manual de identitate a mĂrcii atlas copco pentru … · mape de prezentare puneţi sigla atlas...

MANUAL DE IDENTITATE A MĂRCII ATLAS COPCO PENTRU DISTRIBUITORI

Acest manual este destinat distribuitorilor, care deţin un contract valabil cu Atlas Copco.

Metoda Atlas CopcoAtlas Copco funcţionează la nivel mondial, cu devotament pentru clienţii din ţările și pieţele pe care operează, străduindu-se să dezvolte relaţii solide cu aceștia pentru a le întâmpina și depăși așteptările. Viziunea noastră este First in Mind – First in Choice ® pentru clienţii noștri și alte părţi interesate.

Ne străduim să fim furnizorul preferat al clienţilor actuali și potenţiali.

• Dorim să livrăm produse și servicii de înaltă calitate, care să contribuie la productivitatea clienţilor noștri.

• Produsele și serviciile noastre sunt create cu scopul de a întâmpina nevoile clienţilor pentru calitate, funcţionalitate, siguranţă și protecţie a mediului.

• O parte importantă a ofertei noastre este service-ul: contracte de service, accesorii, consumabile și echipamente de închiriere. Clienţii noștri au dreptul să li se livreze service și suport post-vânzare profesional, inclusiv acces rapid la piese și accesorii Atlas Copco de înaltă calitate.

Relaţia cu distribuitoriiUn client se așteaptă să primească de la un distribuitor Atlas Copco service și suport ca și cum ar veni de la Atlas Copco direct. Prin urmare, distribuitorii sunt selectaţi si evaluaţi imparţial pe baza unor factori obiectivi, cum ar fi calitatea, livrarea, preţul, încrederea, precum și atenţia către factorii de mediu și sociali.

Atlas Copco se străduiește să fie cel mai bun partener pentru distri-buitorii noștri.

© Atlas Copco ABIunie 2014, Ed. 5

COLABORAREA CU ATLAS COPCO

Marca Atlas Copco 4 Promovarea Atlas Copco 5 Referirea distribuitorilor la Atlas Copco 6 Reguli de bază pentru utilizarea siglei 7 Culorile și fundalurile siglei 8 Culorile Atlas Copco

Utilizarea corectă a siglei 9 Antet și plicuri 9 Cărţi de vizită 10 Internet 11 Reclame, expedieri și listări 12 Semnalistică 13 Evenimente și expoziţii 14 Vehicule

Unde se găsesc materialele de marketing 15 Materiale printate 16 Fotografii, video și animaţii flash 17 Materiale promoţionale

Întrebări și răspunsuri 18 Întrebări și răspunsuri 19 Audit de marcă pentru distribuitori

CUPRINS

4 Marca Atlas Copco

PROMOVAREA ATLAS COPCO

Există o listă nesfârșită de oportunităţi de promovare ale produselor și soluţiilor Atlas Copco de către distribuitori.

Reclame şi listări Includeţi sigla Atlas Copco în toate reclamele.

Emisiuni radiofonice/ televizate Menţionaţi întotdeauna produsele şi serviciile Atlas Copco.

Clădiri Asiguraţi-vă că există un panou informativ care atestă că sunteţi distribuitor autorizat de produse şi servicii Atlas Copco.

Cărţi de vizită Printaţi sigla Atlas Copco pe cărţile de vizită, împreună cu alte mărci pe care le comercializaţi. Sigla companiei dumneavoastră trebuie să fie dominantă.

Evenimente cu clienţii şi seminarii Utilizaţi bannere, broşuri şi alte materiale promoţionale.

Note de subsol pentru e-mail-uri În notele de subsol ale e-mail-urilor precizaţi că sunteţi distribuitor autorizat Atlas Copco și includeţi un link către website-ul Atlas Copco.

Târguri / Expoziţii Expuneţi materiale și produse de promovare, echipamente şi broşuri Atlas Copco.

Antet Puteţi introduce sigla Atlas Copco în antete şi pe plicuri, atâta timp cât este evident că dvs. sunteţi expeditorul.

Expedieri, inclusiv e-mailuri Puteţi include sigla Atlas Copco, dacă este evident că dvs. sunteţi expeditorul. Adăugaţi la semnătura dvs. de e-mail informaţii şi link-uri către site-ul Atlas Copco.

