В Я Т Я Н И М И З И Н В Я Т Я Н И М И З И Н Г А Н Л ЫГ А Н Л Ы

Т А Р И Х ИТ А Р И Х И

И Ш Ь А Л Е Д И Л М И ШИ Ш Ь А Л Е Д И Л М И Ш

Т О Р П А Г Л А Р Ы М Ы ЗТ О Р П А Г Л А Р Ы М Ы З

ГЯРБИ АЗЯРБАЙЪАН декабр, 1988

ХАНКЯНДИ 26.12.1991

ХОЪАЛЫ ХОЪАЛЫ 26.02.199226.02.1992

ШУША 08.05.1992

ЛАЧЫН 18.05.1992

ХОЪАВЯНД 02.10.1992

КЯЛБЯЪЯР 02.04.1993КЯЛБЯЪЯР 02.04.1993

АЬДЯРЯ 07.06.1993

АЬДАМ 23.07.1993

ФЦЗУЛИ 23.08.1993

ЪЯБРАЙЫЛ 23.08.1993

ГУБАДЛЫ 31.08.1993

ЗЯНЭИЛАН 29.10.1993

ГЯРБИГЯРБИАЗЯРБАЙЪАНЫН АЗЯРБАЙЪАНЫН ИШЬАЛЫНДАН 23, ИШЬАЛЫНДАН 23, ХАНКЯНДИНИНХАНКЯНДИНИН

ИШЬАЛЫНДАН ИСЯ ИШЬАЛЫНДАН ИСЯ 20 ИЛ КЕЧДИ20 ИЛ КЕЧДИ

12 (89), Декабр 2011 Шяки Бяляд иййяс ин ин органыШяки Бяляд иййяс ин ин органы www.nukha. tk

У Н У Т М А Й А Г !У Н У Т М А Й А Г !

nn ee ww ss pp aa pp ee rr оо фф SS HH EE KK II MM UU NN II CC II PP AA LL II TT YY

ÁÁßß ËËßßÄÄ ÈÈ ÉÉ ÉÉßß ÑÑ ÈÈ

ØØ ßßÊÊ ÈÈМЯН ЙАНМАСАМ,СЯН ЙАНМАСАН,

НЕЪЯ ЧЫХАР ГАРАНЛЫГЛАРАЙДЫНЛЫЬА?!

ЯЯ ЗЗ ИИ ЗЗ ОО ХХ УУ ЪЪ УУ ЛЛ АА РР ЫЫ ММ ЫЫ ЗЗ !!ДД ЦЦ НН ЙЙ АА АА ЗЗ ЯЯ РР ББ АА ЙЙ ЪЪ АА НН ЛЛ ЫЫ ЛЛ АА РР ЫЫ НН ЫЫ ННЩЩ ЯЯ ММ РР ЯЯ ЙЙ ЛЛ ИИ КК ЭЭ ЦЦ НН ЦЦ ММ ЦЦ НН АА СС ИИ ББ ЯЯ ТТ ИИ

ИИ ЛЛ ЯЯ СС ИИ ЗЗ ИИ ТТ ЯЯ ББ РР ИИ КК ЕЕ ДД ИИ РР ИИ КК !!

ЙЙЕЕННИИ ИИЛЛИИННИИЗЗ ММЦЦББААРРЯЯКК!!

КУБОК ЙЕНЯ ШЯКИДЯ ГАЛДЫКУБОК ЙЕНЯ ШЯКИДЯ ГАЛДЫШяki komandasы VЫ чюvkяn milli oyununun qalibi олду

(Ятрафлы 7-ъи сящифядя)ЙАНВАРЫН 6-ДА ЙАНВАРЫН 6-ДА AZЯRBAYCANAZЯRBAYCANRESPUBLИKASЫ RESPUBLИKASЫ BAШ NAZИRИNИNBAШ NAZИRИNИNMЦAVИNИ ,MЦAVИNИ ,ЩЯМЙЕРЛИМИЗЩЯМЙЕРЛИМИЗABИD ШЯRИFOVUN ABИD ШЯRИFOVUN АД ЭЦНЦДЦР.АД ЭЦНЦДЦР.ШЯКИ БЯЛЯДИЙЙЯСИНИНШЯКИ БЯЛЯДИЙЙЯСИНИНКОЛЛЕКТИВИ КОЛЛЕКТИВИ АБИД МЦЯЛЛИМИ БУАБИД МЦЯЛЛИМИ БУМЦНАСИБЯТЛЯМЦНАСИБЯТЛЯТЯБРИК ЕДИР, ТЯБРИК ЕДИР, ОНА МЮЩКЯМ ЪАНОНА МЮЩКЯМ ЪАНСАЬЛЫЬЫ, ЧЯТИН ВЯСАЬЛЫЬЫ, ЧЯТИН ВЯМЯСУЛИЙЙЯТЛИ ИШИНДЯМЯСУЛИЙЙЯТЛИ ИШИНДЯЙЕНИ-ЙЕНИЙЕНИ-ЙЕНИМЦВЯФФЯГИЙЙЯТЛЯР МЦВЯФФЯГИЙЙЯТЛЯР АРЗУЛАЙЫР.АРЗУЛАЙЫР.

ТЯБРИК ЕДИРИК

БУБУСАЙЫМЫЗДА:САЙЫМЫЗДА:

ШЯКИЛИЛЯР УЛУ ЮНДЯРИ ЙАД ЕТДИЛЯР

Шяки бялядиййяси иля шящяр сакинляринин эюрцшцШяки бялядиййяси иля шящяр сакинляринин эюрцшц

Шяки Бялядиййясинин 2012-ъи ил цчцн Б Ц Д Ъ Я С И

Иstedad mяktяbdя yetiшir

El sяnяti poetik tяfяkkцrdя

ИШЫЬЫ СЮНМЦШ ЗИЙАЛЫЛАР

сящ.2

сящ.5

сящ.9

сящ.11

сящ.15-16

сящ.23

1r:Layout 1 11.01.2012 20:42 Page 1

сящ.2 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ № 12 (89), Декабр 2011

Цmummilli liderimiz HeydяrЯliyevin vяfatыnыn sяkkizinci ildюnцmцilя яlaqяdar rayonumuzda keчirilяnxatirя ongцnlцyц чяrчivяsindя dekabrыn9-da Шяki Musiqi Kollecindя шяhяr icrahakimiyyяti vя kollec kollektivinin birgяtяшkilatчыlыьы ilя tяdbir keчirilmiшdir.

Шяki Шяhяr Иcra Hakimiyyяtininbaшчыsы Elxan Usubov mцdrik rяhbяr HeydяrЯliyevin mцasir Azяrbaycanыn tarixindяkiяvяzsiz rolu vя misilsiz xidmяtlяri barяdяdanышaraq demiшdir ki, bu gцn biz burayaulu юndяrimiz Heydяr Яliyevin яziz xatirяsi-ni yad etmяk цчцn toplaшmышыq. HeydяrЯliyev taleyin xalqыmыza bяxш etdiyi dahi tar-

ixi шяxsiyyяtdir. Xalqыmыz bu dahi шяxsiy-yяtin xatirяsini daim яziz tutur, onu чoxbюyцk hюrmяt vя ehtiram hissi ilя yad edir.

Heydяr Яliyev яsl vяtяndaш, bюyцkшяxsiyyяt vя qцdrяtli lider idi. Azяrbaycantarixinin son 30 ili xalqыmыzыn gюrkяmli oьluHeydяr Яliyevin adы ilя baьlыdыr. Xalqыn tяlяbiilя 1993-cц ildя ikinci dяfя hakimiyyяtя qayы-dan Heydяr Яliyev Azяrbaycanыn dюvlяtmцstяqilliyini qoruyub saxladы, atяшkяsя nailolundu, daxili sabitlik bяrpa edildi, iqtisadiinkiшaf, quruculuq iшlяri baшlandы.

Heydяr Яliyevin hakimiyyяti dюv-rцndя Azяrbaycanы onun hцdudlarыndan чox-чox uzaqlarda tanыdыlar. Mяhz onunsayяsindя юlkяmiz dцnya birliyindя layiqliyer tutdu. Xalqыn milli tarixinя vя mяnяvidяyяrlяrinя hюrmяtlя yanaшan dahiюndяrimiz millяtimizin parlaq gяlяcяyinintяmяlini qoydu.

Natiq vurьulamышdыr ki, Heydяr Яli-yev tяkcя Azяrbaycanda deyil, bцtцn dцn-yada tanыnan vя sevilяn шяxs idi. Yaшadы-ьыmыz dюvr tarixя Heydяr Яliyev epoxasыkimi daxil olacaqdыr. Gяlяcяk nяsillяr taleyinbizя bяxш etdiyi bu bюyцk dюvrц dahamцkяmmяl юyrяnяcяk vя tяhlil edяcяkdir.

Чыxышlarda bцtцn юmrцnц xalqыmы-zыn tяrяqqisinя vя firavanlыьыna hяsr etmiшHeydяr Яliyevin yorulmaz fяaliyyяtinin яnmцxtяlif mяqamlarыna toxunulmuш, цmum-milli liderimizin Azяrbaycan mяdяniyyяti vя

incяsяnяtinin inkiшafыna daim bюyцk юnяmverdiyi bildirilmiш, bu xяttin hazыrda Pre-zident Иlham Яliyev vя Heydяr Яliyev Fon-dunun Prezidenti, YUNESKO vя ИSESKO-nun xoшmяramlы sяfiri, Milli Mяclisin deputatыMehriban xanыm Яliyeva tяrяfindяn uьurladavam etdirildiyi xцsusi vurьulanmышdыr.

Tяdbirdя, hяmчinin kollecin xorkollektivinin ifasыnda ulu юndяrя vя doьmaVяtяnя hяsr olunmuш mahnыlar sяs-lяndirilmiш, цmummilli liderin hяyat vяfяaliyyяtindяn bяhs edяn sяnяdli filmnцmayiш etdirilmiшdir.

Elxan Usubov:Elxan Usubov: “Yaшadыьымыz dюvr tarixя Heydяr Яliyev epoxasы kimi daxil olacaqdыr”

Mцasir mцstяqil Azяrbaycandюvlяtinin memarы

vя qurucusu, dцnya шюhrяtlisiyasi xadim,

xalqыmыzыn цmummilli lideriHeydяr Яliyevin яbяdiyyяtя

qovuшmasыndan sяkkiz il keчir.

Ulu юndяrин вяфаты Vя-tяnini sevяn hяr bir azяrbay-canlы цчцn son dяrяcя bюyцk,яvяzsiz бир itki олду. Bu dahiшяxsiyyяtin fяaliyyяtinin hяrsяhifяsi Azяrbaycanыn son яlliillik tarixinin inkiшaf mяrhяlяlяriilя цst-цstя dцшцr. Mцasir tari-ximizi Heydяr Яliyevsiz tяsяv-vцr etmяk mцmkцn deyildir.

Keчяn sяkkiz il яrzin-dя Azяrbaycan xalqы bцtцnmяnalы hяyatыnы respublikanыntяrяqqisinя hяsr etmiш bюyцkoьlunu bir an belя unutmamыш-dыr.

Bu gцn - декабрын 12-си Azяrbaycanыn bцtцn bюl-gяlяrindя olduьu kimi, qяdimШяkidя dя Heydяr Яliyevinxatirяsinя hяsr edilmiш anmamяrasimlяri tяшkil olunur. Ayrы-ayrы mцяssisя, idarя vя tяшki-latlarda цmummilli lider HeydяrЯliyevin vяfatыnыn sяkkizinciildюnцmц ilя яlaqяdar anmamяrasimlяri keчirilir.

Ulu юndяrin uyuduьuFяxri xiyabanda olduьu kimi,Шяkidя abidяsinin ucaldыьы baшmeydandan da ziyarяtчi ayaьыheч vaxt kяsilmяmiшdir.

Hяr il dekabrыn 12-dяisя burada daha qяlяbяlik olur.

Azяrbaycanыn dahi oьlu Hey-dяr Яliyevin яbяdiyyяtя qovuш-masыnыn sяkkizinci ildюnцmцgцnц dюvlяt qurumlarы, siyasipartiyalarыn yerli tяшkilatlarы,qeyri-hюkumяt tяшkilatlarы, me-dia orqanlarы, ictimaiyyяtin nц-mayяndяlяri, qocalar, cavanlarцmummilli lider Heydяr Яliye-vin abidяsini ziyarяt edяrяk,bюyцk insanыn, unudulmaz шяx-siyyяtin xatirяsinя ehtiramlarыnыbildirirlяr.

Ziyarяtчilяr yaxшы bilir-lяr ki, цmummilli lider HeydяrЯliyev fяaliyyяti boyu nя iшgюrцbsя, orada azяrbaycanчы-lыq mяfkurяsinin izlяri vardыr.Bu mяfkurя mцstяqillik illя-rindя inkiшaf etmiш, mцstяqildюvlяtimizin sarsыlmaz dayaq-larыndan birinя чevrilmiшdir. Иn-kiшaf edяn юlkяmizdя hansыsahяyя цz tuturuqsa, orada uluюndяr Heydяr Яliyevin tяmяliniqoyduьu mюhtяшяm iшlяrin ya-digarlarыnы gюrцrцk.

ШЯКИЛИЛЯР УЛУ ЮНДЯРИ ЙАД ЕТДИЛЯРШЯКИЛИЛЯР УЛУ ЮНДЯРИ ЙАД ЕТДИЛЯР

1r:Layout 1 11.01.2012 20:42 Page 2

№ 12 (89), Декабр 2011 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ сящ.3

- Hюrmяtli xanыmlar vя cя-nablar!

Яziz hяmvяtяnlяr!Mяn sizin hamыnыzы Yeni il

bayramы mцnasibяtilя цrяkdяn tяbriketmяk istяyirяm.

2011-ci il arxada qalыr. 2011-ciil юlkяmiz цчцn uьurlu il olmuшdur.2011-ci ildя юlkя qarшыsыnda duran яsasvяzifяlяr юz hяllini tapmышdыr. Azяrbay-canыn uьurlu iqtisadi inkiшafы tяminedilmiшdir. Чox sevindirici hal ondanibarяtdir ki, 2011-ci ildя юlkя iqtisadiyy-atыnыn qeyri-neft sektoru bюyцk templяr-lя artmышdыr. Qeyri-neft iqtisadiyyatыmыz10 faizdяn чox artmышdыr vя bu daяvvяlki illяrdя aparыlan islahatlarыn bariznцmunяsidir.

Иqtisadiyyatыn bцtцn sahяlяriinkiшaf edir. Юlkяmizdя bюyцk qurucu-luq-abadlыq iшlяri aparыlыr. Azяrbaycanbюlgяdя юz mюvqelяrini mюhkяm-lяndirir. Иqtisadi inkiшafы gюstяrяn bцtцnstatistik gюstяricilяr чox mцsbяtdir.Юlkяmizin valyuta ehtiyatlarы artыr. Artыqbizim 40 milyard dollardan чox valyutaehtiyatlarыmыz vardыr. Юlkя iqtisadiyyatы-na milyardlarla dollar investisiya qoyu-lur vя bu proses davam edir. Иldяn-ilяinvestisiya qoyuluшu daha da artыr.

Bюlgяlяrin inkiшafы uьurla apa-rыlыr. Bu il юlkяdя 100 minя qяdяr yeni iшyeri aчыlmышdыr. Bцtюvlцkdя son sяkkiz ilяrzindя bir milyondan artыq yeni iш yeriaчыlmышdыr ki, onlarыn mцtlяq яksяriyyяtidaimi iш yeridir. Яhalinin pul gяlirlяritяxminяn 20 faiz artmышdыr. Иnflyasi-yanыn sяviyyяsi tяxminяn 8 faiz civarыn-dadыr. Yoxsulluьun sяviyyяsi aшaьыdцшцr. 2011-ci ilin yekunlarыna gюrя,yoxsulluq 8 faizdяn aшaьы olacaqdыr.Ишsizlik aшaьы dцшцr. Azяrbaycanda iшsi-zlik 5,5 faizdir. Bцtцn bu gюstяricilяronu demяyя яsas verir ki, юlkяmiz чoxdinamik vя uьurla inkiшaf edir. Dцnyadavя Avropada iqtisadi sahяdяki mяnfiproseslяrя baxmayaraq, Azяrbaycaninamla qabaьa gedir.

Юlkяdя bцtцn sosial mяsяlяlяrюz hяllini tapmaqdadыr. Bu il 900 minяyaxыn pensiyaчыnыn orta pensiyasы tяx-minяn 40 faiz artmышdыr. Dekabrыn 1-dяnminimum яmяkhaqqы artmышdыr. Digяrsosial proqramlar uьurla icra edilir.Mяktяblяr, xяstяxanalar, idman kom-plekslяri tikilir. Yяni, Azяrbaycan hяr-tяrяfli vя dinamik шяkildя inkiшaf edir.Siyasi islahatlar uьurla aparыlыr. Azяr-baycanda demokratiya uьurla inkiшafedir. Юlkяnin modernlяшdirilmяsi цчцnkonkret addыmlar atыlыr. Korrupsiyaya,rцшvяtxorluьa qarшы amansыz mцbarizяaparыlыr. Biz bu mцbarizяnin gюzяlnяticяlяrini gюrцrцk. Gяlяcяk illяrdя bumцbarizя daha da mяqsяdyюnlц vяciddi olmalыdыr. Bцtцn lazыmi gюstяriшlяrverilmiшdir. Bir sюzlя, biz mцasir dюvlяtqururuq. Dяrin milli mяnяvi dяyяrlяr,kюklяr цzяrindя mцasir, dцnyяvi,gяlяcяyя inamla baxan dюvlяt qururuq.Bu proses uьurla davam edir.

Bizi яn чox narahat edяn Er-mяnistan-Azяrbaycan, Daьlыq Qarabaьmцnaqiшяsinin hяll olunmamasыdыr.Azяrbaycan bцtцn dюvrlяrdя, xцsusilяson dюvrdя юz sяylяrini daha da gцc-lяndirir. Ancaq bildiyiniz kimi, bumяsяlяnin hяlli tяkcя bizdяn asыlы dey-ildir.

Яfsuslar olsun ki, Ermяnistanыnqeyri-konstruktiv mюvqeyi, danышыqlarprosesindя gюstяrdiyi riyakarlыq, danы-шыqlardan faktiki olaraq imtina etmяsibu prosesя bюyцk zяrbя vurmuшdur.Яfsuslar olsun ki, hяlя dя dцnya birliyivя bu mяsяlя ilя birbaшa mяшьul olantяrяflяr birmяnalы шяkildя danышыqlarыnpozulmasыnda gцnahkarыn kim oldu-ьunu aчыq demirlяr.

Mцsbяt bяyanatlar vardыr. Bizbu bяyanatlarы eшidirik, onlarы dяstяk-

lяyirik. Xцsusilя bu il yenilik ondanibarяtdir ki, hяmsяdr юlkяlяr status-kvonun qяbuledilmяz olduьu haqqыndadяfяlяrlя bяyanatlar vermiшlяr. Biz bubяyanatlarы dяstяklяyirik. Ancaq bяya-natlardan sonra konkret addыmlar atыl-malыdыr. Яfsuslar ki, bu addыmlar atыlmыr.

Biz diplomatik vя siyasi sяylя-rimizi davam etdirяcяyik. Danышыqlardabizim prinsipial mюvqeyimiz vardыr. Bizbu mюvqedяn bir addыm geri чяkil-mяyяcяyik. Daьlыq Qarabaь яzяli, tarixiAzяrbaycan torpaьыdыr. Beynяlxalq bir-lik, Birlяшmiш Millяtlяr Tяшkilatы Azяr-baycanыn яrazi bцtюvlцyцnц tanыyыr,dяstяklяyir. Daьlыq Qarabaь beynяlx-alq birlik tяrяfindяn Azяrbaycanыnяrazisi kimi tanыnыr. Mцnaqiшя mяhz buprinsiplяr цzяrindя юz hяllini tapmalыdыr.Юlkяmizin яrazi bцtюvlцyц bяrpa edil-mяlidir. Ишьalчы qцvvяlяr iшьal edilmiшbцtцn torpaqlardan чыxarыlmalыdыr. Azяr-baycan vяtяndaшlarы iшьal edilmiш bцtцntorpaqlara, o cцmlяdяn Daьlыq Qara-baьa, Шuшaya qayыtmalыdыrlar. Ancaqondan sonra uzunmцddяtli sцlh tяminedilя bilяr. Biz heч vaxt imkan verя bil-mяrik ki, ikinci dяfя яzяli Azяrbaycantorpaьыnda ikinci qondarma ermяnidюvlяti yaradыlsыn. Bu, bizim prinsipialmюvqeyimizdir. Bir daha demяk istяyi-rяm ki, bu mюvqe hяm tarixя, hяm hц-quq normalarыna, hяm dя яdalяtя яsas-lanыr.

Bununla bяrabяr, biz iqtisadisahяdя olduьu kimi, hяrbi sahяdя dяkюklц islahatlar aparыrыq. Bizim hяrbigцcцmцz, hяrbi potensialыmыz artыr.2011-ci ildя hяrbi xяrclяrimiz 3 milyarddollarы keчmiшdir. Bu, Ermяnistanыn bц-tцn xяrclяrindяn чoxdur. Gяlяn il hяrbixяrclяr yenя dя artacaqdыr. Яn mцasirsilahlar, texnikalar, dюyцш tяyyarяlяri,dюyцш helikopterlяri, sursatlar gяtirilirvя gяtirilяcяkdir. Bununla bяrabяr, birneчя il bundan яvvяl yaradыlmыш Mц-dafiя Sяnayesi Nazirliyinin xяtti ilяAzяrbaycanda artыq 600 nюv hяrbi yю-nцmlц mяhsullar istehsal edilir. Bizgяlяcяkdя dя hяrbi potensialыmыzы gцc-lяndirmяk цчцn sяylяrimizi яsirgяmя-yяcяyik. Bu gцn Azяrbaycanыn hяrbipotensialы bizя imkan verir ki, doьmatorpaqlarыmыzы iшьalчыlardan istяnilяnyolla azad edяk. Sadяcя olaraq,danышыqlara hяlя ki, цmidlяrimiz tцkяn-mяyib vя bu danышыqlar hяlя ki, davametdirilmяlidir.

2011-ci ildя юlkяmiz цчцn чoxvacib olan enerji sahяsindя bюyцkuьurlar яldя edilmiшdir. Azяrbaycan юzmюvqelяrini mюhkяmlяndirя bilmiшdir.Иlin яvvяlindя Avropa Иttifaqы ilя Azяr-baycan arasыnda strateji enerji яmяk-daшlыьыna dair чox vacib Bяyannamяimzalanmышdыr. Azяrbaycan artыq Avro-panы enerji, xцsusilя tяbii qazla tяminedя bilяcяk юlkя kimi tanыnыr. Bizim im-kanlarыmыz artыr.

Bu il aшkar etdiyimiz yeni qazyataqlarы vя keчяn il aшkarlanan qaz ya-taqlarыmыz qaz potensialыmыzы bюyцkdяrяcяdя artыra bilmiшdir. Biz uzun illяrbundan sonra bюyцk qaz dюvlяti kimidцnyada юz sюzцmцzц deyяcяyik.

2011-ci ildя bцtцn lazыmi tran-zit mцqavilяlяri imzalanmышdыr. ArtыqAzяrbaycan qazыnы dцnyaya mцxtяlifyollarla nяql etmяk цчцn bцtцn imkan-lar vardыr. Hesab edirяm ki, 2012-ci ildяbizim zяngin qaz yataqlarыmыza yenibюyцk investisiyalar qoyulmalыdыr. Birneчя ildяn sonra bizim qaz poten-sialыmыz юlkяmiz цчцn чox bюyцk dяyяrkimi юzцnц gюstяrяcяkdir.

Иqtisadiyyatыn digяr sahяlяrindяinkiшaf vardыr. Kяnd tяsяrrцfatы, sяnayevя qeyri-neft sяnayesi artыr. Bununlabяrabяr, 2011-ci ildя Azяrbaycandahumanitar mяsяlяlяr dя чox uьurla юzhяllini tapmышdыr. Artыq Azяrbaycan tol-erant, dюzцmlц юlkя kimi dцnyada юz

sюzцnц deyir. Bu il Birinci BeynяlxalqHumanitar Forumu keчirilmiшdir. Fo-rumda iшtirak etmiш bцtцn qonaqlarюlkяmizdяn чox gюzяl tяяssцratlarlaayrыlmышlar. Azяrbaycanыn nadir tяcrц-bяsi - dinlяrarasы, millяtlяrarasы, siviliza-siyalararasы dialoqun aparыlmasы цчцnbizim nadir tяcrцbяmiz dцnyanыn diqqя-tini cяlb edir. Яlbяttя ki, bizim mцsbяttяcrцbяmiz, Azяrbaycanda, cяmiyyяt-dя yaшanan gюzяl ab-hava, bцtцn mil-lяtlяrin, bцtцn konfessiya nцmayяndя-lяrinin bir ailя kimi yaшamasы indikidцnyada nadir hadisяdir. Яfsuslar ol-sun ki, dцnyanыn mцxtяlif bюlgяlяrindя,mцxtяlif qitяlяrdя ayrы-seчkilik, qarшыlыqlыinamsыzlыq, apatiya meyillяri gцclяnir.Bu, чox tяhlцkяli meyillяrdir. Azяrbay-canыn mцsbяt tяcrцbяsi юyrяnilmяlidirvя geniш mяnada bu tяcrцbяdяn baшqaюlkяlяr dя istifadя etmяlidirlяr.

2011-ci ildя юlkяmiz цчцn чoxvacib hadisя baш vermiшdir. Иlk dяfяolaraq Azяrbaycan Birlяшmiш MillяtlяrTяшkilatы Tяhlцkяsizlik Шurasыna цzvseчilmiшdir. Bu, bюyцk tarixi qяlяbяdir.Hesab edirяm ki, 20 illik mцstяqillikdюvrцndя яn bюyцk qяlяbяmizdir. Чяtinmцbarizяdя biz bцtцn dцnya birliyinininamыnы qazana bilmiшik. Иlk turdanbaшlayaraq sonuncu tura qяdяr Azяr-baycan bu sяsvermяdя liderlik edirdi.Nяticя etibarilя dцnyanыn 155 юlkяsiAzяrbaycana юz sяsini verdi, Azяrbay-cana inandы, bizim siyasяtimizi dяstяk-lяdi. Azяrbaycana чox bюyцk inam, eti-mad vardыr. Bizim siyasяtimiz dяstяk-lяnir. Чцnki bizim siyasяtimiz яdalяtяsюykяnir. Bizim siyasяtimiz mцstяqilsiyasяtdir. Mяn son sяkkiz il яrzindяdяfяlяrlя bu barяdя demiшяm ki, Azяr-baycan mцstяqil siyasяt aparыr. Azяr-baycanыn юz yolu vardыr. Bu, inkiшaf, tя-rяqqi, demokratiya yoludur. Bu yolAzяrbaycan xalqыnыn iradяsi ilя seчilib-dir. Bizim bцtцn addыmlarыmыz Azяrbay-can xalqыnыn iradяsinя яsaslanыr.

Gюrdцyцmцz bцtцn iшlяrin tя-mяlindя Azяrbaycan vяtяndaшыdыr,Azяrbaycan maraqlarыdыr. Biz dюvlяtquruculuьu prosesindя bюyцk uьurlarяldя etmiшik. Иndi bцtцn dцnya Azяr-baycanы dяstяklяyir. Dцnya ictimaiyyяtideyяndя, ilk nюvbяdя Birlяшmiш Millяt-lяr Tяшkilatы yada dцшцr. Чцnki budurdцnya ictimaiyyяti. Dцnya ictimaiyyя-tinin rяyi hяr hansы bir kiчik tяшkilatыn,regional tяшkilatыn, yaxud da ki, hяrhansы bir qeyri-hюkumяt tяшkilatыnыn rяyideyildir. Dцnya ictimaiyyяtinin rяyiBMT-nin rяyidir, 155 юlkяnin rяyidir. Budяstяk, bu inam bizi daha da ruhlan-dыrыr. Biz nюvbяti iki ildя TяhlцkяsizlikШurasыnda яdalяt prinsiplяrini mцdafiяedяcяyik.

Bu il mцstяqilliyimizin bяrpasы-nыn 20 illийиdir. Иyirmi il яrzindя aьыr gцn-lяrimiz dя, gюzяl gцnlяrimiz dя olub.Gюzяl gцnlяrimiz daha da чox olub.Mяn tam яminяm ki, gяlяcяkdя bizi an-caq gюzяl gцnlяr gюzlяyir. Azяrbaycan

daha da inkiшaf edяcяk, юz gцcцnцdaha da artыracaqdыr. Иyirmi il mцstяqil-lik onu gюstяrdi ki, Azяrbaycan xalqыmцstяqil xalq kimi yaшaya bilяr vя yaxшыyaшaya bilяr. Azяrbaycan dюvlяti bugцn bюlgяdя sabitlяшdirici amil kimiюzцnц tяqdim edir. Azяrbaycanыn iшti-rakы olmadan bюlgяdя heч bir layihяicra edilя bilmяz. Son illяrin tяcrцbяsionu bir daha gюstяrir. Иqtisadi, enerji,siyasi, diplomatik, regional яmяkdaшlыqmяsяlяlяrindя bюlgяdя Azяrbaycansюz sahibidir. Biz bunu yaratmышыq, bizbunu qorumalыyыq. Юlkяmizi qorumalыyыqvя qoruyacaьыq.

Яziz dostlar!

Bu gцn, eyni zamanda, DцnyaAzяrbaycanlыlarыnыn Hяmrяyliyi Gцnц-dцr. Mяn bu gцn dцnyada yaшayan bц-tцn azяrbaycanlыlarы salamlayыram, on-lara hюrmяt vя mяhяbbяtimi ifadя edi-rяm. Azяrbaycan xalqы bюyцk xalqdыr.Bizim bюyцk tariximiz vя gюzяl gяlяcя-yimiz vardыr. Dцnyada yaшayan bцtцnazяrbaycanlыlar bilirlяr ki, dцnyadamцstяqil vя gцclц Azяrbaycan dюvlяtivardыr. O dюvlяt ki, юz soydaшlarы haq-qыnda daim dцшцnцr, onlarыn problem-lяri ilя yaшayыr vя onlarыn rahat yaшa-masы цчцn юz sяylяrini gюstяrir. Mяnbцtцn dцnya azяrbaycanlыlarыnы bugюzяl bayram mцnasibяtilя tяbrikedirяm.

Яziz hяmvяtяnlяr!

2012-ci il baшlayыr. Mяn tamяminяm ki, 2012-ci ildя dя юlkяmiziyalnыz vя yalnыz uьurlar gюzlяyir.Bizim gюrdцyцmцz bцtцn iшlяrinmяqsяdindя, bir daha demяk istя-yirяm ki, Azяrbaycan vяtяndaшы,Azяrbaycan ailяsi dayanыr.

Mяn bцtцn vяtяndaшlara, bц-tцn Azяrbaycan xalqыna cansaьlыьы,xoшbяxtlik, ailя sяadяti arzulayыram.

Bayramыnыz mцbarяk olsun!

* * *

PPrreezz iiddeenntt ИИ llhhaamm ЯЯll iiyyeevviinn DDццnnyyaaAAzzяяrrbbaayyccaannll ыы llaarr ыыnnыыnn HHяяmmrrяяyyll iikkGGццnnцц vvяя YYeennii ii ll mmццnnaassiibbяяtt ii llяя

AAzzяяrrbbaayyccaann xxaa llqqыыnnaa ttяяbbrr iikk ii

РЕДАКСИЙАДАН:Фцрсятдян истифадя едиб биз дя

- Шяki Бялядиййясинин коллективи, бцтцншякилиляр адындан Азярбайъан Респ-убликасынын Президенти, зати алиляриИЛЩАМ ЩЕЙДЯР ОЬЛУ ЯЛИЙЕВИяввялъя 50 йашы тамам олмасымцнасибяти иля тябрик едир, она УлуТанрыдан мющкям ъан саьлыьы, аилясяадяти вя дювлят башчысы кими чятин,шяряфли вя мясулиййятли ишиндя дащабюйцк мцвяффягиййятляр арзулайырыг.

Ейни заманда, мющтярямпрезидентимизи вя онун аилясини ДцнйаАзярбайъанлыларынын Щямряйлик Эцнцвя йени ил мцнасибяти иля дя тябрикедирик.

1r:Layout 1 11.01.2012 20:42 Page 3

сящ.4 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ № 12 (89), Декабр 2011

Azяrbaycan PrezidentiAzяrbaycan PrezidentiИlham Яliyevin 50 illikИlham Яliyevin 50 illikyubileyi mцnasibяtilяyubileyi mцnasibяtilя

yeni miniatцr kitab nяшryeni miniatцr kitab nяшrolunmuшdurolunmuшdur

Azяrbaycan Respublikasы "Kitab" Cя-miyyяti tяrяfindяn Prezident Иlham Яliyevin 50 il-lik yubileyinя hяsr olunmuш yeni miniatцr kitabnяшr edilmiшdir.

Bu mini kitab oxucuya Azяrbaycan dюvlя-tinin baшчыsыnыn keчdiyi шяrяfli юmцr yolu haqqыndaяtraflы mяlumat verir.

AzяrTAc xяbяr verir ki, bu gцnlяrdя "Иndiqo"mяtbяяsindя yцksяk poliqrafik sяviyyяdя iшыq цzцgюrmцш kitab 45x50 formatda nяшr olunmuшdur.

Yazыlarы Azяrbaycan, rus vя ingilis dillяrindяverilmiш 80 sяhifяlik kitabda Prezident Иlham Яliyevinxronoloji bioqrafiyasы, dюvlяtimizin baшчыsыnыn keчdiyiшяrяfli юmцr yolu чox bюyцk ustalыqla, dяqiqliklя vяardыcыllыqla яksini tapmышdыr. Nяшrdя, hяmчininAzяrbaycan Prezidentinin tяltif olunduьu mцxtяlifordenlяr, mцkafatlar vя fяxri adlar haqqыnda da яtraflыmяlumatlar yer almышdыr.

Ondan чox rяngli fotoшяklin verildiyi nяшrinforzatsыnda Azяrbaycanыn dюvlяt bayraьы яks olun-muшdur. Kitabda Prezident Иlham Яliyevlя yanaшы, uluюndяr Heydяr Яliyevin, elяcя dя Azяrbaycanыn birin-ci xanыmы Mehriban Яliyevanыn da fotoшяkillяri vardыr.Fotoшяkillяrdя Prezidentin mцxtяlif gюrцшlяrini яksetdirяn bяzi mяqamlar da юz яksini tapmышdыr.

Nяшrin цz qabыьыnda Prezident Иlham Яliye-vin rяngli fotoшяkli яks olunmuшdur.

Шцbhя yoxdur ki, Azяrbaycan Prezidentinin50 illik yubileyinя bюyцk tюhfя olan bu nяшr bцtцnkitabsevяrlяr tяrяfindяn bюyцk maraqla qarшыlana-caqdыr.

Dekabrыn 24-dя AzяrbaycanMilli Иncяsяnяt Muzeyindя Azяrbay-can Respublikasыnыn PrezidentiИlham Яliyevin 50 illik yubileyinяhяsr edilmiш "Vяtяnin Иlhamы. Юmцr-dяn reportaj" kitabыnыn tяqdimatmяrasimi keчirilmiшdir.

AzяrTAc xяbяr verir ki, tanыn-mыш шair vя publisist, Яmяkdar Mяdя-niyyяt Ишчisi Vaqif Bяhmяnlinin mцяllifiolduьu, "Чaьdaш" nяшriyyatыnda yцksяkpoliqrafik sяviyyяdя чapdan чыxmыш bulayihяnin rяhbяri vя "Юn sюz"цn mцяlli-fi mяdяniyyяt vя turizm naziri ЯbцlfяsQarayevdir.

Tяqdimat mяrasimindя чыxыш edяnЯbцlfяs Qarayev bildirmiшdir ki,Azяrbaycanыn son 8 ildяki dinamikinkiшafы, onun beynяlxalq alяmdя nцfu-zunun gцnbяgцn artmasы PrezidentИlham Яliyevin hяyata keчirdiyi uьurludaxili vя xarici siyasяtin bяhrяsidir.

Цmummilli lider Heydяr Яliyevinmцяyyяnlяшdirdiyi Azяrbaycanыn inki-шaf modelinin dюvlяtimizin baшчыsыtяrяfindяn yaradыcыlыqla daha da tяkmil-lяшdirilmяsi nяticяsindя юlkяmiz key-fiyyяtcя yeni inkiшaf mяrhяlяsinяqяdяm qoymuшdur.

Nazir vurьulamышdыr ki, yeninяшrdя Prezident Иlham Яliyev tяrяfin-dяn hяyata keчirilяn mяdяniyyяt vяturizm siyasяtinin яsas yekunlarы юzяksini tapmышdыr. Bu kitab AzяrbaycanPrezidentinin rяhbяrliyi ilя 2003-2011-ci illяrdя reallaшdыrыlan mяdяniyyяt vяturizm siyasяtinin яsas istiqamяtlяrini,яldя olunmuш nяticяlяri яn qыsa шяkildяяks etdirir. Azяrbaycan Respublikasы-nыn dюvlяt mцstяqilliyinin bяrpasыnыn 20illiyini tяntяnя ilя qeyd etdiyimiz buяlamяtdar ildя Prezident Иlham Яliyevin

50 yaшыnыn tamam olduьunu nяzяrяalan mцяllif onun yetkin bir ziyalы vяdюvlяt xadimi kimi yetiшdiyi mцhiti can-landыrmaьa da sяy gюstяrmiшdir.

Nazir bildirmiшdir ki, 7 fяsildяnibarяt olan kitabla tanышlыqdan sonrahяr bir oxucu Prezident Иlham Яliyevin8 illik hakimiyyяti dюvrцndя юlkяmizinsosial-iqtisadi hяyatыnыn bцtцn sahя-

lяrindя olduьu kimi, mяdяniyyяt vя tu-rizm sahяlяrindя dя mцhцm nailiyyяt-lяrя imza atыldыьыnыn шahidi olacaqdыr.

Tяdbirdя Milli Mяclisin mяdя-niyyяt komitяsinin sяdri, AMEA-nыnmцxbir цzvц Nizami Cяfяrov, Azяrbay-can Rяssamlar Иttifaqыnыn sяdri, XalqRяssamы Fяrhad Xяlilov, Xalq YazычыsыЧingiz Abdullayev, Rusiyanыn ИTAR-TASS agentliyi baш direktorunun birincimцavini Mixail Qusman чыxыш edяrяkkitabыn mяziyyяtlяrindяn danышmышlar.

Kitabыn юn sяhifяlяrindя Azяr-baycan xalqыnыn цmummilli lideri Hey-dяr Яliyevin Иlham Яliyev haqqыnda

dediyi dяyяrli fikirlяr dя xцsusi qeydedilmiшdir. Hяmчinin kitabda Azяrbay-canыn birinci xanыmы MehribanЯliyevanыn hяyat yoluna vя onun rяh-bяrlik etdiyi Heydяr Яliyev Fondununuьurlu layihяlяrinя dя ayrыca yerayrыlmышdыr.

Mяrasimin iшtirakчыlarыna min-nяtdarlыьыnы bildirяn mцяllif Vaqif Bяh-mяnli demiшdir ki, bu kitab hяr gцnyenilяnяcяk, hяr gцn tяzяdяn yazыla-caqdыr. Bu kitabыn яsl mцяllifi PrezidentИlham Яliyevdir. Ona gюrя ki, Prezi-dentin sяyi vя tяшяbbцsц ilя юlkяmizinhяr yerindя mцxtяlif mяdяniyyяt

obyektlяri aчыlыr, yeni-yeni uьurlu layi-hяlяr reallaшdыrыlыr.

Чыxыш edяnlяr AzяrbaycanRespublikasыnыn Prezidenti ИlhamЯliyevi 50 illik yubileyi mцnasibяtilяtяbrik etmiш, ona Vяtяnimizin vяxalqыmыzыn xoшbяxt gяlяcяyi naminяшяrяfli fяaliyyяtindя uьurlar arzula-mышlar.

Sonda tяdbir iшtirakчыlarы "Pre-zidentin hяyatыnыn 50 anы" adlы sяrgi ilяtanыш olmuшlar.

Sяrgidя dюvlяtimizin baшчыsы-nыn iшtirakчыsы olduьu mцxtяlif mяdя-niyyяt tяdbirlяrini яks etdirяn 50 foto-

""VVяяttяяnniinn ИИ llhhaammыы .. ЮЮmmццrrddяяnn rreeppoorrttaa jj""

Macarыstanыn AzяrbaycandakыMacarыstanыn Azяrbaycandakыsяfiri Шяkidя sяfiri Шяkidя

Macarыstanыn Azяrbaycandakы sяfiri JoltЧutora dekabrыn 12-13-dя Шяkidя olmuшdur.

Шяki Шяhяr Иcra Hakimiyyяtindя keчirilяn gю-rцшdя icra hakimiyyяtinin baшчыsы Elxan Usubov юlkя-lяrimiz arasыnda яlaqяlяrin bцtцn sahяlяrdя uьurla in-kiшaf etdiyini bildirmiшdir. Qonaьa Шяkinin tarixi, iqti-sadiyyatы, mяdяniyyяti, юzцnяmяxsus milli adяt-яnя-nяlяri, turizm imkanlarы barяdя яtraflы mяlumat verяnE.Usubov dostluq яlaqяlяrinin daha da geniшlяndiril-mяsindя bu cцr gюrцшlяrin яhяmiyyяtini vurьulamышdыr.

J.Чutora sяmimi qяbula gюrя minnяtdarlыьыnыbildirmiш, bu qяdim diyar ilя yaxыndan tanыш olmaьыndanmяmnunluq ifadя etmiшdir. Шяkinin turizm potensialыnыyцksяk qiymяtlяndirяn diplomat gяlяcяkdя bu sahяdяяmяkdaшlыq etmяkdя maraqlы olduqlarыnы demiшdir.

Sonra qarшыlыqlы olaraq hяdiyyяlяr tяqdim edil-miшdir.

Шяkiyя sяfяri чяrчivяsindя J.Чutora Kiш kяn-dindяki qяdim alban mяbяdini ziyarяt etmiш, "Шяki-Иpяk" ASC-dя istehsal prosesi ilя maraqlanmыш, Шяrqmemarlыьыnыn nadir incisi olan XVЫЫЫ яsrя aid Шяki xan-larыnыn sarayы vя XVЫЫЫ-XЫX яsrя aid "Yuxarы Karvansara"mehmanxana kompleksi ilя tanыш olmuшdur. Diplomatшяhяrin M.F.Axundzadя prospektindя, habelя "AшaьыKarvansara" kompleksindя aparыlan tяmir-bяrpa iшlяriilя dя tanыш olmuш, daьцstц yцksяklikdяn шяhяrinmяnzяrяsini seyr etmiшdir.

Azяrbaycan Respulikasы Xarici Ишlяr,Mяdяniyyяt vя Turizm nazirliklяrinin birgя dяstяyi ilяxarici юlkяlяrin Azяrbaycanda fяaliyyяt gюstяrяn diplo-matik nцmayяndяliklяrinin яmяkdaшlarы цчцn dekabrыn16-dan 18-dяk Qяbяlяdя tяшkil olunmuш infoturun iшti-rakчыlarы bюlgяyя sяfяr proqramыna uyьun olaraqdekabrыn 17-dя Шяkidя olmuшlar. Qeyd edяk ki, infoturAzяrbaycan Prezidentinin mцvafiq Sяrяncamы ilя tяsdiqedilmiш Azяrbaycan Respublikasыnda 2011-ci ilin"Turizm ili" elan edilmяsi ilя baьlы Tяdbirlяr Planыnauyьun olaraq tяшkil edilmiшdir.

Diplomatlarыn qяdim Шяki ilя tanышlыьы Kiш kяndindяyerlяшяn qяdim alban mяbяdini ziyarяtlя baшlamышdыr. Sonraqonaqlar Azяrbaycan memarlыьыnыn шah яsяrlяrindяn olanШяki xanlarыnыn sarayы ilя tanыш olmuшlar. Mяlumat verilmiшdirki, XVЫЫЫ яsrя aid dцnya яhяmiyyяtli nadir tarixi memarlыq

abidяsi olan bu saray Azяrbaycanda ilk mцstяqil xanlыьыnяsasыnы qoyan hacы Чяlяbi xanыn nяvяsi Hцseyn xanMцшtaqыn dюvrцndя, tяqribяn 1761-1762-ci illяrdя tikilmiшdir.Шяrq memarlыьыnыn nadir incisi hцsab olunan bu sarayYUNESKO-nun milli-mяnяvi dяyяrlяr siyahыsыna daxiledilmiшdir.

Xan sarayыnda olan gюrцш zamanы Шяki Шяhяr ИcraHakimiyyяtinin baшчыsы Elxan Usubov qonaqlarы sяmimisalamlamыш vя onlara xatirя hяdiyyяlяri tяqdim olunmuшdur.Ekskuliziv mцsahibяlяr zamanы qonaqlar zяngin turizmpotensialыna malik olan Шяkiyя sяfяrdяn mяmnunqaldыqlarыnы, yцksяk qonaqpяrvяrliyя vя isti mцnasibяtя gюrяminnяtdarlыqlarыnы bildirmiшlяr. Шяkiyя sяfяrlяri чяrчivяsindяdiplomatlar, hяmчinin XVЫЫЫ-XЫX яsrя aid "YuxarыKarvansara" mehmanxana kompleksi ilя dя tanыш olmuш,шяhяrin gюrmяli yerlяrini gяzmiшlяr.

Qonaqlar Шяkidяn xoш tяяssцratla ayrыlmышlar.

Иnfotur iшtirakчыlarы Шяkidя olmuшlar Иnfotur iшtirakчыlarы Шяkidя olmuшlar

Qышlama uьurla keчir Qышlama uьurla keчir Bildiyimiz kimi, heyvandarlыьыn inkiшafыnda

яsas шяrtlяrdяn biri qышlamanыn zootexniki qaydadatяшkilidir. Fяrяhlidir ki, heyvandarlыqla mяшьul olansahibkarlarыmыz tюvlя vя qaшarlarы qabaqcadan qышlamaцчцn yaxшы hazыrlamышlar. Mal-qaranыn yemя olan tяla-batыnы юdяmяk mяqsяdilя 68618 ton quru ot, 61651 tonkцlяш, 72000 ton qцvvяli yem toplanmышdыr ki, bu dayetяrincяdir.

