limba germanĂ (anul i, semestrul i) - · pdf filelimba german Ă (anul i, semestrul ... curs...
If you can't read please download the document
TRANSCRIPT
LIMBA GERMAN (ANUL I, SEMESTRUL I)
Nr. credite transferabile 1
Statutul disciplinei
Disciplin opional
Titular disciplin
Asist. dr. Elena VELESCU
Obiectivele disciplinei (curs i seminar)
n cadrul cursului se urmrete nsuirea de ctre studeni a limbii germane de specialitate ca
instrument de comunicare, informare i documentare profesional. De asemenea, se vor dezvolta
abilitile de nelegere i producere a mesajelor specifice limbajului agronomic i se vor
actualiza cunotinele de ordin lingvistic i cultural, cu adaptare la contexte specifice n vederea
exploatrii ulterioare n activitatea profesional si tiinific.
La seminarii se urmrete nelegerea de fraze izolate i expresii frecvent folosite n relaia cu
domeniile imediate de prioritate (informaii personale sau familiale, cumprturi, mediul
nconjurtor apropiat, munc). Studentul va putea comunica n situaii simple i obinuite, care nu
cer dect un schimb de informaii, simplu i direct, pe subiecte familiare i obinuite. Poate
descrie cu mijloace simple familia sa, mediul su nconjurtor i evoca subiecte familiare i
obinuite sau care corespund nevoilor imediate. n scris, cursantul poate s redacteze o scrisoare
personal foarte simpl.
Nivelul de cunoatere a limbii germane: A1/A2
Coninutul disciplinei (programa analitic)
Curs (Capitole/subcapitole)
Jemanden begren, sich verabschieden, nach dem Namen fragen, sich und andere mit Namen
vorstellen
Herkunftsland erfragen und nennen, Sprachen benennen, Alphabet
Telefongesprch: nach jemandem fragen
Visitenkarten, Anmeldeformular
Nach dem Befinden fragen, Befinden ausdrcken
Familienmitglieder und Freunde vorstellen
Wohnort nennen, Zahlen: 0-20
Interview: Fragen zur Person, ein Formular ausfllen
Angaben zu Personen machen /verstehen, sich vorstellen
Seminarii
W-Frage: Wie heien Sie?
Aussagen: Ich heie / Ich bin ...
Personalpronomen: ich, Sie, du
Verbkonjugation (ich, Sie, du): heien, kommen, sprechen, sein
Prposition aus: Ich komme aus Finnland.
Test Kapitel 1 Guten Tag. Mein Name ist..., Possessivartikel: mein/meine
Personalpronomen: er/sie, wir, ihr, sie
Verbkonjugation : leben, haben, ...
Prposition in: Sie leben in Helsinki, Test Kapitel 2 Familie und Freunde.
Colocviu final de verificare a cunotinelor (oral).
Bibliografie
1. Bovermann, Monika [u.a], Schritte International 1, Kursbuch + Arbeitsbuch mit Audio-CD zum Arbeitsbuch und interaktiven bungen, Hueber Verlag, 2006.
2. Helbig, G., Buscha, J., Deutsche Grammatik, Leipzig 1984, Trad. O. Nicolae, Bucureti 2000.
3. Nicolae, Octavian, Gramatica contrastiva a limbii germane. Morfologia i Sintaxa. Vol. 2, Iai, 2001.
4. Nicolae, Octavian, Neumann, Hans, Lihaciu, Ionel, Dicionar german-romn / romn german, Editura Polirom, Iai, 2009.
5. Niemann, Raymond-Fred, Deutsch-franzsischer Wortschatz nach Sachgruppen, Hachette, Paris, 1997.
Evaluare final
Forme de evaluare Modaliti de evaluare Procent din nota
final
Colocviu Evaluare oral 40%
Teste de verificare pe
parcurs Evaluare scris dup fiecare capitol 40%
Aprecierea activitii n
timpul semestrului
Evaluare oral n timpul semestrului,
teme pentru acas, activitate i prezen
la ore.
