manual de utilizare in limba romana pentru … · 3.2 modul de recuperare daca actualizarea a...

MANUAL DE UTILIZARE IN LIMBA ROMANA PENTRU HDMI

NETWORK TANK

Modelele EG-M34A, EG-M33A, EG-M35A

CUPRINS: 1. Introducere setari Player……………………………………………………………………………….2

1.1 Setari modul TV.................................................................................................................................. 2 1.2 Introducere setari de baza ................................................................................................................... 3 1.3 Setari Audio/Video ............................................................................................................................. 4 1.4 Setari Retea ......................................................................................................................................... 5 1.5 Setari share retea ................................................................................................................................. 5 1.6 Setari Server........................................................................................................................................ 6 1.7 Setari DVD/CD................................................................................................................................... 7 1.8 Actualizare FW ................................................................................................................................... 7

2. Instalarea software-ului NMT…………………………………………………………………………8 3. Actualizarea si recuperarea Firmware...…………………………………………………..………...11

3.1 Actualizare FW ................................................................................................................................. 10 3.2 Modul de recuperare daca actualizarea a esuat................................................................................. 12

4. Actualizarea software-ului NMT……………………………………………………………………..14 5. Setarea USB WIFI DONGLE……………………………………………………………...…………16 6. Administrare fisier……………………………………………………………………………...……..18 7. Utilizarea optiunea de descarcare prin serviciul BiTorrent……………………………………..…19 8. Introducere functia MSP……………………………………………………………………………...22 9. Instalare si setari pentru software Myihome………………………………………………………...23 10. Cum sa gasiti partitia (format ext2) in Windows OS……………………………………………...27 11. Modul de setare si utilizare pentru Sayatv………………………………………………………………....28

11.1 Modul de setare al Sayatv ............................................................................................................... 26 11.2 Utilizarea Sayatv............................................................................................................................. 27

ONLINESHOP SRL CIF: 16306031 BancPost: RO92BPOS28002629347ROL01 Piatra Neamţ, Str. Orhei nr.4, Tel: 0744.517.984, Fax: 0333.401.141

www.magazin-online.ro e-mail: [email protected] 1. Introducere setari Player

1.1 Setari modul TV

1) Conectati-l cu TV-ul, ajustati modul de intrare, aceasta inseamna ca ati conectat unitatea cu TV-ul prin aceasta componenta, apoi ajustati TV-ul ca o componenta a modului de intrare.

Porniti unitatea M34A, asteptati in jur de trei secunde, imaginea de mai jos va aparea pe ecran,

care se va mentine aproape de 35 secunde.

Daca nu va apare, va rugam sa verificati daca conexiunea este corecta, sau verificati daca este corecta setarea modului de intrare a televizorului.

2) Daca unitatea M34A a fost conectat prin componenta televizorului sau prin AV, apoi dupa 35

secunde, ecranul va fi negru.

Este normal, deoarece setarea implicita pentru M34A este HDMI/720P/60HZ; ecranul negru indicand ca semnalul TV si semnalul M34A nu se potrivesc. Apoi, apasati butonul TV MODE din telecomanda, si utilizati tastatura numerica pentru ajustare. Mai jos sunt detaliile indicatiei:

Numar Modul de Iesire Numar Modul de Iesire Numar Modul de Iesire

0 (AUTO) 4 YPBPR/720P/60Hz 7 HDMI/ 720p/60Hz

1 AV/NTSC/480i/60Hz 5 YPBPR/1080i/60Hz 8 HDMI/1080i/59.94Hz

2 AV /PAL/576i/50Hz 6 YPBPR/1080P/60Hz 9 HDMI/1080P/59.94Hz

3) De exemplu, daca ati folosit modul de conectare de mai sus si ati gasit ecranul negru, va rugam sa

asteptati 20 secunde, deoarece acestea sunt pentru detectie, alte operatii sunt inutile.

