Evenimentul zilei � Luni, 14 ianuarie 2008 � 17

EVZ SPECIALEvenimentulzilei

„M`i fat` nebun` [i dr`g`la[`“SERIAL EVZ. Episodul 1: Mihai Eminescu, de la a c`rui na[tere se \mplinesc mâine 158 de ani, i se adresa Veronic`i Micle, iubita sa, cu diminutive pline de afec]iune \n deschiderea scrisorilor

Simona Chi]ansimona.chitan@evz.ro

U nde-i dragostea dealt`dat`? „Evenimentulzilei“ \ncearc` s`readuc` \n aten]ie cele

mai frumoase pove[ti de dragostedin literatura român` a tuturortimpurilor, cu ajutorul criticilor [ial scriitorilor. Din ierarhiile spe-ciali[tilor, pe care le vom prezentatematic \n urm`toarele zile,rezult` c` printre cele maifrumoase pove[ti de dragoste senum`r` [i coresponden]a dintreVeronica Micle [i Mihai Emi-nescu, de la a c`rui na[tere se\mplinesc mâine 158 de ani.

„Drag` Momo]i“Printre op]iunile criticilor [i

scriitorilor Nicolae Manolescu,Dan C. Mih`ilescu, Mircea C`r-t`rescu, Mircea Mih`ie[, RaduParaschivescu, Daniel Cristea-Enache, Emil Brumaru, Nora Iuga,Simona Sora [i Simona Popescuse num`r` pove[tile din romanele„Maitreyi“, de Mircea Eliade,„Adela“, de Garabet Ibr`ileanu,„Ultima noapte de dragoste, \ntâianoapte de r`zboi“, de Camil Pe-trescu, „Ioana“, de Anton Holban,„Rusoiaca“, de Gib Mih`iescu,„Patul lui Procust“, de CamilPetrescu, „Femei“, de MihailSebastian, [i „Creanga de aur“, deMihail Sadoveanu.

De[i majoritatea speciali[tilorau men]ionat \n ierarhiile lorcoresponden]a dintre Eminescu [iVeronica Micle, to]i au fost deacord c` volumele cele mai bunedespre dragoste au fost scrise \nanul 1933. Dac` erotismul, \ngeneral, [i „scena alcovului“, \nparticular, au devenit \n perioadainterbelic` o prob` de virtuozitateliterar`, \n prezent, romanul mo-dern pune accent nu pe o povestede dragoste, ci pe una de sex.

Poetul se adresa iubitei sale, la\nceputul scrisorilor, cu formulen`stru[nice: „Scump` Cu]`“,„Drag` Momo]i“, „M`i ramur` deliliac“, „M`i fat` nebun` [idr`g`la[`“, „Drag` minunic`“ ori„Dragul meu bobocel mo]at“.

Prototipul \ndr`gostitului romantic

„Eminescu r`mâne, pentrumine, prototipul \ndr`gostituluiromantic (adic` exemplar) dintoat` literatura român`“, spunepoeta Simona Popescu, care a in-clus \n topul s`u pove[tile dedragoste din „Luceaf`rul“ [i„Cezara“. La rândul s`u, criticulPaul Cernat a clasat pe locul aldoilea \n ierarhia sa povestea dedragoste din „Luceaf`rul“.

Coresponden]a dintre Vero-nica Micle [i Mihai Eminescu aap`rut \ntr-o alt` lumin`, \n edi]ia\ngrijit` de Christina Zarifopol-Illias, de la Polirom, \n care au fostpublicate 108 scrisori.

„Se iubeau cu adev`rat“Aceste scrisori arat` c` „ea nu

este femeia care l-a \n[elat peEminescu cu Caragiale, ori el -nebunul de prin ospicii, [i d`râm`imaginea despre Veronica pe carea l`sat-o misoginul de C`linescu“,spune Nicolae Manolescu.

Unele scrisori sunt impre-sionante, dezv`luind suferin]ele [ifr`mânt`rile poetului bolnav.

