lg 18-1991.doc
TRANSCRIPT
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 1/23
LEGE Nr. 18 din 19 februarie 1991
fondului funciar
EMITENT: PARLAMENTUL
PUBLICAT IN: MNITRUL !ICIAL NR. "# din $% februarie 1991
CAP. 1 &i'(o)i*ii +enerale
ART. 1
Terenurile de orice fel, indiferen* de de'*ina*ie, de *i*lul (e ba)a caruia '-n* de*inu*e
'au de doeniul (ublic ori (ri/a* din care fac (ar*e, con'*i*uie fondul funciar al Ro-
niei.
ART. $
In func*ie de de'*ina*ie, *erenurile '-n*:
a0 *erenuri cu de'*ina*ie a+ricola 'i anue: *erenuri a+ricole (roduc*i/e arabile,
/iile, li/e)ile, (e(inierele /i*icole, (oicole, (lan*a*iile de 2aei 'i du)i, (a'unile, f-
ne*ele, 'erele, 'olariile, ra'adni*ele 'i al*ele a'eenea , cele cu /e+e*a*ie fore'*iera
daca nu fac (ar*e din aena3aen*ele 'il/ice, (a'uni -(aduri*e, cele ocu(a*e cucon'*ruc*ii 'i in'*ala*ii a+ro)oo*e2nice, aena3ari (i'cicole 'i de -buna*a*iri funciare,
druurile *e2nolo+ice 'i de e4(loa*are a+ricola, (la*fore 'i '(a*ii de de(o)i*are care
'er/e'c ne/oilor (roduc*iei a+ricole 'i *erenuri ne(roduc*i/e care (o* fi aena3a*e 'i
folo'i*e (en*ru (roduc*ia a+ricola5
b0 *erenuri cu de'*ina*ie fore'*iera 'i anue: *erenurile -(aduri*e 'au cele care
'er/e'c ne/oilor de cul*ura, (roduc*ie ori adini'*rare 'il/ica, *erenurile de'*ina*e -
(aduririlor 'i cele ne(roduc*i/e '*-ncarii, abru(*uri, bolo/ani'uri, r-(e, ra/ene,
*oren*i daca '-n* cu(rin'e -n aena3aen*ele 'il/ice5
c0 *erenuri afla*e (eranen* 'ub a(e 'i anue: albiile inore ale cur'urilor de a(a,
cu/e*ele lacurilor la ni/elurile a4ie de re*en*ie, fundul a(elor ari*ie in*erioare
'i al arii *eri*oriale5
d0 *erenuri din in*ra/ilan, aferen*e locali*a*ilor urbane 'i rurale (e care '-n*
a(la'a*e con'*ruc*iile, al*e aena3ari ale locali*a*ilor, inclu'i/ *erenurile a+ricole 'i
fore'*iere5
e0 *erenuri cu de'*ina*ii '(eciale cu '-n* cele folo'i*e (en*ru *ran'(or*urile ru*iere,
fero/iare, na/ale 'i aeriene, cu con'*ruc*iile 'i in'*ala*iile aferen*e, con'*ruc*ii 'i
in'*ala*ii 2idro*e2nice, *erice, de *ran'(or* al ener+iei elec*rice 'i +a)elor na*urale, de
*elecounica*ii, (en*ru e4(loa*arile iniere 'i (e*roliere, cariere 'i 2alde de orice fel,
(en*ru ne/oile de a(arare, (la3ele, re)er/a*iile, onuen*ele na*urii, an'ablurile 'i
'i*urile ar2eolo+ice 'i i'*orice 'i al*ele a'eenea.
ART. " In 'en'ul (re)en*ei le+i, (rin de*ina*ori de *erenuri 'e -n*ele+ *i*ularii dre(*ului de
(ro(rie*a*e, ai al*or dre(*uri reale a'u(ra ace'*ora 'au cei care, (o*ri/i* le+ii ci/ile, au
cali*a*ea de (o'e'ori ori de*ina*ori (recari.
ART. 6
Terenurile (o* face obiec*ul dre(*ului de (ro(rie*a*e (ri/a*a 'au al al*or dre(*uri
reale, a/-nd ca *i*ulari (er'oane fi)ice 'au 3uridice, ori (o* a(ar*ine doeniului (ublic
'au doeniului (ri/a*.
&oeniul (ublic (oa*e fi de in*ere' na*ional, ca) -n care (ro(rie*a*ea a'u(ra 'a, -n
re+i de dre(* (ublic, a(ar*ine '*a*ului, 'au de in*ere' local, ca) -n care (ro(rie*a*ea,
de a'eenea, -n re+i de dre(* (ublic, a(ar*ine counelor, ora'elor, unici(iilor 'au
3ude*elor.
1
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 2/23
Adini'*rarea doeniului de in*ere' (ublic na*ional 'e face de ca*re or+anele
(re/a)u*e de le+e, iar adini'*rarea doeniului (ublic de in*ere' local 'e face de ca*re
(riarii 'au, du(a ca), de ca*re (refec*uri.
Terenurile din doeniul (ublic '-n* cele afec*a*e unei u*ili*a*i (ublice.
ART. 7
A(ar*in doeniului (ublic *erenurile (e care '-n* a(la'a*e con'*ruc*ii de in*ere' (ublic, (ie*e, cai de counica*ii, re*ele '*radale 'i (arcuri (ublice, (or*uri 'i
aero(or*uri, *erenurile cu de'*ina*ie fore'*iera, albiile r-urilor 'i flu/iilor, cu/e*ele
lacurilor de in*ere' (ublic, fundul a(elor ari*ie in*erioare 'i al arii *eri*oriale,
*arurile Marii Ne+re, inclu'i/ (la3ele, *erenurile (en*ru re)er/a*ii na*urale 'i (arcuri
na*ionale, onuen*ele, an'ablurile 'i 'i*urile ar2eolo+ice 'i i'*orice, onuen*ele
na*urii, *erenurile (en*ru ne/oile a(ararii 'au (en*ru al*e folo'in*e care, (o*ri/i* le+ii,
'-n* de doeniul (ublic ori care, (rin na*ura lor, '-n* de u) 'au in*ere' (ublic.
Terenurile care fac (ar*e din doeniul (ublic '-n* 'coa'e din circui*ul ci/il, daca
(rin le+e nu 'e (re/ede al*fel. &re(*ul de (ro(rie*a*e a'u(ra lor e'*e i(re'cri(*ibil.
ART.
&oeniul (ri/a* al '*a*ului 'i re'(ec*i/ al counelor, ora'elor, unici(iilor 'i 3ude*elor e'*e alca*ui* din *erenuri al*ele dec-* cele (re/a)u*e la ar*. 7 afla*e 'au
in*ra*e -n (ro(rie*a*ea lor (rin caile 'i odurile (re/a)u*e de le+e. El e'*e 'u(u'
di'(o)i*iilor de dre(* coun, daca (rin le+e nu 'e (re/ede al*fel.
ART. #
!ondul funciar 'i, -n od core'(un)a*or, dre(*ul de (ro(rie*a*e 'i celelal*e dre(*uri
reale *rebuie -nre+i'*ra*e -n docuen*ele de e/iden*a funciara 'i de (ublici*a*e
iobiliara (re/a)u*e de le+e.
CAP. $
*abilirea dre(*ului de (ro(rie*a*e (ri/a*a a'u(ra *erenurilor
ART. 8
*abilirea dre(*ului de (ro(rie*a*e (ri/a*a a'u(ra *erenurilor care 'e +a'e'c -n
(a*rioniul coo(era*i/elor a+ricole de (roduc*ie 'e face -n condi*iile (re)en*ei le+i,
(rin recon'*i*uirea dre(*ului de (ro(rie*a*e 'au con'*ruirea ace'*ui dre(*.
&e (re/ederile le+ii beneficia)a ebrii coo(era*ori care au adu' (a-n* -n
coo(era*i/a 'au carora li 'a (relua* -n orice od *eren de ca*re acea'*a, (recu 'i -n
condi*iile le+ii ci/ile, o'*eni*orii ace'*ora, ebrii coo(era*ori care nu au adu'
(a-n* -n coo(era*i/a 'i al*e (er'oane anue '*abili*e.
*abilirea dre(*ului de (ro(rie*a*e 'e face, la cerere, (rin eliberarea unui *i*lu de
(ro(rie*a*e -n lii*a unei 'u(rafe*e inie de %,7 2a (en*ru fiecare (er'oana
indre(*a*i*a, (o*ri/i* (re)en*ei le+i, 'i de a4iu 1% 2a de failie, -n ec2i/alen*arabil.
Prin failie 'e -n*ele+ 'o*ii 'i co(iii neca'a*ori*i, daca +o'(odare'c -(reuna cu
(arin*ii lor.
ART. 9
Per'oanelor carora li 'e recon'*i*uie 'au li 'e con'*i*uie dre(*ul de (ro(rie*a*e -n
condi*iile (re)en*ei le+i nu li 'e (o* a*ribui -n (ro(rie*a*e ai ul* de 1% 2a de
failie, -n ec2i/alen* arabil, c2iar daca recon'*i*uirea 'au con'*i*uirea dre(*ului de
(ro(rie*a*e 'e face -n ai ul*e locali*a*i.
Per'oanele (re/a)u*e la alin. 1 /or ane4a la cerere o declara*ie (e (ro(ria
ra'(undere din care 'a re)ul*e 'u(rafe*ele de *eren (e care le au 'au (e care '-n* -
ndre(*a*i*e 'a le (riea'ca -n condi*iile (re)en*ei le+i.ART. 1%
$
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 3/23
u(rafa*a adu'a -n coo(era*i/a e'*e cea care re)ul*a din: e/iden*ele coo(era*i/ei,
cererile de -n'criere, re+i'*rele a+ricole de la da*a in*rarii -n coo(era*i/a, ac*ele de
(ro(rie*a*e 'i car*ea funciara 'au, -n li('a ace'*ora, din orice al*e (robe, inclu'i/
declara*ii de ar*ori.
&i'(o)i*iile alinea*ului (receden* 'e a(lica -n od core'(un)a*or 'i -n ceea ce
(ri/e'*e 'u(rafe*ele (relua*e de coo(era*i/e fie -n ba)a unor le+i '(eciale, fie fara niciun *i*lu 'au -n orice al* od.
*abilirea dre(*ului de (ro(rie*a*e 'e face la cerere, (e ba)a 'i*ua*iei *erenurilor
de*inu*e de coo(era*i/a la 1 ianuarie 199%, -n'cri'a -n 'i'*eul de e/iden*a a
cada'*rului funciar +eneral 'au a re+i'*rului a+ricol, corec*a*a cu -n'*rainarile le+al
efec*ua*e de ca*re coo(era*i/a (-na la da*a in*rarii -n /i+oare a le+ii.
Cererea de '*abilire a dre(*ului de (ro(rie*a*e 'e in*roduce 'i 'e -nre+i'*rea)a la
(riarie -n *eren de "% de )ile de la da*a in*rarii -n /i+oare a (re)en*ei le+i.
*abilirea dre(*ului de (ro(rie*a*e 'e /a -nc2eia -n *eren de cel ul* 9% de )ile de
la (ublicarea (re)en*ei le+i.
ART. 11
In 'co(ul '*abilirii dre(*ului de (ro(rie*a*e (rin recon'*i*uirea 'au con'*i*uireaace'*uia, a*ribuirii efec*i/e a *erenurilor celor -ndre(*a*i*i 'i eliberarii *i*lurilor de
(ro(rie*a*e, -n fiecare couna, ora' 'au unici(iu, 'e con'*i*uie, (rin deci)ia
(refec*urii, o coi'ie condu'a de (riar.
Coi'iile counale, ora'ene'*i 'au unici(ale /or func*iona 'ub -ndruarea unei
coi'ii 3ude*ene, nui*a (rin deci)ia (refec*urii 'i condu'a de (refec*.
Procedura de con'*i*uire 'i odul de func*ionare a coi'iilor, (recu 'i odelul 'i
odul de a*ribuire a noilor *i*luri de (ro(rie*a*e, 'e /or '*abili (rin 2o*ar-re a
Gu/ernului -n *eren de 17 )ile de la da*a (ublicarii (re)en*ei le+i. &in coi'ii /or
face (ar*e ce*a*eni de'ena*i de ob'*e din *oa*e ca*e+oriile -ndre(*a*i*e, '(eciali'*i 'i
func*ionari (ublici. In counele con'*i*ui*e din ai ul*e 'a*e, ce*a*enii /or fi
de'ena*i (ro(or*ional cu (onderea nuerica a locui*orilor din fiecare 'a*.
Coi'ia 3ude*eana e'*e co(e*en*a 'a 'olu*ione)e con*e'*a*iile 'i 'a /alide)e 'au 'a
in/alide)e a'urile '*abili*e de coi'iile 'ubordona*e.
I(o*ri/a 2o*ar-rii coi'iei 3ude*ene, cel neul*ui* (oa*e face (l-n+ere la
3udeca*oria -n ra)a careia e'*e 'i*ua* *erenul, -n *eren de "% de )ile de la da*a la care
a lua* cuno'*in*a de 'olu*ia da*a de coi'ia 3ude*eana.
