Ținutul secuiesc, o călătorie faină, faină! voyage/romania/tinutul secuiesc.pdf · 1 Ținutul...

4
1 Ținutul Secuiesc, o călătorie faină, faină! Odorheiu Secuiesc – Sovata – Lacul Sfânta Ana – Tinovul Mohoș – Fabrica de Bere Interzisă – Băile Tușnad – Târgu-Mureș - Reghin – Castelul de la Brâncovenești – Corund – Salina Praid – Dârjiu – Micloșoara - Distilăria de pălincă de la Sf. Gheoghe 179 € DATE DE PLECARE 27.05, 10.06, 9.09, 16.09, 23.09, 30.09.2019 TARIFUL INCLUDE 4 nopți de cazare la hotel spa 3*+, în Sovata Mic dejun și cină + un pahar de apă și vin la masă Vizite conform descrierii Transport cu autocar/ microbuz modern, cu climatizare Ghid însoțitor pentru întreaga perioadă TARIFUL NU INCLUDE Asigurarea storno Taxe și cheltuieli personale Excursiile opționale Mesele de prânz Intrările la obiectivele turistice Intrarea la Salina Praid (30 lei/pers.) Intrarea la Fabrica de bere din Sânsimion EXCURSII OPȚIONALE NEINCLUSE ÎN TARIF Călătorie în timp pe platoul vulcanic și vizită la ateliere meșteșugărești din Corund: 25 euro/ persoană (vizitele la sit și ateliere, plimbarea cu căruța și degustarea de gemuri și siropuri sunt incluse în tarif) BONUSURI SENIOR VOYAGE CLUB CARD Intrare la Biserica Fortificată din Dârjiu Intrare în rezervaţia Tinovul Mohoș Pentru a putea beneficia de bonusurile Senior Voyage, cardul trebuie prezentat ghidului Program Ziua 1: București – Odorheiu Secuiesc – Sovata (aprox. 325 km) Plecare din București. La Odorheiu Secuiesc, ne oprim pentru ceai și prăjituri în centrul istoric al orașului, frumos restaurat. Sosire la hotel în Sovata, unde petrecem următoarele 4 nopți. După amiază ne bucurăm de o plimbare ușoară pe Drumul Sării, în jurul lacurilor Ursu, Roșu, Verde și la Masivul de Sare. Ziua 2: Lacul Sfânta Ana – Tinovul Mohoș – Băile Tușnad - Fabrica de Bere Interzisă de la Sânsimion (aprox. 300 km) Azi vom călători spre lacul Sfânta Ana, singurul lac din Europa așezat într-un crater vulcanic și către una dintre cele mai valoroase rezervaţii botanice ale României, Tinovul Mohoș. Facem un popas în Băile Tușnad, după care ne continuăm călătoria cu o vizită la fabrica de bere artizanală „Tiltott Csíki Sör” (Adevărata Bere Interzisă) din Sânsimion, o bere meșteșugită, nepasteurizată, fără aditivi și conservanți, unde vom afla povestea războiului pentru brandul de bere Ciuc. La final avem parte de o degustare pentru un drum de întoarcere vesel şi lin. Ziua 3: Târgu-Mureș - Reghin – Castelul din Brâncovenești (150 km) În Târgu-Mureș vă invităm la un tur ghidat prin centrul istoric, printre clădiri frumoase în stil secesionist. Admirăm majolica viu colorată de pe acoperișul Palatului Culturii, descoperim colecția de circa 40.000 de volume, unele foarte rare, adunată de contele Samuel Teleki în Biblioteca Bolyai-Teleki și facem o plimbare prin cetate. Apoi spre Reghin, Orașul Viorii, unde vizităm un atelier de lutier. Aflăm cum se crează vioara perfectă și care sunt secretele ce transformă lemnul într-un instrument armonios. Încheiem cu castelul din Brâncoveneşti, o bijuterie în stil renascentist, care şi-a redeschis porţile pentru vizitatori. Ziua 4: Călătorie în timp pe platoul vulcanic și vizită la atelierele meșteșugărești din Corund (aprox. 50 km) Opțional excursie de descoperire a specificul cultural din zona Corundului. Începem cu o plimbare cu căruța prin peisajul feeric al cătunurilor Fântâna Brazilor și Valea lui Pavel, ce s-au format pe un platou vulcanic. Aici vizităm situl Natur 2000 Tinovul de la Fântâna Brazilor, pentru a cunoaște flora și fauna specifică tundrei și taigauăi, relicve glaciare și specii ocrotite. Apoi ne răsfățăm degustând gemuri și siropuri produse exclusiv din fructe de pădure culese din regiune, la o gospodărie. Urmează vizita la Corund, cel mai mare centru de artizanat din țară, cu peste 1500 de locuitori implicați în producerea produselor artizanale. Ne plimbăm pe străzile Corundului pentru a admira și cunoaște motivele tradiționale cioplite în porțile secuiești și vizităm trei ateliere (ceramică, iască și țesătorie). Încheiem cu un kürtöskalács și o vizită la Salina Praid. Ziua 5: Dârjiu – Castelul Contelui Kálnoky - București (aprox. 350 km) Ne îndreptăm spre Dârjiu, un mic sat din Harghita, cu drumuri pietruite și case vesele, devenit punct de atracție pentru numeroși turiști din țară și străinătate. Vizităm biserica fortificată, singura biserică maghiară din România protejată UNESCO și inclusă pe lista Patrimoniului Mondial. Apoi poposim în Micloșoara, unde luăm contact cu o reședință nobiliară tipică pentru arhitectura grofilor locali. La final propunem o „oprire veselă” la o distilărie de palincă din Sf. Gheorghe.

