mr hh500 flt bt eu · putere de emisie reglabilă pentru ... rf output powerlarge, illuminated lcd...

2
MR HH 500 FLT BT EU C A R A C T E R I S T I C ă E X C L U S I V ă C O B R A R E D ă î N R E G I S T R A R E A A P E L U R I L O R P I E R D U T E STAŢIE RADIO EMISIE RECEPŢIE Funcţie de car kit prin Bluetooth® Este singura staţie din industrie care permite preluarea apelurilor de pe telefonul mobil. Rewind-Say-Again™ Redă apelurile VHF pierdute. PLUTEşTE Culoarea portocalie şi funcţia de plutire asigură o vizibilitate maximă atunci când staţia cade accidental în apă. 6 W VHF 1, 3 sau 6 Waţi. Putere de emisie reglabilă pentru comunicaţii pe distanţe scurte, medii sau lungi. Microfon cu atenuarea zgomotului de fundal Blochează zgomotele de fundal pentru o claritate sporită a conversaţiilor.

Upload: others

Post on 17-Feb-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MR HH500 FLT BT EU · Putere de emisie reglabilă pentru ... RF Output PowerLarge, Illuminated LCD Display 1, 3 or 6 Watts* Spurious EmissionsCM 120-006 -36 dB Frequency StabilityATIS

MR HH500 FLT BT EU

Cara

CteristiCă exClusivă Cobra Redă înRegistRaRea apeluRiloR pieRdut

e

STAŢIE RADIO EMISIE RECEPŢIE

Funcţie de car kit prin Bluetooth®

Este singura staţie din industrie care permite

preluarea apelurilor de pe telefonul mobil.

Rewind-Say-Again™

Redă apelurile VHF pierdute.

Pluteşte

Culoarea portocalie şi funcţia de plutire

asigură o vizibilitate maximă atunci când

staţia cade accidental în apă.

6 W VHF

1, 3 sau 6 Waţi. Putere de emisie reglabilă pentru

comunicaţii pe distanţe scurte, medii sau lungi.

Microfon cu atenuarea zgomotului de fundal

Blochează zgomotele de fundal pentru o claritate

sporită a conversaţiilor.

Page 2: MR HH500 FLT BT EU · Putere de emisie reglabilă pentru ... RF Output PowerLarge, Illuminated LCD Display 1, 3 or 6 Watts* Spurious EmissionsCM 120-006 -36 dB Frequency StabilityATIS

Cobra®, CobraMarine®, Nothing Comes Close to a Cobra®, MicroBlue® , Rewind-Say-Again®, and the snake design are registered trademarks of Cobra Electronics Corporation, USA. Cobra Electronics Corporation™ is a trademark of Cobra Electronics Corporation, USA.

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Cobra Electronics Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

©2013 Cobra Electronics Europe Limited, Dungar House, Northumberland Avenue, Dun Laoghaire, County Dublin, Ireland

Nothing Comes Close to a Cobra®

Number of Channels All: International, Canadian, U.S.A.

Channel Spacing 25 kHZ

Modulation 5 kHz Max.

Input Voltage 7.4 VDC

Battery Life: Alkaline: 5% TX, 5% RX, 90% Standby 8 Hours @ 6 Watts* 16 Hours @ 1 Watt

Battery Requirements Cobra Battery Pack CM 110-021

Current Drain: Stand-by 40 mA

Receive 200 mA

Transmit 1.8 A @ High Power 700 mA @ Low Power

Temperature Range -20ºC to 50ºC

Unit Dimensions 4.75” H x 2.66” W x 2.09” D (not including antenna) (121 mm x 67 mm x 53 mm)

Unit Weight (Lbs) 0 lb., 9.24 oz. (262 g.) with Lithium-Ion Battery

ReceiverFrequency Range 156.025 to 163.275 MHz

Receiver Type Double Conversion Super-Heterodyne

Sensitivity: 20 dB Quieting 0.35 uV 12 dB Sinad 0.30 uV

Adjacent Channel Selectivity -70 dB

Intermodulation and Rejection -68 dB

Spurious & Image Rejection -70 dB

AF Output 250 mW @ 8 Ohms

TransmitterFrequency Range 155.450 to 162.425 MHz

RF Output Power 1, 3 or 6 Watts*

Spurious Emissions -36 dB

Frequency Stability +/-5 ppm

FM Hum & Noise 40 dB

Packaging SpecificationsIndividual Clam/ 10.38” H x 8.31” W x 3.08” D Box Dimensions (263 mm x 208 mm x 78 mm)

Individual Clam/Box Weight 1 lb., 11 oz. (781 g.)