Pl-n+erea 'u'(enda e4ecu*area.
udeca*oria /a da *eren -n cuno'*in*a celui care de(une (l-n+ere 'i /a (u*ea cere
coi'iei 3ude*ene 'a de'ene)e un ebru al 'au (en*ru a 'e (re)en*a, la *erenul
fi4a* (en*ru 3udeca*a, '(re a da e4(lica*ii.
Con*rolul 3udeca*ore'c 'e lii*ea)a e4clu'i/ la a(licarea corec*a a di'(o)i*iilori(era*i/e din (re)en*a le+e cu (ri/ire la dre(*ul de a ob*ine *i*lul de (ro(rie*a*e, la -
n*inderea 'u(rafe*ei de *eren ce 'e cu/ine 'i, daca e'*e ca)ul, la e4ac*i*a*ea reducerii
ace'*ei 'u(rafe*e, (o*ri/i* le+ii.
In'*an*a /a 3udeca (l-n+erea -n co(le* de doi 3udeca*ori.
;o*ar-rea 3udeca*oriei e'*e defini*i/a. In ba)a 2o*ar-rii 3udeca*ore'*i, coi'ia
3ude*eana care a ei' *i*lul -l /a odifica, -nlocui 'au de'fiin*a, du(a ca).
ART. 1$
Cali*a*ea de o'*eni*or 'e '*abile'*e (e ba)a cer*ifica*ului de o'*eni*or 'au a
2o*ar-rii 3udeca*ore'*i defini*i/e ori, -n li('a ace'*ora, (rin orice (robe din care re)ul*a
acce(*area o'*enirii.
Mo'*eni*orii care nu'i (o* do/edi acea'*a cali*a*e, -n*ruc-* *erenurile nu 'au+a'i* -n circui*ul ci/il, '-n* 'oco*i*i re(u'i de dre(* -n *erenul de acce(*are cu (ri/ire
"
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 4/23
la co*a ce li 'e cu/ine din *erenurile ce au a(ar*inu* au*orului lor. Ei '-n* con'idera*i ca
au acce(*a* o'*enirea (rin cererea (e care o fac coi'iei.
Ti*lul de (ro(rie*a*e 'e ei*e cu (ri/ire la 'u(rafa*a de *eren de*erina*a (e nuele
*u*uror o'*eni*orilor, ur-nd ca ei 'a (rocede)e (o*ri/i* dre(*ului coun.
ART. 1"
Terenurile coo(era*i/elor a+ricole de (roduc*ie 'i*ua*e -n e4*ra/ilanul locali*a*ilorde/in (ro(rie*a*ea coo(era*orilor 'au, du(a ca), a o'*eni*orilor ace'*ora,
core'(un)a*or 'u(rafe*elor adu'e 'au (relua*e -n orice od -n (a*rioniul
coo(era*i/ei.
A*ribuirea efec*i/a a *erenurilor 'e face, -n )ona colinara, de re+ula, (e /ec2ile
a(la'aen*e, iar -n )onele de c-(ie, (e 'ole '*abili*e de coi'ie 'i nu nea(ara* (e
/ec2ile a(la'aen*e ale (ro(rie*a*ii, -n cadrul (erie*relor ac*uale ale
coo(era*i/elor.
In ca)ul -n care -n*re 'u(rafa*a de *eren a coo(era*i/ei a+ricole de (roduc*ie,
re)ul*a (rin -n'uarea 'u(rafe*elor de *eren adu'e de coo(era*ori 'au (relua*e -n orice
al* od de coo(era*i/a, 'i 'u(rafa*a de *eren ac*uala au in*er/eni* odificari a*-* -n ce
(ri/e'*e 'u(rafa*a *o*ala, c-* 'i (e ca*e+orii de folo'in*a, '*abilirea (ro(rie*a*iicoo(era*orilor 'au o'*eni*orilor ace'*ora 'e face (rin reducerea unei co*e
(ro(or*ionale re)ul*a*e din 'caderea 'u(rafe*elor le+al folo'i*e -n al*e 'co(uri din
'u(rafa*a *o*ala ini*iala 'i (ro(or*ional cu ca*e+oriile de folo'in*a a+ricola e4i'*en*e.
Nu /or fi afec*a*i de*ina*orii de 'u(rafe*e care au (ro(rie*a*i ai ici de 1 2a.
u(rafe*ele ocu(a*e de (lan*a*ii (oicole, /i*icole, 'ere, 2ele'*ee, aena3ari
(i'cicole, (e(iniere, con'*ruc*ii adini'*ra*i/e 'i a+ro)oo*e2nice, (recu 'i cele
nece'are ba)ei fura3ere aferen*e ca(aci*a*ilor de (roduc*ie )oo*e2nice e4i'*en*e -n
coo(era*i/e, (o* re(re)en*a, (e ba)a o(*iunii (ro(rie*arilor, a(or* la con'*i*uirea unor
fore de a'ociere de *i( (ri/a*, cu 'au fara (er'onali*a*e 3uridica.
ART. 16
Mebrii coo(era*ori care, du(a ca), au (ara'i* coo(era*i/a, nu au unci* -n
coo(era*i/a 'au nu locuie'c -n locali*a*ea re'(ec*i/a, (recu 'i o'*eni*orii ace'*ora
(o* (rii *erenurile din e4*ra/ilan adu'e 'au (relua*e -n orice od -n (a*rioniul
coo(era*i/ei.
&i'(o)i*iile alinea*ului (receden* 'e a(lica 'i (er'oanelor ale caror *erenuri au
*recu*, cu 'au fara *i*lu, -n (a*rioniul coo(era*i/ei, fara ca ele 'a fi dob-ndi* cali*a*ea
de coo(era*ori, (recu 'i, du(a ca), o'*eni*orilor ace'*ora.
&e (re/ederile alin. $ beneficia)a 'i (er'oanele de*ina*oare ale *i*lurilor de Ca/aler
al rdinului <Mi2ai =i*ea)ul cu '(ade< 'i o'*eni*orii lor, care au o(*a* 'i li 'a
a*ribui* la da*a -(ro(rie*aririi *eren arabil 'i care nu au -n (ro(rie*a*e al*e *erenuri,
cu e4ce(*ia celor care lau -n'*raina*.&i'(o)i*iile ar*. 1" alin. $ 'i " 'e a(lica -n od core'(un)a*or.
e /or a*ribui, la cerere, (er'oanelor care 'iau (ierdu* *o*al 'au (ar*ial ca(aci*a*ea
de unca 'i o'*eni*orilor celor care au deceda* ca urare a (ar*ici(arii la lu(*a
(en*ru /ic*oria Re/olu*iei din decebrie 1989 -n (ro(rie*a*e, *erenuri -n 'u(rafa*a
de 1%.%%% (. -n ec2i/alen* arabil. Pen*ru *erenurile a*ribui*e, ace'*i beneficiari nu
da*orea)a *a4e 'au i(o)i*e.
ART. 17
In ca)urile -n care -n (erie*rul unor coo(era*i/e a+ricole de (roduc*ie au fo'*
coa'a*e 'i *erenuri a+ricole ale unor (ro(rie*ari (ar*iculari, iar ace'*ia nu au (relua* -
n co(en'a*ie al*e *erenuri, la cererea lor 'au a o'*eni*orilor, ei /or fi re(u'i -n
(ro(rie*a*e 'i li 'e /or re'*i*ui 'u(rafe*ele -n co*a ec2i/alen*a, -n cadrul unor 'ole'*abili*e de coi'ie.
6
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 5/23
&i'(o)i*iile ar*. 1" alin. $ 'i " 'e a(lica -n od core'(un)a*or.
ART. 1
In locali*a*ile cu ce*a*eni roani, a(ar*in-nd inori*a*ii +erane 'au -n care
locuie'c (er'oane care au fo'* de(or*a*e 'au '*rau*a*e, de(o'eda*e de *erenuri (rin
ac*e nora*i/e in*er/eni*e du(a anul 1966, 'e /or a*ribui -n (ro(rie*a*e, la cerere, cu
(riori*a*e ace'*ora 'au o'*eni*orilor, 'u(rafe*e de *eren din re)er/a afla*a la di'(o)i*iacoi'iilor, 'au 'e /a (roceda confor ar*. ".
La a*ribuire, 'e /a a/ea -n /edere 'u(rafa*a de *eren (e care ace'*ia au a/u*o -n
(ro(rie*a*e, fara a 'e de(a'i 1% 2a de failie, -n ec2i/alen* arabil.
ART. 1#
Terenurile din e4*ra/ilan adu'e 'au (relua*e -n orice al* od -n (a*rioniul
coo(era*i/ei de la coo(era*ori 'au al*e (er'oane care au deceda* 'i nu au o'*eni*ori,
(recu 'i *erenurile (en*ru care nu 'au forula* cereri de re'*i*uire ra-n la
di'(o)i*ia coi'iei.
Toa*e *erenurile coo(era*i/ei care nu '-n* a*ribui*e confor ar*. 1"1, (recu 'i
*erenurile e4*ra/ilane (ro(rie*a*ea '*a*ului afla*e -n folo'in*a coo(era*i/ei, ra-n, de
a'eenea, la di'(o)i*ia coi'iei, ur-nd a fi a*ribui*e al*or (er'oane -ndre(*a*i*e, (o*ri/i* (re/ederilor (re)en*ei le+i.
Terenurile nea*ribui*e, raa'e la di'(o)i*ia coi'iei, *rec -n doeniul (ri/a* al
'*a*ului, ur-nd a fi (u'e la di'(o)i*ia celor care dore'c 'a -n*eeie)e 'au 'a de)/ol*e
e4(loa*a*ii a+ricole, (rin -nc2iriere, conce'iune 'au /-n)are, -n condi*iile le+ii.
Per'oanelor (re/a)u*e la alin. " li 'e (o* a*ribui, -n 1991, fara (la*a, *erenurile
in*ra*e -n doeniul (ri/a* al '*a*ului, confor (re/ederilor le+ii.
In /ederea adini'*rarii ace'*or *erenuri 'e /a infiin*a, (rin le+e, A+en*ia (en*ru
&e)/ol*are 'i Aena3are Rurala.
P-na la (reluarea -n adini'*rare de ca*re a+en*ie, *erenurile /or fi adini'*ra*e de
(riarii.
ART. 18
Mebrilor coo(era*ori ac*i/i care nu au adu' *eren -n coo(era*i/a 'au au adu' *eren
ai (u*in de 7.%%% (, (recu 'i celor care, nea/-nd cali*a*ea de coo(era*ori, au
lucra* -n orice od ca an+a3a*i -n ul*iii " ani -n coo(era*i/a 'au a'ocia*ii
coo(era*i'*e, li 'e (o* a*ribui -n (ro(rie*a*e lo*uri din *erenurile (re/a)u*e la ar*. 1#,
daca '-n* '*abili*i 'au urea)a 'a 'e '*abilea'ca -n locali*a*e 'i nu de*in *eren -n
(ro(rie*a*e -n al*e locali*a*i. u(rafa*a a*ribui*a -n (ro(rie*a*e 'e /a de*erina *in-nd
'eaa de 'u(rafa*a *erenurilor, nuarul 'olici*an*ilor 'i 'u(rafa*a a*ribui*a celor care
au adu' (a-n* -n coo(era*i/a.
Pre/ederile alin. 1 'e a(lica 'i (er'oanelor care au fo'* de(or*a*e 'i nu beneficia)a
de di'(o)i*iile ar*. 1"17.e (o* a*ribui, la cerere, -n folo'in*a a+ricola, (-na la 7.%%% ( -n ec2i/alen*
arabil, de failie, (er'onalului de '(eciali*a*e din 'er/iciile (ublice counale, -n
(erioada c-* lucrea)a -n locali*a*e, daca nu au *eren -n (ro(rie*a*e -n acea'*a
locali*a*e, ei 'au ebrii failiei din care fac (ar*e. &re(*ul de (ro(rie*a*e a'u(ra
ace'*or *erenuri a(ar*ine counei, ora'ului 'au unici(iului, du(a ca).
La (lecarea din locali*a*e (er'oanele en*iona*e la alin. " au dre(*ul la de'(a+ubiri
(en*ru in/e'*i*iile facu*e, cu con'i*a-n*ul (realabil al (ro(rie*arului 'i daca '-n*
u*ile (e 'u(rafa*a a*ribui*a.
ART. 19
In 'i*ua*ia -n care -n unele coo(era*i/e a+ricole nu ai ra-ne *eren di'(onibil
(en*ru a 'e a*ribui 'u(rafa*a inia (re/a)u*a la ar*. 8, (recu 'i (en*ru (er'oanele (re/a)u*e la ar*. 1 'i 18 alin. 1 'i $, coi'ia /a 2o*ar- reducerea -n co*a
7
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 6/23
(ro(or*ionala a 'u(rafe*ei ce 'e re(ar*i)ea)a (en*ru a 'e a*ribui *erenuri -n (ro(rie*a*e
'i ace'*or ca*e+orii.