Шяki Шяhяr Иcra Hakimiyyяti baшчыsы aparatыnыnaqrar mяsяlяlяr шюbяsinin mяslяhяtчisi NazimRяcяbov mцsahibя zamanы demiшdir ki, hazыrda ray-onun qoyunчuluq tяsяrrцfatыnda dюl kampaniyasыnыnqыzьыn vaxtыdыr. Kampaniyanыn mцtяшяkkil vя itkisiz baшaчatdыrыlmasы цчцn ciddi hazыrlыq gюrцlmцшdцr. Rayondamюvcud olan davarlarыn 61 faizini ana qoyun vя keчilяrtяшkil edir. Dюl kampaniyasыnыn sonuna 215900 baшayaxыn quzu vя чяpiш doьulmasы gюzlяnilir.

Шяki rayonunda payыzlыqШяki rayonunda payыzlыqtaxыl яkini sahяlяri 6 mintaxыl яkini sahяlяri 6 minhektara yaxыn artmышdыr hektara yaxыn artmышdыr

Respublikanыn яn iri taxыlчыlыq rayonlarыndan olanШяkidя 2012-ci ilin mяhsulu цчцn 76 min 500 hektarsahяdя payыzlыq taxыl яkilmiшdir.

Шяhяr statistika idarяsindяn bildirmiшlяr ki, taxыlяkini sahяlяri яvvяlki ilя nisbяtяn 6 min hektara yaxыn art-mышdыr. Яkin sahяlяrinin 54,7 min hektarыnы buьda, 21,7 minhektarыnы arpa, qalanыnы isя xяsillik arpa sahяlяri tяшkil edir.Юtяn il Шяki taxыlчыlarы 70 min 667 hektar taxыl sahяsindяnrekord miqdarda - 238 min ton mяhsul gюtцrmцшlяr.

Yeni ilin ilk gцnlяrindя havalarыn qarlы vя шaxtalыkeчmяsi fermerlяrin цrяyincяdir. Bu, onu demяyя яsasverir ki, cari ildя dя taxыl sahяlяrindя mяhsuldarlыq yцksяkolacaqdыr.

1r:Layout 1 11.01.2012 20:42 Page 4

№ 12 (89), Декабр 2011 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ сящ.5

Шяki шяhяr Mяrkяzlяшdirilmiш Kitab-xana Sisteminin (MKS) tяrkibinя daxil olanИ.S.Nakam adыna Mяrkяzi kitabxananыn yer-lяшdiyi 1899-cu ildя inшa edilяn vя yerli яhя-miyyяtli tarix-mяdяniyyяt abidяsi kimi qeydiyy-ata alыnan binada яsaslы bяrpa iшlяri baшa чat-mышdыr.

Xatыrladaq ki, шяhяrin mяrkяzi hissя-sindя yerlяшяn vя Шяkinin milli memarlыqцslubunu юzцndя яks etdirяn bu tarixi binadaMяdяniyyяt vя Turizm Nazirliyi tяrяfindяnbяrpa iшlяrinя 2008-ci ilin mayыnda baшlan-mышdыr. Bina tarixi simasы saxlanыlmaqla яsaslыtяmir olunmuш, dam юrtцyц, qapы vя pяn-cяrяlяri dяyiшdirilmiш, su, kanalizasiya vя elek-trik xяtlяri yenilяnmiш, mцasir istilik sistemiquraшdыrыlmышdыr.

Kitabxanadan bildirmiшlяr ki, bu mя-dяniyyяt ocaьы 1920-ci ildя ictimai qiraяtxanakimi fяaliyyяtя baшlamышdыr. 1941-ci ildя kitabx-anaya XЫX яsrdя yaшayыb-yaratmыш gюrkяmli

шair Иsmayыl bяy Sяdrяddinbяyovun (Nakam)adы verilmiшdir.

Цmumi sahяsi 500 kvadratmetrяyaxыn olan ikimяrtяbяli kitabxana binasыnыn bir-inci mяrtяbяsindя fond vя oxu zallarы, ikincimяrtяbяdя isя 9 xidmяti otaq yerlяшir. Kitab-xananыn цmumi kitab fondu 36 min 238nцsxяdir. Fondda olan kitablarыn 16 min 604nцsxяsi Azяrbaycan, 19 min 88 nцsxяsi rus,546-sы isя ingilis dilindяdir. Kitabxanada,hяmчinin gюzdяn яlil insanlarыn istifadяsi цчцn"danышan kitablar" da mюvcuddur. 2002-ci ildяkitabxanada 6 kompyuterdяn ibarяt шяbяkяyaradыlmыш, 2010-cu ilin mayыnda isя kitabxanaИRBИS-64 proqramыna qoшulmuшdur. Hazыrdahяmin proqram яsasыnda 2020 adda 101 minnцsxя kitabыn vя 15 adda qяzetin elektron kat-aloqu yaradыlmышdыr.

Kitabxananыn sheki-mks.az adlы veb-saytы da fяaliyyяt gюstяrir.

“Azяrbaycanda rяqabяtlilik“Azяrbaycanda rяqabяtlilikvя ticarяt layihяsi”nя dairvя ticarяt layihяsi”nя dair

dяyirmi masa кечирилибdяyirmi masa кечирилиб

Иqtisadi vя Sosial Иnnovasiyalar Иnstitutu cari il dekabr ayыnыn 27-dя"Шяki-Saray" otelindя ABШ-ыn Beynяlxalq Иnkiшaf Agentliyinin Azяrbaycandarяqabяtlilik vя ticarяt layihяsi чяrчivяsindя respublikamыzda rяqabяt mцhiti vяrяqabяt qanunvericiliyinin tяkmillяшdirilmяsi imkanlarыna dair dяyirmi masakeчirmiшdir. Dяyirmi masada mцvafiq dюvlяt hakimiyyяt orqanlarыnыn yerli яmяk-daшlarы, sahibkarlar, QHT-in vя digяr sosial qurumlarыn nцmayяndяlяri iшtiraketmiшlяr.

Tяdbiri giriш sюzц ilя Azяrbaycan Respublikasы Milli Mяclisinin deputatы,Иqtisadi vя Sosial Иnnovasiyalar Иnstitutunun direktoru Яli Mяsimli aчmышdыr.

Cяnab Яli Mяsimlinin "Rяqabяt siyasяtinin iqtisadi tяsirlяri", yerlisahibkarlar icmasыnыn nцmayяndяsi Mюhцbbяli Naьыyevin "Mцasir biznes mцhi-tinin rяqabяtlя baьlы problemlяri", ABШ-ыn Beynяlxalq Иnkiшaf AgentliyininAzяrbaycanda rяqabяtlilik vя ticarяt layihяsindя Komponent rяhbяrinin mцaviniEldar Qocayevin "Azяrbaycan Respublikasыnыn rяqabяt mяcяllяsi layihяsininmцqayisяli tяhlili" mюvzusunda tяqdimatы dinlяnilmiшdir.

Mцtяrяqqi rяqabяt qanunvericiliyinin яsas istiqamяtlяrinя dair mцza-kirяlяr aparыlmыш, tяdbir iшtirakчыlarыnы maraqlandыran suallara cavab verilmiшdir.

Декабр айында Шякининмцхтялиф мящялляляриндя ШякиБялядиййясинин сядри Фикрят

Ъяфяров башда олмагдабялядиййя цзвляри вя

гуллугчулары шящяр сакинлярииля эюрцшляр кечирмишляр.

Беля эюрцшлярдян биридекабрын 23-дя Шяки ТехникиКоллеъдя олмушдур.

Щямин йыьынъагда Шя-

ки бялядиййясинин сядри ФикрятЪяфяров, бялядиййя сядрининбиринъи мцавини Эцлназ Сала-мова, сядрин мцавини АбдулялиАхундов, бялядиййя цзвляриАбид Аббасов, МяммядиййяЯждяров, Ябцлфяз Баьыров, бя-

лядиййянин цмуми вя кадрларшюбясинин ряиси Сяйалы Абдулла-йева вя диэяр бялядиййя гуллуг-чулары иля шящяр aьsaqqallarы,

ictimaiyyяtin nцmayяndяlяri,зийалылар вя мящялля комитя-ляринин сядрляри iшtirak etmiшlяr.

Эюрцш иштиракчылары он-лары марагландыран суалларлабялядиййя цзвляриня мцряъиятетмиш, чыхыш едянлярин шикайятвя тяклифляри динлянилмишдир.

Тофиг Мяммядов йа-шадыьы Архцстц кцчясиндя пи-йада йолунун тямиря ещтийаъыолдуьуну диггятя чатдырды.

Щямин мящяллянин нц-майяндяси Аман СямядовАрхцстц кцчясиндяки 1-ъи вя 3-ъц даланларда архларын су илядолуб дашдыьыны вя инсанларынщярякятиня манечилик тюрятдийинивурьулады.

Щямин мящяллянин са-кини Илщам Гулийев дя юзцндяняввял чыхыш едян гоншуларынындедиклярини тясдиг едяряк, 7-ъизаводун гаршысындакы кцчянидя йаьыш суларынын бярбад щаласалдыьыны вя шахталы щавалардабуз баьламыш йолда щярякятетмяйин гейри-мцмкцн олду-ьуну сюйляди.

Гурдлар мящяллясининнцмайяндяси шящярдя автобусдайанаъагларынын кифайят гядяролмамасындан вя сцрцъцляринавтобуслары истядикляри йердясахладыгларындан шикайятлянди.

Мящялля нцмайяндясиЛцтвяли Щаъыйев йашадыьы яра-зидяки кющня щамамын ишля-мядийини (Рубен щамамы) вячиркаб суларынын ичмяли суларагарышдыьыны вурьулады вя ялавяетди ки, кцчядя архларын да-ралмасы нятиъясиндя су асфалтюртцйцнцн цстц иля ахыр.

Нуряли Исмайылов Баь--банлар кцчясинин ишыгландырмасистеминя ещтийаъы олдуьунубилдирди.

Йыьынъагда иштиракедян диэяр сакинляр дя аналожипроблемлярин шящярин башга са-

щяляриндя дя олдуьуну диггятячатдырдылар.

Чыхыш едянлярин щамысыдинлянилдикдян сонра, Шяки бя-лядиййясини сядри Фикрят Ъяфяровщазырда шящяримиздя эенишабадлыг ишляринин щяйата ке-

чирилдийини вя эюрцш йыьынъаьындагалдырылан вя бялядиййянин ся-лащиййяти чярчивястндя олан бц-

тцн проблемлярин щялли истига-мятиндя тезликля мцвафигтядбирлярин эюрцляъяйини сюйляди.

Ф.Ъяфяров ону дагейд етди ки, бялядиййянин фяа-лиййятиня аид олмайан проб-лемляр щаггында ися мцвафиг

идаря вя тяшкилатлар гаршысындамясяля галдырылаъаг.

Ш.Б.Ш.Б.

Шяки бялядиййяси иля шящяр сакинляринин эюрцшцШяки бялядиййяси иля шящяр сакинляринин эюрцшц

Mяrkяzi kitabxana binasыnda яsaslыMяrkяzi kitabxana binasыnda яsaslыbяrpa iшlяri baшa чatmышdыr bяrpa iшlяri baшa чatmышdыr

1r:Layout 1 11.01.2012 20:42 Page 5

сящ.6 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ № 12 (89), Декабр 2011

YAP Шяki tяшkilatыnыnsяdri Hяsяn Hяsяnovun hesabatmяruzяsindя tяшkilatыn яvvяlkikonfransdan keчяn dюvr яrzindяkifяaliyyяti яtraflы tяhlil edilmiш,qarшыda duran vяzifяlяrdяn bяhsolunmuшdur. Natiq bildirmiшdir ki,Azяrbaycanыn ictimai-siyasi vя iqti-

sadi hяyatыnыn чox gяrgin anla-rыnda яsasы цmummilli liderimizHeydяr Яliyev tяrяfindяn qoyul-muш Yeni Azяrbaycan Partiyasыnыnhяr bir konfransы vя qurultayы par-tiya цzvlяri цчцn яlamяtdar hadis-яyя чevrilir, hяr birimizdя qцrurhissi yaradыr.

Bu gцn respublikamыzdaYAP цzvlяrinin sayыnыn 560 minikeчmяsi, onun sыralarыna olangцclц axыn bir daha sцbut edir ki,partiya юz proqram vя nizamnamяtяlяblяrini шяrяflя yerinя yetirir vяuьurlu inkiшaf mяrhяlяsindяdir.

Tяшkilatыn VЫЫ konfran-sыnыn Azяrbaycanыn dюvlяtчilik tari-xindя яvяzsiz yeri olan яlamяtdarbir dюvrя tяsadцf etdiyini nяzяrячarpdыran natiq, dюvlяt mцstяqilliy-imizin bяrpasыnыn 20 illiyini bюyцktяntяnяlяrlя qeyd etdiyimiz gцn-

lяrdя, oktyabrыn 24-dя BMT-ninBaш Mяclisinin plenar iclasыndaAzяrbaycanыn 2012-2013-cц illяr-dя Шяrqi Avropa bюlgяsini Tяhlц-kяsizlik Шurasыnda tяmsil edяcяkqeyri-daimi цzv seчilmяsini Prezi-dent Иlham Яliyevin mяqsяdyюnlцsiyasяtinin tяntяnяsi, xalqыmыzыntarixi qяlяbяsi kimi qiymяtlяndir-

miшdir.H.Hяsяnov bildirmiшdir

ki, hazыrda YAP Шяki tяшkilatы 100яrazi ilk partiya tяшkilatыnы юzцndяbirlяшdirir. Hesabat dюvrцndя par-tiya цzvlяrinin sayы 1884 nяfяrartaraq 9230 nяfяrя чatmышdыr.Цzvlяrin 47,2 faizini, yяni 4353nяfяrini qadыnlar, 32,1 faizini vя ya

2963 nяfяrini gяnclяr tяшkil edir.Яvvяlki konfransdan keчяn mцd-dяt яrzindя partiya tяшkilatы siyasiiшin tяшkili, dюvlяt vя partiya qяrar-larыnыn yerinя yetirilmяsi, siyasikampaniyalarыn keчirilmяsi istiqa-mяtindя ardыcыl iш aparmыш, tяшkilatцzvlяri rayonun ictimai-siyasi,sosial-iqtisadi hяyatыnda fяallыqgюstяrmiшlяr.

Konfransda tяшkilatыn nя-zarяt-tяftiш qrupunun hesabatы din-lяnilmiшdir.

Mяruzя яtrafыnda mцza-kirяlяrdя шяhяr icra hakimiyyяtibaшчыsыnыn mцavini, YAP Шяkitяшkilatы Qadыnlar Шurasыnыn sяdriZяrinя Cavadova, tяшkilatыn Gяnc-lяr Birliyinin sяdri Daшqыn Mika-yыlov, шяhяr bяlяdiyyяsinin sяdriFikrяt Cяfяrov vя baшqalarы чыxышedяrяk юlkяmizdя яn gцclц siyasiqцvvяyя чevrilяn Yeni Azяrbay-can Partiyasыnыn Azяrbaycan dюv-lяtчiliyi qarшыsыndakы tarixi rolundan

danышmыш, qazanыlan uьurlardapartiyanыn yaradыcыsы, цmummilliliderimiz Heydяr Яliyevin яvяzsizxidmяtlяrini xцsusi vurьulamышlar.

YAP Шяki tяшkilatыnыn яv-vяlki konfransdan keчяn dюvrяrzindяki fяaliyyяti qяnaяtbяxшqiymяtlяndirilmiшdir. Konfransdatяшkilati mяsяlяyя baxыlmыш, Hя-sяn Hяsяnov yenidяn YAP Шяkitяшkilatыnыn sяdri seчilmiшdir.

Konfransda, hяmчinintяшkilatыn Шurasыnыn, Иdarя Heyя-

tinin vя nяzarяt-tяftiш qrupununцzvlяri seчilmiшlяr.

Konfransda YAP SiyasiШurasыnыn цzvц, Milli Mяclisin dep-utatы Yaqub Mahmudov vя шяhяricra hakimiyyяtinin baшчыsы ElxanUsubov чыxыш edяrяk ulu юndяrHeydяr Яliyevin rяhbяrliyi ilя Nax-чыvanda yaradыlan Yeni Azяr-bay-can Partiyasыnыn чox uьurlu vяшяrяfli yol keчdiyini, hяyatыmыzasiyasi davranыш, siyasi mяdяniyyяtnцmunяsi gяtirdiyini bildirmiш, юzяtrafыnda cяmiyyяtimizin яn in-tellektual tяbяqяlяrini, цmummillilider Heydяr Яliyev ideyalarыnasadiq insanlarы birlяшdirяn bu par-tiyanыn hazыrda юlkяnin яn aparыcыsiyasi qцvvяsinя чevrildiyini xц-susi vurьulamышlar. Natiqlяr tяшki-latыn цzvlяrinя gяlяcяk fяaliy-yяtlяrindя uьurlar arzulamышlar.

E.Usubov AzяrbaycanPrezidenti Иlham Яliyevin 18oktyabr 2011-ci il tarixli Sяrяncamы

ilя Azяrbaycanыn Dюvlяt Mцstяqil-liyinin bяrpasыnыn 20 illiyi ilя яlaqя-dar "Tяrяqqi" medalы ilя tяltif olun-muш YAP Шяki tяшkilatыnыn fяallarыZяrinя Cavadovaya vя Prezi-dentin fяrdi tяqaцdчцsц, SosialistЯmяyi Qяhrяmanы Baba Sяmя-dova ali mцkafatы tяqdim etmiшdir.

Sonda konfrans iшtirak-чыlarы adыndan Azяrbaycan Res-publikasыnыn Prezidenti, Yeni Azяr-baycan Partiyasыnыn sяdri ИlhamЯliyevя mцraciяt qяbul edilmiшdir.

YAP Шяki tяшk i la t ыn ыn YAP Шяki tяшk i la t ыn ыn VЫ Ы konf rans ы keч i r i lmiшd i r VЫ Ы konf rans ы keч i r i lmiшd i r

Dekabrыn 15-dя Yeni Azяrbaycan Partiyasы (YAP) Шяki tяшkilatыnыn VЫЫ konfransы keчirilmiшdir. Konfransыn iшindя шяhяr icra hakimiyyяtinin baшчыsыElxan Usubov, YAP Siyasi Шurasыnыn цzvlяri, Milli Mяclisin deputatlarы Yaqub Mahmudov, Aydыn Mirzяzadя, millяt vяkili Иlham Mяmmяdov, YAP MяrkяziAparatыnыn mяsul nцmayяndяsi Qalib Яsgяrov, habelя яrazi ilk partiya tяшkilatlarыndan seчilmiш 273 nяfяr partiya цzvц iшtirak etmiшdir. Konfrans iшtirakчыlarыяvvяlcя partiyanыn yaradыcыsы, цmummilli liderimiz Heydяr Яliyevin abidяsi юnцnя gцl-чiчяk dцzmцш, xatirяsini ehtiramla yad etmiшlяr. Konfransыn яvvяlindяulu юndяr Heydяr Яliyevin xatirяsi bir dяqiqяlik sцkutla yad edilmiшdir.

Hяsяn HЯСЯНОВ,YAP Шяki tяшkilatыnыn sяdri

Елхан УСУБОВ,Шяки ШИЩ-нин башчысы

Шяki SяnяtkarlarEvindя gяnc sяnяtkarlarыnsяrgisi aчыlmышdыr. ШяkiШяhяr Gяnclяr vя ИdmanИdarяsinin, "Gяnc novator-lar" Иctimai Birliyinin tяшki-latчыlыьы ilя keчirilяn tяdbirdяgяnc sяnяt ustalarы ilяyanaшы, Шяki Шяhяr ИcraHakimiyyяtinin, Шяki Bяlя-diyyяsinin, ictimaiyyяtin nц-mayяndяlяri, mяdяni-maarif

mцяssisяlяrinin iшчilяri, KИVtяmsilчilяri iшtirak etmiшlяr.

Шяhяr gяnclяr vяidman idarяsinin rяisi VцqarИskяndяrov, шяhяr icra haki-miyyяti baшчыsы yanыnda yet-kinlik yaшыna чatmayanlarыniшlяri vя hцquqlarыnыn mц-dafiяsi цzrя komissiyanыnkatibi Sяdri Sяfяrov, "Gяncnovatorlar" Иctimai Birliyininsяdri Murad Иsayev, Azяr-

baycan Rяssamlar ИttifaqыШяki filialыnыn sяdri TahirHяmidov vя baшqalarы чыxышedяrяk gяnclяri sяrgininaчыlышы mцnasibяtilя tяbriketmiшlяr.

Natiqlяr demiшlяrki, sяrginin keчirilmяsindяяsas mяqsяd milli-mяnяvidяyяrlяrimizdяn olan el sя-nяtkarlыьыnыn qorunub sax-lanыlmasыna, gяnclяr arasыn-da daha geniш tяbliьinя nailolmaq, yeniyetmя vя gяn-clяrdя bu sahяyя maraqoyatmaq, habelя ictimaiy-yяti gяnc sяnяtkarlarыn яliшlяri ilя tanыш etmяkdir.

Tяdbirin rяsmi aчы-lышыndan sonra sяrgiyя baxышolmuш, gяnc xarratlarыn, tik-mя vя dюymя ustalarыnыn,rяssamlarыn яl iшlяrindяnibarяt sяrgi nцmayiш etdi-rilmiшdir.

Sяrgidя gяnc sя-

nяtkarlarla birgя, Шяkidяfяaliyyяt gюstяrяn ali vя ortaixtisas mяktяblяri tяlяbяlя-rinin яl iшlяri dя tяqdim olun-muшdur.

Gяnc sяnяtkarlarmцsahibя zamanы юz ata-baba яnяnяsinя sadiq qala-raq el sяnяtkarlыьыnы daha dainkiшaf etdirяcяklяrinя sюz

vermiшlяr.Tяdbir iшtirakчыlarы

sяrginin aчыlmasыnы Шяkininhяyatыnda mяdяni hadisяyячevrildiyini bildirmiшlяr.

Gяnc sяnяtkarlarыn sяrgisiGяnc sяnяtkarlarыn sяrgisi

1r:Layout 1 11.01.2012 20:43 Page 6

№ 12 (89), Декабр 2011 ШШШ ЯЯЯ ККК ИИИ БББ ЯЯЯ ЛЛЛ ЯЯЯ ДДД ИИИ ЙЙЙ ЙЙЙ ЯЯЯ ССС ИИИ сящ.7

Dekabrыn 18-dя AtчыlыqTurizm Mяrkяzindя чюvkяn millioyununun tяntяnяli aчыlыш mяrasi-mi olmuшdur. Mяrasimdя cяnabElxan Usubov baшda olmaqlaшяhяr rяhbяrliyinin, nazirliyinmяsul nцmayяndяlяri, mцxtяlifrayonlardan gяlmiш qonaqlar vяazarkeшlяr iшtirak etmiшlяr.

Шяhяr icra hakimiyyяtibaшчыsыnыn mцavini Zяrinя Cava-dova tяdbiri aчaraq demiшdir ki,яnяnяvi olaraq hяr il dekabrdakeчirilяn bu yarышlar xalqыmыzыnmяdяni irsi olan atцstц milli oyun-larыn qorunub saxlanmasы, qяdimtarixя malik atчыlыq яnяnяlяrininbяrpasы, юlkяmizdя atчыlыq tur-izminin tяbliьi vя inkiшafы, gяncnяsildя bu sahяyя maraьыn oyadыl-masы mяqsяdi daшыyыr. Yarышlarыncoьrafiyasы ildяn-ilя geniшlяnir,

daha kцtlяvi xarakter alыr. Иlk dяfя2006-cы ildя keчirilяn yarышlarda 6komanda iшtirak edirdisя, indionlarыn sayы 16-ya чatmышdыr.

Musiqi kollektivlяrinin чы-xышыndan sonra komandalar cяngisяdalarы altыnda tribunanыn юnцn-dяn keчяrяk meydana daxil ol-muшlar.

Sonra tamaшaчыlar чюv-

kяn oyunu цzrя Шяki vя Иsmayыllыkomandalarыnыn oyununu izlяmiш-lяr. Qarшыlaшma 9-1 hesabы ilя Шяkikomandasыnыn xeyrinя baшa чat-mышdыr.

Хадырладаг ки, dekabrыn17-dя ilkin seчmя oyunlarы keчiril-miшdir. Seчim turunda aшaьыdakыnяticяlяr qeydя alыnmышdыr:

Иsmayыllы-Tovuz - 1:0, Qя-bяlя-Bяrdя - 2:0, Goranboy-Daш-kяsяn - 2:0, Yevlax-Gюygюl - 3:2,

Иsmayыllы-Zaqatala- 2:1.

Respublika Atчыlыq Tu-rizm Mяrkяzinin direktoru ElmanQяdirov mцsahibя zamanы demiш-dir ki, яnяnяvi olaraq hяr ilindekabrыnda keчirilяn bu yarышlarxalqыmыzыn mяdяni irsi olan atцstцmilli oyunlarыn qorunub saxlan-masы, qяdim tarixя malik atчыlыqяnяnяlяrinin bяrpasы, юlkяmizdяatчыlыq turizminin tяbliьi vя inkiшafы,gяnc nяsildя bu sahяyя maraьыnoyadыlmasы mяqsяdi daшыyыr. Yarыш-larыn coьrafiyasы ildяn-ilя geniшlя-nяrяk daha kцtlяvi xarakter alыr. Иlkdяfя 2006-cы ildя keчirilяn yarышlar-da cяmi 6 komanda iшtirak edir-disя, indi onlarыn sayы 16-ya чat-mышdыr.

Dekabrыn 18-dя yaylыq milli oyunuцzrя yarыmfinal oyunlarыndansonra qalib komandalar чюvkяnoyunu цzrя чыxышlarыnы davametdirmiшdir: Шяki-Иsmayыllы 8:1;Qяbяlя - Oьuz - 4:0.

Dekabrыn 19-da isя чюv-kяn yarышыnыn nяticяlяri aшagыdakыkimi olmuшdur:

Balakяn-Oьuz-4:0; Aь-dam-Qax - 1:0; Aьstafa-Aьcabяdi- 4:1.

Dekabrыn 20-dя papaq

oyunu цzrя yarыmfinalda 4 koman-da mцbarizя aparmыш (Zaqatala-Qяbяlя - 4:0; Goranboy-Yevlax -9:0), Zaqatala vя Goranboykomandalarы finala vяsiqя qazan-mышlar. Final yarышыnda Zaqatalakomandasы birincilik яldя etmiшdir.Sonrakы yerlяri Goranboy, Qяbяlяvя Yevlax komandalarы tutmuшlar.

Дekabrыn 22-dя 5 эцнdavam edяn "Prezident Kuboku"uьrunda VЫ чюvkяn milli oyunubaшa чatmышdыr вя щямин эцнyarышlarыn tяntяnяli baьlanыш mя-rasimi keчirilmiшdir.

Tяdbir iшtirakчыlarы яvvяl-cя Шяki vя Aьdam komandalarыarasыnda чюvkяn milli oyunu цzrяfinal qarшыlaшmasыnы izlяmiшlяr.Rяqiblяrini 4:0 hesabы ilя mяь-

lub edяn Шяki komandasы nюv-bяti dяfя "Prezident Kuboku"uьrunda чюvkяn milli oyunununqalibi adыnы qazanmышdыr. Цчцn-cц yeri aьstafalыlarы 1:0 hesabы ilяmяьlub edяn Balakяn komandasыtutmuшdur.

Ону на гейд едяк ки, бirgцn яvvяl baшa чatmыш sцrpapaqoyunu цzrя yarышlarda Oьuz ko-mandasы birinci yerя чыxmышdыr.Qax, Иsmayыllы vя Aьcabяdi ko-mandalarы sonrakы yerlяri tutmuш-

lar. Bu il ilk dяfя olaraq oyun-

larыn proqramыna daxil edilяn yay-lыq oyununun qalibi adыnы isяGюygюl komandasы qazanmышdыr.Bяrdя, Daшkяsяn vя Tovuz tяm-silчilяri sonrakы yerlяri tutmuшlar.

Final gюrцшцndяn sonrakomandalarыn mцkafatlandыrыlmasыmяrasimi olmuшdur. Bцtцn nюvlяrцzrя fяrqlяnяn komandalaraMяdяniyyяt vя Turizm Nazirliyinindiplom vя pul mцkafatlarы tяqdimolunmuшdur. Bundan яlavя, чюv-kяn milli oyununa hяsr olunmuшrяsm mцsabiqяsinin qaliblяri dяmцkafatlandыrыlmышlar.

Чюvkяn milli oyunununqalibi Шяki komandasы isя yarы-шыn baш mцkafatыna - "Prezident

Kuboku"na layiq gюrцlmцшdцr.Qalib komandalara mцkafatlarыMяdяniyyяt vя Turizm Nazirliyininmяsul nцmayяndяsi CavanшirCяfяrov, Шяki Шяhяr Иcra Haki-miyyяti baшчыsыnыn mцavini ZяrinяCavadova, habelя iшtirakчы rayon-larыn mяdяniyyяt vя turizm шюbя-lяrinin rяhbяrlяri tяqdim etmiшlяr.

Sonda VЫ чюvkяn millioyunu iшtirakчыlarы adыndan Pre-zident Иlham Яliyevя mцraciяtqяbul olunmuшdur.

Шяki komandasы Prezident Kuboku uьrundaШяki komandasы Prezident Kuboku uьrundaVЫ чюvkяn milli oyunuнун qalibidir VЫ чюvkяn milli oyunuнун qalibidir

2011-ъи ил декабрын 17-дян 22-дяк Шяki rayonunun Daшцz kяndindя yerlяшяn RespublikaAtчыlыq Turizm Mяrkяzindя Prezident Kuboku uьrunda VЫ чюvkяn milli oyunu цzrя yarышlarкечирилмишдир. Mяdяniyyяt vя Turizm Nazirliyinin tяшkilatчыlыьы, Шяki Шяhяr Иcra Hakimiyyяtinindяstяyilя keчirilяn чempionatda respublikamыzыn шяhяr vя rayonlarыnы tяmsil edяn 16 komandamцbarizя aparмышдыr.

Т Я Б Р И К Е Д И Р И КТ Я Б Р И К Е Д И Р И К

5555

ЪЯФЯРОВ ФИКРЯТЪЯФЯРОВ ФИКРЯТНЕЙМЯТ ОЬЛУНЕЙМЯТ ОЬЛУ

ИБРАЩИМОВ ФИРЯДУН ИБРАЩИМОВ ФИРЯДУН НАДИР ОЬЛУНАДИР ОЬЛУ

6600Шяки Бялядиййясинин коллективи,

бялядиййянин сядри ФИКРЯТЪЯФЯРОВУ 55 йашы тамам

олмасы мцтасибятиля тябрик едир,она мющкям ъан саьлыьы,

фяалиййятиндя бюйцк уьурларарзулайыр.

Башда Зякяриййя Ялизадяолмагла Шяки Реэионал Елми

Мяркязин вя ШякиБялядиййясинин коллективляри,

елмляр доктору ФИРЯДУНИБРАЩИМОВУ 60 йашы тамам

олмасы мцтасибятиля тябрик едир,она мющкям ъан саьлыьы, ишиндя

бюйцк уьурлар арзулайырлар.

F.N.Cяfяrov 1956-cы декабрын 4-дяШяki шяhяrindя anadan olmuшdur.

1973-cц ildя Шяki шяhяr 11 saylы ortamяktяbi bitirdikdяn sonra 5 saylы SяyyarMexaniklяшdirilmiш Dяstяdя яmяk fяaliyyяti-nя baшlamышdыr. 1975-ci ildя Dadaш Bцn-yadzadя adыna Azяrbaycan Xalq TяsяrrцfatыИnstitutuna daxil olmuш vя hяmin institutu1979-cu ildя mцvяffяqiyyяtlя bitirdikdяnsonra Шяki Tяdarцk kontorunda mцhasibvяzifяsinя iшя qяbul edilmiшdir.

1979-1980-ci illяrdя Sovet Ordususыralarinda hяrbi xidmяtdя olmuш F.N.Cяfяrovяsgяrlikdяn qayыtdыqdan sonra AzяrbaycanRespublikasыnыn Topdan Pяrakяndя MebelSatышы Firmasыnыn Шяkidя yerlяшяn 35 saylыmebel maьazasыnыn mцdiri vяzifяsinя tяyinolunmuшdur. 1985-1987-ci illяrdя o, ШяkiRayon Иstehlak Cяmiyyяtindя ticarяt цzrяsяdr mцavini, 1987-1989-cu illяrdя Шяki Tя-darцk Kontorunun direktoru, 1989-1999-cuillяrdя Шяki Qarышыq Mallar Ticarяt Иdarяsininbaш direktoru vяzifяlяrindя чalышmыш, 1999-2004-cц illяrdя isя sahibkarlыq fяaliyyяti ilяmяшьul olmuшdur.

2004-cц ilin dekabrыnda Шяki Bяlя-diyyяsinя цzv secilяn F.N.Cяfяrov, 2005-ciilin yanvar ayindan bяlяdiyyя sяdrinin birincimцavini вязифясини иъра етмишдир. 2009-ъу илбялядиййя сечкиляриндян сонра ися ШякиБялядиййясинин сядридир.

F.N.Cяfяrov 1990-1995-ci illяrdяШяki Xalq Deputatlarы Sovetinin deputatы ol-muшdur.

Yeni Azяrbaycan Partiyasыnыn цzvц-dцr.

Ailяlidir. Dюrd юvladы вя цч нявясиvar.

F.N.Иbrahimov 1952-ъи ил февралын5-дя Шяkiнин Qudula kяndindя anadanolmuшdur.

Орта тящсилини баша вурдугдансонра, 1968-72-ъи иллярдя AzяrbaycanDюvlяt Pedaqoji Иnstitutunun riyaziyyatfakцltяsinдя ali tяhsil almыш вя институтуфярглянмя диплому иля битирмишдир. 1978-82-ci illяrdя ADPИ-dя aspirantura, 1998-2000-ci illяrdя Azяrbaycan Elmi TяdqiqatPedaqoji Elmlяr Иnstitutunda doktorantu-ra hazыrlыьы keчmiшdir. 1982-ci ildяpedaqoji elmlяr namizяdi, 2007-ci ildяися pedaqoji elmlяr doktoru alimlikdяrяcяsi алмышдыр.

1972-ci ildяn ixtisasы цzrя peda-qoji яmяk fяaliyyяtinя baшlaйыб мцхтялифмяктяблярдя мцяллим вя директор вязифя-ляриндя чалышдыгдан сонра, 1982-1992-ciillяrdя Azяrbaycan Baш Pedaqoji Kadr-larыn Иxtisasыnыn Artыrыlmasы vя YenidяnЩazыrlanmasы Иnstitutunun Шяki filialыndamцdir, 1992-1993-cц illяrdя Шяki шяhяr17 N-li orta mяktяbdя direktor, 1993-2000-ci illяrdя yenidяn BPKИA vя JHИ-ninШяki filialыnda mцdir, 2000-2005-ci illяrdяШяki шяhяr Иcra Hakimiyyяtiндя шюbяmцdiri vя бaшчыnыn mцavini яvяzi, 2005-2010-cu illяrdя Шяki шяhяr TяhsilШюbяsinin mцdiri vяzifяlяrindя iшlяmiшdir.2010-cu ildяn Azяrbaycan MцяllimlяrИnstitutunun Шяki filialыnda мцяллим ишляйирвя 2011-ъи илдян Шяki Regional ElmiMяrkяzindя aparыcы mцtяxяssis vяzi-fяsindя elmi yaradыcыlыq fяaliyyяti ilяmяшьuldur.

1r:Layout 1 11.01.2012 20:43 Page 7

сящ.8 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ № 12 (89), Декабр 2011

ИИЪЪРРАА ББААШШЧЧЫЫССЫЫННЫЫНН ЯЯЩЩААЛЛИИ ИИЛЛЯЯ ССЯЯЙЙЙЙААРР ЭЭЮЮРРЦЦШШЛЛЯЯРРИИ

Шяki Шяhяr Иcra Haki-miyyяtinin baшчыsы Elxan Usubovvя Laчыn Rayon Иcra Hakimiy-yяtinin baшчыsы Ramiz Cяbrayыlovdekabrыn 8-dя Чяlяbixan qяsя-bяsindя mяskunlaшan mяcburikючkцnlяrlя gюrцшmцшlяr.

Gюrцш yыьыncaьыnda kяnd

aьsaqqallarы, ictimaiyyяtin nцma-yяndяlяri ilя yanaшы, baшчыnыnmцavinlяri, aparatыn шюbя mц-dirlяri, ayrы-ayrы xidmяt idarяlяrinin,mцяssisя vя tяшkilatlarыn rяhbяr-lяri dя iшtirak etmiшlяr.

Sakinlяr ilk olaraq rяhbяriшчilяrin qяsяbяyя gяliшini onlara

gюstяrilяn diqqяt vя qayьы kimiyцksяk qiymяtlяndirmiшlяr.

Laчыn Rayon Иcra Haki-miyyяtinin Шяki rayonu цzrя sя-lahiyyяtli nцmayяndяsi чыxышedяrяk iyunun 17-dя qяsяbяdяkeчirilяn gюrцш zamanы mяcburikючkцnlяr tяrяfindяn qaldыrыlanmяsяlяlяrя hяssaslыqla yanaшaraqgюstяrdiyi kюmяyя gюrя ШяkiШяhяr Иcra Hakimiyyяtinin baшчыsыcяnab Elxan Usubova bцtцnkючkцnlяr adыndan minnяtdarlыьыnыbildirmiш, gяlяcяk fяaliyyяtindяuьurlar arzulamышdыr.

Bununla yanaшы, mяcburikючkцnlяr tяrяfindяn яrazidя hяllivacib mяsяlяlяrя dя toxunulmuш,fin tipli qurama evlяrdя vя mяktяbbinalarыnda mцvяqqяti mяskun-

laшmыш mяcburi kючkцnlяr цчцnnяzяrdя tutulan qяsяbяnin tikin-tisinin sцrяtlяndirilmяsi, qяsяbяyяelektrik чilingяri шtatыnыn ayrыlmasы,Kюbяr Zяyzid kяndindя mяskun-laшmыш kючkцn ailяlяrя tяbii qazыnverilmяsi, musiqi tяhsili olangяncin iшlя tяmin olunmasы vя sair-

lя baьlы tяkliflяr irяli sцrцlmцшdцr.Gюrцш yыьыncaьыnda qeyd

olunan nюqsan vя чatышmazlыqlarыnaradan qaldыrыlmasы цчцn ayrы-ayrыmцяssisя vя tяшkilatlarыn rяhbяr-lяrinя konkret tapшыrыqlar ver-ilmiшdir.

Bu mцnasibяtlя keчirilяn mяrasimdя Шяki ШяhяrИcra Hakimiyyяtinin baшчыsы Elxan Usubov чыxыш edяrяkkяndя tяbii qazыn verilmяsini яlamяtdar bir gцndя - mцstяqilAzяrbaycanыn memarы vя qurucusu, цmummilli lider HeydяrЯliyevin layiqli davamчыsы Prezident Иlham Яliyevin 50 illikyubileyindя, habelя 31 dekabr - Dцnya AzяrbaycanlыlarыnыnHяmrяyliyi Gцnц vя Yeni il bayramы яrяfяsindя sakinlяrцчцn яsl bayram hяdiyyяsi olduьunu bildirmiшdir.

Яhalinin elektrik enerjisi, tяbii qaz vя iчmяli su ilяtяminatыnыn yaxшыlaшdыrыlmasы istiqamяtindя dюvlяtimizinbaшчыsыnыn hяyata keчirdiyi tяdbirlяrdяn danышan icra

baшчыsы, regionlarыn 2009-2014-cц illяri яhatя edяn sosial-iqtisadi inkiшafыna dair ikinci Dюvlяt Proqramыna uyьunolaraq, qarшыdakы illяrdя rayonun digяr yaшayыш mяn-tяqяlяrinin dя qazlaшdыrыlmasы цчцn mцvafiq tяdbirlяrin hяy-ata keчirilяcяyini diqqяtя чatdыrmышdыr. Qeyd olunmuшdur ki,hazыrda Шяkinin 17 kяndinin яhalisi tяbii qazdan istifadяedir. Tezliklя Bideyiz, Baш Zяyzid vя digяr kяndlяrin, habelяTuran qяsяbяsinin qazlaшdыrыlmasыna baшlanыlacaqdыr.

Mяrasimdя Milli Mяclisin deputatы CavanшirFeyziyev чыxыш edяrяk Prezident Иlham Яliyevin rяhbяrliyi ilяAzяrbaycanыn son illяr ictimai-siyasi vя sosial-iqtisadisahяlяrdя qazandыьы uьurlar barяdя danышmыш, яhalininsosial problemlяrinin hяlli istiqamяtindя gюstяrdiyi diqqяt vяqayьыya gюrя шяkililяr adыndan dюvlяtimizin baшчыsыna min-nяtdarlыьыnы bildirmiшdir.

Sonra qaz xяttinin aчыlышыnы bildirяn mяшяl alov-landыrыlmышdыr.

Mяlumat verilmiшdir ki, rayon mяrkяzindяn 26 kilo-metr aralыda yerlяшяn Fazыl kяndinя tяbii qazыn verilmяsi1994-cц ildя dayandыrыlmышdыr. Tяbii qazыn verilmяsini bяrpaetmяk mяqsяdi ilя "Azяriqaz" Иstehsalat Birliyi tяrяfindяn3230 metr uzunluьunda paylayыcы xяtt tяmir olunmuшdur.Иndi bu kяnddя 55 abonent tяbii qaz ilя tяmin olunmuшdur.Mяrasimdя hяmчinin hяlli vacib mяsяlяlяrя dя toxunulmuш,kяndя gяlяn yolun asfaltlaшdыrыlmasы, yararsыz elektrik dirяk-lяrinin dяyiшdirilmяsi, kяnddя artezian quyusunun qazыl-masы, kяnd яsas mяktяbinin tяmiri, poчt шюbяsinin aчыlmasы,

tibb mяntяqяsi цчцn yeni bina tikilmяsi, яhalinin pay tor-paqlarыna hцquqi sяnяdin verilmяsi vя sairlя baьlы tяkliflяrirяli sцrцlmцшdцr.

Шяhяr icra hakimiyyяtinin baшчыsы Elxan Usubovqeyd olunan nюqsan vя чatышmazlыqlarыn aradan qaldыrыlmasыцчцn ayrы-ayrы idarя, mцяssisя vя tяшkilatlarыn rяhbяrlяrinяkonkret tapшыrыqlar vermiш, шяhяrdя, hяm dя kяndlяrdяaparыlacaq tikinti-abadlыq, quruculuq iшlяrinin daha dasцrяtlяnяcяyini, яhaliyя gюstяrilяn sosial xidmяtlяrinhяcminin vя keyfiyyяtinin, цmumilikdя isя яhalinin hяyatsяviyyяsinin яhяmiyyяtli dяrяcяdя yaxшыlaшacaьыnыbildirmiшdir

ШяhяrinШяhяrinDaьdibiDaьdibimяhяllяsindяmяhяllяsindяsяyyarsяyyarqяbul qяbul

Шяki Шяhяr Иcra Haki-miyyяtinin baшчыsы Elxan Usubovdekabrыn 15-dя шяhяrin Daьdibimяhяllяsinin sakinlяri ilя gюrцш-mцшdцr. Gюrцш yыьыncaьыnda mя-hяllя aьsaqqallarы, ictimaiyyяtinnцmayяndяlяri ilя yanaшы, baшчыnыnmцavinlяri, aparatыn шюbя mцdir-lяri, ayrы-ayrы xidmяt tяшkilatlarыnыnrяhbяlяri dя iшtirak etmiшlяr.

Шяhяr sakinlяri ilk olaraqicra baшчыsыnыn vaxt tapыb яraziyяgяliшini, sakinlяrlя gюrцшцnц,onlara gюstяrilяn diqqяt vяqayьыnыn bariz nцmunяsi kimi yцk-sяk qiymяtlяndirmiшlяr. Bununlayanaшы, шяhяrimizdя, elяcя dяhяmin яrazidя aparыlan tikinti-abadlыq, quruculuq iшlяrindяndanышыlmыш, mяhяllяlяrin яrazisin-dяki hяlli vacib mяsяlяlяrя dя tox-unulmuшdur.

Mяhяllя sakinlяri TцrabяHцmmяtova, Teymurчin Mяmmя-dov, Mяlakя Sяlimova, ЯhяdAbdullayev, Namiq Rяsulov, Яh-mяdiyyя Bяkirov, Azяr Sяlimov vяbaшqalarы чыxыш edяrяk qяzavяziyyяtindя olan 12 saylы tam ortamяktяb цчцn yeni binanыn tik-ilmяsi, N.Nяrimanov kцчяsinindalan vя dюngяlяrinin яsaslыtяmiri, daьdan gяlяn sel sularыnыnaxыb getmяsi цчцn suюtцrцcц

arxlarыn yenidяn qurulmasы,яrazidя poчt шюbяsi, aptek, banko-mant aчыlmasыna kюmяklik gюs-tяrilmяsi, avtobus dayanacaьыnыnyenidяn qurulmasы, qяzalы vяziy-yяtdя olan elektrik dirяklяrinindяyiшdirilmяsi vя s. ilя baьlы tяlяbvя tяkliflяrini irяli sцrmцшlяr.

Gюrцш yыьыncaьыna шяhяricra hakimiyyяtinin baшчыsы ElxanUsubov yekun vuraraq qeyd olu-nan nюqsan vя чatышmazlыqlarыnaradan qaldыrыlmasы цчцn ayrы-ayrыmцяssisя vя tяшkilatlarыn rяhbяr-lяrinя konkret tapшыrыqlar vermiш,шяhяrdя aparыlacaq tikinti-abadlыq,quruculuq iшlяrinin daha dasцrяtlяndirilяcяyini, яhaliyя gюs-tяrilяn sosial xidmяtlяrin hяcminivя keyfiyyяtinin, цmumilikdя isяяhalinin hяyat sяviyyяsininяhяmiyyяtli dяrяcяdя yaxшыlaшa-caьыnы bildirmiшdir.