„|n ciuda sui[urilor [i acoborâ[urilor, cei doi protagoni[tise iubeau cu adev`rat. Legendajocului amoros duplicitar - cândcinic [i plebeu, când nemilos-ra-finat, când, pur [i simplu, min-cinos, centrat exclusiv pe pl`cereacarnal`, al amândurora -\ntre]inut` de o \ntreag` specie debiografi, este infirmat` \n modcategoric \n coresponden]a lor“,crede Christina Zarifopol-Illias.

500 de paginide epistole

Volumul „Dulcea mea Doamn` / Eminul meu iubit.Coresponden]` inedit` MihaiEminescu - Veronica Micle“cuprinde scrisori din perioada1878-1883. Acestea con]ininforma]ii de prim ordindespre crea]ia lui Eminescu,despre gândirea lui politic` [isocial`. Edi]ia - \ngrijit` cutranscriere, note [i prefa]` deChristina Zarifopol-Illias - aap`rut \n 2000 \ntr-un formatde lux, de peste 500 de pagini,cu scrisorile poetului \nfacsimil. Datorit` succesului,cartea a fost reeditat` dePolirom, \n format de buzunar.

EDI}IE DE LUX

M`i \ngera[ule, dep`rtarea asta ne stric` r`u. De-a[ g`si [i eu cevamai sigur, ca s` fim odat` untrup [i un suflet - auzi tu?

’’’’EminBucure[ti, 14 ianuarie 1880

Mi]ule iubit, speran]a m` face s`-mi ies din piele, am \nceput a mai prinde pu]in la via]`,toate-mi par bune [i frumoase.

’’’’Veronica12 martie 1880, Ia[i

V` prezent`m mâine cele maifrumoase pove[ti de dragostescrise \n romanele care auap`rut \n perioada interbelic`.Anul 1933 este considerat celmai prolific pentru literatura dedragoste.

MÅINE |N Evenimentul zilei

MIHAI EMINESCU (15 ianuarie 1850-15 iunie 1889) VERONICA MICLE (21 aprilie 1850-3 august 1889)

Nu st`m grozav cuamorul \n literaturaromân`. N-am reu[its` impunem cupluri

„nemuritoare“, de genul Romeo [iJulieta, Tristan [i Isolda, Abelard[i Eloise. Amorurile noastre der`sunet au existat mai degrab` \nvia]a real`, ducând abia apoi lareflec]ii literare (gen Eminescu [iVeronica Micle, triunghiul NataliaNegru-{t. O. Iosif-D. Anghel,Regele Carol al II-lea [i ElenaLupescu etc.).

O poveste de dragoste care serespect` trebuie s` stoarc` lacrimi.Altminteri am suferit [i ne-ambucurat degeaba. Or, tocmaiaceast` prob` n-o trecem. Exist`,desigur, povestea lui Felix [i aOtiliei. Dar sentimentele sunt\mpinse undeva \n planul secundal uneri intrigi mult prea conven-

]ionale. „Balzacianismul“ c`r]ii, pecare s-a b`tut atâta moned`,coboar` asupra rela]iei dintre ceidoi un aer de vaporoas` preca-ritate, de contratimp mai degrab`zolist decât impresionist, cumpoate i-ar fi pl`cut lui C`linescu.

La fel de „defect`“ e [i iubireadintre Gheorghidiu [i Ela. E drept,Camil Petrescu ne propune unroman al disolu]iei iubirii, darlucrurile sunt prezentate cam „dincap“, la strict nivel teoretic, f`r`zbaterile, sudorile [i lacrimilepresupuse de „marea iubire“ a[acum o \n]elege un cititor naiv cumsunt eu.

Prefer, din acest motiv, dou`minunate secven]e din „De ceiubim femeile“, al lui MirceaC`rt`rescu. Prima dintre ele,„Petru]a“, debordeaz` de osexualitate adolescentin`extraordinar evocat`, care tecoboar` \n adâncimile propriilorobsesii [i experien]e. Miracoluliubirii poate lua, iat`, \nf`]i[areaunor evoc`ri banal-stângace, darpline de un nerostit patos. La fel [ifulminanta, cruda, brutala,carnala iubire dintre Zaraza(devenit` ulterior eroinafaimosului tangou) [i cânt`re]ulCristian Vasile.