ART. $%
In locali*a*ile cu e4ceden* de 'u(rafa*a a+ricola, cu defici* de for*a de unca -n
a+ricul*ura, din *erenurile (re/a)u*e la ar*. 1# 'e (oa*e a*ribui -n (ro(rie*a*e *eren (-na
la 1% 2a -n ec2i/alen* arabil *u*uror failiilor care 'olici*a -n 'cri' 'i 'e obli+a 'alucre)e acea'*a 'u(rafa*a.
!ailiile fara (a-n* 'au cu (a-n* (u*in din al*e locali*a*i, care 'olici*a -n 'cri',
(o* (rii -n (ro(rie*a*e (-na la 1% 2a *eren -n ec2i/alen* arabil, cu obli+a*ia de a'i
'*abili doiciliul -n couna, ora' 'au unici(iu, du(a ca), 'i de a cul*i/a (a-n*ul
(rii*, renun*-nd la (ro(rie*a*ea a/u*a -n locali*a*ea lor, din e4*ra/ilan.
ART. $1
&in *erenurile a+ricole, coi'iile /or a*ribui -n (ro(rie*a*e, la cererea coi'iilor
(aro2iale ori a al*or or+ane re(re)en*a*i/e ale couni*a*ilor locale de cul* din ediul
rural , o 'u(rafa*a de *eren de (-na la 7 2a -n ec2i/alen* arabil (en*ru fiecare (aro2ie
'au 'c2i*, a(ar*in-nd cul*elor recuno'cu*e de le+e, ori de (-na la 1% 2a *eren a+ricol -n
ec2i/alen* arabil -n ca)ul ana'*irilor, -n a'ura -n care *oa*e ace'*e a'e)ain*e au (o'eda* -n *recu* *erenuri a+ricole (relua*e de coo(era*i/ele a+ricole de (roduc*ie,
iar -n (re)en* nu au a'eenea *erenuri ori au 'u(rafe*e re'*r-n'e. In )onele
necoo(era*i/i)a*e, recon'*i*uirea dre(*ului de (ro(rie*a*e 'e /a face din *erenurile
afla*e -n (ro(rie*a*ea '*a*ului 'i -n adini'*rarea (riariilor, la (ro(unerea ace'*ora,
(rin deci)ia (refec*urii.
&i'(o)i*iile ar*. 9 alin. $ 'e a(lica -n od core'(un)a*or.
ART. $$
-n* 'i ra-n -n (ro(rie*a*ea (ri/a*a a coo(era*orilor 'au, du(a ca), a
o'*eni*orilor ace'*ora, indiferen* de ocu(a*ia 'au doiciliul lor, *erenurile aferen*e
ca'ei de locui* 'i ane4ele +o'(odare'*i, (recu 'i cur*ea 'i +radina din 3urul ace'*ora,
de*erina*e (o*ri/i* ar*. 8 din &ecre*ulle+e nr. 6$>199% (ri/ind unele a'uri (en*ru
'*iularea *araniii.
&i'(o)i*iile alinea*ului (receden* 'e a(lica 'i (er'oanelor din )onele coo(era*i/i)a*e
care nu au a/u* cali*a*ea de coo(era*or.
ART. $"
Terenurile din in*ra/ilan care au fo'* a*ribui*e de coo(era*i/e, (o*ri/i* le+ii,
coo(era*orilor 'au al*or (er'oane -ndre(*a*i*e, (en*ru con'*ruc*ia de locuin*e 'i ane4e
+o'(odare'*i, ra-n 'i 'e -n'criu -n (ro(rie*a*ea ac*ualilor de*ina*ori, c2iar daca
a*ribuirea 'a facu* din *erenurile (relua*e, indiferen* -n ce od, de la fo'*ii
(ro(rie*ari.
!o'*ii (ro(rie*ari /or fi co(en'a*i cu o 'u(rafa*a de *eren ec2i/alen*a, -nin*ra/ilan, 'au, -n li('a, cu *eren e4*ra/ilan -n iedia*a /ecina*a*e.
ART. $6
In ca)ul -n care coo(era*i/a a+ricola de (roduc*ie a a*ribui* lo*uri -n folo'in*a unor
coo(era*ori, -n +radinile din in*ra/ilan ale fo'*ilor (ro(rie*ari, a'eenea *erenuri re/in
de dre(* -n (ro(rie*a*ea de*ina*orilor ini*iali.
Per'oanele care au (rii* *erenuri -n condi*iile alinea*ului (receden* 'i (e care au
efec*ua* in/e'*i*ii au dre(*ul la o de'(a+ubire e+ala cu con*ra/aloarea ace'*ora, daca
nu (o* fi ridica*e.
ART. $7
Terenurile 'i*ua*e -n in*ra/ilanul locali*a*ii, care au a(ar*inu* coo(era*orilor 'au
al*or (er'oane care au deceda*, -n abele ca)uri fara o'*eni*ori, *rec -n (ro(rie*a*eacounei, ora'ului 'au unici(iului, du(a ca), 'i -n adini'*rarea (riariilor, (en*ru a
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 7/23
fi /-ndu*e, conce'iona*e ori da*e -n folo'in*a celor care 'olici*a 'a'i con'*ruia'ca
locuin*e 'i nu au *eren, ori (en*ru a(la'area de obiec*i/e 'ocialcul*urale 'au cu
carac*er (roduc*i/, (o*ri/i* le+ii, ori (en*ru co(en'arile (re/a)u*e de ar*. $".
P-na la efec*uarea o(era*iilor (re/a)u*e la alin. 1, *erenurile /or fi -n'cri'e 'i
folo'i*e confor de'*ina*iei a/u*e.
ART. $ Pen*ru 'u(rafe*ele cu/eni*e, (o*ri/i* (re)en*ei le+i, *i*ularilor -ndre(*a*i*i li 'e /or
elibera *i*lurile de (ro(rie*a*e, a/-ndu'e -n /edere, unde e'*e ca)ul, o(*iunea ace'*ora
de a e4(loa*a *erenul indi/idual 'au -n diferi*e fore de a'ociere (ri/a*a, *o*al 'au
(ar*ial, ur-nd ca (e ace'*e ba)e 'a 'e efec*ue)e (unerea -n (o'e'ie.
La de'fiin*area coo(era*i/ei a+ricole de (roduc*ie, o coi'ie de lic2idare con'*i*ui*a
-n *eren de 17 )ile de la da*a in*rarii -n /i+oare a (re)en*ei le+i, (rin deci)ia
(refec*urii, la (ro(unerea (riariei, /a (roceda -n *eren de 9 luni de la de'fiin*area
coo(era*i/ei la reali)area ac*i/ului 'i la (la*a (a'i/ului, -n condi*iile (re/a)u*e de
le+e.
ART. $#
Coi'iile de lic2idare (re/a)u*e de ar*. $ au obli+a*ia de a con'*a*a 'i '*abili oricefa(*e de -ncalcare a le+ii, de a lua a'uri de recu(erare a (a+ubelor, confor le+ii, 'i
de a 'e'i)a, daca e'*e ca)ul, or+anele de urarire (enala.
uele recu(era*e -n condi*iile alinea*ului (receden* con'*i*uie ac*i/ lic2ida* 'i
urea)a de'*ina*ia celor (re/a)u*e la ar*. $.
La e4(irarea *erenului (re/a)u* la ar*. $, coi'iile /or (re)en*a bilan*ul de
lic2idare 'i ra(or*ul e4(lica*i/ or+anului de '(eciali*a*e al (refec*urii 'au al Priariei
unici(iului Bucure'*i, in/e'*i* cu a*ribu*ii de con*rol financiar, (o*ri/i* le+ii, (en*ru
de'carcare.
Ac*ele de con'*a*are a da*oriilor fa*a de '*a* 'i de al*e (er'oane 3uridice raa'e du(a
*erinarea o(era*iunilor de lic2idare, -n*oci*e de ca*re coi'ie, /or fi a/i)a*e 'i
cen*rali)a*e de ca*re Mini'*erul !inan*elor, du(a care Gu/ernul le /a (re)en*a
Parlaen*ului, cu (ro(uneri de re)ol/are.
ART. $8
Con'*ruc*iile a+ro)oo*e2nice, a*elierele de indu'*rie ica, a'inile, u*ila3ele 'i al*e
a'eenea i3loace fi4e, ce au a(ar*inu* coo(era*i/ei de (roduc*ie de'fiin*a*e, (recu
'i *erenurile de 'ub ace'*ea, ca 'i cele nece'are u*ili)arii lor norale, (lan*a*iile de /ii
'i (oi 'i anialele de/in (ro(rie*a*ea ebrilor a'ocia*iilor de *i( (ri/a*, cu
(er'onali*a*e 3uridica, daca 'e /or infiin*a.
&re(*urile fo'*ilor coo(era*ori a'u(ra bunurilor (re/a)u*e la alin. 1 'e /or '*abili -n
co*a /alorica, (ro(or*ional cu 'u(rafa*a de *eren adu'a 'au (relua*a -n orice od -n
coo(era*i/a 'i cu /oluul uncii (re'*a*e. Mebrii a'ocia*i /or con'*i*ui ace'*edre(*uri ca a(or* -n na*ura la noua a'ocia*ie.
!o'*ilor coo(era*ori care nu de/in ebri ai ace'*ei a'ocia*ii li 'e /or '*abili
dre(*uri de crean*a (ro(or*ional cu co*a /alorica ce li 'e cu/ine din (a*rioniul
coo(era*i/ei, daca nu au fo'* aco(eri*e -n al*a odali*a*e. Pla*a crean*elor 'e /a face
de ca*re a'ocia*ie, -n na*ura 'au -n bani, (o*ri/i* 2o*ar-rii coi'iei de lic2idare.
In ca)ul -n care nu 'au con'*i*ui* a'eenea a'ocia*ii, bunurile 'i anialele
(re/a)u*e la alin. 1 'e /or /inde (rin lici*a*ie (ublica (er'oanelor fi)ice 'au 3uridice,
ur-nd ca din (re*ul reali)a* 'a 'e ac2i*e da*oriile de orice fel ale fo'*ei coo(era*i/e.
!ac e4ce(*ie bo/inele 'i o/inele, (recu 'i (lan*a*iile de /ii 'i (oi, care /or fi
a*ribui*e fo'*ilor coo(era*ori.
#
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 8/23
In *eren de 9 luni de la de'fiin*area coo(era*i/ei, 'e /or '*abili dre(*urile bane'*i
ce re/in fiecarui fo'* ebru coo(era*or de coi'ia de lic2idare con'*i*ui*a (o*ri/i*
ar*. $ alin. $.
!o'*ii ebri coo(era*ori /or (rii co*a cu/eni*a din /alorificarea (rin lici*a*ie a
bunurilor coune, (ro(or*ional cu 'u(rafa*a de *eren adu'a -n coo(era*i/a, -n
ec2i/alen* arabil, 'i /oluul /aloric de unca efec*ua*.Bunurile (re/a)u*e la alin. 1, care nu 'e /-nd -n *eren de un an de la da*a
de'fiin*arii coo(era*i/ei, *rec -n (ro(rie*a*ea (ri/a*a a counelor, ora'elor 'i
unici(iilor unde ace'*ea '-n* 'i*ua*e, fara nici o de'(a+ubire, 'i -n adini'*rarea
(riariilor.
&eolarea con'*ruc*iilor a+ro)oo*e2nice, a*elierelor de -n*re*inere, in'*ala*iilor 'i
ane4elor +o'(odare'*i 'i de indu'*rie ica, care fac obiec*ul alin. 1, e'*e in*er)i'a. Prin
e4ce(*ie, daca '-n* de+rada*e 'au din orice al* o*i/ nu (o* fi u*ili)a*e, ele (o* fi
de'fiin*a*e cu au*ori)a*ia (refec*urii, iar a*erialele /or fi /alorifica*e de (riarii,
ur-nd ca 'uele re)ul*a*e 'a -n*re -n ac*i/ul o(era*iilor de lic2idare.
Con'*ruc*iile afec*a*e unei u*ili)ari 'ociale 'au cul*urale *rec fara (la*a, -n re+i de
dre(* (ublic, -n (ro(rie*a*ea counelor, ora'elor 'au unici(iilor 'i -n adini'*rarea (riariilor.
ART. $9
A'ocia*iile in*ercoo(era*i'*e 'au de '*a* 'i coo(era*i'*e de orice (rofil 'e (o*
reor+ani)a -n 'ocie*a*i coerciale (e ac*iuni -n *eren de 9% de )ile de la (ublicarea
le+ii.
Terenurile 'i celelal*e bunuri adu'e de coo(era*i/a -n a'ocia*ie, (recu 'i bunurile
dob-ndi*e de acea'*a, de/in (ro(rie*a*ea 'ocie*a*ii, iar coo(era*orii 'i celelal*e
(er'oane -ndre(*a*i*e a'i recon'*i*ui (ro(rie*a*ea a'u(ra *erenurilor ce a(ar*in
'ocie*a*ii, (recu 'i 'alaria*ii ace'*eia, (o* de/eni ac*ionari -n condi*iile le+ii.