Media Sincronizaţi întotdeauna activităţile de media cu Atlas Copco. Solicitaţi reprezentanţilor Atlas Copco suport pentru editoriale şi comunicate de presă.

Fotografii Utilizaţi fotografii de pe site-ul Atlas Copco Multimedia Gallery atunci când promovaţi produsele şi serviciile Atlas Copco. Galeria multimedia se gaseşte la multimedia.atlascopco.com

Materiale promoţionale Atlas Copco furnizează o gamă largă de materiale promoţionale. Există o secţiune specială de materiale promoţionale pentru distribuitori în magazinul online Profile Store, care poartă sintagma “Distribuitor Autorizat”. Profile Store poate fi găsit la www.atlascopco.com/profilestore

Cotaţii / Oferte Discutaţi cu reprezentanţii Atlas Copco dacă doriţi să utilizaţi formatul nostru.

Recrutare Când faceţi angajări, mentionaţi întotdeauna că reprezentaţi produsele şi soluţiile Atlas Copco.

Semnalistică Utilizaţi indicatoare şi autocolante cu “Distribuitor autorizat” de la magazinul de profil.

Centrala telefonică Dacă detineţi un sistem care înregistrează mesajele telefonice, includeţi o referinţă la produsele şi soluţiile Atlas Copco în mesajul înregistrat.

Seminarii / cursuri Utilizaţi prezentări Atlas Copco la sesiunile de cursuri.

Vehicule Lipiţi un autocolant Atlas Copco pe vehicule, maşini de service şi autodube.

Website Utilizaţi sigla Atlas Copco pe website-ul dvs. Plasaţi link-uri către website-ul Atlas Copco local şi către alte pagini relevante.

Mape de prezentare Puneţi sigla Atlas Copco pe mapele de prezentare, împreună cu siglele altor mărci pe care le comercializaţi.

Echipament Puneţi sigla Atlas Copco lângă cea a companiei dvs. pe hainele folosite în magazinele de prezentare sau de către inginerii de service. Utilizaţi sintagma “Distribuitor autorizat” sub sigla Atlas Copco.

5Marca Atlas Copco

REFERIREA DISTRIBUITORILOR LA ATLAS COPCO

„Distribuitor autorizat Atlas Copco” este sintagma preferată care face referire la Atlas Copco. Trebuie utilizată pe fiecare canal de comunicare, ca publicitatea, bannere şi autocolante maşini. Sintagma „Distribuitor autorizat” trebuie să fie ori centrată şi aliniată sub spaţiul liber al siglei, ori la dreapta spaţiului liber al siglei. Spaţiul ce trebuie lăsat în jurul siglei este definit la pagina 6. „Distribuitor autorizat” trebuie scris cu fontul black Arial Bold.

Referirea la Atlas Copco trebuie tradusă in limba locală. Cereţi sfatul centrului Atlas Copco local.

Vă rugăm verificaţi la centrul Atlas Copco local regulile privind utilizarea referinţei „Distribuitor autorizat”.

Distribuitor al produselor şi soluţiilor Atlas CopcoÎn anumite cazuri, cum ar fi emisiunile radio sau televizate, mesajul unui robot telefonic etc., veţi vrea poate să descrieţi Atlas Copco. Iată cum ar trebui sa ne descrieţi:

„Atlas Copco este un lider mondial, furnizor de soluţii pentru productivitate sustenabilă. Noi reprezentăm … produse și soluţii. Atlas Copco dezvoltă produse și servicii axate pe productivitate, energie, eficienţă, siguranţă și ergonomie.”

Authorized distributorDistribuitor autorizat

Authorized distributorDistribuitor autorizat

6 Marca Atlas Copco

REGULI DE BAZĂ PENTRU SIGLĂ

Sigla Atlas CopcoSigla Atlas Copco nu trebuie niciodată modificată. Utilizaţi întotdeauna imaginea originală și păstraţi proporţiile corecte.