Dupa 20 secunde, apasati butonul TV MODE, dupa 2 secunde, apasati numarul “4” (nu apasati cele 2 butoane in acelasi timp, este inutil), apoi M34A va trece in YPBPR/720P/60HZ. Urmatoarea imagine va fi afisata pe ecran:

2


www.magazin-online.ro e-mail: [email protected]

1.2 Introducere setari de baza Apasati butonul “set up” din telecomanda, si va fi afisata urmatoarea imagine.

1) Limba implicita este engleza, daca utilizatorul doreste sa schimbe limba OSD, va rugam sa procedati astfel:

a) Utilizati butoanele cu sageata pentru a naviga in “setari”, dupa selectarea “setup”, apasati butonul “enter” din telecomanda si veti accesa un meniu nou.

b) Navigati in campul pentru limba, setarea implicita este Engleza, apasati butonul “enter” pentru a desfasura directorul, alegeti limba preferata si apasati butonul Enter. c) Navigati pentru a “salva” si apasati butonul “enter”.

2) Subtitrarea implicita este “none” – niciuna, daca filmul are subtitrare si trebuie afisata, selectati mai intai limba corespunzatoare, altfel subtitrarea nu poate fi corect afisata. 3) Modul Play – exista 3 moduri diferite Play, cea implicita este single play.

a) Modul Single Play: daca sunt 5 filme, apasati butonul “play”, vor fi redate de la primul pana la ultimul, apoi va veti intoarce in meniul principal; apasati butonul “enter”, va reda numai pe primul, dupa redare, se va intoarce la meniul principal. 3



b) O singura repetare: Apasati “play” sau “enter”, prin care se va repeta acelasi film tot timpul. c) Repetare toate: Apasati butonul “play” pentru a repeta toate aceste filme; apasati “enter”

pentru a repeat doar un singur film. Nota: Aceiasi pasi sunt la fel pentru muzica si imagini.

4) Mod tranzitie poza: pentru selectarea efectului dorit. 5) Interval imagine: pentru a schimba intervalul intre imagini, setarea implicita este de 6 secunde.

Puteti alege din 10 moduri. 6) Screen saver: setarea implicita este intrarea acestuia dupa 15 minute. Puteti alege din 7 moduri.

Acest semn “--” inseamna fara screen saver. 7) Repetare buton RC: exista pornit (Turn on)/oprit(Turn off) Setarea implicita este pornita.

In modul de pornire, utilizatorul poate tine apasat butonul cu sagetile pentru a sari la selectie, daca opriti unitatea, nu exista functie pentru a sari peste, iar utilizatorul trebuie sa apese de mai multe ori pentru a obtine acea selectie.

1.3 Setari Audio/Video

1) Iesire Video – setarea implicita este HDMI/720P/60HZ, va rugam sa selectati modul de iesire corespunzator, in conformitate cu televizorul dvs.

2) Zoom – setarea implicita este standard, pentru selectare acestea sunt “actual size, standard, CROP and full size”.

3) Modul TV – pentru selectare acestea sunt 3 moduri “4�3/16�9/16�10”. 4) Culoare – puteti selecta din “0-255 and 16-235”. Modul implicit este 16-235. 5) HDMI Audio – pentru selectare pornire/oprire, setarea implicita este pornita. 6) Track – modurile pentru selectare sunt “stereo and 5.1”, implicit este stereo output. Daca

utilizatorul doreste sa utilizaze iesirea optica, selectati modul 5.1. 7) DTS – sunt 3 moduri pentru selectare “ANALOG (PCM), DIGITAL (RAW) DTS-HD (RAW)”.

Selectarea DTS este utilizata pentru fisierele DTS, implicit este DIGITAL(RAW), acesta este pentru iesirea optica.

Daca conectati prin HDMI , AVR-ul (Audio/Video Receiver), selectati DTS-HD(RAW). ANALOG (PCM) este pentru DTS downmixing, unitatea nu poate suporta aceasta optiune, va

rugam sa cautati pe site-ul oficial ultimul firmware care va suporta DTS downmixing.

4

http://en.wikipedia.org/wiki/Audio/Video_Receiver



8) Cele 3 tipuri de codificare audio AC3, AAC, WMA PRO, sunt suportate de M34A, setarea implicita este “ANALOG (PCM)” conectati cu porturile optice si selectati DIGITAL(RAW).

