ministerul educatiei $1 cercetarii data inregistriirii o la 4.3 produse si tehnologii.pdf~i legea...

l

MINISTERUL EDUCATIEI $1 CERCETARII Nr. ~i data inregistriirii

EXECUTANT lnstitutii publice de invat3miint superior Unitiiti in subordinca MINISTERUUJt cUUCATIEI Sl CERCETARII

Unitap in SUbordinea ACAUEMIEI ROMANE

UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE

Nr. ~jdat inregistriirii '74 a UG. ~ad,

33 3't3/.l0 o" . .lQtJI, I

/IIJMcS~~RU~~~ ]~t:.~~c!lCET.~R!! I , ----~ , . '

2 B. IUN 2004 ,

' ...

CONTRACT DE GRANT Nr. / __

Art.l PARTILE CONTRACTANTE

Ministerul Educatiei ~i Cercetlrii (MEC), cu sediu1 in Bucure~i, str. General Berthelot m.30, sector 1, tcleibn 315.74.30, avand cant m. 23.71.01.38.137.29.380 desehis la Trezorcria Municipiu1ui Bucure~i, cod fiscal 137.29.38.0 reprezentat prin Ministrul Educatiei ~i Cercetarii, Alexandru Athanasiu, ~i Director General (D. G. B. F.) Mihai Paunica, in calitate de BENEFICIAR ~I

UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE (U.N.B.M.), cu sediul in Baia Mare, cod po~tal 430 083, str. Dr. Victor Babes. m. 62 I A, jude~ul Maramures, tel. 0262-422778, fux .. 0262-276153, cod fiscal 3825886, cant nr. 50.03.3825886, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezentat prin Rector Dan Calin PETER ~i contabil ~ef Ovidiu George POP, in calitate de EXECUTANT

s-a incheiat prezentul contract de finan~e grant, in condi~iile art.3 si art.ll alin.(5) din H.G. nr. 735/19962 privind aprobarea Regulamentului de acordare a granturilor pentru cercetare ~tiinPficii cu lll1lllltoarele clauze:

Art. 2. OBTECTUL CONTRACTULUT 2,1 Obiectul Contractu lui il constituie realizarea ~i, respectiv, plata valorii granturilor de

cercetare evaluate ~i propuse spre finan~are de Consiliul Na~ional al Cercetiirii $tiin~ifice din lnvat3miintul Superior, denurnit in continuare CNCSIS ~i aprobate de Beneficiar (MEC), prin ordinul nr. ofl {(, din LO, GJ, )s;;<-~.

2.2 Fiecare tema de cercetare (denurnire, fazele de realizare, termenele t~lor de finan~e pe faze) este identificata in Anexa la, Ia prezentul Contract, prin numar de cod pe anul 2004 atribuit de CNCSIS.

2.3 Evaluarea, avizarea ~i finan~ea proiectelor de cercetare cuprinse in Anexa la, Ia prezentul Contract se fuce in conioflnitate cu prevederile Hotiiraru Guvemului nr. 735/19962 ~i ale Ordinu1ui Ministru1ui Educa~iei ~i Cercetarii nr din ____ _

Art.3 DURA T A CONTRACTULUT

3 Ani

3.1 Prezentul contract intra in vigoare Ia data se11111Arii ~i atribuirii nurnarului de contract Ia Beneficiar ~i este valabil pfula Ia terrnenul prezentat in Anexa Ia, cu finantare anuala in limita finan(i\rii bugetare.

3.2 Pentru granturile multianuale noi ~i granturile tip E noi se completeatil Anexa Ia, Ib, Ic, Id punctul I; pentru contractele de grant cu derulare pe mai multi ani financiari se va mentiona in anexa Ia, Ib, Ic, Id punctul II din prezentul contract stadiul deruli\rii (anul in care se aflll proiectul).

3.3 Sumele aferente deconti\rii Granturilor multianuale aflate in continuare Ia data incheierii prezentului contract se vor deconta din sumele prevllzute Ia art.4 din prezentul contract pentru cheltuielile efectuate pe intreg anul financiar 2004

Art.4 V ALOAREA CONTRACTULUI Valoarea totala a Contractului este de:180.000.000 lei (se trece surna totala in le~ a

granturilor aprobate pe institu~e in anul financiar) conform Anexei I.

Art. 5 OBLIGATIILE PARIILOR CONTRACT ANTE

5.1 OBLIGATIILE EXECUTANTULUI 5.1.1 R&punde de des~urarea activitlltilor de cercetare in confonnitate cu continutul ~i

valoarea granturilor aprobate, ale fazelor specificate in Anexa Ia, Anexa IIa, Anexa III Ia prezentul Contract ~i nu modificll fllrll acordul CNCSIS, continutul granturilor, a fazelor sau a celorlalte date initiale ale proiectului cu luarea in considerare a fuctorilor de rise specifici activitlltii de cercetare stiintificll.

5.1.2 Actioneatil pentru derularea normalll a finantllri~ intocmirea Ia timp a documentafiei pentru obfinerea tr~elor de finan(are din partea Beneficiarului, conform prevederilor din Contract

5.1.3 Raspunde de utilizarea sumelor exclusiv pentru obiectivele ~i activitlltile specificate in contractu! de grant aprobat ~i respectll termenele din Anexa I.

5.1.4 Prezintllla contractare Beneficiarul~ pentru fundamentare, devize antecalcul (conform model Anexa II), semnate de persoane autorizate ~i director de proiect, respectfuld prevederile din Regulamentul de aplicare a Legii contabilitlltii nr. 82/1991 3

• ln vederea realizllrii temei de cercetare pot fi prevllzute ~i cheltuieli pentru procurarea unor echipamente, aparaturll de laborator, tehnicll de calcul, pachete de programe necesare (ca pozitie distinctll), in limita maximll a 50% din valoarea totala a grantulu~ conform art.S alin.(2) din H.G. nr.735/19962

, (conform Anexa II a,).

5.1.5 in realizarea temelor, rllspunde de asigurarea respectllrii prevederilor Legii nr.64/1991 4

privind brevetele de inventie, Legii nr.129/19925 privind protectia desenelor ~i modelelor industriale ~i a Legii nr.S/19966 privind dreptul de autor ~i drepturile conexe.

5.1.6 UtilizeazA, in conformitate cu reglementarile in vigoare ~i prevederile art.ll.2 si 11.4 din prezentul contract docurnentatiile, rezultatele tangibile ~i intangibile ale cercetarilor ~iin~ce.

5.1. 7 Pllstreatil confidentialitatea asupra obiectului ~i a rezultatelor cerceti\rii in cazul temelor Ia care comisia de granturi a desemnat ca beneficiar alte institutii sau unitllti.

5.1.8 Prezintll, Ia solicitarea Beneficiarului ~i CNCSIS date referitoare Ia fundamentarea unor articole ale devizului antecalcul, documente suplimentare, referitoare la activitatea de cercetare ~tiintificll. Intocmirea necorespunzlltoare a acestora sau refuzul de a le inainta poate atrage dupll sine amfularea sau nedecontarea fazei sau grantului.

5.1.9 Prezintll CNCSIS, Ia finalizarea grantului, un raport de cercetare in vederea evalui\rii finale (conform art. 12 alin.(5) din HG nr. 735/1996\

· 5.1.10 Asigurll evaluarea ~i avizarea lucrllrilor efectuate ~i a rezultatelor obtinute pe

3 Legea nr. 82/1991 - Legea contabilit~tii 4 Legea nr.64/1991 - Privind brevetele de inventie 5 Legea nr.129/1992- Privind protectia desenelor si modelelor industriale 6 Legea nr.8/1996 - Privind dreptul de autor ~i drepturile conexe 7 H.G. nr. 73511996- Pentru aprobarea Regulamentului de acordare a granturilor de cercetare ~iintificA

2

parcursul desfa~urlirii temelor de cercetare de clitre comisiile de avizare alclituite In acest scop, Ia termene tiber convenite de acestea, conform art.l2 alin.(l) din HG nr.735/!9968

•

5.1.11 Urmeazli procedurile corespunzlitoare de punere in aplicare a recomandarilor comisiilor de avizare, aprobate de ordonatorul principal de credite, intr-unul din cazurile prevlizute Ia art.l2 alin.(4) din H.G. nr.735/19962

:

a) continuarea lucrarilor de cercetare, in baza avizarii favorabile a rezultatelor fazei intermediare, urmare a propunerii comisiei de avizare de continuare a finantlirii; b) nota de sistare a finantlirii, avizatli de CNCSIS ~i aprobatli de Beneficiar, in situatiile in care lucrlirile de cercetare ~tiintificli nu mai pot continua din motive intemeiate; c) nota de sistare a finantlirii, avizatli de CNCSIS ~i restituirea surnelor primite, precum ~i suportarea, potrivit legii, a prejudiciilor aduse, in cazul nerespectlirii obligatiilor din contractu! de grant. 5.1.12 Respecti:i termenele de predare prevlizute in Anexa Ia, Ia prezentul contract;

nerespectarea acestei clauze poate conduce Ia neincadrarea in creditele planificate pentru decontarea lucrlirilor, respectiv Ia necesitatea diminulirii valorii contractului.

5.1.13 Asigurli restituirea, Ia termenul legal, a avansului rlirnas nejustificat, primit de Ia Beneficiar in conditiile conventiei privind acordarea de avansuri, incheiatli in conformitate cu actele normative in vigoare.

5.1.14 Prezinta Ia faza finallilunicli an (nu mai tarziu de 31 octombrie a anului in curs) o sintezli cu privire Ia activitatea de cercetare (5-7 pagini), ca anexli Ia Procesul-verbal de avizare ~i evaluare (Anexa IV) ~i un raport financiar - Devizul postcalcul (semnat de persoanele autorizate ~i directorul de proiect), care sa evidentieze cheltuirea fondurilor alocate, in limita surnei aprobatli fieclirui grant, prevlizutli in Anexa Ia, Ia prezentul Contract. Nu se admit depii$iri Ia capitolul 1 -Che/tuielile de personal - (sumele reprezentiind depii~iri ale valorii initial previizute in devizul antecalcul se scad din valoarea totalii a grantlllui)

5.1.15 Se angajeazli sli respecte norrnele deontologice ale cercetiirii ~tiintifice. 5.1.16 Asigurli, in perioada anterioarli publiclirii rezultatelor de cercetare, secretul asupra

temelor care fac obiectul contractului ~i asupra rezuhatelor acestora. 5.1.17 Asigurli eli orice publicatie sau orice rezultat aplirut in urma cercetlirii finantate prin

granturi din fondurile alocate de Beneficiar, va avea mentionat faptul eli aparitia acesteia s-a facut cu sprijinul MEC, prin grantul acordat de clitre CNCSIS.

5.1.18 Plistreazli documentele ~i rezultatele cercetlirii conform reglementlirilor in vigoare. 5.1.19 Prevede in Anexa Ia, Ia Contract, pentru faza finalli an, eel mult 20% din valoarea

grantului. 5.1.21 Nu prevede termene de predare in lunile noiembrie ~i decembrie.

5.2. OBLIGATIILE BENEFICIARULUI 5.2.1 Asigurli plata valorii lucrarilor avizate, Ia termenele prevlizute, in conformitate cu

Anexa Ia, Ia Contract, in cazul in care Executantul a prezentat Ia tirnp ~i corespunzlitor documentele, in conditiile prezentului Contract.

5.2.2 CNCSIS ~i Directia Generalli Buget Finante din MEC, vor analiza cu operativitate documentele prezentate de Executant, atiit fn fuza de contractare cat ~i fn fuza de decontare.

5.2.3 Plistreazli secretul asupra cercetlirilor efectuate de executant ~i asupra rezultatelor acestora.

5.2.4 Analizeazli ~i dli curs recomandlirii £acute de comisiile de avizare in urma evaluarii fuzelor intermediare de realizare a temei (temelor) de cercetare, conform art.l2, alin.(4) din H.G. nr.735/19962

•

5.2.5 Acordli, in conformitate cu art.l3 alin.(3) din H.G. nr.735/19962, avansul prevlizut de

lege.

8 H. G. nr. 735/1996- Pentru aprobarea Regulamentului de acordare a granturilor de cercetare ~iin(ificli

3

5.2.6 Acordii sumele In limita creditelor bugetare aprobate In bugetul siiu cu aceastii destinatie, raportat Ia tennenele ~i cuantumurile stabilite prin Legea finantelor publice nr.500/20029

~i Legea anualii a bugetului de stat.

Art.6 EV ALUAREA SI A VIZAREA LUCHARILOR 6.1 Obiectivele evaluiirii §i aviziirii rezultatelor: a) Stadiul atins In derularea grantului In raport cu obiectivele prev!izute initial. b) V aloarea §i nivelul ~tiintific a! rezultatelor obtinute piinA In stadiul respectiv. c) Masura In care rezultatele au fost difuzate (articole ciirti, comunicari, participari Ia

conferinte) alte constatari. d) Modul de utilizare a fondurilor. 6.2 Evaluarea ~i avizarea lucrWor se face, pentru fiecare grant In parte, pe fazele previizute in

Anexa Ia, Ia prezentul Contract, pe baza "Procesului verbal de evaluare ~i avizare a rezultatelor" (Anexa IV).

6.3 Pentru proiectele aprobate, a caror derulare se face pe rnai multi ani bugetari continuarealsistarea finantarii se aprobii de Beneficiar pe baza propunerilor CNCSIS £acute in baza raportului anual.

Art. 7. DECONTAREA LUCHARILOR 7.1 Decontarea lucrarilor se face de ciitre Beneficiar prin deducerea propor(ionalii sau

integralii, dupii caz, a avansurilor biine~ti acordate, pe baza urmiitoarelor documente: 7 .1.1 pentru faza intermediarii a) Proces-verbal de evaluare ~i avizare a rezultatelor (Anexa IV) - pentru suma aferenta fazei. Procesul-verbal va fi semnat de comisia de avizare, constituitii in scopul evaluarii lucrarilor efectuate In cadrul temei. Suma propusa pentru decontare, inscrisa pe procesul verbal de avizare a rezultatelor, nu va depii§i surna prevazuta pentru tennenul de predare respectiv; 7 .1.2 pentru faza finalii I unica an

a) Proces-verbal de evaluare ~i avizare a rezultatelor (Anexa IV) - pentru surna aferenta fazei. Procesul-verbal va fi semnat de comisia de avizare, constituitii in scopul evaluiirii lucrarilor efectuate In cadrul temei. Surna propusii pentru decontare, lnscrisii pe procesul verbal de avizare a rezultatelor, nu va depii§i surna prevazuta pentru tennenul de predare respectiv; b) Deviz postcalcul - cuprinde costurile finale, pe capitole de buget, ale grantului a caror swnii totala nu poate depii§i valoarea grantului prevazuta in Anexa Ia, Ib, Ic, Id Ia Contract. c) Sinteza lucriirii (5-7 pagini), cuprinzand activitatea desfi\~urata ~i rezultatele obtinute comparativ cu obiectivele grantului. Beneficiarul are dreptul s1l solicite prezentarea lucriirii In extenso sau completarea sintezei. Intocmirea necorespunziitoare a acesteia sau refuzul de a fi refonnulata sau completata poate atrage dupa sine amfutarea sau nedecontarea lucrWor.

7.2 Decontarea se va efectua dupii verificarea §i acceptarea documentatiei de ciitre CNCSIS. §i Beneficiar, prin ordin de plata sau alte mijloace de decontare previizute de organele bancare, valabile in rnornentul decontiirii, Ia valoarea aprobatii a postcalculului §i in lirnita valorilor lnscrise in Contract.

7.3 Decontarea lucrarilor de catre Beneficiar, in conditiile previizute de Procesul-verbal de evaluare §i avizare a rezultatelor, se face in lirnita creditelor bugetare deschise, cu aceasta destinatie, Ia data depunerii §i acceptarii documentatiei pentru decontare

7.4 Soldurile rlirnase Ia sfar§itul anului din executia bugetului previizut in contractu!

9 Legea nr.S00/2002- Legea finantelor publice

4

institutional, precum §i soldurile aferente cercetllrii §tiintifice universitare ~i veniturile extrabugetare riilrnin Ia dispozitia institutiilor de inviitamant superior ~i se cuprind in bugetul de venituri ~i cheltuieli al institutie~ :full. varsl!minte Ia bugetul de stat ~i fllrli afectarea alocatiilor de Ia bugetul de stat pentru anul urmlitor, conform art.171 alin.( II) din Legea inva!J1miintului nr.84/1995 10

republicatli., cu modificlirile ~i completl!.rile ulterioare. 7.5 Pentru proiectele aprobate, a cliror derulare se fuce pe mai multi ani bugetari cheltuielile

efectuate de ciitre Executant inainte de data incheierii contractului pentru anul financiar curent, care sunt cuprinse in bugetul aprobat a! proiectului se deconteazli de clitre Beneficiar in limita fondurilor aprobate anual cu aceastii destinatie ~i prevlizute in contractu) de grant. Sistarea finantllrii proiectului multianual sau a unei pl!.rti a acestuia nu dli drept Executantului sli solicite ~i sli obtinli decontarea sumelor cheltuite in avans futii de data incheierii contractului de cercetare - grant previizute in bugetul general at proiectului pentru fuz.ele sau partea din proiect pentru care s-a dispus sistarea finant3rii.

7.6 Pentru decontarea Jucriirilor temelor de cercetare-dezvoltare finantate prin granturi competitive de cercetare de ciitre MEC, Executantul este obligat sa respecte urmiitoarele reguli:

7.6.1 in realizarea temelor de cercetare finantate prin granturi vor fi angajate ~i efectuate numai categoriile de cheltuieli necesare prevlizute Ia art.& alin.l §i alin.2 din H. G. nr.735/199611 ~i H. G. nr 1579/200212

•

7 .6.2 Executantul va organiza conducerea contabilitiitii generale ~i de gestiune, conform prevederilor legale in vigoare. in vederea calculllrii costurilor aferente lucrlirilor executate, se va proceda astfel:

( i) chehuielile directe se vor evidcntia pc baza de documente primare justificative pc fiecare temii in parte;

(ii) cheltuielile indirecte (regia generalii) se vor repartiza pe teme de cercetare, pe baza de coeficienti stabiliti confurm criteriilor de repartizare adoptate de Executant, avandu-se in vedere documentele prirnare de chehuieli evidentiate Ia nivelul unitiitii executantc;

7.6.3 Pe baza operatiwrilor mentionate Ia 7.6.2, se va intocrni devizul postcalcul pentru fiecare temii de cercetare, de a clirei corectitudine rlispunde conducerea unitiitii executante. Modelul devizului postcalcul este prezentat in Anexa II Ia prezentul contract, cu precizlirile :

(i) devizul po~icalcul se va intocmi pentru fuza finalii I unica din anul financiar, cu respectarea reglementlirilor specifice in vigoare - Legea nr.82/199! 13 ~i Regulamentul de aplicare a acesteia aprobat prin HG nr. 70411993 14

- ~i va fi semnatii de persoanele autorizate ~i directorul de proiect;

(ii) in devizul postcalcul nu se cuprind cheltuieli excepponale, cheltuieli financiare, se precizeazii criteriile ~i coeficientii de repartizare a cheltuielilor indirecte;

(iii)in cazul in care pentru ultima luna (sau fracpune din aceasta) din perioada pentru care se intocme~e devizul postcalcul nu existii posibilitatea determinllrii exacte a cheltuielilor indirecte, coeficientii de repartizare utilizati vor fi cei din luna in care s-a intocmit ultima balantii de verificare;

(iv)fazele intermediare se deconteazii Ia valoarea inscrisA in contract; (v) suma totalli propusli pentru decontare nu va putea dep~i valoarea inscrisli in

contract; in cazul in care din devizul postcalcul valoarea rezultatii este mai mica

10 H. G. nr. 735/1996- Pentru aprobarea Regulamentului de acordare a granturilor de cercetare ~tiintificA 11 Legea nr.84/1995 - Legea invitlhnantului 12 H. G. nr 1579/2002 - Pentru aprobarea Normelor metodologice privind stabilirea categoriilor de cheltuieli pentru

activitllti de cercetare-dezvoltare §i de stimulare a inovArii, finantate de Ia bugetul de stat " t.egea nr.82/1991 - t.egea contabilitlltii 14 HG nr.704/199J - Pentru aprobllrea unor miisuri de executare a Legii contabilitilii nr. 82/1991

5

decilt cea prev1\zutA in contract, se deconteazll surna rezultatA din devizul postcalcul;

(vi) in devizul postcalcul se va preciza: ,Datele prezentate se confirmli pe raspunderea noastrA".

7 .6.4 Comisiile de evaluare ~i avizare a rezultatelor lucrllrilor de cercetare finantate prin grantur~ conform art.7 alin.2 din H.G. nr.735/19962 (care pot avea acee~i componentA cu comisiile de evaluare a cererilor de granturi) vor fi formate din maximum 5 membri si un secretar:

(i) comisia de evaluare ~i avizare va avea un pre~edinte ales dintre membrii acesteia. (ii) in comisie nu se includ persoane care au calitatea de colaborator al unitAtii

executante sau care au interese ce pot afecta obiectivitatea in aprecierea rezultatelor; speciali~tii desemnati vor prezenta., pe proprie rlispundere, o Declaratie de impartialitate, confidentialitate ~i competentA, pe care unitatea executantA o va transmite Ia MEC - CNCSIS Ia termenul stabilit;

(iii) nerespectarea acestor prevederi poate conduce Ia nedecontarea lucr11rilor avizate; (iv)comisia de avizare constituitA in conditiile prev1\zute mai sus, in baza

constatarilor efectuate (conform atributiilor rezultate din art.l2, alin. 3 din HG nr. 735/19962

) avizeazii rezultatele Iucr11rilor de cercetare ~i intocme~te procesul verbal de avizare ~i evaluare potrivit modelului din Anexa IV.

(v) in procesul verbal de evaluare ~i avizare a rezultatelor lucr11rilor de cercetare vor fi trecute ~i propunerile comisiei de avizare clltre MEC ~i CNCSIS in urma evalu11rii fazelor intermediare de realizare a temelor, conform art.l2, alin.4 din HG nr. 735/19962

•

7.6.5 Pentru lucrllrile executate in cadrul contractului de grant Executantul nu va emite fucturi cAtre Beneficiar. 7 .6.6 Plata cAtre Executant se efectueazll prin ordine de platA sau alte mijloace de decontare prev1\zute de institutiile bancare, valabile in momentul decont11rii . 7 .6. 7 Docurnentele primare justificative care au stat Ia baza intocmirii devizului postcalcul rllmfulla Executant care are obligatia de a le plistra, arhiva ~i de a le pune Ia dispozitia organelor de control abilitate. 7 .6.8 Beneficiarul poate refuza integral sau partial decontarea lucrllrilor executate ca urmare a punerii in aplicare a recomandllrilor comisiilor de avizare in urma evalu11rii fazelor intermediare, conformart.l2, alin.4 dinHG nr.735/199615

•

Art 8. MODIFICAREA CONTRACTULUI 8.1 Prevederile prezentului Contract se pot rnodifica prin acte aditionale cu acordul pllrtilor,

cu avizul CNCSIS.