• Nu îndepărtaţi barele siglei• Nu comprimaţi sau întindeţi sigla• Nu plasaţi sigla pe un fundal aglomerat• Nu asezaţi sigla într-o casetă

Zona liberă din jurul sigleiEste crucial ca sigla Atlas Copco să fie vizibilă. Respectând zona liberă din jurul siglei, aceasta va putea fi observată cu ușurinţă. Cu cât este mai mare spaţiul din jurul siglei, cu atât va fi mai mare impactul vizual.

Un spaţiu restrâns în jurul siglei (jumătate din spaţiul standard) este permis în semnalistică, produse promoţionale și aplicaţii web.Cereţi sfatul Atlas Copco.

Zona restrictivă/Definirea spaţiului liber Mărimea zonei restrictive este definită de distanţa dintre barele siglei. Nota: sigla nu poate fi pusă niciodata într-o casetă.

Sintagma “Distribuitor autorizat” trebuie folosită întotdeauna în afara spaţiului restrictiv din jurul siglei, deasupra sau la dreapta acesteia.

Spaţiul liber este determinat de mărimea siglei.

Spaţiul liber din jurul siglei

Distribuitor autorizat

Jumătate din spaţiul liber al siglei pentru semnalistică, produse promotionale și aplicaţii web

7Marca Atlas Copco

CULORILE ŞI FUNDALUL SIGLEI

Culorile sigleiSigla Atlas Copco are culoarea albastră, aceasta reprezentând o parte esenţială a identităţii vizuale. Folosiţi sigla albastră pe fundal alb sau sigla albă pe fundal albastru. Uneori, din motive economice și practice, veţi avea probabil nevoie s-o reproduceţi pe culoarea neagră.

Fundalul sigleiSigla albastră poate fi folosită pe fundal alb, gri deschis sau negru. Pentru un fundal de culoare gri mediu, utilizaţi sigla neagră. Sigla albă se potrivește pe un fundal de culoare gri închis. Nu așezaţi niciodată sigla într-un chenar pentru a evita așezarea pe un fundal nepotrivit.

Nu folosiţi niciodată sigla Atlas Copco într-o altă culoare sau combinaţie de culori decât cele descrise mai sus.









Nu aşezaţi niciodată sigla într-un chenar pentru a evita aşezarea pe un fundal nepotrivit.

Negru 100 % Negru de la 1–10 % Negru de la 11–50 % Negru de la 51–100 %

8 Marca Atlas Copco

CULORILE ATLAS COPCO

Atlas Copco are următoarele culori unice, pe care distribuitorii le pot folosi:

Pentru referinţă, mostrele de culori sunt disponibile prin centrele Atlas Copco. Contactaţi-le pentru suport și asistenţă.

Mostra de culoare, uneori menționată ca „specimen de culoare”, este singurul standard care se aplică la producerea materialelor printate sau a produselor care implică culorile unice Atlas Copco. Asiguraţi-vă că furnizorul are întodeauna o mostră de culoare pentru a-l folosi ca referinţă. Dacă, pentru orice motiv, va trebui să faceți o plângere, nu veți avea câștig de cauză decât daca ați furnizat înainte codurile de culoare.

O mostră de la furnizor reprezintă cea mai bună metodă pentru a determina dacă furnizorul a reușit să reproducă culorile conform standardului.

Veţi observa că multe din culorile noastre unice corespund cu anumite culori în sistemul Pantone. Acestea reprezintă oricum numai recomandări. Culorile nu pot fi reproduse niciodată decât prin referire la un cod fix din sistemele de culori Pantone sau CMYK.

Codurile de culoare PMS și CMYK pentru culorile noastre trebuie să fie utilizate numai ca recomandări. Unele dintre culorile noastre sunt mai complexe ca altele. Aceasta înseamnă că referinţele/culorile recomandate vor trebui să fie ajustate, din nou pe baza unei mostre.

În final, folosiţi-vă proprii ochi și judecata pentru a determina dacă culorile produse sunt corecte, comparându-le cu mostrele noastre de materiale printate și specimenele de culoare.

Mixurile de culoare NCS pentru semnalistică și expoziţii, de exemplu, sunt dificil de reprodus. Culorile pot diferi de la o cutie de vopsea la alta, depinzând de locul din care aceasta e achizi-ţionată, de cât de bine e calibrată mașina de mixat, șamd. Utilizați întotdeauna o mostră de culoare pentru a vă asigura că mixul de vopsea nu deviază de la culoarea unică Atlas Copco.