9) Salvati dupa ce ati schimbat setarile, apasati acest buton pentru salvare.

1.4 Setari Retea

1) Cuplati cablul retelei de la HUB si conectati cu acesta unitatea prin porturile retelei. Modul implicit este auto IP (cu fir), in cadrul acestui sistem, va detecta si va lua IP-ul dinamic de la router.

2) Timpul zonei – Selectati timpul zonei corespunzatoare. 3) Timp server – Implicit este POOL.NTP.ORG, nu necesita modificari. 4) Daylight saving time (in care se foloseste) – Implicit este Off (oprit). 5) Adresa Mac – Pentru fiecare unitate exista o adresa Mac, care nu poate fi modificata. 6) Setari IP – daca ati selectat “manual IP(wired)” atunci veti primi imaginea de mai jos, setati adresa

dvs IP si salvati-o.

1.5 Setari share retea Exista doua moduri de share: una este share-ul continutului aceastei unitati (premiza este formatul

HDD, care este extern si instalat in NMT) iar alt mod este adaugarea altor fisiere din calculator sau alte playere in meniul pentru share..

5



Din butonul browse puteti adauga alte fisiere in acest meniu pentru a le imparti. Vedeti imaginea de mai sus.

Daca trebuie sa modificati parametrul, puteti utiliza edit.

In mod normal, nu trebuie sa schimbati URL-ul. Daca doriti sa nu se deschida pentru toata lumea puteti seta un nume utilizator si parola.

1.6 Setari Server Aceasta functie trebuie sa fie activa bazata pe software-ul instalat NMT. Detalii despre metoda de

instalare in urmatorul capitol.

6



1) Numele dispozitivului – numele player-ului, implicit este HDEYESHOT, clientul il poate schimba.

2) Workgroup – workgoup in LAN, numele implicit este workgroup. Utilizatorul le poate schimba, dar premiza este ca toate aceste dispozitive trebuie sa fie in acelasi grup.

3) Schimbarea parolei – aceasta functie este pentru utilizator si schimbarea parolei, numele standard este ftpuser (caseta de jos), parola is 1234.

4) Status de functionare al Server-ului 1) Server UPNP AV, pentru acces de tip UPNP. 2) Server MYIHOME – unitate de suport pentru a reda de la calculatorul pe care a fost instalat

software-ul myihome. 3) Server FTP – suporta logare de la distanta prin telecomanda. 4) Server SAMBA – acceseaza si imparte fisierele intre calculator si playere. 5) Server NFS – acceseaza si imparte fisierele intre calculator si playere. 6) TORRENT – suporta tipul de download de pe BitTorrent. 7) USENET CLIENT – la fel ca serverul Torrent – optimizeaza functia de download BitTorrent.

1.7 Setari DVD/CD Aceasta functie este doar pentru redarea discului DVD/CD (conectati prin USB DVD-ROM/CD-

ROM cu USB).

1.8 Actualizare FW

1) Firmware Version: indica versiunea firmware curenta. 2) Kernel Version: 15-EGR indica informatiile din fabrica. 3) NMT Version: indica versiunea curenta a serverului. 4) Verificati actualizarea FW, actualizarea se face online.Va rugam urmariti update-urile pe site. 5) NMT Setup Wizard – aceasta inseamna ca, daca utilizatorul a terminat de actualizat FW,

utilizatorul poate face oricand upgrade-uri ulterioare folosind aceasta comanda pentru a upgrada software-ul NMT.

Pentru prima utilizare, utilizatorul ar trebui sa-l foloseasca pentru a instala software-ul NMT si pentru formatarea hdd-ului (daca acesta necesita formatare).

7



6) Resetarea la setarile din fabrica – executati aceasta comanda si toate acele setarile vor fi eliminate si unitatea se va intoarce la setarile initiale din fabrica. 2. Instalarea software-ului NMT Nota: noua setare va formata HDD-ul, incat trebuie sa salvati continutul in alta parte.

a) Copiati fisierul syb8634.NMT in dispozitivul USB. b) Introduceti dispozitivul USB in mufa USB a unitatii. c) Conectati unitatea la televizor. d) Alegeti ghidul pentru setarea NMT. Veti gasi ghidul pentru instalare.