Шяки шящяр иъра щакимиййятинин башчысы Елхан Усубов мцтямади олараг шящяримизин мцхтялиф мящялляриндя вя районумузункяндляриндя ящали иля сяййар эюрцшляри давам етдирир.

Сакинляр иля йахындан танышлыг характери дашыйан бу эюрцшлярдя иъра башчысы вятяндашларын шикайят вя тяклифлярини динляйир, йерлярдясосиал-игтисади проблемлярин щялли истигамятиндя иш апарылмасы цчцн тядбирляр эюрцр.

Хябярлярин щазырланмасында Шяки Шящяр Иъра Щакимиййятинин интернет сящифясиндян истифадя олунуб

ЧяlяbixanЧяlяbixanqяsяbяsindяqяsяbяsindяsяyyar qяbul sяyyar qяbul

Fazыl kяndindя sяyyar qяbul vя kяndя tяbii qazыn verilmяsi Fazыl kяndindя sяyyar qяbul vя kяndя tяbii qazыn verilmяsi

Uzun fasilяdяn sonra dekabrыn 24-dя Шяkirayonunun ucqar yaшayыш mяntяqяlяrindяn

olan Fazыl kяndinя tяbii qazыn verilmяsibяrpa olunmuшdur.

(Яввяли гязетимизин ютян сайларында)

1r:Layout 1 11.01.2012 20:43 Page 8

№ 12 (89), Декабр 2011 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ сящ.9

Шяки Бялядиййясинин 2012-ъи илцчцн тясдиг олунмуш бцдъясияразинин сосиал-игтисади инкишафыиля прогнозлар, гцввядя олан

верэи дяряъяляри ясасындамювъуд малиййя мянбялярицзря ресурслар, йяни физики

шяхслярин верэийя ъялб едилмялищяйятйаны торпаг сащялярининфизики щяъми, гейдиййатда олан

дашынмаз ямлак вя онларынверэийя ъялб олунмалы дяйяри,бялядиййя мцлкиййятиндя олан

торпагларда, бина вя диэяробйектлярдя йерляшдирилян кцчярекламларына юдянилян щаггын

дяйяри, бялядиййя мцлкиййятиндяолан торпагларын иъаря щаггынын

дяйяри, курорт рцсуму,мещманхана вя автомобил

дайанаъагларындан дахил оланрцсумун дяйяри, Щ.Ялийев адынапаркдан эялян эялирлярин дяйяри,

торпаг сатышындан дахил оланэялирин дяйяри вя саир мянбяляр

ясасында щазырланмышдыр.

"Бялядиййялярин малиййя-синин ясаслары щаггында" Азярбай-ъан Республикасы Ганунунун 10-ъу маддясиня ясасян нювбятибцдъя или цчцн йерли бцдъя щаггын-да гярар лайищяси мцвафиг сяняд-лярля бирликдя бялядиййя иъласынынмцзакирясиня тягдим едилмиш вяйерли ящалинин таныш олмасы мягсядииля “Шяки Бядядиййяси” гязетинин10-11-ъи сайында дяръ олунмуш-дур. Вя бундан сонра 2012-ъи илцчцн щазырланмыш бцдъя лайищясимцвафиг ялавя вя дяйишикликлярлябялядиййянин декабр айында кечи-рилян цмуми иъласында тясдиг едил-мишдир.

Ашаьыда Шяки Бялядиййя-синин 2012-ъи ил цчцн тясдиг едилмишбцдъяси иля таныш ола билярсиниз.

Эялирляр

Шяки Бялядиййясинин2012-ъи ил бцдъяси 400000 (дюрдйцз мин) манат прогнозлашдырыл-мышдыр.

Эялирлярин 30000 манаты(х/ч 7,5%) физики шяхслярдян торпагверэисинин, 13200 манаты (х/ч2,6%) физики шяхслярдян ямлакверэисинин, 5300 манаты (х/ч 1,3%)йерли ящямиййятли тикинти материалларыцзря мядян верэисинин, 5000манаты (х/ч 1,3%) бялядиййя мцл-

киййятиндя олан торпагларда, бинавя диэяр обйектлярдя йерляшдирилянкцчя рекламына эюря рцсумдан,15000 манаты (х/ч 3,8%) тор-пагларын иъаря щаггындан, 2000манаты (х/ч 0,5%) курорт, мещ-манхана вя автомобил дайана-ъаьы рцсумларындан, 10000 манаты(х/ч 2,5%) Щ.Ялийев ад. паркдандахил олан эялирлярдян, 2000 манаты(х/ч 0,5%) ясас вясаитлярин юзял-ляшдирлмясиндян дахил олмалардан,295000 манаты (х/ч 73,8%) торпагсатышындан дахил олмалардан,10500 манаты (х/ч 3,2%) саир да-

хилолмалардан, 12000 манаты (х/ч3,0%) дотасийадан дахилолманынпайына дцшцр.

Физики шяхслярдян торпагвя ямлак верэиляри дахилолмаларыАзярбайъан Республикасынын ВерэиМяъялляси иля мцяййянляшдирилмишверэи дяряъяляриня уйьун оларагщесабланмышдыр.

Хяръляр

Шяки Бялядиййяси цзря2012-ъи ил цзря бцдъя хяръляри400000 манат прогнозлашдырыл-мышдыр.

Хярълярдя штатда олан 17няфяр ишчинин ямяк щаггы фонду74700 манат (х/ч 18,7%), штатдан

кянар ишчилярин ямяк щаггы фонду42180 манат (х/ч 10,5%), ямяйинюдянилмяси иля баьлы саир пулюдянишляри 5000 манат (х/ч 1,3%)тяшкил едир ки, ъями ямяк щаггыфонду 121880 манат (х/ч 30,4%)нязярдя тутулмушдур.

Нязярдя тутулмуш ямякщаггы фондуна уйьун оларагДювлят Сосиал Мцдафия Фондуна22-25% щесабы иля 228230 манат(х/ч 7,0%) сосиал сыьорта щаггыщесабланмышдыр. Мювъуд ганун-чулуьа уйьун олараг мцвяггятиямяк габилиййятини итирмяйя эюря 2

щяфтялик (14 эцнлцк) мцавинятмцяссися тяряфиндян юдянилдийин-дян хястялик вярягяляриня вя саирюдянишляря эюря2000 манат(0,5%) вясаит ня-зярдя тутулмуш-дур.

Йерли бя-лядиййя органларыапаратынын сахла-нылмасына ашаьы-дакы хяръляр ня-зярдя тутулмуш-дур:

- Дяфтяр-хана лявазиматы,ъари тясяррцфатмягсядляри цчцн

мал вя материалларын алынмасына8000 манат (х/ч 2,0%);

- Езамиййя хидмяти, ся-фярляр вя ишчиляря конпенсасийаюдыянишиня 10000 манат (х/ч2,5%);

- Йанаъаг вя сцртэц ма-териаллары алынмасына 4000 манат(х/ч 1,0%);

- Саир няглиййат хидмят-ляри щаггынын юдянилмясиня 2000манат (0,5%);

- Рабитя хидмятляри щаг-гынын юдянилмясиня 4000 манат(х/ч 1,0%);

- Електрик енержи щаггынынюдянилмясиня 15000 манат (х/ч3,8%);

- Су канализасийа щаггы-нын юдянилмясиня 700 манат (х/ч0,2%);

- Саир коммунал хидмят-лярин щаггынын юдянилмясиня 1000манат (х/ч 0,3%);

- Инвентар - аваданлыьыналынмасы вя тямири хяръляринин юдя-нилмясиня 2000 манат (х/ч 0,5%);

- Бинанын ъари тямир хяръ-ляринин юдянилмясиня 1000 манат(х/ч 0,2%);

- Ясас вясаитлярин алын-масына 3000 манат (х/ч 0,8%);

- Саир ъари хяръляриня2000 манат (х/ч 0,5%);

1. Тящсил хяръляриня 1000манат (х/ч 0,3%);

2. Сящиййя хяръляриня1000 манат (х/ч 0,3%);

3. Сосиал мцдафия вясосиал тяминат хяръляриня 2000манат (х/ч 0,5%);

4. Мядяниййят, инъя-сянят, кцтляви информасийа, бядянтярбийяси вя дин сащясиндя фяалий-йятин тянзимлянмяси хяръляриня20000 манат (х/ч 5,0%);

5. Мянзил коммуналтясяррцфаты, мцлки мцдафия, абадлыгишляри, йол тикинтиси вя тямирихяръляриня 169990 манат (х/ч42,5%);

6. Кянд тясяррцфаты, мешятясяррцфаты хяръляриня 200 манат(х/ч 0,05%);

7. Ясас бюлмяляря аидедилмяйян хяръляря 1000 манат(х/ч 0,3%); сярф едиляъякдир.

Шяки БялядиййясиШяки Бялядиййяси

(х/ч - бцдъядя хцсуси чякиси;Мябляь- манатла)

ШШ яя кк ии ББ яя лл яя дд ии йй йй яя сс ии нн ии нн 22 00 11 22 -- ъъ ии ии лл цц чч цц ннББ ЦЦ ДД ЪЪ ЯЯ СС ИИ

№ Эюстяриъиляр Мябляь (манат)

1. Мцяссися вя тяшкилатларын мянфяят верэиси 200,0

2. Физики шяхслярин торпаг верэиси 30000,0

3. Физики шяхслярин ямлак верэиси 13200,0

4. Йерли ящямиййятли тикинти материаллары цзря мядян верэиси 5300,0

5. Саир дахилолмалар 10000,0

6. Физики вя щцгуги шяхслярин малиййя йардымлары вя ианяляр 200,0

7. Бялядиййя мцлкиййятиндя олан торпагларда, бина вя диэяробйектлярдя йерляшдирилян кцчя рекламына эюря йайыъытяряфиндян юдянилян щагг

5000,0

8. Торпаг иъаря щаггы 15000,0

9. Курорт рцсуму, мещманхана вя автомобил дайанаъаьынданрцсум

2000,0

10. Щ.Ялийев адына паркдан эялян эялирляр 10000,0

11. Хяръляри юдямяк цчцн йюнялдилян илин яввялиня бцдъя галыьы ------

12. Ясас вясаитлярин юзялляшдирилмясиндян дахилолмалар 2000,0

13. Торпаг сятышындан дахил олан эялир 295000,0

14. Гейри мадди активлярин сатышындан дахил олан эялир 100,0

Ъями: 388000,0

15. Субсидийа: 12000,0

Йекуну: 400000,0

Шяки Бялядийясинин 2012-ъи ил цчцн бцдъя эялирляри

№Игтисадитяснифат

Эюстяриъиляр Мябляь

(манат)

1 Йерли бялядиййя органлары апаратынын сахланылмасы 204810,0

- О ъцмлядян

211100 Штатда олан ишчилярин ямяк щаггы 74700,0

211200 Штатдан кянар ишчилярин ямяк щаггы 42180,0

211300 Ямяйин юдяниши иля баьлы саир пул юдянишляри 5000,0

212100 Дювлят Сосиал Мцдафия Фондуна айырмалар 28230,0

274300 Хястялик вярягяляриня вя с. юдянишляр 2000,0

221000 Дяфтярхана лявазиматы, ъари тясяррцфат мягсядляри цчцн мал вяматериалларын алынмасы

8000,0

222100 Езамиййя хидмяти, сяфярляр вя ишчиляря компенсасийа юдяниши 10000,0

223100 Йанаъаг вя сцртэц материалларынын алынмасы 4000,0

223200 Саир няглиййат хидмятляри щаггынын юдянилмяси 2000,0

224810 Рабитя хидмятляри щаггынын юдянилмяси 4000,0

224100 Електрик енержи щаггынын юдянилмяси 15000,0

224300 Су-канализасийа щаггынын юдянилмяси 700,0

224600 Саир коммунал хидмятляри щаггынын юдянилмяси 1000,0

225400 Инвентар аваданлыьын алынмасы вя тямири хяръляринин юдянилмяси 2000,0

221320 Биналарын ъари тямири хяръляринин юдянилмяси 1000,0

311000 Ясас вясаитлярин алынмасы 3000,0

282000 Саир ъари хяръляр 2000,0

4 Тящсил хяръляри 1000,0

5 Сящиййя хяръляри 1000,0

6 Сосиал Мцдафия вя сосиал тяминат хяръляри 2000,0

7 Мядяниййят, инъясянят, кцтляви информасийа, бядян тярбийясивя Дин сащясиндя фяалиййятин хяръляри

20000,0

8 Мянзил коммунал тясяррцфаты, абадлыг ишляри, йол тикинтиси вятямири хяръляри

169990,0

9 Кянд тясяррцфаты, мешя тясяррцфаты хяръляри 200,0

14 Ясас бюлмяляря аид едилмяйян хяръляр 3100,0

Хярълярин ъями: 400000,0

Шяки Бялядийясинин 2012-ъи ил цчцн бцдъя хяръляри

1r:Layout 1 11.01.2012 20:43 Page 9

сящ.10 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ № 12 (89), Декабр 2011

AzяrbaycanRespublikasыnыn Ailя,Qadыn vя UшaqProblemlяri цzrяDюvlяt Komitяsi mцtя-madi olaraq ailяdя vяcяmiyyяtdя milli dяyяr-lяrin qorunubsaxlanыlaraq gяlяcяknяsillяrя юtцrцlmяsi,gяnc nяslin yaшlы nяslяhюrmяt vя mяhяbbяtruhunda tяrbiyя olun-masы istiqamяtindяmaariflяndirmя kam-paniyasы hяyata keчirir.

Maariflяndirmяiшlяrinin davametdirilmяsi mяqsяdilяkomitя tяrяfindяn bюl-gяlяrdя "Nяsillяrarasыmцnasibяtin cяmiyyяtinformalaшmasыnda rolu"adlы aksiyalara start ver-ilib. Keчirilяn tяdbirlяrictimaiyyяt tяrяfindяnmaraqla qarшыlanыr.

Hяminmяqsяdlя шяhяrimizdяkeчirilяn tяdbirdяaьsaqqallar vя aьbirчяk-

lяrlя yanaшы yeniyetmяvя gяnclяr, шяhяr icti-maiyyяtininnцmayяndяlяri dя iшtirakedib. Tяdbiri giriш sюzцilя Шяki Шяhяr ИcraHakimiyyяti baшчыsыaparatыnыn шюbя mцdiri

Sadiq Yusifov aчmыш,sяhяr 17saylы orta mяk-tяbin dil-яdяbiyyat mцяl-limi Samirя Paшayevanыnmяruzяsi dinlяnilmiшdir.Шяhяr icra hakimiyяttibaшчыsы aparatыnыn mяsuliшчisi Sяdri Sяfяrov,шяhяr gяnclяr vя idmanidarяsinin rяisi VцqarИsgяndяrov, шяhяrmяdяniyyяt vя turizmшюbяsinin mцdir mцaviniИsmayыl Иsmayыlov, шяhяrяhalinin sosial mцdafiяmяrkяzinin sektor mцdiriTangiz Orucova, AMИ-ninШяki filialыnыn tяlяbяsiOrxan Иsayev, чыxыш

etmiшlяr. Tяdbirdя belя

bir fikir vurьulanmышdыr ki,bizim yeniyetmя gяn-clяrimiz, orta nяslinnцmayяndяlяri bir qaydaolaraq yaшlыlarыn hяyattяcrцbяsindяn, bilik vя

bacarыqlarыndanbяhrяlяnmяlidirlяr. Adы,sanы, nяcib яmяllяri ilяtanыnan, lяyaqяtlяyaшayan, hяyat tяcrцbяsiilя yeni nяsillяrя nцmunяolan aьsaqqallarыmыz,aьbirчяklяrimizhяqiqяtяn bюyцk hюrmяtvя ehtirama layiqdirlяr.

Tяdbirdя rayonaьsaqqallar шurasыnыnsяdri Vahid Qяniyevonlara gюstяrilяn diqqяtvя qayьыya gюrя minnяt-darlыьыnы bildirmiшdir.Tяdbir zamanы yaшlыnяslя mяnsub olansяnяtkarlar uшaq vя gяn-

clяrlя tяlim aparmыш,шяhяr 3 saylы uшaqmusiqi , шяhяr 17 saylыorta mяktяbшagirdlяrinin, uшaq rяqsansamblыnыn чыxышlarыolmuшdur.

Yaшlы nяslя hюrmяt vя ehtiramborcumuzdur

Шяki ApelyasiyaШяki ApelyasiyaMяhkяmяsindя seminar-Mяhkяmяsindя seminar-

mцшavirя keчirilmiшdir mцшavirя keчirilmiшdir Dekabrыn 27-dя Шяki Apelyasiya Mяhkяmяsin-

dя Azяrbaycan Respublikasы Ali Mяhkяmяsinin sяdriRamiz Rzayevin sяdrliyi ilя seminar-mцшavirя keчiril-miшdir.

Tяdbirdя Шяki Apelyasiya Mяhkяmяsinin, elяcя dяapelyasiya instansiya mяhkяmяsinin яrazi yurisdiksiyasыnaaid edilmiш 11 шяhяr vя rayon mяhkяmяlяrinin hakimlяriiшtirak etmiшlяr.

Mяhkяmяdяn bildirmiшlяr ki, seminar-mцшavirяdя2010-cu ildя Шяki Apelyasiya Mяhkяmяsinin яrazi yurisdik-siyasыna aid edilmiш birinci instansiya mяhkяmяlяrindяbaxыlmыш ictimai qayda vя ictimai tяhlцkяsizlik, idarячilik vяyol hяrяkяti qaydalarы яleyhinя olan inzibati xяtalara dairiшlяr цzrя mяhkяmя tяcrцbяsinin цmumilяшdirilmяsininnяticяsi mцzakirя edilmiшdir.

Hazыrda Akkreditasiya Komissiyasы tяrя-findяn Gяncя шяhяr 27 saylы fizika-riyaziyyat vяinformatika tяmayцllц mяktяb-liseyin akkredi-tasiyasы hяyata keчirilir.

Bunu AzяrTAc-a Tяhsil Nazirliyinin Akkredi-tasiya шюbяsinin mцdiri Hяbib Zяrbяliyev demiшdir. Obildirmiшdir ki, mяktяb-liseyin шagirdlяrinin fяnlяr цzrяhazыrlыq sяviyyяlяri dя yoxlanacaqdыr. Tяhsil Nazir-liyinin Monitorinq vя qiymяtlяndirmя шюbяsi tяrяfindяnmяktяbin 9-cu vя 11-ci sinif шagirdlяri цчцn imtahankeчirilяcяkdir. Mяktяb tяrяfindяn hazыrlanan imtahansuallarыndan 60-ы seчilяcяk vя onlara cavab vermяkцчцn шagirdlяrя bir saat vaxt verilяcяkdir. Иmtahanыnkeчirilmяsindя mяqsяd шagirdlяrin яldя etdiklяri bilik-lяr цzrя yaddaшlarыnы yoxlamaqdыr.

Qeyd edяk ki, tяhsil naziri Misir Mяrdanovorta mяktяblяrin akkreditasiyasыna baшlanыlmasы ilя

яlaqяdar яmr imzalamышdыr. Orta mяktяblяrin akkredi-tasiyasы ilkin olaraq 11 pilot mяktяbi яhatя edяcяkdir.Hяmin mяktяblяr Gяncя шяhяr 27 nюmrяli fizika-riyaziyyat vя informatika tяmayцllц mяktяb-lisey,Шirvan шяhяr 16, Bakы шяhяr 225 nюmrяli tam ortamяktяblяr, Sumqayыt шяhяr Tяbiяt fяnlяri tяmayцllцgimnaziya, Bakы шяhяr 164, Mingячevir шяhяr 10,Aьdaш rayon 1, Lяnkяran rayon 4 vя 6, Шяki шяhяr 3,Quba rayon 2 nюmrяli tam orta mяktяblяrdir.

Xatыrladaq ki, bir qяdяr яvvяl Tяhsil Nazirliyindя"Цmumtяhsil mцяssisяsinin fяaliyyяtinin dюvlяt tяhsilstandartlarыnыn tяlяblяrinя uyьunluьunu mцяyyяn-lяшdirяn meyarlar" vя "Цmumtяhsil mцяssisяsininfяaliyyяtinin statusuna uyьunluьunu mцяyyяnlяшdirяnmeyarlar" tяsdiqlяnmiшdir.

Bakы, 20 dekabr (AzяrTAc)

Amerikalы xanыm sahibkar Шяkidя gяncqыzlar vя iшgцzarqadыnlarlagюrцшmцшdцr

Amerika Birlяшmiш Шtatla-rыnыn Azяrbaycandakы sяfirliyinintяшяbbцsц ilя юlkяmizdя sяfяrdяolan internet marketinqi sahяsindяuьur qazanmыш amerikalы iш adamыxanыm Alisia Morqa bюlgяlяrя sяfяr

proqramы чяrчivяsindя dekabrыn 4-dя Шяki шяhяrindя mяktяbli-tяlяbяqыzlar vя iшgцzar qadыnlarla gюrцш-mцшdцr.

AzяrTAc xяbяr verir ki,tяdbiri ABШ-ыn юlkяmizdяki sяfirinintяhsil vя mяdяniyyяt mяsяlяlяriцzrя mцшaviri Kristofer Consaчaraq sяfirliyin dяstяyi ilя Azяr-baycanыn mцxtяlif regionlarыndakeчirilяn belя gюrцшlяrin yerli iш-gцzar xanыmlarla, gяnclяrlя tяhsilmцbadilя proqramlarы sahяsindяtяcrцbя vя biliklяri bюlцшmяk mяq-sяdi daшыdыьыnы bildirmiшdir. Diqqяtячatdыrmышdыr ki, ABШ-ыn Kaliforniyaшtatыndan olan xanыm sahibkarAlisia Morqa "refleta.com" onlaynistehlakчы mяlumatlarыn tяtbiqi pro-qramыnыn tяsisчisi vя icraчы direk-torudur. Fяrdi mяlumatlarыn tяhlilimetodikasы vя interaktiv reklamsahяsindя dяrin tяsяvvцrя malikolan A. Morqa, sяnaye яhяmiyyяtli

tяdbirlяrdя dя tanыnmыш natiqdir.2011-ci ildя o, Dцnya ИqtisadiyyatForumu tяrяfindяn Gяnc QlobalLider adыna layiq gюrцlmцшdцr.

Alisia Morqa tяdbir iшti-rakчыlarыna nцfuzlu Stanford Uni-versitetindя tяhsil vя biznes sahя-sindя qazandыьы uьurlar barяdяmяlumat vermiшdir. Sahibkarlыq vяkaryera planlaшdыrыlmasы barяdяdanышan A. Morqa, gяnc qыzlarы vяsahibkarlarы юz potensiallarыndantam istifadя etmяyя чaьыrmышdыr.Gюrцшцn sonunda amerikalы xanыmsahibkar tяdbir iшtirakчыlarыnыnчoxsaylы suallarыnы cavablandыr-mышdыr.

Dekabrыn 1-dяn юlkяmiz-dя sяfяrdя olan xanыm sahibkar A.Morqanыn bюlgяlяrdя ilk gюrцшцdekabrыn 3-dя Иsmayыllы шяhяrindяbaш tutmuшdur. Nюvbяti tяdbirlяrisя Gяncя, Шirvan, Xaчmaz vяQuba шяhяrlяrindя keчirilмишдир.

1. Азярбайъан - 9.600.0002. АБШ - 1.000.0003. Австралийа - 8.0004. Австрийа - 10.0005. Албанийа - 12.0006. Аргентина - 12.0007. Ялъязаир - 260.0008. Яфганыстан - 460.0009. Бангладеш - 175.000

10. Белчика - 13.00011. Бирма - 8.00012. Болгарыстан - 65.00013. Бразилийа - 75.00014. Бутан - 1.50015. Б.Британийа - 170.00016. Маъарыстан - 27.00017. Йунаныстан - 13.00018. Данимарка - 60.00019. Мисир - 900.00020. Индонезийа - 44.00021. Иорданийа - 450.00022. Ираг - 1.000.00023. Иран - 30.000.00024. Щиндистан - 300.00025. Ирландийа - 4.00026. Испанийа - 14.00027. Италийа - 33.00028. Йямян Я.Р. - 62.00029. Канада - 170.00030. Чин - 30.00031. Кцвейт - 19.00032. Малта - 25.00033. Мексика - 27.000

34. Монголустан - 5.00035. Норвеч - 50.00036. Б.Я.Я. - 55.00037. Оман - 19.00038. Пакистан - 650.00039. Полша - 12.00040. Португалийа - 7.00041. Румынийа - 45.00042. С.Ярябистаны - 40.00043. Сурийа - 95.00044. Судан - 17.00045. Тцркийя - 3.000.00046. Финландийа - 12.00047. Франса - 70.00048. Алманийа - 300.00049. Чехийа - 2.00050. Словакийа - 2.00051. Исвеч - 2.00052. Йугославийа - 6.00053. Йапонийа - 10.00054. Украйна - 500.00055. Беларус - 7.00056. Русийа - 3.000.00057. Юзбякистан - 60.00058. Газахыстан - 100.00059. Эцръцстан - 600.00060. Литва - 2.00061. Молдова - 5.00062. Латвийа - 4.00063. Гырьызыстан - 16.00064. Таъикистан - 14.00065. Тцркмянистан - 4.50066. Естонийа - 300

31 Dekabr - Dцnya31 Dekabr - DцnyaAzяrbaycanlыlarыnыnAzяrbaycanlыlarыnыn

Hяmrяyliк GцnцHяmrяyliк GцnцArtыq 20 ilдир ki, xalqыmыz, bцtцn dцnyadaArtыq 20 ilдир ki, xalqыmыz, bцtцn dцnyadayaшayan soydaшlarыmыz ilin son gцnцnцyaшayan soydaшlarыmыz ilin son gцnцnц

ikiqat bayram яhvalыnda yaшayыrlar. ikiqat bayram яhvalыnda yaшayыrlar.

31 Dekabr - Dцnya Azяrbaycanlыlarыnыn HяmrяyliкGцnц vя Yeni il bayramы bir arada qeyd olunur.

Bu gцnцn юz tarixчяsi var...

1989-cu il dekabrыn 31-dя Naxчыvan Muxtar Respublika-sыnda minlяrlя insan SSRИ-Иran (Azяrbaycan-Иran) sяrhяdindяaksiya keчirяrяk sяrhяd dirяklяrini sюkmяyя baшladы.

Onilliklяr яrzindя bir-birindяn ayrы dцшmцш шimallы-cя-nublu azяrbaycanlыlar Araz чayы цzяrindя qovuшdular. Bu hadisяAzяrbaycan tarixinя soydaшlarыmыzыn hяmrяylik aksiyasы kimidцшdц.

Hяmin tarixi gцndя Иstanbulda daha bir mцhцm hadi-sя baш verdi: dцnya azяrbaycanlыlarыnыn ilk konqresi iшя baшladы. Bu, azяrbaycanlы diasporunun tяшяkkцl tapmasы istiqamяtindяяlamяtdяr hadisя idi.

1991-ci il dekabrыn 16-da Naxчыvan Muxtar Respub-likasыnыn Ali Mяclisinin Heydяr Яliyevin sяdrliyi keчяn iclasыn-da 31 dekabrыn "Dцnya azяrbaycanlыlarыnыn hяmrяylik bayra-mы" kimi qeyd olunmasы barяdя qяrar qяbul edildi.

Ali Mяclis bununla baьlы qanunvericilik aktыnыn qяbulolunmasы цчцn юlkя parlamentinя - Azяrbaycan Respublikasы AliSovetinя mцraciяt etdi.

1991-ci il dekabrыn 25-dя Ali Sovetin Milli Шurasы (parla-mentin daimi faяliyyяt gюstяrяn orqanы) mцraciяti nяzяrя alaraq31 dekabrыn Dцnya Azяrbaycanlыlarыnыn Hяmrяyliyi Gцnц elanolunmasы barяdя qanun qяbul etdi.

Юtяn20 ildя dцnya azяrbaycanlыlarыnыn birlik vя bяrabяr-liyi mюhkяmlяnib, azяrbaycanlы diasporu ilbяil daha aktiv qцvvяyячevrilmяkdяdir. Hяrчяnd bu yolda hяlя чox iшlяr gюrцlmяlidir.

Bu яziz bayram, 31 Dekabr - Dцnya AzяrbaycanlыlarыnыnHяmrяyliyi Gцnц mцnasibяtilя bцtцn soydaшlarыmыzы tяbrik edirik!

Qarшыdan gяlяn yeni teqvim ili - 2012-ci il mцnasibяtilяdя dцnyadakы bцtцn azяrbaycanlыlarы tяbrik edir, yeni ildя hяr kяsяyeni uьurlar dilяyirik!

Планетимизин мцхтялиф юлкяляриндя йашайаназярбайъанлыларын сайы

"Azяrbaycanda цmumtяhsil mяktяblяrinin akkreditasiyasыna

baшlanыlmышdыr

1r:Layout 1 11.01.2012 20:43 Page 10

№ 12 (89), Декабр 2011 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ сящ.11

Vaxt чox tez gedir...Artыq 2012-ci ilin astanasыn-dayыq. Bir-neчя aydan sonrayenя dя orta mяktяb mяzun-larыnыn arasыnda чaxnaшma hissolunacaq.

Hяr il ali mяktяblяrяqяbul imtahanlarы, abituri-yentlяrin iхtisаs seчimi baшaчatdыqda, Rеspublikаmыzыnpаytахtыndа imtаhаn vеrib Шя-kiyя qayыdan mяzunlarыn bяzi-lяrinin цzцndя sеvinc, bяzi-lяrinin isя цzцndя kяdяr hissоlunur. Onlar iki qrupa bюlц-nцrlяr - ali mяktяbя qяbul olu-nanlar vя olunmayanlar...

Demяk olar ki, hяr ilTяlяbя Qяbulu цzrя DюvlяtKomissiyasы (TQDK) ali tяhsilmцяssisяlяrinя bцtцn qruplarцzrя mцsabiqяdя iшtirak еtmяkцчцn tяlяb olunan цmumi balыaшaьы salыr. Bunun да sяbяbihamыya yaxшы mяlumdur.

Бу мяqalяni yаzmаq-dа ися mяqsяdimiz hеч dяmяktяblяri tяnqid etmяk, ya dаtяriflяmяk deyil. Sadяcя, oxu-cularыmыzla bяzi mяlum fikir-lяrimizi bюlцшmяk istяyirik.

Belя ki, heч kimdяngizli deyil ki, сон вахтларшаgirdlяrin hazыrlыq sяviyyяsiчox aшaьыdыr. Bunun da sяbяbi-ni, шцbhяsiz ki, mяktяbdяaxtarmaq lazыmdыr. Elя mцяl-limlяr var ki, юz yerlяrini tut-mayыblar vя tяdris etdiklяrifяnнi няинки lazыmы sяviyyяdяuшaqlara чatdыra bilmirlяr, щяттабязиляри юз фяннини лазымисявиййядя билмирляр. Buradatяяssцflя vя tяяccцblя qeydetmяk yerinя dцшяr ki, yolasaldыьыmыz 2011-ci il heч dяmцяяllimlяr цчцn dцшяrlыolmadы. Uzun illяr tяcrцbяtoplamыш, tяdrisin sirlяrini юy-rяnmiш вя йашы 65-и кечмишmцяllimlяrin fiziki saьlamlыьыnяzяrя alinmadan, demяk olarki, hamыsыnы tяqaцdя yolasaldыlar. Bunun nя dяrяcяdядцzgцn olduьunu deyя bilmя-sяm dя, mяktяblяrdя tяhsilinsяviyyяsinя mяnfi tяsir gюstя-rяciyinя щеч шцбщям йохдур.

Яlbяttя, savadlы, юziшinin юhdяsindяn lаzыmыncаgяlяn, sюzцn яsil mяnаsыndашаgirdlяrin biliyя yiyяlяnmяsiн-дя cаn yаndыrаn mцяllimlяrШяkidя чoxdur. Бунунла йана-шы, tаm mяsuliyyяtlя dеyяbilяrяm ki, sоn vахtlаr оrtаmяktяblяrdя mцяllim sечiminяеtinаsыz yаnашыlыr. Иndi mцяllim-lяrin mцsabiqя yolu ilя iшяqяbul olunduqlarы barяdя sюh-bяtlяr gяzsя dя, mцsabыqяnin

nя dяrяcяdя obyektiv olmasыnыiшя gюtцrяnlя, iшя qяbul olan-dan baшqa heч kim bilmir.

Mцаsir mяktяblяrdяhяr шеy шаgirdlяrin аrzu vяistяklяrinя, оnlаrыn tяfяkkцrtяrzinя vя еstеtik zюvqцnя uy-ьun оlmаlыdыr. Mяktяbя dаxilоlаn hяr bir шаgird sinif оtаq-lаrыndа, fяnn kаbinяlяri vя lа-bоrаtоriyаlаrdа, dяhlizlяrdя birhаrmоniyа, gюzяllik hiss еtmя-lidir. Hяm dя tяk hiss еtmяkyоx, gяnc nяsli gюzяlliyi sеv-mяyя vя оnu qоrumаьа аlышdыr-mаq lаzыmdыr. Bu isя hяr birmцяllimdяn bюyцk pеdаqоjiustаlыq tяlяb еdir. Pеdаqоji kоl-lеktivlяrin башлыъа вязифясиушагларын тялим-тярбийяси илямяшьул олмаг вя шяxsiyyяt йе-тишдирмякдир. Оnа gюrя dяmцяllim istяr ictimаi, humа-nitаr, istяrsя dя riyаzi вятехники еlmlяri tяdris еdяrkяnшagirdlяrin diqqяtini bu еlm-lяrin bяdii еstеtik dяyяrlяrinяdя cяlb еtmяlidir. Riyаziyyаtы

sеvяn vя оnа аludя оlаn шa-gird bu еlmin tяkcя quru cяhяt-lяrini gюrmяli dеyil. Mцяllimgяlяcяk riyаziyyаtчыnыn dа dцn-yа gюrцшцndя, hяyаtа bаxышыn-dа gюzяlliyя, еstеtik tяfяkkцrяmаrаq yаrаtmаlыdыr. Tяsаdцfidеyil ki, яdяbiyyаtыmыzыn klаssi-ki, dаhi Nizаmi Gяncяvininyаrаdыcыlыьыndа biz hяndяsяnin,аstrоnоmiyаnыn, sяmа cisim-lяrinin bяdii tяfяkkцrdя yаrаt-dыьы pоеtik tяsirlяri duyur, оnuninsаn mяnяviyyаtыnы kаmil-lяшdirdiyini gюrцrцk. Hяr birmцяllim tяdris еtdiyi fяndяnаsыlы оlmаyаrаq шаgirdlяrdяhяyаtыn bцtцn tяrяflяrini gюr-mяk vя dяrk еtmяk bаcаrыьыnыtяrbiyя еtmяlidir.

Gюrkяmli yazычы, re-jыssor vя ssenarist Anar, birmцsahibя zamanы "Sovetdюvrцnцn gяnclяrini mцasirAzяrbaycan gяncliyindяnfяrqlяndirяn cяhяtlяr hаn-sыlаrdыr?" sualыnа belя ca-vab vermiшdi:

- Mяn цmumilяш-dirmяnin яleyhinяyяm. Sovetdюvrцndя dя, elя indi dя gяnc-lяr mцxtяlifdir. O vaxt da elяgяnclяr olub ki, biliklяrini artыr-maьa, cяmiyyяtя xeyir ver-mяyя чalышыblar, sяmяrяli iшlяmяшьul olublar, onlarla yanaшыavaralar da olub. Ыndinin юzцn-dя dя elяdir. Bu gцn elя gяnc-lяr var ki, чalышmaq, nяsя bir iшgюrmяk istяyir. Tяbii ki, vaxtыnы

boш keчirmяk istяyяnlяr, ona-buna sюz atanlar da var. Onagюrя dя elя dя bюyцk vя prin-sipial fяrq gюrmцrяm. Ammabu gцn cavanlarыn bir qismiabыrsыz, яdяbsizdir. Daha чoxcяmiyyяtdяn nяsя qoparmaq,яvяzindя bir шeylяr vermяmяk- bu prinsiplя yaшayanlar var.Amma bunu bцtцn cavanlaraшamil etmяk olmaz. Bacarыqlыgяnclяrin zяhmяti, яmяyi gюzqabaьыndadыr.

Bu gцn biz valideynlяr,mцяllimlяr, mцasir cavanlarlaiшlяmяйин, onlarla dil tapmaьыnчяtin olduьundan qileylяnirik.Lakin bu o demek deyil ki,bizim gяnclяrimiz savadsыz vяbacarыqsыzdыr. Bяlkя biz - vali-deyinlяr, mцяllimlяr onlaradцzgцn yanaшmыrыq? Mцtlяqdeyil ki, hamы ali tяhsil alsыn.Axir vaxtlar maraqlы bir para-doks yaranыb. Bu gцn яksяrvalideynяr юvladыnыn mцtlяq alitяhsil almasы ideyasы ilя yaшa-yir, юz uшaqlarыnыn bilik vя

bacarыьыna mяhяl qoymadanbцtцn fяnlяr цzrя repetitortutur, belяliklя юzlяri dя, uшaq-larы da iztirab чяkirlяr. Яn чoxda belяlяrinin arasыnda oьlanuшaqlarыnыn valideynlяri цstцn-lцk tяшkil edir ki, bunun dasяbяbi birmяnalы olaraq hяrbixidmяtlя baьlыdыr. Dцzdцr, bizvalideynlяr qыzlarыmыzыn da alitяhsilli olmaqlarыnda maraqlы-yыq. Bunu da baшa dцшmяkчяtin deyil. Lakin yadдan чыxar-maq lazыm deyil ki, юlkяmizя,millяtimizя ali tяhsilli mцtяxяs-sislяrdяn baшqa, xalq tяsяrrц-fatыnыn bцtцn sahяlяrindяistedadli, bacarыqlы, юz iшinяcan yandыran sяnяtkarlar, usta-lar, fяhlяlяr dя lazыmdыr.

Bu mяsяlя ilя baьlыmяn bir memar kimi юzцmяyaxыn olan vя mяktяblяrdя чoxaшaьы sяviyyяdя tяdris оlunаnfяnlяrя xцsusi toxunmaq is-tяrdim. Gяnc nяslin hяrtяrяfliinkiшаfыndа digяr fяnlяrlя yа-nашы, tяsviri incяsяnяt, rяsm-xяtt, яmяk тялими dяrslяrinin dяrоlu чох bюyцkdцr. Шяhяrimizinmяktяblяrindя, pеdаqоji kоl-lеktivlяrdя bu sаhяdя kifаyяtqяdяr tяcrцbя tоplаnmышdыr.Lаkin tяяssцflя qеyd еtmяklаzыmdыr ki, аdы чяkilяn fяnlяrintяdrisi tаm qяnаяtbяxш dеyil-dir.

Беля дцшцнцрям ки,шаgirdlяrdя еstеtik tяrbiyяninfоrmаlашmаsыndа pеdаqоji kоl-

lеktivlяrin шяhяrimizin yаrаdыcыtяшkilаtlаrы ilя яlbir iшlяmяsixцsusilя vаcibdir. Бу эцнRеspublikа Rяssаmlаr Иttifа-qыnыn Шяki bюlmяsinin idаrяhеyяti шяhяr mяktяblяrindя in-cяsяnяtlя bаьlы dяrslяrin tяшki-li, mяktяblяrin bяdii еstеtiktяrtibаtы ilя mаrаqlаnыrmы? Belяtяшяbbцs olsa, pеdаqоji kоllеk-tivlяr tяrяfindяn rяьbяtlя qаrшы-lаnarmы? Yаxшы оlаr ki, bu tяш-kilаtlаrlа tяhsil шюbяsi vя mяk-tяb аrаsыndа mяnяvi kюrpцyаrаdыlmаsыnыn zяruriliyi hissеdilsin. Ейни заманда, тяsviriincяsяnяt, rясmxяtt, яmяk tяli-mi dяrslяrini tяdris еdяn mцяl-limlяr юz pешяlяrini цrяkdяnsеvmяli, шаgirdlяrdя nяcib kеy-fiyyяtlяr fоrmаlашdыrmаьа ciddisяy gюstяrmяlidirlяr. Lаkintяяssцf ki, bu sаhяdя mцsbяtnаiliyyяtlяrlя yаnашы, nюqsаnlаrdа vаrdыr. Bеlя ki, bяzi mяk-tяblяrdя bu dяrslяr mцvаfiqtяhsili, tеxniki hаzыrlыьы, еstеtikzюvqц оlmаyаn insanlara tаp-

шыrыlыr. Lakin hazыrda шяhяrimiz-dя kifayяt qяdяr mеmаrlar,rяssаmlar var... RеspublikаRяssаmlаr Иttifаqыnыn чоxqцvvяtli bюlmяsi vаr... Onlаrыnbilik vя bacarыьыndan, gцcцn-dяn istifаdя еtmяk dцзgцnolmazmы?..

Мяktяb rяhbяrlяri дяяmяk vя incяsяnяt dяrslяrininyцksяk sяviyyяdя kечirilmяsiцчцn mцяllimlяrя яmяli kюmяkеtmяlidirlяr. Bu sаhяdя mяk-tяbin юzцnцn plаnы olmalыdыr.Mяktяblяrdя xцsusi sяrgi vяmцzеylяr yаrаdыlmalыdыr.

Сevindirici haldыr ki,сон иллярдя belя problemlяr юnplana чыxardыlыr. Bu yaxыnlardaШяki Sяnяtkarlar Evindя gяncsяnяtkarlarыn sяrgisi тяшкиледилмишди. Шяki Шяhяr Gяnclяrvя Иdman Иdarяsinin, "Gяncnovatorlar" Иctimai Birliyinintяшkilatчыlыьы ilя keчirilяn tяd-birdя gяnc sяnяt ustalarы ilяyanaшы, Шяkidя fяaliyyяt gюs-tяrяn ali vя orta ixtisas mяk-tяblяriнин дя tяlяbяlяrinin яliшlяri tяqdim olunmuшdu. Sяrgi-nin яsas mяqsяdi milli - mяnя-vi dяyяrlяrimiz olan el sяnя-tkarlыьыnыn qorunub saxlanыl-masыna, gяnclяr arasыnda dahageniш tяbliьinя nail olmaq,yeniyetmя vя gяnclяrdя busahяyя maraq oyatmaq, habe-lя ictimaiyyяti gяnc sяnяtkar-larыn яl iшlяri ilя tanыш etmяk idi.Vя hяmin sяrginin tяшkilat-

чыlarыna mяn dяrin minnяtdar-lыьыmы bildirirяm vя sяrgi ilяtanышlыqdan sonra qяti deyяbilяrяm ki, шяhяrimizdя iste-dadlы insanlar чoxdur. Onlarыnisя hamыsыnы цzя чыxardыb, geniшauditoriyaya tяqdm etmяkdяorta mяktяblяrdя tяdris edilяnrяsm, rяsmxяtt vя яmяk tяlimifяnnlяrinin bюyцk rolu vardыr.Bяzяn bizim "чяtin tяrbiyя olu-nan", "savadsыz" adlandыrdыmыzuшaqlar arasыnda elя istedad-lыlarы olur ki, sadяcя belяlяrinяadlarыnы чяkdiyimiz fяnnlяr va-sitяsi ilя dцzgцn istiqamыt ver-mяk kifayяtdir ki, onlar cяmiy-yяt цчцn lazыmlы шяxsiyyяt kimiyetiшsinlяr. Иstedad mяktяbdяyetiшяr!..

Bu mяqalяdя nя mяk-tяbin, nя mцяllimlяrin adы чя-kilmяsi юnяmli deyil, lakin,yarыmчыq da olsa, mяn bir neчяsaьirdin iradlarыnы arzularыnыдиггятinizя чatdыrmaq istяyi-rяm. Sorьu zamanы mяnitяяcцblяndirяn vя sevindirяn ooldu ki, uшaqlar nя oxuduqlarыmяktяbin nюmrяsini, nя mцяl-limlяrin adlarыnы чяkmяkdяnqяtiyyяn чяkinmirlяr. Hяr шeyiolduьu kimi sюylяyirlяr. Mяnisя uшaqlarыn dediklяrini adчяkmяdяn diqqяtinizя чatdыr-maq istяyirяm:

- "Mяktяbimizdя prob-lemlяr чoxduр. Яsas problempartalarыn vя divarlarыn pisvяziyyяtdя olmasыdыr. Qapыlarbaьlanmыr, muяllimlяr yaxшыdяrs keчmirlяr, xususi ilя dя(мцяллимин ады чякилир) ..."

- "Санитар говшаьыmяktяbimizin hяyяtindяdir vячox natяmiz vяziyyяtdяdir.Mяktяbimiz 2 mяrtяbяlidir. Bizhяyяtя dцшяnя qяdяr zяngчалыныр. Ona gюrя dя istяrdik ki,mяktяbimizin binasыnda yeniСанитар говшаьы tikilsin."

- "Stadionumuz шoran-lыqdыr. Uшaqlar stadiona ayaqbasa bilmir. Чцnki stadionagirяn insan “saь чыxmыr”, sta-dionda “batыr”. Biz ona gюrяidman dяrslяrindя mяktяbinhяyяtindя (asfaltыn цzяrindя)futbol vя digяr oyunlar oyna-malы oluruq."

- "Mяktяbimizdя istiliksistemi iшlяmir. Sinifdя mцяl-limlяr vя шagirdlяr gюdяkcяylяotururlar. Sinifляр чox soyuqolur. Mяn palto ilя oturmuram,urяyim darыxыr paltoda. Onagorя dя il boyu xesteyem."

Belя шяraitdя yetiшяngяnclяrdяn nя gюzlяmяk olar?Bunlardan bilik, savad, alicя-nablыq, vяtяnpяrvяrlik tяlяb et-mяyя bizim haqqыmыz varmы?