In ca)ul -n care unii coo(era*ori 'au al*e (er'oane -ndre(*a*i*e (re/a)u*e la alin. $
nu /or o(*a (en*ru a de/eni ac*ionari ai 'ocie*a*ii coerciale, li 'e /a '*abili dre(*ul de
(ro(rie*a*e, confor (re/ederilor ar*. 1" 'i 16 din (re)en*a le+e, din *erenurile care nu
au fo'* adu'e de coo(era*i/a -n a'ocia*ie.
In locali*a*ile -n care nu e4i'*a ace'*e (o'ibili*a*i, 'e /or (u*ea de'fiin*a unele fere
neeficien*e ale a'ocia*iei. &eci)ia -n acea'*a (ri/in*a 'e ado(*a de ca*re coi'ia
3ude*eana la (ro(unerea coi'iilor counale, ora'ene'*i 'au unici(ale, du(a ca).
&i'(o)i*iile ar*. "" 'e a(lica -n od core'(un)a*or.
ART. "%
Terenurile (ro(rie*a*ea '*a*ului afla*e -n e4(loa*area coo(era*i/elor '-n* la
di'(o)i*ia coi'iilor (re/a)u*e la ar*. 11, -n /ederea a*ribuirii lor -n (ro(rie*a*ea celor
-ndre(*a*i*i, confor le+ii.Terenurile nea*ribui*e, raa'e la di'(o)i*ia coi'iei, 'e /or (relua de ca*re
(riarii -n /ederea -nc2irierii 'au conce'ionarii lor la (er'oanele care dore'c 'a le
e4(loa*e)e.
ART. "1
Terenul a*ribui* confor ar*. 18 alin. 1, ar*. $% 'i ar*. "9 nu (oa*e fi -n'*raina* (rin
ac*e -n*re /ii *i( de 1% ani 'oco*i*i de la -nce(u*ul anului ura*or celui -n care 'a
facu* -n'crierea (ro(rie*a*ii, 'ub 'anc*iunea nuli*a*ii ab'olu*e a ac*ului de -n'*rainare.
Con'*a*area nuli*a*ii (oa*e fi ceru*a -n 3u'*i*ie de ca*re (riarie, (refec*ura,
(rocuror, (recu 'i de orice (er'oana in*ere'a*a.
ART. "$
Terenurile (ro/eni*e din fo'*ele i)la)uri counale (a3i'*i 'i arabil care 'auafla* -n folo'in*a coo(era*i/elor a+ricole de (roduc*ie *rec -n (ro(rie*a*ea (ri/a*a a
8
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 9/23
counelor, ora'elor 'au, du(a ca), a unici(iilor 'i -n adini'*rarea (riariilor, ur-
nd a fi folo'i*e ca (a'uni counale 'i (en*ru (roducerea de fura3e 'i 'ein*e (en*ru
cul*uri fura3ere.
ART. ""
Per'oanele care au (rii* *erenuri -n condi*iile (re)en*ei le+i, (e care '-n* e4ecu*a*e
(lan*a*ii de /ii 'i (oi, /or rabur'a diferen*a de credi* raa'a de (la*a,core'(un)a*or 'u(rafe*ei (rii*e. Rabur'area 'e face -n bani 'au (rodu'e a+ricole, -
n *erenul de rabur'are la care e'*e obli+a*a coo(era*i/a a+ricola de (roduc*ie.
Lucrarile de -buna*a*iri funciare care 'e afla (e *erenurile (rii*e, inclu'i/ )onele
de (ro*ec*ie aferen*e, *rec -n (ro(rie*a*ea uni*a*ilor '(eciali)a*e de e4(loa*are a unor
a'*fel de lucrari, -n condi*iile le+ii.
CAP. "
&i'(o)i*ii (ri/ind *erenurile (ro(rie*a*e de '*a* 'i unele (re/ederi '(eciale
ART. "6
Terenurile (ro(rie*a*ea '*a*ului '-n* acele 'u(rafe*e in*ra*e -n (a*rioniul 'au -n
confori*a*e cu (re/ederile le+ale e4i'*en*e (-na la da*a de 1 ianuarie 199% 'i -nre+i'*ra*e ca a*are -n 'i'*eul de e/iden*a al cada'*rului funciar +eneral 'i -n
aena3aen*ele 'il/ice.
Terenurile (ro(rie*a*e de '*a* adini'*ra*e de in'*i*u*ele 'i '*a*iunile de cerce*ari
'*iin*ifice, de'*ina*e cerce*arii 'i (roducerii de 'ein*e 'i a*erial 'adi*or din ca*e+orii
biolo+ice 'u(erioare 'i anialelor de ra'a, a(ar*in doeniului (ublic 'i ra-n -n
adini'*rarea ace'*ora.
&i'(o)i*iile alinea*ului (receden* 'e a(lica 'i *erenurilor (ro(rie*a*e de '*a* folo'i*e,
la da*a (re)en*ei le+i, de uni*a*ile de -n/a*a-n* cu (rofil a+ricol 'au 'il/ic 'i care *rec
-n adini'*rarea ace'*ora.
ART. "7
Terenurile afla*e -n (ro(rie*a*ea '*a*ului, 'i*ua*e -n in*ra/ilanul locali*a*ilor 'i care
'-n* -n adini'*rarea (riariilor, la da*a (re)en*ei le+i, *rec -n (ro(rie*a*ea
counelor, ora'elor 'au unici(iilor, ur-nd re+iul 3uridic al *erenurilor (re/a)u*e
la ar*. $7.
Terenurile (ro(rie*a*e de '*a*, 'i*ua*e -n in*ra/ilanul locali*a*ilor, a*ribui*e, (o*ri/i*
le+ii, -n folo'in*a /e'nica 'au -n folo'in*a (e dura*a e4i'*en*ei con'*ruc*iei -n /ederea
con'*ruirii de locuin*e (ro(rie*a*e (er'onala, 'au cu oca)ia cu(ararii de la '*a* a unor
a'eenea locuin*e *rec, la cererea (ro(rie*arilor ac*uali ai locuin*elor -n (ro(rie*a*ea
ace'*ora, in*e+ral 'au, du(a ca), (ro(or*ional cu co*a de*inu*a din con'*ruc*ie.
Terenurile a*ribui*e -n folo'in*a (e dura*a e4i'*en*ei con'*ruc*iilor dob-ndi*orilor
ace'*ora, ca efec* al (reluarii *erenurilor aferen*e con'*ruc*iilor, -n condi*iiledi'(o)i*iilor ar*. "% din Le+ea nr. 78>19#6 cu (ri/ire la 'i'*ea*i)area *eri*oriului 'i
locali*a*ilor urbane 'i rurale, *rec -n (ro(rie*a*ea ac*ualilor *i*ulari ai dre(*ului de
folo'in*a a *erenului, (ro(rie*ari ai locuin*elor.
&i'(o)i*iile ar*. $$ ra-n a(licabile.
Terenurile fara con'*ruc*ii neafec*a*e de de*alii de 'i'*ea*i)are, din in*ra/ilanul
locali*a*ilor, afla*e -n adini'*rarea (riariilor, con'idera*e (ro(rie*a*e de '*a* (rin
a(licarea di'(o)i*iilor &ecre*ului nr. #1$>19, 'e re'*i*uie fo'*ilor (ro(rie*ari 'au
o'*eni*orilor ace'*ora, du(a ca), la cerere.
A*ribuirea -n (ro(rie*a*e a *erenurilor (re/a)u*e de alin. $7 'e /a face, (rin deci)ia
(refec*urii, la (ro(unerea (riariilor (e ba)a /erificarii 'i*ua*iei 3uridice a *erenurilor.
ART. "
9
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 10/23
Per'oanele ale caror *erenuri a+ricole au fo'* *recu*e -n (ro(rie*a*e de '*a*, ca efec*
al unor le+i '(eciale, al*ele dec-* cele de e4(ro(riere, 'i care 'e afla -n adini'*rarea
uni*a*ilor a+ricole de '*a*, de/in la cerere ac*ionari la 'ocie*a*ile coerciale -
nfiin*a*e -n ba)a Le+ii nr. 17>199% din ac*ualele uni*a*i a+ricole de '*a*. &e acelea'i
(re/ederi beneficia)a 'i o'*eni*orii ace'*or (er'oane.
Cererea 'e de(une, -n *eren de "% de )ile de la in*rarea -n /i+oare a (re)en*eile+i, la (riaria -n a carei ra)a *eri*oriala e'*e 'i*ua* *erenul.
Nuarul de ac*iuni (rii*e /a fi (ro(or*ional cu 'u(rafa*a de *eren -n ec2i/alen*
arabil *recu*a -n (a*rioniul '*a*ului, fara a (u*ea de(a'i -n'a /aloarea a 1% 2a *eren
de failie, -n ec2i/alen* arabil.
Nu beneficia)a de di'(o)i*iile ace'*ui ar*icol (er'oanele ale caror *erenuri au fo'*
confi'ca*e ca efec* al unor condanari (enale, cu e4ce(*ia (er'oanelor (reci)a*e -n
&ecre*ulle+e nr. 118 din "% ar*ie 199% (ri/ind acordarea unor dre(*uri (er'oanelor
(er'ecu*a*e din o*i/e (oli*ice de dic*a*ura in'*aura*a cu -nce(ere de la ar*ie 1967.
ART. "#
Terenurile a+ricole fara con'*ruc*ii, in'*ala*ii, aena3ari de in*ere' (ublic, in*ra*e -n
(ro(rie*a*ea '*a*ului 'i afla*e -n adini'*rarea (riariilor la da*a (re)en*ei le+i, 'e /orre'*i*ui fo'*ilor (ro(rie*ari 'au o'*eni*orilor ace'*ora, fara a 'e (u*ea de(a'i 'u(rafa*a
de 1% 2a de failie, -n ec2i/alen* arabil.
Re'*i*uirea *erenurilor 'e face, la cerere, -n condi*iile ar*. 1% din (re)en*a le+e, (rin
deci)ia (refec*urii, la (ro(unerea (riariei.
Pre/ederile ar*. " alin. ul*i 'e a(lica -n od core'(un)a*or.
ART. "8
In locali*a*ile cu defici* de *eren -n care *erenurile fo'*ilor (ro(rie*ari 'e afla -n
(ro(rie*a*ea '*a*ului 'i ace'*ia nu o(*ea)a (en*ru ac*iuni -n condi*iile ar*. " 'i nu li 'e
(o* a*ribui lor 'au o'*eni*orilor 'u(rafa*a inia (re/a)u*a de (re)en*a le+e,
coi'iile 3ude*ene /or 2o*ar- a*ribuirea unei 'u(rafe*e de 7.%%% ( de failie, -n
ec2i/alen* arabil, la cerere, din *erenurile (ro(rie*a*ea '*a*ului.
Pen*ru diferen*a de *eren la care '-n* -ndre(*a*i*i fo'*ii (ro(rie*ari 'au o'*eni*orii
lor, (o*ri/i* (re)en*ei le+i, 'e a(lica core'(un)a*or (re/ederile ar*. ".
Nu (o* fi a*ribui*e 'u(rafe*ele de *eren (e care 'au efec*ua* in/e'*i*ii, al*ele dec-* -
buna*a*iri funciare.
Plan*a*iile de /ii 'au (oi (o* fi afec*a*e -n a'*fel de ca)uri nuai -n 'i*ua*ia -n
care nu e4i'*a *erenuri din al*a ca*e+orie de folo'in*a (en*ru a fi a*ribui*e -n
(ro(rie*a*e.
ART. "9
In )ona on*ana defa/ori)a*a de fac*ori na*urali cu '-n*: clia, al*i*udinea,
(an*a, i)olarea 'e (oa*e a*ribui -n (ro(rie*a*e, la cerere, o 'u(rafa*a de *eren de (-nala 1% 2a -n ec2i/alen* arabil failiilor *inere de *arani care (ro/in din ediul a+ricol
on*an, au (rice(erea nece'ara 'i 'e obli+a -n 'cri' 'a'i cree)e +o'(odarii, 'a 'e
ocu(e de cre'*erea anialelor 'i 'a e4(loa*e)e ra*ional (a-n*ul -n ace'* 'co(.
Terenurile (re/a)u*e la alinea*ul (receden* 'e acorda din re'ur'ele de (a-n* afla*e
la di'(o)i*ia (riariilor.
A*ribuirea -n (ro(rie*a*e a *erenurilor 'e face (rin deci)ia (refec*urii la (ro(unerea
(riariilor.
ART. 6%
Terenurile (ro/eni*e din fo'*ele i)la)uri counale *ran'i'e uni*a*ilor de '*a* 'i care
-n (re)en* '-n* folo'i*e ca (a'uni, f-ne*e 'i arabil /or fi re'*i*ui*e -n (ro(rie*a*ea
counelor, ora'elor 'i unici(iilor, du(a ca), 'i -n adini'*rarea (riariilor, (en*ru afi folo'i*e ca (a'uni counale 'i (en*ru (roducerea de fura3e 'au 'ein*e de cul*uri
1%
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 11/23
fura3ere. !ac e4ce(*ie 'u(rafe*ele ocu(a*e cu /ii, (oi, 'einceri fura3eri, 2ele'*ee,
lacuri 'au cele de'*ina*e (en*ru (roducerea de le+ue, fruc*e, a*erie (ria (en*ru
fabricile de con'er/e, ore)arii 'i c-(uri e4(erien*ale, de'*ina*e cerce*arii a+ricole,
care /or fi co(en'a*e -n ec2i/alen*a de ca*re Mini'*erul A+ricul*urii 'i Alien*a*iei.