Povestea de dragoste suprem`a literaturii scrise \n Româniar`mâne aceea dintre Eminescu [iVeronica Micle, a[a cum amdescoperit-o \n coresponden]ainedit` a celor doi, din „Dulceamea doamn` / Eminul meuiubit“, edi]ie datorat` ChristineiZarifopol-Illias. Scrisorilereprezint` nu doar un mareeveniment cultural, ci [i oextraordinar` surpriz` uman` ceradiografiaz` complicatelerela]ii, tandre [i ironice,\ncrâncenate [i ludice, amare [izglobii, naive [i \ngândurate,severe [i generoase, imature [igrave dintre doi tineri din veacultrecut care se iubeau cu pasiune.E o poveste mirific`, plin` deparfumul unei lumi romantice,stând, ca \ntr-un blestem, subvraja erosului [i a mor]ii. Citi]i-o[i ve]i \n]elege c` exist` iubiredup` moarte. Ba chiar [i iubiredup` iubire.

|n rest, amorurile perversedin monumentalul kitsch al luiMateiu Caragiale, „Craii deCurtea Veche“, ori dulceg`riile ala Ionel Teodoreanu m` plic-tisesc. Sunt la fel de irelevante ca[i „porno[agurile“ la vrac alegenera]iei ultime de prozatori.

14.000de pagini dinmanuscrisele lui Eminescu

vor con]ine cele 24 de volumeeditate de Academia Român`

> La Biblioteca AcademieiRomâne, mâine, la ora 12.00, areloc lansarea volumelor VIII-XIVdin seria Manuscriselor \nfacsimil ale lui Mihai Eminescu,imprimate la Monitorul Oficial. |ntotal, vor fi 24 de volume, cu14.000 de pagini ale poetului. Cuaceast` ocazie, actorul IlieGheorghe, de la Teatrul Na]ionaldin Craiova, va oferi un recitaldin poezia eminescian`.> Valeria Seciu, Ion Caramitru,Ovidiu Iuliu Moldovan [iAurelian Octav Popa (la clarinet)vor sus]ine recitalul „Trecut-auanii...“, mâine, la SalaAmfiteatru a Teatrului Na]ionaldin Bucure[ti (TNB), pentru aaniversa na[terea poetului MihaiEminescu. „Trecut-au anii...“este un spectacol organizat deUNITER \mpreun` cu TNB.> Mircea Dinescu a primit ieri,la Boto[ani, Premiul OperaOmnia pentru poezie „MihaiEminescu“ - \n valoare de 1.500de euro, surclasându-i peCristian Simionescu, Ion Mircea,Nicolae Prelipceanu [i NoraIuga. Pentru Opera Prima(1.000 de lei), juriul l-a declaratcâ[tig`tor pe poetul FlorinPartenie.

> Memorialul Ipote[ti - CentrulNa]ional de Studii „MihaiEminescu“ organizeaz` mâinecea de-a 40-a edi]ie a ZilelorEminescu. Manifest`riledebuteaz` la ora 10.00 cu oslujb` de pomenire laBisericu]a familiei Eminovici.> Doritorii pot cump`ra \naceste zile „Integrala poetic`“ alui Mihai Eminescu, \n patruvolume, ap`rut` \n popularacolec]ie „Biblioteca Pentru To]i“de la Editura Minerva. Pre]ultotal este de 28,14 lei.

IN MEMORIAM

Manuscrise \n facsimil

Rom

pres

Dragostea \n literatura romån`

CUPLU NEMURITOR

Vraja erosului [i a mor]iiMirceaMih`ie[senator EVZ

COLEC}IE. Academia a editat \nc`[apte caiete din scrierile poetului