Йазынын соnунdа аlimяktяblяrя qяbul olunуб, аби-турийент адыны алмыш мязунла-рымыза uьurlar arzulayыram. Оn-lаrа bilik verяn, yol gюstяrяnmцяllimlяrя minnяtdarlыьыmыbildilirяm. Keчid balы toplayabilmяyяn mяzunlarымызa isяdemяk istяyirяm ki, qanыnыzыqaraltmayыn. Sizin aranыzdaчox bacarыqlы gяnclяr var. Mяnsizlяri bаcаrыqlы peшя sahiblяri,Шяkimizin ehtiyacы olan gюzяlsяnяtkarlаr arasыnda gюrmяkistяyirяm.

Сонда fцrsяtdяn isti-fadя edib шяhяrimizin peda-qoji ictimaiyyяtini, шagird vяtяlяbяlяrini, eyni zamandaqяzetimizin bцtцn oxucularы-nы Дцнйа Азярбайъанлылары-нын щямрйлик эцнц вя yeni ilmцnasыbяti ilя tяbrik edirяm.

Иradя RЮВШЯН,АМЕА Шяki Regional Elmi

Mяrkяzin elmi katibi,мemarlыq цzrя fяlsяfя doktoru

ИИss tteeddaadd mmяяkkttяяbbddяя yyeett ii шш ii rr

1r:Layout 1 11.01.2012 20:43 Page 11

сящ.12 ШШШ ЯЯЯ ККК ИИИ БББ ЯЯЯ ЛЛЛ ЯЯЯ ДДД ИИИ ЙЙЙ ЙЙЙ ЯЯЯ ССС ИИИ № 12 (89), Декабр 2011

Prezident Иlham Яliyevinbu il sentyabrыn 12-dя imzaladыьы"Шяki шяhяrinin sosial-iqtisadiinkiшafыnыn sцrяtlяndirilmяsinя dairяlavя tяdbirlяr haqqыnda" Sяrяn-cam bu qяdim шяhяrin mцasir-lяшdirilmяsi vя inkiшafыnda yenimяrhяlяnin baшlanьыcыnы qoymuш-dur. Sяrяncamda шяhяrin milli-memarlыq цslubunun qorunubsaxlanmasы, яrazinin infrastruktu-runun yenudяn qurulmasы, шяhяrinturizm potensialыnыn geniшlяndiril-mяsi, tarixi abidяlяrin qorunubsaxlanmasы vя bяrpa edilmяsi,xalq tяtbiqi sяnяtinin daha dainkiшaf etdirilmяsi vя digяr tяdbir-lяrin hяyata keчirilmяsi nяzяrdяtutulur.

Hazыrda Шяki шяhяri bю-yцk bir tikinti meydanчasыnы xatыr-ladыr. Шяhяrin Heydяr Яliyev, M.F.Axundov, M.Я.Rяsulzadя pros-pektlяrindя, Salman Mцmtaz kцчя-sindя, Teatr meydanыnda, park vяxiyabanlarda bяrpa vя yenidяnqur-ma iшlяri yцksяk sцrяtlя davametdirilir, mяrkяzi xяstяxana bina-sыnыn fasadы yenidяn qurulur, kцчяvя prospektlяrdя mцasir iшыqlandыr-ma sistemi quraшdыrыlыr, qяdimyaшayыш binalarы, abidяlяr bяrpaolunur. Bir sюzlя, шяhяr simasыnыdяyiшir, mцasirlяшir, gюzяllяшir.

Яlamяtdar bayramlar - 31dekabr- Dцnya AzяrbaycanlыlarыnыnHяmrяyliyi Gцnц vя Yeni il bayra-mы яrяfяsindя шяhяrin Чяlяbixan

mяhяllяsindя, Bяшir Mяmmяdovkцчяsindя yerlяшяn istirahяt guшя-si - mini park yenidяnqurma iшlя-rindяn sonra yenidяn sakinlяrinistifadяsinя verilmiшdir.

Bu mцnasibяtlя keчirilяnmяrasimdя шяhяr icra hakimiyyя-tinin baшчыsы Elxan Usubov, MilliMяclisin deputatы Cavanшir Fey-

ziyev чыxыш edяrяk sakinlяri qarшы-dan gяlяn яlamяtdar bayramlarmцnasibяtilя tяbrik etmiш, Шяkidяaparыlan geniшmiqyaslы tikinti-quru-culuq iшlяri barяdя danышmышlar.Qeyd olunmuшdur ki, Шяki tezliklяnяinki bюlgяnin, elяcя dя respub-likamыzыn яn gюzяl шяhяrlяrindяn

birinя чevrilяcяkdir. Юlkяmizindaha da inkiшaf etmяsi, iqtisadiqцdrяtinin artmasы mяqsяdi ilяPrezident Иlham Яliyev tяrяfindяnardыcыl tяdbirlяrin hяyata keчirildiyi-ni, Azяrbaycanыn beynяlxalq alяm-dя nцfuzunun durmadan artdыьыnыvurьulayan natiqlяr, Шяki яhalisiadыndan dюvlяtimizin baшчыsыnы яlli-

illik yubileyi mцnasibяtilя цrяkdяntяbrik etmiш, ona mюhkяm cansaь-lыьы, Azяrbaycanыn daha da чiчяk-lяnmяsi naminя fяaliyyяtindя yeni-yeni uьurlar arzulamышlar.

Sonra sakinlяr parkы gяz-miш, yaradыlan шяraitlя tanыш ol-muшlar.

Шяkidя яhalinin яn sыxyerlяшdiyi yaшayыш sahяlяrindяnbirindя - "Яшirlяr" mяhяllяsindяsakinlяrin asudя vaxtlarыnыn tяш-kili цчцn tikilmiш yeni bina isti-fadяyя verilib.

Шяki Шяhяr Иcra Hakimiy-yяtinin baшчыsы Elxan Usubov vяmillяt vяkili Cavanшir Feyziyeviniшtirakы ilя hяmin sosial obyektinaчыlыш mяrasimi keчirilib. Aztяmi-natlы ailяlяrin mяrasimlяrini keчir-mяk цчцn hяr cцr шяrait yaradыlan

bu binada tяdbirlяr tяmяnnasыzolaraq reallaшacaq.

Hяm icra baшчыsы, hяm dяmillяt vяkili чыxыш edяrяk юlkя baш-чыsыnыn яhaliyя gюstяrdiyi qayьы-dan, vяtяndaшlarыn sosial problem-lяrinin hяlli istiqamяtindя gюrцlяniшlяrdяn danышaraq sakinlяri yenisosial obyektin aчыlышы mцnasibяtiilя tяbrik edib. Qeyd olunub ki,Azяrbaycanыn intensiv inkiшafedяn bюlgяlяrindяn olan Шяkidяson vaxtlar geniшmiqayslы abadlыq,tikinti,quruculuq iшlяri hяyata

keчirilib. Шяki daь rayonudur vяbelя yerdя sosial-mяiшяt obyek-tlяrin tikilmяsi tяqdirяlayiq haldыr.Bildirilmiшdir ki, bu kimi tikililяrgяlяcяkdя шяhяrin digяr hissя-lяrindя dя istifadяyя verilяcяk.Tikinti iшlяrinin шяhяrin daxiliimkanlarы hesabыna aparыldыьы daqeyd olunmuшdur.

Tяdbirdя gюrцlяn iшlяrd-яn razыlыqlarыnы bildirяn mяhяllяsakinlяri bir sыra hяlli vacib mя-sяlяlяrя dя toxunmuш, mцvafiqkюmяklik gюstяrilmяsini xahiшetmiшlяr. Belя ki, sakinlяr yaшa-

dыqlarы binalarыn qarшыsыnыn abad-laшdыrыlmasы, ictimai hяyяtdя idmanmeydanчasы vя kiчik park salыn-masы, И.Hяmidov kцчяsindяkisuюtцrцcц arxlarыn geniшlяndiril-mяsi, dюngяlяrin asfaltlaшdыrыlma-sы, S.Rяhman kцчяsindяki arxlarыntяmiri, M.Яliyev kцчяsinin asfalt-laшdыrыlmasы vя yolkяnarы arxlarыntяmiri, M.Я.Rяsulzadя prospek-tindяki 4a цnvanыnda iчmяli suprobleminin hяlli vя sairlя baьlыtяlяb vя tяkliflяrini irяli sцrmцшlяr.

Gюrцш yыьыncaьыna шяhяr

icra hakimiyyяtinin baшчыsы ElxanUsubov yekun vuraraq qeyd olu-nan nюqsan vя чatышmazlыqlarыnaradan qaldыrыlmasы цчцn ayrы-ayrыmцяssisя vя tяшkilatlarыn rяhbяr-lяrinя konkret tapшыrыqlar vermiш,шяhяrdя aparыlacaq tikinti-abadlыq,quruculuq iшlяrinin daha da sцrяt-lяndirilяcяyini, яhaliyя gюstяrilяnsosial xidmяtlяrin hяcmini vя key-fiyyяtinin, цmumilikdя isя яhalininhяyat sяviyyяsinin яhяmiyyяtlidяrяcяdя yaxшыlaшacaьыnы bildir-miшdir.

Шяki Шяhяr Иcra Haki-miyyяtinin baшчыsы Elxan Usubov,hцquq-mцhafizя orqanlarыnыn rяh-bяrlяri vя icra hakimiyyяti apa-ratыnыn mяsul iшчilяri 31 dekabr-Dцnya Azяrbaycanlыlarыnыn Hяm-

rяyliyi Gцnц vя Yeni il mцnasi-bяtilя rayon яrazisindя yerlяшяnSяrhяd Dяstяsi, Daxili Qoшunlarvя Fюvqяladя Hallar Nazirliyininhяrbi hissяlяrindя keчirilяn bay-ram шяnliklяrindя iшtirak etmiшlяr.

Tяdbirlяrdя шяhяr icrahakimiyyяtinin baшчыsы Elxan Usu-bov яsgяr vя zabitlяri яlamяtdarbayramlar mцnasibяtilя tяbriketmiш, Azяrbaycan dюvlяtчiliyinin,onun mцstяqilliyinin vя яrazibцtюvlцyцnцn qorunmasыnda, dюv-lяt sяrhяdlяrinin etibarlы mцhafi-zяsindя, baш vermiш fюvqяladяhallarыn nяticяlяrinin aradan qal-dыrыlmasыnda hяrbчilяrin, яsgяr-lяrimizin цzяrinя чox bюyцk mя-suliyyяt dцшdцyцnц bildirmiш,onlara xidmяti vяzifяlяrin yerinяyetirilmяsindя uьurlar arzulamыш-dыr.

Hяrbчilяr gюstяrilяn diq-qяt vя qayьыya gюrя шяhяr rяhbяr-liyinя minnяtdarlыq etmiш, doьmaVяtяnя sяdaqяtlя xidmяt edяcяk-lяrini, Azяrbaycan Prezidenti, AliBaш Komandan Иlham Яliyevin eti-madыnы doьrultmaq цчцn sяy vяbacarыqlarыnы яsirgяmяyяcяklяrini

bildirmiшlяr.Bayram tяdbirlяrindя шя-

hяr mяdяniyyяt vя turizm шюbя-sinin, habelя pedaqoji kollecinkollektivlяri rяngarяng konsert

proqramы ilя чыxыш etmiшlяr.Qonaqlar яsgяrlяrimizin

mяiшяt шяraiti ilя dя tanыш olmuш,onlarla sяmimi sюhbяt aparmышlar.

ШШ яя кк ии gg цц nn dd яя nn -- gg цц nn яя gg юю zz яя ll ll яя шш ii rr ,, aa bb aa dd ll aa шш ыы rr

Шяhяrdя Шяhяrdя yeni yeni

sosial sosial layihя layihя hяyata hяyata keчirildi keчirildi

Шяhяr rяhbяrliyi hяrbi hissяlяrdя keчirilяn bayram шяnliklяrindя iшtirak etmiшdir Шяhяr rяhbяrliyi hяrbi hissяlяrdя keчirilяn bayram шяnliklяrindя iшtirak etmiшdir

1r:Layout 1 11.01.2012 20:44 Page 12

№ 12 (89), Декабр 2011 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ сящ.13

Илин сонуна hяlя bir neчяgцn qaлмыш шяhяrimizn kцчяlяri,parklarы, baьlarы, meydanlarы Dцn-ya Azяrbaycanlыlarыnыn HяmrяylikGцnц vя yeni ilin gяliшi mцnasi-bяtilя bayramsayaьы bяzяdilmiш,шяhяrin sakinlяri bayram axшamы

цчцn шяhяrin baш meydanыnadяvяt olunmuшdular. Юz el-oba-sыnы, yer-yurdunu bюyцk mяhяb-bяtlя sevяn, Azяrbaycan dюvlяtчi-liyinя sonsuz sяdaqяt gюstяrяnшяkililяr vя шяhяrimizin qonaqlarыhяmin чaьrышы bюyцk mяmнu-niyyяtlя qяbul edяrяk, bюyцklц-uшaqlы шяhяrin mяrkяzi park vяmeydanlarыna toplaшmышdыlar. Bяl-kя dя шяhяrimizin gecяlяri heч za-man bu qяdяr izdihamlы gюrцn-mяmiшdi.

Цmumrayon шяnliklяrinяvя tяdbirlяrя Шaxta babanыn mey-dana gяliшi, yeni il шamlarыnыn, шя-hяrin baш kцчя vя meydanlarыnы,ictimai binalarыn fasadыnы bяzяyяnrяngarяng kцчя iшыqlarыnыn yandыrыl-masы, hяmvяtяnlяrimizя xeyir-duasы ilя start verilmiш, mюhtяшяmbir atяшfяшanlыqla gюyцn цzц iшыq-landыrыlmыш, incяsяnяt ustalarыnыnчыxышlarы dinlяnilmiш, шadlыq vя шad-yanalыq olmuшdur.

Sonra цmumrayon tяdbi-ri шяhяrin яn gюzяl, яn yaraшыqlышadlыq sarayыnda davam etdirilmiш,

2011-ci ilin yekunlarыna gюrя icti-mai-siyasi, sosial-iqtisadi, elm,tяhsil, sяhiyyя, mяdяniyyяt, idmanvя digяr sahяlяr цzrя "Иlin qaliblяri"adыna layiq gюrцlmцш nominant-larыn mцkafatlandыrыlmasы mяrasimikeчirilmiшdir.

Шяki Шяhяr Иcra Hakimiy-yяtinin baшчыsы cяnab Elxan Usu-bov hяm шяhяrin baш meydanыnda,hяm dя burada rayonumuzunsakinlяrini яlamяtdar vя tarixi gцn-

lяr mцnasibяtilя tяbrik etmiш,2011-ci ildя rayonun ictimai-siyasi,sosial-iqtisadi, elmi-mяdяni hяy-atыnda baш verяn yeniliklяrdяn,qazanыlan uьurlardan danышmышdыr.

Natiq demiшdir ki, цmцm-milli liderimiz Heydяr Яliyevintяшяbbцsц ilя 1992-ci il dekabrыn16-da Naxчыvan Muxtar Respub-likasыnыn Ali Mяclisi, sonra isяAzяrbaycan Respublikasыnыn MilliMяclisi 31 dekabrы Dцnya Azяr-baycanlыlarыnыn Hяmrяylik gцnцkimi qeyd olunmasы haqqыndaqяrar qяbul etmiшdir. Artыq 19 ildirki, dцnyanыn mцxtяlif юlkяlяrindяyaшayan soydaшlarыmыz bu bayra-mы tяntяnяli шяkildя qeyd edir.

Bu gцn bцtцn dцnyaazяrbaycanlыlarы fяxr edir ki,onlarыn mцstяqil, azad, suverenюlkяsi vardыr. Cяnab PrezidentimizИlham Яliyevin rяhbяrliyi altыndaindi Azяrbaycan bцtцn dцnyadatanыnan, iqtisadiyyatы dinamik inki-шaf edяn bir юlkяyя чevrilmiшdir.Bu gцn respublikamыzыn demяkolar bцtцn yaшayыш mяntяqяlяrinin,шяhяr vя kяndlяrimizin simasыяhяmiyyяtli шяkildя dяyiшmiшdir.

Иndi юlkяmiz bir чox re-gional layihяlяrin hяyata keчiril-mяsindя яhяmiyyяtli rol oynayыr.2011-ci ildя Avropa Иttifaqы ilяAzяrbaycan arasыnda"Cяnub" qazdяhlizi цzrя Bяyannamя imzalan-mыш, Abшeron yataьыnda bюyцk qazehtiyatlarы aшkarlanmышdыr. Yolasalmaьa hazыrlaшdыьыmыz bu ildяAzяrbaycan bюyцk diplomatik qя-lяbя qazanmыш, Birlяшmiш MillяtlяrTяшkilatыnыn Tяhlцkяsizlik Шura-sыna qeyri-daimi цzv seчilmiшdir.2011-ci ildя юlkяmiz dюvlяt mцstя-qilliyinin 20 illiyini tяntяnяli шяkildяqeyd etmiшdir.

Natiq qeyd etmiшdir ki,"Evroviziyon - 2011" mahnы mцs-abiqяsindя Azяrbaycan tяmsil-

чilяri qяlяbя qazanmышdыr. Bu isя odemяkdir ki, 2012-ci ildя bu bюyцkmцsabiqя юlkяmizdя keчirяlяcяk.Respublikamыzda qeyri neft sekto-

ru sцrяtlя inkiшaf edir. Яhalyя veri-lяn pensiyalar, sosial mцvainяtlяrяmяk haqlarы bir neчя dяfя art-mышdыr. Aztяminatlы ailяlяrin sosialmцdafiяsi istiqamяtindя xeyli iшlяrgюrцlmцшdцr.

Bildirilmiшdir ki, 2011-ci ildoьma шяhяrimiz цчцn dя uьurluolmuшdur. Bu il noyabr ayыnыn 17-dя Cяnab Prezidentimiz Шяkidяolmuш vя bir sыra obyektlяrin aчыlы-

шыnda iшtirak etmiшdir. Bundan baш-qa dюvlяt baшчыsы Шяki шяhяrininsosial-iqtisadi inkiшafыnыn sцrяtlяn-dirilmяsinя dair bir sыra sяrяncam-lar imzalamыш, bununla da tarixiшяhяrlяrin inkiшafы prosesi mяhzШяkidяn baшlamышdыr.

2011-ci ildя Cяnab Prezi-dentimizin imzaladыьы 3 mцhцmsяrяncam onun bu шяhяrя olanbюyцk qayьыsыnыn nяticяsidir. Иcrabaшчыsы Шяkiyя vя шяkililяrя gюs-tяrdiyi hяssas mцnasibяtя, hяdsizdiqqяt vя qayьыya gюrя bir dahacяnab Prezidentimizя шяkililяrinminnяtdarlыьыnы bildirmiш, ona cansaьlыьы, yeni-yeni uьurlar arzula-mышdыr.

Natiq onu da vurьulamыш-dыr ki, 2012-ci ildя dя rayonumuz-da bir sыra mцhцm layihяlяr hяya-ta keчirilяcяk, tarixi gцnlяr, bay-ram tяdbirlяri yцksяk sяviyyяdяqeyd olunacaqdыr.

Sonra ilin qaliblяrinя шя-hяr icra hakimiyyяti baшчыsыnыnsяrяncamыna яsasяn fяxri fяrman-lar vя qiymяtli hяdiyyяlяr tяqdimedilmiшdir.

Mяrasim adlы-sanlы incя-sяnяt ustalarыnыn чыxышlarы ilя mц-шayiяt olunmuшdur.

Шяki Шяhяr Иcra Hakimiy-yяtinin rяhbяrliyi hяr il olduьu kimi,bu il dя Dцnya AzяrbaycanlыlarыnыnHяmrяyliyi Gцnц vя Yeni il яrяfя-sindя шяhяrdяki qarышыq tipli inter-

nat mяktяbinя qonaq gяlmiш, kim-sяsiz vя valideyn himayяsindяnmяhrum uшaqlarыn Yeni il шяn-liyindя iшtirak etmiш, gяtirdiklяribayram sovqatы ilя uшaqlarы sevin-

dirmiшlяr.Шяhяr icra hakimiyyяtinin

baшчыsы Elxan Usubov uшaqlarыяlamяtdar bayramlar mцnasibяtilяtяbrik etmiш, юlkяmizdя valideynhimayяsindяn mяhrum uшaqlaradюvlяt sяviyyяsindя xцsusi diqqяtvя qayьы gюstяrildiyini bildirmiш, busahяdя Heydяr Яliyev Fondununprezidenti, Milli Mяclisin deputatы,YUNESKO vя ИSESKO-nun xoш-

mяramlы sяfiri Mehriban xanыmЯliyevanыn xidmяtlяrini xцsusi vur-ьulamышdыr.

Uшaqlarыn hazыrladыqlarы

maraqlы konsert proqramыndansonra internat mяktяbinin sakin-lяrinя bayram hяdiyyяlяri tяqdimolunmuшdur.

YYeennii ii ll iinn iizz mmццbbaarrяяkk!!

ValideynValideynhimayяsindяnhimayяsindяn

mяhrummяhrumuшaqlarauшaqlarabayram bayram

sovqatы чatsovqatы чat--dыrыlmышdыr dыrыlmышdыr

1r:Layout 1 11.01.2012 20:45 Page 13

сящ.14 ШШШ ЯЯЯ ККК ИИИ БББ ЯЯЯ ЛЛЛ ЯЯЯ ДДД ИИИ ЙЙЙ ЙЙЙ ЯЯЯ ССС ИИИ № 12 (89), Декабр 2011

Bu gцnlяrdяsevincini bizimlя bю-lцшяn idmanчы mцsa-hibя zamanы demiшdirki, hяmin qяlяbяmцnasibяti ilя zяngedяrяk bizi ilk tяbrikedяn dя Шяki ШяhяrИcra Hakimiyyяtininsяlahiyyяtli nцma-yяndяsi Nizami Иs-mayыlov olmuшdur.

Bu qяlяbя-dяn sonra Шяki id-manчыlarы hяmvяtяn-lяrinя daha bir qяlя-bя sevinci dя yaшat-mышlar. Belя ki, 2011-ci ilin 16-18 dekabrыn-da Bakы шяhяrindяшotakan karate-donюvц цzrя 9-cu danqara kяmяr ustasыHitoшi Kasuyanыn rяh-bяrliyi altыnda ke-чir-ilяn imtahanda Шя-kinin altы idmanчыsы 1-ci dan qara kяmяr, biridmanчыsы 1-ci kyu (qяhvяyi kяmяr), bir idmanчыsы isя 6-cы kyu (yaшыlkяmяrя) layiq gюrцlmцшdцr.

Иdmanчы sonda bu qяlяbя mцnasibяti ilя onlara maddi vяmяnяvi yardыm gюstяrdiyinя gюrя cяnab Elxan Usubov baшda ol-maqla Шяki Шяhяr Иcra Hakimiyyяtinin bцtцn aparatыna юz minnяtdar-lыьыnы чatdыrmышdыr.

www.sheki-ih.gov.az

Dekabrыn 3-dяQarabaь MцharibяsiVeteranlarы, Яlillяri vя ШяhidAilяlяri Иctimai Birliyinin Шяkiшюbяsindя Beynяlxalq Яlillяrgцnц mцnasibяtilя tяdbirkeчirilmiшdir.

Tяdbiri giriш sюxzц ilяictimai birliyin rayon шюbяsininsяdri Mяmmяdnuru Яzizovaчaraq юlkяmizdя яlillяrin sosialmцdafiяsinin gцclяndirilmяsisahяsindя hяyata keчirilяn tяd-birlяr barяdя danышmыш, onlarыnsosial problemlяrinin hяllinяgюstяrdiyi yцksяk diqqяt vяqayьыya gюrя яlillяr adыndanPrezident Иlham Яliyevя minnяt-darlыьыnы bildirmiшdir.

Tяdbirdя шяhяr icrahakimiyyяti aparatыnыn шюbяmцdiri Sadiq Yusifov чыxышedяrяk яlillяri яlamяtdar bayrammцnasibяtilя tяbrik etmiш,onlarыn cяmiyyяtя inteqrasiyasы,mцavinяtlяrinin artыrыlmasы,mяnzil-mяiшяt шяraitinin, tibbixidmяtin keyfiyyяtininyaxшыlaшdыrыlmasы sahяsindя hяy-ata keчirilяn mяqsяdyюnlц tяd-birlяr barяdя danышmышdыr.Diqqяtя чatdыrыlmышdыr ki, яlillяrinsosial mцdafiяsinя dair DюvlяtProqramы чяrчivяsindя rayonu-

muzda da яlilliyin qarшыsыnыn alыn-masы, reablitasiyasыistiqamяtindя mцhцm addыmlaratыlmышdыr.

Яlillяrin mяnzil шяrai-tinin yaxшыlaшdыrыlmasы mяqsяdiilя mцhцm tяdbirlяrin hяyatakeчirildiyini konkret faktlarlanяzяrя чarpdыran natiqlяr tяkcяson bir-neчя ildя Шяkidя цmumimяnzillяrinin sayы 78 olan 3yaшayыш binasыnыn tikilib isti-fadяyя verildiyini, kяndlяrdя 14fяrdi evin inшa edildiyini, яlillяrя15 minik avtomobilinin verildiyinivя yaxыn vaxtlarda daha 6 nяfяrяlilin minik avtomobilinя sahibolacaьыnы diqqяtя чatdыrmышdыr.Яlillяrin saьlamlыqlarыnыn bяrpasыsahяsindя gюrцlяn iшlяrя toxu-nan tяdbir iшtirakчыlarы Шяkidяfяaliyyяt gюstяrяn ЯlillяrinReabilitasiya Mяrkяzindя 171nяfяr Qarabaь mцharibяsi яlilin-in davamlы mцalicя olunduьunu,яlillяr vя шяhid ailяlяri цчцn 36mяnzilli yeni yaшayыш binasыnыnшяhяrdя, 4 fяrdi yaшayыш evininisя kяndlяrdя istifadяyя ver-ilяcяyini bildirmiшlяr.

Tяdbirin sonundaшяhяr icra hakimiyyяti tяrяfindяn60 яlilя maddi yardыmgюstяrilmiшdir.

Milli Mяclisin deputatы, iш adamы Cavanшir Feyziyevin

tяшяbbцsц vя "Avro-Med"шirkяtinin dяstяyi ilя Шяkiшяhяrindя talassemiyadan

яziyyяt чяkяn uшaqlar цчцnnюvbяti humanitar aksiya

keчirilmiшdir.

Xeyriyyя tяdbiri чяrчivя-sindя яvvяlcя B.Eyvazov adыnaElmi-Tяdqiqat Hemotologiya vяTransfiziologiya Иnstitutu MяrkяziQan Bankыnыn Шяki bюlmяsindяtalassemiyalы uшaqlara kюmяkmяqsяdi ilя kюnцllц qanvermяaksiyasы keчirilmiшdir. Millяt vяki-linin dя iшtirak etdiyi aksiyada gцnяrzindя yцzlяrlя шяkili donorkюnцllц qan vermiшdir.

Sonra xeyriyyя tяdbiriШяkidя qeydiyyatda olan 60 nяfяrtalassemiyalы xяstя uшaq vя onla-rыn valideynlяrinin iшtirakы ilя"Bцllur" шadlыq sarayыnda davametdirilmiшdir. Tяdbirdя чыxыш edяnMilli Mяclisin deputatы CavanшirFeyziyev cяmiyyяtin diqqяtinihяyatы mцtяmadi olaraq qankючцrцlmяsindяn asыlы olan talas-semiyalы xяstяlяrin problemininhяllinя yюnяltmяyin vacibliyinixцsusi vurьulamышdыr.

Son dюvrlяr talessemiyadanяziyyяt чяkяn insanlarыn mцali-cяsi istiqamяtindя dюvlяt sяviy-yяsindя ardыcыl tяdbirlяrin hяyatakeчirildiyini, "Hemofiliya vя talas-semiya irsi qan xяstяliklяri цzrяDюvlяt Proqramы"nыn qяbul edil-diyini nяzяrя чarpdыran millяtvяkili, gюrцlяn tяdbirlяrя baxma-yaraq, belя xяstяlяrin sayыnыnilbяil artmasыnыn ciddi narahatlыqdoьurduьunu bildirmiшdir. Diqqя-

tя чatdыrmышdыr ki, hazыrda tяkcяШяki-Zaqatala bюlgяsindя 200nяfяrя yaxыn, o cцmlяdяn Шяkidя60 nяfяr talassemiyalы xяstяvardыr.

C.Feyziyev talassemiyalыxяstяlяrя gюstяrilяn tibbi yardы-mыn daha da tяkmillяшdirilmяsiцчцn xяstяlяrin lazыmi dяrmanpreparatlarы ilя tяminatыnыn dahada yaxшыlaшdыrыlmasыnыn, bюl-gяlяrdя ixtisaslaшdыrыlmыш tibbmцяssisяlяrinin, talassemiyamяrkяzlяrinin yaradыlmasыnыn, do-norluq mяdяniyyяtinin inkiшafыnыn,yцksяk ixtisaslы hяkim-mцtяxяs-sislяrin yetiшdirilmяsinin, irsi qanxяstяliklяri цzrя яhalinin maari-flяndirilmяsinin vacibliyini юnячяkmiш, bu xeyirxah aksiyayafяal qoшulduqlarыna gюrя Шяkiяhalisinя minnяtdarlыьыnы bildir-miшdir.

Sцfrя яtrafыnda rяnga-rяng konsert proqramы ilя bir-neчя saat davam edяn xeyriyyя

tяdbirinin sonunda шirkяt tяrя-findяn talassemiyalы xяstя uшaq-lara maddi yardыm gюstяrilmiшdir.

Шяkidя talassemiyalы uшaqlar цчцnnюvbяti humanitar aksiya keчirilmiшdir

Hяmyerlimiz MacarыstandaHяmyerlimiz MacarыstandaAzяrbaycanыn himnini Azяrbaycanыn himnini

sяslяndirmiшdirsяslяndirmiшdirШяkidя fяaliyyяt gюstяrяn "Cяngavяr" idman klubunun

rяhbяri, 3-cц dan qara kяmяr ustasы Иlqar Иbrahimov 2011-ci ilinoktyabrыnda Ukrayna Respublikasыnыn Yalta шяhяrindя keчirilяnuшu-sanda цzrя dцnya чempianatыnda 2 dюyцш keчirяrяk 3-cцyerя чыxmыш vя bцrцnc medala layiq gюrцlmцшdцr. Вя бу чempi-onatdan sonra hяmyerlimiz Шяki Шяhяr Иcra Hakimiyyяtininbaшчыsы cяnab Elxan Usubovun xeyir-duasы ilя cari ilinnoyabrыnda Macarыstanыn Tamasi шяhяrindя Pankration (qay-dasыz dюyцш) nюvц цzrя dцnya чempionatыna qatыlmышdыr.

Иlqar hяmin чempionatda da bцtцn rяqiblяrinя qalibgяlяrяk dцnya чempionu adыna (qыzыl medala) layiq gюrцlmцш vяAzяrbaycanыn himnini sяslяndirmiшdir.

ЯЗИЗ ОХУЪУЛАРЫМЫЗ!ЯЗИЗ ОХУЪУЛАРЫМЫЗ!

“ШЯКИ БЯЛЯДИЙЙЯСИ” гязетиня 2012-ъи ил цчцнабуня кампанийасы давам едир.

Гязетимизя абуня олмаг цчцн “Азярмят-буатйайым” АСЪ-нин Шяки Шюбясиня вя Шяки Ре-эионалПочт Шюбясиня мцраъият едя билярсиниз.

Е Л А Н

Beynяlxalq Яlillяr Gцnц mцnasibяtilяBeynяlxalq Яlillяr Gцnц mцnasibяtilяtяdbir keчirilmiшdir tяdbir keчirilmiшdir

Tяhsil Nazirliyinin Tяhsil Nazirliyinin "Qaynar xяtt" xidmяtinя "Qaynar xяtt" xidmяtinя bu ilin noyabrыnda bu ilin noyabrыnda 2225 mцraciяt 2225 mцraciяt daxil olуб daxil olуб

Щямин мцраъиятлярин 4-ц Шякидян олуб.Nazirliyin mяtbuat xidmяtindяn AzяrTAc-a

bildirmiшlяr ki, mцraciяtlяrin чoxu sorьu xarakterli-dir. Mяktяbяqяdяr, цmumi tяhsil, texniki peшя, ortaixtisas vя ali mяktяblяrdя tяdrisin tяшkili, шagird vяtяlяbяlяrin biliyinin qiymяtlяndirilmяsi, юdяniш haq-qыnыn mцяyyяnlяшdirilmяsi, tяhsil mцяssisяlяrinяqяbul vя digяr mяsяlяlяrlя baьlы olmuшdur.

Mцraciяtlяrin digяr qismi isя mцяllimlяrindяrs bюlgцsц, dяrs yцkцnцn hяcmi, яmяkhaqqыnыnhesablanmasы, dюvlяt sifariшi ilя vя xaricdя dюvlяtproqramы чяrчivяsindя ali tяhsil alan tяlяbяlяrin tяh-sil haqqыnыn kючцrцlmяsi qaydalarы, юzяl ali mяk-tяblяr vя baшqa mяsяlяlяrя aid problemlяri яhatяedib.

Bir sыra mцraciяtlяrdя mяktяbяqяdяr,цmumi tяhsil, ilk peшя-ixtisas tяhsili mцяssisяlяri,orta-ixtisas vя ali mяktяblяrdяki чatышmazlыqlardanbяhs olunur. Bu qяbildяn olan 76 mцraciяt яsasыn-da araшdыrmalar aparыlmыш, nюqsanlarыn aradanqaldыrыlmasы istiqamяtindя mцvafiq iшlяr gюrцlmцш-dцr.

Юtяn ay Bakы шяhяrindяki mяktяbяqяdяrtяhsil mцяssisяlяrindяn 6 шikayяt daxil olmuшdur.Mцraciяtlяrdя yemяklяrin keyfiyyяti, uшaqlarыn baь-чaya qяbulu vя digяr mяsяlяlяrя toxunulmuшdur.

Цmumi tяhsil mяktяblяrinin fяaliyyяtin-dя yol verilmiш nюqsanlarla baьlы 63 mцraciяtedilmiшdir. Шikayяt mяzmunlu bu mцraciяtlяrdяn23-ц Bakыdan, hяr birindяn 1-i olmaqla Mingячevir,Gяncя vя Sumqayыt шяhяrlяrindяn, 7-siAbшerondan, 4-ц Шяkidяn, hяr birindяn 3-ц olmaqlaKяlbяcяr vя Bilяsuvar rayonlarыndan, hяr birindяn2-si olmaqla Cяlilabad, Masallы vя Xaчmaz rayon-larыndan, hяr birindяn 1-i olmaqla Fцzuli, Ordubad,Yardыmlы, Hacыqabul, Saatlы, Qubadlы, Quba, Za-qatala, Xocalы, Qazax, Tovuz, Daшkяsяn, Шabran vяQяbяlя rayonlarыndan daxil olmuшdur.

"Qaynar xяtt" xidmяtinя daxil olan mцra-ciяtlяr яsasыnda iшindя nюqsan aшkarlanan tяhsilmцяssisяsi rяhbяrlяrinя mцvafiq tapшыrыqlar ver-ilmiшdir. Belя ki, araшdыrma aparыlan bir sыra mяktяbdirektorlarыna rяhbяrlik etdiklяri tяhsil mцяs-sisяsindя mяnяvi psixoloji iqlimin saьlamlaшdыrыl-masы, яmяk intizamыna nяzarяtin artыrыlmasы tюvsiyяolunmuшdur.

Digяr 7 mцraciяtdя isя ali, orta ixtisas vяilk peшя-ixtisas tяhsili mцяssisяlяri tяlяbяlяrinintяqaцdlяrinin gecikdirilmяsi, diplomlarыn verilmя-mяsi, dюvlяt sifariшi ilя tяhsil alan tяlяbяlяrin tяhsilhaqqыnыn dюvlяt vя юzяl ali mяktяblяrя, xaricdя tяh-sil alan tяlяbяlяrin tяqaцdlяrinin mцvafiq xariciюlkяlяrin tяhsil mцяssisяlяrinя kючцrцlmяsi mяsя-lяlяrindяn bяhs edilmiшdir.

АзярТАъ

1r:Layout 1 11.01.2012 20:45 Page 14

№ 12 (89), Декабр 2011 ШШШ ЯЯЯ ККК ИИИ БББ ЯЯЯ ЛЛЛ ЯЯЯ ДДД ИИИ ЙЙЙ ЙЙЙ ЯЯЯ ССС ИИИ сящ.15

Zяngindir Шяkininsяnяt dцnyasы,

Yazdыm ki, tarixdяqalsыn яsasы.

Юн сюзЮн сюз

Tariximiz, Tariximiz, mяdяniyyяtimiz, mяdяniyyяtimiz,

mяiшяtimizmяiшяtimizBяшяr cяmiyyяtinin

keчdiyi yolu шяrяflя keчяnШяkinin tarixi olduqca qяdimvя zяngindir. Bunu son iyir-mi ildя Шяkidя aparыlanqazыntы iшlяri zamanы aшkaredilяn maddi яшyalar dasцbut edir. Hazыrda Шяkidяta qяdimdяn baшlayan sяnяtnюvlяri indiyя qяdяr mцha-fizя olunub sakinlяri tяrяfin-dяn bu яnяnя davam etdiri-lir. Ona gюrя dя Шяki Azя-rbaycanda sяnяtkarlыq pay-taxtы kimi yцksяk ada layiqgюrцlmцшdцr.

Abbas Яmbalahal-hazыrda yaшadыlan vяunudulmaqda olan sяnяtnюvlяrini шifahi xalq яdяbiy-yatыmыzыn qяdim nцmunяsiolan bayatы janrыnda tяrяn-nцm etmiшdir. Шair ayrы-ayrыsяnяtlяri bayatы шяklindяtяrяnnцm edяrяk яbяdilяш-dirmiшdir. Aшaьыda verilmiшbayatыlar, demяk olar ki,bцtцn sяnяt nюvlяrini яhatяedir. Bayatыlar elя yazыlmыш-dыr ki, bяшяriyyяtin keчdiyitarixi mяrhяlяlяrin heч biriunudulmamыш, sadяdяn mц-rяkkяbя, asandan чяtinя-hamыsы mяrhяlя-mяrhяlяяks etdirilmiшdir. Daш dюv-rцndяn baшlanan sяnяt nюv-lяrinin hamыsыnы yada salmыш,poeziyamыzda яbяdilяшdirя-rяk чox faydalы iш gюrmцш-dцr. Hяm dя bayatыlarda яksetdirilяn sяnяt nюvlяrinя iza-hat verilmiшdir. Ayrы-ayrы tari-xi dюvrlяrя uyьun olaraq ba-yatыlar xronoloji ardыcыllыqlaverilmiшdir.

Bu poeziyaya Ab-bas Яmbalanыn gяtirdiyiyenilik vя mцvяffяqiyyяtidir.Яn qiymяtli cяhяtlяrdяn biridя odur ki, bayatыlarda iшlя-dilяn ifadя vя terminlяr ul-duzlarla iшarя olunmuш iza-hatlarda tяhlil olunub mя-nasы aчыlmышdыr. Bir sюzlя bubayatыlar sanki unudulan vяdavam etdirilяn sяnяt nюv-lяrinin reseptidir.

Bir vaxtlar tarixчilяrAzяrbaycanыn mяdяniyyяttarixini yazarkяn qiymяtli birmяnbя kimi bu nцmunяlяrяmцraciяt etmяli olacaqlar.Biz isя belя faydalы yaradыcы-lыq iшlяrindя hюrmяtli шairimi-zя cansaьlыьы vя uьurlararzulayыrыq.

Maqsud MУСТАФАЙЕВ, фiloloq

Sяnяtlяr:

1. Duluz. 2. Dяmirчi. 3. Silahsaz. 4. Misgяr.5. Qalayчы. 6. Kцmdar. 7. Иpяkчi.8. Яllя toxuma.9. Kяlяьayычы.

10. Boyaqчы.11. Oyma.12. Basmaчы.

13. Papaqчы. 14. Memar.15. Nalbяnd.16. Xamut-Sяrrac.17. Sandыqчы. 18. Tяkalduz.19. Dяyirmanчы.20. Tяndirчi. 21. Чюrяkчi. 22. Qяssab. 23. Dabbaq. 24. Qяdim nяfяsli alяtlяr. 25. Dяrzi. 26. Чarыxчы.27. Чustчu.28. Lavada.29. Bafta.30. Gцmцшbяnd.31. Zяrgяr.32. Minalama.33. Aшbaz.34. Baшmaqчы.35. Keчячi.36. Halvaчы.37. Dцlgяr.38. Faytonчu.39. Чarvadar.40. Dяllяk.41. Шяbяkя.42. Xarrat.43. Daшqaчы. 44. Cuvar.

***Duluz

Duluz qab verib bяhrя,Kцp, piti qabы, nяhrя.Qazan, kцlчя basanы*,Gюrяnlяr dцшцr sehrя.

Samovar biшdi gildяn*,Qaynayыr dюrd min ildяn.Dяm чayniki sюndцrцr,Yanьыnы boьar, dildяn.

Dяmirчi

Cilala, dяmir, tuncu,Иti saxla qыlыncы.Шikara aman vermяz,Цчbaшlы nizя ucu.

Silahsaz

"Dayan doldurum" tцfяng*,Xяncяr, qыlыnc gюrцb cяng.Adы kiшilik rяmzi,Deyilmяyibdir cяfяng.

Misgяr

Kяfgir*, satыl*, sinisi,Qalay cilalar misi.Qыflы aш qazanыna,Юrtцlцb mяcmяyisi*.

Dяyrimi manqal birdir,Qыrxaчar* camы sirdir.Badya, dolчa, sяrpuшu*,Gцlabdanы sehirdir.

Baшыnda шalы tirmя,Mis qabda vяsmя, sцrmя.Qulluqчu qoltuьunda,"Seyf"* siz hamama girmя.

Qalayчы

Kюrцyцn alov, hisi,Misя keчir istisi. Aшqarыyla* parladыr, Qalayчы paxыr misi.

Qalayladыb cцyцmц,Gяtirmiшяm suyumu.Aшы sцzцb qazanda,Dяmя qoydum dцyцmц.

Kцmdar

Azяrbaycan meшяsi,Иpяk qurdu guшяsi. Min illяrdir Шяkidя,Olub "Kцmdar" peшяsi*.

Иpяk qurdunun dinci, "Qaraca"dыr birinci*. "Cцmsaz", "Kiчiч"lя, "Ulu",Шax yuxusu beшinci.

Иpяkчi

Palыdыn ipяk qurdu,Dюrd min il yollar yordu.Qыzыl sыrьa qurd fiqur*,Tarixя шahid durdu.

Шяbяkяm var qurama,Puшdu dюшшяk sыrama.Иpяyin soy kюkцdцr*,Qurdla, cabal, barama.

Яllя toxuma

Yunu yu, чыrp, dara hey,Иp яyirsin cяhrя, iy.Saplarы яlvan boya,Nюv-nюv paltar toxu, gey.

Kяlяьayычы

"Soьanы" kяlяьayы,"Heyratы", "Aь" yox tayы."Шabalыdы", "Qыrmыzы","Qara" altыdыr sayы*.

Boyaqчы

Saraьanы toz et dюy,Almanы, soьanы soy.Sumaq, cыr nar qabыьыn,Qoz qяrzяyin qaynat qoy.

Oyma

"Buьda kosu", tabaьы*,Tяknяdя un qalaьы.Daшda quran yazыsы,Oymadы yox calaьы*.

Basmaчы

Rяng-rяngdяn keчid alыr,Иpяyя naxыш salыr.On beш qяlib bitяndя,Milli "Heyratы" qalыr*.

Papaqчы

Чoban papaьы шяlli,Qaragцl qыvrыm telli."Шahbяzяndi", "qulaqlы","Чappa" papaьы bяlli.

Memar

Evi tikdim qiblяyя,Qismяt olsun cцmlяyя.Qapы-bacan aчыlsыn,Daim toya шяnliyя.

Nalbяnd

Kяhяrя iшlяdib fяnd,Ayaqlarыn etdi bяnd.Baharda yaz, qышda qar,Buz nalы vurdu nalbяnd.

Xamut-Sяrrac

Gяtir qoшqu kяhяri,Цzяngi, qamчы, zяri.Xamut-Sяrrac daш-qaшla,Bяzя yцyяn, yяhяri.

Sandыqчы

Vяtяnin, ev-eшiyin,Sandыq, mцcrц, beшiyin.Sяnяti daim yaшat,Qeyrяtlя чяk keшiyin.

Tяkalduz

Чitmя, alafa seчmя,Kяlяьayыdan keчmя.Alяmi heyran qoyub, Tяkalduz, xovlu tikmя.

Tяk яllя dцz, Tяkalduz*,"Hяndяsi", "nяbati" dцz."Qoшa","kцskцn","gюz yaшы",Butadыr oxu sюz-sюz.

Mцtяkkяylя*, "Yцk цzц",Yяhяrчin oxшar gюzц."Gяzmя", "yazma" toxunur,Mяxmяr, Mahuda dцzц.

Dяyirmanчы

Daш fыrlanыr dюyцnцr,Buьda, dцyц цyцnцr.Bir puda цч yirvяnkя,Шaad* alыb sюyцnцr*.

Tяndirчi

Keчi qыlыnы atыb, Sarы torpaьa qatыb.Palчыьы yastы yayыb,Yumru tяndiri чatыb.

Чюrяkчi

Tяknяdя un, яlяyi,Яlя ayыr kяpяyi.Oma, kцlчя, qoqalla,Tяndirя yap чюrяyi.

Иsti чюrяklя pendir,Ye tяndiri sevindir.Чюrяk yap, bas kцlvяni*,Aьzыnы юrtцb sюndцr.

Sildim kцncц-bucaьы,Чюlя qoydum sacaьы.Sacda yuxa salmaьa,Cur yandыrdыm ocaьы.

Qяssab

Qяlяmяylя, lцlяboш,Bel, qabыrьa bir dя dюш.Boyun topu, can яti,Dadы, яtri olur xoш.

Yumшaqdыr sяrdяs, dцymя,Biшir girs, dolma, qiymя.Barmaq,чalьacdan bozbaш,Soyutmasыndan doyma.

Diшi kяsir gerчяkdir,Ona gюrя hцrkяkdir.Bazarda qяssab deyir,Vallah "dяdяm" яrkяkdir.