8



e) Selectati formatul HDD

f) Avertizare

g) Selectati sursa fisierului

9



h) Selectati USB si confirmati, instalarea va fi executata. Nota: Nu opriti alimentarea cu energie. Dupa finalizare, unitatea va reporni singura.

3. Actualizarea si recuperarea FW

3.1 Actualizare FW Firmware-ul si software-ul nou vor aparea pe site-ul www.egreatworld.com

si sunt pentru actualizarea firmware-ului; este pentru actualizarea NMT. 1) Actualizare Firmware

Copiati aceste trei fisiere in dispozitivul USB, introduceti dispozitivul USB in mufa USB a unitatii.

Apasati Enter , selectati , apoi puteti vedea imaginea de mai jos, selectati codul cel mai nou firmware (cuvintele galbene) si apasati Enter pentru actualizare.

In timpul actualizarii, nu inchideti unitatea si nu indepartati dispozitivul USB. Dupa actualizare, unitatea va reporni automat.

10



2) Dupa actualizarea firmware-ului, va rugam sa actualizati si NMT. Premiza este ca acest fisier sa se regaseasca in dispozitivul USB.

Selectati USB.

11



Verificati versiunea firmware:

3.2 Modul de recuperare daca actualizarea a esuat

1) Descarcati software-ul pentru recuperare de pe site-ul www.egreatworld.com;

2) Dezarhivati (recovery.rar), accesati fisierul si copiati (boot-image.bin) in directorul root al dispozitivului USB.

Redenumiti FW-ul corect pe care doriti sa-l actualizati up5fw2TP.bin, apoi copiati in directorul radacina al dispozitivului USB, apoi introduceti-l in unitate.

3) Conectati componenta sau dispozitivul de recuperare. 4) Alimentati unitatea. 5) Va fi afisat Component or Composite video urmat de culori in functie de statusul de recuperare:

ROSU – inceperea recuperarii Puncte ALBE – reprogramare GALBEN – recuperarea a esuat ALB – recuperare cu succes

6) Dupa recuperarea cu success, ecranul va avea fundalul alb, apoi restartati player-ul. Timpul de recuperare va fi de 15 minute.

12

http://www.egreatworld.com/


www.magazin-online.ro e-mail: [email protected] 4. Actualizarea software-ului NMT

1) Dupa actualizarea FW-ului:

a) Copiati fisierul syb8634.NMT pe dispozitivul USB. b) Introduceti dispozitivul USB in mufa USB a unitatii. c) Conectati unitatea la televizor d) Alegeti ghidul pentru setarea NMT (NMT Setup Wizard). Veti gasi ghidul pentru instalare.

Nota: Va rugam selectati “typical” care va actualiza software-ul NMT dar va formata si HDD.

e) Selectati sursa fisierului

f) Selectati USB pentru confirmare, actualizarea va fi efectuata. Nota: Nu inchideti unitatea. Dupa terminare, unitatea va reporni automat.

13



g) Dupa actualizare, va apare urmatoarea imagine pentru verificarea versiunii software-ului NMT

5. Setarea USB WIFI DONGLE

1) Pregatiti un router wireless, si faceti configuratiile corespunzatoare. 2) USB WIFI dongle ar trebui sa fie marca TP LINK , model number is TL-WN821N. 3) Exista numai doua selectii inainte de introducerea USB WIFI dongle :

wired manual IP, wired auto IP. 4) Vor aparea 4 optiuni pentru selectare dupa ce dispozitivul USB WIFI DONGLE va fi introdus in in

USB-ul dispozitivului: wired manual IP, wired auto IP, wireless manual IP, wireless auto IP.

14



1) Selectati “wireless auto IP”, si salvati. 2) Urmatorul pas, selectati “scan”, veti afla numele routerul-ului wireless.

15



3) Clic pe “select”, va apare adresa IP. 4) Salvati setarile, apoi este bine.