Vedeţi ilustraţiile pentru codurile de culoare pe pagina anterioară.

Notă: Mostrele de culoare pentru produse vin însoţite de diferite nivele de luciu. Luciul reprezintă o caracteristică care influenţează impresia vizuală asupra culorii. Indiferent de materialul pe care se printează, luaţi în calcul că alegerea hârtiei are un impact major asupra felului în care va arăta culoarea finală, așa cum contribuie și cantitatea de culoare, temperatura, umiditatea, etc.

Albastru Atlas Copco

Pantone Coated313 C

CMYK100 / 0 / 15 / 6

RGB (pentru web)0 / 153 / 204

Gri închis Atlas Copco

Pantone CoatedCool Gray 11 C

CMYK10 / 0 / 0 / 90

RGB (pentru web)110 / 110 / 120

Gri deschis Atlas Copco

Pantone Coated420 C

CMYK5 / 0 / 10 / 25

RGB (pentru web)210 / 210 / 210

Negru Atlas Copco

Pantone CoatedNegru 6 C

CMYK30 / 0 / 0 / 100

RGB (pentru web)0 / 0 / 0

9Utilizarea corectă a siglei

CĂRŢI DE VIZITĂ

Distribuitorul trebuie să-și folosească întotdeauna propria indentitate vizuală.

Cărţile de vizită trebuie să arate în clar numele distribuitorului și sigla sa, pentru ca entitatea legală să nu fie confundată.

Distribuitorul are opţiunea de a utiliza sigla Atlas Copco în completarea numelui și siglei propri.

Exemplu corect:Sigla Atlas Copco este utilizată ca o com-pletare la numele şi sigla distribuitorului şi trebuie prin urmare să fie mai mică. Mărimea maximă (lăţimea) a siglei este de 18 mm.

Mărimea maximă (lăţimea) a siglei este de 18 mm.

Exemplu greşit:Cartea de vizită a distribuitorului este asemănătoare cu cea Atlas Copco. Entitatea legală poate fi confundată.

ANTETE ȘI PLICURI

Sigla Atlas Copco poate fi folosită în josul paginii (footer) sau în partea de jos a antetelor, atâta timp cât este clarificat faptul că distribuitorul este expeditorul. Sigla distribuitorului trebuie să fie mai mare și mai proeminentă decât cea Atlas Copco. Folosiţi întotdeauna „Distribuitor autorizat” împreună cu sigla Atlas Copco. Pastraţi suficient spaţiu liber în jurul siglei.

Sigla distribuitorului


Distribuitor XVânzări Construcţii

Telefon: +46 (0)8 XXX XXXXTelefon direct: +46 (0)8 XXX XXXXMobil: +46 (0)7X XXX XXXFax: +46 (0)8 XXX XXXXE-mail: [email protected]

DISTRIBUITOR XVânzări Construcţii

Vânzări Echipamente Construcţii Telefon: +46 (0)8 XXX XXXXDivizia de Construcţii Telefon direct: +46 (0)8 XXX XXXXStrada Distribuitorului Mobil: +46 (0)7X XXX XXXStockholm Fax: +46 (0)8 XXX XXXX E-mail: [email protected]

10 Utilizarea corectă a siglei

Exemplu corect:Spaţiul liber în jurul siglei este corect.

Sigla Atlas Copco nu trebuie să apară niciodată într-un chenar.

INTERNET

Pagina de startDistribuitorul poate folosi sigla Atlas Copco pe website-ul său, după aprobarea centrului local Atlas Copco. Sigla Atlas Copco trebuie să fie înconjurată de spațiul liber minim, așa cum este definit la pagina 6.

Distribuitorii sunt încurajați să plaseze link-uri către website-ul Atlas Copco sau către alte pagini de produse relevante, mai degraba decât să copieze informația de pe site-ul Atlas Copco. Acest lucru asigură că informaţia va fi mereu actualizată.

Sigla albastră trebuie să fie mereu asezată pe un fundal alb sau 1–10 % negru (gri deschis).