Upload: others

Post on 04-Sep-2019

48 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1

Ținutul Secuiesc, o călătorie faină, faină! Odorheiu Secuiesc – Sovata – Lacul Sfânta Ana – Tinovul Mohoș – Fabrica de Bere Interzisă – Băile Tușnad – Târgu-Mureș -

Reghin – Castelul de la Brâncovenești – Corund – Salina Praid – Dârjiu – Micloșoara - Distilăria de pălincă de la Sf. Gheoghe

179 €

D A T E D E P L E C A R E

27.05, 10.06, 9.09, 16.09, 23.09,

30.09.2019

T A R I F U L I N C L U D E

4 nopți de cazare la hotel spa 3*+,

în Sovata

Mic dejun și cină + un pahar de

apă și vin la masă

Vizite conform descrierii

Transport cu autocar/ microbuz

modern, cu climatizare

Ghid însoțitor pentru întreaga

perioadă

T A R I F U L N U I N C L U D E

Asigurarea storno

Taxe și cheltuieli personale

Excursiile opționale

Mesele de prânz

Intrările la obiectivele turistice

Intrarea la Salina Praid (30 lei/pers.)

Intrarea la Fabrica de bere din

Sânsimion

E X C U R S I I O P Ț I O N A L E

N E I N C L U S E Î N T A R I F

Călătorie în timp pe platoul

vulcanic și vizită la ateliere

meșteșugărești din Corund: 25

euro/ persoană (vizitele la sit și

ateliere, plimbarea cu căruța și

degustarea de gemuri și siropuri

sunt incluse în tarif)

B O N U S U R I S E N I O R

V O Y A G E C L U B C A R D

Intrare la Biserica Fortificată din

Dârjiu

Intrare în rezervaţia Tinovul Mohoș

Pentru a putea beneficia de

bonusurile Senior Voyage, cardul

trebuie prezentat ghidului

Program Ziua 1: București – Odorheiu Secuiesc – Sovata (aprox. 325 km)

Plecare din București. La Odorheiu Secuiesc, ne oprim pentru ceai și prăjituri în

centrul istoric al orașului, frumos restaurat. Sosire la hotel în Sovata, unde

petrecem următoarele 4 nopți. După amiază ne bucurăm de o plimbare ușoară pe

Drumul Sării, în jurul lacurilor Ursu, Roșu, Verde și la Masivul de Sare. Ziua 2: Lacul Sfânta Ana – Tinovul Mohoș – Băile Tușnad - Fabrica de

Bere Interzisă de la Sânsimion (aprox. 300 km)