6. Administrare fisier Utilizatorul trebuie sa instaleze software-ul NMT inainte de a folosi aceasta functie.

1) Daca doriti sa copiati toate fisierele din fisierul dispozitivului USB, accesati acest fisier si selectati-l, apasati “modul fisier”, apoi va apare pe ecran un meniu in coltul din dreapta sus, vedeti urmatoarea imagine:

2) Selectati comanda “ADD FILE TO LIST”(adauga fisiere in lista), bifati fisierul care a fost selectat.

3) Apasati butonul “Source” din telecomanda pentru a va intoarce la meniul principal.

16



4) Accesati fisierul, apasati “file mode” din telecomanda, executati comanda “COPY LISTED ITEMS HERE” (copiati fisierele listate aici), un nou indiciu va fi afisat in coltul din dreapta sus.

Lista de comnezi: ADD FILE TO LIST: selectare fisier. COPY LISTED ITEMS HERE: copiati fisierul selectat in directorul curent. MOVE LISTED ITEMS HERE: indepartati fisierul selectat din directorul curent. DELETE LISTED ITEMS: stergere fisier selectat. CLEAR LIST: anularea comenzilor selectate pentru din fiecare fisier. CREATE FOLDER: creare fisier nou. RENAME FILE: redenumirea fisierului selectat. REMOVE FILE FROM LIST: indepartarea fisierului selectat din liste.

1) Dupa copiere, un nou director va fi afisat in lista.

7. Utilizarea optiunea de descarcare prin serviciul BiTorrent

Mai intai trebuie sa descarcati fisierul BiTorrent in calculator, si sa-l copiati in player.

1) Dublu clic pe iconita pentru accesarea campului, dublu clic pe , dupa care va fi afisata imaginea urmatoare: 17



2) Dublu clic pe iconita ”SMP8634 SHARE” dupa care va fi afisata imaginea urmatoare:

3) Va rugam sa va inregistrati cu numele de utilizator – nmt, parola – 1234. Apasati ”enter” pentru a accesa fisierul.

4) Creeati un nou fisier numit “BiTorrent seeds”, dupa care copiati seeds in acest fisier.

18



5) Adaugati BiTorrent seed in lista de download BitTorrent, selectati si accesati , gasiti acest seed si apasati ”enter” pentru accesarea adaugarii unui meniu, selectati “yes” pentru confirmarea adaugarii.

6) Bifati pentru confirmarea selectiei si pentru rularea descarcarii, fisierele descarcate vor fi puse

automat in acest fisier . Daca utilizatorul doreste sa seteze descarcarea BT, accesati urmatoarea imagine. Ajustati-o dupa

preferinte.

7) Utilizatorul nu trebuie sa porneasca televizorul pentru a verifica programul descarcarii BT, trebuie doar sa utilizeze propriul calculator pentru a verifica.

19



Metoda: Porniti calculatorul dvs, introduceti adresa IP a player-ului in browser. De exemplu: http://(IP address):8883/torrent/bt.cgi Nota: Utilizatorul poate lua adresa IP a player-ului din “network setup”.

Alta metoda pentru descarcare BT: copiati BT seeds in dispozitivul USB. Introduceti dispozitivul

USB in mufa USB a unitatii, selectati seeds din . Dupa confirmare, va apare imaginea de mai sus. 8. Introducere functia MSP

1) Accesati “web service” si selectati iconita , pentru accesare apasati “enter”.

Prin aceasta functie, utilizatorul se poate bucura de videoclipuri, muzica, imagini, RSS, internet, radio.

20


www.magazin-online.ro e-mail: [email protected] 9. Instalare si setari pentru software Myihome

Cautati din CD-R, dublu clic pe aceasta iconita si instalati software-ul Myihome, conform sistemului. Porniti softul Myihome, dupa care va apare imaginea urmatoare.

1) Dublu clic pe butonul fisier, si intrati in meniul MYIHOME.

2) Selectati Edit, si setati imaginea de fundal dupa propriile idei. Daca doriti sa verificati, conectati-l la un HDTV.

21



3) Selectati browse pentru cautarea fisierelor multimedia din PC-ul dvs, si adaugati aceste fisiere in Myihome, iar pentru salvare dublu clic pe “ok”.