ART. 61
Terenurile cu /e+e*a*ie fore'*iera, (aduri, )a/oaie, *ufari'uri, (a'uni -(aduri*e,care au a(ar*inu* (er'oanelor fi)ice 'i care (rin efec*ul unor le+i '(eciale au fo'*
*recu*e -n (ro(rie*a*ea '*a*ului, 'e re'*i*uie, la cerere, fo'*ilor (ro(rie*ari 'au
o'*eni*orilor ace'*ora, -n*ro 'u(rafa*a e+ala cu cea *recu*a -n (ro(rie*a*ea '*a*ului,
dar nu ai ul* de 1 2a. &i'(o)i*iile ar*. 6$ 'i ar*. 6# 'e a(lica -n od core'(un)a*or.
&aca (e 'u(rafe*ele de *eren ce urea)a a fi a*ribui*e -n condi*iile alinea*ului
(receden* 'e afla con'*ruc*ii 'au aena3ari fore'*iere ori '-n* -n cur' de e4ecu*are
'au -n fa)a de (roiec*are, 'e /or a*ribui al*e 'u(rafe*e de *eren, cu re'(ec*area
acelora'i condi*ii.
u(rafe*ele de *eren a*ribui*e -n condi*iile alin. 1, -(reuna cu 'u(rafa*a a+ricola -
n ec2i/alen* arabil, recon'*i*ui*e confor (re)en*ei le+i, nu (o* de(a'i 1% 2a de
failie.Terenurile (re/a)u*e la alin. 1 /or fi +o'(odari*e 'i e4(loa*a*e -n re+i 'il/ic,
(o*ri/i* le+ii. Ace'*e 'u(rafe*e /or fi acorda*e din *ru(uri i)ola*e 'au la li)iera
(adurilor.
ART. 6$
Ce*a*enii roani cu doiciliul -n '*raina*a*e 'i fo'*ii ce*a*eni roani care redob-
nde'c ce*a*enia roana (o* beneficia la cerere de (re/ederile (re)en*ei le+i, daca -'i
'*abile'c doiciliul -n *ara.
Per'oanele (re/a)u*e la alin. 1 care nu au forula* cereri de recon'*i*uire 'au
con'*i*uire a dre(*ului de (ro(rie*a*e -n condi*iile di'(o)i*iilor ar*. 1% 'e (o* adre'a la
A+en*ia (en*ru &e)/ol*are 'i Aena3are Rurala (en*ru a li 'e -nc2iria, conce'iona 'au
/inde *eren.
ART. 6"
Per'oanele carora li 'au con'*i*ui* dre(*uri de (ro(rie*a*e a'u(ra *erenurilor
a+ricole '-n* obli+a*e 'a re'(ec*e -n*ocai condi*iile (re/a)u*e la ar*. 18, $% 'i "9 din
(re)en*a le+e, -n le+a*ura cu '*abilirea doiciliului 'i -n*eeierea de noi +o'(odarii.
Nere'(ec*area ace'*or condi*ii a*ra+e (ierderea dre(*ului de (ro(rie*a*e a'u(ra
*erenului 'i a con'*ruc*iilor de orice fel reali)a*e (e ace'*a. Pen*ru *eren nu 'e /or
acorda de'(a+ubiri, iar (en*ru con'*ruc*ii (ro(rie*arul /a (rii o de'(a+ubire e+ala cu
/aloarea reala a ace'*ora.
r+anul -(u*ernici* 'a con'*a*e ace'*e 'i*ua*ii e'*e A+en*ia (en*ru &e)/ol*are 'i
Aena3are Rurala, -n adini'*rarea careia *rec *erenurile 'i con'*ruc*iile re'(ec*i/e.ART. 66
&elii*area *eri*oriala a noilor (ro(rie*a*i, re)ul*a*e din a(licarea (re)en*ei le+i,
(orne'*e de la ac*uala or+ani)are a *eri*oriului 'i 'e face (e ba)a unor (roiec*e de
(arcelare -n*oci*e de ca*re or+anele de '(eciali*a*e.
CAP. 6
Circula*ia 3uridica a *erenurilor
ART. 67
Terenurile (ro(rie*a*e (ri/a*a, indiferen* de *i*ularul lor, '-n* 'i ra-n -n circui*ul
ci/il. Ele (o* fi dob-ndi*e 'i -n'*raina*e (rin oricare din odurile '*abili*e de le+i'la*ia
ci/ila, cu re'(ec*area di'(o)i*iilor din (re)en*a le+e.ART. 6
11
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 12/23
Terenurile 'i*ua*e -n in*ra/ilan 'i e4*ra/ilan (o* fi -n'*raina*e, indiferen* de -
n*inderea 'u(rafe*ei, (rin ac*e 3uridice -n*re /ii, -nc2eia*e -n fora au*en*ica.
In *oa*e ca)urile de dob-ndire, (rin ac*e 3uridice -n*re /ii, (ro(rie*a*ea dob-
ndi*orului nu (oa*e de(a'i 1%% 2a *eren a+ricol -n ec2i/alen* arabil, de failie, 'ub
'anc*iunea nuli*a*ii ab'olu*e a ac*ului de -n'*rainare.
ART. 6# Per'oanele fi)ice care nu au ce*a*enia roana 'i doiciliul -n Ro-nia, (recu 'i
(er'oanele 3uridice care nu au na*ionali*a*e roana 'i 'ediul -n Ro-nia, nu (o* dob-
ndi -n (ro(rie*a*e *erenuri de orice fel (rin ac*e -n*re /ii.
Per'oanele (re/a)u*e -n alinea*ul (receden* care dob-nde'c -n (ro(rie*a*e *erenuri
(rin o'*enire '-n* obli+a*e 'a le -n'*raine)e -n *eren de 1 an de la da*a dob-ndirii,
'ub 'anc*iunea *recerii -n od +ra*ui* a ace'*ora -n (ro(rie*a*ea '*a*ului 'i
adini'*rarea A+en*iei (en*ru &e)/ol*are 'i Aena3are Rurala.
Per'oanele (re/a)u*e la alin. 1, care au dob-ndi* -n (ro(rie*a*e *erenuri -nain*e de
da*a in*rarii -n /i+oare a (re)en*ei le+i, '-n* obli+a*e 'a le -n'*raine)e -n *eren de 1
an de la acea'*a da*a, 'ub 'anc*iunea *recerii -n od +ra*ui* a *erenurilor -n
(ro(rie*a*ea '*a*ului 'i -n adini'*rarea A+en*iei (en*ru &e)/ol*are 'i Aena3areRurala.
ART. 68
In'*rainarea de *erenuri a+ricole -n e4*ra/ilan, (rin /-n)are, 'e (oa*e face (rin
e4erci*area dre(*ului de (ree*iune.
&re(*ul de (ree*iune la -n'*rainare a oricaror *erenuri a+ricole din e4*ra/ilan
re/ine co(ro(rie*arilor, daca e'*e ca)ul, 'i a(oi (ro(rie*arilor /ecini 'i 'e e4erci*a (rin
A+en*ia (en*ru &e)/ol*are 'i Aena3are Rurala.
Pro(rie*arul *erenului care urea)a 'a fie /-ndu* e'*e obli+a* 'a -ncuno'*iin*e)e
A+en*ia (en*ru &e)/ol*are 'i Aena3are Rurala, iar acea'*a /a counica -n 'cri'
(er'oanelor (re/a)u*e la alin. $ de'(re in*en*ie, -n *eren de 17 )ile de la da*a c-nd a
fo'* incuno'*iin*a*a.
Ti*ularii dre(*ului de (ree*iune '-n* obli+a*i 'a 'e (ronun*e a'u(ra e4erci*arii
ace'*uia -n *eren de "% de )ile de la da*a (riirii counicarii.
&u(a -(linirea ace'*ui *eren, dre(*ul de (ree*iune (en*ru co(ro(rie*ari 'au
(ro(rie*arii /ecini 'e con'idera '*in'.
&re(*ul de (ree*iune la -n'*rainarea *erenului re/ine '*a*ului (rin A+en*ia (en*ru
&e)/ol*are 'i Aena3are Rurala, care e'*e obli+a*a 'a 'e (ronun*e -naun*rul
*erenului (re/a)u* la alin. 6.
&aca a+en*ia nu 'e (ronun*a -n ace'* *eren, *erenul 'e /inde -n od liber.
ART. 69
Ac*ul de -n'*rainare -nc2eia* cu -ncalcarea dre(*ului de (ree*iune (re/a)u* la ar*.68 e'*e anulabil.
ART. 7%
Terenurile a+ricole din e4*ra/ilan nu (o* face obiec*ul unei e4ecu*ari 'ili*e 'au
/olun*are dec-* -n ca)urile (re/a)u*e de le+e.
ART. 71
c2ibul de *erenuri -n*re (er'oane fi)ice 'e face (rin acordul ace'*ora, (rin ac*
au*en*ic, di'(o)i*iile ar*. 6 fiind a(licabile.
c2ibul de *erenuri -n*re (er'oane 3uridice care au -n adini'*rare *erenuri a'u(ra
carora '*a*ul are a3ori*a*ea ac*iunilor 'au -n*re ace'*ea 'i (er'oanele fi)ice 'e face
nuai cu a/i)ul Mini'*erului A+ricul*urii 'i Alien*a*iei 'au al Mini'*erului Mediului,
du(a ca).
1$
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 13/23
Prin 'c2iburile efec*ua*e, fiecare *eren dob-nde'*e 'i*ua*ia 3uridica a *erenului (e
care -l -nlocuie'*e, cu re'(ec*area dre(*urilor reale.
ART. 7$
Punerea -n (o'e'ie a noilor de*ina*ori (o*ri/i* ar*. 71 alin. $ 'e face de ca*re
dele+a*ul oficiului 3ude*ean de cada'*ru 'i or+ani)are a *eri*oriului, -n (re)en*a (ar*ilor
in*ere'a*e, o(er-ndu'e -n docuen*ele cada'*rale 'i -n re+i'*rul a+ricol odificarile'ur/eni*e.
CAP. 7
!olo'irea *erenului (en*ru (roduc*ia a+ricola 'i 'il/ica
ART. 7"
To*i de*ina*orii de *erenuri a+ricole '-n* obli+a*i 'a a'i+ure cul*i/area ace'*ora 'i
(ro*ec*ia 'olului.
ART. 76
Pro(rie*arii de *erenuri care nu -'i -nde(line'c obli+a*iile (re/a)u*e la ar*. 7" /or fi
'oa*i -n 'cri' de ca*re (riariile counale, ora'ene'*i 'au unici(ale, du(a ca), 'a
e4ecu*e ace'*e obli+a*ii.Aceia care nu dau cur' 'oa*iei 'i nu e4ecu*a obli+a*iile -n *erenul '*abili* de
(riarie din o*i/e i(u*abile lor /or fi 'anc*iona*i, anual, cu (la*a unei 'ue de la
7.%%% la 1%.%%% lei (e 2a, -n ra(or* cu ca*e+oria de folo'in*a a *erenului.
bli+area la (la*a 'uei 'e face (rin deci)ia o*i/a*a a (riariei 'i 'uele 'e fac
/eni* la bu+e*ul local.
ART. 77
To*i de*ina*orii de *erenuri a*ribui*e -n folo'in*a -n condi*iile (re)en*ei le+i, care
nu -'i -nde(line'c obli+a*iile (re/a)u*e de ar*. 7", /or fi 'oa*i -n condi*iile ar*. 76
alin. 1.
Pen*ru cei care nu dau cur' 'oa*iei 'i nu -'i -nde(line'c obli+a*iile 'e /a (roceda
confor ar*. 76 alin. $.
&u(a o (erioada de $ ani (ierd dre(*ul de folo'in*a.