Azi vom călători spre lacul Sfânta Ana, singurul lac din Europa așezat într-un

crater vulcanic și către una dintre cele mai valoroase rezervaţii botanice ale

României, Tinovul Mohoș. Facem un popas în Băile Tușnad, după care ne

continuăm călătoria cu o vizită la fabrica de bere artizanală „Tiltott Csíki Sör”

(Adevărata Bere Interzisă) din Sânsimion, o bere meșteșugită, nepasteurizată, fără

aditivi și conservanți, unde vom afla povestea războiului pentru brandul de bere

Ciuc. La final avem parte de o degustare pentru un drum de întoarcere vesel şi lin. Ziua 3: Târgu-Mureș - Reghin – Castelul din Brâncovenești (150 km)

În Târgu-Mureș vă invităm la un tur ghidat prin centrul istoric, printre clădiri

frumoase în stil secesionist. Admirăm majolica viu colorată de pe acoperișul

Palatului Culturii, descoperim colecția de circa 40.000 de volume, unele foarte

rare, adunată de contele Samuel Teleki în Biblioteca Bolyai-Teleki și facem o

plimbare prin cetate. Apoi spre Reghin, Orașul Viorii, unde vizităm un atelier de

lutier. Aflăm cum se crează vioara perfectă și care sunt secretele ce transformă

lemnul într-un instrument armonios. Încheiem cu castelul din Brâncoveneşti, o

bijuterie în stil renascentist, care şi-a redeschis porţile pentru vizitatori. Ziua 4: Călătorie în timp pe platoul vulcanic și vizită la atelierele

meșteșugărești din Corund (aprox. 50 km)

Opțional excursie de descoperire a specificul cultural din zona Corundului.

Începem cu o plimbare cu căruța prin peisajul feeric al cătunurilor Fântâna

Brazilor și Valea lui Pavel, ce s-au format pe un platou vulcanic. Aici vizităm situl

Natur 2000 Tinovul de la Fântâna Brazilor, pentru a cunoaște flora și fauna

specifică tundrei și taigauăi, relicve glaciare și specii ocrotite. Apoi ne răsfățăm

degustând gemuri și siropuri produse exclusiv din fructe de pădure culese din

regiune, la o gospodărie. Urmează vizita la Corund, cel mai mare centru de

artizanat din țară, cu peste 1500 de locuitori implicați în producerea produselor

artizanale. Ne plimbăm pe străzile Corundului pentru a admira și cunoaște

motivele tradiționale cioplite în porțile secuiești și vizităm trei ateliere (ceramică,

iască și țesătorie). Încheiem cu un kürtöskalács și o vizită la Salina Praid. Ziua 5: Dârjiu – Castelul Contelui Kálnoky - București (aprox. 350 km)

Ne îndreptăm spre Dârjiu, un mic sat din Harghita, cu drumuri pietruite și case

vesele, devenit punct de atracție pentru numeroși turiști din țară și străinătate.

Vizităm biserica fortificată, singura biserică maghiară din România protejată

UNESCO și inclusă pe lista Patrimoniului Mondial. Apoi poposim în Micloșoara,

unde luăm contact cu o reședință nobiliară tipică pentru arhitectura grofilor locali.

La final propunem o „oprire veselă” la o distilărie de palincă din Sf. Gheorghe.

2

SENIOR VOYAGE este conceptul

grație căruia cetățenii europeni de

peste 55 ani (și nu numai) pot

beneficia de un program complet

pentru a-și petrece vacanța în cele

mai variate destinații turistice, în

perioada sezonului turistic redus

octombrie-mai.

Ai intrat în Senior Voyage Club?

Nemaipomenit! Înseamnă că poți

pleca într-o vacanță premium la

prețuri incredibil de mici.

Vei avea ocazia să vizitezi România

și să împărtășești experiența ta cu

alți seniori din toate colțurile

Europei. Pentru ca totul sa fie ușor

și accesibil, grupul de companii care

activează sub umbrela Memento

Holidays subvenționează și

negociază costurile călătoriei,

făcând produsul Senior Voyage unic

pe piața din Europa.