4) Portul implicit este este 8000, nu este nevoie de revizuire.

5) Inapoi la meniul principal, unde puteti vedea deja toate fisierele salvate in acest software. Puteti

configura lista de redare sau intervalul de redare a fotografiilor si asa mai departe.

22



6) Dupa terminarea setarilor, bifati aceasta selectie inainte de iesire. Apoi, pe monitor in dreapta jos va fi afisata iconita .

Dupa terminarea instalarii, acest PC va fi gasit in sursa media. 23



Nota: Daca nu gasiti Myihome, verificati firewall din calculatorul dvs. 10. Cum sa gasiti partitia (format ext2) in Windows OS

In mod normal calculatorul nu poate sa recunoasca formatul ext3 din aceasta unitate. Dar utilizatorul poate instala acest software pentru a verifica si copia fisiere intre player si calculator. Detalii mai jos:

1) Luati software-ul de pe CD-R, dupa ce l-ati dezarhivat; pentru instalare dati

dublu clic pe iconita . 2) Conectati la calculator prin USB, deschideti acest software din “programe” din calculator. Va

apare imaginea de mai jos.

3) Atunci cand calculatorul detecteaza partitia ext3 din player, ecranul va afisa urmatoarea imagine:

24



4) Dublu clic pe cea mai mare dimensiune a partitiei pentru redenumire, iar imaginea de mai jos va fi afisata. Utilizatorii pot face unele setari in conformitate cu propriile idei.

5) Stabiliti in functie cu sugestia de mai jos:

25



6) Dupa terminarea setarilor, apasati “save” si iesiti, vor apare urmatoarele ferestre, iar pentru confirmare dati doar clic pe “yes”. Apoi puteti citi sau copia continutul.

7) Accesati “my computer”, iar noile partitii din player sunt afisate. Utilizatorul poate copia/sterge/redenumi/citi direct continutul.

11. Modul de setare si utilizare pentru Sayatv

11.1 Modul de setare al Sayatv 1) Din meniul principal, selectati “web services”.

2) Selectati add/edit.

26



3) Numiti website-ul, si introduceti www.mspportal.com/sayatv in URL.

4) Clic pe “add”, si este finalizat.

11.2 Utilizarea Sayatv 1) Din meniul principal, selectati “web services”.

27

http://www.mspportal.com/sayatv



2) Selectati pentru a accesa urmatoarea imagine.

Nota: Daca utilizatorul a revenit la setarile standard din fabrica, trebuie sa seteze din nou Sayatv.

28



Certificat de garantie Condiţiile de garanţie se asigură în conformitate cu prevederile OG 21/92, legea 449/2003, cu modificările ulterioare. Garanţiile acordate sunt