Master Pack Qty. 2

Master Pack Dimensions 9.22” H x 7.20” W x 11.04” D (234 mm x 183 mm x 280 mm)

Master Pack Weight 3.92 lbs. (1776 g.)

SKU # MR HH500 FLT BT EU

UPC # 0 28377 20166 0

Master Pack Barcode 1 0028377 20166 7

Classification Class 2, 1

Version 2.0

Range 10 Meters

Specifications subject to change without notice.

Features BenefitsUnit SpecificationsGeneral

Bluetooth® Wireless Technology Make and receive phone calls using Bluetooth® Wireless Technology, keeping your cell phone safe and dry.

Rewind-Say-Again™ Replay missed VHF calls.

FLOATING Never lose your radio. Floating design and orange core makes retrieving radio easy if dropped overboard.

Noise Canceling Microphone Blocks background noise for cleaner conversations.

6 Watt VHF* Select between 1, 3 and 6 Watts for short and long range communication.

International, Canada & U.S.A Channels Allows operation on any of the three (3) different channel maps established for these areas.

BURP Vibrates water out of the speaker grill and improves speaker performance.

Rated Submersible Meets JIS7 (IPX7) standards; submerible for 30 minutes in one meter deep water.

External Speaker/ Microphone Jack Connect Cobra speaker mic accessories for hip or body worn operation.

Instant Channel 16 Instant access to channel 16 for emergency situations.

Unlimited Memory Channels Allows programming of unlimited channels for easy retrieval or scanning.

Tri-Watch Monitors three (3) channels at once - channel 16 and two (2) user selected channels.

Scan Scan all channels to find conversations in progress.

Memory Scan Scan channels programmed in memory to find conversations in progress.

Signal Strength Meter Shows the strength of the receiving and transmitting signal.

Button/Key Lock Locks function buttons/keys to eliminate accidental change of settings.

Battery With Charge Contacts Allows charging of batteries in unit.

Illuminated Function Keys Allows high visibility of function keys.

Selectable Key Tone Beep Key tone press beeps can be turned off to silent operation.

Large, Illuminated LCD Display Allows high visibility of display.

ATIS Capable of operating within the Automatic Trasmponder Identification System. ATIS includes data at the end of a transmission for station identification.

*Units sold in Australia and New Zealand will transmit at 5 Watts maximum.

Included AccessoriesCM 110-026 1000mAh LiON Polymer Rechargeable Battery (black color).

CM 110-030 Locking Desktop Charger.

CM 120-006 AC Adapter with EU/UK Plugs.

CM 130-005 12V DC Accessory Plug.

CM 300-002 Replacement Antenna.

CM 240-003 Spring-Loaded Belt Clip.

Optional AccessoriesCM 110-024 Alkaline battery tray. Use with AA Alkaline Batteries.

CM 330-001 Lapel speaker/mic.

CM 110-026 Replacement or back-up 1000 mAh LiON Polymer Rechargeable Battery (black color).

Bluetooth®

Floats if DroppedPairs to Your Cell Phone Replay Missed VHF Calls

Cobra®, CobraMarine®, Nothing Comes Close to a Cobra®, MicroBlue® , Rewind-Say-Again®, and the snake design are registered trademarks of Cobra Electronics Corporation, USA. Cobra Electronics Corporation™ is a trademark of Cobra Electronics Corporation, USA.

The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Cobra Electronics Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

©2013 Cobra Electronics Europe Limited, Dungar House, Northumberland Avenue, Dun Laoghaire, County Dublin, Ireland

Nothing Comes Close to a Cobra®

Number of Channels All: International, Canadian, U.S.A.

Channel Spacing 25 kHZ

Modulation 5 kHz Max.

Input Voltage 7.4 VDC

Battery Life: Alkaline: 5% TX, 5% RX, 90% Standby 8 Hours @ 6 Watts* 16 Hours @ 1 Watt

Battery Requirements Cobra Battery Pack CM 110-021

Current Drain: Stand-by 40 mA

Receive 200 mA

Transmit 1.8 A @ High Power 700 mA @ Low Power

Temperature Range -20ºC to 50ºC

Unit Dimensions 4.75” H x 2.66” W x 2.09” D (not including antenna) (121 mm x 67 mm x 53 mm)

Unit Weight (Lbs) 0 lb., 9.24 oz. (262 g.) with Lithium-Ion Battery

ReceiverFrequency Range 156.025 to 163.275 MHz

Receiver Type Double Conversion Super-Heterodyne

Sensitivity: 20 dB Quieting 0.35 uV 12 dB Sinad 0.30 uV

Adjacent Channel Selectivity -70 dB

Intermodulation and Rejection -68 dB

Spurious & Image Rejection -70 dB

AF Output 250 mW @ 8 Ohms

TransmitterFrequency Range 155.450 to 162.425 MHz

RF Output Power 1, 3 or 6 Watts*

Spurious Emissions -36 dB

Frequency Stability +/-5 ppm

FM Hum & Noise 40 dB

Packaging SpecificationsIndividual Clam/ 10.38” H x 8.31” W x 3.08” D Box Dimensions (263 mm x 208 mm x 78 mm)

Individual Clam/Box Weight 1 lb., 11 oz. (781 g.)