Dabbaq

Dabbaq alыьы* kяsdi,Silяyя* dяri basdы.Чarыx, custa, чivяyя,Gюnц, meшini bяsdi.Qяdim nяfяsli alяtlяr

Zurna Tцrkцn sяsidir,Tцtяk eшq hяvяsidir.Balaban hicran, hяsrяt,Ney ruhun nяfяsidir.

Dяrzi

Palto, kostyum, fяrzi,Zюvqlя шax tikir dяrzi.Gюzяl usta az-azdы,Gяzsяn kцrreyi яrzi.

Чarыxчы

Чarыьыn canы gюndцr,Юkцz dяrisi юndцr*.Dяri sapla baьlanыr,Ucu dik, daban hцndцr.

Чustчu

Altы gюn, iчi isti,Keчi dяrisi цstц*.Юkцz gюnц islanmыr,Dюzцmlц edir чustu.

Lavada

Gюzяllik var яbada,Baftada zяr-zibada.Geyilmяmiш dik durur,Шax gюrцnцr lavada.

Bafta

Gюzяlliyin var bafta,Naxыш tюkцb yar bafta.Lavadaya bяnd olub,Qыzыl, gцmцш, zяr bafta.

Gцmцшbяnd

Gцmцш яtяk bel baьы,Sal toqqadan qurшaьы.Silah, qыnы, qяbzяsi,Basma naxыш qundaьы*.

"Gцl bilяrzik", "Tel basan",Saчыna tax darasan.Gцmцш,"Gцldaban baшmaq""Tцlяk" яtяk* vurasan.

Zяrgяr

Qolbaqdыr "Arpa", "Danя","Kяpяnяk", "Шar"-dыr tяnя.Шяbяkя quran qabы,Dяst "Шяbяkя"dяn denя.

Taxыlыbdыr sinяbяnd*,"Cцtqabaq" alыna bяnd*.Baшlыq qoyandan sonra,Baшa юrtmцrlяr rцbяnd.

Xanыm boyun bяzяyi,Qыzыldan "May bюcяyi"*.Цч min yeddi yцz ildяn,

Kama yetdi dilяyi.

Minalama

"Qarasavad" qarasы*,Qыzыl, gцmцш minasы.Nazik simlя iшlяnir,"Buta", gцlцn xonчasы.

Aшbaz

Pяsdayы*, quyruq, яti,Dobuda biшir biti.Sumaq, tяndir чюrяyi,Baш soьanы яz gяti.

Kababa яmlik quzu,Kяllяpaчa, cыzbыzы*.Barmaьы yalayarsan,Tюksяn яdava, duzu.

Baшmaqчы

Baшmaq* tikmiшяm yara,Bax rяnglяrdя чalara.Qыzыl, gцmцшц qotaz,Zяrbaftalы, zяrxara.

Keчячi

Yunu юlчцdя saxla,Nazik, qalыnы yoxla.Qыl keчя bяrkiyincя,Su чilяyib toxmaqla*.

Halvaчы

Paxlava balda biшdi,Tel halva tez yetiшdi*.Peшvяng, qыrmabadamыn,Dadы dillяrя dцшdц.

Al-яlvandыr pяrvяrdя,Mindalы* yastы, girdя.Toy noьulu, bamiyя,Шяfadыr min bir dяrdя.

Unudulub "Zilviyyя*","Dцyц halvasы" niyя? Bizя miras qalanы,Qoruyaq duraq yiyя.

Dцlgяr

Aьacы seчяr dцlgяr,Qurudub keчяr dцlgяr.Xonшa чяrчivя halat,Юlчцylя biчяr dцlgяr.

Faytonчu

Faytonda axшam yanar,Saь-sol otuzluq fanar*.Qoшquda qoшa kяhяr,Yola hazыr dayanar.

Чarvadar

Иstяr isti, istяr qar,Kяndbяkяnd gяzir vadar.Цч-dюrd ulaq yцkцylя,Alыb, satыr чarvadar*.

Dяllяk

Цlgцclя qыrxыlыr baш,Цzц eylяyir tяraш.Hamamda* xыna qatыb,Saqqala yaxыr birbaш.

Шяbяkя

Qыrmыzы, sarыyla, gюy,Yaшыl rяng шцшя dцz qoy.Шяbяkяyя gцn dцшцr,Xalчaya oxшayыr юy*.

Xarrat

Aьacы dяqiq fыrrat,Hяvяh-dяstяni yarat.Beшik, qurbur stola, Naxышlar tюkцr xarrat.

Daшqaчы

Kяhяr atыn qaшqadыr,Tяrifi bambaшqadыr.Ta qяdimdяn mяnzilя,Yцk daшыyan daшqadыr*.

Cuvar

Cuvar* чaydan buraxar,Su el arxыna axar.Suvarыlan baьчa-baь, Bar verяr axarbaxar.

***Qonaq gяlin Шяkiyя,Qonaq gяlin Шяkiyя,

Dostluq sыьmыr юlчцyя.Dostluq sыьmыr юlчцyя.Bяшяrin beшiyidir*,Bяшяrin beшiyidir*,

Azяrbaycan-Tцrkiyя.Azяrbaycan-Tцrkiyя.

Kцlчя basan - Kцlчя yaьlыяdavalы чюrяkdir. Razyana,zяncяfil, keшniш toxumu,yaьda qaynadыlыr. Sonrakцndяlяnmiш xяmirin (чюrяkxяmiri) arasыna qoyulur.Цstцndяn kцlчя basanlabasыlыr, kцlчя yastыlanыr vяцstцnя gюzяl naxышlardцшцr. Kцrяdя yapыlыr,tяndirdя yapыlanda yaьыnыaz tюkцrlяr.

Samovar biшdi gildяn -Шяkinin Daшцz kяndindяkidюrd min il yaшы olankurqandan duluz samovarыyanыnda da duluz dяmчayniki tapыlыb. TapыntыAMEA ArxeologiyaEtnoqrafiya ИnstitutununШяki Arxeologiya vя folklorbюlmяsindя saxlanыlыr.Mяlumatы Шяki bюlmяsininrяhbяri Nяsib Muxtarovvя laborant ИntizarBяdяlova verib.

"Dayan doldurum" tцfяng- Dayandoldurum tцfяngbir dяfя atыr, sonra yenidяndoldurulur. Dюyцш vaxtыkimin tцfяngi boш olurdusa,onu gюzlяyirdilяr ki, kiшi-likdяn deyil, qoy tцfяnginidoldursun. Silahsazlыq HacыЧяlяbinin dюvrцndя inkiшafedib, яn yaxшы barыt (aьbarыt) Zяyzid kяndindяistehsal olunub.

Kяfgir - Kяfgir misdяnhazыrlanыb, uzun dumasы,dairяvi, yastы deшikli aьzыolan alяtdir. Mцxtяlifюlчцlяrdя hazыrlanыr.Xюrяyin, tiyanda mцrяb-bяnin kяfini almaq, turшuqarышdыrmaq цчцn istifadяolunur.

Satыl - Satыl aшaьыsы vяyuxarыsы enli beli dar misqabdыr. Vedrя kimi яl tutandumasы var. Misgяrlяr satыlыmцxtяlif юlчцlяrdя gюzяlnaxышlarla hazыrlayыblar.Юlчцsцndяn asыlы olaraqxюrяk, maye mяhsullar,яrzaq vя kяnd tяsяrrцfatыmяhsullarы vя mцxtяlifmяqsяdlяrя iшlяdilib.

Юrtцlцb mяcmяyisi - Mismяcmяyilяr adяtяn beш, onqab aш чыxaran qazanlarыnaьzыna юrtцlцr ki, aш yaxшыdяm alsыn. Evdя xeyirdя,шяrdя bazarlыq olunandazяnbildяn bazarlыqmяcmяyiyя yыьыlыb.

Qыrxaчar - Qыrxaчar camыmisdяn dairяvi dяrin boшqa-ba oxшar qabdыr. Ичяrisindяqыrx яdяd qaba birlяшdirilяntяrpяnяn pulcuqlar var. Buqabla qыrxы чыxan kюrpяlяri,doьuшdan sonra qыrxыnыtюkяn qadыnlarы, iшi gяtir-mяyяn, pis vяrdiшlяrdяntюvbя elяyяn, qыrxa dцшяnadamlarы чimdirirlяr.

Sяrpuшu - Sяrpuш bir ucuшiш, o biri tяrяfi bюyцkbadyaya oxшayan naxышlыmis qabdыr. Xюrяk qabatюkцlяndя tez soyumasыn,milчяk, чibin qonmasыndeyя цstцnя юrtцrlяr. Mal-qaranы saьanda шiш ucunuyerя sancыb, sцd saьыrlar.

"Seyf" - Seyf misdяn hazыr-lanыr, dairяvi olur vя ortadamis kяmяri, kilidi olur. Юzdюvrцndя xanыmlar

(Арды 16-ъы сящифядя)

EEll ssяяnnяяtt ii ppooeett iikk ttяя ffяяkkkkццrrddяяШ я k i s я n я t k a r l ы q b a y a t ы l a r ыШ я k i s я n я t k a r l ы q b a y a t ы l a r ы

Аббас ЯМБАЛА

1r:Layout 1 11.01.2012 20:45 Page 15

сящ.16 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ № 12 (89), Декабр 2011

АЛЛАЩ РЯЩМЯТ ЕЛЯСИНБашда Фикрят Ъяфяров олмагла Шяки Бялядййясининколлективи, Шяки шящяр иъра щакимиййяти башчысынын

биринъи мцавини Щясян Щясянова, анасыФЯЗИЛЯТ ХАНЫМЫН

вяфаты мцнасибятиля кядярляндийини билдирир вя дярин щцзнлябаш саьлыьы верир.

Башда Зякяриййя Ялизадя олмагла Шяки Реэионал ЕлмиМяркязин коллективи, Шяки шящяр иъра щакимиййяти

башчысынын биринъи мцавини Щясят Щясянова, анасыФЯЗИЛЯТ ХАНЫМЫН

вяфаты мцнасибятиля кядярляндийини билдирир вя дярин щцзнлябаш саьлыьы верир.

Башда Зякяриййя Ялизадя олмагла Шяки Реэионал ЕлмиМяркязин коллективи,

Азярбайъан Милли Елмляр Академийасынын президентиМащмуд Кяримова, анасы

ЛИДИЙА ХАНЫМЫНвяфаты мцнасибятиля кядярляндийини билдирир вя дярин щцзнля

баш саьлыьы верир.

Мурад Нябибяйов, Натиг Бабайев вя Мащир Щцсейнов,Сязайи Гяниряйевя, баъысы

НУРИЙЙЯ ХАНЫМЫНвяфаты мцнасибятиля кядярляндиклярини билдирир вя дярин

щцзнля баш саьлыьы верирляр.

Фикрят Ъяфяров, Акиф Щцсейнов вя Мурад Нябибяйов, НУРМЯЩЯММЯД АБДУЛЩЯМИДОВУН

вяфаты мцнасибятиля кядярляндиклярини билдирир вямярщумун аилясиня, гощумларына дярин щцзнля баш

саьлыьы верирляр.

Шяки Бялядййясинин коллективи, иш йолдашлары -Бялядиййянин Цмуми вя кадрлар шюбясинин ряиси

Сяйалы ханым Абдуллайевайа, гощумуЯМИРХАН БАХШЯЛИЙЕВИН

вяфаты мцнасибятиля кядярляндийини билдирир вя дярин щцзнлябаш саьлыьы верир.

Шяки Бялядййясинин коллективи, иш йолдашлары ИлщамХялилова, бибиси

СУРИЙЯ ХАНЫМЫНвяфаты мцнасибятиля кядярляндийини билдирир вя дярин щцзнля

баш саьлыьы верир.

Шяки Бялядййясинин коллективи, Тащир Лятифова, анасыСЦРЯЙЙА ХАНЫМЫН

вяфаты мцнасибятиля кядярляндийини билдирир вя дярин щцзнлябаш саьлыьы верир.

Шяки шящяр 10 сайлы орта мяктябин 1957-ъи ил мязунлары -Немят Щаъыйев, Емин Илйасов, Ибращимхялил Щаъыйев,Фурман Мурадов, Мяммяд Ъялилов вя Ариф Султанов,

синиф йолдашларыНАДИР ЩЯМИДОВУН

вяфаты мцнасибятиля кядярляндиклярини билдирир вя мярщумунаилясиня, гощумларына дярин щцзнля баш саьлыьы верирляр.

Шяки Бялядййясинин коллективи, Рямзи Кяримова, атасыНИЙАЗИ КЯРИМОВУН

вяфаты мцнасибятиля кядярляндийини билдирир вя дярин щцзнлябаш саьлыьы верир.

Ъялилов Телман вя Салманова Йулдуз, Шяки шящяр исра щакимиййяти башчысынын биринъи

мцавини Щясян Щясянова, анасыФЯЗИЛЯТ ХАНЫМЫН

вяфаты мцнасибятиля кядярляндиклярини билдирир вя дяринщцзнля баш саьлыьы верирляр.

Мурад Нябибяйов, Натиг Бабайев вя Сязайи Гяниряйев,Мащир Щцсейнова, дайысы

ДАШДЯМИР ИБРАЩИМХЯЛИЛОВУНвяфаты мцнасибятиля кядярляндиклярини билдирир вя дярин

щцзнля баш саьлыьы верирляр.

(Яввяли 15-ъи сящифядя)

hamama gedяndя qulluqчu"Seyfi" qoltuьuna gюtцrцbonunla hamama gedib. Elяxanыm olub ki, dюrd-beш kqqыzыl zinяt яшyalarы olub.Qulluqчu xanыm hamamdanчыxana kimi "Seyfi" qoruyub.

Aшqarыyla - Qalayчы kюrцyцdяridяn (gюndяn) olur.Ичindя hava olur. Kюrцyцnarxa hissяsindя nazikkяndir baьlanыr vя bir metrhцndцrlцkdя kюrцyя paralelaьacыn ucuna baьlanыr.Aьac ortadan dayacaьabaьlanыr. Qalayчы, misgяrocaьa kюmцr tюkцb aьacыnucundan aшaьы basdыqcaocaьa kюrцk hava цfцrцb,alovlandыrыr. Qalayчы misqabы qыzdыrыb sonra яlindяkiяski ilя (pambыq dцrmяyi)kislotaya batыrыb, qazana,mis qaba sцrtцr vя tezqalay vurub яlindяki яskinisцrяtlя qaba sцrtяrяkqalaylayыb, qabыn paxыrыnыaчыb, parыldadыr.

Kцmdar - Rяшid bяyЯfяndizadя юz tяdqiqat-larыnda qяdim zamanlardaШяki, Яrяш, Samuxmeшяlяrindя vяhшi tыrtыlqurdlarыnыn ipяk toxumasыn-dan bяhs etmяklя vя buяrazini kцmdarlыq peшяsininmeydana gяldiyi mяkankimi qяlяmя vermяklяAzяrbaycanda ipяkчiliyinolduqca qяdim tarixя malikolmasы fikrinя tяrяfdarчыxmышdыr. - "Шяki ipяyiuzaq karvan yollarыnda"Zяkяriyyя Яlizadя. NazimИbrahimov B-2008, sяh205.

Qaraca - Tut ipяk qurdubeш yuxu yatыr. Hяr yuxudюvrц bir yaшdыr. 1. "Qara yuxu" - Шяki qяza-sыnda "Qaraca" deyilir. 5-6sutka davam edir. 2. "Cцmsaz" - Hamыsыsaьlam demяkdir. Иkinciyuxu 4-5 sutka davam edir. 3. "Kiчiч" yuxu - 4-5 sutkadavam edir. 4. "Ulu" yuxu - 5-6 sutkadavam edir. 5. "Шax" yuxusu - beшinciyuxu 8-12 sutka davamedir. - "Шяki ipяyi uzaqkarvan yollarыnda"Zяkяriyyя Яlizadя, NazimИbrahimov B-2008, sяh53,54,55.

Qыzыl sыrьa qurd fiqur -Шяkinin Qudula kяndindяkidюrd min il yaшы olankurqandan qыzыl sыrьa tapыlыb.Sыrьanыn цstцndя palыd ipяkqurdunun qыzыl fiquru var.Sыrьa AzяrbaycanXalчaчыlыq muzeyindя

saxlanыlыr. Mяlumatы AMEAArxeologiya EtnoqrafiyaИnstitutunun ШяkiArxeologiya vя folklorbюlmяsinin rяhbяri NяsibMuxtarov vя laborantИntizar Bяdяlova verib.

Иpяyin soy kюkцdцr - TutИpяk qurdu cabal (kяkil)yarpaьы ilя qidalanыr vяbarama sarыyыr. Beш yuxuyatыr. - "Шяki ipяyi uzaqkarvan yollarыnda"Zяkяriyyя Яlizadя, NazimИbrahimov B-2008, sяh53,54,55.

Altыdыr sayы - Kяlaьayыnыnaltы nюvц var.

1. "Soьanы" 2. "Heyratы" 3. "Aь" 4. "Шabalыdы" 5. "Qыrmыzы" 6. "Qara"

Hяr nюvцn yцzlяrlя rяngчalarы var.

Tabaьы - Buьda kosu - irigюvdяli aьacыn iчяrisini itialяtlя oyub чыxarыrlar. Oluroyma чяllяk. Ичяrisindяbuьda saxlayыrlar. Aьacgюvdяsinin iчяrisini oyubarxыd (nяhrя) hazыrlayыblar.Иri aьac gюvdяsindяn tabaq(bюyцk aьac mяcmяyi)hazыrlayыblar.

Calaьы - Qяbirin baшdaшlarlarыnыn цzяrindя itiuclu xцsusi alяtlя quranayяlяri oyublar.

Heyratы - Иspяrяk "Heyratы"kяlaьayыsыnda altы rяngdяnistifadя olunur. 2001-ci ildяtяcrцbяli boyaqчы UmarovЯfsяr Novruz oьlu яlavя ikitцnd vя aчыq yaшыl rяngi tяd-biq edib, on beш qяlibdяnistifadя edяrяk, "MilliHeyratы"-nыn birinci dяfяsяkkiz rяnglя zяnginnaxышlarыnы alыb. Sяkkizrяngli "Milli Heyratы" Яfsяrdayыnыn adы ilя baьlыdыr.Qяliblяri isя mяшhur naxышustasы Qцdrяt Яbdцlяzяloьlu Abdurяhimov tяrяfind-яn hazыrlanыb. Usta Qцdrяtoyma ilя qяlibdя, nazik diktaxtasыnda, plastik lюvhя ilя,mismarla rяngarяngnaxышlar yaradыr.Цmumiyyяtlя usta Qцdrяtkяlaьayы sяnяtinin bцtцnsahяsini яla bilir.

Tяkalduz - tikmя adыdыr,yяni tяk яllя dцz mяnasыn-dadыr. Tяkяlduzda elя naxышnюvlяri var, onlar yazыnыяvяz edir. Mцяyyяn dюvr-lяrdя tяkalduz tikmяsi ilяmяktublaшыblar. "Qoшa" цz-цzя butadыr, sevgi bildirir."Kцskцn" arxa-arxaya olanbutalardыr. "Gюz yaшы" isяbaшы aшaьы olan butalardыr.

"Hяndяsi" fiqurlarla tox-unuшdur, "Nяbati" ortadanaxышlarla toxunur. "Gяzmя"parчanыn kяnarы ilя toxunur.

Mцtяkkяylя - Mцtяkkя,qayыnata, qaynanadюшяyinin yanыna sюykяn-mяk, dirsяklяnmяk цчцnqoyulur. Uzunsov, dairяviolur. Hяr ucunda ipяk qotaztikirlяr. Mцtяkkяnin astarыvя цzц olur, yuyulub, чыr-pыlыb, didilmiш tяmiz qoyunyunu doldurulur. Astara,sonra tяkalduzla iшlяnmiшцz keчirilir. Bяzяn balыncыda яvяz edir. Yцk цzцnцn Mяxmяr,mahud цzlцkdя tяkalduzlanaxышlы tikmяlяri olur. O daюz dюvrцndя evdя yцkцnцzяrinя юrtцlцb, evя xцsusigюzяllik verib.

Шaad - Шaad dяyirmanчыnыnzяhmяt haqqыdыr.

1 pud - 16 kq 1 yirvяnkя - 400 qram

Dяyirmanчы bir pud (16 kq)dяnя цч yirvяnkя (1 kq 200q) un zяhmяthaqqы alыb.

Sюyцnцr - Sevinir.Kцlvяni - Kцlvя tяndirinaшaьыsыnda yaxшы yanmasыцчцn hava iшlяmяyя vя kцlцgюtцrmяyя qoyulantяqribяn on sm diametrindяolan yerdir. Ora uyьun sarыpalчыqdan stяkan formasыn-da qurudulmuш tыxacdцzяldilir. Чюrяk yapыlыb qur-taran kimi kцlvяyя hяmintыxacы qoyub (kцlvяni basыb)tяndirin aьzыnы kюhnяmяcmяyi ilя юrtцrlяr. Tяndirbir azdan sюnцr.

Dabbaq alыьы - Dяrininkяnarыnda olan, artыq яyriчыxыntыlar.

Silяyя - Silя, dюyцlmцшsaraьanda qarышdыrыlan istisudur. Qara rяng almaqцчцn istifadя olunur. Bяzяnisti su ilя dюyцlmцшsaraьandan mцxtяlifrяnglяrdя tumac (zil qara)dяri almaq цчцn, dюrd dяfяsuyu vя saraьanыtяzяlяmяklя silя basыrdыlar.

Юkцz dяrisi юndцr - Чarыqiki cцr olur. Bazara, шяhяrя,iшя-gцcя geyilяn чarыq adiчarыq olub, dabanы alчaq,ucu da o qяdяr шiш vя dikolmayыb. Иkinci чarыq toya,mяclisя geyilяn vя imkan-lыlarыn hяmiшя юz dюvr-lяrindя geydiklяri чarыqtamamilя fяrqlяnib. Buчarыьыn dabanы hцndцr, ucudik vя шiш olur. Hяr ikiчarыьыn altы юkцz gюnцndяnolub цstц юkцz dяrisindяnkяsilяn yumшaq naziksaplarla iшlяnib. Юkцzgюnцnя su, yaьыш dяyяndя

islanmыr bяrk durur. Camыш,inяk gюnцnя su dяyяndяyumшalыr. Яn keyfiyyяtlipadoшu da юkцz gюnцndяnhazыrlayыrlar.

Keчi dяrisi цstц - Чustunaltы юkцz dяrisindяn цstцkeчi dяrisindяn tikilir, чus-tun iчinя ayaq yerinя qoyundяrisindяn meшin kяsibqoyurlar ki, ayaq tяrlяyяndяsцrцшцb ayaqdan чыxmasыn.Bu adi чustdur. Bir dя varnazik чust. Bu чustun naskikimi boьazы olub, arxatяrяfinя keчi dяrisindяn яltutub rahat geymяk цчцnhissя tikirlяr. Bu чustlarыnhяr ikisinin altы юkцzgюnцndяn tikilir. Цstцnц isяdana dяrisindяn sifariшedirlяr ki, чust tez yыrtыl-masыn юmrц uzun olsun.Чustu tikdirяndяn sonra, birюlчц bюyцk цzц yumru rezinqaloш alыb чustu qaloшageyяrdilяr ki, tяmiz qalsыn.Qonaq gedяndя qaloшuчыxarardыlar чust ayaqdaqalardы.

Basma naxыш qundaьы -Gцmцш bяndlяr silahlarыnaxышlamaq цчцn яvvяlcяtцfяng qundaьыna qяbzяyя,qыna, яl tutan hissяyяuyьun gцmцшцn цzяrinяnaxышlarы iшlяyib sonrabasma цsulu ilя yerlяrinяbяnd edirdilяr.

"Tцlяk" яtяk - "Tцlяk" яtяkчox zяrif gцmцш iшlяmяdirki, чox yцngцl olub, qяdimgen bol qat-qat tumanlarыnяtяyinя vurardыlar.

Sinяbяnd - Qыzыl vяgцmцшdяn hazыrlanыr vяsinяyя taxыlыr. Bяzilяrindячoxlu qыzыl pul, yaxud pul-cuqlar olub. Elя sinяbяndlяrolubki, шяbяkя yaxud daш-qaшla bяzяdilib.

"Cцtqabaq" alыna bяnd -Alыna baьlanыlan чox nяfiszюvqlя iшlяnilяn яl iшi, daш-qaшla bяzяdilяn zinyяtяшyasыdыr.

Qыzыldan "May bюcяyi" -Oьuz rayonunun Kяrimlikяndindяki, цч min yeddiyцz il yaшы olan kurqandanqыzыldan on qяpiklik boydaboyunbaьы ilя sinяdяnasыlan "May bюcяyi" tapыlыb.May bюcяyinin ortasыndaboyundan asmaq цчцnhalqa var. Tapыntы AMEAArxeologiya EtnoqrafiyaИnstitutunun ШяkiArxeologiya vя folklorbюlmяsindя saxlanыlыr.Mяlumatы Шяki bюlmяsininrяhbяri Nяsib Muxtarovvя laborant ИntizarBяdяlova verib.

"Qarasavad" qarasы -Minalama sяnяtinяqarasavad texnikasы deyilir.Qыzыl, gцmцш яшyalarыn цzяriminalanыb sonra nazik simlя(alяtlя) цzяri mцxtяlifnaxышlarla bяzяdilib.

Pяsdayы - Pяsdayы pitinibiшirmяk цчцn lazыm olanlяvazimatdыr. Axшamdansuya qoyulan noxud (birpay, bir adamlыq norma 100qr. Stяkanla юlчцlцr) цчяdяd quru gavalы, цч яdяdsoyulmuш шabalыd, xыrdadoьranmыш soьan, yцz qramyumшaq quzu яti, nazikquyruq tikяsi.

Cыzbыz - Cыzbыz kяsilяn hey-vanыn iчalatыndan biшirilir.Qaraciyяr, aьciyяr, цrяk,bюyrяk bir az can яti, aь яt,bir az quyruq, yaьlы yoьunbaьыrsaq (чevirib tяmizlяyibяncir yarpaьы ilя) doьran-mыш, nazik doьranmышsoьan vя duz, яdavatюkцlцr.

Baшmaq - Baшmaqlarыnчeшidi mцxtяlif olub.

1. Qыz цчцn - incяgцlяbяtin tikmяlяrlя

2. Gяlin цчцn - zяrli, zяr-baftalы, zяrxara, qыzыlы,gцmцшц qotazlarla, gцmцшgцldaban baшmaqlar olub.

3. Orta yaшlы xanыmlaraisя qara dяridяn чarыxlar tik-ilib. Kiшi цчцn yaшa uyьunmцxtяlif rяngli dяrilяrdяntikilib.

Su чilяyib toxmaqla -Keчя qoyun yunu vя keчiqыlыndan olub. Qoyunyunundan olan qalыn keчяшirя (torpaq) evlяrя salыnыb,hяsirin цstцndяn. Nazikdяnpapaьы tikяndя iшinяqoyublar. Keчi qыlыndan olankeчяdяn yapыncы tikiblяr. Keчяni hazыrlayanda яvvяlyunu didib, bezin цstцnяbяrabяr yayыblar. Su чilяyibtapdalayыblar. Yapыxandansonra xalчa kimi bцrцyцbsu чilяyя-чilяyя toxmaqla(яltutan yeri nazik qalanhissяsi kюtцk kimi 0.5 muzunluьunda) vurublar, ta kikeчя qяddinя dцшяnя kimi.

Tel halva tez yetiшdi - Telhalvanыn xamыrы hazыr olan-dan sonra onu iki adam цz-цzя dartыb, atыb tutur.Yetiшяndя isя aчыlыr, tel-telolur. Gцlab ilя yeyilяndяdaha dadlы olur.

Mindal - Mindal шяkяrimцяyyяn miqdar unlaqarышdыrыb qaynadыrlar.Sonra qoz vя fыndыqlяpяlяrini bu шяrbяtin iчinяtюkцrlяr. Lяpяlяrin цzяriniшяrbяtli tяbяqя tutur. Qozlяpяsi yastы, fыndыq lяpяsi

girdя mindal olur.

Zilviyyя - "Zilviyyя"niqяdimdяn hamamda biшiri-blяr. Onun xamыrыnыn acы-masы цчцn hamamыn buxarыvя istiliyi lazыm olub. Gecacыyыb vя kцndяyя gecgяlib. Ulduz, цч bucaq,aypara, dairя formalarыndabiшirilib.Dцyц unundan halva isяШяkinin, Gюynцk vя Layыsqы kяndlяrindя qara bayram-larda evlяrdя biшirilir.

Otuzluq fanar - Faytonunцч nюvц olub.

1.Gяncя2.Tiflis3.Sankt-Peterburq

(Romanov)Bizя Gяncя faytonu

яlveriшli olub. Tiflis faytonuчox aьыrdыr, diklяri чыxabilmir. Sankt-Peterburq fay-tonu alчaqdыr vя gюvdяsinazikdir, чaylardan keчяbilmir, zяrbяyя dцшяndяgюvdяsi dюzmцr. Иmkanlыadamlar faytonuna otuzluqlampa qoyub, imkansыzlaronluq lampa.

Чarvadar - Чarvadarlarыnцч-dюrd ulaьы (eшшяyi) olub.Onlar ulaqlarы яrzaq,sяnaye mallarы ilя yцklяyibkяndbяkяnd gяziblяr. Hяmmal satыb, dяyiшib, alыbailяlяrini saxlayыblar.

Hamamda xыna qatыb -Qяdimdя dяllяklяr hamam-da iшlяyiblяr. Baшы, цzцqыrxыb, saqqalы qaydayasalыblar, saqqala xыnaqoyublar. Qan alыblar, diшчыxarыblar, uшaqlarыn sцnnя-tini etmяyя evlяrя dяvяtolunublar.

Юy - Ev.

Daшqa - At arabasы.Иkiyaxud dюrd tяkяrli olur.Daшqanы (arabanы) sцrяnяdaшqaчы deyilir.

Cuvar - Cuvar чaydan suyuel arxыna aчыb mяhяllяsini,baьыnы suvarmaq istяyяninhяyяtinя arxla чatdыrыrdы.Arxa nяzarяt edяrdi ki,icazяsiz kimsя suyu kяs-mяsin. Baьыnы sulayыb qur-tardыqdan sonra cuvarazяhmяtinin qarшыlыьы olaraqxяrclik verяrdilяr.

Bяшяrin beшiyidir -Avropa, Asiya xalqlarыnыnkюkц Tцrklяrdir. (FikirTяrcцmячi, Tцrkoloq,Akademik TofiqHacыyevindir.) - "Qыpчaqчюlцnцn yovшanы", MuradAdcы, sяh. 186, Bakы 1997.

2008-2010, Шяki

El sяnяti poetik tяfяkkцrdяEl sяnяti poetik tяfяkkцrdя

1r:Layout 1 11.01.2012 20:45 Page 16

№ 12 (89), Декабр 2011 ШШШ ЯЯЯ ККК ИИИ БББ ЯЯЯ ЛЛЛ ЯЯЯ ДДД ИИИ ЙЙЙ ЙЙЙ ЯЯЯ ССС ИИИ сящ.17

ДДЙЙПП ээуушшяяссии

2011-ъи илин ютян дюв-рцндя 2409 йол щярякят гайдапозунтулары ашкар едилмишдир.Бунлардан 86 сярхош сцрцъц, 29автомобили сцрцъцлцк щцгугуолмадан идаря едян, 4 няфяр исяюз автомобилини сярхош сцрцъцйяверян олмушдур. 35 няфяр сцрятгайдасыны, 68 няфяр эириш гада-ьандыр йол нишанынын тялябини по-зан, 54 няфяр сярнишин дашымагайдасыны позан, 3 няфяр йолайрыъыны кечмя гайдасыны позан,55 няфяр йол нишанланма хятля-ринин тяляблярини позан, 6 няфяргаршы щярякят золаьына чыхмагайдасыны позан сцрцъцлцляр ол-мушдур. 3 няфяр гяза вязиййятийаратдыьы цчцн, 5 няфяр ися полисингануни тялябиня табе олмадыьыцчцн сахланмышдыр.

73 няфяр сцрцъцлцк вя-сигяси олмадан, 11 няфяр исяавтомобили вякалятнамясиз идаряетмишдир. 261 няфяр сцрцъц авто-мобили вахтында техники бахышданкечирмядийи цчцн сахланылмышдыр.9 няфяр автохулиганлыг етдийи цчцнсахланылмыш, щагларында мцвафигтядбирляр эюрцлмцшдцр. Хатырла-дырыг ки, аз да олса, шящярин бязищиссяляриндя автохулиганлыг щяря-кятляриня раст эялирик. Щал-щазырдаавтохулиганлыг щярякятляри ШякиПШ ДЙП -нин нязаряти алтындадырвя беля сцрцъцляря гаршы ъиддимцбаризя апарылыр.

Автохулиганлыг - йяниняглиййат васитясинин сцрцъцсцтяряфиндян иътимаи гайданы вяящалинин динълийини нцмайишъясиняшякилдя позан, ъямиййятя ачыгъа

щюрмятсизлик ифадя едян, йол щя-рятяти гайдаларынын мцхтялиф цсул-ларла давамлы олараг позулмасыиля мцшайят олунан гярязли щя-рятятля эюря няглиййат васитяляриниидаряетмя щцгугу бир илядякмцддятя мящдутлашдырмаглашярти малиййя ващди мябляьининдюрд йцз мислиндян алты йцзмислинядяк мигдарда (440 ма-натдан 660 манадяк) ъяримяедилир вя йа няглиййат васитяляриниидаряетмя щцгугу бир илядякмцддятя мящдудлашдырылмаглаишин щалларына эюря, позунтунутюрядянин шяхсиййяти нязяряалынмагла он эцнядяк инзибатищябс тятбиг олунур. Ейни щяря-кятлярин ил ярзиндя инзибати тян-бещя мяруз галмыш шяхс тяря-финдян тякрар тюрядилмясиня эюряняглиййат васитялярини идаря етмякщцгугу бир илдян ики ил мцддятямящдудлашдырылмагла шярти ма-лиййя ващиди мябляьинин 600 мис-линдян 800 мислинядяк (660 ма-натдан 880 манатадяк) ъяримяедилир вя йа няглиййат васитяляриниидаря етмяк щцгугу бир илдян икиилядяк мцддятя мящдудлашдырыл-магла ишин щалларына эюря, по-зунтуну тюрядянин шяхсиййятинязяря алынмагла он беш эц-нядяк инзибати щябс тятбиг едилир.

Сцрцъцлярин нязяриняону да чатдырырыг ки, автомо-биллярдя щеч ъцр плйонка вя пяр-дяляря, гейри стандарт сигналлараиъазя верилмир. Вя беля щалларагаршы ъидди мцбаризя апарылыр,рейдляр кечирилир. Плйонка, пярдя,гейри стандарт- йяни йцксяк тонлу,

чох авазлы сяс гурьуларынын ав-томобилляря гурашдырылмасы щалла-рына раст эялинярся, онлар йерин-дяъя ачылаъаг вя мцвафиг инзибатитянбещ эюрцляъякдир.

Наращатедиъи щалларданбири дя базар яразисидир. Бязисцрцъцлярин дайанма, дурмагайдаларыны позмасы базар ят-рафында, хцсусиля С.Мунтаз кцчя-синдя тыхаъларын йаранмасынасябяб олур, бу да ящалинин вядиэяр щярякятдя олан сцрцъцляринщаглы наразыьына эятириб чыхарыр.Бахмайараг ки, базарын С.Мум-таз кцчясиндя кцчя эенишлян-дирилмиш автомобиллярин саьдадайанмасы цчцн шяраит йарадыл-мышдыр. Лакин бязи сцрцъцлярин икиъярэя дайанмасы, йахуд дамашыны йолун ортасында гойубэетмяси тыхаъларын йаранмасынасябяб олур. Щазырда базарятрафында хидмят апармаг цчцнДЙП ямякдашлары айрылмыш, гай-далары позан сцрцъцляр щаггындаъидди тядбирляр эюрцлцр.

Йазынын сонунда бирдаща сцрцъцляримизи йол щя-рякяти гайдаларыны позмама-ьа, бир-бириня щюрмятля йанаш-маьа чаьырырыг.

Бяйляр РЦСТЯМОВ, Шяки ДЙПБ-нин ямякдашы,

полис капитаны

2011-ъи илдя ашкар едилмиш 2011-ъи илдя ашкар едилмиш йол щярякят гайдайол щярякят гайда

позунтуларыпозунтуларыШящяримиздя щярякят шяраити неъядир вя ясас щансы

гайда позунтуларына фикир верилмялидир.

Vяtяndaшlarыn etibarыndan sui-istifadя edяrяk aldatmayolu ilя onlara mяxsus kцlli miqdarda яmlakы яlя keчirmяkmяqsяdilя dяlяduzluqla mяшьul olan шяxslяr ifшa olunmuшlar

Bakы, 20 dekabr (AzяrTAc). Milli Tяhlцkяsizlik Nazirliyi vяBaш Prokurorluq tяrяfindяn birgя hяyata keчirilmiш яmяliyyat-axtarышtяdbirlяri nяticяsindя ayrы-ayrы vяtяndaшlarыn etibarыndan sui-istifadяetmя vя aldatma yolu ilя onlara mяxsus kцlli miqdarda яmlakы яlяkeчirmяk mяqsяdilя dяlяduzluqla mяшьul olan шяxslяr ifшa olunaraqyaxalanmышlar.

Milli Tяhlцkяsizlik Nazirliyinin vя Baш Prokurorluьun mяt-buat xidmяtlяrinin AzяrTAc-a daxil olmuш birgя mяlumatыnda deyilirki, Azяrbaycan Respublikasыnыn vяtяndaшы, Bakы шяhяr sakini, 1981-cы il tяvяllцdlц Aьacanov Elчin Tapdыq oьlu юzgяnin kцlli miqdardaяmlakыnы яlя keчirmяk mяqsяdi ilя Azяrbaycan Respublikasыnыnvяtяndaшыnыn (шяxsin adы vя soyadы юzцnцn xahiшi ilя aчыqlanmыr)etibarыndan sui-istifadя edяrяk ona 50 min manat pul mцqabilindяMilli Tяhlцkяsizlik Nazirliyinя iшя dцzяldяcяyi barяdя yalan vяd ver-miшdir. Elчin Aьacanov bu mяqsяdlя Bakы шяhяri Bayыl qяsяbяsininяrazisindя yerlяшяn restoranlarыn birindя hяmin vяtяndaшыn 50 minmanat pulunu яlя keчirmяyя cяhd edяrkяn cinayяt baшыnda yax-alanmышdыr.

Faktla baьlы Azяrbaycan Respublikasыnыn Baш Prokuroruyanыnda Korrupsiyaya qarшы mцbarizя Иdarяsindя AzяrbaycanRespublikasы Cinayяt Mяcяllяsinin 29, 178.3.2-ci (etibardan sui-isti-fadя etmя vя ya aldatma yolu ilя kцlli miqdarda ziyan vurmaqlaюzgяnin яmlakыnы яlя keчirmяyя cяhd) maddяsi ilя cinayяt iшibaшlanыlmыш, Elчin Aьacanov tяqsirlяndirilяn шяxs qismindя cяlbedilяrяk barяsindя mяhkяmяnin qяrarы ilя hяbs qяtimkan tяdbiriseчilmiшdir.

Milli Tяhlцkяsizlik Nazirliyi vя Baш Prokurorluq tяrяfindяnhяyata keчirilmiш daha bir яmяliyyat-axtarыш tяdbiri nяticяsindя Bakышяhяri, Sabunчu rayonu, Maшtaьa qяsяbяsindя yaшayan, 1963-cц iltяvяllцdlц Cavadov Иlqar Mяcnun oьlu ifшa edilmiшdir.

Belя ki, Azяrbaycan Respublikasыnыn vяtяndaшы (шяxsin adыvя soyadы юzцnцn xahiшi ilя aчыqlanmыr) Milli Tяhlцkяsizlik Nazirliyinяяrizя ilя mцraciяtindя gюstяrmiшdir ki, Иlqar Cavadov onuAzяrbaycan Respublikasыnыn Milli Tяhlцkяsizlik Nazirliyinя iшяdцzяldяcяyi barяdя yalan vяd vermiш, bunun цчцn 80 min manatpul istяmiш vя aralarыnda olan sюvdяlяшmяyя gюrя ilkin юdяniш kimi5 min manat verilmяsi barяdя razыlaшmышlar.

Bakы шяhяrinin Sabunчu rayonu яrazisindяki kafelяrinbirindя ilkin юdяniш kimi 5 min manat pulu яrizячidяn alarkяn halшahidlяrinin iшtirakы ilя keчirilmiш яmяliyyat tяdbiri nяticяsindя ИlqarCavadov cinayяt baшыnda yaxalanmышdыr.

Faktla baьlы Azяrbaycan Respublikasыnыn Baш Prokuroruyanыnda Korrupsiyaya qarшы mцbarizя Иdarяsindя AzяrbaycanRespublikasы Cinayяt Mяcяllяsinin 178.2.4-cц (etibardan sui-isti-fadя etmя vя ya aldatma yolu ilя xeyli miqdarda ziyan vurmaqlaюzgяnin яmlakыnы яlя keчirmя) maddяsi ilя cinayяt iшi baшlanыlmыш,Иlqar Cavadov tяqsirlяndirilяn шяxs qismindя cяlb edilяrяkbarяsindя mяhkяmяnin qяrarы ilя hяbs qяtimkan tяdbiri seчilmiшdir.

Cinayяt iшlяri цzrя bцtцn hallarыn araшdыrыlmasы цчцn zяruriяmяliyyat-istintaq tяdbirlяri davam etdirilir.

Elчin Aьacanovun vя Иlqar Cavadovun qanunsuzhяrяkяtlяrinin yuxarыda gюstяrilяnlяrlя mяhdudlaшmadыьы ehti-mal olunduьundan, onlarыn hцquqazidd яmяllяrindяn zяrяrчяkmiш digяr vяtяndaшlardan Azяrbaycan Respublikasыnыn BaшProkuroru yanыnda Korrupsiyaya qarшы mцbarizя Иdarяsinя vяMilli Tяhlцkяsizlik Nazirliyinin яrazi orqanlarыna mцraciяtetmяlяri xahiш olunur.

Яlaqя telefonlarы: 440-81-58 vя 405-99-99.

ДЯЛЯДУЗЛАР ЙАХАЛАНЫБДЯЛЯДУЗЛАР ЙАХАЛАНЫБ

AzяrbaycanRespublikasыnыn Baш prokuroruyanыnda Korrupsiyaya qarшыMцbarizя Иdarяsinя daxilolmuш mцraciяt цzrя hяyatakeчirilmiш tяxirяsalыnmazяmяliyyat tяdbirlяrinяticяsindя cinayяtkardяstяnin цzvlяrindяn olan Bakышяhяrindя yerlяшяn "Euro AziaAz" Mяhdud MяsuliyyяtliCяmiyyяtinin icraчы direktoruYusifov Иlqar Kяrim oьlu turizmшirkяtinя mцraciяt etmiш Bakышяhяr sakini Abbasov NatiqAbbas oьluna saxta sяnяdlяrяsasыnda "Шengen" vizasыnыnяldя edilmяsini tяшkil edяcяyivяdi ilя sonuncudan 3 minmanat pulu xidmяti otaьыndarцшvяt kimi alarkяn cinayяtbaшыnda yaxalanmышdыr.

Fakta gюrя Baшprokuror yanыnda Korrupsiyayaqarшы Mцbarizя ИdarяsindяAzяrbaycan RespublikasыCinayяt Mяcяllяsinin 311.1-ci(rцшvяt alma) maddяsi ilяcinayяt iшi baшlanmышdыr.

Hяyata keчirilmiшistintaq-яmяliyyat tяdbirlяri

zamanы mцяyyяn edilmiшdir ki,fяaliyyяt gюstяrdiyi mцddяtяrzindя cinayяtkar dяstяtяrяfindяn bir чox vяtяndaшarцшvяt mцqabilindя dюvlяt vяюzяl mцяssisяlяrdя iшlяmяlяri,yцksяk яmяk haqqы almalarыbarяdя saxta arayышlar, saxtamehmanxana vя tяyyarя biletbronlarы, hяmчinin bюyцkmяblяьdя pul vяsaitlяrini tяs-diq edяn mцxtяlif saxta bankarayышlarы hazыrlanmaqlaAvropa юlkяlяrinя sяfяr etmяkmяqsяdi ilя vizalarыn alыnmasыtяшkil edilmiшdir.

"Euro-Azia-Az" MMC-nin Bakы шяhяrindя mцxtяlifцnvanlarda yerlяшяn ofislяrinяvя И.Yusifova mяxsus mяnzilяkeчirilmiш baxыш zamanышirkяtin xяzinяsinя mяdaxilolunmamыш kцlli miqdarda pul,vяtяndaшlara mяxsusцmumvяtяndaш pasportlarы,mцxtяlif dюvlяt vя юzяl tяшkilat-lara mяxsus imzalы vя mюhцrlцboш blanklar, habelя istintaqцчцn яhяmiyyяt kяsb edяndigяr sяnяdlяr aшkar edilяrяkgюtцrцlmцшdцr.

Иstintaqla hяmчininmцяyyяn edilmiшdir ki,И.Yusifovun mяnzilindя aшkaredilяrяk gюtцrцlmцш mцxtяlifшяxslяrя mяxsus чoxsaylыцmumvяtяndaш pasportlarыnыnsahiblяrindяn 19-u юlkяhцdudlarыnы tяrk edяrяkAvropa юlkяlяrinя getmiш,saxta sяnяdlяr яsasыndaAzяrbaycan Respublikasыnыtяrk edяrяk Avropadюvlяtlяrindя mяskunlaшmышvяtяndaшlardan 3 nяfяri isяdeportasiya edilmiшdir.

И.Yusifov CinayяtMяcяllяsinin qeyd edilяn mad-dяsi ilя tяqsirlяndirilяn шяxsqismindя cяlb edilяrяkbarяsindя mяhkяmяnin qяrarыilя hяbs qяtimkan tяdbiriseчilmiшdir.