Modul de obținere al SENIOR

VOYAGE CLUB CARD, precum și

regulamentul după care acesta

funcționează este disponibil la

adresa www.seniorvoyage.eu.

SENIOR VOYAGE CLUB CARD se

acordă contra cost (25 euro/card) la

achiziționarea oricărui pachet

SENIOR VOYAGE, pentru a putea

beneficia de numeroase avantaje.

Cardul este nominal și este valabil

pe o perioadă de 2 ani de la data

emiterii.

Atracții

Ne aventurăm pe căile nebătătorite ale Transilvaniei pentru a descoperi

ținutul conacelor, al pădurilor și al vulcanilor. Fiecare oprire de pe traseu e

ca un mic giuvaer proaspăt descoperit care pune un zâmbet larg pe fața

călătorului: fie că e vorba de a poza singurul lac așezat într-un crater

vulcanic din Europa; sau de a trece pragul unora dintre cele mai romantice

domenii nobiliare ale Transilvaniei; sau de a vizita locurile de care s-a

îndrăgostit chiar prințul Charles; sau de a uita cum trece timpul admirand

cele 40.000 de volume din Biblioteca Bolyai-Teleki strânse cu grijă de contele

Samuel Teleki la Târgu Mureș; și, nu în ultimul rând de a afla care sunt

secretele ce transformă lemnul în instrumente armonioase în Orașul

Viorilor, Reghin.

Lacul Sfânta Ana și Tinovul Mohoș

Lacul Sfânta Ana este un lac vulcanic, fiind singurul astfel de lac de pe întreg

teritoriul României. Lacul este aşezat pe fundul craterului unui vulcan stins,

denumit Ciomatu, din masivul vulcanic Puciosu, locul celei mai recente erupţii

vulcanice în Carpaţi şi în Europa de Est, care a avut loc acum câteva zeci de mii

de ani. Vizavi de Lacul Sfânta Ana se mai află un crater vulcanic, de 4 ori mai

mare ca fratele său mai celebru, care însă s-a camuflat într-o pătură pufoasă şi

plutitoare: Tinovul Mohoș sau “lacul cu mușchi”. Întreaga zonă a fost declarată

rezervație naturală și merită vizitată pentru unicitatea ei, dar și pentru

frumusețile pe care le adăpostește.

Fabrica de Bere Interzisă de la Sânsimion

În localitatea harghiteană Sânsimion, omul de afaceri Andras Lenard a preluat în

2013 o distilerie în ruine abandonată după căderea comunismului și a început o

mică afacere cu bere artizanală comercializată sub brandul Csíki Sör (varianta în

maghiară pentru Bere Ciuc). Oficialii Heineken Romania, care au preluat în 2003

fabrica de bere din Miercurea Ciuc şi sunt proprietari ai brandului "Ciuc", au

intentat un proces în 2014 acuzând concurenţa neloială. În acest context,

investitorul a modificat eticheta produsului fabricat la Sânsimion adăugând

particula "Igazi". Numele "Igazi Csíki Sör" se traduce prin "Adevărata Bere Ciuc".

Ulterior, procesul a continuat în jurul noii denumiri. O decizie judecătorească din

primăvara anului 2017 îi interzice lui Andras Lenard şi folosirea brandului "Igazi

Csíki Sör". Cu toate acestea, berea continuă să fie produsă şi comercializată acum

sub numele "Igazi Tiltott Sör" (Adevărata Bere Interzisă). Fabrica din Sânsimion

a început în 2013 cu un volum mic, de 20.000 de sticle îmbuteliate zilnic, dar a

ajuns acum la o producţie de patru ori mai mare. 60% din berea produsă în

localitatea din Harghita este comercializată în Ungaria.

Castelul din Brâncoveneşti

La mică distanță de Reghin, în localitatea Brâncovenești, se află Castelul Kemény,

o bijuterie în stil renascentist. Ansamblul arhitectonic a fost construit în secolul

al XV-lea de către familia nobilului Losonczi Dezsofi, iar în următorii 150 de ani

proprietarii s-au schimbat de mai multe ori. A fost naționalizat la 2 martie 1949,

o dată cu Reforma agrară, împreună cu toată averea clasei nobiliare. În perioada

comunistă a fost utilizat ca închisoare, școală de corecție și centru de recuperare

și reabilitare. În 2014, după retrocedare și renovare, Castelul familiei Kemény a

deschis porțile pentru vizitatori.

