informa - ieslasamericas.es · precum și numele dirigintelui și a profesorilor. tot în agenda...

8

Upload: others

Post on 09-Sep-2019

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INFORMA - ieslasamericas.es · precum și numele dirigintelui și a profesorilor. Tot în agenda veți găsi o fișă prin care va veți putea comunica cu profesorii și o altă fișă
Page 2: INFORMA - ieslasamericas.es · precum și numele dirigintelui și a profesorilor. Tot în agenda veți găsi o fișă prin care va veți putea comunica cu profesorii și o altă fișă

INFORMAȚII UTILE PENTRU FAMILII

Care este adresa și numărul de telefon al Liceului Las Américas?

Strada Felipe II, nr.13, Parla.

Cod Poștal 28982

Telefon 916986908

Ce se poate studia la Liceul Las Américas?

La Liceul nostru se poate studia:

Nivelul de învățământ secundar. (Educación Secundaria Obligatoria - E.S.O),

ciclul inferior care cuprinde 4 clase.

După terminarea celor 4 clase se obține diploma de absolvire a învățământului

secundar(Graduado en Educación Secundaria)

Aceasta diplomă este necesară pentru a putea continua studiile și pentru obtinerea

Bacalaureatului.

Bacalaureatul (Bachillerato) reprezintă ciclul superior al nivelului de învățământ

secundar și cuprinde 2 clase.

În acest ciclu școlar se poate opta pentru următoarele profiluri:

1. Humanist și de științe sociale

2. Științific și tehnologic

3. Artistic

În Liceul Las Americas exista o clasă numită Aula de Enlace.

În această clasă intră elevii străini care nu vorbesc limba spaniolă.

Elevii pot studia limba spaniolă în această clasă timp de 9 luni.

Page 3: INFORMA - ieslasamericas.es · precum și numele dirigintelui și a profesorilor. Tot în agenda veți găsi o fișă prin care va veți putea comunica cu profesorii și o altă fișă

Cum este organizat Liceul nostru?

Consiliul de administrație al Liceului este compus din: directorul liceului (Equipo

directivo), directorul adjunct (Jefe de estudios) și secretar (Secretar).

Aceasta echipă:

1. Conduce și organizează profesoratul.

2. Se ocupă de gestiunea economică a instituției și de buna sa funcționare (atât

în ce privește desfășurarea orelor, cum și în timpul activităților dinafara claselor, în

recreație. ..)

Directorul adjunct îi ajută pe diriginți să-și îndeplinească sarcinile. De exemplu, îi ajută să

controleze absențele elevilor de la ore sau îi ajută pe elevi sa respecte normele de

conviețuire socială din cadrul liceului.

Secretarul este un profesor delegat pentru a rezolva probleme de tip administrativ.

La secretariat (Secretaría) se realizează:

1. Inmatricularea elevilor.

2. Se poate consulta dosarul școlar unde apar datele personale ale elevilor și

notele obținute la examene.

3. Se pot face cereri de burse sau pentru împrumut de manuale școlare.

Orarul secretariatului este de luni până vineri de la 10:00 la 13:00.

Cabinetul de Consiliere și asistență psihopsihopedagogică (Departamento de

Orientación)

Este format din: un consilier si personal didactic auxiliar care prestează servicii specializate

(de intervenție psihopedagogică, de colaborare cu instituțiile si comunitățile locale)

Cabinetul de consiliere orientează atât elevii cât și familiile când apar probleme cu studiile,

cu climatul școlar, personale sau familiale.

Page 4: INFORMA - ieslasamericas.es · precum și numele dirigintelui și a profesorilor. Tot în agenda veți găsi o fișă prin care va veți putea comunica cu profesorii și o altă fișă

Cabinetul de consiliere are și atribuții de coordonare a denumitei Aula de Enlace.

Pentru a lua legătura cu Cabinetul de Consiliere trebuie sa cereți o întrunire cu dirigintele

copilului dvs., personal sau prin telefon la școală.

Dirigintele (Tutor)

Este persoana care îl ajută pe copilul dvs. la școală

1. In ceea ce privesc studiile

2. Relațiile cu profesorii și cu colegii de clasă,

3. De asemenea îl îndruma și în privința atitudinii și a comportamentului său la școală.

Dirigintele are o oră pe săptămână pentru ședințele individuale cu părinții. Întrunirile cu

dirigintele copilului tău sunt foarte importante.

Dirigintele are de asemenea două ședințe pe an cu toți părinții. Una are loc în octombrie și

cealaltă în februarie.

Copilul dvs. va primi de la școală o Agendă școlară. Orarul său școlar va fi scris în agendă,

precum și numele dirigintelui și a profesorilor.

Tot în agenda veți găsi o fișă prin care va veți putea comunica cu profesorii și o altă fișă

pentru a cere permisiunea când copilul trebuie sa părăsească școala înainte de terminarea

orelor.

Informatii Generale

Orele încep la 8:25 și se termină la 14:25

În cazul în care copilul dvs. va trebui să plece mai târziu veți fi informat de către profesor.