Art. 9. FORTA MAJORA. Potrivit leg~ forta majorA ap11rA de rAspundere partea care o invocll, pentru evenimente

imprevizibile ~i de nein!llturat, cu conditia ca, in termen de 5 zile de Ia data producerii evenimentului, sa instiinteze, in scris, cealaltA parte despre aceasta ~i consecintele ce afecteazll executarea prezentului contract.

9.1 Forta majorA este constatatA de o autoritate competentA. 9.2 Forta majorA exonereazll pllrtile contractante de indeplinirea obligatiilor asurnate prin

prezentul contract, pe toatA perioada in care actioneazll aceasta. 9.3 Indeplinirea contractului va fi suspendatA in perioada de actiune a fortei majore, dar farA

a prejudicia drepturile ce li se cuveneau pllrtilor panAla aparitia acesteia.

"HG nr.735/1996- Pentru aprobarea Regulamentului de acordare a granturilor de cercetare ~iintificA

6

9.4 Partea contractanta care invoca forta majora are obligatia de a notifica celeilalte pll.rt~ imediat ~i in mod complet, producerea acesteia ~i de a lua orice masuri care ii stau Ia dispozitie, in vederea limitarii consecintelor.

9.5 Daca forta majora acfioneaza sau se estimeaza ca va acfiona pe o perioada mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul sii notifice celeilalte pll.rti incetarea de plin drept a prezentului contract, tara ca vreuna dintre pll.rti sa poata pretinde celeleilalte Pll.rti daune interese.

Art.lO PENALITAII Sl DAUNE 10.1 Nedepunerea in termenul previizut in Contract a documentatiilor necesare decontarii

lucrarilor (Art. 7) , atrage de Ia sine perceperea de catre Beneficiar a penalitatilor previizute de lege (0.06%) pentru sumele cuvenite bugetului de stat, care se aplicii pentru fiecare zi de intiirziere, Ia valoarea fazei intermediare sau unice, dupll caz, prevazutll in contract.

10.2 Pentru neexecutarea sau executarea necorespunzlltoare a lucrarilor de cercetare, conform obligatiilor asumate prin prezentul Contract, Executantul se obligii sa plllteasca Beneficiarului penalitatile previizute de lege (0. 06% ), aplicate pentru fiecare zi de intiirziere, Ia valoarea lucrarilor neexecutate sau executate necorespunzlltor.

Art.ll CLAUZE SPECIALE 11.1 In cazul in care din lucrarile de cercetare in cadrul granturilor rezultll solutii

brevetabile, dreptul de brevet de inventie se reglementeaza conform Legii nr. 64/1991 16• Alte

rezultate care nu constituie solutii brevetabile, dar au caracter de creatie ~tiintifica se vor trata in conditiile legii.

11.2 Lucrarile executate care nu corespund prevederilor contractuale se refac de institutia executanta pe cheltuiala sa.

11.3 Cheltuielile efectuate piinii Ia sistarea finantiirii unui grant, sistare propusa in baza evaluiirii lucrarilor de Comisia de evaluare ~i avizare ca fiind cauzata din culpa Executantului, se suportll de catre acesta. Fac exceptie situatiile in care se constata ca sistarea nu se fuce din vina executantului.

11.4 In baza constatarilor Comisiei de evaluare ~i avizare, privind executarea necorespunzlltoare a lucrarilor ~i folosirea ineficientll a fondurilor acordate, Executantul se obligll sa restituie sumele platite de Beneficiar piinii Ia data constatarii ~i sa suporte penalitlltile previizute in Contract.

11.5 Documentatiile §i rezultatele cercetl!rii, tangibile §i intangibile de interes national sau strategic apartin MEC in calitate de Beneficiar

Art. 12 DISPOZITII FINALE 12.1 Contractarea, avizarea ~i decontarea lucrarilor de cercetare se supun prevederilor

Ordinului Ministrului Educatiei §i Cercetarii nr.4~l'/ tv ,(J(,Ll:!'-(privind finantarea prin granturi de cercetare §tiintificll din anul curent.

12.2 Rezultatele cercetarilor, echipamentele §i aparatura de !aborator, tehnica de calcul, pachetele de programe, precum §i materialele ramase neconsumate Ia finalizarea lucrarilor de cercetare apartin Executantului cu exceptia art 11.5.

Art. 13. CESIUNEA CONTRACTULUI Este interzisa cesiunea contractului de finantare grant ~i a actelor aditionale Ia acesta.

Art. 14. LIMBA CARE GUVERNEAZA CONTRACTUL 14.1 Limba care guverneaza contractu\ este limba romiinii.

Art. 15. COMUNICARI

16 Legea nr.64/1991 - Privind brevetele de inventie

7

15.1 Orice comunicare lntre pl1r\i, referitoare Ia !ndeplinirea prezentului contract, trebuie sA fie transmisa In scris.

15.2 Orice document scris trebuie lnregistrat atat In momentul transmiterii, dlt ~i In momentul primirii.

15.3 Comuniclirile dintre parti se pot fuce ~i prin telefon, telegramA, telex, fax sau e-mail, cu conditia confirmllrii In scris a primirii comunicarii.

Art. 16. LEGEA APLICABILA CONTRACTULUI 16.1 Contractu! va fi interpretat conform legilor din Romania.

Art.17. ANEXE Urmlltoarele anexe, lntocmite potrivit prevederilor Ordinului Ministrului Educatiei ~i

Cercetarii fac parte integranta din prezentul contract: I) Anexa Ia- Lista granturilor de cercetare pentru programul de tip Ape anul2004; 2) Anexa Ila- Deviz de cheltuieli; 3) Anexa III- Plan de activitate; 4) Anexa IV- Proces verbal de evaluare ~i avizare a rezultatelor.

Prezentul contract s-a lncheiat ~i semnat In 3 ( trei) exemplare, toate aviind valoare de original, din care un exemplar pentru Executant, un exemplar pentru CNCSIS. ~i unul pentru Beneficiar.

EXECUTANT

Oficiul juridic, I

CarmL:MIHOC

8

Directia Generala Buget Finante Director ~al,

Mibai~ICA

Directia Juridic , !Director,

Vasilic€ ¢tJir:J. ICOCIU

Pre~edinte f~~IS, IoanDU~E

Director UEFISCSU,

Adrian CURAJ

tf')

EXECUTANT

Institutii publice de invatamant superior Unitap in subordinea MJNISTERllLUI EDUCATlEI ~I CERCET ARli

Unitap in SUbordinea ACADEMIEI ROMANE

UNIVERSITA TEA DE NOD DIN BAJA MARE

ANEXA Ia, program tip A Ia contractu! nr. ____ _

LIST A GRANTURILOR DE CERCETARE PE ANUL UNIVERSITAR 2004

I. Contrade de cereetare - granturi noi•

NR. COD ANULDE SUMA FAZA TERMEN VALOA CRT CNCSJS DIRECTOR PROJECT TITLUL GRANTULUI DERULARE TOT ALA (denumire fuzli) DE NECESA

APROBATA EXECUTIE FAZA (I) (mii lei) FAzA mii le

I. 697 CORNITA GEORGETA- UNGVISTICA NON-VERBALULUI. I Faza Wlica _ : I flj (I ,//U 0 J) ELENA MIMICA. DICTIONAR MUL TILINGV 100.000 30.10.2004 100.000 (ROMAN-MAGHIAR-ENGLEZ-

c, c /1.1 h "/11 )Jt C I<' 1 FRANCEZ-GERMAN 2. 707 NASUI VASILE DEZVOLTAREA_~MCOULE

DIE TRANSLATIE DIE TIP Studio de fezabilitate ACTUATOR! LINIARI ELECTROMECANICI CU I 80.000 Proiect tebnic 30.10.2004 80.000

·- APLICA TIE LA SISnEMELE Brevetare - FLEXIBILE INTIELIGENTIE DIE

PRELUCRARE 51 ECOTEHNOLOGII

TOTAL: 180.000 Mil LEI

n. Cootracte de cercetare ~ graoturi in continuare**

NR. COD ANULDE SUMA FAZA TERMEN VALOA CRT CNCSIS DIRECTOR PROJECT TITLUL GRANTULUJ DERULARE TOT ALA (denumire faza) DE NECESA

APROBATA EXECUTIE FAZii (ll sau lll) (mii lei) FAZA mii le

I. Faza intermediarl: ~- --

Faza finall I unica an: 2. Faza intermediarl:

--- -- --- -._faza finalli I Wlicl an:

TOTAL II: __ Mil LEI • Se vor inscrie proiectele noi prezentate Ia competipe ~i aprobate in anul _ 2004 •• Se vor Jnscrie granturile i~ al doilea sau al treilea an de derulare, aprobate de catre MEC Ia recomandarea CNCSIS pentru finantarea in anul ___ _ ••• Oricare contract de gr.k'l'uill sA~revazutl eel pu(in o faza, cea finall/Wiicl.

TOTAL GENERAl- (J+Il):_180.

CONTABIL SEF, ec. Pop Ovi~iu George

'-i.._ .... -

;~ I~ 1 ·-1

J

UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE

RO Baia Mare 430083 Str. Dr .Victor Babe~ Nr. 62A

RECTO RAT

Tel: +40-262-422.778, Fax: +40-262-276.153

E-mail: [email protected],

PROCES VERBAL DE RECEPTIE

incheiat in data de 16.05.2007, intre Universitatea de Nord din Baia Mare ~i SC ADISS

SA Baia Mare, cu ocazia predarii documentatiei tipizate pentru garna de module de translatie,

denumite ,Electrocilindrii", realizata in cadrul Grantului CNCSIS, tip A 2. Cod 707, Contractu!

de grant nr. AI I GR. I 04 I 17. 05. 2006. director de proiect Prof. univ. dr. ing. Vasile NASUI.

Documentatia de executie cuprinde desene tipizate de executie ~i ansarnblu in varianta

tabelara, fi~a tehnica a produsului ~i caietul de sarcini.

Beneficiarul poate folosi documentatia in exclusivitate, f'ara dreptul de instriiinare, atilt

pentru fabricatia produsului cat ~i pentru implementarea in cadrul instalatiilor produse de firma

SC. ADISS SA Baia Mare.

Proiectantul Universitatea de Nord din Baia Mare, va acorda asistenta tehnica pe bazii de

comanda, Ia asimilarea, executiea ~i adaptarea in cadrul instalatiilor ~i echiparnentelor produse de

SC. AD ISS SA. Orice modificare trhnica se va face numai cu avizul proiectantului.

Universitatea de Nord din Baia Mare. SC. ADISS SA Baia Mare

Director de~;:t

Prof. univ. dr. ing. Vasile NZI.

Director General

lf!~ UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE

RO Baia Mare 430083 Tel." +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 Str. Dr. V1ctor Babes nr. 62A E-mail: [email protected],

RECTORAT it I I ~ • ',' \.... '• /

CONTRACT, incheiat intre:

Univcrsitatca de Nord din Baia Mare cu scdiul 1n Baia Mare, str. Victoriei nr. 120A. telefon 0262 218 922, fax 0262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fiscal3825886, cont numar !BAN R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezentata prin Rector prof. dr. ing. Dan Ci'ilin PETER. ~I

S.C. TechnoCAD S.A., persoanii juridici\ de nationalitate romiinii cu sediul in Piata Libertatii nr.17, 430321 Baia Mare, judetul Maramures, inregistrata Ia Registrul Comertului sub nr. 124/255/1998, cod fiscal R10445707, cant nr. R005RZBR0000060002392808 deschis Ia RAIFFEISEN BANK Baia Mare, reprezentata prin Presedinte a! Consiliului de Administratie ing. Nicolae DASCALESCU si Director Economic ec. Mihaela BREBAN, in calitate de EXECUTANT.

Obiectul Contractului: ,Ccrcctarc privind solutii de modclare parametrica Ia S.C. TechnoCAD S.A." in cadrul studiului se vor identifica obiectivele privind dezvoltarea activitii(ii de cercetare

proiectare in domeniu, directiile de abordare a acestei dezvoltari, evaluarea resurselor necesare ~i

identificarea unor solu(ii de finantare a unei asemenea dezvoltiiri. Valoarea contractului este de 1.380 RON Termen:30. 12.2006 Aces! contract intra in vigoare !a data semnarii. Sarcina apliciirii ~i respectiirii prevederilor contractuale revine celor doua piirti.

incheiat in 2 exemplare, ciite un exemplar pentru fiecare partener.

Baia Mare, 09 Octombrie 2006

Universitatea de Nord din Baia Mare RECTOR,

Prof. univ. dr.in!f ~iilin PETER I'(T· I

_.t _/ -· 'r ----~

Contabil Sef, l I .

/

Responsabil contract,

C.off. Mi,. dc.i(J,' CIOBAN

S.C. TechnoCAD S.A. Director General,

ing. lVolae Diisdi.lescu \ !

-.:...J / ·/ '/

Director t!f::onomic, Ec. Mihaela Breban

UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE RO Baia Mare 430083 Str. Dr. Victor Babes nr. 62A

Tel. +40-262-218.922; Fax +40-262-276.153 E-mail: rectorat{@ubm.ro; http://www.ubm.ro

PROCES VERBAL DE PREDARE-PRIMIRE

Inchciat astilzi 15.12.2006 cu ocazia prcdarii Raportului " Cercetare privind solutii de

modelare parametrica Ia S.C. TechnoCAD S.A:· conllm11 contractului liNI3M nr. :141i/

09.10.2006. inchciat cu S.C. TcchnoC.'\D S.i\. Baia Mare.

l'entru claborarca raportului. s-au utilizat cchipamcnte. tchnica de calcul ~i licente

soli ware proprietatea Universilil!ii de Nord din Baia Marc.

Prin prezentul proccs verbal sc contirma prcluarca intcgrala a documcntclor. iar solutiilc

propusc prin prczcntul studiu sunt adoptatc ~i utilizatc in cadrul firmci S.C. TcchnoCAD S./1.

Baia Marc.

15.12.2006

Baia Marc

Univcrsitatca de Nord din Baia Marc

CENTRUL DE CERCETARE IN INGINERIE Sl MANAGEMENT TEIINOLOGIC'

Director/responsabil de contract ConL univ. dr. ing. Horia CIOBAN

S.C. TechnoCi\D S.i\. Baia Mare

Director lng. Nicolac Dascalcscu

\--+·~ •· '

J,· ' _-, ''/ ltr !u _(!,,· .

Incheiat intre: . - _ j 1. _1 ~- / I ~~- ~-. .,r :(" ; . ~ "·. ·tr' tf.

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare, str. Victoriei nr. 120 . · j)J / __ . telefon 0262 218 922, fax 0262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fiscal3825886, cont numar 18,\N · , /1 k 1

R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezentatii prin Rector; -~~ _

prof. dr. ing. Dan Cii!in PETER.

~I

Societatea Comercialii TechnoCAD S.A. cu sediul in Baia Mare, Piata Libertatii nr.l7. cod 430321. telefon 0262 215 156, fax 0262 213 629 web: www.technocad.ro, cod tiscal R10445707 cont !BAN R005 RZBR 0000 0600 0239 2808 deschis Ia Banca Raiffeisen Bank Baia Mare. reprezentat prin Pre~ediute ing. Nicolae DASCALESCU.

Obiectul Contractuiui:

.. ACTIVITATI DE CERCETARE PRECOMPETITIVA SI PROIECTARE

PARAMETRlCA"

Valoarea contractului: iunar sau trimestrial se va factura, de catre furnizor, contravaioarea

activitatiluc efectuate, pe baza de pontaj.

Durata contractului: 01.10.2006--31.09. 2007

Acest contract intra in vigoare Ia data semniirii.

Sarcina atJlicarii ~i respectiirii prevederilor contractuale revine celor doua parti

Incheiat in 2 exemplare. cate un exemplar pentru fiecare partener.

Bai<t Mare. 01./0.2006

Universitatea de Nord din Baia Ma

RECTOR

Prof. univ. dr.iiH!. Dan Ci!in PE - i' 7

!JfL

Responsabil contract

Pro. f. univ. dr~MiZ:k~-f!U 1 c--;~ r

S.C. TECHNOCAD S.A.

·7

UNIVERSIT ATEA DE NORD DIN BAIA MARE RO Bala Mare 430083 Str. Dr. Victor Babes nr. 62A

Tel. +40-262-218.922; Fax +40-262-276.153 E-mail: [email protected]; http:!/www.ubm.ro


lncheiat astazi 15.12.2006 cu ocazia predarii Raportului •· Activit¥ de cercetare precompetitiva ~i poriectare parametrica'" conform contractului UNBM nr. lf711 I !.I 0.2006, incheiat cu S.C. TechnoCAD S.A. Baia Mare.

Pentru elaborarea raportului, s-au utilizat echipamente, tehnica de calcul ~~ licente software proprietatea UniversiUi!ii de Nord din Baia Mare.

Prin pre7.entul proces verbal se confirma prduarea integmla a documentelor, iar solutiile propose prin prezentul studiu sunt adoptate ~i utilizate in cadrul firmei S.C. TechnoCAD S.A. Baia Mare.

15.12.2006

Baia Mare

Universitatea de Nord din Baia Mare

CENTRUL DE CERCET ARE IN INGINERIE SI MANAGEMENT TEHNOLOGIC

/

S.C. TechnoCAD S.A. Baia Mare

Nr inregistrar~ Universitatea de Nord din Baia Mare

I~ ' .l?r'fl .. . .f:/Z:~Pf ..

Nr inrcgistrare S.C. AD ISS SA Baia Mare

.19~1.?./W 12 ~~, C

lr!!J1 UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE

RO Baia Mare 430083 Ter +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 Str. Dr. VIctor Babes nr. 62A E-mail: [email protected].

RECTORAT

CONTRACT, lncheiat intre:

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare, str. Victoriei nr. 120A.

telefon 0262 218 922, fax 0262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fiscal 3825886, cant numar !BAN R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezentata prin Rector prof. dr. ing. Dan Ci'ilin PETER.

~I

Societatea Comercialll ADISS S.A. cu sediul in Baia Mare, Strada Minerilor nr. 16,

telefon 0262 217 113, fax 0262 217 008 web: v,;ww.adiss.ro, cod fiscal R3359107 cant !BAN R006 MIND 3502511000212500 deschis Ia Banca MIND BANK S.A. Baia Mare, reprezentat prin director ing. Come! RAT-

Obiectul Contractului: STUD II ~I CERCETARI PRIVIND OPTIMIZAREA FORMEI COMPONENTELOR

STRUCTURALE ALE AUTOVIDANJELOR FABRICATE DE SOCIETATEA COMERCIALA ADISS S.A.

ln cadrul studiului se va analiza forma actuala a sistemului de vid ~i vor fi propuse solu\ii de optimizare a traseelor pentru a reduce costurile ~i timpi necesar executarii.

Valoarea contractului este de 800 RON Termen: 01.01 .2007

Acest contract intra in vigoare Ia data semnarii. Sarcina aplicarii ~i respect11rii prevederilor contractuale revine celor doua p1ir\i

incheiat in 2 exemplare, cate un exemplar pentru fiecare partener.

Baia Mare, 12 decembrie 2006


Asist. univ. int~~ndor RA VAl NAGY

~~-~

CIRliiiiDI 91&.815 llmm'l& IIG- GOKDU C.

aa.g,2- -3-IIIIRliiUIIIIII illllltiiiiiiiiiiUIIlm '"'

F 7 4 9 0 2 4

VeJdculull\'ind datele prettcr.lsl.e in lab~lll r\ UlleStnmdc

tipului onwli!gat de lt.egistcul Aut<J Romia coafonn eet· tilicu.1u1ui de ornoln~are m. JEI.:=.::~~~~~cin.i.~.\~tiAJi:i~;~

Prodw:i<or -·~~···>'~·· "il!'!J!"''~-~--~--~--- ... · ~ · i•v~e.~~ \1\'"'l..i "•'· ;;t' ,. • '4( (Ropt'<eolanl}!ili . •·~'-""-""''' <>J ..... 1:1~ · • J~

Sen:.rrMunr. ~i flal'Jiib

Vclli~lul :L'\11«1 d11lel« lrretutale in lnhclul A Clu~srnndcregle~~tcldiritor privind ~lmltrrll!lt i•n:lrc11llitic! l'!e dnmtr,rilc

pubii.cc.

Nr. d.

VehiculuJ avind date.lc fl~zeutalC: dt rcglemenllrilor ptivind ndnuUTetL m cilc!J,! ,.nh: puhlice.

Reprt;:zen1aa1 R.A.EL

Semn!lvrn ~i

'lampib

prc:zcat'lk ia

•

I reglemcntlrib privLnd admiretea m circdlalil= pc: tfnlmurik p'ablicc.

-:':'tANh~·-11.~~ •• W =-~01:'".?..><:

R --"f""' cprczemac.t R.A.R. ~~~~m~

S.emnitara ~i 't&rnpil.t:

"' ., ' "' "' ... "' 0 ... "' 00

... "' ~ "' "' "' ... "' "' "' 0 0 ...

~ ;:J g

~

§I 0 0

"'

Nr inregistran: Universitatea de Nord din Baia Mare

l?.rf,lltl?:cd .

Nr inregistrarc S.C. AD ISS SA Baia Mare

,I.Q(:;J2fl~ .. ~.2. ~L( (

!j1 UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 Str. Dr. V1ctor Babes nr. 62A E-mail: rectorat@ubm. ro,

RECTORAT

CONTRACT, incheiat intre:

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare, str. Victoriei nr. 120A.

telefon 0262 218 922, fax 0262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fiscai3825886, cent numar !BAN

R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezentata prin Rector prof. dr. ing. Dan Caiin PETER.

~I

Societatea Comercialll ADISS S.A. cu sediul in Baia Mare, Strada Minerilor nr. 16, telefon 0262 217 113, fax 0262 217 008 web: "'ww.adiss.ro, cod fiscal R33591 07 cont !BAN R006 MIND 3502511000212500 deschis Ia Banca M!NDBANK S.A. Baia Mare, reprezentat prin

director ing. Come! RAT. Obiectul Contractului: STUDII ~I CERCETARI PRIVIND OPTIMIZAREA FORMEI COMPONENTELOR

STRUCTURALE ALE AUTOVIDANJELOR FABRICATE DE SOCIETATEA COMERCIALA ADISS S.A.

in cadrui studiului se va analiza forma actuala a sistemuiui de vid $i vor fi propuse soiutii de optimizare a traseeior pentru a reduce costurile ~i timpi necesar executarii.