Hazыrda cinayяtkardяstяnin digяr цzvlяrininmцяyyяn edilmяsi vя dяstяtяrяfindяn tюrяdilmiш digяrcinayяtlяrin aчыlmasыistiqamяtindя zяruri istintaq-яmяliyyat tяdbirlяri davametdirilir.

Шяkidя baш vermiш икиyol-nяqliyyat hadisяsindя

дюрд няфяр дцнйасыныдяйишмишдир

6 dekabr (AzяrTAc). Yevlax-Zaqatala-Gцrcцstan sяrhяdi yol-unun Шяki rayonundan keчяn 58-ci kilometrindя aьыr yol-nяqliyyathadisяsi baш vermiшdir.

Baш Dюvlяt Yol Polisi Иdarяsindяn AzяrTAc-a bildirmiшlяr ki,Bakы шяhяr sakini Teymur Яfraimovun idarя etdiyi "Mazda GX-9"markalы, 10-OM-090 dюvlяt qeydiyyat niшanlы avtomobil Шяki rayonuistiqamяtindя hяrяkяtdя olarkяn Balakяn rayon sakini Vaqif Kяrimovunidarя etdiyi "BMV-730" markalы, 99-BC-699 dюvlяt qeydiyyat niшanlыavtomobillя toqquшmuшdur. Qяza nяticяsindя hяr iki sцrцcц vя "MazdaGX-9" markalы avtomobildя olan sяrniшin -Lyudmila Яfraimova hadisяyerindя юlmцшlяr.

Faktla baьlы cinayяt iшi baшlanmышdыr, araшdыrma aparыlыr.

* * *10 dekabr (AzяrTAc). Шяki шяhяri яrazisindя Sadiq

Musayevin idarя etdiyi "Ford-Tranzit" markalы vя Qяrib Novruzovunidarя etdiyi "VAZ-2107" markalы avtomaшыnlar toqquшmuшdur.

Daxili Ишlяr Nazirliyinin mяtbuat xidmяtindяn AzяrTAc-abildirmiшlяr ki, nяticяdя Q.Novruzov xяsarяt almыш, bacыsы FiruzяNovruzova isя hadisя yerindя юlmцшdцr.

Hadisя ilя baьlы cinayяt iшi aчыlmышdыr, araшdыrma aparыlыr.

Saxta sяnяdlяr яsasыnda vizalarыnSaxta sяnяdlяr яsasыnda vizalarыnalыnmasыnы tяшkil edяn cinayяtkaralыnmasыnы tяшkil edяn cinayяtkar

dяstя ifшa edilmiшdir dяstя ifшa edilmiшdir Azяrbaycan Respublikasыnыn Baш Prokurorluьunun mяtbuat xidmяtindяn

AzяrTAc-a bildirmiшlяr ki, uzun mцddяt saxta sяnяdlяr tяrtib etmяklя Bakышяhяri vя respublikanыn digяr regionlarыndan olan vяtяndaшlara vizalar almaqlaxarici юlkяlяrя sяfяrlяr tяшkil edяn, habelя digяr qanunsuz fяaliyyяtlя mяшьulolan cinayяtkar dяstя ifшa edilmiшdir.

1r:Layout 1 11.01.2012 20:45 Page 17

сящ.18 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ № 12 (89), Декабр 2011

(Яввяли гязетимизин ютян сайында)

Birinci dцnya savaшыnыn sonlarыna doьruyцzbaшыlыьa (kapitanlыьa) yцksяlib.

1918-dя Birinci dцnya savaшыnыn bit-mяsindяn sonra Tцrkiyяyя dюnяrяk 24 oktyabr19l9-da Hяrb Akademiyasыna girib, bir iloxuduqdan sonra, l8 may 1921-dя Ulu ЮndяrMustafa Kamal Atatцrk'цn baшlatdыьы QurtuluшSavaшыna qatыlmaq цчцn Anadolu'ya keчяrяkюncя Genяlkurmay (Baш Qяrargah) Шяrq ИшlяriMцdirliyini, 1921-in noyabrыndan 1923-яdяk dяQяrb Cяbhяsi Qяrargahы Цчцncц ШюbяsininMцdirliyini edib .

Turqut Юzakman'ыn "Bu чыlgыnTцrklяr" romanыnыn (Иstanbul, "Bilgi" yayыnevi,2005) surяtlяrindяn biri dя yцzbaшы MehmetNuri Bяrkюz'dцr. Яsяrin "Sakarya savaшыnahazыrlыq (25 iyul 1921 - 13 avqust 1921)" adlыцчцncц bюlцmцndя oxuyuruq:

"FEVZИ PAШA da Ankarada qяrar-gahdakыlarla durumu dяyяrlяndirirdi. Ordudцшmяnlя aranы 200 km. aчaraq, yяni birsavaшa hazыrlanmaq цчцn gяrяkяn zamanыqazanmышdы.

Yunan ordusu da yыprandыьы цчцnчяkilяn ordunu izlяyя bilmяyib durmuшdu.Hцcuma keчя bilmяk цчцn ciddi hazыrlыq yap-masы gяrяkdi. Bu mцddяt iyirmi gцn olaraqhesablanыrdы.

Bu zamanы чox yaxшы dяyяr-lяndirmяk, zяrbя yemiш ordunun silah vяsavaшчы яsgяr sayыnы чoxaltmaq, kamil tяшki-latыnы yenidяn dцzяnlяmяk gяrяkdi.

Sakaryanыn шяrqinя чяkilяn ordudaancaq 30.000 savaшчы (tцfяngli яsgяr)qalmышdы. Qalanlarы: istehkamчы, poчt, rabitячi,saьlыq, orkestr, чюrяkчi heyяti kimi siniflяrin vяyardыmчы xidmяt birliklяrinin чoxu silahsыzяsgяrlяr idi.

Mяrkяz Ordusundan bir tцmяn(diviziya) tяшkil etmяk vя yollamaq istяnmiшdi.Tяhsil mяrkяzlяrindя dя beш minяdяk hяrbчivardы.

"Qalan boшluьu yeni яsgяrlяrlяdolduracaьыq".

Yцzbaшы Nuri Bяrkюz: "Bяli, amma,paшam... - dedi,- ...tцkяnmiш xalq yenilmiш birorduya yenidяn dяstяk verяrmi? Цstяlikzaman чox dardыr, ancaq yaxыn bюlgяlяrdяnhяrbчi toplaya bilirik. Bu kяsimin яsgяrlik yaшы-na girяnlяrinin sayы ehtiyacы юdяyяrmi? Yetяrsayda hяrbчi gяldi deyяk, yeni яsgяri 10-15gцndя юyrяdib savaшa hazыrlamaqmцmkцndцrmц? Bu qяdяr qыsa mцddяt iчindяyeni bir яsgяr nя юyrяnя bilяr ki?".

Problem bu qяdяr deyildi, яlbяttя. Mяsяlяn, bцtцn ratsiyalar xilas

edilmiшdi, amma чяkilmя sыrasыnda чoxu xarabolmuшdu. Яldя ehtiyat hissя yoxdu. Mяsяlяn,bцtцn sцvarilяrin яlindя yalnыz yцz on sяkkizqыlыnc vardы. Bu цzdяn sцvarilяr hamыlыqla piya-da savaшы aparыr, яsgяrlяr atlы hцcuma sцngцdeyя uчlarы sivrildilmiш uzun zopalarlaqalxыrdыlar. Mяsяlяn, 75 mm-lik mяrmi чoxazalmышdы, halbuki toplarыn чoxu bu чapdaydы.

Cяbhя чox tяcili bu mяrmilяrdяn istяyirdi.Amma yaxыn anbarlarda bu чapda mяrmiyoxdu. Quru yoluyla шяrqdяki anbarlardangяtirtmяk isя aylar alыrdы" (ss.217-218).

Bu dюnяmin gerчяk mяnzяrяsini gюzюnцndя canlandыran "Tцrkiyя" qяzetinin yazarыИsmayыl Yaьcы "Qurtuluш Savaшыmыz Batыnыnvяhшiliyi ilя mцcadilяdir" adlы mяqalяsindя bun-larы anladыr:

"Tarixin tяsdiq edя bildiyi beш minillik Tцrk varlыьыnы, bir hяmlяdя dцnyadansilmяyя hяvяslяnяn Batыnыn iшьalчыlarы BюyцkHцcumda baшlarыnы daшlara vurdular. 26 avqust l922-dя baшlayan Tцrk irяli hяmlяsi30 avqusta gяlindiyindя yunanы mяьlub etdi.Чapqыnчыlar da darmadaьыn qaчmaьabaшladыlar. Bu darmadaьыnla yanaшы, vяhшiniyyяtlяri vя цzlяri dя tam olaraq ortaya чыxdы.Tяrk etdiklяri hяr шяhяri, kяndi vя tarlanы

yandыrыb-yaxdыlar. Иzmirя чыxdыqlarыndayapdыqlarы vяhшilik on mislinя qalxmышdы.

Qяrbi Anadolunu yunanlыlarыn isti-lasыndan 15 may 1919-dan 9 sentyabr1922-dяИzmirdяn dяnizя tюkцlmяlяrinя, 17sentyabr1922-dя Mudanyadan qovulmalarыnaqяdяr yandыrdыqlarы yerlяrin sayы 55.800-dцr.

Dюrd yцz яlli il Tцrklяrin яdalяtliidarяsindя din, dil vя ticarяtlяrindя azadlыьыnяn geniшini yaшatdыьыmыz topluluqlarыn Tцrkяlayiq gюrdцklяri vяhшilik. Bu gцn Tцrkiyяniiшgяncячilikdя suчlayan qafillяrя elanяnbildirilir...

Elя bununla baьlы bir xatirя... Иstefadakы general Nuri Bяrkюz deyir

ki: "Dцшmяni qovalayan Tцrk qцvvяtlяri

Иzmirя doьru axarkяn mяni Uшak mюvqekomutanы tяyin etdilяr. Orada minlяrcя yunanяsirinin ehtiyaclarыnы юdяmяyя чalышыrdыm.Yunan Baшkomandan vяkili (mцavini) Trikopisdя Uшakda idi.

Bir gцn yavяrim Trikopisdяn fransыz-ca bir mяktub gяtirdi. Mяktubda яsir general:"Dцnяn sяlahiyyяtli bir zabitdяn яsir yunanzabitlяrinin Ankaraya gюndяrilяcяklяrini vяUшakdan Polatlыyadяk piyada gюtцrцlяcяklяriniюyrяndim. Bu zabitlяrimiz savaш sяbяbiylяyorьundurlar. Qidasыzlыqdan dцшkцn vя hal-sыzdыrlar. Nя шinel, nя yorьanlarы vardыr. Birneчя kilometr getdikdяn sonra yыxыlыb qalыrlar.Mяncя, ehtiyacы olanlara paltar vя ayaqqabыverilmяsi vя avtomobillяr ayrыlmasы yaxшы olur.Bu xцsusa nяzяri-diqqяtinizi чяkirяm"- deyirdi. Trikopisi чaьыrtdыm vя "Mяn sizlяri sizinyandыra bilmяdiyiniz, salamat qalmыш binalardasaxlayыram. Altlarыnыzdakы yataqlar insanlarыnыdiri-diri юldцrdцyцnцz evlяrdяn alыndы. Hяlяdцnяn evlяrinin yanmasыnы seyr etdiyinizinsanlar sizlя daha necя davransыn? Ankarayagedяn dяmir yollarыnы siz xarab etdiniz. Yolyoxdur. Sяkkiz yaшlы чocuqlarыmыz belя kilo-metrlяrcя mяsafяyя kцrяklяrindя mяrmidaшыyыrlar. Mяmlяkяtim qan aьlarkяn bugюstяrdiyimiz lцtfkarlыьы dцnyada hansы millяtgюstяrя bilir? Arxanыzda buraxdыьыnыz xara-balarda nя qoydunuz ki, nя istяyirsiniz? Bir ilюncя zabitlяriniz Uшakdan Sakaryayayцyцrяrяk gяlmiшdi. O zaman necя yeridilяrsяindi dя elя gedяcяklяr. Buralara sizi bizmiчaьыrdыq? Hansы цzlя bizlяrdяn mяrhяmяtistяyirsiniz!".

Bu sюzlяrimi gюzlяri yerdя dinlяyяnTrikopis, utandыьыndan dodaqlarыnы diшlяyirdi.Mяnя doьru zoraki bir baxышla: "Bяzi zabitlяrinisrarы ilя o mяktubu yazmышdыm. Mяnibaьышlayыn vя o mяktubu yox sayыn",- dedi".

Ulu Юndяr Atatцrk'цn Akшehirdяkihяyatыnы incяliyinяdяk izlяmiш Mehmet Koч"Atatцrk Akшehirdя" adlы dяyяrli яsяrindя1922-ci il savaшыndan bяhs edяrkяn korgener-al (general-polkovnik) Nuri Bяrkюz'цnxatirяlяrindяn dя yararlanыb. Яsяrin "Akшehirteleqrafxanasы nяzarяt altыnda" adlы bюlцmцndяmцяllif yazыr:

"24 avqustda (1922-Я.T.) yaшanan-larы korgeneral Nuri Bяrkюz, xatirяlяrindя:

"Qяrb Cяbhяsi Qяrargahы Akшe-hirdяn savaш meydanыna hяrяkяt edяrkяn kяш-fiyyatdan bir tel gяlmiшdi; bunda Trikopis ilяDiyenisin arasыnыn pozulduьu bildirilmяkdяydi.Teli Cяbhя Komandanыna mяn gюtцrmцшdцm.

"-Bax, bu, yaxшы xяbяrdir",- dedi vяqяrargah Qocatяpяyя doьru hяrяkяtя keчdi.Cяbhя qяrargahыnыn avtomobil qismini,Adanalы dюvlяtlilяrin Qяrb CяbhяsiQяrargahыna hяdiyyя etdiklяri avtomobillяrtяшkil edirdi. Biz tam hяrяkяt edirdik ki,Baшkomandan (Mustafa Kamal Atatцrk - Я.T.)mяni чaьыraraq:

"Nuri, sяn burada qalacaqsan, tele-qrafxananы яmrin altыna alacaq, heч bir yerяxяbяr sыzmamasыnы tяmin edяcяksяn. Gяlяnxяbяrlяri mяnя чatdыrarsan!"- buyurmuшdular.Tez teleqrafxananы Цчцncц Шюbя mцdiriRasim bяy ilя bяrabяr яmrimizя aldыq.Hцcumun baшladыьы 26 avqustdan 30 avqustaqяdяr teleqraf mяmurlarыnы evlяrinя belяgюndяrmяdim. Yemяklяrini yanыmыzda yeyir,ayaqyoluna belя nюvbяtчi yanыnda чыxыrdыlar.Hяr kяs bu sцkutdan шцbhяlяnmiшdi. Sыx-sыxMяclisdяn axtarыrlar, Baшvяkil Rauf bяy,Daxiliyyя Vяkili Яdnan bяy Mustafa Kamalpaшa ilя danышmaq istяyir, durmadan haradaolduqlarыnы soruшurdular. Mяn dя verdiyim cav-abda "яfяndim, Baшkomandan qitяatlabяrabяr tяftiшdяdir" kimi sюzlяrlя baш qatmaьaчalышыrdыm. 27 avqustda Rauf bяy чox qыzьыnolaraq teleqraf baшыnda: "Nuri bяy, nя olur?Hяr kяs narahatdыr, burada cцrbяcцrrяvayяtlяr danышыlыr...",- deyя юzцndяn чыxmышdы.Mяn dя cavabыmda: "Яfяndim, cяbhяdяn topsяslяri gяlir...",- deyя cavab verdim. Halbukimяn Akшehirdяydim. Cяbhяdяn gяlяn top sяs-lяri duyula bilmяzdi.

Hцcum baшlayalы iki gцn oldu,dцшmяndяn bir xeyli yer qazanыlmышdы. Ertяsi

gцn Rauf bяy maraqla tяkrar sordu; mяngяlяn suallarы cяbhяyя yetirir,Baшkomandandan aldыьыm tяlimata gюrя idarяedirdim. Ertяsi gцn "Nuri bяy, cяbhяdяn nяxяbяr?"- deyя sordular. Cavabыmda:"Яfяndim, top sяslяri uzaqlaшыr, dяrindяngяlir",- deyяrяk bir яndiшяnin olmadыьы, sev-inяcяk bir xяbяrin yaxыnda rяsmi bir aьыzlayetiшя bilяcяyi hissini oyandыrыrdыm.

1 sentyabrda isя AkшehirdяnBaшkomandanыn imzasы ilя Mяclisя bu teliчяkdim:

"Qяrb Cяbhяsindя 26 avqustdabaшlayan hцcumumuz Afyonqarahisar,Altыndaш, Dumlupыnar arasыnda bюyцk bir mey-dan savaшы halыnda beш gцn beш gecя davametdi. Tцrkiyя Bюyцk Millяt Mяclisi Ordularыnыnqяhrяmanlыьы zяfяrimizin tяmin olunmasыnыmцmkцn etdi, zalыm vя mяьrur bir dцшmяninяsl qцvvяtlяrini aьыllara dяhшяt verяcяkqяtiyyяtlя mяhv etdi. Яn bюyцk komandandanяn gяncinя qяdяr ordularыmыza hakim olan fikirmillяtinin gюstяrdiyi vяzifя uьrunda, hяyatыnыbelя sevя-sevя vermяkdir. Bunu muharibяmeydanыnda gюrяrяk bцtцn millяtimя xяbяrverirяm".

Bunu чяkdikdяn sonra Akшehirdяvяzifяm bitmiшdi. Birbaшa cяbhяyя gяldim"шяklindя bildirmяkdяdir".

Qurtuluш Savaшыnыn sona yet-mяsindяn sonra Mehmet Nuri bяy 1923-dяbaшqa sinif yoldaшlarы ilя birlikdя HяrbAkademiyasыnda tяhsilinя davam edib vя1925-dя Akademiyanы bitirяrяk ИzmirMюhkяmlяndirilmiш Mюvqe KomandanlыьыИstixbarat Шюbяsi mцdirliyinя tяyin edilib.

O, 1927-dя Ankarada Milli ЯmniyyяtЫstixbarat Шюbяsi Mцdirliyinя, 1929-da 189-cualay 2-ci tabur komutanlыьыna, 30 avqust 1930-da yarbay (podpolkovnik) rцtbяsinя yцk-sяlяrяk Genяlkurmay Ыstixbarat Шюbяsimцdirliyinя tяyin edilib.

Millяtlяr Cяmiyyяti Andыnыn 8-ci mad-dяsinя gюrя 2 fevral 1932-dя Cenevrя'dяtoplanan Silahsыzlanma Konfransыna dяvяt

edilяn Tцrk heyяtinя GenяlkurmayBaшqanlыьыnca "hяrbi ekspert" olaraq qatыlmasыuyьun gюrцlцb.Cenevrяdяn dюnцшdя 1932-1933-dя Bolu'dakы135-ci alayыn komutan vяkili (mцavini) olaraqqitя xidmяtinя чыxыb vя 30 avqust 1933-dяalbay (polkovnik) rцtbяsinя yцksяlib.

Mehmet Nuri Bяrkюz 1933-цnoktyabrыnda Cцmhuriyyяtin 10-cu ili шяnlik-lяrinя qatыlan vя aralarыnda marшalK.Y.Voroшilov, marшal S.M.Budyonnы,Sovetlяrin Ankara яski Bюyцkelчisi S.И.Aralov,Sovet maarif naziri N.N.Bubnov, maarifnazirinin mцavini Q.M.Krjijanovski vя b. yeraldыьы Sovet heyяtinя mehmandar olaraqgюrяvlяndirilib. Onuncu il tюrяnlяri dюnяmindяVoroшilov, Budyonnы vя baшqalarы ilя Atatцrk'цnюzяl danышыqlarыnы da mяhz Mehmet Nuri bяytяrcцmя edib.

1933-1935-ci illяrdя Ehtiyat ZabitMяktяbinin komutanlыьы ona tapшыrыlыb.

1935-dя Kiyev manevrlяrinя dяvяtedilяn orgeneral (ordu generalы) FяxrяddinAltay'ыn baшqanlыьыndakы hяrbi heyяtin qяrar-gah baшqanы olaraq gюrяvlяndirilib.

1936-da Moskvaya "hяrbi attaшe"tяyin edilib vя burada bir il iшlяyib. Bu mцnasi-bяtlя Prof. Dr. Vilayяt Quluyev yazыr: "MцasirTцrkiyяnin qurucusu Kamal Atatцrk MehmetNuri Bяrkюzц yaxшы tanыyыrdы, dяfяlяrlя шяxsietimadыnы nцmayiш etdirmiшdi. Onun Ankarayagяlяn Sovet heyяtlяrini mцшayiяt etmяsi,Atatцrkцn qeyri-rяsmi rus dili tяrcцmячisiolmasы, sonralar isя Moskvada Tцrkiyяninhяrbi mцшaviri vяzifяsini tutmasы BяrkюzцnSSRИ ilя hяrbi vя tяhlцkяsizlik sahяsindяяmяkdaшlыqda Qazinin inandыьы simalardan biriolduьunu sюylяmяyя яsas verir".

Mehmet Nuri Bяrkюz 1937-dяTrabzon Piyada Alayы komutanlыьыna, 1938-dяИstanbul Maltяpяdяki Piyada Atыш Mяktяbikomutanlыьыna, 30 avqust 1939-da da Sivasda

vя Иslahiyyяdя tuьay (briqada) komutanlыqlarы-na tяyin edilib.

30 avqust 1939-da tuьgeneral (gen-eral-mayor) vя 30 avqust 1941-dя tцmgeneral(general-leytenant) rцtbяlяrinя yцksяlяrяkШяrqi Bяyaziddя 53-cц sяrhяd diviziyasыkomutanlыьыna, 1943-dя Bornovada 57-cidiviziya komutanlыьыna, 1945-dя Иzmirdя 12-cikorpus komutanlыьыna tяyin edilib.

30 avqust 1946-da korgeneral (gen-eral-polkovnik) rцtbяsinя yцksяlib.

1947-dя Genяlkurmay Baшqanlыьыnыnhяrяkat yarbaшqanы, 1949-da TцrkiyяJandarmasыnыn Baш Komutanы tяyin edilib.

1950-nin iyununda tяqaцdя чыxыb. Butяqaцdчцlцk яhvalatыnы "Hцrriyqяt" qяzetiyazarы Sonяr Yalчыn'dan dinlяyяk:

14 may 1950Цmumi seчkilяr oldu. Demokrat

Partiyasы sandыqdan birinci partiya olaraq чыxdы. ...............................................................

Cцmhuriyyяt tarixinin яn юnяmlimцlki hяrяkяtinin olduьu bu keчid dюnяmindяAnkarada bir dedi-qodu altdan-aldan danышыl-maьa baшlandы:

"Hяrbчilяr dюvlяt чevriliшi edяcяk!"."Yцksяk Hяrbi Шura цzvlяri toplantы

edir"."Komutanlar Чankaya Kюшkцnя чыxыb

Иnюnцylя gюrцшdцlяr".Mцlki-hяrbчi hяr kяs gяrgindi. Gюzlяr

milli шef Иsmяt Иnюnцyя чevrildi.Иsmяt paшa siyasi kulislяri

hяrяkяtlяndirяn "ordunu tяhrik edir" iddialarыnacavab vermя ehtiyacы belя hiss etmяdi.

Genяlkurmay Baшqanы orgeneral(ordu generalы) Nafiz Gцrman Cяlal Bayarыnevinя getdi, sюz verdi: "Ordu seчki nяticяlяrinяsayьыlыdыr".

2 iyun 1950................................................................

Menderes kabinяsi Mяclisdяn yetяr-li sяs aldы.

(Арды 19-ъу сящифядя)

Tцrkiyя hяrbi nцmayяndяsi podpolkovnik Nuri Bяrkюz Millяtlяr Cяmiyyяti TяrksilahHazыrlыq Konfransыnda. Cenevrы, 1932. (Sina Bяrkюz kolleksiyasы).

Tцrkiyя Cцmhuriyyяtinin 10-cu il tюrяnlяrindя polkovnik Nuri Bяrkюz Ulu ЮndяrMustafa Kamal Atatцrk'цn sюzlяrini marшal Kliment Voroшilov'a tяrcцmя edir.

Ankara, 1933. (Sina Bяrkюz kolleksiyasы).

ШШЯЯKKИИLLИИLLЯЯRR OOSSMMAANNLLЫЫ SSAARRAAYYЫЫNNDDAA

ЯdalяtTAHИRZADЯ

1r:Layout 1 11.01.2012 20:45 Page 18

№ 12 (89), Декабр 2011 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ сящ.19

(Яввяли 18-ъи сящифядя)

Ankarada narahatlыq sцrцrdц... Bяziчevrяlяr hяrbчilяrin artыq mцdaxilяedяcяyindяn яmindi.

6 iyun 1950.Gюzlяnilяnin яksi oldu.Cяlal Bayar ilя Adnan Menderes

Tцrk Silahlы Qцvvяtlяrindя bюyцk bir tяmizlяmяhяrяkяtinя baшladыlar.

Ordunun yцksяk komandanlыьы dяr-yazdan keчirildi.

Genяlkurmay Baшqanы orgeneral(ordu generalы) Яbdцrrяhman Nafiz Gцrman,Hava Qцvvяtlяri komandanы orgeneral ZяkiDoьan, Dяniz Qцvvяtlяri komandanы oramiral(donanma admiralы) Mяhяmmяdяli Цlgяn,Jandarma Baш komandanы korgeneral (gener-al-polkovnik) Nuri Bяrkюz, Genяlkurmay ЫЫBaшqanы orgeneral Иzzяt Aksalur, Birinci Ordukomandanы orgeneral Asыm Tыnaztяpя, ИkinciOrdu komandanы orgeneral MцzяffяrTuьsavul, Цчцncц Ordu komandanы orgeneralMahmud Bяrkюz kimi yцksяk sяviyyяlikomandanlarla birlikdя toplam 15 general vя150 polkovnik istefaya gюndяrildi!

Иstefaya gюndяrilяnlяr arasыndaHяrbi Шura цzvlяri orgeneral Kazыm Orbay,orgeneral Salih Omurtak kimi komandanlar davardы................................................................

DP hюkumяti niyя belя bюyцk birtяmizlяmя яmяliyyatы aparmышdы?

"Bir gцn Baшbakanlыьa bir polkovnikgяldi. Adnan Mendereslя юzяl bir danышыqapardы, yцksяk sяviyyяli zabitlяrin чevriliшhazыrlыьы iчindя olduьunu sюylяdi vя Tцrk SilahlыQцvvяtlяrindя bюyцk tяmizlяmя hяrяkяtibelяcя baшladы".

Sюylяnяn buydu.Halbuki iшin яsli elя deyildi!..Bayar-Menderes ordu iчindяki

"Иnюnцчц paшalar"ы tяmizlяmяk istяmiшdi.

***Korgeneral Mehmet Nuri paшa Hяrb

ordeni, Gцmцш Lяyaqяt ordeni vя Иstiqlalordeni ilя tяltif olunub.

Onun yayыnlanmыш яsяrlяri:1. E.Pekarski, Yakut Dili Sюzlцyц, 1-

ci cild, TDK, Иstanbul, 1945 (tяrcцmя tяшkilatыцzvц olaraq) .

2. M.P.Veltman, Bюyцk Hяrbdя KiчikAsiya vя Tцrkiyяnin Tяqsimi (tяrcцmя).

3. Rusiyadan Mevsuk Mяlumat (beш-altы яsяr). Цmuri-Шяrqiyyя arxivlяrindя.

4. General Fiшmann, Gaz Nяvilяri(tяrcцmя).

5. 1950-1954-cц illяr arasыnda "Ulus"qяzetindя yayыnlanan 10-adяk mяqalяsi.

Danышdыьы шivяlяr vя bildiyi yabanчыdillяr: Azяrbaycan tцrkcяsini yaxшы, tatarcanыorta, rusчanы yaxшы, fransыzcanы orta dяrяcяdя,Иsveч dilini danышыq sяviyyяsindя, kцrdcя ortadяrяcяdя.

Mehmet Nuri Bяrkюz 16 yanvar1975-dя Haqqыn rяhmяtinя qovuшub."Milliyyяt" qяzetindя oxuyuruq: "TцrkOrdusunun dяyяrli komutanlarыndan, iste-fadakы korgeneral Nuri Bяrkюz dцnяn vяfatedib. Цч orden sahibi Bяrkюz 86 yaшыndaydы.Bяrkюzцn cяnazяsi sabah hяrbi tюrяnlя tor-paьa verilяcяkdir". Bu qяzetin 24 yanvar 1975tarixli sayыndan юyrяnirik ki, cяnazя tюrяninяTцrkiyя Ordusunun яn yцksяk gюrяvlilяriqatыlыb.

Tяяssцf ki, Mehmet Nuri paшanыnюlцm tarixi bяzi qaynaqlarda yanlыш olaraq 17

yanvar gюstяrilmяkdяdir.Yuxarыda bildirdiyimiz kimi, Mehmet

Nuri paшa Hяsяn Behcяt paшa'nыn qыzы AyiшяЦlviyyя xanыm'la (?-24.1.1993, Иstanbul) ailяqurub. Bu evlilikdяn onlarыn bir oьlu - Prof. Dr.Sina Bяrkюz (1936) doьulub. Sina Bяrkюzuzun illяr Иstanbul Texnik Цniversitetindяiшlяyяrяk professorluьa yцksяlib. 2000-ci ildяo, юz istяyi ilя tяqaцdя чыxыb vя akademik hяy-atыna indi Bяhreyn Цniversitetindя professorolaraq davam etmяkdяdir.

4. ORGENERAL (ORDU GENERALЫ)MAHMUD HACЫ ИLYAS OЬLU

SARЫKЯRИMLИ (MAHMUD BЯRKЮZ)(1895, Шяki - 23.04.1989, Иstanbul)

Orgeneral (ordu generalы) MahmudBяrkюz paшa haqqыnda ilk bilgini bюyцk qar-daшыnыn oьlu Prof. Dr. Sina Bяrkюz Иnternetdяverib, sonra Prof. Dr. Vilayяt Quluyev bu bil-gidяn yararlanaraq юz dяyяrli mяqalяsiniyazыb.

Mahmud Hacы Иlyas oьlu Sarikяrimli(Mahmud Bяrkюz) 1895-ci ildя Шяki'dяdцnyaya gюz aчыb, ilk tяhsilini burada alыb.Ailяsi Bursa'ya mцhacirяt etdikdяn az sonraBursa Hяrbi Rцшdiyyяsinя girib, 1915-dя bumяktяbi bitirяrяk orduda xidmяtя baшlayыb.1951-dя orgeneral rцtbяsindя istefaya чыx-anadяk o, Tцrkiyя Ordusunda шяrяfli bir zabityolu keчib. Tяяssцf ki, onun xidmяt bяlgяlяribu gцn яlimizdя deyil, bu цzdяn onun haqqыn-da geniш bilgi almaq imkanыmыz yoxdur. Ancaqbildiklяrimizi burada veririk.

Mahmud (Bяrkюz) Hяrbiyyя Aka-demiyasы'nda tяhsilini davam etdirяrkяnTцrkiyяnin Иstiqlal Savaшы baшlanmыш, o dabюyцk qardaшы Mehmet Nuri kimi tяhsiliniyarыmчыq qoyaraq Vяtяn uьrunda юlцm-dirimsavaшыna atыlmыш, Atatцrkцn sadiq яsgяr-lяrindяn biri olaraq bir чox fяdakarlыqlar gюstяr-miш, bu qutsal savaшdan qazi olaraq чыxmышdы.Savaш bitdikdяn sonra Hяrbiyyя Aka-demiyasыnda tяhsilini tamamlayaraq topчuzabit kimi чeшidli bюlgяlяrdя vя rцtbяlяrdя xid-mяtdя bulunub. Korgeneral (general-polkovnik) Mahmud Bяrkюz paшanы 1948-dяMilli Mцdafiя Nazirliyi mцstяшarы (nazir mцavi-ni) olaraq gюrцrцk.

11-12 iyul 1948-dя yanlarыnda onzabitdяn ibarяt bir heyяtlя Ankaraya gяlmiшABШ Hяrbiyyя Nazirliyi mцstяшarы Vilyam H.Draper, Xarici Ишlяr Nazirliyindяn rяfaqяtinяtяyin edilяn M. Frank Visner vя ABШ BaшQяrargah Heyяti Planlar vя Hяrяkat Dairяsimцdiri general-polkovnik Albert C. Redema-yer'lя mцxtяlif gюrцшlяrя qatыlanlar arasыndamцstяшar, korgeneral Mahmud Bяrkюz vяGenяlkurmay Hяrяkat Dairяsi yarbaшqanы,korgeneral Mehmet Nuri Bяrkюz dя vardы.

Amerikanыn Ordu gцnц mцnasibяtilяAmerika Sяfarяti hяrbi attaшesi Mr. Rominsonilя yoldaшы 6 aprel 1949-da Ankara Palasda birkokteyl vermiшdilяr. Kokteyldя Tцrkiyяnin birsыra yцksяk sяviyyяli gюrяvlilяri arasыnda MilliMцdafiя Nazirliyi Baш mцstяшarы (birinci mцavi-ni), orgeneral Mahmud Bяrkюz, Jandarma Baшkomandanы, korgeneral Nuri Bяrkюz dяvardыlar.

13 iyun 1949-da diplomatik kuryerFuad Gцzaltan'ыn cяnazяsi Иstanbulaaparыlarkяn Ankaradan keчdiyi zaman qatarыnAnkara vaьzalыnda dayanmasы яsnasыndaGцzaltanыn cяnazяsini Milli Mцdafiя NazirliyiBaш mцstяшarы orgeneral Mahmud Bяrkюz,quru, hava vя dяniz qцvvяtlяrinя mяnsub gen-erallar, zabitlяr vя bir чox yцksяk sяviyyяligюrяvlilяr salamlayыb.

Az sonra orgeneral Mahmud BяrkюzЦчцncц Ordu komandanы tяyin edilib. 6 iyun1950-dя yцksяk sяviyyяli komandanlarla bir-likdя toplam 15 general vя 150 polkovnik iste-faya gюndяrilяrkяn onlarыn arasыnda ЦчцncцOrdu komandanы, orgeneral Mahmud Bяrkюzdя vardы. Ancaq bir hяftя sonra, 13 iyunda odaha юnяmli bir gюrяv olan Milli TяhlцkяsizlikTяшkilatыnыn Baш katibi tяyin edildi vя 6sentyabr1951-dя bu vяzifяdяn tяqaцdя чыxdы.Prof. Dr. Sina Bяrkюzцn mяnя bildirdiyinяgюrя, Mahmud Bяrkюz paшa 1989-cu ildя vяfatedib.

Mahmud Bяrkюz paшa, QurtuluшSavaшы qazilяrindяn, 2-ci dюnяm Sakarya mil-lяt vяkili mяrhum briqada komandiri, polkovnikMustafa Kяrяm'in qыzы Rяidя xanыm'la ailя qur-muшdu. Canan Цlkяr vя Bяliь Bяrkюz'цn anasы,Hяsяn Kяrяm, Nяшidя Kяrяm vя VяdatKяrяmin bюyцk bacыsы olan Rяidя Bяrkюzяrindяn 7 il юncя - 18.5.1981-dя Haqqыn rяh-mяtinя qovuшub.

Иki uшaьы olan (oьlu Cihan Цlkяr vяqыzы Nilцfяr) qыzlarы Canan Цlkяr dя vяfat edib. Mahmud paшanыn oьlu Dr. Bяliь Bяrkюz(26.5.1921, Иstanbul-18.1.2001, Los-Altos/Kaliforniya/ABШ) ABШ-ыn Kaliforniya шtatыnыLos-Altos шяhяrindя yaшayыrdы. Buradakы"Kaliforniya Tцrk-Amerikan Birliyi"nin (TAAC -Turkish American Association of California)qurucu vя baшqanlarыndan, genяlliklя ABШTцrk topluluьunun liderlяrindяn idi. Bяliь bяyinюvladы yoxdur. Yoldaшы юzцndяn юncя vяfatedib.

YAZARЫN SON SЮZЦ

Bu mяqalяdя Azяrbaycanыn Шяkiшяhяrindя doьulmuш 4 gюrkяmli kiшininyaшamыnы qыsaca da olsa izlяdik. MabeynчiMяhяmmяdяmin bяyi чыxmaqla onlarыn 3-цhaqqыnda Tцrkiyя arxivlяrindя hяlя araшdыr-malarыn aparыlmamыш olmasы, onlarыn Tцrkiyя vяAzяrbaycan toplumlarыna layiq olduqlarыsяviyyяdя tanыdыlmamasы tarixi bir яdalяtsiz-likdir. Umudvaram ki, yaxыn dюnяmdя bizonlarыn hяr biri haqqыnda qalыn-qalыn kitablaroxuyacaьыq. Иnшallah!

3.4.2011, Bakы. ___________________________________

1 Nuxa/Noxu Шяki шяhяrinin yaxыnlыьыndakы bir яskikяndin adы idi. O kяnd indi Шяki шяhяrinяqovuшub.2 Cцmlя originalda yanlышdыr.3 M. Ali Resulzade. Шair Иsmail Nakam. -"Azerbaycan Yurt Bilgisi", yыl:3, 27.4.1934, sayы28, ss.154-155. Mяqalя yazarы MяhяmmяdяliRяsulzadя buradakы bilgilяrin bir чoxunu"Иstanbulda yaшayan Шяki alimlяrindяn Salehbяyяfяndi"dяn alыb (s.155).4 Mяhяmmяdяmin bяyin zюvcяlяrinin adlarыnыXeyriyyя Kяrimzadя'nin adы keчяn yazыsыndanaldыq. Яli Birincinin mяqalяsindя bu adlarыn yanlышverildiyini dцшцnцrцk. 5 Mяhяmmяdяmin bяyin buradakы yalыsы 1919-unmartыnda Иstanbuldakы bюyцk yanьыnda kцlя dюn-mцш, bцtцn яntiqя яшya, saray rяssamlarыnыnhяdiyyя etdiyi tablolar, bюyцk, Harяkя tabanxalыlarы vя kitabxanasы mяhv olmuшdu. Bax:Hayriye Kerimzade. Mehmet Emin bey'in hayatы,ss. xxx-xxxi. 6 Sina Bяrkюzцn mяnя yazdыьыna gюrя, MehmetNuri Bяrkюzцn ulu babasы - onun ana tяrяfdяnnяnяsi Nurcahan xanыm'ыn atasы Hacы Mяhяmmяdkiшi Hяsяn Bяhчяt paшanыn babasы DarьaЯhmяd'in qardaшыdыr. 7 Sina Bяrkюzцn mяnя yazdыьыna gюrя,Mяhяmmяdnuru paшanыn Azяrbaycandakы adыsadяcя "Mяhяmmяd"dir. Иkinci "Nuri" adыnы, ozamanlarыn adяtinя gюrя, Bursada bir xocasыnыnverdiyini (baшqa Mehmetlяrlя qarышmasыn deyя)юzц oьluna danышыb. Demяli, o, Azяrbaycanda"Mяhяmmяdnuru" adы daшыmayыb. Qardaшlarыn"Sarыkяrimli" soyadы daшыdыqlarы da шцbhяlidir. Nuripaшa sadяcя "Sarыkяrimoьullarыndan" olduqlarыnыsюylяyirmiш.8 Mehmet Nuri Bяrkюz Tцrk hяrbi яsirlяrinin rushяrbi яsirlяri ilя dяyiшdirilmяsi ilя gюrяvli "Hilali-Яhmяr" (Qыrmыzы Aypara) Cяmiyyяti heyяtinя цzvkimi qatыlaraq Sankt-Peterburq'a gюndяrilib. Buheyяtin baшыnda Tцrk siyasi dцшцncя tarixinin vяюzяlliklя Tцrkчцlцk tarixinin gюrkяmli simalarыn-dan olan (яslяn Kazan tatarы) Yusuf Akчurabulunmaqdaydы. - Sina Bяrkюz.9 Bu sinifdя oxuyanlar birinci ili 24 oktyabr 1919 -7 iyul 1920-dя tamamladыqdan sonra AnadoludaMilli Mцcadilяyя qatыlыblar. Savaшda Qяrargahzabitlяrinя ehtiyac olduьundan, ancaq bu zabitlяryalnыz bir il tяhsil gюrdцklяrindяn, bюyцk hяrbdяolduьu kimi, Ankarada Genяlkurmay Rяisliyindя1922 ilindя bunlara mяxsus цч aylыq bir kurs aчыlыbvя bunun nяticяsindя imtahanla gяrargah zabitiolublar. Qurtuluш Savaшыndan sonra bu sinifYыldыzdakы mяktяbdя iki il oxuyaraq tяhsillяrinitamamlayыb. O zaman mцxtяlif sяbяblяrlя qяrar-gah zabiti olmayanlar mяktяb tяhsilini tamam-ladыqdan sonra olublar. Bu sinifdяn qяrargahzabiti olmayan qalmayыb. Bu sinif Anadoluya gяldikdяn sonra ИstanbuldaHяrb Akademiyasыnda heч bir sinif qalmamышdы.Buna gюrя 1921-dя Иstanbulda bir giriш imtahanыaчыlыb, 25-яdяk zabit mяktяbя qяbul edilib vя bir iltяhsil gюrцblяr. Bunlarыn arasыnda Шahzadя Faruqяfяndi dя vardыr. Ancaq Иstiqlal Hяrbindяn sonraGenяlkurmay Baшqanlыьы bu sinfi qяbul etmяyibvя tяhsillяrinя son verib. - Sina Bяrkюz.10 Burada yanlышlыq olduьunu dцшцnцrяm.Mahmud paшa 6 sentyabr 1951 tarixinяdяkorgeneral (ordu generalы) rцtbяsi ilя MilliTяhlцkяsizlik Tяшkilarыnыn Baш Katibi iшlяyib, yяnitяqribяn bir il sonra istefaya чыxыb. 11 Яsяrin tяrcцmя tяшkilatыnda baшda ЯbdцlqadirИnan olmaq цzrя Prof. Яhmяd Cяfяroьlu, korgen-eral Xalis Bыyыktay, tцmgeneral Nuri Bяrkюz,Rяшid Rяhmяti Arat, Яli Hцseyn Turan(Hцseynzadя Яli bяy), istefadakы podpolkovnikYaqub Orak, istefadakы mayor Rяmzi Kilяrcioьlu,konsul mцavini Иsmayыl Шяrafяddin Yula, HяmdiTokяr, Qaffar Gцneyden, Abdullah BattalTaymas, Fuad Toktar, Orxan Шamxal,Яbdцlcabbar, Kяrim Odяr, Hяsяn AbdullahOrtяkin, Шяfiqя Qaspыralы, Sabur Rяsulun яmяyikeчmiшdir. - Sina Bяrkюz.

QAYNAQLAR

1. Doч. Dr. Ali Akyыldыz. ЫЫ. Abdulhamid'inчalышma sistemi, yюnetim anlayышы ve Babыali'yle(Hцkцmet) iliшkileri. - Osmanlы siyaset, s. 289.

2. Ali Birinci. Asya-yы Vusta Seyyahы KurenaMehmet Emin Beyin Hikayesi. - "Tцrk Yurdu"dяrgisi, mart 2006, c. 26, sayы 223, ss. 72-77.

3. Azяrbaycan dilinin izahlы lцьяti. Ы cild. Bakы:"Шяrq-Qяrb" nяшriyyatы, 2006.

4. Яdalяt Tahirzadя. Шяkinin tarixi qaynaqlar-da. Bakы: "Master" nяшriyyatы, 2005, s.188.

5. Hayriye Kerimzade. Mehmet Emin Beyinhayatы. - Иstanbuldan Asya-yы Vusta'ya Seyahat.Seyyah Mehmet Emin Efendi'ninSeyahatnamesi. Hazыrlayan: ProfesюrA.Muhibbe Darga. Иstanbul: Everest Yayыnlarы,

2007.6. Иstanbuldan Asya-yы Vusta'ya Seyahat.

Seyyah Mehmet Emin Efendi'ninSeyahatnamesi. Hazыrlayan: ProfesюrA.Muhibbe Darga. Иstanbul: Everest Yayыnlarы,2007.

7. M. Ali Resulzade. Шair Иsmail Nakam. -"Azerbaycan Yurt Bilgisi", yыl:3, 27.4.1934, sayы28, ss.154-155.

8. Mehmet Koч. Atatцrk Akшehirdя. AkшehirBelediyesi Kцltцr Yayыnlarы. Akшehir, BahчыvanlarBasыm Sanayi A.Ш., 2010, s. 59.

9. Mehmet Yavuz. Berlinde Tцrk-Иslammimarisi. - Sanat dergisi, s. 89.

10. "Milliyyяt" qяzeti, 17.1.1975, s.3.11. "Milliyyяt" qяzeti, 10.3.1978, s.5.

12. "Milliyyяt" qяzeti, 19.3.1978, s.6. 13. "Milliyyяt" qяzeti, 25.1.1993, s.10.14. Soner Yalчыn. Demokrat Parti'nin 'balans

ayarы' 6 Haziran 1950 darbesi ... - "Hцrriyyяt"qяzeti, 4 mart 2007.<http://hurarsiv.hurriyet.com.tr/goster/haber.aspx?id=6056843&yazarid=218>.

15. Soner Yalчыn. Osmanlы Sarayi'nda BirSosyalist - Шehzade Abdulkadir. - "Hцrriyet"qяzeti, 04.10.2009.

16. Tцrk Kurtuluш Savaшы. Belgelerle TцrkTarihi Dergisi Yayыnы, Ыstanbul: Menteш Matbaasы,1968, s. 213-217.

17. "Tцrkiyя" qяzeti, 7 sentyabr 2005. 18. Vilayяt Quluyev. Tцrk ordusunun azяrbay-

canlы generallarы. Onlarыn яksяriyyяti яslяnШяkidяn olublar. - "525-ci qяzet", 8.11.2008.

19. Yыlmaz Юztuna. Devletler ve hanedanlar.Tцrkiye (1074-1990). Cilt:2. Ankara, BaшbakanlыkBasыmevi, 1989.

20. Zяkяriyyя Яlizadя, Nazim Иbrahimov. Шяkiipяyi uzaq karvan yollarыnda. Bakы: "Master"nяшriyyatы, 2007, s.42. Bu kitabda Шяkidяipяkчiliyin vя ipяk ticarяtinin tarixi, ipяk tacirlяrihaqqыnda geniш bilgi vardыr.