ART. 7
c2ibarea ca*e+oriei de folo'in*a a *erenurilor arabile ale (er'oanelor 3uridice, -n
al*e ca*e+orii de folo'in*a a+ricola, 'e (oa*e face cu a/i)ul or+anelor a+ricole de
'(eciali*a*e 3ude*ene, nuai -n ura*oarele ca)uri:
a0 *erenurile arabile 'i*ua*e -n )onele de deal, ce con'*i*uie encla/e din a'i/ele de
/ii 'i li/e)i, din (od+oriile 'i ba)inele (oicole con'acra*e, '*abili*e de or+anele de
'(eciali*a*e ale Mini'*erului A+ricul*urii 'i Alien*a*iei, (o* fi *ran'fora*e -n
(lan*a*ii /i*icole 'i (oicole5
b0 *erenurile arabile din )onele de 'e', nece'are co(le*arii a'i/elor /i*icolede'*ina*e (en*ru '*ru+uri de a'a 'i '*afide 'i ba)inele (oicole de'*ina*e cul*urii
(ier'icului 'i cai'ului, '*abili*e de or+anele de '(eciali*a*e ale Mini'*erului A+ricul*urii
'i Alien*a*iei, (o* fi *ran'fora*e -n (lan*a*ii /i*icole 'i (oicole5
c0 *erenurile arabile cu 'oluri ni'i(oa'e (o* fi aena3a*e 'i *ran'fora*e -n (lan*a*ii
/i*icole 'i (oicole5
d0 *erenurile -nre+i'*ra*e la arabil, 'i*ua*e -n )onele de deal 'i un*e (e (an*e
neecani)abile, afec*a*e de ero)iune de 'u(rafa*a 'i ad-ncie, de alunecari ac*i/e 'au
'ei'*abili)a*e, care nu ai (o* fi aeliora*e 'i en*inu*e la acea'*a folo'in*a, 'e (o*
aena3a 'i *ran'fora -n (a'uni 'i f-ne*e5
e0 *erenurile arabile 'i*ua*e -n albiile r-urilor 'i a &unarii, care nu (o* fi folo'i*e
ren*abil (en*ru al*e de'*ina*ii a+ricole, (o* fi aena3a*e -n ba)ine (i'cicole.ART. 7#
1"
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 14/23
c2ibarea ca*e+oriei de folo'in*a a *erenurilor arabile, al*ele dec-* cele (re/a)u*e
la ar*. 7, (a'uni, f-ne*e, /ii 'i li/e)i de*inu*e de (er'oane 3uridice -n care '*a*ul de*ine
a3ori*a*ea ac*iunilor 'e /a a(roba de Mini'*erul A+ricul*urii 'i Alien*a*iei.
c2ibarea ca*e+oriei de folo'in*a 'il/ica, (aduri, rac2i*arii, cul*uri de arbu'*i,
de*inu*e de (er'oane 3uridice 'e a(roba de Mini'*erul Mediului.
c2ibarea folo'in*ei *erenurilor a+ricole ce con'*i*uie )one de (ro*ec*ie aonuen*elor 'e face cu acordul Coi'iei na*ionale a onuen*elor, an'ablurilor
'i 'i*urilor i'*orice.
ART. 78
Pro*ec*ia 'i aeliorarea 'olului 'e reali)ea)a (rin lucrari de (re/enire 'i de
coba*ere a (roce'elor de de+radare 'i (oluare a 'olului (ro/oca*e de fenoene
na*urale 'au cau)a*e de ac*i/i*a*i econoice 'i 'ociale.
Lucrarile nece'are (en*ru (ro*ec*ia 'i aeliorarea 'olului 'e '*abile'c (e ba)a de
'*udii 'i (roiec*e, -n*oci*e la cerere de or+anele de cerce*are 'i (roiec*are de
'(eciali*a*e, -n corelare cu cele de aena3are 'i or+ani)are a *eri*oriului, 'i 'e e4ecu*a
de ca*re de*ina*orii *erenurilor 'au (rin +ri3a ace'*ora, de ca*re uni*a*i '(eciali)a*e -n
e4ecu*ia unor a'eenea lucrari.*a*ul '(ri3ina reali)area lucrarilor de (ro*ec*ie 'i aeliorare a 'olului, 'u(or*-nd
(ar*ial 'au *o*al c2el*uielile -n lii*a aloca*iei bu+e*are a(roba*e, (e ba)a no*elor de
fundaen*are elabora*e de uni*a*ile de cerce*are 'i (roiec*are, -n'u'i*e de or+anele
a+ricole de '(eciali*a*e 3ude*ene 'i a(roba*e de ca*re Mini'*erul A+ricul*urii 'i
Alien*a*iei.
ART. 79
Pen*ru reali)area coordona*a a lucrarilor de in*ere' coun, (o*ri/i* cu ne/oile
a+ricul*urii, 'il/icul*urii, +o'(odaririi a(elor, cailor de counica*ie, a'e)arilor
oene'*i 'au al*or obiec*i/e econoice 'i 'ociale, docuen*a*iile *e2nicoeconoice
'i ecolo+ice 'e /or elabora -n coun de (ar*ile in*ere'a*e. Prin docuen*a*ii 'e /or
'*abili con*ribu*ia (ar*ilor in*ere'a*e 'i ordinea de e4ecu*ie a lucrarilor.
ART. %
Lucrarile de re+ulari)are a 'cur+erii a(elor (e /er'an*i 'i de corec*are a *oren*ilor,
care 'er/e'c la a(ararea 'i con'er/area lucrarilor de iri+a*ii, -ndi+uiri, de'ecari, a
lacurilor de acuulare ori a al*or lucrari 2idro*e2nice, cai de counica*ii, obiec*i/e
econoice 'i 'ociale 'e /or e4ecu*a concoi*en* cu lucrarile de ba)a.
ART. 1
Terenurile care (rin de+radare 'i (oluare 'iau (ierdu*, *o*al 'au (ar*ial, ca(aci*a*ea
de (roduc*ie (en*ru cul*uri a+ricole 'au 'il/ice /or fi con'*i*ui*e -n (erie*re de
aeliorare.
Gru(ele de *erenuri care in*ra -n (erie*rele de aeliorare 'e '*abile'c deMini'*erul A+ricul*urii 'i Alien*a*iei 'i Mini'*erul Mediului, la (ro(unerile ce au la
ba)a 'i*ua*iile -nain*a*e de coune, ora'e 'i unici(ii.
&elii*area (erie*relor de aeliorare 'e face de o coi'ie de '(eciali'*i a carei
co(onen*a 'i re+ulaen* de func*ionare 'e '*abile'c de Mini'*erul A+ricul*urii 'i
Alien*a*iei 'i Mini'*erul Mediului.
&ocuen*a*iile -n*oci*e 'e a/i)ea)a de or+anele 3ude*ene a+ricole 'i 'il/ice 'i de
(ro*ec*ia ediului 'i 'e -nain*ea)a la Mini'*erul A+ricul*urii 'i Alien*a*iei care, -
(reuna cu ini'*erele 'i de(ar*aen*ele in*ere'a*e, /or '*abili (ro+raele de
(roiec*are, finan*are 'i e4ecu*ie.
ART. $
16
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 15/23
&e*ina*orii '-n* obli+a*i 'a (una la di'(o)i*ie *erenurile din (erie*rul de aeliorare
-n /ederea a(licarii a'urilor 'i lucrarilor (re/a)u*e -n (roiec*ul de aeliorare, (a'*r-
nd dre(*ul de (ro(rie*a*e.
Includerea de ca*re (riarie a unui anui* *eren -n ca*e+oria en*iona*a ai 'u' 'e
(oa*e face cu acordul (ro(rie*arului. In i(o*e)a ca (ro(rie*arul nu e'*e de acord,
(riaria face (ro(uneri o*i/a*e (refec*urii, care /a decide.ART. "
In in*ere'ul lucrarilor de corec*are a *oren*ilor 'i de +o'(odarire a a(elor, '*a*ul
(oa*e face 'c2iburi ec2i/alen*e de *erenuri cu (ro(rie*arii din (erie*ru, c-nd (e
*erenul ace'*ora urea)a a 'e e4ecu*a lucrari de aena3are cu carac*er (eranen*.
c2ibul 'e face nuai cu acordul (ro(rie*arilor, (rin ac* au*en*ic, -nre+i'*ra* -n
docuen*ele de cada'*ru funciar.
ART. 6
Terenurile de+rada*e 'i (olua*e, inclu'e -n (erie*rul de aeliorare, '-n* 'cu*i*e de
*a4e 'i i(o)i*e ca*re '*a*, 3ude* 'au couna, (e *i(ul c-* durea)a aeliorarea lor.
ART. 7
E4ecu*ia -n *eren a lucrarilor de aena3are 'i (unere -n /aloare a *erenurilorde+rada*e din (erie*rele de aeliorare 'e face de uni*a*i '(eciali)a*e, -n func*ie de
'(ecificul lucrarilor.
Lucrarile ce 'e e4ecu*a (en*ru con'olidarea *erenului, ca: *era'ari, odelari,
ni/elari, fi4ari de 'oluri, -nierbari, -(aduriri, corec*ari de *oren*i 'i -(re3uiri,
druuri, (oduri, (ode*e cu carac*er (eranen* 'e reali)ea)a (e c2el*uielile '*a*ului,
confor (roiec*ului de aeliorare.
ART.
&e*ina*orilor de *erenuri de+rada*e, c2iar daca nu '-n* cu(rin'e -n*run (erie*ru de
aeliorare, care, -n od indi/idual 'au a'ocia*i, /or 'a faca din (ro(rie ini*ia*i/a -
nierbari, -(aduriri, corec*are a reac*iei 'olului 'au al*e lucrari de aeliorare (e
*erenurile lor, '*a*ul le /a (une la di'(o)i*ie +ra*ui* a*erialul nece'ar 'ain*a de
ierburi, (uie*i, aendaen*e 'i a'i'*en*a *e2nica la e4ecu*area lucrarilor.
&e*ina*orii care au (rii* a*eriale (en*ru -nierbari, -(aduriri 'i aendari 'i nu
leau -n*rebuin*a* -n /ederea 'co(ului (en*ru care leau ceru* '-n* obli+a*i 'a (la*ea'ca
/aloarea lor.
ART. #
!ondurile nece'are (en*ru cerce*area, (roiec*area 'i e4ecu*area lucrarilor
(re/a)u*e -n (roiec*ele de aena3are, aeliorare 'i (unere -n /aloare a *erenurilor
de+rada*e 'i (olua*e, cu(rin'e -n (erie*ru, 'e a'i+ura, -n func*ie de '(ecificul
lucrarilor, de Mini'*erul A+ricul*urii 'i Alien*a*iei, de Mini'*erul Mediului 'i de al*e
ini'*ere in*ere'a*e, din fondul de aeliorare 'i (rin aloca*iile bu+e*are.!ondurile nece'are (o* fi '(ori*e (rin (ar*ici(area counelor, ora'elor, unici(iilor
'i a 3ude*elor, con*ribu*ia -n unca 'au -n bani a *u*uror celor in*ere'a*i la ace'*e
lucrari, de*ina*orii *erenurilor, locui*orii care *ra+ foloa'e direc*e 'au indirec*e de (e
ura ace'*or aeliorari 'i in'*i*u*iile, 'ocie*a*ile 'au re+iile ale caror lucrari de ar*a,
druuri, (oduri, cai fera*e, con'*ruc*ii 'i al*ele a'eenea beneficia)a de a/an*a3ele
lucrarilor de aena3are 'i aeliorare a *erenurilor.
In ca)ul -n care 'e do/ede'*e ca anui*e 'u(rafe*e au fo'* 'coa'e din (roduc*ia
a+ricola 'au 'il/ica (rin de+radare 'au (oluare a 'olului, (rin fa(*a cul(abila a
(er'oanelor fi)ice 'au 3uridice, (ro(rie*arii, (riaria 'au or+anul a+ricol ori 'il/ic (o*
cere aco(erirea, de ca*re cul(abil, a c2el*uielilor nece'i*a*e de lucrarile de refacere 'i
aeliorare a 'olului.ART. 8
17
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 16/23
Mini'*erul A+ricul*urii 'i Alien*a*iei, Mini'*erul Mediului, -(reuna cu
Acadeia de -*iin*e A+ricole 'i il/ice /or lua a'uri (en*ru de)/ol*area 'i'*eului
na*ional de 'u(ra/e+2ere, e/aluare, (ro+no)e 'i a/er*i)are cu (ri/ire la '*area cali*a*ii
'olurilor a+ricole 'i 'il/ice (e ba)a unui 'i'*e infora*ional cu a'i+urarea de banci
de da*e la ni/elul *arii 'i 3ude*ului 'i /or (ro(une a'urile nece'are (en*ru (ro*ec*ia 'i
aeliorarea *erenurilor -n 'co(ul en*inerii 'i cre'*erii ca(aci*a*ii de (roduc*ie.
CAP.
!olo'irea *e(orara 'au defini*i/a a *erenurilor -n al*e 'co(uri dec-* (roduc*ia
a+ricola 'i 'il/ica
ART. 9
!olo'irea *e(orara 'au defini*i/a a unor *erenuri din (roduc*ia a+ricola 'i 'il/ica, -
n al*e 'co(uri dec-* (roduc*ia a+ricola 'i 'il/ica, 'e face nuai -n condi*iile (re/a)u*e
de le+e.
ART. #%
A(la'area noilor con'*ruc*ii de orice fel 'e face -n in*ra/ilanul locali*a*ilor.
Prin e4ce(*ie, unele con'*ruc*ii care, (rin na*ura lor, (o* (ro/oca efec*e de (oluare afac*orilor de ediu (o* fi a(la'a*e -n e4*ra/ilan. In ace'* ca), a(la'aen*ele 'e /or
'*abili (e ba)a de '*udii ecolo+ice, a/i)a*e de or+anele de '(eciali*a*e (ri/ind (ro*ec*ia
ediului -ncon3ura*or.
&e a'eenea, fac e4ce(*ie con'*ruc*iile care, (rin na*ura lor, nu 'e (o* a(la'a -n
in*ra/ilan, (recu 'i ada(o'*urile (en*ru aniale.