Numele domeniilorDistribuitorii nu pot înregistra domenii ale căror nume cuprind total sau parţial numele Atlas Copco.


RECLAME, EXPEDIERI ŞI LISTĂRI

Utilizarea siglei în reclameO reclamă a distribuitorului, expedierile și listările trebuie să scoată în evidenţă distribuitorul ca expeditor, având sigla acestuia dominantă. Cand prezentaţi marca Atlas Copco, sigla trebuie să fie clar vizibilă și înconjurată de spaţiul liber, asa cum este definit la pagina 6.

Utilizaţi întotdeauna sigla albastră pe fundal alb în reclame.

Exemplu corect:Spaţiul liber al siglei este respectat.

Exemplu gresit:Nerespectarea spaţiului liber din jurul siglei.

Pentru mai multe informaţii vă rugăm contactaţi [email protected] sau sunaţi la 02323 23423 323.

Distribuitorul AB vinde produse ale următoarelor mărci:

Imaginea distribuitorului

Vindem unelte de construcţii!

Distribuitor AB, Adresa 12, 0324 Oras, Tel: 02323 23423 323, fax: 3232, E-mail: [email protected], www.distribuitor.ro


SEMNALISTICĂ

Utilizarea siglei Atlas Copco pe faţada clădirilor și pe autocolante (interioare sau exterioare) reprezintă o metodă importantă de a ghida clientul către distribuitor.

Clădirile trebuie să fie ușor recunoscute prin semnalistică de calitate înaltă. Pe panouri, spațiul minim din jurul siglei este jumatate din cel standard, definit la pagina 6. Referirea „Distribuitor autorizat” trebuie folosită întodeauna, asa cum este descrisă la pagina 5.

Semnalistica este furnizată de centrul Atlas Copco local.Nu produceţi niciodată propria semnalistică.

Exemplu corect:Lasaţi întotdeauna suficient spaţiu în jurul siglei. Sigla albastră trebuie aşezată întotdeauna pe fundal alb.

DISTRIBUITOR



EVENIMENTE ŞI EXPOZIŢII

Sigla la expoziţiiO expoziţie reprezintă o oportunitate importantă de a afişa şi consolida marca distribuitorului, dar şi cea Atlas Copco. Trebuie folosită sigla albastră pe fundal alb sau sigla albă pe fundal albastru. Sigla trebuie să fie mereu înconjurată de spaţiu liber, aşa cum este definit la pagina 6.

Exemplu corect:Sigla Atlas Copco este vizibilă.

Authorized distributor


VEHICULE

Autocolante pe vehiculeDistribuitorii Atlas Copco pot adăuga etichete autocolante adecvate vehiculelor de vânzări, livrare și service.

Sigla pe vehiculeSigla albastră este cea care trebuie folosită pe vehicule. Dacă totuși vehiculul are o culoare pe care sigla albastră n-ar fi vizibilă, distribuitorul poate folosi versiunea neagră sau albă. Referirea „Distribuitor autorizat” trebuie întotdeauna folosită, așa cum este descris la pagina 5.

Exemplu greşit:Sigla distribuitorului trebuie să fie mai mare şi mai proeminentă ca sigla Atlas Copco.



15Unde se găsesc materialele de marketing

MATERIALE PRINTATE

Materialele printate ca broșuri, cataloage și documentație thenică pot fi comandate prin centrul Atlas Copco local. Fișierele PDF de rezoluţie mică pot fi descărcate de pe site-ul Atlas Copco www.atlascopco.com

Mining and Rock Excavation Techniquewww.atlascopco.comwww.acprintshop.com

Construction Techniquewww.acprintshop.com

Industrial Techniquewww.atlascopco.com/products (mergeți la “Linkuri și descărcări”)

Compressor Techniquewww.atlascopco.com

Numai companiile Atlas Copco au dreptul să producă broșuri cu sigla Atlas Copco.

Puteţi folosi un autocolant peste broșurile Atlas Copco, atâta timp cât sigla Atlas Copco este vizibilă.