Valoarea contractu lui este de 800 RON Termen: 0!. 01 .2007 Acest contract intra in vigoare Ia data semnarii. Sarcina aplic!l.rii ~i respectilrii prevederiior contractuale revine ce1or doull: pllrJi

incheiat ln 2 exempiare, ciite un exemplar pentru fiecare partener.


Universitatea de Nord din Baia Mare S.C. ADISS S.A.

ing. C ei RAT

(/n'aL~ftia_ ?Jta1;(~ r

IIIII 1111111 II II I II Ill 02 933~3

F. . . AUTOVEHl C'UL SPEt=i·;~ N3-. ~-------1 SG •!.!1~ . j i .IVECO I !I . 120E!i>/,uSR04 EU!l'CARGO , . S.J17lil12llR:i'F::O · '0("'

' ' ' i i I

I

I ' ..... _._ ___ "

-~~-~~FAlEJ!t~r.;~•-:1_:;:_4_E~~l_ ,·,L: J 7 '3 6 1.) ' 1 ::>.)'.}~·

--1 -"3 ;'!_._;

44i.l'J .j_-1-5(.:

_0 0 - - . --~· .... Q v _655Ci 2E~OO ·28.50

F4AEQ68U<,; vJ4J002 5880_ 134/ _2_7(i(l

M--;T·-·H I Nt\ :".PATE I

···!<' ,,.,cl,1.o 1·'" [.'41!

1 .

. ~.II= --o,-,1

~1 .-, 10 , -~.~ < ': 't' ,,'1•: I • ·. l .- , ~ ' · '· ' ' l · ·•1 '!

. . . ! hLD- i?'~'F:TOCALIU ! ... -.... ---- ----·--+- -·· ............. ---.. .

0~-~.,-,·

111111111111111111111111111111111111111111111 f 6 9 2 2 0 3

r--- --- --~~==-=-. -----r : .. -- -- -·--··-- ........... . . I

j l I I,

I

! . I i

!-·-···--------·

i ; L

j ------ -· ......... ---· ... .. ............. i

' ' I

I I

-------'--'-~ -~-

~I /' .

RO Baia ~are 430083 Tel: +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 m~ UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAJA MARE

Str. Dr. V1ctor Babes nr. 62A E-maiffJ: ~!!ll!

incheiat intre:

CONTRACT, 6

Universitates de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare, str. Victoriei nr. !20A,

telefon 0262 218 922, fax 0262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fisca13825886, cont numAr !BAN

R032 TREZ 4j65 003X XXOO 0051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezenta!A prin Rector

prof. dr. ing. Dan Clilin PETER.

~i

Societatea Comercialli ADISS S.A. cu sediul in Baia Mare, Strada Minerilor nr. 16,

telefon 0262 217 113, fax 0262 217 008 web: www.adiss.ro, cod fiscal R3359107 cont !BAN R006

MIND 3502511000212500 deschis Ia Banca MINDBANK S.A. Baia Mare, reprezentat prin

director ing.Comel RAT-

Obiectul Contractului:

,STUDIU PRIVIND ORGANIZAREA ACTIVITATILOR DE ·cERCETARE -

PROIECTARE A ECHIPAMENTELOR DE TRATARE A APELOR UZATE iN

-SOCIETATEA COMERCIALA ADISS S.A."

in cadrul stu'diului se _vor identifica obiectivele privind dezvoltarea activitat~i 'de cercetare-. -

proiectare in domeniu, directiile de abordare a acestei dezvoi!Ari, evaluarea resurselor necesare ~i

identificarea unor solutii de finantare a unei asemenea dezvoi!Ari.

Valoarea contractului este de 1.000 RON

Termen:30. 12.2006

Aces! contract intra in vigoare Ia data semnii.rii.

Sarcina aplicii.rii ~i respec!Arii prevederilor contractuale revine celor douii pAfti

incheiat in 2 exemplare, elite un exemplar pentru fiecare partener.

Baia Mare, 2 februarie 2005

S.C. ADISS S.A.

Responsabil contract 2eLstr11u

ll!~ UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE

RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-216922, Fax: +40-262-276.153 Str. Dr. V1ctor Babes nr. 62A E-mail: [email protected],

RECTORAT

PROCES VERBAL DE RECEPTIE FINAL..\

Incheiat azi 16 ianuarie 2007, cu ocazia receptiei activitatilor desfil~urate In

conformitate cu conditiile Contractului 884/31.05.2006 lncheiat cu Societatea

Comerciala ADISS S.A. Baia Mare.

Intreaga documentatie elaborata In cadrul contractului cu ADISS S.A. se

receptioneaza ~i ramiine In patrimoniul exclusiv a! beneficiarului, urmind a fi utilizata

pentru fabricatia produselor proprii. Rezultatele obiectului contractului corespund

cerintelor beneficiarului.

S-a utilizat tehnica de calcul ~i licenta software proprietatea Universitatii de

Nord din Baia Mare.

Prin prezentul proces verbal se receptioneaza activitatea desfil~urata conform

contractului, rezultatele sunt utilizate in mod efectiv ~i exclusiv de catre beneficiar ~i

se admite Ia plata. ~

f14oifu. Baia Mare, 16 ~ 2007


Director contr ct

Prof. univ. dr. ing. Mirce

S.C. ADISS S.A.

Direct?J1xecutiv Dartco,$ Eniko

! /


RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922. Fax: +40-262-276.153 Str. Dr. Victor Babes nr. 62A E-mail: [email protected],

RECTORAT --------·------- ---------- -···-··----------

7-J/j l' •- .. -r--Nr. c:...... ' · ·

CONTRACT DE CERCETARE, incheiat Tntre:

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare, str. Victoriei nr. 120A, telefon 0262 218 922, fax 0262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fiscal 3825886, cont numar I BAN R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezentata prin Rector prof. dr. ing. Dan Calin PETER, in calitate de EXECUTANT

~i S.C. Phoenix Romania S.R.L, persoana juridica de na\ionalitate romiina cu sediul

~n. u~are_~ ~-~r Mih~0V~~~l_.u_\~~~>1.~5., ~~~~etul Sf~~~a~7~ tJ_:~.~~-~~~~~~-~-~~;ist.r.u~0~~mertu~~~ ' '1._, ' ' r ) !; .. '1 . \ ) ·• . \ \ ~· J.(.'·-.JJ./.y,__,) t .. A~! •... \J.::..i .. 2c.! .. 1J:.< ... L 0 'deschis Ia .·:!.i~l.c .. \;,,,,_(, .. __ ·, .. :.i .. f.ID .. ·: ......... ,

reprezentata prin director ing. Gunter Kulcsar, si ........... . . . . ... .. in calitate de BENEFICIAR.

Obiectul Contractului: ,Studii si cercetari privind oportunitatea si necesitatea elaborarii si

implementarii unor proiecte de cercetare, dezvoltare, inovare, mediu si pregatirea resursei umane Ia S.C. Phoenix Romania S.R.L"

in cadrul contractului se vor identifica obiectivele privind dezvoltarea activita\ii de productie, direqiile de abordare a acestei dezvoltari, evaluarea resurselor necesare ~i

identificarea unor solu\ii de finan\are a unei asemenea dezvoltari. Valoarea ,contractului.va fi stabilita prin anexe Ia prezentul contract.

);J')n~~y

Termen: :;\i.: .1• ~-- --~-~- ~- -~- ••••••••••• v Acest contract intra in vigoare Ia data semnarii. Sarcina aplicarii ~i respectarii prevederilor contractuale revine celor doua parJi.

incheiat in 2 exemplare, ciite un exemplar pentru fiecare partener.

Universitatea de Nord din Baia Mare RECTOR,

Prof. univ. dr.ing. DanJalin PETER (,_.-'

L

Contabil Sef,

v I'

Responsabil contract, Conff. univ. dr.ing. Horia CIOBAN

S.C. Phoenix Romania S.R.L. Director,

lng. Gunter Kulcsar,

UNIVERSIT ATEA DE NORD DIN BAJA MARE RO Baia Mare 430083 Str. Dr. Victor Babes nr. 62A

Tel. +40-262-218.922; Fax +40-262-276.153 E-mail: r·ectorot(wubnuo; http://www.ubm.ro


lnchciat astiiz.i 22.11.2007 cu oca/.ia prcdiirii Raportului .. Studii si cercetiiri privind oportunitatea si necesitatea elaborarii si implementarii unor proiecte de cercetare, dezvoltare, inovare, mediu si pregatirea resursei umane Ia S.C. Phoenix Romania S.R.L. .. conl(ll'ln contractu lui liNBM nr. 2051! 24.10.2007. incheiat cu S.C. Phoenix R11111ania S.R.I.. Curci.

Pentru elahorarca raportului. s-au utilizat cchipamente. tehnica de calcul ~i licente software proprictatea Universiti'ttii de Nord din Baia Mare.

Prin prczentul proccs vcrhal sc continna preluarea integral a a documentelor. iar solutiilc propusc prin prczcntul studiu sunt adoptatc ~i utilizatc in cadrul tinnci S.C. Phoenix Romania S.R.L. Carci.

22.11.2007

Carei

llnivcrsitatca de Nord din Baia Marc

CENTRUL DE CERCETARE IN INGINERIF Sl MANAGEMENT TI.OHNOLOGIC

Dircctor/rcsponsahil de contract Con!'. univ. dr. ing. 1-lmia CIOB.-'\N

S.C. Phoenix Romania S.R.l. Carci

Director, lng. Gunter Kulcsar,

"""---·

JN'~' fi.'"•""'V"-•V--' 0 ---'~/' .... ~.-' )t:, '>"' !(A '

!l1 UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAJA MARE

RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 Str. Dr. V1ctor Babes nr. 62A E-mail: [email protected].

RECTORAT

CONTRACT, lncheiat intre:

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare, str. Victoriei nr. I cO A.

telett.'n 0262 218 922. fax 0262 276 !53. web: www.ubm.ro, cod fiscal 3825886. cont numar IBA:\

R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051. deschis Ia Trezoreria Baia Mare. reprezentata prin Rector

prof dr. ing. Dan Ciilin PETER.

~!

Societatea Comerciala AD ISS S.A. cu sediul in Baia Mare. Strada Minerilor· nr I 0.

ide run 0~6~ 2 I 7 113. fax 0262 2 I 7 008 m:b: ',\'\\'V>.Jdiss.lcl. C,ld fiscal R33591 07 CU!ll IBA:\ RCYvl>

MIND 3502511000212500 deschis Ia Banca M!NDBANK S.A. Baia Mare. reprezentat prin

director ing.Comel RAT-


,CERCETARE PRECOMPETITIV A PROJECT ARE VIRTCAL..\

ECHIJ'AMENTELOR DE TRATARE A APELOR.

in cadml contractului se vor identitica solutiile de cercetare precompetitiva. proiectare

virtual a a produsului ADIPUR 200.

Valoarea contractului este de 2.000 RON

Tennen: 30. OJ .2007

Acest contract intra in vigoare Ia data semnarii.

Sarcina aplidirii ~i respectarii prevederilor contractuale revine celor doua piirti

inchei2t in 2 exemplare. ciite un exemplar pentru tiecare partener.

Baia .\.Jm·e. 2fehruarie 2007

l'niH•·sitatea de Nord din Baia Mare

RECTOR · '"·'"'14 • • -. ~ . // '

' ~r:-. .:>.t ... ;.. \'., Prof unh·. dr.ing. Dan Calili-P'toTER-c 1~./_.,-.

'rTY/~,' - - -· ~-- >:,(~

.:: '· / .. ~ \. ~ '· '/

Respons il contract ... · ·

.---r-7. Mirz ~~,

S.C. ADISS S.A.

Director General

mg. 1

1el RAT ~~""-·

~ UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE

RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922. Fax +40-262-276.153 Str. Dr. V1ctor Babes nr. 62A E-mail: [email protected].

RECTORAT

PROCES VERBAL DE RECEPTIE FINAL.\

incheiat azi 30 martie 2007, cu ocazia receptiei activitatilor des:Ia;mrate In

conformitate cu conditiile Contractului 251113.02.2007 lncheiat cu Societatea

Comercialii ADISS S.A. Baia Mare.

intreaga documentatie elaboratii In cadrul contractului cu ADISS S.A. se

receptioneazii ~?i ramiine In patrimoniul exclusiv a! beneficiarului, urmlnd a fi utilizatii



S-a utilizat tehnica de calcul ~?i licenta software proprietatea Universitatii de

Nord din Baia Mare.

Prin prezentul proces verbal se receptioneazii activitatea des:Ia~?uratii conform

contractului, rezultatele sunt utilizate In mod efectiv ~?i exclusiv de catre beneficiar ~?i

se admite Ia plata.

Baia Mare, 30 martie 2007

Universitatea de Nord di Baia Mare S.C. ADISS S.A.

Director contr ct Direc~executiv

Prof. univ. dr. ing. Mire a LQBfD~ T 1

, D~c<;>'~? Eniko

I (

I '

{AJ~tc__ ~~lC'.' ,

u-"' ,..o3, -> Ur g S.,o~ '

ADJss / ~ J <4-310-93 ,. 'j ... .,. .,,_ ~""/

"~11!j- RO~):

/

Nr inregistrare Uni,·crsitalea de Nord din Baia Man:

},3./:t. 1./f/J{:.~~'t

Nr UU"Cgistrare S.C. ADISS S.A. Baia Mare

... 6.51.1': ./..-rt.-t?.r..

lf!~ UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAJA MARE

RO Baia Mare 430083 · Tel: +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 Str. Dr. Victor Babes nr. 6~ E-mail: [email protected], http:ltwww.ubm.ro

RECTORAT

CONTR<\CT, incheiat intre:

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare, str. Victoriei nr. 120A. telefon 0262 218 922, fax 0262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fiscal3825886, cont numi!.r !BAN R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezentati prin Rector prof dr. ing. Dan Clllin PETER. $i

Societatea Comerciala ADISS S.A. cu sediul in Baia Mare, Strada Minerilor nr. 16, telefon 0262 217 I 13, fax 0262 217 008 web: www.adiss.ro, cod fiscal R3359107 cont TBAN R006 MIND 3502511000212500 deschis Ia Banca MINDBA.t"\J'K S.A. Baia Mare, reprezentat prin

--· director ing. Cornel RAT.

Obiectul Contractului: CERCETARE CO:\IPETITIVA SI. PRECOMPETITIVA PRIN MODELARE

PARAMETRIC..\ A AUTOSPECL-\LELOR PENTRU iNTRETINEREA SISTEMELOR DE CANALIZARE.

in cadrul contractului vor fi realizate modele 3D pentru ansamblurile $i subansamb1urile principale a unei autospeciale $i previzionarea solu\ii1or pentru product data management.

Echipa de proiect Asist.univ.ing Sandor RA V AI NAGX. Director proiect Seflucrllri ing.ec. Gabriela LOBOl'<!Ili Asist.univ.ing. Adrian PETROV A:"

Valoarea contractului este de 2000 RON Termen: 15.12.2007. Acest contract intra in vigoare Ia data semnarii. Sarcina aplicirii $i respectarii prevederilor contractuale revine celor douii pa11i

incheiat in 2 exemplare, cate un ~xemplar pentru fiecare partener.

Baia ,\.far~. 13 noiembrie 200 7

Responsabil contract Asist. univ. ing. Sandor RAVA! NAGY

) '~-

03 611M'U

~"' -"-""'-' -. -- .. - -· J" -,' _TVECO MAGJRUS . __ AP1~:1$~€iH·SR~~ IJ:'5!U2 '

- :,:'.~"""'"1' SJ 1 M 1 61 21 J E7 sR572QQ}3_ : : v/,1)1l\lYP!:lu4';'_4_344.f71 __ ·.:, ~-- -------,

11n~n ·-·~· 4~~A-

.. _75_0_0 ._j: ----- --- ---~-----··-1 ;::(I)(J(l :-_- -

--- ---··- -=-~-0 ~~- ·:-~2~~~~-'=\ ~ ~ .. -.-:~~~ __ --J.:.,..

250Q 8200 f"JU'1~111l

""7790' ; ..

2

~,j :-, ,p,.-.~~:-;:~- ~ l !:-~> ~!:)L

! •r_:__ ____ _

~r 4.- ('

F>r• RTOCI\ t,r (J . ~---------- -------~- I. -------- ----- ---

T I

-- j· I

'';•:

-····~!~~

111111111111 111111111111111111111111111111111 G 3 9 9 4 6 5

, ..

OA(1 42~e-3~· o5 -oe- :::(11 -~:

BAIF. MARE TNG. PETRI A.

. :;;\,: ~- ii

---~---- --, I

0 -· '''"/ _ _,_ ,-' }<:, ') '> I (A'

!j1 UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE RO Ba1a Mare 430083 Tel.' +40-262-218922. Fax +40-262-276 153 Str. Dr. V1ctor Babes nr 62A E-mail.' @[email protected]

RECTORAT

ln.:hciat intrc:

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare. str. Victoriei nr I cO.>,.

tl'lel(m 0262 218 922. fax 0262 276 !53. \\eb \1\"'·ubm.[Q. cc\cl tiscal3825886. cont nurmir lB.-\'\

R032 TREZ 4365 OOJX XXOO 0051. deschis !a Trezoreria Baia Mare. reprezentata prin Rectur

prd. dr. ing. Dan Calin PETER.

Societatea Comercialii ADISS S.A. cu sediul in Baia Mare. Strada Minerilcll· nr i r •.

.---· ·~·--:;.·L 'I2C<~ ~1'7 113. fcL\. 0~6-~ .21-:008 wd~· - ..... ,l;<.:-.l.:~.. ... ,_~_1d li~~--~ll R33.:'9l07 -.:ui!L IDA.\- f,;.~_~~~-!1_·,

MT'\!fl 3 '02511 0002!2500 deschis !a Bcmca MIND BANK S.A. Baia Mare. reprezentat prin

direL'l(if ing.Con1el RAT-

-~·''--

Ohiectul Cunrractului:

,.CERCETARE PRECOMPETITIVA PROTECT ARE VIRTL'U . .\

ECHll'A:\1ENTELOR DE TRATARE A APELOR.

in cadrul contractului se vor identitica solu(iile de cercetare precompetitiva. prc>i.;ctare

'irtu<~la a proclusului ADIPUR 200.

Valc>area contractului este de 2.000 RON

lennen: ]0. 03 .2007

Acest contract intra in vigoare la data semnfi.rii.

Sarcina aplicarii ~i respecti\rii prevederilor contractuale revine celor douii pani

inchei<II in 2 exemplare. cate un exemplar pentru tiecare partener.

Buh/ .\fare. _'ji·hnwrie 2007

l·uiHrsitatea de Nord din Bai:t '\llare

RECTOR .· : '"'\'·' · · ~(\. ,//,.' .,:.,. ~,.,, ,.../ .

Pwf uni\'. cir.ing. Dan Ciilin l:'tTER-, 't(e ..- .

~-'.

S.C. ADISS S.A.

Director General

111g., 11el RAT

SOCIET A TEA COMERCIALA ADISS S.A. BAJA MARE

PROCES VERBAL DE OMOLOGARE INTERNA

inregistrat cu numarul : 4871/Data: 26. I 0.2007

Obiect: Omologare interna a produsului:

ECHIPAMENT DE EPURARE ADIPUR 650- desen nr: 65-A18.00

Tipul omologarii:seria zero;

Natura omologarii: a.) Omologare interna de produs;

b.) Omologare interna a tehnologiei de fabricati~.

Constatiiri:

I. Produsul, ECHIPAMENT DE EPURARE ADIPUR 650- desen nr: 65-A1B.OO" a fost

executa! in concordan(a cu documenta(ia de executie de cxecu(ie ~i modelele 30 elaborate

de Departamentul de Cercetare-Dezvoltare al firmei.

2. La testarea produsului prin umplere cu apa pentru verificarea etan~eita(ii s-au constatat

deforma(ii mari ale peretilor laterali. A fost stabilita ~i aplicata o solu(ie constructiva de

intarire cu tiran(i transversali. Dupa aplicarea acestora. deformatiile nus-au mai manifestat.

3. Toate nepotrivirile rezultate din proiectare au fost operate in documenta(ia de fabrica(ie ~i in

documenta(ia etalon.

4. Tehnologia de fabrica(ie a respectat prescrip(iile tehnologice referitoare la prelucrarea

pieselor, asamblare, sudura ~i incercarea echipamentului.

5. Pentru fabricarea produsului au fast utilizate materialele prevazute in documenta(ie.

6. Toate subfurniturile au indeplinit condi!iile de calitate prevazute in documenta(ie.

Recomandari:

I. Pentru urmatoarele revizuiri ale documenta(iei ~~ recomanda utilizarea structurilor de

rezisten(a din o(ellaminat in loc de o(el inxidabil;

2. Se vor realiza analize de optimizare a consumului tehnologic de tabla din o(el inoxidabil

prin proiectare a pieselor.

3. Se va reconfigura estetica modulului cu echipamente.

Concluzii:

I. Se omologheazii intern produsul ,ECHIPAMENT DE EPURARE ADIPUR 650,

desen nr: 65-A18.00" Ia nivel de serie zero.

2. Se omologheazii intern tehnologia de fabrica!ie a produsului: ,ECHIPAMENT DE

EPURARE ADIPUR 650, desen nr: 65-A18.00" Ia nivel de serie zero.

3. Se va realiza o revizie a produsului Ia care se valine seama ~ide observatiile Ia punerea

In funqiune a produsului.

Comisia de omologare internii:

I. iog. c""" A=l -Dire"'"',, ro<Jocu:I--J 2. dr. ing. Mircea Lobonti __.--n'-<-"- [c . 3. ing. Coasii Ciprian

4. ing. Frolich Norbert

5. Ing. Miholca Marius

APROBAT

DIRECTOR EXECUTIV

2

--'..___

o ~·.,.I~"'-.-' ~'),!(A'

!J1 UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAJA MARE

RO Baia Mare 430083 Tel +4.0-262-21 8922. Fax +.40-262-276 153 Str Dr Vtctor Babes nr. 62A E-matl rec_t:QL_a_l(Wubm.r()

RECTORAT

CONTRACT, fnchciat intrc:

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare. str. Victoriei nr. I ~0.'-.

tele![m 0~6~ 218 '}22. tc1x 0262 276 153. lid': 'clmv.ubm.[Q. ccld tiscal 3825886. cc,nt numin lB.-\:"'

R03~ TREZ -1365 003X XXOO 0051. deschis !a Trezoreria Baia Mare. reprezentata prin Rectur

pre f. dr. ing. Dan C::Uin PETER.

Societatea Comerciala AD ISS S.A. cu sediul in Baia Mare. Strada MineriJ,,,. m I''·

ivl!'\:D ~502511 0002!2500 deschis !a Bane a MTNDBANK S.A. Baia Mare. reprezenut pnn

direct<:,r ing.C\m1el RAT.

Obiecrul Ccnmactului:

,CERCETARE PRECOMPETITIV A PROIECTARE VIRTL\L\

ECH!l'AMENTELOR DE TRA TARE A AI'ELOR.

in cadrul contractului se vor identitlca solu(iile de cercetare precompetitiva. pwiecrare

'irtuala a produsului ADIPUR 200.