ART. #1
A(la'area con'*ruc*iilor de orice fel (e *erenuri a+ricole din e4*ra/ilan de cla'a I
'i a IIa de cali*a*e, (e cele aena3a*e cu lucrari de -buna*a*iri funciare, (recu 'i
(e cele (lan*a*e cu /ii 'i li/e)i, (arcuri na*ionale, re)er/a*ii, onuen*e, an'abluri
ar2eolo+ice 'i i'*orice e'*e in*er)i'a.
e e4ce(*ea)a de la (re/ederile alinea*ului (receden* con'*ruc*iile care 'er/e'c
ac*i/i*a*ile a+ricole, cu de'*ina*ie ili*ara, caile fera*e, 'o'elele de i(or*an*a
deo'ebi*a, liniile elec*rice de inal*a *en'iune, forarea 'i ec2i(area 'ondelor, lucrarile
aferen*e e4(loa*arii *i*eiului 'i +a)ului, conduc*ele a+i'*rale de *ran'(or* +a)e 'au
(e*rol, lucrarile de +o'(odarire a a(elor 'i reali)area de 'ur'e de a(a.
coa*erea defini*i/a a *erenurilor din circui*ul a+ricol 'i 'il/ic 'e face cu (la*a, de
ca*re *i*ularii a(robarii, a con*ra/alorii ca*re (ro(rie*ari 'i a *a4elor (re/a)u*e -n
ane4ele nr. 1 'i $. &in ace'*e *a4e 'e con'*i*uie <!ondul de aeliorare a fondului
funciar<, afla* la di'(o)i*ia Mini'*erului A+ricul*urii 'i Alien*a*iei 'i Mini'*erului
Mediului.
Pen*ru *erenurile 'coa'e defini*i/ din circui*ul a+ricol 'i 'il/ic (en*ru con'*ruc*iicare de'er/e'c ac*i/i*a*ile a+ricole 'i 'il/ice, lucrarile de -buna*a*iri funciare,
re+ulari)area cur'urilor de a(a, reali)area de 'ur'e de a(a (o*abila 'i obiec*i/e
e*eorolo+ice nu 'e da*orea)a *a4ele (re/a)u*e la alinea*ul (receden*.
ART. #$
Pen*ru 'coa*erea *e(orara a *erenurilor din (roduc*ia a+ricola 'i 'il/ica, *i*ularul
a(robarii e'*e obli+a* 'a de(una o +aran*ie -n bani e+ala cu *a4a (re/a)u*a (en*ru
'coa*erea defini*i/a a *erenurilor din circui*ul a+ricol, -n <!ondul de aeliorare a
fondului funciar<.
&u(a -nde(linirea obli+a*iilor (re/a)u*e cu (ri/ire la redarea *erenurilor, la
confirarea or+anelor 3ude*ene a+ricole 'au 'il/ice 'i a (ro(rie*arului *erenului,
*i*ularul /a (rii +aran*ia de(u'a.
1
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 17/23
In ca)ul -n care *i*ularul a(robarii nu e4ecu*a lucrarile de cali*a*e 'i la *erenele
(re/a)u*e -n ac*ele a(roba*oare, or+anul a+ricol 'au 'il/ic de '(eciali*a*e, -n ba)a
con'*a*arii 'i*ua*iei de fa(*, di'(une 'a e4ecu*e lucrarile de redare cu c2el*uieli din
+aran*ia de(u'a.
&aca *i*ularul a(robarii nu e4ecu*a lucrarile -n*run nou *eren 'i la cali*a*ea
'*abili*a de or+anul a+ricol 'au 'il/ic, in*rea+a +aran*ie ra-ne -n, <!ondul deaeliorare a fondului funciar<.
ART. #"
!olo'irea defini*i/a 'au *e(orara a *erenurilor a+ricole, -n al*e 'co(uri dec-*
(roduc*ia a+ricola, 'e a(roba du(a cu urea)a:
a0 de or+anele a+ricole 3ude*ene, (rin ficiul de cada'*ru 'i or+ani)are a *eri*oriului
3ude*ean 'au al unici(iului Bucure'*i, (en*ru *erenurile a+ricole de (-na la 1 2a.
A(robarea (en*ru orice e4*indere a ace'*ei 'u(rafe*e de *eren 'e da de ca*re Mini'*erul
A+ricul*urii 'i Alien*a*iei5
b0 de Mini'*erul A+ricul*urii 'i Alien*a*iei, (en*ru *erenurile a+ricole -n 'u(rafa*a
de (-na la 1%% 2a5
c0 de Gu/ern, (en*ru *erenurile a+ricole a caror 'u(rafa*a de(a'e'*e 1%% 2a.ART. #6
!olo'irea defini*i/a 'au folo'irea *e(orara a *erenurilor fore'*iere, -n al*e 'co(uri
dec-* 'il/ice, 'e a(roba de or+anul 'il/ic 3ude*ean, (-na la 1 2a, de Mini'*erul
Mediului, (en*ru *erenurile -n 'u(rafa*a de (-na la 1%% 2a, 'i de Gu/ern, (en*ru cele
ce de(a'e'c acea'*a 'u(rafa*a.
ART. #7
A(robarea (re/a)u*a la ar*. #" 'i #6 e'*e condi*iona*a de acordul (realabil al
de*ina*orilor de *erenuri. &e a'eenea, (en*ru ob*inerea a(robarii (re/a)u*e la ar*. #"
li*. b0 'i c0 'i ar*. #6 e'*e nece'ar a/i)ul or+anelor a+ricole 'au 'il/ice 3ude*ene 'i al
unici(iului Bucure'*i, du(a ca).
ART. #
La a(robare de ca*re Gu/ern 'e /a (re)en*a -n od obli+a*oriu 'i a/i)ul
Mini'*erului A+ricul*urii 'i Alien*a*iei (en*ru *erenurile a+ricole 'i al Mini'*erului
Mediului (en*ru *erenurile fore'*iere 'i cu a(e 'i, daca e'*e ca)ul, al Mini'*erului
Cul*urii, (en*ru ocro*irea onuen*elor.
ART. ##
In*ra/ilanul locali*a*ilor e'*e cel e4i'*en* la da*a de 1 ianuarie 199%, e/iden*ia* -n
cada'*rul funciar5 el (oa*e fi odifica* nuai -n condi*iile le+ii.
ART. #8
Terenurile din albiile abandona*e ale cur'urilor de a(a, de/eni*e di'(onibile -n ura
lucrarilor de re+ulari)are, /or fi aena3a*e (en*ru (roduc*ia a+ricola, (i'cicola 'au,du(a ca), 'il/ica, o da*a cu lucrarile de ba)a e4ecu*a*e de *i*ularii ace'*ora.
ART. #9
Ti*ularii obiec*i/elor de in/e'*i*ii 'au de (roduc*ii a(la'a*e (e *erenuri a+ricole 'i
fore'*iere '-n* obli+a*i 'a ia a'uri (realabile e4ecu*arii con'*ruc*iei obiec*i/elor, de
deco(er*are a '*ra*ului de 'ol fer*il de (e 'u(rafe*ele a(la'aen*elor a(roba*e, (e
care 'al de(o)i*e)e 'i 'al ni/ele)e (e *erenuri ne(roduc*i/e 'au 'lab (roduc*i/e,
indica*e de or+anele a+ricole 'au 'il/ice, -n /ederea (unerii -n /aloare 'au aeliorarii
ace'*ora.
&e(o)i*area 'e (oa*e face nuai cu acordul (ro(rie*arilor *erenurilor. Ace'*ia nu
(o* fi obli+a*i la nici o (la*a (en*ru '(orul de /aloare a'*fel ob*inu* 'i nici nu (o*
(re*inde de'(a+ubiri (en*ru (erioada de nefolo'ire a *erenului.ART. 8%
1#
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 18/23
Ti*ularii lucrarilor de in/e'*i*ii 'au de (roduc*ie care de*in *erenuri (e care nu le ai
folo'e'c -n (roce'ul de (roduc*ie, cu '-n* cele raa'e -n ura e4ca/arii de a*erii
(rie carbune, caolin, ar+ila, (ie*ri' , 'ondele abandona*e 'i al*ele a'eenea, '-n*
obli+a*i 'a ia a'urile nece'are de aena3are 'i ni/elare, d-ndule o folo'in*a
a+ricola, iar daca acea'*a nu e'*e (o'ibil, o folo'in*a (i'cicola 'au 'il/ica.
Beneficiarilor lucrarilor (re/a)u*e -n alin. 1 nu li 'e /a ai a(roba 'coa*erea din (roduc*ia a+ricola 'au 'il/ica a al*or *erenuri daca nu 'au confora* di'(o)i*iilor din
ace'* ar*icol.
E4ecu*ia ace'*or lucrari 'e face de uni*a*i '(eciali)a*e ale Mini'*erului A+ricul*urii
'i Alien*a*iei 'i Mini'*erului Mediului, din fondurile (re/a)u*e la beneficiari, -n
condi*iile le+ii.
ART. 81
Liniile de *elecounica*ii 'i cele de *ran'(or* 'i di'*ribuire a ener+iei elec*rice,
conduc*ele de *ran'(or* (en*ru alien*are cu a(a, canali)are, (rodu'e (e*roliere, +a)e,
(recu 'i al*e in'*ala*ii 'iilare, 'e /or +ru(a 'i a(la'a dea lun+ul 'i -n iedia*a
a(ro(iere a cailor de counica*ii 'o'ele, cai fera*e , a di+urilor, canalelor de iri+a*ii
'i de de'ecari 'i a al*or lii*e obli+a*e din *eri*oriu, -n a'a fel -nc-* 'a nu 'e '*-n3enea'ca e4ecu*ia lucrarilor a+ricole.
A(robarea ocu(arii *erenurilor -n a'*fel de ca)uri 'e da de ficiul de cada'*ru 'i
or+ani)are a *eri*oriului 3ude*ean 'au al unici(iului Bucure'*i, indiferen* de ariea
'u(rafe*ei nece'are, (e ba)a acordului de*ina*orilor.
A(robarea -n al*e condi*ii dec-* cele (re/a)u*e la alin. 1 'e da de or+anele
(re/a)u*e la ar*. #" 'i #6.
ART. 8$
cu(area *erenurilor nece'are reedierii deran3aen*elor -n ca) de a/arii 'i
e4ecu*area unor lucrari de -n*re*inere la obiec*i/ele (re/a)u*e la ar*. 81, care au
carac*er ur+en* 'i care 'e e4ecu*a -n*ro (erioada de (-na la "% de )ile, 'e /or face (e
ba)a acordului (realabil al de*ina*orilor de *erenuri 'au, -n ca) de refu), cu a(robarea
(refec*urii 3ude*ului 'au a Priariei unici(iului Bucure'*i.
In *oa*e ca)urile, de*ina*orii de *erenuri au dre(*ul la de'(a+ubire (en*ru daunele
cau)a*e.
CAP. #
r+ani)area 'i aena3area *eri*oriului a+ricol
ART. 8"
r+ani)area 'i aena3area *eri*oriului a+ricol are ca 'arcina crearea condi*iilor
(en*ru o ai buna folo'ire a *erenurilor -n 'co(ul (roduc*iei a+ricole 'i 'e e4ecu*a (e
ba)a de '*udii 'i (roiec*e la cererea (ro(rie*arilor, re)ol/-ndu'e ura*oarele (roblee:
a0 corelarea de)/ol*arii a+ricul*urii din )ona cu celelal*e ac*i/i*a*i econoice 'i
'ociale, '*abilind a'uri care 'a conduca la cre'*erea (roduc*iei a+ricole 'i e4(loa*area
-n an'ablu a *eri*oriului5
b0 +ru(area (rin coa'are a *erenurilor (e (ro(rie*ari 'i de'*ina*ii -n concordan*a
cu '*ruc*urile de (ro(rie*a*e 'i cu forele de cul*i/are a (a-n*ului, re)ul*a*e -n ura
a'ocierilor, '*abilirea (erie*relor fiecarei (ro(rie*a*i, coa'-nd *erenurile di'(er'a*e
'i rec*ific-nd 2o*arele nera*ional a(la'a*e5
c0 elaborarea de '*udii 'i (roiec*e de or+ani)are 'i aena3are a e4(loa*a*iilor
a+ricole5
d0 '*abilirea re*elei druurilor a+ricole ca o co(le*are a re*elei de druuri dein*ere' +eneral, in*e+ra*e -n or+ani)area 'i aena3area de an'ablu a *eri*oriului, -n
18
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 19/23
'co(ul efec*uarii *ran'(or*ului (roduc*iei 'i acce'ului a'inilor a+ricole nece'are
(roce'ului de (roduc*ie.
ART. 86
*udiile 'i (roiec*ele de or+ani)are 'i aena3are a *eri*oriului a+ricol 'e elaborea)a
de uni*a*ile de '*udii, (roiec*are 'i cerce*are de '(eciali*a*e, cen*rale 'au 3ude*ene, 'i 'e
'u(un di'cu*iei (ro(rie*arilor de *erenuri din )ona in*ere'a*a. In ca)ul ado(*arii lor cua3ori*a*ea de /o*uri a (ro(rie*arilor care de*in $>" din 'u(rafa*a 'i a(robarii de ca*re
or+anele a+ricole 3ude*ene, a(licarea a'urilor 'i lucrarilor (re/a)u*e de/in obli+a*orii
(en*ru *o*i (ro(rie*arii.