16 Unde se găsesc materialele de marketing

FOTOGRAFII, VIDEO ŞI ANIMAŢII FLASH

Galeria foto Atlas CopcoAtlas Copco deține o galerie foto online, unde poate fi gasită o selecţie impresionantă de fotografii. Acestea pot fi folosite gratuit de către distribuitorii autorizaţi. Toate fotografiile utilizate trebuie să aibă ca referinţă sursa: „ Foto: Atlas Copco”.

Galeria foto se gasește la multimedia.atlascopco.com. Căutarea fotografiilor poate fi făcută după grupul de produse, pe baza unui text sau după un număr unic de identificare. Fișierele pot fi descărcate la rezoluţii diferite:

Pentru web: 72 dpiPentru PowerPoint: 150 dpiPentru printare: 300 dpi

Galeria video Atlas CopcoAtlas Copco deţine numeroase clipuri video despre produse, servicii, aplicaţii și multe altele. Galeria video se găsește la atlascopco.com/videogallery

17Unde se găsesc materialele de marketing

MATERIALE PROMOŢIONALE

Atlas Copco oferă o selecţie de materiale promoţionale de înaltă calitate, precum și o colecţie specială pentru distribuitori. Vedeţi lista și comandaţi prin card credit la Profile Store: www.atlascopco.com/profilestore

18 Întrebări și răspunsuri

ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI

1. De ce aţi produs Manualul mărcii Atlas Copco pentru distribuitori?

Pentru că distribuitorul Atlas Copco joacă un rol important în poziţionarea mărcii Atlas Copco. Manualul a fost conceput pentru a susţine activităţile de poziţionare a mărcii pentru toţi distribuitorii autorizaţi Atlas Copco.

2. Fiind distribuitor, dorim să ne promovăm propria marcă şi identitate; doriţi să o folosim pe cea Atlas Copco?

Trebuie să folosiţi bineînţeles propria identitate și nu să o copiaţi pe cea a mărcii Atlas Copco. Oricum, ca reprezentant al Atlas Copco, dorim să promovaţi și marca noastră într-un mod profesional. Acest manual descrie cum si când puteţi face asta.

3. Cum trebuie să descriu Atlas Copco?Atlas Copco este un lider mondial, furnizor de soluţii pentru productivitate sustenabilă. Reprezentăm ….produsele și soluţiile. Atlas Copco dezvoltă produse și servicii axate pe productivitate, eficienţă energetică și ergonomie.

4. Când trebuie să folosesc marca Atlas Copco?Trebuie să utilizaţi sigla pe perioada valabilităţii contractului, nu și după. Reţineţi că regulile pentru utilizarea mărcii Atlas Copco pot fi modificate prin contractul de distribuitor. Orice drept de a utiliza marca înregsitrată Atlas Copco va înceta când nu mai sunteţi distri-buitor autorizat al Atlas Copco. În acel moment, trebuie să incetaţi utilizarea mărcii Atlas Copco, iar licenţa va expira automat.

5. Unde trebuie să folosesc sigla Atlas Copco?În acest manual am oferit exemple de aplicaţii și activităţi tipice unde sigla poate fi folosită în comunicările distribuitorilor, cum ar fi reclame, expedieri, postere, vehicule, cladiri/semnalistică, echipamente de lucru, evenimente cu clienţii, website, e-mail, antete.

6. Există cazuri sau aplicaţii în care nu pot utiliza sigla?Nu puteţi utiliza sigla în combinaţie cu imagini sau teme care pot fi percepute ca ofensive, cum ar fi calendare cu femei, situaţii de război/violente sau religie. Dacă sunteţi nesiguri privind o aplicaţie, cereţi sfatul reprezentanţilor Atlas Copco.

7. Unde pot găsi sigla Atlas Copco la dimensiunea şi formatul corect?

Sigla albastră Atlas Copco are proporţii bine definite și trebuie publicată cu un spaţiu liber în jurul său. Acest manual prezintă regulile de utilizare ce trebuie respectate. Contactaţi reprezentantul Atlas Copco local pentru fișierul siglei.

8. Pot folosi alte elemente ale identităţii vizuale care nu sunt prezente în acest manual?

Nu, alte elemente sau culori care nu sunt prezente în acest manual nu pot fi folosite de către distribuitori. Dacă aveţi nelămuriri, contactaţi reprezentantul local Atlas Copco.