Valoarea contractului este de 2.000 ROl\'

rennen: 30. C3 .2007

.A.cest contra<:t intra ln vigoare la data semn3rii.

Sarcina aplicarii ~i respectarii prevederilor contractua!e revine celor dou?t pani

inchci<'!l in 2 excmplare. ciite un exemplar pentru tiecare partener.

Buiu .\Jm·c. :!jc·hmm·ie 2007

l"ni.-ersitatea de Nord din Baia Mare

RECTOR · -" ''''·1 · . ~..;_,_\> . ::-',!./<;,:.

Pre> f. uni\'. cir ing. Dan Oil in P.tTER:-. .,,, /. ·.

~-.. ··

Respons Jil contract . . .

. Mi1z~~

S.C. ADISS S.A.

Director General

111g., 11el RAT ...%~"'-.·

SOCIETATEA COMERCIALA ADISS S.A. BAIA MARE


inregistrat cu numiirul : 4227/Data: 05.10.2007

Obicct: Omologare interna a produsului:

ECHIPAMENT DE EPURARE ADIPUR 400- desen nr: 64·A18.00

Tipul omologiirii:seria zero;

Natura omologiirii: a.) Omologare interna de produs:

b.) Omologare interna a tchnologiei de fabrica(ie.

Constatiiri:

I. Produsul, ECHIPAMENT DE EPURARE ADIPUR 400- desen nr: 64-A18.00" a fost

executa! in concordan(a cu documenta(ia de executie de execu(ie ~i modelele 3D elaborate


2. La testarea produsului prin umplere cu apa pentru verificarea etan~eita(ii s-au constatat

deforma(ii mari ale pere(ilor laterali. A fost stabilita ~i aplicata o solu(ie constructiva de

intiirire cu tiran(i transversali. Dupa aplicarea acestora, deforma(iile nus-au mai manifestat.

3. Toate nepotrivirile rezultate din proiectare au fost operate in documenta(ia de fabrica(ie ~i Jn


4. Tehnologia de fabrica(ie a respectat prescrip(iile tehnologice referitoare Ia prelucrarea

pieselor, asamblare, sudurii ~i incercarea echipamentului.

5. Pentru fabricarea produsului au fost utilizate materialele prevazute ln documenta(ie.

6. Toate subfurniturile au lndeplinit condi(iile de calitate previizute ln documenta(ie.

Recomandiiri:

I. Pentm urmiitoarele revizuiri ale documenta(iei ~i recomandii utilizarea structurilor de

rezisten(ii din o(ellaminat ln Joe de o(el inxidabil;

2. Se vor realiza analize de optimizare a consumu!ui tehnologic de tabla din o(el inoxidabil



Concluzii:

I. Se omologheaza intern produsul ,ECHIPAMENT DE EPURARE ADIPUR 400 ,


2. Se omologheaza intern tehnologia de fabricatie a produsului: ,ECHIPAMENT DE

EPURARE ADIPUR 400, desen nr: 64-AIS.OO" Ia nivel de serie zero.

3. Se va realiza o revizie a produsului Ia care se va tine seama ~ide observatiile Ia punerea

in functiune a produsului.

I. ing. Cuceu Aurel - Director d t:7i·r'~ Comisia de omologare interna:

2. dr. ing. Mircea Lobontiu; ('

3. ing. Coasa Ciprian


5. Ing. Miholca Marins

APROBAT

2

__ .,..,

(."'·~· ..... --' 0 -· '''"/~y- ,-' ~'), I (A'

m!j1 UNIVERSIT ATEA DE NORD DIN BAIA MARE

RO Baia Mare 430083 Tef.· +40-262-218922 .. Fax: +40-262-276.153 Str Dr. Vrctor Babes nr. 62A E-mail.· [email protected].

RECTORAT

CO:'\TRACT, lnchciat intre:

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare. str. Victoriei nr. 120.'\.

tddi:<n 0262 218 ~22. fax 0262 276 153. ''el': ~\\12\_.Ubm.r<_:. cod tiscal3825886. crmt num~r lB.\.\'

R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare. reprezentatfi prin Rccwr

prc:f dr. mg. Dan C'\lin PETER.

~1

Societatea Comerciala AD ISS S.A. c·u sediul in Baia Mare. Strada Minerik1r nr. I 1>.

Mf'iD ~502511 000212500 deschis Ia Bane a MIND BANK S.A. Baia Mare. reprezentat pnn

direc·tc<r ing.('c1rnel RAT.

Obiecrul (c,nrractu1ui:

,.CERCET ARE PRECOMPETITIVA PROJECT ARE VIRTL\.L\.

ECHlJ'AMENTELOR DE TRATARE A APELOR

in cadrul contractului se vor identitica solu(ii1e de cercetare precompetitiva. pnoiecrare

'irtuala a produsu1ui ADIPUR 200.

Valoarea contractu1ui este de 2.000 RON

rcnnen: 30. 03 .2007

:.\(est cnntract intra in vigoare la data semn5rii.

Sarcina apliciirii ~i respectiirii prevederilor contracruale revine celor doui\ pani

inchci<'l in~ excmplare. ci\te un exemplar pcntru tiecare pm1ener.

Buiu .\!arc. :lji'lmwrie ](}07

lni,·ersitatea de Nord din Baia Mare

REC'TOR · >'''''''· · - // '

""~ ,-, . .,. hc>f. uni\'. dr.ing. Dan Cilil1 I;"t:TER--.'';; 1

:"

'~, ..

Respons Jil contract

MiiZ~~\

S.C. ADISS S.A.

Director General

in g. 11el RAT I

~==

SOCIETATEA COMERCIALA ADISS S.A. BAJA MARE


inregistrat cu numarul :4228/Data: 05.10.2007

Obiect: Omologare interna a produsului:

ECHIPAMENT DE EPURARE ADIPUR 200- dcscn nr: 67-A18.00

Tipul omologarii:seria zero:

Natura omologarii: a.) Omologare internii de produs;

b.) Omologare interna a tchnologici de fabricatic.

Constatari:

I. Produsul ,ECHIPAMENT DE EPURARE ADIPUR 200- desen nr: 67-A18.00" a fost

executa! in concordanta cu documentatia de executie de executie ~i modelele 30 elaborate


2. La testarea produsului prin umplere cu apii pentru verificarea etan~eitatii s-au constatat

deformatii mari ale peretilor laterali. A fost stabilita ~i aplicatii o solu(ie constructiva de

intarire cu tiranti transversali. Dupa aplicarea acestora, deformatiile nus-au mai manifestat.

3. Toate nepotrivirile rezultate din proiectare au fost operate in documentatia de fabricatie ~i in

documentatia etalon.

4. Tehnologia de fabricatie a respectat prescriptiile tehnologice referitoare Ia prelucrarea


5. Pentru fabricarea produsului au fost utilizate materialele prevazute in documentatie.

6. Toate subfumiturile au indeplinit condi(iile de calitate previizute in documentatie.

Recomandari:

I. Pentru urmatoarele revizuiri ale documentatiei ~~ recomanda utilizarea structurilor de

rezistentii din otellaminat in loc de otel inxidabil;

2. Se vor realiza analize de optimizare a consumului tehnologic de tabla din otel inoxidabil



Concluzii:

I. Se omologheaza intern produsul ,ECHIPAMENT DE EPURARE ADIPUR 200,

desen nr: 67-Al8.00" Ia nivel de serie zero.

2. Se omologheaza intern tehnologia de fabrica(ie a produsului: ,ECHIP AMENT DE


3. Se va realiza o revizie a produsului Ia care se va tine seama ~i de observa(iile Ia punerea

in func(iune a produsului.

-- 4-~= 1. ing. Cuceu Aurel - Director de produc~e l; 7 2. dr. ing. Mircea Lobon(iu;~ l ~~ 3. ing.CoasaCiprian -tf;!:?t~ -/-4. ing. Frolich Norbert .

5. Ing. Miholca Marius I

Comisia de omologare internii:

APROBAT

DIRECTOR EXECUTIV

2

~ "" ................ - - c -·,,,I~_...,-.-' ~'), ICA'

CAJ .> t-

lJ!!jl UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE

RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922. Fax +40-262-276. 153 Str Dr. Vrctor Babes nr. 62A E-mail. [email protected]_.

RECTORAT

CONTRACT, inchciat intre:

liniversitatea de Nonl din Baia Mare cu sediul in Baia Mare. str. Victuriei nr. 120.-\.

lekl(Jn (1262 218 <:>22. fax 0262 276 153. "eb: \\"'\\_.ubnHQ, CL)d lisca138J5886. c,>nr num<1r lB.-\\.

R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051. deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezentatii prin Rectur

prcf dr. ing, Dan Cilin PETER.

Societatea Cumer·cinlii AD ISS S,A, c·u sediul in Baia Mure, Strada Mincrilor nr ! ''-

MIND 3502511000212500 dcschis Ia Bane: a MJNDBANK S .A. Baia Mare. reprezentat prin

direCT(•!' inf'.C'c>rnel RAT.

Clbiecwl Cc>rmactului:

,.CERCET ARE PRECOMPETITIV A PROTECT ARE VIRTCAL\ .-\.

ECHlJ'AYIENTELOR DE TRA TARE A APELOR

in cadrul contractului se vor identitica solu(iile de cercetare precompetitiviL proi.octarc

,-;nuala a produsului ADIPUR 200.

Valoarea contractului este de 2.000 ROl\

rermen: 30. 03 .2007

Acest contract intra in vigoare la data semnfirii.

Sarcina aplicarii ~i respectarii prevederilor contractuale revine celor doui\ pani

lnchei<rl in 2 exemplare, ci\te un exemplar pentru t!ecare partener.

l'niHrsitatea de Nord din Baia Mare

RECTOR · :"''''·1· . -..;..0- .:;-)//, .. ;_..'

Pr,,f uni\'. Lir.ing. Dan Ci\lin P.'ETI;R-c 't;,, '_., ..

~--_

Respons Jil contract

Prur unrv. ,_Ir_.i,-f",...,MirZ ~~'

I

S.C ADISS S.A.

Direcwr General

in g. 11el RAT ~ '

SOCIETATEA COMERCIALA ADISS S.A. BAIA MARE


inregistrat cu numarul: 5041/Data: 14.11.2007

Obiect: Omologare internii a produsului:

ECHIPAMENT DE EPURARE ADIPUR 830- descn nr: 66-A18.00

Tipul omologarii:seria zero;

Natura omologarii: a.) Omologare internii de produs:

b.) Omologare intcrna a tehnologiei de fabrica(ie.

Constatari:

I. Produsul, ECHIPAMENT DE EPURARE ADIPUR 830- desen nr: 66-A18.00" a fost

executa! in concordanta cu documenta(ia de executie de executie ~i modelele 3D elaborate


2. La testarea produsului prin umplere cu apa pentru verificarea etan~eitatii s-au constatat

deforma(ii mari ale pere(ilor laterali. A fost stabilita ~i aplicata o solutie constructiva de

intiirire cu tiranti transversali. Dupa aplicarea acestora, deforma(iile nus-au mai manifestat.

3. Toate nepotrivirile rezultate din proiectare au fost operate in documenta(ia de fabrica(ie ~i in


4. Tehnologia de fabricatie a respectat prescrip(iile tehnologice referitoare Ia prelucrarea


5. Pentru fabricarea produsului au fost utilizate materialele prevazute in documenta(ie.

6. Toate subfurniturile au indeplinit condi(iile de calitate prevazute in documenta(ie.

Recomandari:

I. Pentru urmatoarele revizuiri ale documenta(iei ~~ recomanda utilizarea structurilor de

rezisten(a din o(ellaminat in loc de o(el inxidabil;

2. Se vor realiza analize de optimizare a consumului tehnologic de tabla din otel inoxidabil



Concluzii:

I. Se omologheaza intern produsul ,ECHIPAMENT DE EPURARE ADIPUR 830,


2. Se omologheaza intern tehnologia de fabricatie a produsului: ,ECHIPAMENT DE


3. Se va realiza o revizie a produsului Ia care se va tine seama ~i de observatiile Ia punerea

In functiune a produsului.

Comisia de omologare internii: ·

I.

2. dr. ing. Mircea Lobontiu; l 3. ing. Coasa Ciprian /


APROBAT

DIRECTOR JJ-XECUTIV

2

lf!!J1 UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE

RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 Str. Dr. Victor Babes nr. 62A E-mail. [email protected],

RECTORAT

RESEARCH CONTRACT,

Chapter 1. The Contracting Parties

The present contract is drawn between

Universitatea de Nord din Baia Mare, with main address in Baia Mare, str. Victoriei nr. 120A, Romania, tel. 0040-262 218 922, fax 0040-262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fiscal 3825886, account no. I BAN R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, open at Trezoreria Baia Mare, represented by Rector prof. dr. ing. Dan Galin PETER, as CONSULTANT

and

OSTERMEYER ANBAUTECHNIK GmbH, German company with main offices in Biberachstrasse 19/1 D-88448 Attenweiler, Germany, represented by Mr. Thomas Ostermeyer, owner and general manager, as COMPANY.

Chapter 2. The Object of the Contract

The main subject of this contract is related to "Studies and researches related to the behavior of different types of crushers using as main tool FEM analysis". The Consultant has experience regarding FEM analysis in mechanical field and the Company seeks to benefit from the Consultant's expertise. Under the terms and conditions of the contract the Consultant sell provide research, advice and consulting services to the Company.

Chapter 3. The Obligations of the Contracting Parties

The Company will supply materials, documents and information related to the main subject (chapter 2). Upon request by the Company and in retum for compensation detailed in Chapter 4, the Consultant shall keep the Company informed about applications, features, and specifications in the area of FEM and will deliver reports as results of FEM analysis.

Chapter 4. The Value of the Contract

The value of this contract will be establish by annexes the the present contract


RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 Str. Dr. Victor Babes nr. 62A E-mail: [email protected],

RECTORAT

Chapter 5 Copyright and confidentiality

The Company declares on his own responsibility that he owns the rights for all the materials and information offered as part of the present contract. The Consultant can not use these materials for any other purposes but the ones described in the present contract. Accordingly, the Consultant will take into account the clauses of confidentiality attached to this contract.

Chapter 6. Other Clauses

The addition and changes operated on this contract are not valid and opposable among the contracting parties, unless they have been made with the support of an additional official paper signed and sealed by both parties involved, through legal representatives.

Chapter 7. Final Dispositions

This contract was drawn in 2 copies, one for each party involved. .. The present contract will come to term beginning with .. M.<?.G.:.l,...<?.'?d'

List of signatures

The Company

OSTERMEYER ANBAUTECHNIK GmbH General Manager

Th/.mas Ostermeyer

/J! I, ~I{ '-, -1-l--l-+---

I

The Consultant

Universitatea de Nord din Baia Mare RECTOR, .

Prof. univ. dr.ing. Dan Calin PE"f:;ERc-4-J,J __ _ ,,,r.;_~'~

' ·,''·' -~

Contabil Sef, ec. George r·Pop .

Responsible of the contract, Conf. univ. dr.ing. Haria CIOBAN

t tl; I

• nach ihrer Ubermittlung dem empl'an!!enden Vertragspat1ner von dritter Stelle auf rechtmallige Wiese ohne Einschr~inkung in Bezug auf(ichcimhaltung oUer Vcrwcndung zuganglich gcmacht worden sind.

• zur Zeit der Obermittlung bcrcits im Besitz des cmpfangcnclen Vertragspat1ners vorhanden waren. Wcnn der cmpl~mgendc Vertragsparlncr dies lCststcllt, wird er den anderen Vct1mgspartner hierauf bcsonders hinwcisen.

4. Dicsc Gcheimhaltunf!svercinbarung tritt mit dem Tagc der Unterzeichnung durch den letzten Vcrtragspartner in Kraft und cndct 3 .Jahre nach Untcr.~cichnung dicscr Vcrcinharung.

5. Durch den Abschluss dieser Geheimhaltungsvereinbarung undlodcr die Zugiinglichmachung von Mustern, Untcrlagen. lnformationen und/odcr Kcnntnissc riiumcn sich die Vcnragspartncr kcincrlci Eigentums-, Lizcnz-, Nachbau-. Nutzungs- Odcr sonstigc Rcchte ein. Weitcrhin besteht fiir keincn der Vcnragspat1ner cin Recht oder eine VcqJllichtung auf Abschluss von Venragen insbesondere Zwecks Zusammcnarbcit Odcr Scricnbelicfcrung.

6. Die Vertragspartner veqJllichten sich, nach Bccndigung odcr Wcgfall des Obcrlassungszwecks odcr aufjcdcrzcitigcs Vcrlangcn des abzugchcnden Vct1ragspat1ners aile von dicscm crhaltcncn schriltltch odcr aufandcrcm Wcgc aufgczcichnctcn twhnischcn lnfonnationen (einschlidllich angefet1igter Kopicn) und Muster unverziiglich zuruckzugebcn oder auf Anfordcrung zu vernichten und hieriiber dem abgebenden Vct1ragspartner gegcniiber Nachweis zu ti.thren; auf elcktronischem Wcg gcspcichct1e Daten sind so zu loschcn, dass sic nicht wiederhergeslcllt werdcn kl)nnen.

7. fur dicse Vercinbarung gilt die Schriftlbrm: Ncbcnabredcn, Ergiinzungen oder Anderungen bediirl'cn ebentitlls Schritifonn. So lite cine Bcstimmung dicser Gchcimhaltungsvercinharung unwirksam scin odcr undurehllihrbar werden, werden hicrdurch die iibrigcn Bestimmungcn dicscr Gcheimhaltungsvereinbanmg nicht beriihtt. Die Vertragspat1ncr sind im Rahmen des Zumutbm·cn naeh Trcu und Glauben verpllichtct, dicse unwirksame Bestimmung durch cine ihrem wirtschatilichen Erfolg glcichkommende, zulassige Rcgelung zu ersetzcn, so fern dadurch keine wesentliche Anderung des lnhalts dieser Geheimhaltungs vercinbarung hcrbeigcfuhtt winl.

8. Fur aile sich aus odcr im Zusammenhang mit dieser Gehcimhaltungsvcrcinbarung crgcbcndcn Streitigkciten, einschlieBlich der Fruge des Zustandekommens dieser Geheimhaltungsvercinbarung. ihrcr Bccncligung und ihrcr Fmtwirkung nach Bcendigung, win! ausschlicB!ichcr Gerichtsstand Ulm vcrcinbatt. Es gilt Deutsches Recht.

Baia Mare, 17 Juni 2008

OSTERMEYER ANBAUTECHN!K GmbH

Thomas OSTERMEYER Gesch''ftsfi.ihrcr

UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAJA MAR"E

Profuniv.dr.ing. Calin Dan PETER Rector

Conf.univ.dr.ing. Horia Cioban Responsible of the contract

IINI\1 R\IL\ IT.\ DE 1\0RD Dl:l\ BAIA \L\RF HO 8dld fVIlHI' 4.30083 Sir Df' Victnr [~,li)t''> 111 i-,2;\

Tel. -"-40-262 218.922; Fax +40-2f,2~27ll.l~)-~ t-rnclil: ., .. _ t_~_-,!·:_ ·r~·;.r_r_~_r; http://VJINVV ubm.rt•

\11'\l TFS OF DELIVERY

lh~t\\11 lll~..la:. (l~_)l)_'(l(lX :tl lk-ll\LTI!l!:' tilL· r·L-ptlrl .. Studies and researches related to

the behavior of different types of crushers using as main tool FEM analysis·· '"'''''"nc : .. the· Ci1lltr:~et I '.l\\1 nr. 1-llll :'~.111>.:'11111•. dr:l\lllllith OSTERMEYER ANBAUTECHNIK GmbH.

Germany

h11· this rcpt 11"1. L"L!lli]~llh.'tlL L111ll]~trh_·rs ;tnd '\tllh\;lrc lic~...·thL'."' ha,in_L.' :1~. ''''llL'i' th .. : \,\11"111

tli\1..T;il\ rl!'){:ti:l \Lit\.' \\l'l\'ll'\l\.1.

Th1s report conf1rms the full documents takeovers. the solutions proposed by thiS study are adopted and used 1n the company OSTERMEYER ANBAUTECHNIK GmbH, Germany.

l\:ii.1 \ L1re·

l I ' I I< I I I J I t I I< C I I .\I< I I'- I'-\ >I', I I< II ~I \I \ ', V <I \II '. I I I II', r I I I IIi J(

( ·\)rttr;tct \l:tn;t~n.

( ·Ptll'. lltli\. dr. tng. linnet ( 'f( >H.\\

OSTERMEYER ANBAUTECHNIK GmbH

( r('Jl(']";t] \ 1~\!l~l~\.'r.

Thomas Ostermeyer

'I

1.·1'. (i ' · ' - \. ------+-·--

\

m!J1 UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE

RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 Sir. Dr. Victor Babes nr. 62A E-mail: [email protected].

RECTO RAT

f./;_ 1tP1/J.I<. ZPPF CONTRACT,

Inclieiat intre:

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare, str. Victoriei

nr. 120A, telefon 0262 218 922, fax 0262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fiscal

3825886, cont numar IBAN R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis Ia

Trezoreria Baia Mare, reprezentata prin Rector prof. dr. ing. Dan C1Hin PETER.

-~· ~I

Sv .. i.;;: .. tca Cc.m.:rci,da A ~1S$ S.A.. •.-., ~·~diul in B.;.l.:. "Jf, .• ,., Sti:.·:' . .: ~-~: ,,,_,·:j..,,

nr. 16, telefon 0262 217 113, fax 0262 217 008 web: www.adiss.ro, cod fiscal

R3359107 cont mAN R006 MIND 3502511000212500 deschis Ia Banca

MIND BANK S.A. Baia Mare, reprezentat prin director ing.Comel RAT-Obiectul Contractului:

,ACTIVITATI DE CERCETARE COMPETITIV A ~· PRECOMPETITIV A iN DOMENIUL INSTALATIILOR DE VIDANJARE "

In cadrul activitatii de cercetare competitiva §i precompetitiva de dezvoltare a

produsului se vor identifica functiile fundarnentale ale produsului, se vor oferi solutii

strucurale ~i de constructie a echiparnentului, se vor realiza modele 3D reprezentative

~i documentatie de fabricatie.

Valoarea de plata lunara: 5.600 lei;

Durata contractului: 12 luni;

Perioada: 15 septembrie 2008 -15 septembrie 2009;

Valoarea totala a contractului este de 67.200 lei;

Terrnen: 15.09.2009.