21. http://en.wikipedia.org/wiki/Nuri_Berkoz.22. http://byegmgovtr.xn--ler-1la8h.net/YAYЫN

LARЫMЫZ/AyinTarihi/1948/temmuz1948.htm.23. http://byegmgovtr.xn--ler-1la8h.net/YAYЫN

LARЫMЫZ/AyinTarihi/1949/haziran1949.htm.24. http://culturecityistanbul.blogspot.com/200

9/10/dolmabahce-palace-collections.html. 25.http://www.familysearch.org/Eng/Search/S

SDЫ/individual_record.asp?recid=552604145&lds=3&region=-1&regionfriendly=&frompage=99.

26. http://www.hanemiz.com/turk-kulturu-ve-medeniyeti/159355-tarihi-haritalar.html. Xяritяlяr-lя baьlы bцtцn bilgilяr bu saytdandыr.

27. http://kurtmeydani.blogspot.com.28. http://www.nadirkitap.com/musavver-tarif-i-

hayvanat-mehmet-emin-kitap935172.html.29. http://turksibersavunmakuvvetleri.tr.gg/T.

ue.rkiye-Cumhuriyeti-Kronolojisi--k1-3-k2-.htm.30. http://webcache.googleusercontent.com/se

arch?q=cache:DaxoqeLYQRЫJ:byegmgovtr.xn--ler-1la8h.net/YAYЫNLARЫMЫZ/AyinTarihi/1949/nisan1949.htm+An%C2%ACkara+Palasta+bir+kok-tely+vermi%C5%9Flerdir.+Kokteylde&cd=1&hl=ru&ct=clnk&gl=az&source=www.google.az

31.http://www.zerbaijan.com/azeri/MB_CV.htm. 32.http://www.zerbaijan.com/azeri/NB_CV.htm.33.http://www.zerbaijan.com/azeri/HBP_CV.htm.34. www.muratdarga.blogspot.com.35. http://www.nadirkitap.com/melange-de-poe-

sies-turques-et-persanes-composees-et-traduites-en-francais-m-emin-bey-kitap1236095.html.

Bu yazы Tцrkiyяdя - Ankara-da чыxan mяшhur "Tцrk Yurdu" dяr-gisinin 100 illik yubileyinя hяsr olun-muш юzяl nюmrяdя (iyul 2011, cild 31,sayы 287, ss. 245-260) dяrc edimiшmяqalяnin Azяrbaycan tцrkcяsinяuyьunlaшdыrыlmыш qяzet variantыdыr.

Tцrkiyя Jandarmыnыn Genяl Komutanы,general-polkovnik

Mehmet Nuri Bяrkюz. 1949.(Sina Bяrkюz kolleksiyasы).

Tцrkiyя Milli Gцvяnlik Kurulu (MilliTяhlцkяsizlik Tяшkilatы) Baш katibi, ordu

generalы Mahmud Bяrkюz. 1950.

VV ЯЯ TT ЦЦ RR KK ИИ YY ЯЯ OO RR DD UU SS UU NN DD AA

1r:Layout 1 11.01.2012 20:45 Page 19

сящ.20 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ № 12 (89), Декабр 2011

Юtяn яsrin 20-ci illяrindяkommunistlяrin Azяrbaycandaqoruduьu totalitar rejim repressiyavasitяsi ilя sяrbяst dцшцncяninaxыrыna чыxdы. Яsяblяri sarsыdan,qяlblяri donduran mяnfur qorxuinsanlarы hяqiqяti gяrяksiz bir шeykimi kяnara tullanmaьa vadar edir-di. Чoxlarы, lap чoxlarы mяhz buyolu tutdu. Ancaq ululardan mirasolaraq aldыqlarы tяmiz qana sadiqolan, aьlы, dцшцncяni юzlяrinяqiblяgah edяn elя aydыnlarыmыzolmuшdur ki, bu idbar rejimя qarшыmцbarizяni юzlяrinin hяyat qayяs-inя чevirdilяr. Onlardan biri dяШяki torpaьыnыn yetirmяsi ЯliabbasЯli oьlu Qяdimov (1887-1937) idi. Onun adы ilk dяfя ZяkяriyyяЯlizadяnin rяhbяrliyi altыnda hazыr-lanaraq nяшr edilmiш vя onun hяmmцяllifi olduьu "Шяkidя mяhяllяadlarы, soylar vя lяqяblяr" kitabыn-da чяkilib. Hюrmяtli professorhяmin яsяrdя Яliabbas Qяdimovuvяtяn, xalq qeyrяti чяkdiyinя gюrяшяr qцvvяlяr tяrяfindяn qяtlя yetir-ilяn vя belяliklя шяhidlik mяqamыnaчatan bir vяtяnpяrvяr ziyalы kimisяciyyяlяndirir.

Xatыrlatmaьы юzцmя borcbilirяm ki, Я.Qяdimov haqqыndasяnяdlяri AR Milli TяhlцkяsizlikNazirliyinin arxivindя uzun illяrtяdqiqat aparmыш tanыnmыш alimЯdalяt Tahirzadя tapыb цzя чыxar-mышdыr. Яdalяt bяylя шяxsi sюhbя-timizdя ona Яliabbas Qяdimovlabaьlы baшqa sяnяdlяrin dя oldu-ьunu ancaq onlarы nяшrя hazыrla-maьa macal tapmadыьыnы, hяminmateriallarы mяnя vermяk istяdiyi-ni bildirdi. Mяn onun tяklifinяmяmnuniyyяtlя razы oldum. Ruscayazыlmыш hяmin sяnяdlяr яsasыndaqяlяmя aldыьыm kitabы artыq tamam-lamaq цzrяyяm.

Kimdir Яliabbas Qяdimov?

Шяki Sяhiyyя Шюbяsininmцdiri iшlяyяn Яliabbas Qяdimov11 may 1921-ci ildя AzяrbaycanFюvqяladя Komissiyasыnыn mцvяk-kili Potrebaya bir izahat yazыb.Azяrbaycan MTN arxivindя saxla-nыlan Pr.128 шifrяli istintaq sяnя-dinin 59-60-cы vяrяqlяrindя getmiшbu izahatda Я.Qяdimov юzцnцnhяyat tarixчяsindяn bяhs edяrяkyazыrdы: "Babam Шяkidя nalbяndidi. Atam 70 yaшlы qocadыr. ЫndiШяki Sяhiyyя шюbяsindя tяchizatagentidir. Mяn iшчi tяbяqяsin-dяnяm. (Яslindя o, varlы ailяdяnчыxmышdы. Mяlum sяbяbя gюrяbunu gizlяtmяyя mяcbur idi.-H.M).

1986-cы ildяn 1905-ciilяdяk Aшqabad gimnaziyasыndaoxumuшam. 1904-cц ildя VЫЫ sinifшagirdi ikяn eserlяrin шagird tяшki-latыna girmiшяm. Bir il sonra, VЫЫЫsinifdя oxuyarkяn siyasi iш цs-tцndя 7 yoldaшыmla birgя gimna-ziyadan чыxarыlmышam. 1906-cы ildяekstern yolu ilя Gяncя gimna-ziyasыnы bitirяrяk Kazan Univer-sitetinin tibb fakцltяsinя girmiшяm.Universitetdя tяlяbяlяr arasыndafяal inqilabчы kimi gцclц iшlяmiшяm.1907-ci ilin sonunda KazandanAшqabada qaчmышam. Burada 2

dяfя vilayяt dustaqxanasыndahябsdя olmuшam. 1908-ci ildяTцrkцstan vilayяtindяn sцrgцnedilmiшяm. Hяmin il Bakыda Bibi-Heybяt zavodlarыnda iшlяmiшяm.Gizli шяkildя Tцrkцstana getmiшяmvя 1908-ci ilin sonunda eser par-tiyasыndan чыxmышam. Aшqabadda -6 ay gizli yaшayaraq 1909-cu ildяИrana - Mяшhяdя keчmiшяm vяburada 2 ilя yaxыn Иran inqilabчыlarыilя iшlяmiшяm. 1911-ci ildяMяшhяddя Rusiya baш konsulumяni hяbs edib. Konsulluqdanqaчmышam vя Mяшhяddяki Иranhakimiyyяt dairяlяrinin yardыmы ilяoradan Tehrana, TehrandanBaьdada, Baьdaddan daИstanbula qaчmышam. Иstanbulda1911-ci ildя hazыrda Daьыstan inqi-lab Komitяsinin sяdri iшlяyяnyoldaш Qorxmazovun yardыmы,tюvsiyяsi ilя indi Шяrqdя TяbliьatШurasыnыn цzvц olan yoldaш profes-sor Bяhaяddin mяni ИstanbulUniversitetinin tibb fakцltяsinяgюtцrцb vя buranы 1916-cы ildяbitirmiшяm.

1917-ci ildя Tцrkiyя so-sialistlяri mяni professorlar AqilMuxtar, Яli Hцseynzadя vя Mцs-lihlя birgя Stokholmda keчirilяcяkbцtцn Avropa sosialistlяrinin kon-fransыna (Bu, konfrans yox, qurul-tay idi.- H.M) gюndяriblяr. "

Belяliklя, bu qeyd onusцbut edir ki, Я. Qяdimov 1917-ciildя Tцrkiyяdя elя yetkin vя nцfuz-lu ad qazanmыш ki, яn gюrkяmliadamlarla, o sыradan dahi Яli bяyHцseynzadя ilя birlikdя bu юlkяnitяmsil etmяk цчцn beynяlxalqyыьыncaьa gюndяrilib. Ciddi tяdqi-qata layiq faktdыr. Onu da bildiri-rяm ki, nяшrя hazыrladыьыm kitabdavя bu mяqalяdя яksini tapan birsыra fakt vя hadisяlяr Azяrbaycantarixшцnaslыьыnda ilk dяfя qяlяmяalыnыr.

Ыzahatda Я.Qяdimov da-ha sonra yazыr: "1917-ci ildя шяkilikimi vяtяnim Шяkiyя dюnmцшяm.Burada юncя Cяfяrabad kяndinin,sonra Шяki шяhяrinin vя Шяkiqяzasыnыn hяkimi vяzifяlяrindяiшlяmiшяm. Xalq sяhiyyя komissarы(sяhiyyя naziri - H.M) doktorKazыmov bu ilin 17 aprelindя mяniШяki Sяhiyyя Шюbяsinin mцdiritяyin edяnяdяk son vяzifяmi яsasiш yerim kimi saxlamышdыm. 27aprel inqilabыnadяk heч bir partiya-da olmamышam. Ancaq Шяki kom-munistlяrinin gizli tяшkilatыna чoxyaxыn olmuшam vя kommunistlяr28 apreldя mяni partiyanыn hяqiqiцzvlяri sыrasыna qяbul edяrяk inqi-lab Komitяsinя sяfяrbяr etdilяr.Mяrkяzdяn gяlmiш yoldaшlar 2-ciqeydiyyat vaxtы mяni Шяki QяzaKommunist Partiyasыnыn hяqiqiцzvц kimi tяsdiqlяyiblяr. 10-15gцndяn sonra mяn yoldaш ШяkiQяza Kommunist Partiyasы mяsulkatibinin yanыnda oldum vя Шяkitяшkilatыnыn taktikasы ilя razыlaш-madыьыma gюrя partiya sыralarыn-dan чыxarыlmaьыmы шifahi xahiшetdim. Bu cari ilin yanvarыnda olub.O vaxtdan heч bir yыьыncaьa get-mяmiшяm."

Я.Qяdimovun yazdыьыizahatыn sonrakы hissяsindяn mя-lum olur ki, qяza Kommunist Parti-yasыnыn mяsul katibi ondan xahiшedib ki, Kommunistlяrin sыralarыnыtяrk etmяsinin sяbяblяrini yazыlышяkildя tяqdim etsin. Я.Qяdimovkatib Tokoyevя verdiyi izahatdaaшaьыdakы цч sяbяbi gюstяrir:

1. Шяki Qяza KommunistPartiyasыnыn kюk salmыш hesabatsisteminя hяddяn artыq biganяyanaшmasы. Bunun nяticяsindяqяzanыn яmяkчi kяndlilяri iш hey-vanlarыndan mяhrum olub, шяhяrfяhlяlяri vя sovet qulluqчularы isяnяqliyyatыn daьыlmasы цzцndяn bugцnяdяk yarыmac qalыb.

2. Юz hяrяkяtlяri ilя kom-munist partiyasыnы vя sovethakimiyyяtini яn kasыb vя savadsыzkяndlilяrin gюzцndяn salmышtamamilя hazыrlыqsыz vя nadan par-tiya iшчilяrinin kяndя gюndяrilmяsi. 3. Fяhlяlяrin mяiшяtini yaxшыlaшdыr-maq цчцn yerli шяraiti nяzяrя

almadan burjuaziyanыn яmlakыnыnmцsadirя edilmяsi, adamlarыnicazяsiz axtarыlmasы, mцsadirяedilmiш bir чox шeylяrin protokolasalыnmamasы, onlarыn sayыnыngюstяrilmяmяsi.

Я.Qяdimov izahatыndadaha sonra yazыrdы:

Mяni Шяki Qяza Kommu-nist Partiyasыndan чыxmaьa vяШяki шяhяr Fяhlя, kяndli vя ЯsgяrDeputatlarы Sovetinя "Tibbi Sani-tariya яmяyi" tяшkilatыnыn Шяkiшюbяsindяn юz namizяdliyimi bitя-rяf kimi vermяyя vadar edяnsяbяblяr, bax bunlardыr.

Mяn bu ilin 25 aprelindяyekdilliklя Шяki шяhяr, Fяhlя,Kяndli vя яsgяr deputatlarы Sove-

tinя seчildim. 27 apreldя ШяkiQяza Sovetlяri qurultayыna seч-kilяr aparыldы. Mяn Sovetlяrin qяzaqurultayыna da deputat seчildim. 1mayda qurultay yыьыncaьыndaИcraiyyя Komitяsinя seчkilяr za-manы yoldaшlardan (Kommunistlяr-dяn - H.M) biri qышqыrdы ki, "bizAbbas hяkimin adы olan siyahыyasяs vermяyяcяyik". Deputatlarыnчoxu cavab verdi ki, bцtцn nami-zяdlяri ayrы-ayrыlыqda sяsя qoymaqistяyirik. Bu vaxt yoldaш xalqkomissarы Musabяyov (sюhbяtQяzяnfяr Musabяyovdan gedir.Bu zaman o, Azяrbaycan SSR-inяrzaq komissarы idi. -H.M) iclasыbaьladы vя 2 maya keчirdi. Depu-tatlar zaldan чыxarkяn mяni Siyasibцro komissarы hяbs etdi. 2 maydaИcraiyyя Komitяsinя vя Azяrbay-can Sovetlяri qurultayыna seчkilяrkeчirildi, mяn isя 3 mayda baшqayoldaшlarыmla birэя Ay.FK-ya gюn-dяrildim.

Hяkim Я. Qяdimov11.V.1921

Я.Qяdimovun ikinci hяb-si ilя baьlы olan bu sяnяd onunюmцr yolunun 1921-ci ilяdяk olandюnяmini yetяrincя dяqiq iшыq-landыrыr.

Я.Qяdиmovun kommu-nist partiyasыnыn яmяllяri haqqыndayazdыqlarы hяqiqяti яks etdirirdi.Sovet hюkumяti tяrяfindяn 1920-ciilin mayыndan dekabrыnadяk olan

qыsa mцddяt яrzindя Шяkidя юzxeyriyyя яmяllяri ilя яhalininrяьbяtini qazanmыш milli burjuanцmayяndяlяri MяhяmmяdaьaQяdimbяy, Hacы Sяlim oьluMehdiqulu Zцlfцqarov, MяшяdiZцlfцqarov, Yaqub Sяfяrяli oьlu,Mehdi Hцseynov, Sцleyman Mus-tafa oьlu, Hяmzя Яsяdullayev,Mяшяdi Яsяdullah Qafarov, AzadMustafayev, Mяcid Mustafa oьluvя baшqalarыnыn nяinki bцtцnяmlaklarы mцsadirя olunmuш, hяttaюzlяri dя cismяn mяhv edilmiш-dilяr. Mяhz bu amil, Я.Qяdimovunyazdыьы kimi, fяhlяlяrin durumunuxeyli чяtinlяшdirmiшdi.

Qыrmыzы ordu vя xalqяrzaq komissarlыьы tяrяfindяn яhali

soyulub-talanыrdы. Xalq Яrzaq Ko-missarlыьыnыn xяtti ilя Azяrbaycanяhalisindяn 4.480.000 pud bуьdavя arpa, 13.200 baш heyvan,350.000 pud meyvя vя tяrяvяz,ordunun яli ilя isя 700.000 pudbuьda vя arpa, 20.600 baш hey-van mцsadirя edilmiшdi. Azяrbay-canыn Moskvadakы sяlahiyyяtlinцmayяndяsi B.Cavanшir mцsa-dirя kаmpaniyasыnda iшtirakedяn kommunist чinovniklяrinbяd яmяllяri haqqыnda Leninяverdiyi mяlumatda bildirirdi:Azяrbaycan kяndlilяri bir шeyhaqqыnda xahiш edir vя yalvarыr-lar: "Nя varsa hamыsыnы birdяfя-lik alыn vя ailя ocaqlarыmыzы gцn-dяlik qeyri-mцtяшяkkil vя tяh-qiredici basqыnlardan xilasedin".

Я. Qяdimov kommunistpartiyasыndan чыxmaq цчцn yazdыьыяrizяdя dя bu rяzalяtlяrdяn bяhsedirdi. O, bununla da юzцnц so-vet-kommunist rejiminin daimi zяr-bяsi altыna qoymuш oldu.Я.Qяdimov 1921-ci ilin martыndan1936-cы ilin dekabrыna qяdяr dюrddяfя hяbs olunub. 26 yanvar1937-ci ildя tяrtib etdiyi aktdaЯliabbas hяkim bu sюzlяriyazmышdыr: "Mяn artыq dюrdцncцdяfяdir ki, hяbs olunuram. Buqayda ilя mяni on dюrd dяfя dяhяbs edя bilяrlяr, чцnki mяnNKVD tяrяfindяn man-шыrlan-mышam".

Я. Qяdimovun hяyatы-

nыn tufanlы anlarынa yaxыndanbяlяd olmaq цчцn ЯbdцlmabudЯfяndiyevin 9 fevral 1937-ci ildяшahid kimi verdiyi ifadяnin birmяqamыna diqqяt yetirяk:

“...Я.Qяdimov 1918-ci il-dя Tцrkiyяdяn Шяkiyя qayыdыr vяburada hяkim iшlяmяyя baшlayыr.Qыsa mцddяtdяn sonra Шяkidяbюyцk nцfuz qazanыr. O, ШяkidяMяhяmmяdяli Xяlifяzadя, VeysяlMustafayev, Hцseyn Kiшli, Яndцl-kяrim Иmamzadя, Иstanbuldan olanШюvkяt Aydяmir oьlu vя Yaшarlabirэя Mцsavat Partiyasыnыn yerliюzяyini yaradыr. Onlar tez-tez yы-ьыncaqlarda vя qonaqlыqlarda Mц-savat tяшkilatыmыn xeyrinя чыxышlaredirlяr...."

Я.Qяdimov dюrdцncц dя-fя hяbsxana divarlarы arasыna sa-lыndыqdan sonra 10 yanvar 1937-ciildя istintaqa юzц haqqыnda dahabir ifadя vermiшdir. Bu ifadя dяonun юmцr yolunun bяzi sяhifя-lяrinя iшыq salыnыb:

“...1920-ci ildя VЫЫ divizi-yanыn xцsusi шюbяsi tяrяfindяnhansыsa fяaliyyяtdя ittiham olu-naraq hяbs edilmiшяm. ancaq biray sonra azadlыьa чыxmышam.

Шяki Иcraiyyя Komitяsinяseчkilяr zamanы Mцsavat tяшkilatы-na mяnsub olmaqda ittiham edilя-rяk Azяrbaycan Fюvqяladя Komis-siyasы tяrяfindяn yenidяn hяbsedilmiшяm. Ancaq 7-8 gцndяnsonra mяni Bakыda azad etsяlяrdя Шяkiyя qayыtmaьыmы yasaq-layыblar.

Xalq Sяhiyyя Komissar-lыьы tяrяfindяn Zaqatalaya gюndя-rilmiшяm. 1923-cц ilin iyuluna qя-dяr Zaqatalada olmuшam. 1923-cцilin iyulunda DSИ-nin (Dюvlяt SiyasiИdarяsi) Zaqatala шюbяsi tяrяfin-dяn cinayяt mяcяllяsinin 64-cцmaddяsi ilя ittiham olunaraq qruphalыnda hяbs edilmiшik. Иstintaqыngediшindя 64-cц maddя 63-cцmaddя ilя яvяz edilib. Mцhakimяolunaraq 3 il mцddяtinя azadlыq-dan mяhrum edilmiшяm. Мяni mil-lяtчi чыxышlar etmяkdя gцnahlandыr-mышdыlar”.

Яliabbas Qяdimov ikincivя цчцncц dяfя hяbs olunmasы ilяbaьlы faktlarla tanыш olduq. Bяs, o,ilk dяfя nя vaxt vя hansы ittihamlahяbsя atыlmышdыr? Bu barяdя dяmяlumatlarы sяnяdlяrdяn яldяedirik. Onun 1921-ci ilin martыndahяbs edilmяsi цчцn яsas yaradansяnяdlя - Xцsusi шюbяnin 21 mart1921-ci ildя tяrtib etdiyi 5 saylыraportla tanыш olaq:

"Mцvяkkilin verdiyi mяlu-matdan bяlli olmuшdur ki, Gяncяquberniyasыnыn Шяki шяhяrindя birqrup ziyalыnыn yaratdыьы gizli tяшkilatAntаntanыn, xцsusяn Иngiltяrяninxeyrinя fяaliyyяt gюstяrir. Bu tяшki-latыn baшlыca mяqsяdi Zaqafqa-ziyada Иngiltяrя tяmayцlцнц for-malaшdыrmaьa nail olmaqdыr. Tяш-kilat tяmiz aьqvardiyaчы mahiyyяt-dяdir.

Bu tяшkilata aшaьыdakышяxslяr daxildir:

1.Mяhяmmяdяli Яfяndi-yev (Шяki ali real mяktяbin direktormцavini)

2.Abbas Яfяndi (Шяki шя-hяrindя hяkim)

3.Sцleyman Яfяndi Шirin-bяyov (sabiq zabit)

4. Zahid Иbrahimxяlil oьlu(qышlaq mяktяbinin direktoru)

Яslindя heч bir tяшkilat-zad olmayыb. Yuxarыda adlarы qeydolunan ziyalыlar evdя oturub siyasidiskussiya aparыblar. Hяmin dis-kussiyada iшtirak edяn Tцrkiyяdяngяlmiш Hяsяn Чяlяbi Bakыya qayыt-dыqdan sonra qonaq kimi dцшdцyцevin sahibi ilя sюhbяtlяшяrяk Шя-kidя iшtirak etdiyi siyasi pole-mikadan sюz aчmыш vя bildirmiшdirki, orada ziyalыlar Иngiltяrяnin Za-qafqaziyaya mцdaxilяsinя tяrяfdarolmaqda hяmrяylik gюstяrdiklяrihalda yalnыz o Иngiltяrяnin Шяrqdяo sыradan Tцrkiyяdя яlя keчirdiyimцlklяrin qeyri -qanuni olduьunubildirяrяk etiraz etmiшdir.

(Арды вар)

Hяbibullah MАНАФЛЫ,Шяки Реэионал Елми Мяркязин

елми ишчиси, тарихчи

UUnnuudduullmmuuшшllaarr ыыmmыыzzddaann bbii rr ii -- ЯЯll iiaabbbbaass QQяяddiimmoovv

Яliabbas Яli oьlu Qяdimov

1r:Layout 1 11.01.2012 20:45 Page 20

№ 12 (89), Декабр 2011 ШШШ ЯЯЯ ККК ИИИ БББ ЯЯЯ ЛЛЛ ЯЯЯ ДДД ИИИ ЙЙЙ ЙЙЙ ЯЯЯ ССС ИИИ сящ.21

Qalileo Qaliley 15 fevral1564-cц ildя Pizza шяhяrindя yox-sullaшmыш zadяgan ailяsindя ana-dan olmuшdur. Onun atasы Vinчen-so Qaliley istedadlы musiqiчi vяbяstяkar idi, lakin incяsяnяtlя ailяdolandыrmaq чяtin olduьundangяlяcяk alimin atasы mahud alveriilя mяшьul olurdu.

11 yaшыnadяk Qaliley Piz-zada yaшamыш vя adi mяktяbdяtяhsil almышdыr, bundan sonra ailяsiilя bяrabяr Florensiyaya kючmцш-dцr. Burada o, tяhsilini MцqяddяsBenedikt Monastыrыnda davam et-dirmiш, qrammatika, hesab, natiqlikvя digяr elmlяri юyrяnmiшdir.

17 yaшыnda Pizza Univer-sitetinя qяbul olan Qaliley hяkimlikpeшяsinя yiyяlяnmяyя hazыrlaшыrdы.Eyni zamanda юz istяyi ilя riyaziy-yat vя mexanikaya dair яsяrlяr,xцsusilя Evklid vя Arximedin яsяr-lяrini oxuyurdu. Sonuncunu Qali-ley sonralar hяmiшя юz mцяllimiadlandыrardы. Maddi vяziyyяtinin pisolmasы цzцndяn gяnc Qaliley PizzaUniversitetindяki tяhsilini yarыmчыqqoyaraq Florensiyaya qayыtmalыolur.

Evdя Qaliley mцstяqil шя-kildя onu dяrindяn maraqlandыranfizika vя riyaziyyatla ciddi mяшьulolur. 1586-cы ildя o, "Kiчik hidrosta-tik tяrяzilяr" adlы ilk elmi яsяriniyazыr ki, bu da onun elm alяmindяaz da olsa mяшhurlaшmasыna vя birneчя alimlя tanыш olmasыna sяbяbolur. Onlardan birinin - "Mexanikadяrsliyi"nin mцяllifi Qvido Ubaldodel Montenin zяmanяti ilя Qaliley1589-cu ildя Pizza Universitetindяriyaziyyatdan mцhazirяlяr demяkhцququ qazanыr. 25 yaшыnda o vax-tilя oxuduьu, lakin tamamlayabilmяdiyi universitetin professoruolur.

Qaliley tяlяbяlяrя riya-ziyyatы vя Ptolomey tяlimi яsasыndaastronomiyanы tяdris edir. Elяhяmin illяrdя Qaliley Aristotelinnяzяriyyяsinя яsasяn aьыr cisim-lяrin yцngцl cisimlяrя nisbяtяndaha sцrяtlя yerя dцшmяsini yoxla-maq mяqsяdilя aшan Pizza qцl-lяsindяn mцxtыlif яшyalarы atmaqlatяcrцbяlяr aparыr. Nяticяlяr nяzя-riyyяni tяsdiqlяmir. Qaliley "Hяrя-kяt haqqыnda" (1590) яsяrindяAristotelin cisimlяrin dцшmяsi nяzя-riyyяsinя qarшы чыxыr. Hяmin яsяrdяo yazыrdы : "Яgяr aьыl vя tяcrцbя hяrhansы mяsяlяdя цst-цstя dцшцrsя,mяnim цчцn bunun яksяriyyяtin fik-inя zidd olmasыnыn heч bir яhя-miyyяti yoxdur."

Qalileyin rяqqasыn kiчikrяqsi hяrяkяtlяrinin izoxronluьu -onun titrяyiшlяri dюvrlяrinin ampli-tuddan asыlы olmamasыna dairaparыlan tяcrцbяlяri dя bu dюvrяaiddir. Maraqlыdыr ki, bu nяticяyя o,Pizza kilsяsindя чыlчыraqlarыn yыr-ьalanmasыnы mцшahidя edяrkяn юznяbzini tutmaqla gяlmiшdi... Qvidodel Monte Qalileyi bir mexanik kimiyцksяk qiymяtlяndirir vя "Yenidюvrцn Arximedi" adlandыrыrdы.

Aristotelin fizikaya dairfikirlяrinin tяnqidi qяdim yunan ali-minin tяrяfdarlarыnы Qalileyя qarшыqoyur. Gяnc professorun Pizzadaqalmasы чяtinlяшir vя mяшhur Pa-dua Universitetindя riyaziyyatdanmцhazirяlяr demяk barяdя dяvяtiqяbul edir.

Padua mяrhяlяsi Qalile-yin hяyatыnыn яn mяhsuldar vяxoшbяxt dюvrцdцr. Burada o, ailяqurur, юz hяyatыnы Mariya Qambailя baьlayыr. Onlarыn Virciniya(1600) vя Liviya (1601) adlы qыzlarы,sonra isя Vinчenso (1606) adlыoьlanlarы dцnyaya gяlir.

1606-cы ildяn Qaliley ast-ronomiya ilя mяшьul olur. 1610-cuilin martыnda onun "Ulduz carчыsы"adlы яsяri iшыq цzц gюrцr. Bunaqяdяr heч bir яsяrdя astrono-miyaya dair sensasiyaya sяbяb olabilяcяk bu qяdяr informasiya birarada yer almamышdы. Hяmin mяlu-matlar isя 1610-cu ilin yanvar -

fevral aylarыnda aparыlan bir neчяgecя mцшahidяsi zamanы яldя olun-muшdu.

Teleskopun kяшfi haqqыn-da mяlumatы vя kifayяt qяdяr yaxшыtяchiz olunmuш emalatxanasы olanQaliley hяr dяfя daha mцkяmmяlolan bir neчя mцшahidя borusunцmunяsi hazыrlayыr. Nяticяdя alim32 dяfя bюyцtmяk gцcц olanteleskop dцzяldя bilir. 7 yanvar1610-cu ildя o teleskopu gюyяtuшlayыr.

Onun gюydя gюrdцyцmяnzяrяlяr - Ay sяthindяki kюlgяlisыra daьlar vя zirvяlяr, dяrяlяr vяdяnizlяr onun Yerя bяnzяmя-sindяn xяbяr verirdi. Bu fakt isяhяm dini tяsяvvцrlяri, hяm dя Yerindigяr sяma cisimlяri arasыndaxцsusi mюvqe tutmasыna dairAristotel nяzяriyyяsini inkar edirdi.Sяmadakы bюyцk aь zolaq -Kяhkяшan (Sцd Yolu) teleskoplabaxыldыqda ayrы-ayrы ulduzlara par-

чalanыrdы. Yupiterin яtrafыnda alimnюvbяti gecя planetя nяzяrяnmюvqelяrini dяyiшяn kiчik ulduz-cuqlar (яvvяlcя цчцnц, sonra dahabirini) gюrцr. Tяbiяt hadisяlяrinяmцnasibяtdя kinematik qavramayamalik olan Qalileyя bu - Yupiterinpeyklяrinin olmasы Yerin mцstяsnamюvqeyя malik olmamasыnы gюs-tяrяn daha bir sцbut idi. QalileyYupiterin 4 peykinin olmasыnы kяшfedir.

Gцnяшin sяthindяki lяkя-lяrin yerini dяyiшmяsini mцшahidяetmяklя Qaliley Gцnяшin dя юz oxuяtrafыnda fыrlanmasыnы mцяyyяnedir. Mцшahidяlяri nяticяsindяQaliley юz oxu яtrafыnda fыrlanmanыnbцtцn sяma cisimlяrinя xas olankeyfiyyяt olmasы qяnaяtinя gяlir.

Ulduzlu gюyц mцшahidяedяrkяn o, mцяyyяnlяшdirir ki, gюy-dяki ulduzlarыn sayы adi gюzlяgюrцlя bildiyindяn чoxdur. Belяliklя,Qaliley Cordano Brunonun Kai-natыn hцdudlarыnыn sonsuz vя tц-kяnmяz olmasы fikrini tяsdiqlяmiшolur. Bundan sonra Qaliley belя birnяticяyя gяlir ki, Kopernikin irяlisцrdцyц heliosentrik nяzяriyyяyeganя doьru nяzяriyyяdir.

Qalileyin teleskopik kяшf-lяri чoxlarы tяrяfindяn inamsыzlыq,hяtta dцшmяnчiliklя qarшыlandы;lakin Kopernik tяliminin tяrяfdarlarы,xцsusilя dя qыsa bir zamanda"Ulduz carчыsы ilя sюhbяt" adlы яsяrчap etdirяn Kepler юz tяlimlяrinindoьruluьuna яminlik yaradan bukяшflяri alqышlarla qarшыladыlar.

"Ulduz carчыsы" alimя Av-ropada шюhrяt qazandыrыr. Toskanohersoqu ЫЫ Kozimo Mediчi Qalileyяsaray riyaziyyatчыsы vяzifяsini tut-maьы tяklif edir. Bu alimя maddirifah, elmlя mяшьul olmaq цчцnasudя vaxt verя bilяrdi vя o, tяklifiqяbul edir. Bundan яlavя buQalileyя vяtяni Florensiyaya qayыt-maq imkanы verirdi.

Toskano hersoqu kimi nц-fuzlu hamisi olan Qaliley indi Ko-

pernik tяlimini daha inadla tяbliьetmяyя baшlayыr. Kilsя dairяlяribundan tяшviшя dцшцr. Bir alim kimiQalileyin nцfuzu yцksяkdir, onunfikirlяrinя qulaq asыrlar. Demяli,чoxlarы dцшцnяcяk ki, Yerin hя-rяkяti haqqыnda tяlim sadяcяkainatыn quruluшu haqqыnda astro-nomik hesablamalarы asanlaшdыranfяrziyyя deyil.

Kilsя xadimlяrinin Ko-pernik tяliminin geniш vцsяt ala-caьыndan narahatчыlыьы kardinal Ro-berto Bellarminonun mяktublarыn-dan birindяn dя aydыnlaшыr : "YerinGцnяшin яtrafыnda hяrяkяt etdiyini,Gцnяшin isя hяrяkяtsiz qaldыьыnыiddia etdikdя, bцtцn mцшahidя olu-nan tяbiяt hadisяlяri geosentriknяzяriyyяdяn daha yaxшы izaholunur vя burada hяqiqяt var,bцtцn bunlardan isя ehtiyatlanmaqlazыm deyil vя hesblama ( riyyaziyy-at ) цчцn bu yetяrlidir; lakin iddiaetdikdя ki, Gцnяш hяqiqяtdя Kai-

natыn mяrkяzidir, o Шяrqdяn Qяrbяdoьru hяrяkяt etmir, yalnыz юz oxuяtrafыnda fыrlanыr, Yer isя цчцncцsяmada yerlяшir vя bюyцk sцrяtlяGцnяшin яtrafыnda fыrlanыr, bu чoxtяhlцkяli ola bilяr vя yalnыz onagюrя yox ki, o bцtцn filosoflarы vяdinшцnas alimlяri qыcыqlandыrыr, hяmdя ona gюrя ki, bu mцqяddяstяlimя ziddir vя Mцqяddяs Kitabыnyalan olmasыnы цzя чыxarыr."

Romaya Qalileyin яley-hinя шikayяtlяr yazыlыr. 1616 - cы ildяMцqяddяs Gюstяricilяr Konqreqa-siyasыnыn (qadaьan vя icazяlяrяbaxan kilsя tяшkilatы) tяlяbi яsasыn-da 11 tanыnmыш dinшцnas alimKopernik tяlimini yenidяn mцzakirяedir vя onun yanlыш olduьuna dairqяrar verir. Bu qяrarыn яsasыndaheliosentrik nяzяriyyя kцfr -hяdyan elan olundu, Kopernikin"Sяma cisimlяrinin hяrяkяti" adlыkitabы isя qadaьan edildi. Bununlada bu nяzяriyyяni dяstяklяyяnyazыlmыш vя gяlяcяkdя yazыlacaqbцtцn kitablar da qadaьan olunur-du.

Qalileyi FlorensiyadanRomaya чaьыrыrlar, yumшaq, lakinqяti шяkildя Kainatыn quruluшuhaqqыnda kцfr tяlimi tяbliь etmяyяson qoymasыnы tяlяb edirlяr. Юyцdverяn isя yenя dя hяmin kardinalBellarmino idi vя Qaliley razыlaш-maьa mяcbur olur. O, CordanoBrunonun юz "kцfrцndя" inad et-mяsinin nя ilя nяticяlяndiyini unut-mamышdы. Bundan baшqa bir filosofkimi Qaliley bilirdi ki, bu gцnцn"kцfr"ц sabahыn hяqiqяtinя чevri-lяcяk.

1623-cц ildя Qalileyindostu kardinal Maffeo BarberiniVЫЫЫ Urban adы ilя papa seчilir. AlimRomaya tяlяsir. O, Kopernik tяlimi-nя qoyulan qadaьanыn lяьvinяцmid etsя dя, яliboш qayыdыr. PapaQalileyя izah edir ki, katolik dцnya-sыnыn kafirliklя mцbarizя apardыьы birdюvrdя mцqяddяs tяlimin hяqiqiliyi-ni шцbhя altыna salmaq olmaz.

Florensiyaya qayыdan Qa-liley nя vaxtsa iшыq цzц gюrяcяyinяцmid etdiyi yeni kitabыn цzяrindяiшlяmяyя baшlayыr. 1628-ci ildя alimyцksяk kilsя dairяlяrindя Koperniktяliminя mцnasibяti aydыnlaшdыrmaqцчцn Romaya gedir. Romada eynibarышmaz mцnasibяtin olduьunugюrsя dя, bu onu yolundan dюndяr-mir. 1630-cu ildя Qaliley kitabыtamamlayыr vя Konqreqasiyayatяqdim edir. Qalileyin яsяrinя sяrtsenzura tяrяfindяn baxыlmasы iki ildavam edir, nяticяdя onu qadaьanedirlяr. Onda Qaliley kitabы doьmaFlorensiyada чap etdirmяyя qяrarverir. Oradakы yerli senzorlarы usta-lыqla aldada bilir vя kitab 1632-ciildя iшыq цzц gюrцr. Kitab "Dцnyanыniki sistemi - Ptolomey vя Koperniksistemi arasыnda dialoq" adlanыrdыvя dramatik яsяr шяklindя yazыl-mышdы. Senzura цzцndяn Qalileyehtiyatlы hяrяkяt etmяyя mяcburolmuшdu: kitab Kopernikin iki,

Aristotel vя Ptolomeyin bir tяrяfdarыarasыnda dialoq шяklindяdir vяtяrяflяrdяn hяr biri digяrinin tяlim-inin яdalяtli tяrяflяrini etraf etmяklяonu anlamaьa чalышыr. Mцqяd-dimяdя Qaliley, Kopernik tяliminidini tяlimя яks vя qadaьan olun-duьundan dяstяklяmяdiyini vяkitabda bu tяlimi nяinki tяsdiq-lяmяdiyini, яksinя onu ittiham et-diyini yazmaьa mяcbur olur. Lakinnя ustalыqla yazыlmыш mцqяddimя,nя tяhkiyя formasы hяqiqяti gizlяdяbilmir: kitabda Aristotel fizikasыnыnvя Ptolomey astronomiyasыnыn eh-kamlarы aчыq шяkildя iflasa uьrayыr,Kopernikin tяlimi isя zяfяr чalыr;Qalileyin mцqяddimяdя ifadя etdiyiшяxsi mцnasibяtinin яksinя olaraqonun Kopernik tяliminя, onunhяqiqiliyinя inamы шцbhя doьurmur.Doьrudur, burada Qalileyin hяlяplanetlяrin Gцnяш яtrafыnda nizamlыvя dairяvi hяrяkяtinя inandыьы aydыnhiss olunur, yяni o, planetlяrinhяrяkяti haqqыnda Kepler tяlimininmahiyyяtini hяlя tam olaraq anla-mamышdыr. O, hяmчinin Keplerinqabarma vя чяkilmяlяrin яmяlяgяlmяsinя dair fяrziyyяsini (Ay caz-ibяsi!) qяbul etmir, яvяzindя butяbiяt hadisяsinin izahы kimi son-radan yanlыш olduьu цzя чыxanшяxsi nяzяriyyяsini irяli sцrцr.

Kilsя dairяlяri hiddяtlяnir-lяr. Tяcili tяdbirlяr gюrцlцr. "Dia-loq"un satышыna qadaьa qoyulur,Qalileyi isя Romaya mяhkяmяyячaьыrыrlar. Yetmiш yaшlы qocanыnxяstяliyi haqda цч hяkim tяrяfindяnverilmiш arayышы da iшя yaramыr.Romadan xяbяr gяlir ki, яgяr o, юzxoшu ilя gяlmяsя, onu zorla, яliqandallы gяtirяcяklяr.

Yaшlы alim yola dцzяlir.Qaliley mяktublarыndan birindя ya-zыrdы: "10 fevral 1633-cц ildяRomaya чatdыm vя mцqяdddяs atavя inkvizisiyanin mяrhяmяtinяцmid etmяyя baшladыm. Яvvяlcяmяni daьыn baшыndakы Troitsa qяs-rinя saldыlar, ertяsi gцn inkvizisiya

komissarы mяnim yanыma gяldi vяюz karetasыnda apardы. Yol boyuncao mяnя mцxtяlif suallar verdi vяYerin hяrяkяtinя dair kяшflяriminИtaliyada yaratdыьы qalmaqala (hay-kцyя) son qoymaьыmы istяdiyinibildirdi. Mяnim ona gяtirя bildiyimbцtцn riyazi dяlillяrя o, bir qaydaolaraq Mцqяddяs Kitabdan alыnmыш- "Yer tяrpяnmяz olub vя dцnyadurduqca da belя qalacaq" -kяlmяsi ilя cavab verirdi.”

Mяhkяmя iшi 1633-cц ilinaprelindяn iyununadяk davam etdi,22 iyunda isя Cordano Brunonunюlцm hюkmцnц dinlяdiyi eyni kil-sяdя, eyni yerdя Qaliley dizчюkяrяk ona verilmiш tюvbя mяtninioxudu. Qaliley Kopernik tяliminяqoyulmuш qadaьanы tanыmadыьыhalda, iшgяncя qorxusu altыnda eti-raf etmяli olur ki, "istяmяdяn" butяlimin doьruluьunu tяsdiq etmiшdirvя rяsmяn bu tяlimdяn imtina edir.Belя bir addыmы atarkяn alчaldыlmышQaliley baшa dцшцrdц ki, inkvizisi-yanыn uzatdыьы mяhkяmя prosesiheч dя yeni tяlimin qarшыsыnы alabilmяmiшdir, onun юzцnя isя "Dia-loq"da yer alan fikirlяri inkiшafetdirmяk, onlarы kilsя ehkamlarыnaheч bir yer qoymayan kainatыndцzяninin klassik nяzяriyyяsinячevirmяk цчцn vaxt qazanmaqlazыm idi. Kilsяyя isя bu mяh-kяmяnin gediшatы bюyцk zяrbя vur-du.

Baxmayaraq ki, юmrцnцnson illяrini чox aьыr шяraitdя iшlя-mяyя mяcbur oldu, Qaliley tяslimolmadы. Юzцnя mяxsus Arчetri ma-likanяsindя ev dustaьыna (inkvi-zisiyanыn daimi nяzarяti altыndayaшamaq) чevrildi. Bu xцsusda o,Parisdяki dostuna yazыrdы: "Arчet-ridя mяn шяhяrя getmяmяk, чoxqonaq qяbul etmяmяk, qonaьыmolan чox az шяxslяrlя isя чox yaxыn-laшmamaq kimi ciddi qadaьalaraltыnda yaшayыram... Mяnя elя gяlirki, mяnim indiki mяhbяs hяyatыmyalnыz hamыmыzы gюzlяyяn uzun vяdarыsqal mяhbяslя яvяz olunacaq."

Иki illik dustaqlыqda Qalileyяsasяn dinamikanыn (hяrяkяtin)qanunauyьunluqlarыndan bяhsedяn "Sюhbяtlяr vя riyazi sцbutlar"adlы яsяr yazыr. Kitab tamamlandыq-da bцtцn katolik dцnyasы (Иtaliya,Fransa, Almaniya, Avstriya) onuчap etmяkdяn imtina edir. 1636-cыilin mayыnda alim яsяrinin чap olun-masы цчцn Hollandiya ilя danышыqlaraparыr, sonra isя gizli шяkildя яlyaz-manы ora gюndяrir. 1638-ci ilin iyu-lunda kitab Leydendя iшыq цzцgюrцr, Arчetriyя isя kitab tяqribяnbir il sonra - 1639-cu ilin iyunundaчatыr. Bu zaman artыq gюzlяrininnurunu itirmiш Qaliley (uzun illяringяrgin яmяyi, yaшыnыn чoxluьu,hяmчinin yaxшы iшыq filtirlяri olmadantez-tez Gцnяшя baxmasы bunasяbяb ola bilяrdi) юz яmяyininbяhrяsinя yalnыz яllяri ilя toxun-maqla kifayяtlяnmяli olur.

Qaliley 8 yanvar 1642-ciildя vяfat edir.

Yalnыz 1979-cu ilin no-yabrыnda Roma Papasы ЫЫ ИohanPavel rяsmяn 1633-cц ilin inkvizi-siyasыnыn alimi zor gцcцnя Koper-nikin nяzяriyyяsindяn intina et-mяyя mяcbut etmяklя sяhv etdiyinietiraf etdi. Bu, katolik kilsяsi tari-xindя ilk vя yeganя hal idi ki, birшяxsin kafirlikdя ittiham edilmяsininяdalяtsiz olmasы onun юlцmцndяn337 il keчdikdяn sonra rяsmяn eti-raf olunurdu.

йазыны щазырлады:Шяфяг МАЩМУДОВА,

Шяки Реэтонал Елми Мяркязинямякдашы

QQaall ii lleeoo QQaall ii ll eeyy (1564-1642)Bu insanыn adы, eyni zamanda mцasirlяrinin hяm nifrяti, hяm dя qibtяsinя sяbяb olurdu. Buna

baxmayaraq o, dцnya elm tarixinя yalnыz Cordano Brunonun davamчыsы kimi yox, hяm дя Иtalyanиntibahыnыn bюyцk dцhalarыndan biri olaraq daxil olmuшdur.