9. Pot comanda broşuri, semnalistică sau materiale promoţionale de la Atlas Copco? Cum?

Atlas Copco oferă o gamă extinsă de cataloage și materiale pentru campanii pentru a promova produsele și soluţiile sale. Vezi pagina 17 pentru mai multe informaţii.

10. Pot produce reclame sau expedieri cu sigla Atlas Copco, sau am nevoie de aprobarea iniţială de la Atlas Copco, sediul local?

Urmaţi regulile din acest manual atunci când produceţi materiale printate sau de marketing. Dacă aveţi întrebări, adresaţi-vă unui reprezentant local Atlas Copco înainte de a continua producţia.

11. Unde pot găsi acest manual de identitate a mărcii?Puteţi descărca manualul de la www.atlascopco.com/distributor. Manualul este disponibil în mai multe limbi. Dacă aveţi nevoie de manual într-o anumită limbă, contactaţi reprezentantul local Atlas Copco.

19Întrebări și răspunsuri

AUDIT DE MARCĂ AL DISTRIBUITORULUI

Punctele auditului Da Nu Remarci1 Manual de identitate a mărcii pentru distribuitor

Este manualul disponibil în sediul distribuitorului sau este el/ea informat cu privire la existenţa lui?

2 Sigla Atlas CopcoŞtie distribuitorul cum să utilizeze corect sigla Atlas Copco, precum şi textul “Distribuitor autorizat”?

3 Sigla Atlas CopcoSunt regulile siglei respectate în toate situaţiile în care sigla este folosită (spaţiul liber, culori, fundal)?

4 Sigla Atlas CopcoŞtie distribuitorul unde să găsească sigla Atlas Copco în diferite formate?

5 ReclameEste sigla Atlas Copco inclusă corect în reclame?

6 Emisiuni radio/televizateSunt produsele Atlas Copco menţionate în transmisiunile media?

7 Planificare mediaÎşi coordonează distribuitorul activităţile media cu Atlas Copco?

8 Cărti de vizităEste sigla Atlas Copco afişată corect pe cărţile de vizită Atlas Copco?

9 Roll-up-uri şi postereSunt ultimele roll-up-uri şi postere Atlas Copco folosite în showroom-ul sau birourile distribuitorului?

10 Profile StoreŞtie distribuitorul despre Profile Store şi despre modul de utilizare?

11 Galeria MultimediaŞtie distribuitorul cum să acceseze şi să utilizeze Galeria Multimedia?

12 E-mailA introdus distribuitorul un link către site-ul Atlas Copco în propria semnatură de e-mail?

13 WebsiteEste sigla Atlas Copco corect aşezată pe website-ul distribuitorului?

14 WebsiteA introdus distribuitorul un link către catalogul online Atlas Copco pe website-ul sau?

15 CursuriUtilizează distribuitorul prezentările Atlas Copco în cursurile sale?

16 RecrutareCând face recrutări, menţionează distribuitorul că el reprezintă produsele Atlas Copco?

17 VehiculeEste folosită sigla Atlas Copco şi sintagma “Distribuitor autorizat” pe vehiculele distribuitorului?

18 Echipament de lucruEste sigla Atlas Copco şi sintagma “Distribuitor autorizat” corect afişata pe echipamentele de lucru?

19 ClădiriEste respectat spaţiul liber din jurul siglei pentru panourile informative şi alte locuri în care este afişată?

20 ExpoziţiiSunt culorile şi sigla Atlas Copco utilizate corect la expoziţii?

21 ÎntrebăriŞtie distribuitorul pe cine să contacteze pentru întrebări legate de identitatea mărcii Atlas Copco?

22 ApreciereCare este opinia distribuitorului despre materialele de comunicare Atlas Copco pe o scară de la 1 la 10?

© A

tlas Copco A

B, S

uedia 2014. Design: A

nette Andersson.

Ne asumăm responsabilitatea către clienţii noştri, către mediu şi persoanele din jurul nostru. Facem ca performanţa să reziste testului timpului. Asta este ceea ce numim – Productivitate Sustenabilă.

www.atlascopco.com/distributor

manual de identitate a mĂrcii atlas copco pentru … · mape de prezentare puneţi sigla atlas...

Documents