Reghin

Supranumit "Oraşul Viorilor", Reghinul are numeroşi lutieri în ale căror ateliere

se creează chitare, viori, viole şi violoncele ce ajung în mâinile muzicienilor din

întreaga lume. Tradiția făuritorilor de instrumente muzicale la Reghin a început

cu peste 200 de ani în urmă. Există un loc, nu departe de oraș, în Munții

3

B I N E D E Ș T I U T

Plecările pe acest program se fac

din București, dimineața la 7.00,

de la Central Bus Station

Bucharest, situat în spatele

Autogării IDM, vis-à-vis de

Magazinul IDM și Gara Basarab

(acces dinspre Șos. Orhideelor/

Pod Basarab).

Turiștii se vor prezenta la locul de

îmbarcare cu cel puțin jumătate

de oră mai devreme față de orele

de plecare menționate.

Autocarele/ microbuzele

transportatoare sunt moderne,

echipate cu sistem audio-video,

aer condiționat, scaune

rabatabile.

Așezarea în autocar/ microbuz va

fi realizată de către ghidul

însoțitor conform diagramelor de

îmbarcare (în funcție de ordinea

înscrierii turiștilor).

Autocarul/ microbuzul face

popasuri pe traseu la aproximativ

3 ore.

Îmbarcarea/debarcarea turiștilor

din microbuz/ autocar se face

doar la stațiile autorizate de pe

traseu.

Avansul la înscriere este de 50%.

Deși se fac toate eforturile pentru

a opera tururile cum sunt

prezentate, în unele ocazii poate

fi necesar să facem modificări la

traseu sau ordinea obiectivelor

din itinerar.

Ordinea vizitelor din fiecare zi a

obiectivelor turistice se poate

modifica, cu asigurarea vizitării

tuturor obiectivelor incluse în

program.

Grupul minim pentru a se

organiza acest program sau

excursia opțională este de 20

persoane.

Excursiile opționale se achită la

ghid, în lei, la cursul BNR din ziua

respectivă + 2%.

Pe vreme de ploaie sau imediat

după ploaie accesul la Tinovul

Mohoș este restricționat.

P U N C T E D E Î M B A R C A R E

București, Ploiești, Brașov

Gurghiului, căruia localnicii îi spun Valea Italianului. Acolo au descoperit lutierii

italieni muzica pe care codrul românesc o poate cânta. Au gasit lemn de paltin cu

o rezonanță deosebită, din care se face 70% din corpul unei viori, dar și molid.

Astfel s-a ajuns ca cioplitorii în lemn din Reghin și din satele învecinate să învețe

cum se fac diverse componente ale unei viori, pe care le trimiteau apoi în Italia,

unde meșterii de acolo le îmbinau, obținând produsul finit. Abia în anul 1951

românii au început să facă ei înșiși instrumentele muzicale.

Corund

Localitatea este cunoscută pentru produsele de ceramică populară și târgurile de

de olărit. Olăritul a fost meșteșugul practicat de localnici încă din timpul Evului

Mediu, în zilele noastre devenind o ramură a industriei locale din Corund.

Meșterii uniți în bresle își vând produsele la târgurile meșteșugărești. În prezent,

târgul cu produsele ceramice tradiționale și cele cu motive moderne care țin

pasul cu cerințele pieței se află de-a lungul drumului principal. Coloana

prăvăliilor care se țntinde pe mai mulți kilometric oferă o priveliște

spectaculoasă chiar și de la distanță, iar dacă ne apropiem, ne vom delecta

ascultând poveștile meșterilor. Atelierele lor stau deschise pentru ochii

curioșilor.