defalcate pe categorii de produse, toate produsele cumparate sunt livrate însoţie de certificat de garantie; produsul respectă cerinţele esenţiale de securitate şi cerinţele de protecţie specificate în declaraţia de conformitate. Garanţia se acordă la sediul tehnic al firmei SC ONLINESHOP SRL. La solicitarea acordării garanţiei pentru un produs comercializat de noi va fi necesar să îl prezentaţi cu TOATE accesoriile cu care s-a livrat produsul precum şi cu ambalajul original. Se va refuza recepţia în vederea asigurării garanţiei pentru acele produse care nu vor avea etichetele sau sigiliile de garanţie intacte. Garanţiile se expediază doar cu firma FanCourier. Reparaţiile efectuate de către personane neautorizate duc la pierderea garanţiei. Producătorul şi vânzătorul sunt exoneraţi de obligaţiile lor privind garanţia, dacă defectarea s-a produs din cauza nerespectării de către consumator a instrucţiunilor de instalare, punere în funcţiune, utilizare, întreţinere, manipulare, transport şi depozitare, cuprinse în documentaţia care însoţeşte produsul sau in conditii ce contravin standardelor tehnice din Romania. De asemeni garanţia se pierde în cazurile: deteriorările termice, mecanice şi plastice ale produselor datorate incendiilor, accidentelor, intemperiilor sau neglijenţei în utilizare; folosirea de baterii, surse de alimentare sau alte accesorii decât cele aprobate de producător; în cazul în care produsul prezintă urme de contact cu lichid; neconcordanţa dintre numărul de serie înscris pe certificat şi cel înscris pe produs; schimbarea stării originale a aparatului. Nu răspundem de eventualele probleme de compatibilitate cu accesoriile achiziţionate de la alte firme. De asemenea nu ne asumăm nici o răspundere pentru subansamblele care sunt folosite pe sisteme ce nu corespund ca performanţe cu specificaţiile producătorului respectiv. Firma noastră nu işi asumă nici o răspundere privind pierderile de date, fotografii, filmări, soft ce ar putea surveni ca urmare a unor defecţiuni ci doar obligaţia de a remedia aceste defecţiuni, de aceea insistăm asupra necesităţii de a face back-up pentru orice date importante în momentul solicitării garanţiei pentru un produs presupus defect. Departamentul tehnic va efectua operaţiunile de service în termen de cel mult 30 zile de la primirea produselor. Produsele de folosinţă îndelungată defecte în termenul de garanţie, atunci când nu pot fi reparate sau când durata de nefuncţionare din cauza deficienţelor apărute în termenul de garanţie depăşeşte 15% din termenul de garanţie, la cererea consumatorului, vor fi înlocuite de vânzător, sau acesta va restitui consumatorului contravaloarea actualizată a produsului respectiv. Restituirea contravalorii actualizate a produsului se va face la cererea consumatorului şi în cazul unor defecţiuni repetate (cel puţin 3 defecte în prima jumătate a perioadei de garanţie) şi în cazul defectării produsului care a fost deja înlocuit. Restituirea contravalorii sau înlocuirea produsului achiziţionat ori a serviciului prestat se face imediat după constatarea imposibilităţii folosirii acestuia, dacă această situaţie nu este imputabilă consumatorului. Restituirea contravalorii produsului sau serviciului se face la valoarea actualizată a acestuia, calculată în funcţie de evoluţia pe piaţă a monedei naţionale. Valoarea actualizată astfel calculată nu va putea fi mai mică decât contravaloarea produsului sau serviciului pe care agentul economic obligat la restituire o percepe pentru produse sau servicii de acelaşi fel, în momentul restituirii. Agentul economic are aceleaşi obligaţii pentru produsul sau serviciul înlocuit ca şi pentru produsul sau serviciul vândut iniţial. Modalităţile de efectuare a livrării sunt fie prin ridicarea acesteia de la magazinul firmei noastre de către beneficiar printr-un delegat împuternicit în acest scop, fie prin expediţie a coletului cu un curier rapid (FanCourier, SprintCurier, Prioripost) către acesta. În cazul din urmă, costul expediţiei cade în sarcina beneficiarului şi va fi inclus în valoarea facturii sau va fi achitat ca factură de expediţie şi transport separată. Firma noastră va fi exonerată de orice răspundere legată de întârzieri intervenite pe timpul transportului. Indiferent de modalitatea livrării vă rugăm să vă asiguraţi că aţi primit actele corespunzătoare fără de care asigurarea garanţiei nu se poate realiza. Orice neconcordanţă sau omisiune sesizată de beneficiar în privinţa actelor întocmite de departamentul nostru de vânzări faţă de condiţiile anterior discutate cu reprezentanţii firmei noastre şi/sau faţă de produsele recepţionate vor trebui comunicate pe orice cale în maximum două zile calendaristice de la data primirii acestora, orice sesizare ulterioară fiind nulă de drept. Declaraţie de conformitate Societatea Comerciala ONLINESHOP SRL, cu sediul în Piatra Neamţ, Orhei nr.4, CUI: 16306031, asigură, garantează şi declară pe proprie răspundere, conform prevederilor art. 5 din Hotararea Guvernului nr. 1022/2002 privind regimul produselor şi serviciilor care pot pune în pericol viata, sănătatea, securitatea muncii şi protecţia mediului, ca produsul nu pune în pericol viaţa, sănătatea, securitatea muncii şi nu produce un impact negativ asupra mediului, precum si faptul ca toate produsele importate si comercializate de noi sunt conforme cu prevederele HG nr 88/2003, privind echipamentele radio şi echipamentele terminale de telecomunicaţii şi recunoaşterea mutuală a conformităţii acestora, republicată. Fisa de reparatii în perioada garanţiei (se completează de către SC ONLINESHOP SRL)

Nr. Crt.