Conditii pentru derularea contractului:

a.) Activitatile se vor desfii~ura Ia sediul beneficiarului, cu respectarea

clauzelor de confidentialitate asupra lucrarilor efectuate ~i asupra

stadiilor de dezvoltare a fabricatiei produsului, precum ~~ asupra

strategiilor de dezvoltare pe terrnen scurt, mediu ~i lung;

b.) Rezultatele activitatii de cercetare competitiva ~i precompetitiva

devin proprietatea beneficiarului de contract, cu drept exclusiv de

utilizare;

c.) Dadi in urma activitatii de cercetare competitiva ~i precompetitiva

vor rezulta solutii brevetabile, autorii vor fi comuni echipelor care au

desfli~urat activitatea, drepturile de proprietate vor fi ale ADISS S.A.,

iar drepturile de autor vor fi negociate intre autori ~i AD ISS S.A.

Obligafiile furnizorului: a.) Universitatea de Nord va asigura calculatoarele ~i softul de proiectare

asistata pentru desfli~urarea activitatii;

b.) Calculatoarele vor purta insemnele Universitatii de Nord din Baia

Mare;

c.) Universitatea de Nord pnn Departamentul de Inginerie ~~

Management Tehnologic va asigura formarea a 1-2 studenti in cadrul

acestui contract, in scopul formarii competentelor necesare pentru a fi

angajati de firma ADISS Ia finalul studiilor;

d.) Prof. dr. ing. Mircea Lobontiu ~i prof. dr. ing. Vasile Nasui vor

asigura saptamanal un numar de douli ore de consultanta;

e.) Toate lucrarile ~tiintifice elaborate ~i publicate in urma acestei

colaborari vor notifica faptul eli ca activitatea de cercetare

precompetitiva ~i competitiva a fost efectuata Ia firma ADISS;

f.)

g.)

La afi~ierul Departamentului de Inginerie ~i Management Tehnologic

se va trece firma AD ISS ca partener;

Facturarea lunara, pana in data de 30 a fiecarei luni a valorii de

decontare lunara;

h.) Managementul contractului va fi asigurat de domnul prof. dr. ing.

Mircea Lobontiu, Director Departament Inginerie ~i Management

Tehnologic.

Obligafiile beneficiarului: a.) Asigurarea conditiilor de lucru pentru des~urarea activitatilor de

cercetare precompetitiva ~i competitiva;

2

b.) Asigurarea accesului Ia infrastructura de documentare in domeniul

contractului, Ia standardele ~~ cataloagele utilizate pentru

echipamente ~i subfurnituri;

c.) Asigurarea accesului Ia infrastructura de comunicatii telefonice ~i

internet a firmei;

d.) Asigurarea securitatii pentru echipament ~i lucrarile efectuate; e.) Plata lunarll a facturilor emise de Universitatea de Nord, panll in data

de 8 a fiecarei luni, pentru luna anterioara.

Acest contract intra in vigoare Ia data semnarii. Rezilierea contractului se face prin intelegere arniabilll intre piJ.rli.

Sarcina aplicarii ~i respectllrii prevederilor contractuale revine celor douii pllqi.

lncheiat in 2 exemplare, cate un exemplar pentru fiecare partener.

Baia Mare, 10 septembrie 2008

Contabil ~ef

Ec. George Ovidiu~

I(

Director contrpct

Prof. univ. dr.ing. Mirce,a LOBONT~U

"'/t tvL:L

S.C. ADISS S.A.

Director General ing. Cornel RAT

3

~ UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAJA MARE

'


RECTORAT


incheiat azi 14 septembrie 2009, cu ocazia receptiei activitiitilor desfii~urate in

conformitate cu conditiile Contractului 2174102.10.2008 incheiat cu Societatea


intreaga documentatie elaboratii in cadrul contractului cu ADISS S.A. se

receptioneazii ~i riimiine in patrimoniul exclusiv a! beneficiarului, urmind a fi utilizatii



S-a utilizat tehnica de calcul ~i licenta software proprietatea Universitiitii de

Nord din Baia Mare.

S-au efectuat plati lunare conform contract ~~ procese verbale de predare

primire lunare.

Prin prezentul proces verbal se receptioneazii activitatea desfii~uratii conform

contractului, rezultatele sunt utilizate in mod efectiv ~i exclusiv de ciitre beneficiar ~i

se admite Ia plata.



on tract

Prof. univ. dr. ing. iz~~bNTIU

('

S.C. ADI~ S.A. Director ,executiv

Dan co~ Eniko

~ ' I

/ I

,-~·-··---,---,. __ , --·-

C-- ···_· ---~.l------11s:-r.n -- • - law'"',:."·.-, !'

:~¥~':~,-·-, ~ "'~ .... ._, I ~a~o. .J. ~ -. --· -z~,0o. L ..

,.. .... ......_~--------. fl -------·- -- .

-P--- ·----·--

'~- :-~•,.·,·-, ,.-·•;· .• o~--~:c.<'•'''''·' •• r

TMG. VrTR! l..

1111111111111111111~111111111111111111111111 G 8 8 2 9 1 9

·J\k:; ,.,_,,\KJ Ui. · •. 1 ,.., , fi•: ' ; _, r:1

L.

I

'1\ ,_;,-· i(<1'.

---------+-·--- __ L

~ - --~~--~1-=-=~=~-- 26-09-200

-------

- ... ,. --

• L. ·----~---~ ' ..• I'•.

1-----:--------l'" ~-'~~"- ,;_J' ... ,,_,_._._,._ ,,_.

' ·-;•-r .,,,

IW-•1·

!i,\

lf!!JF UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE

0 Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922. Fax: +40-262-276.153 Str. Dr. Victor Babes nr. 62A E-mail: [email protected], http://www.ubm.ro

RECTO RAT

CONTRACT Fumizor: Nr./?.~/!.; Dataf?.-l!.f.?.!!rJ~' Beneficiar: Nr.J.fj.fJ Data./?. :~S af

Incheiat lntre:

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediulln Baia Mare, str. Victoriei nr. 120A, telefon

0262 218 922, fax 0262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fiscal 3825886, cont numar IBAN R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, In calitate de furnizor, reprezentata

prin Rector prof. dr. ing. Dan Ciilin PETER ~i contabil ~ef ec. Ovidiu Pop.

~i Societatea Comercialii ADISS S.A. cu sediu11n Baia Mare, Strada Minerilor nr. 16, telefon

0262 217 113, fax 0262 217 008 web: www.adiss.ro, cod fiscal R3359107 cont !BAN R006 MIND 3502511000212500 deschis Ia Banca MINDBANK S.A. Baia Mare, in calitate de beneficiar, reprezentata prin director general ing. Cornel RAT-

1. OBIECTUL CONTRACTULUI:

,Dezvoltare tehnologicii ~i cercetare precompetitivii prin proiectare parametric& a componentelor pentru sisteme de vidanjare"

Componente: 1. Tambur mic. Nr. Des. T2.2.2.1.0-00;

2. Tambur mare. Nr. Des. T1.4.5.2.2-00;

3. Brat absortie. Nr. Des. B 1.6.0-00;

4. Documentatia cuprinde: desene de executie, caiete de sarcini, program tehnologic de control;

5. Valoarea totala a contractului este de 95371ei, inclusiv TVA, conform departajarii de mai jos.

Termene de predare a lucriirii:si valori partiale:

I. Tambur mic. Nr. Des. T2.2.2.1.0-00; valoare 2012 lei 2. Tamburmare. Nr. Des.Tl.4.5.2.2-00;

3. Brat absortie. Nr. Des. B 1.6.0-00

2.CLAUZE SPECIALE

valoare 3810 lei

valoare 3715 lei

15 iunie 2008

15 iulie 2008

5 septembrie 2008

A) Echipa care participa Ia elaborarea tuturor componentelor proiectului este urmatoarea:

I. Prof. dr. ing. Vasile Nasui- director de proiect;

2. Cercetator ing. Nicolae Medan; 3. As. ing. Ravai Naghi Sandor;

4. Ing. Diciuc Vlad;

5. Student Feher Raul

6. Student Bilt Radu

B) Toate relatiile contractuale, reprezentarea furnizorului, clarificari, reglementllri, respectarea

unor intelegeri vor fi duse Ia lndeplinire in numele furnizorului de catre prof. dr. ing. Vasile Nasui.

C) Proiectul va fi supus unei avizliri pe parcurs, pentru fiecare subansamblu in vederea

armonizarea propunerilor de solutii cu elementele de agreere ale beneficiarului.

D) Pentru intarzieri din cauza furnizorului, beneficiarul va percepe penalizliri in valoare de

0, I% pe zi din valoarea contractului.

3. FORT A MAJORA

A.) Nici una dintre partile contractante nu raspunde de neexecutarea Ia termen sau/si de executarea in

mod necorespunzator - total sau partial - a oricarei obligatii care ii revine in baza prezentului

contract, daca neexecutarea sau executarea necorespunzatoare a obligatiei respective a fost cauzata

de forta majora, asa cum este definita de lege.

B.) Partea care invoca forta majora este obligata sa notifice celeilalte parti, in termen de 3 zile

producerea evenimentului si sa ia toate masurile posibile in vederea limitarii consecintelor lui.

C.) Daca in termen de 3 zile de Ia producere, evenimentul respectiv nu inceteaza, partile au dreptul sa

si notifice incetarea de plin drept a prezentului contract fara ca vreuna dintre ele sa pretinda daune

4. NOTIFICARI

A.) In acceptiunea partilor contractante, orice notificare adresata de una dintre parti celeilalte, este

valabil indeplinita, daca va fi transmisa Ia sediul prevazut in partea introductiva a contractului

B.) In cazul in care notificarea se face pe cale postala, ea va fi transmisa, prin scrisoare recomandata,

cu confmnare de primire si se considera primita de destinatar Ia data mentionata pe confirmare de

oficiul postal primitor.

C.) Daca confmnarea se trimite prin fax, ea se considera primita in prima zi lucratoare dupa cea in care

a fost expediata.

D.) Notificarile verbale nu se iau in considerare de nici una dintre parti, daca nu sunt confirmate, prin

intermediul uneia din modalitatile prevazute Ia alineatele precedente.

S.LITIGII

In cazul in care rezolvarea neintelegerilor nu este posibila pe cale arniabila, ele vor fi supuse

spre solutionare tribunalului arbitral, conform regulilor de procedura aplicabile arbitrajului comercial

ad-hoc, organizat de Camera de Comert si lndustrie Maramure~.

6. INCET AREA CONTRACTULUI

A.) Prezentul contract inceteaza in urmatoarele situatii:

a) Ia expirarea duratei pentru care a fost incheiat;

b) daca beneficiarul face dovada ca furnizorul este angajat sau negociaza sa se angajeze intr

activitate, care ar putea intra in conflict cu interesele beneficiarului;

c) in urma notificarii scrise a uneia dintre parti;

d) fumizorul sau beneficiarul nu-si respecta vreuna dintre obligatiile pe care si le-a asumat prin

[lrezentul contract.

B.) Partea care invoca o cauza de incetare a prevederilor prezentului contract o va notifica celeilalte

parti cu eel putin 2 zile inainte de data Ia care incetarea urmeaza sa-si produca efectele.

C.) Beneficiarul, indiferent de cauza de incetare a prezentului contract, are obligatia sa plateasca

fumizorului contravaloarea serviciilor partiale pe care i le-a prestat

7, CLAUZE FINALE

A) Modificarea prezentului contract se face numai prin act aditional incheiat intre partite contractante.

B.) Prezentul contract, impreuna cu anexele sale care fac parte integranta din cuprinsul sau, reprezinta

vointa partilor si inlatura orice alta intelegere verbala dintre acestea ;

C.) In cazul in care partite isi incalca obligatiile lor, neexercitarea de partea care sufera vreun

prejudiciu a dreptului de a cere executarea intocmai sau prin echivalent banesc a obligatiei

respective nu insearnna ca ea a renuntat Ia acest drept al sau.

Acest contract intra in vigoare Ia data semnllrii lui.

Sarcina apliciirii ~i respectarii prevederilor contractuale revine celor doua piirp.

incheiat in 2 exemplare, cate un exemplar pentru fiecare partener.

Baia Mare. 14 iunie 2008

UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAJA MARE

RECTOR

Prof dr. ing. Dan Catin PETER

!)~

CONT ABIL $EF

Ec. Ovidiu POP

JURIST -

OVJdiU COMAN~ DIRECTO~P?IECT

Prof dr ing Vash 1\SUI

•- ...

S.C. ADISS S.A. BAJA MARE

DIRECTOR GENERAL

In g. Cornel RAT


RO Baia Mare 430083 Tel. +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 Str. Dr. V1ctor Babes nr. 62A E-mail: [email protected],

RECTORAT

PROCES VERBAL DE RECEPTIE FINAL.A

incheiat azi 20 septembrie 2008, cu ocazia receptiei activitiitilor desfii~urate In

conforrnitate cu conditiile Contractului 1309/13.06.2008 lncheiat cu Societatea


intreaga documentatie elaboratii in cadrul contractului cu ADISS S.A. se

receptioneazii ~i riimiine in patrimoniul exclusiv al beneficiarului, urrnind a fi utilizatii



S-a utilizat tehnica de calcul ;;i licenta software proprietatea Universitatii de

Nord din Baia Mare.

Prin prezentul proces verbal se receptioneazii activitatea desfii~urata conform

contractului, rezultatele sunt utilizate in mod efectiv ~i exclusiv de ciitre beneficiar ~i

se admite Ia plata.



Director contract

Pro£ univ. dr. ing. Vasile NASUI

S.C. A~S S.A. Direct6r executiv

/

Eniko PANCOS Lj;. ,"1

I

Str Or v,c Tel

IN TRAT I IE SIT

Incheiat intre:

UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE Tel: +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153

oGle-S

CONTRACT,

Universitates de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare, str. Victoriei nr. 120A, telefon 0262 218 922, fax 0262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fiscal3825886, cont numllr IBAN R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezentata prin Rector prof. dr. ing. Dan Calin PETER. ~i

Societates Comercialli CONTICO Technologies S.R.L .. cu sediul in Baia Mare, Strada Ferenczi Karol 17, telefon 0262212500, fax 0362415050 web: www.contico-srl.ro, 124/1402/2004, CUI16755812, cont bancar RO 30BRDE250SV08213142500, reprezentat prin director lng. Ovidiu Talpo~.

Obiectul Contractului: ,Studio 'i investigarea pietei nationale asupra necesitlitii de produse electronice:

componente de retea ~i bandli largli, componente electrocasnice, surse de putere" Valoarea contractului este de 4500 lei. Termen: Se va stabili prin acord cu firma CONTICO Technologies S.R.L., dar nu mai

tarziu de 30 noiembrie 2009. Acest contract intra in vigoare Ia data semniirii. Sarcina apliciirii ~i respectiirii prevederilor contractuale revine celor douii plir\i

Incheiat in 2 exemplare, elite un exemplar pentru fiecare partener.

Baia Mare, 21 august 2009

Universitates de Nord din Baia Mlilii'l<ii~ S.C. CONTI CO Technologies S.R.L. RECTOR Director

Prof. univ. dr.ing. Dan Calin

tit ;1i <Nidiu Toll"''

• •

Responsabil contract ~ef lucriiri dr. ing., ec. Gabriela LOBONTIU

Membru in echipa Ing. Cristina Mociran- masterand UNBM

RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 lf!~ UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE

Sir. Dr. Victor Babes nr. 62A E-mail. [email protected], RECTORAT


incheiat azi 25 noiembrie 2009, cu ocazia receptiei activitatilor desfi'i~urate in

conforrnitate cu condi!iile Contractului 1983/09.09.2009, incheiat cu S.C. CONTICO

Technologies S.R.L. Baia Mare

intreaga documentatie elaborata in cadrul contractului cu S.C. CONTICO

Technologies S.R.L. Baia Mare se receptioneaza ~i ramane in patrimoniul exclusiv al

beneficiarului. Rezultatele obiectului contractului corespund cerintelor beneficiarului.

Prin prezentul proces verbal se receptioneaza activitatea desfi'i~urata conform


se admite factura Ia plata.

Baia Mare, 25 noiembrie 2009

Universitatea de Nord din Baia Mare S.C. CONTICO Technologies S.R.L. Director contract Director

Sef lucr. ec. dr.ing. Gabriela LOBONTIU

;-

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare. str. Victoriei

nr. 120A, telefon 0262 218 922, fax 0262 276 153, web: w11y '~~tl'ilJ~L(2, cod II seal

3825886, cont numar TBAN R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis la

Trezoreria Baia Mare. reprezentata prin Rector prof. dr. ing. Dan Cal in PETER.

~1

Societatea Comerciala ADISS S.A. cu sediul in Baia Mare. Strada Minerilor

nr. 16, telefon 0262 217 113, fax 0262 217 008 web: v;:v\}V.:l(iis-;ro, cod fiscal

R3359l07 cont TBAN R006 MIND 3502511000212500 deschis Ia Banca

MTNDBANK S.A. Baia Mare, reprezentat prin director Eniko Danco~.

Obiectul Contractu\ ui:

,,ACTIVITATI DE CERCETARE IN DOMENIUL

MANAGEMENTULUI DE PRODUS ~I AL ASIMILARII PRODUSELOR DIN

DOMENIUL INSTALATIILOR DE VIDANJARE"

in cadrul activitarii de ccrcctarc compctitivi\ ~i prccompctitivii de dczvoltarc a

produsului se vor identifica funqiile fundamentale ale produsului, se vor oferi solurii

structurale ~i de construqie a· echipamentului, se vor realiza modele 3D

reprezentative ~i documentatie de fabricatie. In corelare cu aceste activitati se va

v realiza un model structural privind modul de abordare al dezvoltarii unui produs

pentru difuzia tehncilogica pe piat[L

Yaloarea de platf1 lunar~1: 5.600 lei;

Durata contractului: 2 luni;

Perioada: I septembrie 2009 -30 octombrie 2009;

Valoarea totala a contractului este de 1!.200 lei;

Termen: 30. 10 .2009.

Conditii pentru derularca contractului:

a.) Activitatile se vor desta~ura Ia sediul bcncficiarului, cu rcspcctarea

clauzelor de confidentialitme asupra lucrarilor etectuC~te ~i asupm

stadiilor de dezvoltare a fabricatic:i pnldusului. prc:cum ~~ asupra

strategiilor ck det\Oitare pe lt'rmen scurt. mediu ~i lung;

b.) Rezultate\e activitii\ii de management $i cercetare competitiva ~~

precompetitiva devin proprietatea benel.1ciarului de contract, cu drept

exclusiv de utilizare;

c.) Daca in urma activitatii de ccrcct~;rc -.:ompctitiva ~i prccompetitiva

vor rczulta solutii brcvctabilc. autorii \ L11' fi comuni cchipclor care au

desta~urat activitatea, drepturile de proprietate vor ti ale :\DISS S.A ..

iar drepturile de autor vor ti negociate lntre autori ~i i\DISS S.A.

Obligatiile fumizorului: a.) Universitatea de Nord va asigura cakulatoarele ~i softul de proiectare

asist<lta pentru desfr1~urmea <Jctivit~l\ii:

b.) Calculatoarele vor purta insemnele Universitrl\ii de Nord din Baia

Mare;

c.) Universitatea de Nord prm Departamentul de I nginerie ~~

Management Tehnologic va asigura Cormarea a 1-:2 studenti in cadrul

a cestui contract, in scopul formari i compctcntclor ncccsarc pentru a ii

angajati de firma ADISS Ia iinalul stucliilor;

d.) Toate lucdirile ~tiintifice elaborate ~i publicatc in urma acestei

colaborari vor notitica faptul ca activitatea de cercetare a fost

efectuata Ia t!rma ADISS;

e.) La ati~ierul Depattamentului de Inginerie ~i Management Tehnologic

se va trece firma ADlSS ca partener;

f.) Facturarea luna1:a, pfma in data de 30 a fiecarei luni a valorii de

decontare lunara\

g.) Managementul contractului va ti asigurat de ~ef lucrari. dr. mg., ec.

Gabriela Lobon\i u.

Obligatiile beneficiamlui:

a.) Asigurarea condi!iilor de lucru pcntru desia~urarca activitatilor de

cercetare:

b.) Asigurarea accesului Ia infrastructura de documcntarc in domcniul

contractului, Ia standardele ~~ cataloagele utilizme pentru

echipamente ~i subfi.1rnituri;

\,_..

c.) Asigurarea accesului Ia inl'rastructura de comunici'l'' Lele:'onice ;;1

internet a lirmei;

Asigumrea securita[ii pentru echipamente 1i luc<n·ile .ol'ectuate: d.)

e.) Plata lunara J l'acturilot· emise de Lniversitatea de ',c,rci. !Xillfl in data

de 8 ZJ tiec:'\rei luni. pentru luna <mkrioar:\.

Acest contract intra in vigoare Ia data semn:'\rii.

Rezilierea contractulu i se face prin imelegere ami ab ila intre pan i.

Sarcina aplic:'\rii ~i respectarii prevederilor contractuale revine celor dow'i pi\rti.

Tncheiat In:?. exemplare, dite llll exemplar penlru liecare panener

Baia More. I septernbrie 2009


Director contract

Sef lucrari dr. ing. Gabriela\ LOBONTIU

,'1 \ \ ., ... .-::::\·\ \..__ ·-'\ \ ·...:\/ - . \

S.C. ADISS S.A. Director

Eniko Danco~

" ·'


'


RECTORAT


Incheiat azi 17 noiembrie 2009, cu ocazia receptiei activitiitilor desfii~urate In

conformitate cu conditiile Contractului 2198102.10.2009, incheiat cu Societatea


intreaga documentatie elaborata in cadrul contractului cu ADISS S.A. se

receptioneaza ~i a ramane in patrimoniul exclusiv al beneficiarului. Rezultatele

obiectului contractului corespund cerintelor beneficiarului.


Nord din Baia Mare.

Prin prezentul proces verbal se receptioneaza activitatea desfii~urata conform


se admite Ia plata.

Baia Mare, 17 noiembrie 2009


RO Bara Mare 430083 Tel +40-262-218922 Fax +40-262-276 153 Str Dr Vrctor Babes nr 62A E-mail rectora_t@lui:JrD_rQ.

RECTO RAT ---- ---- -

CONTRACT DE CF:RCF:TARE, inchciat intrc:

linivcrsitatra de Nord din Baia Marc cu scdiul in Jlaicr Marc. str. Victorici nr. 120/\. telel(1n 0262 21R 922. fax 02!J2 27(, 15]. \Vl'h: ''''",uhrn,ro. cod liscai3X2.'X86. cont numfrr ll3;\N R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051. clcschis Ia Trcmrcria Llaia IVIurc. rcprczentatrr prin Rector prof dr. ing. Dan C>tlin I'I'TFR. ~I

S.C. TcchnoCAD S.A., pcrsoanfJjuridid! de mqionalitatc romfmfr cu scdiul in 1'-ta Libertfqii nr. 17 Baia Mare. juclctul Maramurcs. inregistnna Ia Rcgistrul Comcrtului sub nr. .12-l/255/LJS. cod liscal RO 10445707. coni nr. R005R7BROOOOOG00ll:'i92808 dcschis Ia RaitTciscn Bank Baia Mare. rcprezcntata prin thrcclor general ing. 1\icolac IJ[Jsc<llcscu. in calitale de KENI-'FIC1;\R.