Master Pack Qty. 2

Master Pack Dimensions 9.22” H x 7.20” W x 11.04” D (234 mm x 183 mm x 280 mm)

Master Pack Weight 3.92 lbs. (1776 g.)

SKU # MR HH500 FLT BT EU

UPC # 0 28377 20166 0

Master Pack Barcode 1 0028377 20166 7

Classification Class 2, 1

Version 2.0

Range 10 Meters

Specifications subject to change without notice.

Features BenefitsUnit SpecificationsGeneral

Bluetooth® Wireless Technology Make and receive phone calls using Bluetooth® Wireless Technology, keeping your cell phone safe and dry.

Rewind-Say-Again™ Replay missed VHF calls.

FLOATING Never lose your radio. Floating design and orange core makes retrieving radio easy if dropped overboard.

Noise Canceling Microphone Blocks background noise for cleaner conversations.

6 Watt VHF* Select between 1, 3 and 6 Watts for short and long range communication.

International, Canada & U.S.A Channels Allows operation on any of the three (3) different channel maps established for these areas.

BURP Vibrates water out of the speaker grill and improves speaker performance.

Rated Submersible Meets JIS7 (IPX7) standards; submerible for 30 minutes in one meter deep water.

External Speaker/ Microphone Jack Connect Cobra speaker mic accessories for hip or body worn operation.

Instant Channel 16 Instant access to channel 16 for emergency situations.

Unlimited Memory Channels Allows programming of unlimited channels for easy retrieval or scanning.

Tri-Watch Monitors three (3) channels at once - channel 16 and two (2) user selected channels.

Scan Scan all channels to find conversations in progress.

Memory Scan Scan channels programmed in memory to find conversations in progress.

Signal Strength Meter Shows the strength of the receiving and transmitting signal.

Button/Key Lock Locks function buttons/keys to eliminate accidental change of settings.

Battery With Charge Contacts Allows charging of batteries in unit.

Illuminated Function Keys Allows high visibility of function keys.

Selectable Key Tone Beep Key tone press beeps can be turned off to silent operation.

Large, Illuminated LCD Display Allows high visibility of display.

ATIS Capable of operating within the Automatic Trasmponder Identification System. ATIS includes data at the end of a transmission for station identification.

*Units sold in Australia and New Zealand will transmit at 5 Watts maximum.

Included AccessoriesCM 110-026 1000mAh LiON Polymer Rechargeable Battery (black color).

CM 110-030 Locking Desktop Charger.

CM 120-006 AC Adapter with EU/UK Plugs.

CM 130-005 12V DC Accessory Plug.

CM 300-002 Replacement Antenna.

CM 240-003 Spring-Loaded Belt Clip.

Optional AccessoriesCM 110-024 Alkaline battery tray. Use with AA Alkaline Batteries.

CM 330-001 Lapel speaker/mic.

CM 110-026 Replacement or back-up 1000 mAh LiON Polymer Rechargeable Battery (black color).

Bluetooth®

Floats if DroppedPairs to Your Cell Phone Replay Missed VHF Calls

www.store.falcon.ro

Conţinutul acestor specificaţii poate fi modificat fără o notificare prealabilă.

PLUTEŞTE

STAŢIE RADIO EMISIE RECEPŢIE VHF

MR HH500 FLT BT EUspeCiFiCaŢii teHniCeGenerale

Număr de canale Toate canalele internaţionale, precum şi SUA şi Canada.

