Un pindar din codru avea o cutie in care erau citiva galbeni si o hartie cu un scris nedescifrabil. Odata cind dormea a venit o specie de maimuta si a vrut sa il omoare, dar vazind cutia a luat-o si a fugit, dupa care el trezindu-se a inceput fuga dupa el. Il chema Torres. Si cind nu mai avea nadejde sa o prinda, ea fusese impuscata de 2 vinatori- Benito Garral si Manoel. In satul Iquitos traia familia Garral-o familie bogata care hotarisera sa plece intr-o calatorie pe Amazon, construind o pluta foarte mare pe care traiau citeva sute de familii-fiind numita Janganda. Inainte de calatorie totusi se aventuriasera in padure. Minha fata lui Joam Garral daduse o idee sa se orienteze dupa o liana lunga si dupa citeva ore ajunsera la capatul ei, unde era un barbier numit Fragoso, care nemaiavind nici o ieşire din situatie hotarise sa-si puna capat zilele. Astfel ei il salvasera si el pleca cu ei in calatorie. Avusera mai multe orpri prin diverse localitati si ajunsera la Tabatinga unde Fragoso ii ceruse permisiune pentru a pleca o zi acolo sa berberiasca lumea de acolo, fiind unu din cei mai renumiti. Plecind acolo a facut multi bani, stateau oamenii in rind mare la el si venise la el şi Torres care dorise sa fie ras. Apoi vb cu dinsul si cerind permisiunea Lui Garral plecase si el cu puntea, dorind sa ajunga la Para. Fu binevoit pe punte, dar el provoca o oarecare sila tuturor. Benito si Manoel observasera ca Torres se uita rau la Garral si hotarisera ca el ii dorea moartea, dar intr-o zi au fost atacati de 3 crocodili-caiman. Unu a fost ucis de Benito cu un glonte, al doilea de Fragoso care ii salvase viata Minhei, si al 3-lea se napustise asupra lui Garral, dar a fost ucis de catre Torres. Si Benito cu Manoel isi luase gindul de la omor, dar oricum il supravegheau. Peste citeva zile Torres intrase in camera la Garral si ii spuse ca el este Joam Dacosta un functionar ce lucra intr-un oras de diamante, care e fost invinuit cu 25 de ani in urma de organizarea-spunerea datei cind trebuia sa plece un convoi cu o cantitate enorma de diamante. Fusese unicul supravetuitor si toti l-au invinuit pe el condamnindul la moarte. Dar totuşi reuşiseră să fugă şi işi schimbase numele in Garral dupa numele mamei. Si acest Torres aflase taina de la un prieten de-al sau care murisera. Si El hotarisera sa il şantajeze pe Garral cerindu-i fata in casatorie pe Minha. Totusi Joam nu acceptase aceasta propunere si il alungasera pe Torres, dar in ziua urmatoare un echipaj al politiei venisera pe punte si il aresta pe Dacosta ducindu-l in Manao. Toti erau descurajati fiindca nu stiau ce se mai intimpla si pluta sosi si in acest oras. Era aici judecatorul Riberrio, un fost avocat care l-a aparat cu mult timp in urma si doar el il putea salva, dar dintr-o inmplare stranie a fost gasit mort si acum locţiitor era Vicente Jarriqueyz. Dacosta ii povestise tot, si ca venea special pentru a se preda autoritatilor, drept dovada fiind si o scrisoare inaintata fostului judecator, spunindu-i si ca Torres la denuntat ca el si are o dovada materiala. Dar totuşi nu erau dovezi clare. Intre timp Fragose, Manuel si Benito pornise pe urmele lui Torres. Il ajunsera si se isca o incaierare intre el si Benito, Torres fiind infrint si cazind in apele Amozonului. Apoi plecind in inchisoarea unde era Joam ii povestise tot, iar el fiind distrus ii spuse ca doar Torres avea dovada nevinovatiei sale. Si ei hotira sa caute trupul lui Torres in apele Amazonului. Cautara o zi si nu izbutira, apoi inchiriara un scafandru unde peste un timp Benito daduse de trupul lui, dar a fost atacat de un gymnot-o napîrcă electrică, care practic il paraliz. Dar impuşcatura dintr-o corabie care sosiserea in imediata apropiere il salvase si ridicase si trupul neinsufletit al lui Torres. La mal au scos din el o cutie pe care o duse judecatorului. In ea se afla niste monede si o hirtie pe care judecatorul, fiind curios o porni s-o descifreze. I-a luat mult timp pina cind ajunse la o concluzie ca trebuie cifrul—adica cheia-niste cifre cu care pot fi dezlegate aceste manuscrise. Toti plecase si imprastiase diverse exemplare pentru a fi descifrate, dar nimeni nu reusisera si atunci Fragoso hotari sa plece in padure, unde era capetenia pindarilor. Discutind cu capetenia aflase istoria dintre Torres si prietenul sau care il chema Ortega şi nimic mai mult. Intre timp Manoel, Benito sfatuiti de judecator care credea in nevinovatia lui Dacosta hotarise sa provoace evadarea lui. Reusisera sa rupa fereastra, dar Dacosta era de neinduplecat nu vroia sa

fuga, considerindu-se nevinovat, mai bine dorea sa moara decit sa se simta iar fugar. Apoi venise ordinul din Rio de Jainero ca a 2-a zi sa fie condamnat la spinzurare. Fragoso ajungind in oras alergase in judecator unde ii spuse de istoria din padure nu fi ascultat din cauza ca nu avea scrisul, dar la auzul cuvintului Ortega judecatorul porni iar cercetarea si descoperi cifrul. Plecind inspre piata unde avea sa fie condamnarea striga ca Dacosta ii nevinovat si citi din hirtia ceia toata istorisirea, in care Dacosta era considerat nevinovat, principalul infractor fiind Ortega, care a inscenat moartea sa la atacul asupra diamantelor, dar care nu primise nici un ban si fiind silit sa plece si sa fie pindar. Mustrindu-l cunoştinţa el scrise aceasta descifrare si i-o imina lui Torres pentru a o duce lui Dacosta, dar Torres fiind un ticalos hotarind sa-l şantajeze. Astfel Dacosta fu eliberat si plecara toti spre Para unde avea sa aiba loc şi căsătoria lui Manoel cu Minha si a lui Fragoso cu Lina. Peste o luna toti se reintoarsera inapoi in Iquitos, dar de data aceasta Joam Dacosta se intoarsera cu fruntea in sus si ca un adevarat invingator.