Ohiectul Contr;~ctului: ,Ccrcctarc pr·ccompctitiva privind utilizarca aplicatiilor de modclare parametrica si

Analiza prin Metoda F:lcmcntului Fin it in proicctclc comercialc Ia S.C. TcchnoCAD S.A." in cadrul ccrcctarii sc vor idelllilica metodclc optimc cle rcalizarc a proiectdor in derulare.

sc vor analiza solutiilc pwpusc clicntilm si sc mr ckctua studii 1-T,\ in C<li.U! solicitarilor criticc. Se vor urmari de ascmenea indicatmii de calitatc stabiliti prin ()MS. 1-tczultalclc sc \Or concretiza in rapoartc lunare. care vor !i predate in rormat hnrtic si ckctronic si vor fi analizatc imprcunJ cu conduccrca soci~tati i.

Valoarea contractu lui va li stabilita prin ancxc lunare Ia prl'/.entul contract.

Durata contractu lui I I luni. rcspectiv pana Ia data de 2~.12.:::>009. Accst contract intra In vigoare Ia dala scmnUrii. Sarcina aplicurii ~i rcspcctarii prcvcclcrilor contractualc rcvinc celor douii p[!J'!i.

inchciat in 2 cxcmplme. dtc un exemplar pcntru ticcarc parlcncr.

/iaia Mare. 25 Febmarie JOIN

Universitatca de Nm·d din Baia Marc RI:CTOR. /

Prof. univ. dr.ing. Dan Cdin I'E}-~ Contabil Sel·.

( (Y-Ec. Geor~c Ovidiu Pop

Responsa~rct, ConC univ. dr.ing. Horia Cioban

( )I

~- I

S.C. TcchnoCAil S.A. Director General.

lng. Nicolac Dflsciilscu

----<

UNIVERSIT ATEA DE NORD DIN BAJA MARE RO Baia Mare 430083 Str. Dr. Victor Babes nr. 62A

Tel. +40-262-218.922; Fax +40-262-276.153 E-mail: [email protected]; http://www.ubm.ro


Incheiat astazi 09.09.200'! cu ocazia predarii Raportului ·· Ccrcetarc precompetitiva

privind utilizarca aplicatiilor de modclarc paramctrica si Analiza prin Metoda Elementului Finit in proicctclc comcrcialc Ia S.C. TcchnoCAD S.A." conform contractului UNBM nr. 660/

25.03.2009. inchciat cu S.C. TcchnoCAD S.A. Baia Marc.

Pcntru clahorarea raportului. s-au utilizat cchipamente, tehnica de calclil ~~ licen(c

so11ware proprietatea Univcrsitii(ii de Nord din Baia Mare.

Prin prezcntul proccs verbal sc contlrmii prelunreu integrulii a documcntelor. iar solutiilc

propusc prin prczcntul studiu sunt adoptutc ~i utilizatc in cadrul tirmci S.C. TcchnnCAD S./\.

Baia Marc.

09.09.2009

Baia Mare

Universitatea de Nord din Baia Marc

CENTRUL DE CERCETARE IN lNG IN ERIE SJ MANAGEMENT TEHNOLOGIC

Director/responsabil de contract Conf. univ. dr. ing. Horia CIOBAN

S.C. TechnoCAD S.A. Baia Marc

Director lng. Nicolae Dascalescu


'

RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 Str. Dr V1ctor Babes nr. 62A E-mail. rectorat@ubm. ro,

RECTORAT ------------·------·---------·------ . ------------- - ------

Nr. , .... /

CONTRACT DE CERCETARE, incheiat intre

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul fn Baia Mare, str. Victoriet nr. 120A, telefon 0262 218 922, fax 0262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fiscal 3825886, coni numar I BAN R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare. reprezentata prin Rector prof. dr. ing. Dan Galin PETER, in calitate de EXECUTANT

~i S.C. ANVIS ROM S.R.L, persoana juridica de na\ionalitate romana cu sediul 1n

Satu Mare, Str. Fagului 35. , judetul Satu Mare, inregistrata Ia Registrul Comertului sub nr. J30/15/2003 ............. cod fiscal RO 15137236, cont nr. R082 BACX 0000 0001 3192 0000 deschis Ia Banca Unicredit Tiriac Satu Mare, reprezentata prin director ing. Tankocz1 Ferencz. in calitate de BENEFICIAR.

Obiectul Contractulut: ,Studii si cerceUiri privind influenta repartizarii temperaturii in matritele de

vulcanizare asupra calitatii produselor pentru industria auto" in cadrul contractului se vor modela prin instrumente CAD proprietatile produselor

rezultate prin matritare, se va face analiza comportarii acestora sub influenta temperaturii, utilizand metode numerice si se vor identifica posibilele cauze care pot induce defecte de material. Rezultatele obtinute se vor concretiza in rapoarte periodice prin care se vor face sugestii de optimizare constructiva a matritelor de vulcanizare.

Valoarea contractu lui va fi stabilita prin anexe Ia prezentul contract Termen: 1 Decembrie 2009. Aces\ contract intra in vigoare Ia data semnarii. Sarcina aplicarii ~i respectarii prevederilor contractuale revine celor doua parti incheiat in 2 exemplare, cate un exemplar pentru fiecare partener. ·

Satu Mare , 12 Februarie 2009

Universitatea de Nord RECTOR,

Prof. univ. dr. in g. Dan

Contabil Sef, ec. George Pop

•\:~ >,:-..8-'. Responsabil contract,

Conf.univ.dr.ing. Horia CIOBAN I

l,//. !;' ,, i I ·:

S.C. ANIVIS ROM S.R.L. Director,

lng. TankocziMnczo. ·. l \ ~ ,-,\'

','\_::~"'". '1\

UNIVERSIT ATEA DE NORD DIN BAIA MARE RO Baia Mare 430083 Str. Dr. Victor Babes nr. 62A

Tel. +40-262-218.922; Fax +40-262-276.153 E-mail: rectorat@ubnuo; http://www.ubm.ro

PROCES VERBAL DE J>REDARE-PRIMIRE

Incheiat astazi I 1. I 1.2010 cu ocazia prcdiirii Raportuiui -- Studii si cercetiiri privind inf1uenta repartizarii temperaturii in matrite1e de vu1canizare asupra calitatii produselor pentru industria auto·· conform contrnctului UNBM nr. 538/2/ 12.03.2009. inchciat cu S.C.

ANVIS ROM S.R.L. Satu Mare.

Pentru e1aborarea rnportu1uL s-au utilizat echipamente, tehnica de calctd ~' licen(c

software proprietatea Universitii\ii de Nord din Baia Marc.

Prin prezentul proccs verbal sc con firma prcluureu integra!a a documcntclor. iar solutiilc

propusc prin prczcntul studiu sunt adoptatc ~i utilizatc in cadrul tirmci S.C. ANVIS ROIV1 S.R.L.

Satu Mare.

1 1.11.2010

Satu Mare

Universitatca de Nord din Baia Mare

Director CENTRUL DE CERCETARE IN INGINERIE

SI MANAGEMENT TE!!NOLOGIC

Pro[ univ. dr. ing. Mircea LOBONTJU

Directorlrcsponsabil de contract Conf.univ.dr.ing. Horia CIOBAN

S.C. ANVIS ROM S.R.L. Satu Mare

Director lng. fcrencz T AKOCll

F . N ill. i c ID t ;, ' . umJZOr: r. ........ a a ... : .. ;.; ..... .. . , ~1:V /Lt1/-tt7· Benefic1ar: N r:· ..... ./Data ....... t .......

CONTRACT

lncheiat intre:

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare. str. Victoriei nr. 62A, cod 430083, telefon 0262 218922, fax 0262 276153, web: 1-\'W\\.ul:>nun. cod fiscal 3825886, cont !BAN R032 TREZ 4365 003X XXOU 0051. deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezentatli prin Rector, Prof. UN IV. dr. ing. Dan Calin PETER ~i ec. Ovidiu POP in calitate de FURNIZOR ~i S.C.IMI S.A. cu sediulln Baia Mare, str. Aleca Mocira. nr. 4. Maramure~, cod 437228, TeVFax 0262-287773/0262 222978, Web: www.im_i-sa.ro. Cod fiscal: R2945191. reprezentaUi prin director general Alexandru PARJOL, in calitate de BENEFIC JAR.

1. OBIECTUL CONTRACTULUI: ,STUDIU PRIVIND SOLUTII SI DOT ARI NECESARE PENTRU

RETEHNOLOGIZAREA ATELIERULlll DE CONFECTII MET ALICE LA SC IMI SA"

2. V ALOAREA CONTRACTULUI: Valoarea contractu1ui este de 3100 RON.

3. ECHIPA CARE REALIZEAZA STUDIUL - ~flucr. dr. ing. Marius COSMA - responsabil contract - conf. univ. dr. ing. Lucian BUTNAR

4. TERMENE Sl CONDITII: Termen de predare: 31.07.2009 Acest contract intra in vigoare Ia data semnarii. Sarcina aplicarii ~i respectarii prevederilor contractuale revine celor doua pllrti.

Incheiat azi 15.06.2009, in doua exemplare, ciite unul pentru fiecare partener.

Responsabil contract $eflucr.dr.ing. Marius COSMA

S.C. IMI S.A.

DIRECTOR GENERAL



RECTORAT


Incheiat azi 15 septembrie 2009, cu ocazia receptiei activitatilor desfii~urate in

conformitate cu conditiile Contractului 3598/02.07.2009 incheiat cu Societatea

Comerciala IMI S.A. Baia Mare.

Intreaga documentatie elaborata in cadrul contractului cu IMI S.A. se

receptioneaza ~i ramiine in patrimoniul exclusiv a! beneficiarului, urmind a fi utilizata

in modemizarea Seqiei Confectii Metalice. Rezultatele obiectului contractului

corespund cerintelor beneficiarului.

Valoare aferenta acestui contract a fost achitata.

Prin prezentul proces verbal se receptioneaza activitatea desfii~urata conform

contractului, rezultatele sunt utilizate in mod efectiv ~i exclusiv de catre beneficiar.

Baia Mare, 15 septembrie 2009.

Universitatea de Nord din Baia Mare Director contract

~'""""'~C"' Co'm'

S.C. IMI S.A. Director General

Alo=<ir(;p~


RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153

Str. Dr. Victor Babes nr. 62A £-moil: [email protected], http://www.ubm.ro

RECTORAT

CONTRACT,

Tncheiat lntre:

Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul In Baia Mare, str. Victoriei nr. 62A, telefon 0262 218 922, fax 0262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fiscal 3825886, cont numar I BAN R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezentata prin Rector prof.univ.dr.ing. Dan Calin PETER.

~i

Societatea Comerciala G.M.A.B. CONSULTING S.R.L. cu sediul In Oradea, Strada Ecaterina Teodoroiu nr. 16, 410108, telefon 0259 414 507, fax 0259 418 481 web: www.gmab.ro, cod fiscal R11955828, cont IBAN R055BTRL00501202819403XX deschis Ia Banca TRANSILVANIA S.A. Oradea, reprezentata prin dl. Director executiv Sipos Roman.


,ACTIVITATI DE CERCETARE COMPETITIVA ~I PRECOMPETITIVA"

Continutul contractului: Lucrari de proiectare subansamble ~i componente In SolidWorks.

Valoarea contractului este de 2.000 lei.

Condi1ii contractuale

a) Activitatile se vor desfa~ura Ia sediul beneficiarului.

b) Furnizorul de servicii va asigura unitatea centrala (computer) ~i softullic~ntiat.

c) Documentatia realizata ramane Ia sediul beneficiarului.

d) Beneficiarul asigura cazarea personalului UNBM implicat In activitate.,

e) La lncheierea activitatii se lntocme~te proces verbal de lncheiere a activitatii ~i de admitere Ia plata a valorii contractu lui In maxim 30 zile calendaristice.

f) Acest contract intra In vigoare Ia data semnarii.

g) Sarcina aplicarii ~i respectarii prevederilor contractuale revine celor doua parti.

lncheiat in 2 exemplare, cate un exemplar pentru fiecare partener.

Baia Mare, 05.03.2010


Prof.univ.dr

Director Centru de cercetare

in lnginerie ~i Mana ement Tehnologic

Prof.univ dr.ing. ircea J.<?§ONTIU

'(A ~ /VI-L-

Responsabili contract

Conf.univ.dr.i g. Mihai BANICA

S.C. G.M.A.B.

CONSULTING S.R.L.

'liZ" 'T . OfltiU\. JURIDIC

·J~~

Proces verbal de predare-primire

fncheiat astazi, 12 Martie 2010 , intre:

SC GMAB Consulting SRL, reprezentata prin: Dir.Tehnic si Calitate Ana Pop,

cu sediul in ORADEA, str. E.Theodoroiu , nr. 16, Tnregistrata Ia Registrul Comer(ului sub nr. J051388/99: CUI11955828

si: d-1 ing. Medan Nicolae, reprezentant al

UNIVERSITATII de NORD BAIA MARE

cu ocazia finalizarii activitatii de cercetare precompetitiva si competitiva, in Solid Works de catre d-1 Medan.

Mentionam ca proiectul a fost finalizat azi 12.03.2010, ora 15, proiect pentru cares-au efectuat 40ore (5 zile lucratoare), conform comenzii Nr.21/09.03.2010.

In cazul unor eventuale modificari survenite in proiect, d-1 Medan reprezentantul Universitatii de Nord Baia Mare, se angajeaza sa le efectueze, fara alte cheltuieli suplimentare: informatia intre parti va fi transmisa electronic.

Preiau proiectul in stadiul finalizat.

/.Am primit { ;' 7!/

S.C. G.M.A.B. CONSULTING S.R.L. ----~---- - -

Nr. 1csm:: l_lag. I

[1)_!!l'.'_C()9 .O.lc~·o 16 .

COMANDA nr 21 I 09 03 ~otu -~

Nr. Ocnumirca si caracteristicilc rrodu~ului I

l'.M. j Cant Pret unitar Prct tow I T Cfl111211

CI1. I tRON) (RON) Je livrar~ I. Prestari servicii proicctarc Snlid\Vnrl" ' t;~;-c·-T I c 000 2 000

I I

i ' I

: '

Conditii de calitatc : in conformiwte cu I specificatiile clicntului

2 000

OBSERlc4Tl! llrfPORTAATE: _Conditiile in care dcpunem aceasta comanda fenna sun! urmatoarelc:

a) Termen de executie: 5 zik lucratoare. incepand din data de 08.03.2010 Contlitii de plata : achiwrea s~ \·a lm:e pe baza de t~Ktura Ia incheierea proicctului

Va rugam sa nc transmitcti ra.x (0259 · 41 R 481) / e-mail(~f.0J.:!_g@£.!l1~li2.~_C~!) conlirmarca corncn1ii. Comanda a fost cmisa de Tal ida Scortt'.

Dat~· dl' inr~·g1strare la reg1strul Cumenulu1 CLI R 1]955S:::S SJ:DII 1 :

Str l...:aterim:alC"o.lowiu nr 16 .].10!01\ · ORADr~A ld (.4(1-~Yl}414-507 Fa.\_ (4(_c.259).].18-4SI

J 05/388:] 999 I'ROlll~CTI E Sos,:aua Bur~ulm. km 7 ·II Pl.>< iS • ORADEA Te-l (03591 ·rl I :!8C1

-

UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAJA MARE S.C. AD ISS S.A.

Nr. ~/ D. .o::.. '2o~10

Intre: Universitates de Nord din Baia Mare, cu sediul In Baia Mare, str. Victoriei, nr. ·

120A, cod fiscal 3825886, cont nr. R032TREZ4365003XXX000051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, tel: 0262/218922, fax: 0262/217008, web: www.ubm.ro, reprezentata legal prin Rector prof. dr. Ing. Dan Cillin Peter, denumita in prezentul contract PRESTATOR, pe de o parte ~i

S.C. ADISS S.A., cu sediul in Baia Mare, str. Minerilor, nr. 16, inregistrata in Registrul Comer(ului sub nr. J24/310/1993, cod fiscal R033591 07, cont R006MIND3502511000212500, deschis deschis !a MINDBANK S.A. Baia Mare, tel: 0262/217113, fax: 0262/217008, web: www.adiss.ro, reprezentata prin director general ing. Eniko Danco~, denumita in prezentul contract BENEFICIAR, pe de alta parte, a intervenit prezentul

CONTRACT

I. OBIECTUL CONTRACTULUI

Art. 1 Obiectul contractului consta in ,STUDIU SI SOLUTIE PENTRU CALCULELE HIDRAULICE LA STATIILE DE EPURARE SOOOELS SI 12000ELS", studiu care va fi realizat de PRESTATOR ~i pus !a dispozitia BENEFICIARULUI.

Art. I. I. Studi ul va cuprinde urmatoarele aspecte:

Calcul hidraulic pe fiecare obiect si traseu intre obiecte alliniei apei, conform desenelor explicite puse Ia dispozitie de BENEFICIAR.

- Rezultate vor fi explicitate si detaliate prin formule de calcul specifice, cu trimitere Ia bibliografia de specialitate specificata in capitolul Bibliografie.

Calculele vor fi !nsotite de scheme, schi!e, figuri insotite de explicatii. Comparatiile intre rezultatele obtinute in anumite situatii pentru alegerea solutiei de dimensionare optime a echipamentelor, instalatiilor, etc. nu fac obiectul prezentului contract.

II. PRETUL

Art. 2 Pretul convenit de paqi este de 5800 lei ~i va fi achitat de catre BENEFICIAR in contul PRESTATORULUI dupa cum urmeaza:

- in termen de cinci zile de Ia data semnarii contractului se achita 50% din valoarea contractului, ca ~i avans, pe baza facturii emise de furnizor; . - diferenta de 50% din contract se achita in maxim 30 de zile de Ia !ncheierea procesulm verbal · · a lucrarii, pe baza facturii finale emise de fumizor.

,. / I

III. OBLIGATIILE PARTILOR

Art. 3 PRESTATORUL se obliga sa realizeze ,STUDIU ~I SOLUTIE PENTRU CALCULELE HIDRAULICE LA STATIILE DE EPURARE SOOOELS ~I 12000ELS".

Art. 3.1. Studiul va fi fmalizat ~i predat BENEFICIARULUI in terrnen de 30 de zile de Ia plata avansului de 50% din valoarea contractului. Predarea se va face !a sediul FURNIZORULUI din Baia Mare, str. Dr. V. Babe~ nr.62A, atat pe suport informatic cat ~i pe hi\rtie.

Art. 3.2. Studiu! efectuat de PRESTATOR va indeplinii urmatoarele conditii: - Pentru fiecare statie va exista un cal cui hidraulic complet, listat pe hartie si pe suport

electronic (CD). -Forma de prezentare sa fie usor de interpretat de beneficiar, conform unui model specificat ~i pus !a dispozitia PRESTATORULUI de catre BENEFICIAR, !a data semnarii contractului.

Art. 3.3. Activitatea de cercetare se va desfii.~ura !a sediul PRESTATORULUI, cu respectarea ciauzelor de confidentialitate asupra lucrii.rilor efectuate, asupra stadiiior de dezvoltare a fabricatiei produsului, ~i a rezultatelor cercetii.rii.

Art. 3.4. PRESTATORUL i~i asuma integral responsabilitatea privind softul pe baza cii.ruia se vor elabora calculele. De asemenea PRESTATORUL W asuma integral responsabilitatea privind corectitudinea calculelor, rezultatelor obtinute ~i a concluziilor care se desprind in urma efectuarii studiului ce face obiectul prezentului contract, in conformitate cu datele din documentatia pusa Ia dispozitie de BENEFICIAR. Rezultatele vor fi omologate !a punerea in functiune, moment din care PRESTATORUL i~i asuma responsabilitatea tehnica.

Art. 3.5. PRESTATORUL se obliga sa transmita integral datele rezultate din studiu, acestea devenind proprietatea BENEFICIARULUI. BENEFICIARUL va avea drept exclusiv de utilizare a acestora.

Art. 3.6. Toate !ucrii.rile ~tintifice elaborate ~i publicate in urma acestor colaborii.ri, vor notifica faptul ca activitatea de cercetare a fost efectuata Ia S.C. ADISS S.A., iar Ia afi~ierui Departamentuiui de Inginerie ~i Management Tehnologic va fi trecuta firma S.C. ADISS S.A. ca partener.

Art. 3.7. Managementul contractului va fi asigurat de catre prof. dr. ing. Mircea Lobontiu, in calitate de director al Centrului de Cercetare in Inginerie ~i Management Tehnologic. Echipa de proiect va avea urmatoarea componenta: conf. dr. ing. Mihai Banica responsabil de proiect, ~ef lucrii.ri Adrian Petrovan, ing. Nicolae Medan.

Art. 3.8. BENEFICIARUL se obliga sa achite pretul convenit in contul PRESTATORULUI Ia termenele ~i in conditiile stabilite in prezentul contract.

Art. 3.9. BENEFICIARUL se obliga sa puna Ia dispozitie plan~ele, specificatiile ~i documentele necesare calculelor in termen de 5 zile de !a data semnarii contractului. Totodata va pune Ia dispozitia PRESTATORULUI un model de prezentare u~or de interpretat, model caresafiere~R~;un~~~~sta.

I

de documentare relevantii. pentru realizarea contractului, Ia standardele ~~ Ia cataloagele utilizate pentru echipamente ~i subfumituri.

IV. REZILIEREA CONTRACTULUI

Art. 4 Nerespectarea obligatiilor asumate prin prezentul contract de c1itre una dintre p1ir!i, da dreptul p1ir!ii lezate de a cere rezilierea contractului ~i de a pretinde plata de daune-interese.

Art. 4.1. Oricare din piir\ile contractante are dreptul de a anula oricand contractu!, printr-o notificare scrisa adresatii. celeilalte piir\i, fiira nici o compensatie. In caz de faliment al S.C. ADISS, Universitatea de Nord din Baia Mare se constituie parte pentru recuperarea prin firmele specializate de hchidare a datoriei.

Art. 4.2. Partile convin ca In cazul neexecutarii de catre oricare dintre p1ir!ile contractante a obligatiilor asumate, contractu! va putea fi desfiintat de plin drept de catre partea lezatll prin neexecutare, fiira interventia instantei ~i cu conditia punerii in lntil.rziere a piir\ii care nu ~i-a respectat obligatia.

V. CESIUNEA CONTRACTULUI

Art. 5 Piir!ile contractante au obligatia de a nu transfera total sau paqial obligatiile lor asumate prin contract fiirll sa obtina, In prealabil, acordul scris al celeilalte piir\i. Art. 5.1. Cesi unea nu va exonera partea In favoarea careia opereaza de nici o responsabilitate privind orice obligatii asumate prin contract ~i care trebuie executate piina in momentul cesiunii.