CAP. 8
anc*iuni
ART. 87
Incalcarea (re/ederilor (re)en*ei le+i a*ra+e ra'(underea ci/ila, con*ra/en*ionala
'au (enala, du(a ca).
ART. 8
&e+radarea *erenurilor a+ricole 'i 'il/ice, a -(re3uriilor ace'*ora, di'*ru+erea 'ide+radarea cul*urilor a+ricole, a lucrarilor de -buna*a*iri funciare, a bornelor 'i
'enelor *o(o+rafice 'au +eode)ice, a onuen*elor i'*orice 'i an'ablurilor 'i
'i*urilor ar2eolo+ice, ori -(iedicarea luarii a'urilor de con'er/are a unor a'*fel de
bunuri, (recu 'i -nla*urarea ace'*or a'uri, con'*i*uie infrac*iuni de di'*ru+ere 'i 'e
(ede('e'c (o*ri/i* (re/ederilor Codului (enal.
ART. 8#
cu(area -n -n*re+ie 'au -n (ar*e a *erenurilor de orice fel, -nfiin*area 'au
u*area 'enelor de 2o*ar 'i a re(erelor de arcare, fara a(robare (rii*a -n
condi*iile le+ii, con'*i*uie infrac*iuni de *ulburare de (o'e'ie 'i 'e (ede('e'c (o*ri/i*
(re/ederilor Codului (enal.
ART. 88
Con'*i*uie con*ra/en*ii la norele (ri/ind e/iden*a, (ro*ec*ia, folo'irea 'i
aeliorarea *erenurilor a+ricole 'au 'il/ice ura*oarele fa(*e, daca nu '-n* 'a/-r'i*e -
n a'*fel de condi*ii -nc-*, (o*ri/i* le+ii (enale, con'*i*uie infrac*iuni:
a0 efec*uarea de 'c2iburi de *erenuri 'i a 'c2ibarii ca*e+oriei de folo'in*a a
*erenurilor de la 'u(erioara la inferioara, (recu 'i folo'irea defini*i/a 'au *e(orara
a *erenurilor a+ricole 'i 'il/ice -n al*e 'co(uri dec-* (en*ru (roduc*ia a+ricola 'i
'il/ica5
b0 nedeclararea la or+anele 3ude*ene de cada'*ru funciar de ca*re (o'e'ori, -n
*eren de "% de )ile de la a(robare, a 'c2iburilor de *erenuri 'i a 'c2ibarii
ca*e+oriei de folo'in*a a ace'*ora, (recu 'i a da*elor cu (ri/ire la ariea'u(rafe*elor 'i ca*e+oria de folo'in*a a ace'*ora5
c0 neluarea a'urilor de ca*re (o'e'orii de *erenuri 'i de ca*re (er'oanele au*ori)a*e
(en*ru (a'*rarea -n bune condi*ii a bornelor +eode)ice, *o(o+rafice, a re(erelor
e*alice de ni/elen*, a (iraidelor 'i bali)elor de 'enali)are a (unc*elor
+eode)ice, (recu 'i de+radarea 'i di'*ru+erea lor din cul(a5
d0 nedeco(er*area de ca*re beneficiarii de in/e'*i*ii a '*ra*ului fer*il de 'ol -nain*e de
e4ecu*area lucrarilor de a(la'are a unor obiec*i/e 'i nede(o)i*area ace'*ui '*ra* (e
'u(rafe*ele '*abili*e de or+anele a+ricole, (recu 'i neluarea a'urilor de aena3are
'i ni/elare a *erenurilor raa'e -n ura e4ca/arii de carbune, caolin, ar+ila, (ie*ri',
'onde abandona*e 'i al*ele a'eenea5
19
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 20/23
e0 a(la'area obiec*i/elor de orice fel, cu e4ce(*ia celor (re/a)u*e la ar*. #1 din
(re)en*a le+e, (e *erenurile 'i*ua*e -n e4*ra/ilan, fara a/i)ele 'i a(robarile (re/a)u*e
de le+e5
f0 ocu(area 'i folo'irea *erenurilor a(roba*e a fi 'coa'e defini*i/ 'au *e(orar din
(roduc*ia a+ricola, -nain*e de a fi delii*a*e, borna*e 'i (reda*e5
+0 de+radarea *erenurilor 'i cul*urilor (rin de(o)i*area de a*eriale ori de'euri de (ie*ri', olo), ni'i(, (refabrica*e, con'*ruc*ii e*alice, re)iduuri, re'*uri ena3ere,
+unoaie 'i al*ele a'eenea5
20 neluarea unor a'uri core'(un)a*oare de ca*re (er'oane 3uridice 'au fi)ice (en*ru
e/i*area afec*arii *erenurilor lii*rofe (rin re)iduurile (ro/eni*e din ac*i/i*a*ea de
(roduc*ie 'i (rin 'cur+eri de orice fel.
ART. 89
Con*ra/en*iile (re/a)u*e la ar*. 88 din (re)en*a le+e 'e 'anc*ionea)a a'*fel:
a0 cele de la li*. a0c0, cu aenda de la 1%.%%% la $%.%%% lei5
b0 cele de la li*. d020, cu aenda de la $%.%%% la 7%.%%% lei.
ART. 9%
anc*iunile 'e (o* a(lica 'i (er'oanelor 3uridice.La a(licarea 'anc*iunilor, (e l-n+a -(re3urarile (re/a)u*e de le+e, 'e /or ai
a/ea -n /edere 'i ariea 'u(rafe*ei, ca*e+oria de folo'in*a 'i cla'a de fer*ili*a*e a
*erenului afec*a*.
ART. 91
Con'*a*area con*ra/en*iilor 'i a(licarea 'anc*iunilor 'e fac de ca*re '(eciali'*ii -
(u*ernici*i -n ace'* 'co( de Mini'*erul A+ricul*urii 'i Alien*a*iei 'i Mini'*erul
Mediului, de -(u*ernici*ii (refec*urilor 'i ai or+anelor a+ricole 'i 'il/ice 3ude*ene 'i
al unici(iului Bucure'*i, (recu 'i de ca*re (riari.
Prin ac*ul de con'*a*are a con*ra/en*iei 'e re'*abile'c 'i*ua*ia an*erioara 'i
'u(or*area (a+ubelor de ca*re cei /ino/a*i.
ART. 9$
In a'ura -n care (re)en*a le+e nu di'(une al*fel, con*ra/en*iilor (re/a)u*e la ar*.
88 li 'e a(lica di'(o)i*iile Le+ii nr. "$>198 (ri/ind con'*a*area 'i 'anc*ionarea
con*ra/en*iilor.
CAP. 9
&i'(o)i*ii *ran)i*orii 'i finale
ART. 9"
Coi'iile counale, ora'ene'*i 'i unici(ale, con'*i*ui*e (o*ri/i* ar*. 11, -n *eren
de "% de )ile de la in*rarea -n /i+oare a (re)en*ei le+i, /or efec*ua lucrarile 'i
o(era*iunile da*e de le+e -n co(e*en*a lor, -nain*-nd in*rea+a docuen*a*iecoi'iilor 3ude*ene -n /ederea eliberarii *i*lurilor de (ro(rie*a*e (en*ru 'i*ua*iile
(re/a)u*e la ar*. 8, ar*. 16, ar*. 17, ar*. 1, ar*. 18 alin. 1 'i $, ar*. $%, ar*. $1, ar*. $$,
ar*. $", ar*. $6, ar*. $7, ar*. $8, ar*. "$, ar*. "7, ar*. "8, ar*. "9, ar*. 6%, ar*. 61 'i ar*. 97,
(recu 'i o(era*iunile nece'are (unerii -n (o'e'ie.
To*oda*a, (en*ru 'i*ua*iile (re/a)u*e la ar*. 18 alin. " coi'iile counale, ora'ene'*i
'i unici(ale /or '*abili 'u(rafe*ele ce urea)a 'a fie a*ribui*e -n folo'in*a, iar
(riariile /or ei*e deci)ii -n ace'* 'en'.
In ca)urile (re/a)u*e de ar*. 1, ar*. $9 alin. $ 'i ar*. ", coi'iile 3ude*ene, la
(ro(unerea coi'iilor counale, ora'ene'*i 'i unici(ale, du(a ca), /or ei*e deci)ii
(en*ru *i*ularii -ndre(*a*i*i -n /ederea '*abilirii dre(*ului ace'*ora la ac*iuni.
&eci)ia coi'iei 3ude*ene 'e /a *ran'i*e (er'oanelor fi)ice in*ere'a*e 'i 'ocie*a*iicoerciale -n cau)a, -n *erenul (re/a)u* de alin. 1.
$%
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 21/23
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 22/23
Pre)en*a le+e in*ra -n /i+oare la da*a (ublicarii -n Moni*orul ficial al Ro-niei.
Pe da*a in*rarii -n /i+oare a (re)en*ei le+i 'e abro+a:
Ar*. 1" 'i 71#9 din Le+ea nr. 79>19#6 cu (ri/ire la fondul funciar, (ublica*a -n
Bule*inul ficial nr. 1"8 din 7 noiebrie 19#6.
&ecre*ulle+e nr. 6$>199% (ri/ind unele a'uri (en*ru '*iularea *araniii
(ublica* -n Moni*orul ficial nr. 1# din "% ianuarie 199%, cu e4ce(*ia ar*. 811. Le+ea nr. 9>199% (ri/ind in*er)icerea *e(orara a -n'*rainarii *erenurilor (rin
ac*e -n*re /ii, (ublica*a -n Moni*orul ficial nr. 97 din 1 au+u'* 199%, cu e4ce(*ia ar*.
$.
;.C.M. nr. 7>19#7 (en*ru '*abilirea 'i 'anc*ionarea con*ra/en*iilor la norele
(ri/ind e/iden*a, folo'irea, (ro*ec*ia 'i aeliorarea *erenurilor a+ricole, (ublica*a -n
Bule*inul ficial nr. #6 din 1 iulie 19#7.
&ecre*ul nr. 117>1979 (en*ru lic2idarea raa'i*elor oricaror fore de e4(loa*are a
oului de ca*re o -n a+ricul*ura, -n 'co(ul ridicarii con*inue a ni/elului de *rai
a*erial 'i cul*ural al *araniii unci*oare 'i al de)/ol*arii con'*ruc*iei 'ociali'*e,
(ublica* -n Bule*inul ficial al Marii Adunari Na*ionale a Re(ublicii Po(ulare
Roane nr. 1% din "% ar*ie 1979. rice al*e di'(o)i*ii con*rare (re/ederilor (re)en*ei le+i.
Acea'*a le+e a fo'* ado(*a*a de ena* -n 'edin*a din 16 februarie 1991.
PRE-E&INTELE ENATULUI
acadeician ALE?AN&RU BIRLA&EANU
Acea'*a le+e a fo'* ado(*a*a de Adunarea &e(u*a*ilor -n 'edin*a din 16 februarie
1991.
PRE-E&INTELE A&UNARII &EPUTA-ILR
MAR-IAN &AN
In *eeiul ar*. 8$ li*. 0 din &ecre*ulle+e nr. 9$>199% (en*ru ale+erea
(arlaen*ului 'i a Pre'edin*elui Ro-niei,
(roul+a Le+ea fondului funciar 'i di'(une (ublicarea 'a -n Moni*orul ficial
al Ro-niei.
PRE-E&INTELE RM-NIEI
IN ILIECU
ANE?A 1
TA?A
(rocen*uala da*ora*a (en*ru 'coa*erea defini*i/a din circui*ul a+ricol al *erenurilor
afla*e -n e4*ra/ilan
Cla'a *erenului a+ricol
1 $ " 6 7
Ta4a (rocen*uala ce 'e a(lica la
(re*ul de /-n)are 8%% 8%% #%% %% 7%%
NTA:
$$
7/21/2019 Lg 18-1991.doc
http://slidepdf.com/reader/full/lg-18-1991doc 23/23
Procen*ul 'e a(lica la /aloarea *erenului declara*a ca (re* de (ar*ile din con*rac*ul
de -n'*rainare.
&aca /aloarea declara*a de (ar*i e'*e ai ica dec-* /aloarea norala de circula*ie
a *erenului, calcula*a (rin -nul*irea cu $7 a /eni*ului anual i(o)abil (en*ru *erenul
re'(ec*i/, (rocen*ul 'e calculea)a la /aloarea a'*fel '*abili*a.
In acela'i od 'e calculea)a *a4a -n ca)ul -n care *erenul nu a fo'* -n'*raina*.
ANE?A $
TA?A
(en*ru folo'irea defini*i/a a *erenurilor fore'*iere -n al*e 'co(uri dec-* (roduc*ia
fore'*iera 'i defri'area de (aduri
Cla'a de cali*a*e
1 $ " 6 7
Ta4a (rocen*uala care 'e a(lica la
(re*ul de /-n)are %% 77% 7%% 6%% "%%
Procen*ul 'e a(lica la /aloarea de ren*a '*abili*a (en*ru /oluul reali)a* lae4(loa*abili*a*e de '(ecia de ba)a din )ona.