Elevii nu pot părăsi școala în timpul orarului școlar.

Page 5: INFORMA - ieslasamericas.es · precum și numele dirigintelui și a profesorilor. Tot în agenda veți găsi o fișă prin care va veți putea comunica cu profesorii și o altă fișă

Dacă informați școala de numărul telefonului dvs. mobil, veți fi informat imediat dacă

copilul dvs. întârzie sau lipsește de la ore.

În primele 5 zile ale lunii vă vom trimite o fișă cu informații despre absențele nejustificate

ale copilului dvs. La primirea ei trebuie sa semnați foaia respectiva sau sa luați legatura

prin telefon cu dirigintele.

Pentru a justifica absențele trebuie sa informați prin fișa specială din agenda copilului

motivul pentru care a lipsit de la școală.

La Liceu trebuie respectate normele de conduită(Normas de conducta).

Elevii care nu le respectă vor fi admonestațiAdmonestările (Falta de Disciplina) pot fi

ușoare, moderate sau grave.

După un număr de admonestări se produce o sancțiune. Această sancțiune se comunică

dirigintelui, directorului adjunct și familiei.

Comunitatea Madridului a organizar un sistem de împrumut de manuale școlare și

rechizite, numit ACCEDE.

Cererea pentru împrumutul de manuale trebuie adresată la secretariat.

Fiecare disciplină de învățământ se evaluează după anumite criterii (Criterios de

Evaluación). Aceste criterii de evaluare se materializează în calificative. Profesorii explică

la începutul anului școlar care sunt criteriile de evaluare.

Calificativele pe care copilul dvs. le poate obține sunt:

1. Insuficient. (0 - 4) (Insufuciente)

2. Satisfăcător. (5) (Suficiente)

3. Bine. (6) (Bien)

4. Notabil. (7 – 8) (Notable)

5. Excelent. (9 – 10) (Sobresaliente)

Page 6: INFORMA - ieslasamericas.es · precum și numele dirigintelui și a profesorilor. Tot în agenda veți găsi o fișă prin care va veți putea comunica cu profesorii și o altă fișă

Există 3 evaluări pe parcursul anului școlar: în decembrie, în martie și în iunie. Veți primi

un raport privind calificativele copilului dvs. după fiecare evaluare. Se poate trece clasa

chiar dacă copilul rămâne corigent la doua obiecte. În cazul în care acumulează mai mult

de două corigențe repetă clasa. Fiecare clasă poate fi repetata doar o singură dată.

Profesorii vor informa copilul când poate recupera obiectele la care a rămas corigent.

Copilul dvs. primește diploma de absolvent al învățământului secundar (Título en

Graduado de Educación Secundaria) dacă obține notă de trecere la toate obiectele sau

chiar dacă are două corigențe, cu condiția ca aceste corigențe sa nu fie la matematică și la

limba și literatura spaniolă.

Cum pot participa familiile în viața liceului?

Consiliul școlar (Consejo Escolar)

Din consiliul școlar fac parte cadre didactice, nedidactice, elevi, părinți si reprezentanți ai

comunității locale .

Membrii consiliului școlar sunt aleși prin vot la fiecare 2 ani.

Consiliul școlar ia decizii importante cu privire la funcționarea liceului și anume în

aspectele administrative sau educative, de exemplu, climatul de conviețuire școlară,

repartizarea manualelor școlare.

AMPA - Asociația părinților

Asociația părinților încurajează familiile să participe în organizarea și desfășurarea

activităților extrașcolare.

Pentru a contacta cu Asociația părinților puteți trimite un e-mail pe adresa:

[email protected]

Page 7: INFORMA - ieslasamericas.es · precum și numele dirigintelui și a profesorilor. Tot în agenda veți găsi o fișă prin care va veți putea comunica cu profesorii și o altă fișă

De asemenea puteți lua legătura prin telefon sunând numărul: 675 521 274 / 636 748 181

Sediul Asociației părinților este deschis de luni până miercuri, de la 17:00 la 18:00

Ce activități poate realiza copilul meu după orele de școală?

Liceul nostru promovează sportul și îi încurajăm pe ele în sa realizeze activități sportive

după amiază. rofesorul care organizează aceste activități se numește profesor de

gimnastica. El va poate informa despre tipurile de sport pentru care poate opta copilul dvs..,

despre preț și orar.

Asociația părinților, organizează activități didactice pentru elevii care au nevoie de ajutor la

anumite obiecte de învățământ.

Asociația părinților are de asemenea activități pentru părinți.

In fie are an oferta activităților este diferită și poate fi consultată pe blogspotul asociației:

htts://ampalasamericasparla.wordpress.com

Page 8: INFORMA - ieslasamericas.es · precum și numele dirigintelui și a profesorilor. Tot în agenda veți găsi o fișă prin care va veți putea comunica cu profesorii și o altă fișă

Traducerea acestui document a fost realizata

pe baza unui text adaptat pentru a fi mai accesibil.