VI. FORT A MAJORA

Art. 6 Forta majora. exonereaza piir\ile de lndeplinirea obligatiilor asumate prin prezentul contract, pe toata perioada In care acesta actioneaza. Art. 6.1. Indeplinirea contractului va fi suspendata In perioada de actiune a fortei majore, dar fiirll a prejudicia drepturile piir\ilor ce li se cuveneau panl\ Ia aparitia fortei majore. Art. 6.2 Partea contractanta care invoca forta majora are obligatia de a notifica celeilalte p1ir!i imediat ~i in mod complet, producerea acesteia ~i sa ia orice masuri care ii stau Ia dispozitie In vederea limitarii consecintelor.

VII. SOLUTIONARE LITIGIILOR

Art. 7 Piir!ile contractante vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabila, prin tratative directe, orice nelntelegere sau disput1i care se poate ivi lntre ei In cadrul sau In legatura cu lndeplinirea contractului. Art. 7.1. Daca dupii. 15 zile de Ia lnceperea acestor tratative neoficiale, piir\ile nu reu~esc si! rezolve pe cale amiabili! orice divergenta, oricare din piir\i poate solicita ca disputa si! se solutioneze, de ci!tre judeci!tore~ti competente de Ia sediul FURNIZORULUI, iar in cazul nevoii de de specialitate se va apela, de comun acord, Ia serviciile speciali~tilor din Cluj-Napoca.

,..,. ·,• I;

I

Art. 8 Universitatea de Nord din Baia Mare va afi~a titlul contractului ~i beneficiarul contractului in rapoartele impuse prin procedurile Ministerului Educatiei ~i Cercetarii.

Art. 9. Fiirii acordul scris a! celeilalte parti, o parte contractanta nu are dreptul: a) de a face cunoscute prevederile contractului unei terte piirti, in afara acelor persoane implicate in indeplinirea contractului; b) de a utiliza datele initiale, rezultatele de calcul ~i docurnentele obtinute sau !a care are acces in perioada de derulare a contractului, in alt scop dedit acela de a-ti indeplini obligatiile contractual e.

Art. 9.1. Dezviiluirea oricarei informatii fata de persoanele implicate in derularea contractului se va face confidential ~i se va extinde numai asupra acelor informatii necesare derularii contractului. Art. 9.2. Oricare dintre partile contractante va fi exonerata de raspunderea pentru dezvi!.luirea de date initiale ~i rezultate de calcul cu referintl! !a contract daca: a) datele initiale ~i rezultatele de calcul erau cunoscutl! partii contractante inainte ca ea sa fi fost primita de !a cealaltl! parte; b) datele initiale ~i rezultatele de cal cui au fost dezviiluite dupl! ce a fost obtinut acordul scris din partea celeilalte parti contractante pentru o asemnea dezvaluire; c) parte a contractantl! a fost obligatl! in mod legal sa dezvl!luie datele initiale ~i rezultatele de cal cui.

IX. COMUNICARI

Art. 9 Orice comunicare intre piirti, referitoare !a indeplinirea prezentului contract, trebuie transmisa in scris. Art. 9.1. Orice document scris trebuie imegistrat atilt in momentul transmiterii cat ~i in momentul primirii. Art. 9.2. Comunicarile intre piirti se pot face ~i prin telefon, telegraml!, telex, fax sau e-mail cu conditia confirmarii in scris a primirii.

X. ALTE CLAUZE

Art. 10 Daca in urma activitatii vor rezulta solutii brevetabile, toate drepturile asupra acestora vor apartine autorilor. Art. 10.1. Valorificarea activitl!tii prin publicarea de articole ~tintifice cu datele imtiale ~i

rezultatele de calcul, se va efectua doar cu acordul scris a! BENEFICIARULUI. Art. I 0.2. Receptia obiectului contractului se va face in urma unei avizari Ia sediul PRESTATORULUI !a care vor participa reprezentanti ai acestuia si aiBENEFICIARULUI. Cu aceasta ocazie va fi lncheiat un proces-verbal de receptie, semnat de ambele piirti, proces verbal care va fi anexat prezentului contract. Art. 1 0.3. Prezentul contract intra in vigoare Ia data semniirii lui. Art. I 0.4. Prezentul contract a fost incheiat in doul! exemplare, cate unul pentru fiecare parte contractanta, azi !)2. 05 2c/{• , !a sediul UNIVERSITATII DE NORD DIN BAIA MARE

. ·~ -.,

BENEFICIAR

PRESTATOR

Universitatea de Nord din Baia Mare RECTOR

Prof. Univ. dr. ing. DAN CALIN PETER

Director Centro de Cercetare in Inginerie ~i Management Tehnologi~ .

Profdd•• ~Z'r'~U

CONSILIER JURIDIC

BENEFICIAR

CONSILIER JURIDIC COSMIN..JUJCIV~

( _>Jitii'%~ ·-····--


RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 Sir. Dr. Victor Babes nr. 62A E-mail.· [email protected],

RECTORAT


incheiat azi 30 aprilie 2010, cu ocazia receptiei activitatilor desrllilurate 'in

conformitate cu conditiile Contractului 559102.03.2010 'incheiat cu Societatea

ComerciaHi ADISS S.A. Baia Mare.

intreaga documentatie elaborata 'in cadrul contractului cu ADISS S.A. se

receptioneaza ~i ramane 'in patrimoniul exclusiv a! beneficiarului, urm'ind a fi utilizata




Nord din Baia Mare.

Prin prezentul proces verbal se receptioneaza activitatea desra~urata conform

contractului, rezultatele sunt utilizate 'in mod efectiv ~i exclusiv de catre beneficiar ~i

se admite Ia plata.

Baia Mare, 30 aprilie 2010


Director contract . . . . ... ... ,e.A co--.....

Conf. umv. dr. 1!. M1ha1 BANICA ~"'" oo3s9, >trc~ (j ~ 0...> "';)~ 0 S.A '....-

,.,V- : ADISS ~, ~ ~<r .J24-~_lO-q3 _ .. '<:-' I ~'"' , "-;'}'

S.C. ADISS S.A.

UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAJA MARE S.C. ADISS S.A.

Nr. 3284/28.10.2010 Nr.5 \ S9; Q(Q. I C> -~ 'D CONTRACT

intre: Universitatea de Nord din Baia Mare prin Centrul de Cercetare in Inginerie si

Management Tehnologic , cu sediul in Baia Mare, str. Victoriei, nr. 120A. cod fiscal 3825886, cont nr. R032TREZ4365003XXX000051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, tel: 0262/218922. fax: 0262/217008. web: www.ubm.ro. reprezentata legal prin Rector prof. dr. Ing. Dan Calin Peter, denumita in prezentul contract PRESTA TOR pede o parte ~i

S.C. ADISS S.A., cu sediul in Baia Mare, str. Minerilor. nr. 16, inregistraHl in Registrul Comertului sub nr. 124131011993, cod fiscal R033591 07. cont R006MIND3502511 000212500, deschis deschis Ia MIND BANK S.A. Baia Mare, tel: 0262/217113, fax: 0262/217008, web: www.adiss.ro, reprezentata prin director general ing. Enik6 Danco~. denumita in prezentul contract BENEFICIAR, pe de alta parte. a intervenit prezentul

CONTRACT

I. OBIECTUL CONTRACTU LUI

Art. 1 Obiectul contractului consta in ,STUDIU SI SOLUTIE PENTRU CALCULELE HIDRAULICE LA STATIILE DE EPURARE PENTRU OBIECTIVUL HUSI", studiu care va fi realizat de PRESTATOR ~i pus Ia dispozitia BENEFICIARULUI.

Art. 1.1. Studiul va cuprinde urmatoarele aspecte:

Calcul hidraulic pe fiecare obiect si traseu intre obiecte alliniei apei, conform desenelor explicite puse Ia dispozi(ie de BENEFICIAR.

- Rezultate vor fi explicitate si detaliate prin formule de calcul specifice. cu trimitere Ia bibliografia de specialitate specificata in capitolul Bibliografie.

- Calculele vor fi insotite de scheme, schi(e, figuri insotite de explicatii. - Comparatiile intre rezultatele obtinute in anumite situa(ii pentru alegerea solu(iei de

dimensionare optime a echipamentelor, instalatiilor, etc. nu fac obiectul acestui contract.

II. PRETUL

Art. 2 Pre(ul convenit de pfu(i este de 4000 lei ~i va fi achitat de catre BENEH.:::IAR in contul PRESTATORULUI dupa CUlT' urmeaza:

- valoarea contractului se achita pana Ia data de I 0 decembrie 20 I 0.

III. OBLIGATIILE PARTILOR

Art. 3 PRESTATORUL se obliga sa realizeze ,STUDIU SI SOLUTIE PENTRU CALCULELE HIDRAULICE LA STA TilLE DE EPURAREPENTRU OBIECTIVUL HUSI".

Art. 3.1. Studiul trebuie finalizat ~i predat BENEFICIARULUI in termen de I 0 de zile de Ia semnarea contractului. Predarea se va face Ia sediul FURNIZORULUI din Baia Mare, str. Dr. V.

Babe~ nr.62A, atat pe suport informatic ciit ~i pe hartie.

Art. 3.2. Studiul studiul efectuat de PRESTA TOR va indeplinii urmatoarele conditii: - Pentru fiecare statie va exista un calcul hidraulic complet, listat pe hartie si pe suport electronic (CD). -Forma de prezentare sa fie usor de interpretat de beneficiar, conform unui model specificat ~i pus Ia dispozitia PRESTATORULUI de catre BENEFICIAR, Ia data semnarii contractului.

Art. 3.3. Activitatea de cercetare se va desfii~ura Ia sediul PRESTATORULUI, cu respectarea clauzelor de confiden(ialitate asupra lucrarilor efectuate, asupra stadiilor de dezvoltare a fabrica(iei produsului. ~i a rezultatelor cercetarii.

Art. 3.4. PRESTATORUL i~i asuma integral responsabilitatea privind softul pe baza caruia se vor elabora calculele. De asemenea PRESTATORUL i~i asuma integral responsabilitatea privind corectitudinea calculelor, rezultatelor ob(inute ~i a concluziilor care se desprind in urma efectuiirii studiului ce face obiectul prezentului contract, in conformitate cu datele din documentatia pusa Ia dispozitie de BENEFIC JAR.

Art. 3.5. PRESTATORUL se obliga sa transmita integral rezultatele studiului, acestea devenind proprietatea BENEFICIARULUI. BENEFICIARUL va avea drept exclusiv de utilizare a acestora.

Art. 3.6. Toate lucrarile ~tintifice elaborate ~i publicate in urma acestor colaboriiri, vor notifica faptul ca activitatea de cercetare a fost efectuata Ia S.C. ADISS S.A., iar Ia afi~ierul

Departamentului de lnginerie ~i Management Tehnologic va fi trecuta firma S.C. ADISS S.A. ca partener.

Art. 3.7. Managementul contractului va fi asigurat de catre prof. dr. ing. Mircea Lobon(iu, in calitate de director al Centrului de Cercetare in Inginerie ~i Management Tehnologic. Echipa de proiect va avea urmatoarea componenta: prof. dr. ing. Mircea Lobon(iu, conf. dr. ing. Mihai Banica. ~ef lucrari Adrian Petro van, in g. Nicolae Medan.

Art. 3.8. BENEFICIARUL se obliga sa achite pretul convenit in contul PRESTATORULUI Ia termenele ~i in condiitiile stabilite in prezentul contract.

Art. 3.9. BENEFICIARUL se obliga sa fumizeze toate informatiile tehnice. necesare pentru efectuarea calculelor.

Art. 3.10. BENEFICIARUL se obliga sa asigure PRESTATORULUI accesul Ia infrastructura de documentare relevanta pentru realizarca contractului, Ia standardele ~i Ia cataloagele utilizate pentru echipamente ~i subfumituri.

Art. 3.11. BENEFICIARUL se obliga sa achite pretul in maxim 30 de zile lucriitoare de Ia data incheierii procesului verbal de recep(iei Ia lucrarea ce face obiectul prezentului contract.

IV. REZILIEREA CONTRACTULUI

Art. 4 Nerespectarea obliga(iilor asumate prin prezentul contract de catre una dintre par(i , da dreptul piir(ii lezate de a cere rezilierea contractului ~i de a pretinde plata de daune-interese. Art. 4.1. Oricare din par(ile contractante are dreptul de a anula oricand contractu!, printr-o

notificare scrisa adresata celeilalte parti, tara nici o compensatie, daca aceasta da taliment sau este in insolvabilitate. Art. 4.2. Partite convin ca in cazul neexecutarii de ditre oricare dintre partite contractante a obliga(iilor asumate. contractu! va putea ti desfiin(at de plin drept de catre partea lezata prin neexecutare. tara interventia instantei ~i cu condi(ia punerii in intiirziere a partii care nu ~i-a

respectat obl igatia.

V. CESIUNEA CONTRACTULUI

Art. 5 Par(ile contractante au obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile lor asumate prin contract tara sa obtina. in prealabil, acordul scris al celeilalte par(i. Art. 5. I. Cesiunea nu va exonera partea in favoarea careia opereaza de nici o responsabilitate privind orice obliga(ii asumate prin contract ~i care trebuie executate piina in momentul cesiunii.

VI. FORTAMAJORA

Art. 6 For(a majora exonereaza partite de indcplinirea obligatiilor asumate prin prezentul contract, pe toata perioada in care acesta actioneaza. Art. 6.1. indeplinirea contractului va fi suspendata in perioada de ac(iune a fortci majorc, dar tara a prejudicia drepturile partilor ce li se cuvcneau piina Ia aparitia for!ei majore. Art. 6.2 Partea contractanta care invoca for(a majora are obligatia de a notifica celeilalte parti imediat ~i in mod complet. producerea acesteia ~i sa ia orice masuri care ii stau Ia dispozitie in vederea limitarii consecintelor.

VII. SOLUTION ARE LITIGIILOR

Art. 7 Partite contractante vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabila. prin tratative directe. orice neintelegere sau disputa care se poate ivi intre ei in cadrul sau in legatura cu indeplinirea contractului. Art. 7.1. Daca dupa 15 zile de Ia inceperea acestor tratative neoficiale. partite nu reu~esc sa rezolve pe cale amiabila orice divergenta, oricare din parti poate solicita ca disputa sa se solutioneze, de catre instantele judecatore~ti competente de Ia sediul BENEFICIARULUI.

VIII. CARACTERUL CONFIDENTIAL AL CONTRACTULUI

Art. 8 Fara acordul scris al celeilalte par(i, o parte contractanta nu are dreptul: a) de a face cunoscut contractu! sau orice prevedere a acestuia unei terte parti. in afara acelor persoane implicate in indeplinirea contractului; b) de a utiliza informa(iile ~i documentele obtinute sau Ia care are acces in perioada de derulare a contractului. in alt scop deciit acela de a-ti indeplini obliga(iile contractuale. Art. 8.1. Dezvaluirea oricarei informatii fa(a de persoanele implicate in derularea contractului se va face confidential ~i se va extinde numai asupra acelor informa(ii necesare derularii contractului. Art. 8.2. Oricare dintre piir(ile contractante va fi exonerata de raspunderea pentru dezvaluirea de

informatii referitoare Ia contract daca: a) informatia era cunoscuta partii contractante inainte ca ea sa fi fost primita de Ia cealalta parte; b) informatia a fost dezvaluita dupa ce a fost obtinut acordul scris din partea celeilalte par(i contractante pentru o asemnea dezvaluire; c) partea contractanta a fost obligata in mod legal sa dezvaluie informatia.

BENEFIC!AR

%

IX. COMUNICARI

Art. 9 Orice comumcare intre pii.r(i, referitoare Ia indeplinirea prezentului contract. trebuie transmisii. in scris. Art. 9.1. Orice document scris trebuie inregistrat atilt in momentul transmiterii cat ~i in momentul pnmm1. Art. 9.2. Comunicii.rile intre pii.r(i se pot face ~i prin telefon, telegramii., telex. fax sau e-mail cu conditia confirmii.rii in scris a primirii.

X. ALTE CLAUZE

Art. 10 Dacii. in urma activitii.(ii vor rezulta solu(ii brevetabile, toate drepturile asupra acestora va apar(ine S.C. ADISS S.A. Art. 10.1. Valorificarea activitii.(ii prin publicarea de articole ~tin(ifice se va efectua doar cu acordul scris al BENEFICIARULUI. Art. 10.2. Receptia obiectului contractului se va face in urma unei avizari Ia sediul benefiarului Ia care vor participa reprezentanti ai acestuia si ai prestatorului. Cu aceastii. ocazie va fi incheiat un proces-verbal de recep(ie, semnat de ambele pii.r(i. proces verbal care va fi anexat prezentului contract. Art. 10.3. Prezentul contract intra in vigoare Ia data semnii.rii lui. Art. 1 0.4. Prezentul contract a fost incheiat in douii. exemplare, cate unul pentru fiecare parte contractantii., azi 28.10.20 I 0, Ia sediul S.C. ADISS S.A.

PRESTATOR

Director Centro de Cercetare in Inginerie

~i Manag~~.:~~hnologic Prof.dr.ing. M7~ L~~~?U

BENEFICIAR

Director Departamento! Proiectare ing. CIPRIAN COASA

Echipa de proiect: Conf. dr. ing. Mihai Danica - mana~_fl!I!1Jl roiect cercetare ~ef locrari ing. Adrian Petrovan; ~ Cercetator ing.: Nicolae Medan ~

BENEFICIAR

!J1 UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE


RECTORAT

PROCES VERBAL DE RECEPTIE FINALA

incheiat azi 17 decembrie 2010, cu ocazia receptiei activitatilor desra~urate In

conformitate cu conditiile Contractului 3284128.10.2010 lncheiat cu Societatea

Comercia1a ADISS S.A. Baia Mare.

intreaga documentatie elaborata 'in cadrul contractului cu ADISS S.A. se

receptioneaza ~i riimane In patrimoniul exclusiv a! beneficiarului, urmind a fi utilizata



S-a utilizat tehnica de calcul ~i licenta software proprietatea Universitatii de

Nord din Baia Mare.


contractului, rezultatele sunt utilizate In mod efectiv ~i exclusiv de catre beneficiar ~i

se admite la plata.



Director contract

Conf. univ. dr. ing. M. ai BANICA

S.C. ADISS S.A. Director General

FUNDATIA CDIMM MARAMURE~ Nr. 36/30.11.20 I 0

intre: CONTRACT

Universitatea de Nord din Baia Mare prin Centrul de Cercetare in Inginerie si Management Tehnologic , cu sediul in Baia Mare, str. Victoriei, nr. 120A, cod fiscal 3825886, cont nr. R032TREZ4365003XXX000051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, tel: 0262/218922, fax: 0262/217008, web: www.ubm.ro, reprezentata legal prin Rector prof. dr. lng. Dan Calin Peter, denumita in prezentul contract PREST A TOR, pe de o parte ~i

Fundatia CDIMM Maramures cu sediul in Baia Mare, bd Traian, nr 9/16, inregistrata cu numarul 1/PJ/1994 in Registrul persoanelor juridice, cod fiscal R5170359, reprezentata de dl Radu Big, director executiv, numita BENEFICIAR.

Obiectul Contractului: ,STUDIU PRIVIND METODE DE MINNIMIZARE A CHEL TUIELILOR

SALARIALE ALE MANAGERILOR DIN IMM-URI"

Valoarea contractului este de 4000 lei. Termen:20. 12.2010. Aces! contract intra in vigoare Ia data semnarii. Sarcina aplicarii ~i respectarii prevederilor contractuale revine celor doua parti.

Incheiat in 2 exemplare, cate un exemplar pentru fiecare partener.

BaiaMare, 30.12. 2010

PRESTA TOR

Universitatea de Nord din Baia Mare RECTOR

Prof. Univ. dr. ing. DAN CAL~ ,, _-~-Ji~~~.~ -/ /(' '·,?)\

. ';?]/~ --- . .Y\~·, . ~ (,;; i{• -·~;,1 ~\ '5.

m \;; 1'' : 'i) ~I:;; I 0 - 'I ' I "'( I c ~

1· ,,·, _ ;;:;,1

<'> \::.. ) . _ ... .~._,]' -::!_ /-/ ly_....<('-...·,_•·,-r -v;.::>/

CONTABIL ~EF ~:>~~io•c<._c? ec. GEORGE OVIDIU P R~ErARI' ;;~/

)/ Director Centru de Cercetare in Inginerie

~i Management le~~~:c , !

BENEFICIAR

FUND A TIA CDIMM Maramure~ DIRECTOR

···~

Prof.dr.ing. MIRCE~l~-----[

Echipa de proiect: 1 . -A.__ ~eflucrliri dr. ing., ec.Lobontiu Gabriela \.___ '\ ~ \., _': · \ J Conf. dr. ing. Blinicli Mihai ~ef lucrliri ing. Adrian Petrovan;



RECTORAT


Incheiat azi 17 noiembrie 2009, cu ocazia receptiei activitatilor desta~urate de

In conformitate cu conditiile Contractului 36130.11.2010, lncheiat cu FUNDATIA

CENTRUL DE DEZVOLTARE PENTRU INTREPRINDERI MICI SI MIJLOCII

(CDIMM) Maramure~.

Intreaga documentatie elaborata In cadrul contractului cu Fundatia CDIMM

Maramure~ se receptioneaza ~i a ramane In patrimoniul exclusiv al beneficiarului.

Rezultatele obiectului contractului corespund cerintelor beneficiarului.


contractului, rezultatele sunt utilizate In mod efectiv ~i exclusiv de catre beneficiar ~i

se admite factura !a plata.


Universitates de Nord din Baia Mare

Director contract

Seflucr. ec. dr.ing. Gabriela LOBONTIU

Fundatia CDIMM

Director executiv

Dr. ing. Radu BIG

Nr inregistrare Nr inrcgistrarc

SC Electro Sistcm SRL Bai} Mare Universitatca de Nord din Baia Mare

.... ..!9.\.t.j..l.' _:_IJc:l~ . ~.~J~)./)\) -~- .. .'~,\(;


RO Baia Marc 430083 Tel: +~0-161-1 1~912. Fax: +40-262-276.153

Str. Dr. Victor Babes nr. 62A R;;;~-~~~ra.U.!.--~Jh!_n_.(t!, hup://www.ubm.ro

CONTRACT,

incheiat intre: Universitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare. str. Dr.V. Babe>;, nr. 62A, telefon

0262 218 922, fax 0262 276 !53, web: ww\\.uhm.J:~. cod fiscal 3825886. cont numlir !BAN R032 TREZ 4365 003X XXOO 005 I. deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezentatli prin Rector prof. dr. ing. Dan Ciilin PETER. ~i

Societatea Comercialii S.C. ELECTRO SISTEM S.R.L. cu sediul in Baia Mare. Strada 8 Martie nr. 4B. telefon 0262 213581, fax 0262 213 583 web: '""·"-'-ete,_tr\~~[:;tet~Lc_<J!ll, cod fiscal R---:::-o---:--:-cont !BAN deschis Ia Banca Baia Mare, reprezentat prin director general ing. !;>tcfan BLASKO.