Salina Praid

Salina Praid este una dintre cele mai mari mine de sare din țară și Europa,

exploatarea ei constituind de sute de ani sursă de venit pentru localnici. Cu o

adâncime de 2.700 metri și rezerve de aproape 500 de ani, salina este o

adevarată comoară pentru economia Transilvaniei. Aerul este puternic ionizat,

deosebit de eficient în tratarea afecțiunilor respiratorii. Temperatura, în orice

anotimp al anului este de 16 grade Celsius.

Biserica fortificată de la Dârjiu

Biserica din Dârjiu, declarată monument UNESCO, este una dintre cele mai

importante biserici fortificate din Transilvania. Lăcaşul de cult a fost ridicat în

anul 1270, construit în stilul arhitectonic romanic, caracteristic acelor vremuri.

În afară de rolul ei spiritual și de apărare, biserica este folosită de sute de ani

pentru păstrarea proviziilor de hrană. Încăperile înalte de peste cinci metri și

zidurile foarte groase, fac ca în interior să fie o adevărată oază de răcoare, care

creează un climat favorabil păstrării alimentelor (slănină afumată, ciolane de

porc, cărneturi și cârnați etc). Cuiele de care se atârnă proviziile se moștenesc

din generaţie în generaţie – cândva, numărul lor indica nivelul de bunăstare ale

deținătorilor. S-au păstrat toate obiceiurile și regulile legate de modul de

păstrare și administrare a proviziilor.

Castelul Contelui Kálnoky

Castelul Kálnoky datează din anul 1500, fiind de fapt conacul de vânătoare al

familiei contelui Kálnoky. Este construit în stil renascentist, având decorații

pictate pe pereți. Abandonat mai bine de 50 de ani, în prezent, după retrocedarea

lui familiei, castelul a fost renovat. Legenda spune că în secolul XIII, în timpul

unei vânători, regele Ungariei a fost salvat de un secui numit Kálnoky. Secuiul l-a

țintit cu săgeata pe ursul care se năpustise asupra monarhului și l-a omorât,

salvând astfel viața acestuia. Ca recunoștință, regele l-a înnobilat, oferindu-i

totodata și moșia de la Micloșoara. Și acum, pe stema familiei se vede un urs

străpuns de săgeată. Astăzi, contele Tibor a făcut din moșii o zonă destinată

turismului rural ecologic a cărei principală atracție este Castelul Kálnoky. Zona

este cunoscută printre turiștii străini, datorită vizitelor constante ale Prințului

Charles în zonă.

4

Hotel Relax 3*+ www.hotelrelax.ro

R E D U C E R I & S U P L I M E N T E

Supliment SGL: 60 euro

Reducere a 3-a persoană: 10 euro

Copil 0-2.99 ani: gratuit

Copil 3-5.99 ani: plătește doar 50

euro (în cameră cu 2 adulți, fără

pat suplimentar)

Persoanele cu vârsta sub 55 ani

beneficiază de aceleași tarife la

programele Senior Voyage

România.

O B S E R V A Ț I I

Tariful afișat este pentru loc în

cameră dublă.

Unitatea de cazare menționată în

acest program poate fi

modificată, în acest caz agenția

oferind o alternativă similară.

T R A N S F E R U R I D I N Ț A R Ă

Pentru transferuri din țară, intrați

pe www.mementobus.com, cu

tarife care pornesc de la 1 euro/

sens (fără TVA) sau consultați

agentul de turism.

află mai multe pe

www.seniorvoyage.eu

Prezentul program este parte integrantă a contractului de prestări servicii.

Localizare

Hotelul Relax este situat într-o zonă liniștită a stațiuni, într-un peisaj montan

deosebit și beneficiază de un design care îmbină plăcut stilul clasic cu cel rustic

tip bavarez. Lacul Ursu, cel mai cunoscut lac sărat helioterm din România, se află

la numai 5-10 minute de hotel.

Facilitățile hotelului

Restaurantul hotelului serveşte mâncăruri locale şi internaţionale, iar oaspeţii

pot savura diverse băuturi la bar. De asemenea, se pot relaxa în grădina

proprietăţii.

Facilitățile camerelor

Toate camerele hotelului sunt dotate standard cu televizor, minibar, telefon,

balcon și Wi-Fi gratuit. Băile private au duș sau cadă și uscător de păr.