Data Intrării

Defect Reclamat

Defect Constatat

Operaţiuni Efectuate Tipul reparaţiei Data

Ieşirii Prelungire Garanţie Semnătura

Cumparator: ……………………. Nr. Reg Com. : …………………. Cod Fiscal: ……………………... Sediul: …..……………………… Nume si Prenume: …………….. Buletin seria: …. nr.:………….. Denumire produs: EG-M34A, EG-M33A, EG-M35A Seria: ……………………………… Termen de garantie: 2 ani conform legii 449/2003

29

Data: Semnãtura


www.magazin-online.ro e-mail: [email protected] Potrivit legii nr. 448/2005 privind deseurile de echipamente electrice si electronice si Ordinului 556/2006 al ministrului mediului si gospodaririi apelor, ministrului economiei si comertului si presedintele Autoritatii Nationale pentru protectia Consumatorilor privind marcajul specific aplicat echipamentelor electrice si electronice introduce pe piata dupa data de 31.12.2006, utilizatorii de echipamente electrice si electronice din gospodariile particulare sunt informati ca:

o Este interzisa eliminarea deseurilor de echipamete electrice si electronice (DEEE) alaturi de deseurile municipale nesortate. Ele trebuie predate la punctele municipale de colectare, societatile autorizate de colectare/reciclare sau distribuitori (in cazul in care se achizitioneaza echipamente noi de acelasi tip).

o Autoritatile locale trebuie sa asigure spatiile necesare pentru colectarea selectiva a deseurilor precum si functionalitatea acestora. Contactati societatea de salubrizare sau compartimentul specializat din cadrul primariei pentru informatii detaliate. Deseurile de echipamente electrice si electronice pot fi predate si distribuitorilor, la achizitionarea de echipamente noi de acelasi tip (schimb 1 la 1).

o Predarea, de catre utilizatori, a deseurilor de echipamente electrice si electronice, la punctele de colectare municipale, societatile autorizate de colectare/reciclare sau distribuitori (in cazul in care se achizitioneaza echipamente noi de acelasi tip) faciliteaza refolosirea, reciclarea sau alte forme de valorificare a acestora.

o Deseurile de echipamente electrice si electronice pot contine substante periculoase care pot avea un impact negativ asupra mediului si sanatatii umane in cazul in care DEEE nu sunt colectate selectiv si gestionate conform prevederilor legale.

o Simbolul de mai jos (o pubela cu roti barata cu doua linii in forma X), aplicat pe un echipament electric sau electronic, semnifica faptul ca acesta face obiectul unei colectari separate si nu poate fi eliminate impreuna cu deseurile municipale.

30



31

DECLARATIE DE CONFORMITATE

Nr. BT0906012003

Producator: SHENZHEN EGREAT TECHNOLOGY CO., LTD 4/F, 1 Building, ShaSan Chuanh Ye Industrial Park, Sha Jing, Bao An, ShenZhen, China

Importator: SC ONLINESHOP SRL

Adresa: Orhei nr.4, Bl.T1, Piatra Neamt, Romania Denumire produs: Media Player Full HD cu HDMI si retea Model: EG-M34A Test Standard: EN 60950-1:2006 Produsul descris mai sus a fost testat de catre noi cu standardul mentionat si este in concordanta cu Directiva Consiliului LVD din 2006/95/EC. Este posibila utilizarea marcajului CE pentru a demonstra conformitatea cu aceasta Directiva LVD. Certificatul este valabil pentru mostra testata, mentionata mai sus si nu implica o evaluare a intregului produs. Acesta este valabil numai in legatura cu numarul raportului de testare: BTRL0906012203. Data: 02.06.2009 Administrator, Ionascu-Strungariu Silviu ___________________________

manual de utilizare in limba romana pentru … · 3.2 modul de recuperare daca actualizarea a...

Documents