Obicctul Contractului: fncerciiri telmologice Ia trac(iune cu dispozitiv de f/Xare - Izolator trac(iune ES-IT-U-00, trei

incerct'Jri. Conditiile de incercare sunt cele specilicate pe documentatia beneficiarului. Valoarea totala a contractului este de 360 RON Termen: 22. 07 .201 0. Colectiv de lucru: Sandor RAY AI NAGY (responsabil contract). Florin FILIP V AcARESCU. Mihai BANICA, Mariana DOBRA. Acest contract intra in vigoare 1a data semniirii. Sarcina aplic:lrii ~i respectArii prevederilor contractuale revine celor doua p3rti Universitatea de Nord din Baia Mare nu este pllititoare de TV A. incheiat in 2 exemplare, ccite un exemplar pentru fiecare partener.

Baia Mare, 12 iulie 2010.

Director

"(" ~

''i'. , ' . , .

CENTRUL DE CERCETARE IN INGINERIE $1 MANAGEMENT TEHNOLOGIC

erof. ,,;, d•:j:.rt::,•t;TI" Responsabil contract

Asist. univ. ing. Sandor RA V AI NAGY

S.C. ELECTRO SISTEM S.R.L. DIRECTOR GENERAL

ing. Stefan BLA KO

UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE RO Baia Marc ~30083 Str. Dr. Victor Babes nr. 6~/\

Tel. -~ -10-J(;J-J /8CJJl, Fax: ·40-::62-276.1 )~ E-n1ail. l·_~,.'_-.-_\l,r·;t\JC.ll!.':n_._r-(:_ http: \\'\\ w.ubm.ro

RECTORAT

PROCES VERBAL DE PREDARE PRIMIRE

incheiat azi J/"1 I C'\.:- I "~:\ C: cu ocaziu predarii Raportului de incercari Mecanice a

produsului "Ancore .\11:: .. contixm contractului: UNBM l 957/14.07.2010. incheiat cu Societatea

Comerciala Electro Sistem SRL din Buia Mare.

Pentru elabo~area raportului s-a utilizat echipamente ~i tehnica de calcul ~i licen(e software

proprietatea Univcrsitatii de Nord din Baia Mare.

Prin prezentul proces verbal se admite Ia plata contravaloarea contractului.

Baia Mare.

Qc~) ;01-t ~\~


Director CENTRUL DE CERCET ARE iN INGINERJE ~I

MANAGEMEN TEHNOLOGIC ' I I

. Mircea ·~OOONTIU

L!:L-(

S.C. ELECTRO SISTEM S.R.L.

DIRECTOR GENERAL . I ' ing. Stefan BL KO \

\r J!lr~).!i:~tr:u~.-

lllli\(.T-.itatL·a .de '\1,rd din lbu1 i\lino... f","j./ /(- "i

• . • f . "' .• •

'~( I k.:!l't\ -'-'i_:..Lt.'lll ~f{l l~ai,t \ 1~1r~.· (_l(\.J~ t' I -.~ (.·,'cJ ,..\ ·

~ -~ .. , .. ~ -~-\ \~ ...... ····-' ·········•· .

UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE R.O fL11:1 \-Ltrl' --! ~~~~~s~

Str_ Dr \-i,:H" B.lh'-''-llr 1,-~ .. \ r.-1 '-.:fJ .. _'(,_~-:i'-''-'~'-1 Fa\·· \li-::'(,_:-~7() 1:·,_; (-1!/:Jif. ·~·cil 1 1·;~l '1.!-'i]i.l•.• ht!p. \~\\\\'.L1bi11 J'\1

RECTORAT

C 0:'\TRACr,

lnchciat intro...· l!nin·rsitah•a dl· ~ord din Baia :\huT •. :u ~c.hul in f3ai<t \htJo...·. -.tr \h.\- lhlw-;.. m. 6:::\. t:.:lcl~'ll

026~ ~ 18 11.:2. fa.\. 0262 276 I ~3. \\Ch: \\\\\\ ti!l!ll.l•'. ~_·dd li-.cctl ]8:2588(), con! num:h IBA\' R032 -f R!-./ -l.l6) 00.1X '\\tlO 00:"-1, dl'..;chi:.. l:l l'rl?\H·cria fhi~1 \1Mc. reprt:.tenlalj pnn Rt:dtlr pnd·. dr. i11_~- Dan C:din PETLR.

SoL-il·tah·a ComerTialii S.C. ELECTil.O SISTf:!\1 S.R.L. cu s.;Jiul in Baia ,\lare_ Strada 8 ~lnrtiL' nr. .-tB. tck·ron 026::! .:!1:1581. fax 0~62 21.1 5X3 ''t'b: '''\-'l_.ekL_lnl-~"~"1cll1 C!'!li. cdd tist.:al R _______ .. ..:\Jilt I BAN Jcschis 1,1 Uam.-a Baia \brc, rcprczc-ntat prin direc!\)r g~ncral in g. )tl:f<lll HI A \J-.:..()

Obicctul c~.mtrm.:tului: fncerciiri teluwlogice Ia incm,oic•re cu di\fWz.itiw• rlefixnrt• --/7..ofamr aparataj ES-IA-24-00, !rei

inceret'iri. Conditiik d~ incL·rcarc 'iUilt eel~ specificate p\.' d('Curncntatia bcncticiarului. Valoarea totala a l:ontmctului e~tc Jc 600 Rnr--,;

Termen: ""· 07 .20 I 0. Colcctiv de lucru: Sandor RAVAI NACiY (responsabil contract). Florin HLIP V AcARESCll. Mihai 13ANICA. Mariana DOBRA. A..:cst contract intra in vigc'ar~ Ia data scmnarii. Sarcina aplidirii ~i respect3rii prevederilur contractualc rev inc cek1r dt'Uil p3rti Univcrsitatea de Nord din Baia Marc nu este pl3.titoare de TV A. in~:hciat in 2 exemplare, ~:ate un ~xcmplar pcntru ficcare part~..~ner.

Boia Afare. Jt) iulie 1010.

Universitajea.deNord din Baia Mare RECTOR·

Prof. \'hiv. dr. ing. Dan Cal in PETER

·~.~ ·-Director

CENTRUL DE CERCETARE iN INGINERIE ~I MANAGEMENT TEHNOLOGIC'

Prof univ. dr. in~i~e~~~Ct~tll' /

Responsabil contract Asist. univ. in g. S3ndor RA V AI NAGY

S.C. ELECTRO SISTEM S.R.L DIRECTOR GEf:ERAL

ing. 5tefan B ASKO

H~t·Ol· 24 201(1 09! l2HI1 Pl

-------- --- -------- -------~-·-·-

~·.1 -:;ure~ti. s:r Gr;grJre Alexandrescu 'lC 9 sedo~ 1. cod01C62, Tc' · 021-208 59 99· Fax 02,_203 -5~ 98 J4017 4251?.000 Celectrica

s.a. CM de i"oregistrare F•$cala RO 1 3207221

83671 ).3 .~ k,lo

Nc. 990011 . .. .. .. .

SCR/SOARE DE ACCEPTARE PRODUS

In baza Convenjiei ~i urmare examinarii de catre S.C. ELECTRICA SA Bucure~ti a

documenta1iilor depuse de clitre S.C. EI..ECTRO SISTEM SRL Baia Mare, pentru

produsul/grupa de produse:

1. lzolator compozit de tnrcfiune, pentru e!rterior, de med/e tenslune (24 kV),

Cod: ES-/T-24; 2. lzolator compozlr suport, pentru exterior. de medle tenslune (24 kV), Cod: ES-IS-24; 3. Cadru de sigunm,. pentru exterior, de media tensiune (24 kV, 63 A), Cod: ES-CS-24

se emite scrisoarea de acceptare a acestui produs/acestei grupe de produse, cu respectarea

dispozijiilor legale fn materie. pentru achizijiile S.C. ELECTRICA SA - Bucure~ti ~i ale

filialelor/sucursalelor sale.

Prezenta scrisoare este valabil 24 lunl, lncepiind cu data emiteril, va fnsoti acceptul

I acceptul provizoriu de furnizor pentru S.C. ELECTRICA SA - Bucure~ti ~~ filialele/sucursalele

sale, !?i intra in lista de date cuprinzilnd furnizorii evaluati de SCE.

DIRECT

ELECTRO SISTEM

-,-_'

,,,,,,~~,J:•w' ; ·:,;;~:,<~ce ~n Laboratorul Complex de Analiza a Comportari1 Materialelor gradll i" ;·,a:!r;JI Universitaii de Nord Ba1a Mare,, ''~J:.:aro:s· ;"cC:ui~

1 ·;;:.)~.3tG;· d.:..' trar~t:,r~k -~-~-" ~--~4-~_;r~: ,irt:r :\~~--:?r::;:.;.:.; ::>.··,,:,·a-~,1 -~-\~,'·.~ :~ ·~ 7 -,. J~ii_C.· ·

pe interfetele s1 conex1unile armaturilor' j.li :J":J ·.·

Ef~ctuarea ~rcbelcr a tcs: nf;Ct:::sa~a ~-)entru Jbtlnere3 aJ:·J~.zar:s df.: ~.C:'·:~~-:.al:zare a~~8Ste ~·Wd'J"it: fllnd Si.JiJU'SE un~1r s:_a!lci~-Hde spec~t~c~

• ::·,f-: ~_;l! · 1 'J~:· C~_l ,.-

' l '' :,4 ·.

• ·:; f : , -~·- -

• . .I_ ; ~-.-·- . 1- ._:

prod us \-a ~;.r;::en anexa1 G f::;r,::.~<:p e JuJa Scrisoarea de acceptare.

Se: Cl!C:i o: prole~:t_art:· ·n~J H.: ;~iter \'a'Si't~

S.C. ELECTROSISTEM SRL

:ng Stefan BtaSI\:c

Tehno!oq i~:J- Rus Dr:n·r~l

Nr inregistrarc Nr inregistrarc

SC Electro Sistcm SRI. Baia Marc Univ~rsilatc~ deN rd din Baia Marc

.. h.1x!'{·:: ~~. it~\;~[._::,·:}.(.{ .. k\C

RO Baia Marc 430083 Tel: + .J0-]{;2-:! !89:Y2. Fax: --40-262<:~76.15:-

lfi!J1 UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE

, Str. Dr. Victor Babes nr. 62A R:~;~-~~~'r:tU£ul•nLru. http:.'/www.ubm.ro

CONTRACT,

incheiat intrc: llniversitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare. str. Dr.Y. Babe~. nr. 62A. telefon

0262 218 92:', fax 0262 276 153, web: 1\'I;V\\.ubm.n>, cod fiscal3825886. cont numar !BAN R032 TREZ 4365 003X XXOO 0051. deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezcntata prin Rector prof. dr. ing. Dan C:1lin PETER. ~I

Societatea Comercialil S.C. ELECTRO SISTEM S.R.L. cu sediul in Baia Mare. Strada 8 Martie nr. 4B. telefon 0262 213581, fax 0262 213 583 web: l'" w.electro-sisterJLCOil], cod fiscal R ___ _ cont IAAN __ -·-·-·----,--:--:c-::-.,....,.-.,-.,.,-,----deschis Ia Banca Baia Mare. reprezentat prin director general ing. Stefan BLASKO.

Obiectul Contractu lui: incerciiri tellnologice Ia incovoiere cu dispozitive de.fi.x:are -Jzo/ator .\'U.\{inere ES-/S-24-fJO, lrei

lncerciiri. Conditiile de incercare sunt celc specificate pc documentatia bcneficiarului. Valoarea totala a contractului este de 600 RON Termen: 26.07.2010. Colectiv de lucru: Sandor RA V AI NAGY (responsabil contract), Florin FILIP V ACARESCU, Mihai BANICA, Mariana DOBRA. Acest contract intra in vigoare Ia data semn3rii. Sarcina aplicArii ~i respectArii prevcderilor contractuale revine celor doua plifl.i Universitatea de Nord din Baia Mare nu este platitoare de TV A. incheiat in 2 exemplare. cate un exemplar pentru fiecare partencr.

Baia Mare. 16 iulie 2010.

llniv~rsitll.tea de Nord din Baia Mare /_- -._,R,ECTOR

/'Prof. univ. J:/;\_Dan Ciilin PETER

\ . ( L.Ct:; ; \'

\ .. __ ,.,,.-

"·--·--·--- Director CENTRUL DE CERCETARE iN INGJNERIE ~I

MANAGEMENT Tlj:HNOLOGIC

Responsabil contract Asist. univ. ing. Sandor RAY AI NAGY

1--

S.C. ELECTRO SISTEM S.R.L. DIRECTOR GENERAL

ing. ~tcfan BL SKO

fLJ.;ure~li. s:r c.)r g(lrii! .A.If..!~e<r.Jrcsc'~' 1r. 9 s.~ .. :~o: 1, c~d 01 C3~·· Te · 0?1·208 s~ 99 f<~)( oz• ·103 5~ '.D J40i7~25t2:)DO

FH: ·1C1. :.~112C:j:.cq 1 117:;:.

--~---- -------

Celectrica s.a.

Cod de l"mgJ<Oirare F·s~;m. !;-"'0'..:'.'03,~6~i2~21!.__ _________________________ _

"!"" l) .r~ .. ,. N-. 9900118367 I . ""-·~ . .:.--1".: .. -.. · ·'--'

SCRISOARE DE ACCEPTARE PRODUS

Tn baza Conven\iei ~~ urmare examinarii de catre S.C. ELECTRICA S.A. Bucure~ti a

documentatiilor depuse de dltre S.C. ELECTRO SISTEM SRL Baia Mare, pentru

produsuligrup<> de produse:

1. tzolator compozit de tracfiune, pentru exterior, de medle tenslune (24 k\,?,

Cod: ES-/T-24; 2. /zolator compozlt suport, pentru exterior, de medie tensiune (24 k\.?, Cod: ES-/S-24; 3. Cadru de sigunmte pentru exterior, de medie tensiune (24 kV, 63 A), Cod: ES-CS-24

se emile scrisoarea de acceptare a acestui produs/acestei grupe de produse, cu respectarea

dispozijiilor legale tn materie, pentru achizi\iile S.C. ELECTRICA S.A. - Bucure~ti ~~ ale


Prezenta scrisoare este valabil 24 luni, lncepand cu data emiterii, va tnso\i acceptul

I acceptul provizoriu de furnizor pentru S.C. ELECT RICA SA - Bucure~ti ~~ filialele/sucursalele

sale, ~~ intra tn lista de date cuprinzand turnizorii evaluati de SCE.

DIRECT

ELECTRO SISTEM

., -;' ·>,-· 1 . -' -,:_ I \ ,_ :1t._

:n·:cyJJ '"': ;· :r ,;chn·e n Laboratoru/ Complex de Analiza a Comportarii Materia/elor grad// Univers1taii de Nord Baia Mare. , ::" .:. · '''"' :·· idS':'

I

: ,ir''IJ\ .:. ~- ,,' r'!t- ·.1[1] '): '1] .,, '_, .. 1 ::· j'-~;(c ;,;,,1: -;It-~·~· '·• ,,:_. ;._,•·· -j>,:::.?..: • ·.,'. _~,e:;~·,,:r·::J~_-,.-, _';_~-- r<; .. JnCef(.3ri

pe rnterfetele si conexrunile armaturilor :.J,: ·' ···.; :·:

Ekctuarea prcbelor ~~test ;·ec-::sJr:J ~.t,:;::trJ ~;::iPlerea aJtO~;zaltS': df.: :::o:'·er-::ditzart: .Ji::us1t:' ;JrJ,j-J"i'.-: :11ncJ supu5e urtor standarde spec~!U::

• SP C[! - w·:-_~ · Cf:.t .~.'

,.:..rnenaz:!',-:9nbi : -.-.. f • Sf:? C~f:i 0CtUSC-".(:h ·~----:.·-

• ;~H ~~Li ·:;c:J-; ·:_~[i ,_,_:-,-.b :

;;-\ LN :·t·~ 2··::::E10/ i·:::.·.

(,[ • •_).I.:L ~

• ·:.r:.i ~ '·l·~·~

prod us 1ia tnrn:tern anexar c ::__-:v·_·op e ::u:)a Scrisoarea de acceptare.

Sef awi.er proit?~ta~t': ·ng RL:h:er \'.as1!t-:


]Ire•: tor c;enerJ'I r] Stefan BlaSi\c

Tetwo1og Jr g Rns Jc,n f:'

Nr inregistrare Nr inregistrare

SC Electro Sistem ~RL B~ Mare Universi.t~ de Nord din Baia Mare

.J'?.?. .'f I !..1../?t:.J~~o ~9~.,~.: .... ~.~\0

ll!!j1 UNIVERSITATEA DE NORD DIN BAIA MARE

RO Baia Mare 430083 Tel: +40-262-218922, Fax: +40-262-276.153 Str. Dr. Victor Babes nr. 62A E-mail: rectorat(@ubm.ro, http://www.ubm.ro

RECTORAT

CONTRACT,

incheiat intre: Univenitatea de Nord din Baia Mare cu sediul in Baia Mare, str. Dr.V. Babe~, nr. 62A, telefon

0262 218 922, fax 0262 276 153, web: www.ubm.ro, cod fiscal 3825886, cont numar IBAN ROJ2 TREZ 4365 003X XXOO 0051, deschis Ia Trezoreria Baia Mare, reprezentatA prin Rector prof. dr. ing. Dan Cal in PETER. ~i

Socjetatea Comerciali S.C. ELECTRO SISTEM S.R.L. cu sediul in Baia Mare, Strada 8 Martie nr. 48, tele on 0262 213581 fax 0262 213 583~~"!'Awww.electro-sistem.com, co~fiscal RO~Ij';\~ con! IBAN · '!:) 0 ll'o;JLU deschis Ia Banca lb~b Baia Mare, reprezentat prin director general ing. ~tefan BLASKO.

Obiectul Contractului: lncerciJrl tehnologice Ia tractlune cu dispoziti• de fu:are - lzo/ator traqiune ES-IT-U-00, trei

incerciJrL Conditiile de incercare sunt cele specificate pe documentatia beneficiarului. Valoarea totala a contractului este de 360 RON Tenmen:28.07 .2010. Colectiv de lucru: Sandor RA V AI NAGY (responsabil contract), Florin FILIP V ACARESCU, Mihai BANICA, Mariana DOBRA. Acest contract intrA in vigoare Ia data semnarii. Sarcina aplicArii 'i respectArii prevederilor contractuale revine celor doui pArti Universitatea de Nord din Baia Mare nu este platitoare de TV A. incheiat in 2 exemplare, cite un exemplar pentru fiecare partener.

Baia Mare, 20. iulie 2010.

Prof. univ. dr. . \

Direetor CENTRUL DE CERCET

MANAGEMENT iN INGINERIE !iii

IINOLOGIC

Responsabil contract Asist. univ. ing. Sandor RA V AI NAGY

S.C. ELECTRO SIST~M S.R.L. DIRECTORGENERAL /;< ..

ing. ~tefan BLASKO 1:> • . '

q C .. -.. , r . ·. • ... '!

'. .

:3-·.~,;ure~li. :;:r Gr g-:.ne Alex;;.or~r£,SCw 1(. 9 se<:lt.\~ :,r.cd01CG::·· Te ·021.:~085:J99·r;j,. oz•-.200$~93 J4C,I7 42512:)0() Celectrica

s.a. Cvd de i"r.:3g15trare F·scali. !:':eo~·~32~6·,_,, "c::.21"------ -------------------

N•_99QO 118367/ -~~---"f.: -~;Lo

SCR/SOARE DE ACCEPTARE PRODUS

in baza Convenjiei ~~ urmare examinarii de catre S.C. ELECTRICA SA Bucure~ti a

documentaliilor depuse de ci!ltre S.C. ELECTRO SISTEM SRL Baia Mare, pentru

produsullgrupa de produse:

1. lzolator compozit de tracfiune, pentru exterior, de med/e tensiune (24 kV),

Cod: ES·IT·24; 2. lzotator compozlt suport, pentru exterior. de media tensiune (24 kV), Cod: ES·IS·24; 3. Cadru de sigunmfe pentru exterior, de media tensiune (24 kV, 63 A), Cod: ES·CS-24

se em~e scrisoarea de acceptare a acestui produslacestei grupe de produse, cu respectarea

dispozi\iilor legale In materie, pentru achizijiile S.C. ELECTRICA SA - Bucure~ti ~i ale


Prezenta scrisoare este valabil 24 luni, Tncepimd cu data emiterii, va Tnsojl acceptul

I acceptul provizoriu de furnizor pentru S.C. ELECT RICA SA- Bucure~ti ~i filialele/sucursa/ele

sale, l}i intra Tn lista de date cuprinzi!lnd turnizorii evaluaji de SCE.

DIRECT

ELECTRO SISTEM

·'"~D'ID'"''' .; •r,iC!::l''·f' :cr Laboratorul Complex de Analiza a Comportarii Materialelor grad//·];:' ·.J~r·.J:

Universttaii de Nord Bata Mare:., .i:":.i!:?.r~:e ;···rr:riSe 1 ',-:,-,i.:'J!:·~~ .jf;· :rJct:,i'1<_· :=.::=:- 'T-~..+-·:)1:.' .:trt:l -r·:~'-::r:>irl; .,:>_,~·~_:a,:-,1 1 .. :\~:-,1 ~,_"-' :.:' ~~~_ .. ·;·e,.~:~-

pe interfetele s1 conexiunile armaturilor '·~·" :1:'Li ,,::

Efectuarf:d ;n::belcr?: ~cs: r'ecesa~:J ;Jr=nt: J :Jb!1nerea aJlO~iZJL~: do::; co:'~t::~:::,i!:zar~ a:::8ste protjJ-se '11ntJ sup:.~~e unor sta~\darde spec..:icf:

• ::A-: CL! . 1:_1~:· .~_::t-.1 .---' · c,:,

• ::;f:i r~f~l ;JC.•C'')C-"J:f; ·<: _-!-1

• '3H ~~-f:i ><)-- 1 "_-,[I ·3._,- ·:.: :: .-:,;..;; CN _t·>::·Ct~l ·JC'.) (_.[• -j·l·l ~- ..

• CF., ~: '.-.;.

prod us \·a :r.rTL~err: ~wexat c fo~.:J·..:clp e .Ju;Ja Scdsoarea de acceptare.


Jr:ec1or Genera; 1ng Siefan BtaSil~

Tehno!og !r.g. Rns Dan~.r~l

ministerul educatiei $1 cercetarii data inregistriirii o la 4.3 produse si tehnologii.pdf~i legea...

Documents