Ecart între canale 25 kHZModulaţie 5 kHz Max.Tensiune de alimentare 7.4 VDCDurata bateriilor: Alcaline:5% TX, 5% RX, 90 standby 8 ore @ 6 Waţi

16 ore @ 1 Watt Baterii compatibile Cobra CM 110-021Consum: Stand-by 40 mA

Recepţie 200 mAEmisie 1.8 A @ Putere maximă

700 mA @ Putere minimăInterval de temperaturi De la -20º C la 50º C

Dimensiuni staţie 121 mm x 67 mm x 53 mm (fără antenă)

Greutate staţie 262 g (fără acumulatori)

ReCepŢieGama de frecvenţe 156.025 la 163.275 MHzTipul de recepţie Dublă Conversie Super-HeterodinăSensibilitate: 20 dB Atenuat 0.35 µV

12dB SINAD 0.30 µVSelectivitate Canal Adiacent -70 dBIntermodulaţie şi rejecţie -68 dBRejecţia imaginii -70 dBIeşire în Audiofrecvenţă 250mW @ 8 Ohmi

emisieGama de frecvenţe 155.450 la 162.425 MHzPuterea de emisie în Radio-frecvenţă 1, 3 sau 6 Waţi

Emisii false -36 dBStabilitatea în frecvenţă +/-5 ppmFM Hum & Noise 40 dB

speCiFiCaŢii ambalajDimensiune cutie 263 mm x 208 mm x 78 mmGreutate cutie 781 gCutii/pachet 2Dimensiuni pachet 234 mm x 183 mm x 283 mmGreutate pachet 1776 gSKU # MR HH500 FLT BT EUUPC # 028377 20166 0

bluetootH®Clasificare Clasa 2, 1Versiune 2.0Acoperire 10 metri

FunCŢii beneFiCii

Tehnologie wireless Bluetooth® Permite efectuarea de convorbiri telefonice folosind tehnologia Bluetooth, astfel păstrând telefonul în siguranţă, uscat.

Caracteristică exclusivă Cobra Funcţia îţi permite să asculţi înregistrarea apelurilor pierdute.Rewind-Say-Again™ Funcţia îţi permite să asculţi înregistrarea apelurilor pierdute.

Plutitoare Niciodată nu vei pierde staţia. Culoarea portocalie şi funcţia de plutire asigură o vizibilita-te maximă atunci când produsul ajunge în apă.

Microfon cu atenuarea zgomotului de fundal Blochează zgomotele de fundal pentru o claritate sporită a conversaţiilor.

6 Waţi 1, 3 sau 6 Waţi. Putere de emisie reglabilă pentru comunicaţii pe distanţe scurte, medii sau lungi.

Canale Internaţionale, S.U.A. & Canada Permite operarea staţiilor în orice regiune a lumii.BURP Îmbunătăţeşte calitatea convorbirii eliminând prin vibrare apa ajunsă în difuzor.Submersibil Îndeplineşte standardele JIS7 (IPX7); rezistă 30 minute scufundat la un metru adâncime.Difuzor suplimentar/mufă pentru microfon Permite conectarea accesoriilor Cobra pentru operare în regimul mâini libere.Acces instantaneu pe canalul 16 Acces instantaneu pe canalul 16, pentru situaţii de urgenţă.Număr nelimitat de canale memorate Permite programarea unui număr nelimitat de canale pentru găsire rapidă sau scanare.

Tri-Watch Permite scanarea simultană a trei canale – canalul 16 şi încă două canale alese de utilizator.

Scanare Scanează toate canalele pentru a găsi o conversaţie în desfăşurare.Scanare memorie Scanează toate canalele memorate pentru a găsi o conversaţie în desfăşurare.Indicator de putere a semnalului Indică puterea semnalului atât la recepţie, cât şi la emisie.Blocare taste Permite blocarea tastaturii pentru a evita schimbarea accidentală a setărilor.Acumulator cu funcţie de încărcare Permite încărcarea acumulatorului direct în unitate.Taste iluminate Asigură o vizibilitate mărită a tastaturii staţiei.Ton selectabil de apăsare a tastelor Se poate selecta operarea în mod silenţios.Ecran LCD mare şi iluminat Permite citirea cu uşurinţă a informaţiilor afişate pe ecran.

ATIS Capabil să opereze în cadrul Sistemului de Identificare Automată. ATIS include informaţii pentru identificarea staţiei la sfârşitul transmisiei.

aCCesoRii inCluse CM 110-026 Acumulator 1000mAh Li-ion Polymer.CM 110-030 Încărcător rapid de birou.CM 120-006 Adaptor curent alternativ pentru priză UE/UK.CM 130-005 Accesoriu priză 12V.

aCCesoRii opŢionale CM 110-024 Suport pentru baterii alcaline.CM 330-001 Microfon/difuzor portabil.CM 110-026 Acumulator de rezervă 1000mAh Li-ion Polymer.

ConvoRbiRi teleFoniCe pRin bluetootH

pluteşte daCă este sCăpat în apă

ReluaRea apeluRiloRpieRdute