1r:Layout 1 11.01.2012 20:45 Page 21

сящ.22 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ № 12 (89), Декабр 2011

Советляр дюняминдятяййаря гязалары, эями гяза-лары, истещсалатда баш верянпартлайышлар, кцтляви ихтишашлар,цмумиййятля, бу кими щадисялярбарядя гязетлярдя, бир гайдаолараг, мялуматлар дяръ едил-мяз, телевизийа вя радиода бущагда мялуматлар верилмяз, бирсюзля - бу характерли щадисялярбарядя мялуматлар иътимаиййят-дян фактики олараг, эизлядилярди.

Она эюря дя иътимаий-йятдя беля тяясцрат йаранырдыки, беля щадисяляр сосиализмъямиййятиндя баш вермир вяверя дя билмязди. Лакин, яслин-дя, беля щадисяляр Советлярдюняминдя дя баш верирди, юзцдя эетдикъя артырды.

* * *Мяним прокурорлуг ор-

ганларында ишлямяйимин икинъи илийениъя тамам олмушду вяшящяр прокурорлуьун башмцстянтиги вязифясиндя ишляйир-дим. О заманлар Бакы-Балакяндямир йолу хятти щяля чякилмя-мишди вя ятраф районларын чо-хуна гатарла эедиш-эялиш йохиди. Она эюря дя район яра-зисиндя чохсайлы мцхтялиф ра-йонларарасы базалар фяалиййятэюстярирди.

Тясадцфи дейилдир ки,район (шящяр) прокурорлуг ор-ганларынын иллик фяалиййятинин йе-кунлары вя гаршыда дуран вя-зифялярин мцзакирясиня щясролунмуш зона мцшавиряляри,бир гайда олараг, ишлядийим шя-щяр прокурорлуьуна тяйин еди-лирди.

* * *Феврал айынын яввялляри

оларды. Гар щяля йаьмаса дагыш щавасы иди. Шящяр прокурорупрокурорлуьун ямялиййат ишчи-лярини щяфтянин ахырларында хид-мяти кабинетиня йыьыб билдирди ки,гаршыдан эялян базар ертясиэцнц бюлэяйя дахил олан ра-йонларын прокурорларынын бурадамцшавиряси кечириляъяк, мцша-

вирядя республика прокурору-нун мцавини дя иштирак едяъяк,она эюря дя бцтцн ямякдаш-ларын прокурорлуьун хцсусиэейим формасында олмасы,цмумиййятля, прокурорлугдасялигя-сящман йарадылмасы,гонагларын гаршыланмасы, няти-ъя етибары иля мцшавирянинйцксяк сявиййядя кечирилмясибарядя мцвафиг тапшырыгларверди.

Шящяр прокурору Сал-ман мцяллим чох тяърцбяли,сяриштяли вя нцфузлу прокуроришчиси иди. Тясадцфц дейилдир ки,республиканын ямякдар щцгуг-шцнасы фяхри адына лайиг эюрцл-мцш илк прокурорлуг ишчиляриндян

бири дя о иди. Республика прокурору-

нун истинтаг иши цзря мцавинияввялляр щярби прокурорлугорганларында хидмят едярякистефайа чыхмыш ЭцлмяммядовВладимир Казымович иди. Мц-шавиряни о, апармалы иди. Сонра-дан бизя мялум олду ки, о,Бакы-Эянъя гатары иля эялиб вясящяр тездян шящяр прокуроруваьзалда юзц шяхсян респуб-лика прокурорунун мцавининигаршыламышдыр.

Кялбяъяр, Лачын кими,нисбятян узагда йерляшян, ра-йонларын прокурорлары ися базарэцнцндян эялиб, мещманха-нада юзляриня йер эютцрмцш-дцляр.

* * *Мцшавиря базар ертяси

эцнц саат 11-дя прокурорлуьуниълас залында башлады.

Мцшавирядя гоншу ра-йон прокурорларындан ялавя иш-лядийим прокурорлуьун ямялий-йат ишчиляри дя иштирак едирдилярвя тяхминян, 20-25 няфяр мц-шавирядя иштирак едирди.

Республика прокурору-нун мцавини русдилли олдуьун-дан мцшавиряни ясасян русдилиндя апарырды, лакин районпрокурорлары ися Азярбайъандилиндя чыхыш едир вя суаллара даАзярбайъан дилиндя ъаваб ве-рирдиляр.

Мцшавирянин ахырынайахын республика прокурорунунмцавини даьятяйи районларынбиринин прокуроруну айаьа гал-дырды вя деди:

- Сизя гоншу райондантяййаря гязасы баш вермясифактына эюря башланмыш ъинайятишини вермишдиляр, о ишин истинтагнятиъяси ня олду?

Щямин прокурор, защи-

рян Щиндистанын мяшщур киноактйору Раъ Капура охшайырдывя айаьа дурараг суала ъавабверди:

- Йолдаш республикапрокурорунун мцавини, тяййарягязасы бизим районун яразисин-дя дейил, гоншу районун яра-зисиндя баш вермишдир. Мящкя-мя щямин факт цзря башламышъинайят ишини ялавя истинтагагайтармышды (Советляр дюнямининъинайят-проссесуал ганунвериъили-йиня эюря мящкямянин ъинайятишини ялавя истинтага гайтармагсялащиййяти варды - И.А.), биз щяминиш цзря ялавя истинтагы тамам-лайыб, ганунсуз торпаг зябтет-мя маддяси иля иши йенидян буэцнлярдя мящкямяйя вердик.

Беля дейяндя залдабярк эцлцшмя баш верди. Йер-дян дейирдиляр тяййаря гязасыщара ганунсуз торпаг сащясизябт етмяк щара?!...

Мцшавиря иштиракчылары-нын сонрадан уьултуйа чеврилянэцлцшмяси щямин прокурорареспублика прокурору мцави-нинин суалыны ъавабландырмаьа

имкан вермирди. Сонраданреспублика прокурорунун мца-вини дя мцшавиря иштиракчыларынынэцлцшцня гошулду вя деди:

- Неъя йяни, тяййарягязасы фактына эюря башланмышъинайят ишини ганунсуз торпагзябтетмя маддяси иля мящкя-мяйя вердиниз, бу неъе олабиляр? Хащиш едирям буну ятрафлыизащ един.

Мцшавиря иштиракчыларыися щяля дя уьунуб эедирдиляр.Айаг цстя дайанмыш районпрокурору республика прокуро-рунун мцавининя мцраъиятедяряк вя мцшавиря иштиракчыла-рыны эюстяряряк деди:

- Йолдашлар имкан ве-

рирляр ки, изащ едим, - дейиб заламцраъият етди: - а кишиляр, бирсакит дурун, изащ едим дя.

Республика прокурору-нун мцавинин мцдахилясиндянсонра залда сакитлик йаранды вяо, щяля дя айаг цстя дуранпрокурора деди:

- Хащиш едирям, щяминиш барядя мцшавиряйя ятрафлымялумат верин.

Мцшавиря иштиракчылары-нын сакитляйшдийини эюрян про-курор деди:

- Тяййаря "ПО-2"(щямин тяййаря модели конструкторПоликарповун лайищяси цзря щазыр-ланмагла, ел арасында "Кукуруз-ник" ады иля танынырды - И.А.) маркалыолмагла, якинляря, зийанвериъи-ляря гаршы мцбаризя мягсядиля,дярман сяпмяк цчцн нязярдятутулмушду. Щадися баш верянэцнц истиращят эцнц олуб.Тяййарянин пилоту бир няфярдосту вя ики няфяр гызла районунйемякханаларынын бириндя йе-мяк йейиб, спиртли ички гябулетдикдян сонра гызлары вя дос-туну тяййаря иля сейря чыхмаьы

тяклиф едиб, онлар бирликдя тяй-йаря мейданына эялиб, тяййарямейданынын ряисинин йериндяолмамасындан истифадя едяряк,ики няфяр гызы вя бир достунутяййаряйя миндиряряряк щавайагалдырыб, лакин аьыр дяряъялисярхош олдуьу цчцн тяййаряниидаря едя билмямиш, тяййарярайон яразисиндя йеря эцълцчырпылмыш вя нятиъядя тяййарядяолан пилот вя цч сярнишин дящялак олмушлар.

Щямин прокурор сюзц-ня давам едяряк деди:

- Тяййарянин пилоту,башга сюзля, ъинайятин суб-йекти вяфат етдийиня эюря онумящкямяйя веря билмядик.Лакин ялавя истинтаг заманымцяййян едилди ки, тяййарялиманынын ряиси йахында юзццчцн помидор-хийар якиб вяонлары сувармагла мяшьул ол-дуьундан, щямин тяййарянинганунсуз учушунун гаршысыныала билмяйиб. Она эюря биз дятяййаря лиманынын ряисиня га-нунсуз торпаг зяптетмя мад-дясиня эюря иттищам елан ет-мякля, онун барясиндя ъинайятишини мящкямяйя эюндярдик.

Район прокурору белядейяндя республика прокуро-рунун мцавини разы галды вядеди:

- Щя, бу башга мя-сяля. Хащиш едирям ишин мящ-кямя нятиъясини дя мяня мя-рузя едясиниз.

Республика прокурору-нун мцавини район прокурору-нун бу мялуматындан сонраона яйляшмясини тяклиф етди.

Район прокурору рес-публика прокурорунун мцави-нинин бу сюзцндян сонра биргядяр црякляняряк юзцндянразы щалда йериндя яйляшди, ъибйайлыьыны чыхарыб цзцнцн вябойнунун тярини силмяйя баш-лады. Онун бу изащедиъи мялу-матындан сонра залдакылар дасакитляшяряк динмирдиляр. Бувязийят ися, бир нюв, бир азбундан яввял залдакыларын эц-лцш щядяфиня чевирилмиш районпрокуроруну бир гядяр дя цряк-ляндирди. Прокурор артыг юзцн-дян разы щалда залдакыларабахыр, лакин щеч ня демирди.Прокурорун бахышлары санкидейирди ки, бир имкан веринданышаг да, эюрцрсцнцз, рес-публика прокурорунун мцавинидя чыхышымдан разы галды.

Бу щадися тяхминянгырх ил бундан яввял баш версядя мцшавиря иштиракчыларынынуьултулу эцлцшц щяля дя йа-дымдадыр…

ТТ ЯЯ ЙЙ ЙЙ АА РР ЯЯ ГГ ЯЯ ЗЗ АА СС ЫЫn o v e l l a

Иlham AББАСОВ,hцquqшцnas,

Azяrbaycan Jurnalistlяr Birliyininцzvц, "Azяrbaycan Bayraьы"

media diplomu laureatы

Xalqыmыzыn qan yaddaшы-na qяhrяmanlыq vя шяhidlik zir-vяsi kimi яbяdi hяkk olunmuш 20Yanvar faciяsinin iyirmi birinci il-dюnцmц ilя baьlы Шяkidя silsilяtяdbirlяrin keчirilmяsinя baшlan-mышdыr.

Шяhяr icra hakimiyyяti baш-чыsыnыn mцvafiq sяrяncamы ilя yara-dыlmыш tяшkilat komitяsinin hazыrla-dыьы tяdbirlяr planыna uyьun olaraq,idarя, mцяssisя vя tяшkilatlarda,цmumtяhsil, peшя, ali vя orta ixtisasmяktяblяrindя elmi konfranslar, xa-tirя gecяlяri, dяyirmi masalar, шяhid

ailяlяrinin цzvlяri ilя gюrцшlяr, inшayazы vя шeir mцsabiqяlяri keчi-rilir,idmanыn mцxtяlif nюvlяri цzrя xatirяturnirlяri tяшkil olunur. Mяdяniyyяtevlяrindя, klub vя kitabxanalardaQanlы yanvara hяsr olunmuш guшя-lяr yaradыlыr, foto, rяsm vя kitab sяr-gilяri aчыlыr, яdяbi-bяdii kompozisi-yalar nцmayiш etdirilir. Yanvarыn 19-da rayonun bцtцn tяhsil ocaqlarыn-da 20 Yanvar faciяsi ilя baьlы xцsu-si dяrslяr keчilяcяkdir.

Цmumxalq hцzn gцnцnя-dяk Шяki шяhяrindя, elяcя dя qяsя-bя vя kяndlяrdя Шяhidlяr xiyaban-

larыnda imяciliklяr keчirilяcяk,abadlыq vя sяliqя-sahman iшlяriaparыlacaqdыr. Bundan яlavя, шяhidailяlяrinя maddi yardыmlar gюstяri-lяcяk, mяscidlяrdя шяhidlяrin ruhu-na dualar oxunacaqdыr.

Yanvarыn 20-dя ШяkininШяhidlяr xiyabanыnda цmum-шяhяr mitinqi keчirilяcяk, шяhidmяzarlarы цzяrinя яklil vя gцldяstяlяri qoyulacaqdыr. Saat12.00-da Шяki шяhяrindя, habelяqяsяbя vя kяndlяrdя 20 Yanvarшяhidlяrinin xatirяsi bir dяqiqя-lik sцkutla yad edilяcяkdir.

20 Yanvar faciяsinin ildюnцmц ilя baьlы silsilя tяdbirlяr keчirilir 20 Yanvar faciяsinin ildюnцmц ilя baьlы silsilя tяdbirlяr keчirilir

1r:Layout 1 11.01.2012 20:45 Page 22

№ 12 (89), Декабр 2011 ШШ ЯЯ КК ИИ ББ ЯЯ ЛЛ ЯЯ ДД ИИ ЙЙ ЙЙ ЯЯ СС ИИ сящ.23

ИИ ШШ ЫЫ ЬЬ ЫЫ СС ЮЮ НН ММ ЦЦ ШШ ЗЗ ИИ ЙЙ АА ЛЛ ЫЫ ЛЛ АА РР

Йыьынъаг гуртармышды,ъамаат даьылышырды. Мустафа бяйтялясмядян, щцгугшцнасларамяхсус ещтийатла йан-йюрясиня ня-зяр йетирди: "Щя, йалгузаглар ганийиня йыьышыблар" дейя юзц ешидяъяксясля пычылдады. Бир папирос йан-дырды, гапы аьзында йубанды. Фай-тону кцчянин о тайында дайан-мышды, гара машын да буралардаолмалы иди. Эюрдц, бир аз узагдасахламышдылар. Эюзц иля Ибады арады,йеня бу адамларын ичиндя цряклиси,гочаьы о иди. Ади сющбят едирмишкими Ибада тапшырыг верди:

- Тез бизя эет, Хядиъяханыма де гызым Ярузийяни дяэютцрцб тяъили олараг мютябяр бирйердя эизлянсин. Ара совушандансонра онлары Бакыйа ютцрярсиниз.

Мустафа бяй сюзцнц гур-тарыб ъялд аддымларла файтона тяряфэетди. Йад адамлардан бири онунгабаьыны кясиб яйляди.

- Ъан-ъийяр сян мяня та-ныш эялирсян.

- Мустафа бяй Ялиябяйов!- дейя сярт ъаваб алан йад адамадаща ики няфяр йахынлашды. Онлар-дан бири кобуд сясля:

- Сийаси идарянин ряисисизинля сющбят етмяк истяйир.

Мустафа бяй файтону эюс-тяряндя, кобуд адам яда иля:

- Файтон лянэ олар, вахты-мыз аздыр, буйурун машына - де-йяряк дал-далы онлара тяряф йа-хынлашан гара машыны эюстярди.

***…Йеня Анащидин мянзи-

линдя щям зийарятдир, щям дятиъарят. Шабанов юз евиндяки кимищцндцр сюйкяняъякли дивана йай-ханараг йеря сярилмиш айы дярисининъайнагларына бахыр вя дцшцнцрдцки, эюрян бу ъайнаглар юлянягядяр сащибинин нечя овунуамансызъасына парчалайыб? Айыйыртыъы олса да ъяллад дейилди, юзцйашамаг цчцн дидиб парчалайырды,Гаврил Амбарсумович ися тцркляриганына гялтан етмяк цчцн йаша-йырды. Мятбяхдян ялиндя конйакшцшяси отаьа дахил олан Анащидиняйниндя ипякдян йай халаты варды,бу еля халат иди ки, ону эеймяся дяоларды. Ашнасыны ещтизаза эятирмякистяйян ойнаш щяр ъцр васитядянистифадя едирди. Биръя гычлары яйриолмасайды. Гаврил онда щеч бирнюгсан тапа билмязди. Гаврилинэюзляри онун балдырларындан ашаьыеняряк гычларында дайанды. Анащиделя щиссляр кечирирди ки, санки ашнасыона нязярляри иля дейил тцклц яллярииля тохунур. О, беля щалда дамцяййян щязз ала билирди. АммаГарвилин сярт щярякяти ону щейрят-ляндирди. Чекисти илэиляндирян башгашейляр иди, о ойнашынын яйри гычла-рына бахараг Ряшиди йадына салырдывя она эюря вящшиляшмишди ки, нийяиндийя гядяр онун ялиндя тутарлыдялил йох иди. Гаврил тцклц яли иляАнащидин боьазындан йапышыб ба-ьырды:

- Нийя донос йазыб вер-мирсян о пантцркист щаггында?!Сящярдян ахшамаъан тцркляри -бизим гаты дцшмянляримизи тярифляйир,сянся йатмысан фил гулаьында, няэюзляйирсян?!

- Шабанов, щамысыны сяняданышырам, ща. Даща йазмаг няйялазым, ахы иш йолдашыйыг, цзбяцз эя-ля билярик.

- Сян доьрудан эиъсян?!Мян ону тутсам бир даща бу-рахмайаъаьам, Нурмящяммядяфянди кими щямин эеъя эцлляля-йяъяйям.

- Ону юлдцрдцн ки? Нявахт?

- Еля бир саат яввял. Индисянинля буну гейд едирдик ща,даща бир аьыллы тцрк бейнини даьыт-дым.

- Неъя?

- Мяня юйцд вермяк, ИсаМясищдян мисаллар эятириб цряйимийумшалтмаг истяйирди. Ону сюй-дцм, о да мяня рявайят данышдыки, "Щязряти Иса йолда йанынданютцб кечян донуза мцраъиятля -"Эетдийин йеря саь-саламат чата-сан" - дейя дуа едир. Ясщабяляритяяъъцбля она баханда ъавабверир ки, мян дилими йахшы даныш-маьа юйрядирям.

- Бяс сян ня дедин?- Дедим юзцнц чох да

мярифятли щесаб етмя, дейирляр юзцнат цстнцдя эедяндя бюйцк гар-дашын йанынъа пийада эедир. Ъавабвермяди.

- Сонра ня дедин?- Йеня сюйдцм, юзцнц

ешитмямязлийя гойараг хащиш елядики, ики рцкят намаз гылмаьа иъазяверим вя юлдцряндя архадан йох,синясиндян вурум.

- Иъазя вердин?- Ща, матаь.- Няйя эюря?- Она эюря ки, Исадан

данышмышды вя бир дя она эюря ки,онун эюзляриндяки горхуну эюрцб

щязз алым.- Бяс юзцнц неъя апар-

ды? - дейя гана сусамыш диши ъа-навар юлцм сящняси иля мараг-ланды.

- Демирдимми о да бя-шярдир, щамы кими о да юлцмдянгорхурду. Юлцм щюкмц охунандаону яснямяк тутмушду. Адятянбу щюкм охунанда инсанлар юзцнцики ъцр апарыр, йа о саат шалварыныисладыр, йа да яснямяйя башлайыр.Амма бу адам эюзлярини йум-мады.

- Инди нювбя киминдир?- Испалком Шяряфин.- Ахы о сизин адамдыр.- Чох шей билдийиня эюря

эедиб Сибирдя азы он ил "истиращят"етмялидир - дейян Шабанов йенягызышды - Сяни дя беля тале эюзляйябиляр, ярини дя. Сабащ Ряшид щаг-гында донос столумун цстцндя ол-маса ярин хябярдарлыг кими эцлля-ляняъяк!

Анащид илк дяфя иди ки, Ша-бановдан горхурду.

***Йеня сентйабр, Ряшидин

щяйатында бу ай щямишя мцщцмзаманлардан олмушду, йахшы вяйа пис щяр ня варса бу айда башвермишди. Сынанылмыш олдуьу цчцнлап айын яввялиндян давранышына вяданышыьына ъидди нязарят едир, азданышыр вя аз йазырды. Еля Анащид-дян дя кянар эязир, онун фитнякарсуалларына ъаваб вермирди. Сийасиидарянинся сябри тцкянмишди.

Он беш эцн кечян сакит-лийин архасында туфан эюзлянилирди.Ряшид бу эцн нядянся лап чохдарыхырды, бир йердя гярар тута бил-мирди. Щямишя щявясиндя олдуьуОруъун лятифяляриня дя гулаг асабилмирди, эюзц иш йолдашында олсада тякъя онун эцлцшцнц эюрцр, ся-сини ешитмирди. Сяссиз филмя ба-хырмыш кими щеч ня анламырды. Ся-риййянин дедийи кими етди, пянъя-

ряйя йахынлашыб даьлара тамашаетмяк истяди. Нязяриня ики няфяршцбщяли шяхс дяйди. Лап ашаьыдаися гара машын дайанмышды. Буадамлар чох эцман ки, хейирлийяэялмямишдиляр. Далаьы санъды,редаксийа ишчилярини бир-бир эюзцнцнюнцндян кечирди. "Бу дяййусларкимин овуна чыхыблар эюрян; аллащгящр етсин бу ев йыханлары", - дейя-ряк онларын гарасынъа сюйдц. Чохфикирляшся дя иш йолдашлары арасында"халг дцшмяни" тапмады. Бирдянсанки йухудан айылды, эери ганрылды.Оруъ йеня няся данышырды, гапыныархадан килидляйиб масанын арха-сына кечди, сцрятля йазмаьабашлады: "Язизим Сяриййя! Сяндянщеч вахт инъимямишям, йохса бил-мирям сянидями зярэяр атан гызыл-дан дцзялдиб? Щаггыны щалал еля,щеч няйи билмяк олмаз. Мян щю-кумят мямурларынын щагсызлыгларын-дан чох йазмышам. Чох гамчы-ламышам бу ядалятсизляри. Инди он-лар мяним йазыларыма ъаваб веря-ъякляр. Онларынса ъавабы гяд-дарлыг, гисас вя гятлдир. Амма сянгорхма, мян сянин рущунда даим

йашайаъаьам, даим сянинля ола-ъаьам мяним унудулмаз, сарышынсевэилим!".

Каьызы цч-дюрд дяфя гат-лайыб Оруъа узатды:

- Яэяр мяни апарсалар,бу мяктубу Сяриййяйя чатдырар-сан.

Оруъ ня баш вердийини ан-ламадан:

- Щара апарырлар ки, сяни?Ряшид пянъярядян зорла

эюрцнян гара машины эюстярди.Оруъун боьазы гуруду, мяктубуэютцрцб ъорабынын ичиня сохду,сонра графиндян су сцзцб гуртум-гуртум ичмяйя башлады. Ялляри яссядя Ряшидя цряк-диряк вермякистяди:

- Ня билирсян кимин да-лыйъа эялибляр? Ятрафда о гядяр еввар ки, юзцнц горхутма - деди вябирдян йадына дцшдц ки, Анащид икисаат яввял баш редактордан иъазяалыб эетди. Хаин хофлу олар ахы.Амма бу барядя щеч ня демя-дян ъорабыны бир дя йохлады.

***Эятирилян кими Ряшид изол-

йатора салынды. Гоншу камерадантцкцрпярдиъи сясляр эялирди, йягиндустаглара ишэянъя верирдиляр. Ким-ся йахынлыгда шеир охуйурду, Ся-мяд Мянсурун "Рянэдир" шери иди.Эюзляри гаранлыьа алышанда эюрдцки, сяс еля юз камерасындан эя-лирмиш. Эянъ оьлан буранын лящъя-синдя данышмырды. Ряшид мараг-ланды:

- Адыныз нядир? Ня цстятутублар?

- Адым Муса Казымзадя,бакылыйам. Тягсирляндирирляр ки, эу-йа силащ эяздирмишям, бюйцклярягясд щазырлайырмышам. Аь йаландыр!Ащ иблисляр, шейтанлар, ъинляр!

- Бакыда тутубларса Нухатцрмясиня нийя эятирибляр?

- Гардашым вязифяли шяхс-дир, мяня яли чатмасын, кюмяк едя

билмясин дейя беля едибляр.Ъаван оьланын аь кюйня-

йиндя ган лякяляри варды, цз-эюзцн-дя дя зоракылыг изляри эюрцнцрдц. Осюзэялиши, еля-беля деди:

- Бакыда бир гоншумузвар, имканлы адамдыр, юзц дя мя-рифятли кишидир, нухалыдыр. Мяндянтяляб едирляр ки, онун щаггындадонос верим. Эуйа о бу гясдляритяшкил едир, ъаванлары йолдан чыхарыр.Амма о таъир, ишэцзар адамдыр,щеч чохдандыр эюрцшмямишик дя,Грозныда олур, орда сехляри вя нефтгуйулары вар дейирляр.

Ряшид диксинди:- Ады нядир кишинин.- Рясул дайы.Ряшид юз дярдини унутду:- Ъаван оьлан, о мяним

гощумумдур, сийасятля гяти арасыйохдур, йеня кичик гардашы Сейидидесяляр бир аз инандырыъы олар. Сяналлащ, мющкям ол, кишини эцдазавермя, йашлы вахтында цч кюрпясивар.

- Дейирляр лап сян йаз-масан да Гнозныда йазан тапы-лаъаг, онсуз да онун "кулак"

дамьасы цстцндядир - дейярякйорулмуш ъаван отурмаг истяди.

- Ора щюйцшдцр, отурма -дейяндя Ряшиди анламады, журналистсящвини баша дцшдц - баьышла Нухалящъясиндя дедим, йяни йашдыр.

Эянъ оьлан ялини йелляди:- Бурдан саь чыхмаьа

цмид йохдур, хястяляниб юлсяк хош-бяхтликдир.

- Бядэцман олма, дос-тум, эяляъяйя цмидля бах.

- Щансы эяляъякдян даны-шырсыныз, язаблы юлцмдян?!

Пязявянэ мцстянтиг Ря-шидин голундан еля йапышды ки, азгала сцмцйц сынаъагды. АммаРяшид аьрыйа дюзяряк юзцнцсындырмады. Мцстянтиг щейвярясясля:

- Я "яйригыч", вуруб о биригычыны да мян шикяст едярям, йазэюряк Бахшяли Ахундов щаранынаэентидир, Франсанын, Иранын, йохсаТцркийянин?

- О Франсада тящсил алыб.- Неъя тящсил алыб ки, бир

илдян сонра юйрядиляряк эери гайы-дыб, мяэяр тибб тящсили бир илдир?

- Бу аиля вязиййяти иля яла-гядар олуб.

- Йахшы, аиля вязиййятионун Нухайа дюнмяйини тялябедирдися нийя йенидян Тещранаэедиб? Билирсянми орада она неъяяряб вя фарс диллярини юйрядибляр?

- О, гардашынын йанынаишлямяйя эетмишди, чох габилиййятлиинсандыр бцтцн елмляри фюврянгаврайыр. Алиъянаб, зийалы бир кясаэент ола билмяз.

- Олмаса да, биз тяшкиледяъяйик, йазсан юлцмдян гурта-рарсан юзцнц, ъавансан, евлисян,ъанына щейфин эялмир?

- Йох! Мян йалана, ифтира-йа, бющтана гол гойа билмярям.

Мцстянтиг ону йан отаьаапарды. Мяшщур цчлцк-мящкямяцзвляри маса архасында архайынотурмушдулар. Щюкм охунду,

Анащидин доносуна ясаслананщюкмцн ахырынъы сюзлярини; "Пан-тцркист, панисламист халг дцшмяниРяшид Вялибяйова юлцм щюкмцелан едилсин" ешидян анда гялбин-дян нида галхды: "Йа ряббим, сянмяни баьышла, сяни гынайырдым ки,мяня нийя ювлад бяхш елямирсян.Сян щаглыйсанмыш, бир эцнащсызинсаны дцнйайа эятириб "халгдцшмяни"нин ювлады кими язабадцчар етмяк истямирсянмиш.Баьышла мяни, Аллащым, щеч олмасаатама, анама, баъыма вяэцнащсыз, мясум Сяриййяйя хятяртохунмаьа гойма, щифз еля онлары.”Инди Ряшид севинирди ки, ювладыйохдур. Щеч рява билмязди ки, онаэюря ювлады бу алчагларын ялиндячапаласын. Эиъэащында вя пейся-риндя гяфил аьрылар щисс еляди, яввялэюзляри гаралды, сонра щяр йан ганрянэиня бцрцндц, узагдан щянир-тиляр эялирди, амма айдын ешидил-мирди. Бир аздан Сяриййя гар-шысында пейда олду, она севдийи алрянэли мяхмяр чичяйини вя ганрянэиндя "дябяряэюз" бянювшяниузатды. Ряшид онлары ийлямяк истяди,лакин чичякляр ган гохуйурду…Сонра бабасы Вялибяй онумещрибанлыгла гаршылайыб кичикъоъуг кими ялиндян тутуб щарасаапарды, Ряшид бабасы иля эязмяйяэедяндя чох севинярди, инди дяонун ири, исти ялиндян тутуб севинъляэцллу бахчайа тяряф аддымлайырды…

Архада, ялиндя одлу силащ-ла дайанмыш ъялладлар Ряшидин ганыгачмыш сифятиня бахдылар. Чохмараглы иди ки, онун сифятиндя аъыг,кин вя йа горху явязиня додаг-ларында мясум бир ушаг тябяс-сцмц варды.

Сентйабрын 15-дян 16-накечян бу язаблы эеъядя ъялладларбу зийалы сифятя бир дя бахдылар,онун юлцмцня ямин олмагистяйирдиляр. Ряшидин ъаны чыхса да,рущу бураларда долашыр, сарышынсевэилиси Сяриййядян мящяббятдолу чичякляри алмагда давамедирди.

***Сящяриси гара машын Бах-

шяли Ахундову да апарды. Бир нечяэцн истинтагдан сонра ону вябакылы оьланы пайтахта, Байыл щябс-ханасына эятирдиляр. Бурада диэярсийаси дустаглар да варды. Он-лардан бири хябяр верди ки, бу илинийулунда алтмыш алты йашлы ЮмярФаиг Неманзадяни дя Эцръцстан-да "халг дцшмяни" кими щябседибляр. Щаким Атабашйанын сядр-лийи иля кечян мящкямядя онаюлцм щюкмц охунаркян галын сустяканыны сындырыб венасыны кяся-ряк уъадан дейиб: "Сизин эцллянизляюлмякдянся беля юлцм дащашяряфлидир". Лакин ону саьалдарагсонрадан эцлляляйибляр.

Бу хябярдян Бахшялияфянди чох сарсылды, о щяйатындаикинъи дяфя иди ки, беля ичин-ичин йа-нараг аьлайырды. Бири цч ил юнъя Ъ-яфяр йени ил ахшамы цряйи дайанан-да, бири дя инди вятянпярвяр бирзийалынын, Нухада маарифин пярвя-ришиндя тцкянмяз ямяк сярф едянйорулмаз бир инсанын мящв едилмя-сини ешитдийиня эюря. Атасы МоллаКазым щяр сющбятиндя Юмяр Фаигитярифляйиб эюйляря галдырарды.

Бакы дямир йол вазлаьыгадынларла долу иди. Бу дярдли га-дынлар аталарыны, ярлярини, гардашла-рыны, оьулларыны сцрэцня йола сал-маьа эялмишдиляр. Бахшяли яфяндиинилтили, фярйадлы гадын сясляриниешидиб вагонун сынмыш пянъяря-синдян перрона нязяр салды. Эцн-дцз олмасына бахмайараг щавадаолан гапгара булудлар эцняшинишыьынын гаршысыны кясмишди. Гадын-ларын йолдуьу сачлар да бу булуд-лара гарышыб ваьзала гаранлыг чюк-дцрмцшдц. Нечя аилянин ишыьынысюндцрцб зийасыны юзц иля апаранбу гатара зцлмят гатары да демяколарды. Бахшяли дярдли-дярдли бакылыбаласы Мусайа бахыб:

- Юмрцмцзцн чичякля-нян вахтында эюр бизи щараапарырлар. Доьрудан да гарыш-ганын яъяли чатанда ганад чы-харыр. - деди.

9 ийул 2005-ъи ил

Я Д И Л Х А Н р о м а н ы , 3 - ъ ц ф я с и л , 8 - ъ и щ и с с я Я Д И Л Х А Н р о м а н ы , 3 - ъ ц ф я с и л , 8 - ъ и щ и с с я ( с о н )( с о н )

Акиф САЛАМОЬЛУ

(Яввяли ютян сайларымызда)

1894-ъц илдя Шякидя ачылмыг илк цсули-ъядид мяктяби.Отуранларын арасындакы мцяллимляр - солда Юмяр Фаиг Неманзадя вя саьда Гязянфяр.

Шякил www.fotobank.az сайтындан эютцрцлцб

1r:Layout 1 11.01.2012 20:45 Page 23

ШШ ЯЯ КК ИИББЯЯЛЛЯЯДДИИЙЙЙЙЯЯССИИ

12 (89), Декабр 2011 Гиймяти: 60 гяпик

Д И Г Г Я Т !ИНТЕРНЕТ ИСТИФАДЯЧИЛЯРИНИН НЯЗЯРИНЯ:

БИЗИМ WEB СЯЩИФЯЛЯРИМИЗ:

http://sheki-municipality.narod.ruht tp: / /belediyye. io .ua

ht tp: / / issuu.com/shekibelediyyesiht tp: / /karabagh.azersayt .com

http://sheki.io.ua

ЭЦНДЯЛИК ХЯБЯРЛЯР САЙТЫМЫЗ:

http://nukha.tk

Тясисчи:Ш я к и Б я л я д и й й я с и

Баш редактор:Мурад Нябибяйов

Редаксийанын цнваны:Ш я к и ш я щ я р и , А З 5 5 0 0 ,

М . Я . Р я с у л з а д я п р . 1 8 2 , 2 - ъ и м я р т я б я

Тел: (994177) 4 28 02;Моб: (99450) 310 69 57.

Е-маи л :sheki .be led iyye@gmai l .com

municipality-sщеки@rambler.ru

Щесаб нюмряси:Азярбайъан Бейнялхалг Банкынын Шяки

филиалы,К о д : 8 0 5 4 1 0

В Ю Е Н : 9 9 0 0 0 0 1 8 8 1М ц х б и р щ е с а б ы : 0 1 3 7 0 1 0 0 0 2 9 4 4

S . W . И . Ф . Т . Б И К И Б А З А З 2 ХШ я к и Б я л я д и й й я с и ,

Щ е с а б Н о : 3 3 3 0 8 0 1 9 4 4 9 3 3 6 5 0 3 2 6 6В Ю Е Н 3 0 0 0 0 8 6 5 3 1

Гязет 2005-ъи илдя АзярбайъанРеспубликасы

Ядлиййя Назирлийиндя гейдиййатдан кечиб. Гейдиййат № 1458.

Тираж 500.

Чапа щазырланыб: 10 Йанвар 2012-ъи ил

Гязет “ЗАМАН-АЗЯР” ММЪ-нын мятбяясиндя чап олунуб.

http://sheki-municipality.narod.ru http://nukha.azersayt.com

Zяmanямиз dяyiшib...

Бу эцн сойдашларымыз хarici юlkяlяrя дащачох сяфярляр едир, яънябилярин йашайыш тярзини эюрцбтябии ки, юзляри цчцн дя беля ращатлыг йаратмагистяйирляр...

Ахы ким истямяз ки, йашадыьы мцлк, чалышдыьыофис, истиращят етдийи баь еви эюзял, йарашыглы, инсанынрущуну охшайан олмасын?!

Hяr bir baшlanьыc kimi, tikinti dя ideyadanямяля эялир. Yяqin ki, siz дя artыq gяlяъяk evinizin,тикмяк истядийиниз обйектин virtual surяtini xяyalыnыzdaъанландырырсыныз vя tezliklя юz fантазийанызы reallaшdыr-maq, bu reallыqdan щязз алмаг istяyirsiniz...

Лакин сизин фантазийанызын эерчякляшмясицчцн мemar тяфяккцрцня, дизайнер кюмяйиня ещтийа-ъыныз вар вя бu да тябиидир.

Мемарын лайищяси sizin ideyanыzыn vя tяxяy-yцlцnцzцn яksidir. Mцasir tikilяъяк бинада rahat

yaшamaьыnыz вя йа ишлямяйиниз sizin fikirlяrinizin неъяkaьыza kючцrцlяъяйиндян чох asыlыdыr.

Бу мясялянин ися щяллиндя биз сизя йар-дымчы ола билярик.

Eйни заманда, sizin щазырда йашадыьыныз kюhnяevin yenidяn planlaшdыrыlmasы, interyerinin sizя xoшolan stildя qurulmasы вя евинизин интерйериндя эюзохшайан дивар собаларынын (каминлярин) лайищялян-дирилмяси цчцn дя бизя мцраъият едя билярсиниз.

РРААЩЩААТТЛЛЫЫЬЬЫЫННГГЯЯДДРРИИННИИ

ББИИЛЛЯЯННЛЛЯЯРРЦЦЧЧЦЦНН.. .. ..

Цнванымыз: АЗ5500, Шяки шящяри,М.Я.Рясулзадя пр.,182, 2-ъи мяртябя.

Тел: (0177) 4 28 02; Моб: (055) 646 73 00.

Гязетин щазырланмасында Шяки Шящяр ИъраЩакимиййятинин (www.sheki-ih.gov.az), Шяки

бялядиййясинин (www.nukha.tk) вя АзярТАъ-ын(www.azertag.com) интернет сайтларындан истифадя

олунмушдур.

Siqaret aludячilяrinяyerkюkц kюmяk edя bilяr

Siqaret чяkяnlяr чoxlu yerkюkц yemяlidirlяr.Yerkюkцnцn hяtta яn qatы siqaret чяkяnlяrin aьciyяrininfяaliyyяtini yaxшыlaшdыrdыьыnы aydыnlaшdыran britaniyalы alimlяrbelя qяnaяtя gяlmiшlяr.

Alimlяrin tяdqiqatlarы nikotin asыlыlыьыndayerkюkцnцn bюyцk faydasыnы birmяnalы шяkildя sцbut edir.Uшaqlыqdan tanыdыьыmыz bu tяrяvяz zяrяrli vяrdiшdяn hяttaon illяr boyu яziyyяt чяkяnlяrя kюmяk edir.

Yerkюkц hцceyrяlяrя mяhvedici tяsir gюstяrяn,hяtta DNT molekullarыnы zяdяlяyяn sяrbяst radikallarыnяmяlя gяlmяsinя яngяl olan beta-karotin vя E vitamini ilяzяngindir. Qeyd edяk ki, sяrbяst radikallarыn tяsir altыndahцceyrяnin genetik kodu zяdяlяnir ki, bu da onkoloji xяstя-liklяrin inkiшafыna yol aчыr. Sяrbяst radikallar xяrчяngdяnbaшqa insult vя infarkta yol aчыr, orqanizmin vaxtыndanяvvяl qocalmasыna sяbяb olur. Siqaret чяkяnlяrin mяhzaьciyяrindя tцtцn tцstцsцnцn vя чirkli havanыn tяsiri altыndaяn tяhlцkяli aktiv molekullar яmяlя gяlir.

Yerkюkц heч dя tяkcя tцtцn asыlыlыьыna kюmяketmir. Bu nadir tяrяvяz bюyrяk daшы, bюyrяk xяstяliklяri,miokard infarktы, anemiya, stenokardiya, ateroskleroz,xolesistit, baьыrsaq qurdlarыnыn tюkцlmяsi, poliartrit, yuxarыtяnяffцs yollarыnыn katarы vя orqanizmdя mцxtяlif шiшlяrinmцalicяsinя kюmяk edir. Kяskin xora, nazik vя onikibar-maq baьыrsaq iltihabыnda yerkюkцndяn чox istifadя etmяkolmaz. Yerkюkц шirяsi stomatit vя damaq xяstяliklяrinяkюmяk edir. Sцd qatышdыrыlmыш yerkюkц шirяsi юskцrяyi mцal-icя edir, bronxit, laringit vя pnevmoniya xяstяliklяrindяbяlьяmin tяmizlяnmяsinя kюmяk edir.

Yeni Gцnяш sistemi кяшф едилиб

Yeni Zelandiyada yaшayan astronom Rolf Olsenteleskopla sяmanы seyr edяrkяn baшqa Gцnяш sisteminikяшf etmiшdir.

AzяrTAc xяbяr verir ki, inanыlmaz olsa da, bubelяdir: astrofotoqraf 25 santimetrlik teleskop vasitяsilяsensasiyalы gюrцntцlяr яldя etmiшdir. O, Gцnяш siste-mindяn 60 milyon iшыq ili mяsafяsindя yerlяшяn 12 milyonsяma cisimli yeni sistemin шяklini чяkmiшdir. Fotoda"Beta Pictoris" adlы yeni sistem aydыn gюrцnцr. Gцnяш sis-temi ilя mцqayisяdя чox gяnc sistem olan hяmin sis-temdя kosmik zibil vя toz diskini aydыn gюrmяk olar.

Kainatda bir neчя Gцnяш sisteminin mюvcud-luьu ilя baьlы alimlяr indiyяdяk bir neчя fяrziyyя irяli sцr-mцшdцlяr. 1993-cц ildя Harvard Universitetinin alimlяri"Alpha Pictoris" vя "Beta Pictoris" adlarыnы verdiklяri ikiyeni sistemi gюrsяlяr dя, onlarыn шяkillяrini чяkяbilmяmiшdilяr.

ЙЕНИ КИТАБAzяrbaycan Milli Elmlяr Akade-

miyasы Шяki Regional Elmi MяrkяziнинElmi Шurasыnыn qяrarы ilя милли азлыгларынфолклоруну юзцндя топлайан “Бабаларынщикмят хязиняси” адлы йени китаб чap olun-мушдур.

Шяki Regional Elmi Mяrkяzinin uzun illяrfolklor sahяsindя apardыьы araшdыrmalarыn konkretbir sahяsini яks etdirяn bu kitabda Qax, Zaqatala,Balakяn rayonlarыnda yaшayan milli azlыqlarыn - avar,zaxur, yengiloy xalqlarыnыn folklor юrnяklяri toplan-mышdыr. Azsaylы xalqlarыn шifahi mяnяvi dцшцncяsi,folklor hяyatыnы юyrяnmяk цчцn bu яsяr qiymяtlimяnbяdir. Kitab milli azlыqlarыn шifahi sюz sяnяti ilяvя цmummiyyяtlя folklorla mяшьul olan tяdqi-qatчыlar, ali vя orta mяktяblяrin mцяllim, tяlяbя vяшagirdlяri, hяmчinin xalq yaradыcыlыьы ilя maraqlanangeniш oxucu kцtlяsi цчцn nяzяrdя tutulmuшdur.

* **Китабдакы материаллары тoplayan, tяrtib edяn,

nяшrя hazыrlayan vя юn sюzцn mцяllifi пedaqoji elm-lяr цzrя fяlsяfя doktoru Яли Сцлеймановдур.

Redaktorlar: filologiya elmlяri doktoru Мя-щяррям Гасымлы вя geologiya- mineralogiya elmlяridoktoru, professor Зякяриййя Ялизадядир.

Rяyчilяr: filologiya elmlяri цzrя fяlsяfя dok-toru Ящмяд Гурбанов, Ящмяд Боройев вя tarixelmlяri цzrя fяlsяfя doktoru Ширинбяй Щаъыялидир.

ЕТИБАРСЫЗ ЩЕСАБ ЕДИЛИР

Мяммядова Салатын Кярим гызынын адына оланШяки шящяри, Н.Няриманов кцчяси, ев 132, мянзил 43цнванда йерляшян евин гейдиййат вясигяси (купча) итдийицчцн етибарсыз щесаб едилир.

Иnsanы alkoqolizmdяnxilas edяn birlяшmя

tapыlmышdыr Alimlяr qяbul edilяn spirtli iчkinin hяcmindяn

asыlы olmayaraq, ayыq qalmaьa, adяtяn bяrk sяrxoшluq-dan sonra yaranan sцstlяшmяni neytrallaшdыrmaьa vяalkoqol asыlыlыьыndan xilasa imkan verяn birlяшmя tapыblar.

AzяrTAc "New Scientist" jurnalыna istinadяnxяbяr verir ki, tяdqiqatчыlar diqqяti Чindя bitяn konfetaьacыnыn (Hovenia dulcis) cюvhяrinin tяrkibinя cяm-lяшdirmiшlяr. Heyvanlar цzяrindя aparыlan tяdqiqatzamanы mяlum olmuшdur ki, hяmin birlяшmя qanda alko-qolun qatыlыьыna baxmayaraq, beyni zяhяrlяnmяdяnqoruyur. Kaliforniya Universitetinin farmakoloqu LyanSizin bildirmiшdir ki, yaxыn vaxtlarda hяmin birlяшmяinsanlar цzяrindя sыnaqdan keчirilяcяkdir.

Dihydromyricetin (DHM) adlanan birlяшmяninsirri ondan ibarяtdir ki, o alkoqolun beyin reseptorlarыnaчatmasыna mane olur vя nяticяdя qanda alkoqol lazыmieffekti vermir.

Pikassonun daha birяsяri oьurlanmышdыr

Yunanыstanыn paytaxtы Afinadakы incяsяnяt qale-reyasыndan iki яsяr oьurlanmышdыr. Onlardan biri Pablo Pi-kassonun "Qadыn Kяllяsi" tablosudur.

Оьurluq zamanы muzeydя siqnalizasiya iшя dцш-mцшdцr. Binadakы mцhafizячi qaчan kiшini gюrmцшdцr.Bundan sonra mцhafizячi zallarы dolaшыb vя iki tablonunoьurlandыьыnы aшkar etmiшdir. Oьru цчцncц tablonu daaparmaq istяmiш, lakin яsяri чяrчivяdяn kяsяrяk чыxarabilmяmiшdir.

бунлар ы би лмяк марагл ыдыр

1r:Layout 1 11.01.2012 20:45 Page 24