20%
Persoana de contact
Asist. dr. Elena VELESCU
Departament Agroeconomie
Facultatea de Agricultur - USAMV Iai
Aleea Mihail Sadoveanu nr. 3, Iai, 700490, Romnia
telefon: 0040 232 407327, fax: 0040 232 407328
E-mail: [email protected] Modal
LIMBA GERMAN (ANUL I, SEMESTRUL al II-lea)
Nr. credite transferabile 1
Statutul disciplinei
Disciplin opional
Titular disciplin
Asist. dr. Elena VELESCU
Obiectivele disciplinei (curs i seminar)
n cadrul cursului se urmrete nsuirea de ctre studeni a limbii germane de specialitate ca
instrument de comunicare, informare i documentare profesional. De asemenea, se vor dezvolta
abilitile de nelegere i producere a mesajelor specifice limbajului agronomic i se vor
actualiza cunotinele de ordin lingvistic i cultural, cu adaptare la contexte specifice n vederea
exploatrii ulterioare n activitatea profesional si tiinific.
La seminarii se urmrete nelegerea de fraze izolate i expresii frecvent folosite n relaia cu
domeniile imediate de prioritate (informaii personale sau familiale, cumprturi, mediul
nconjurtor apropiat, munc). Studentul va putea comunica n situaii simple i obinuite, care nu
cer dect un schimb de informaii, simplu i direct, pe subiecte familiare i obinuite. Poate
descrie cu mijloace simple familia sa, mediul su nconjurtor i evoca subiecte familiare i
obinuite sau care corespund nevoilor imediate. n scris, cursantul poate s redacteze o scrisoare
personal foarte simpl.
Nivelul de cunoatere a limbii germane: A1/A2
Coninutul disciplinei (programa analitic)
Curs (Capitole/subcapitole)
Dinge und Menge benennen
Einkaufsgesprche fhren
Zahlen 21-100, Preise, Gewichte und Maeinheiten
Vorlieben ausdrcken
Nach einem Ort Ort fragen, einen Ort nennen
Eine Wohnung / ein Haus beschreiben; Gefallen/missfallen ausdrcken, Farben benennen
Zahlen ab 100; Wohnungsanzeigen
Einen Zeitungsartikel verstehen
Seminarii
Ja/ Nein-Fragen: Kennen Sie...?
Nullartikel: Haben Sie pfel? indefiniter Artikel: ein/eine, Negativartikel: kein/keine
Plural der Nomen: Tomaten, Eier...
Verbkonjugation: essen
Test Kapitel 3 Essen und Trinken, Definiter Artikel: der/das/die
Lokale Adverbien: hier/dort; prdikatives Adjektiv: Sie ist schn.
Personalpronomen: er/es/ sie; die Negation nicht: Das Bad ist nicht klein.
Verbkonjugation: gefallen
Test Kapitel 4 Meine Wohnung.
Colocviu final de verificare a cunotinelor (oral).
Bibliografie
1. Bovermann, Monika [u.a], Schritte International 1, Kursbuch + Arbeitsbuch mit Audio-CD zum Arbeitsbuch und interaktiven bungen, Hueber Verlag, 2006.
2. Helbig, G., Buscha, J., Deutsche Grammatik, Leipzig 1984, Trad. O. Nicolae, Bucureti 2000.
3. Nicolae, Octavian, Gramatica contrastiva a limbii germane. Morfologia i Sintaxa. Vol. 2, Iai, 2001.
4. Nicolae, Octavian, Neumann, Hans, Lihaciu, Ionel, Dicionar german-romn / romn german, Editura Polirom, Iai, 2009.
5. Niemann, Raymond-Fred, Deutsch-franzsischer Wortschatz nach Sachgruppen, Hachette, Paris, 1997.
Evaluare final
Forme de evaluare Modaliti de evaluare Procent din nota
final
Colocviu Evaluare oral 40%
Teste de verificare pe
parcurs Evaluare scris dup fiecare capitol 40%
Aprecierea activitii n
timpul semestrului
Evaluare oral n timpul semestrului,
teme pentru acas, activitate i prezen
la ore.
20%
Persoana de contact
Asist. dr. Elena VELESCU
Departament Agroeconomie
Facultatea de Agricultur - USAMV Iai
Aleea Mihail Sadoveanu nr. 3, Iai, 700490, Romnia
telefon: 0040 232 407327, fax: 0040 232 407328
E-mail: [email protected] Modal
Fisa disciplinei germ anul I_sem1Fisa disciplinei germ anul I_sem2