Lecturiada elevilor 2016

Poveti cu vlve, lupari, spiridui i alte asemenea fpturi

D-apoi cum s nu fie dac-o fost

n grdina zmeilor Cercul de lectur al clasei a VI-a G2,

Colegiul Naional George Cobuc din Cluj Napoca,

Exploratorii Fanteziei

Profesor coordonator:

Germina Breaz

1

Cuprins

Argument 2

Introducere...........................................................................................................3

Cum au ncremenit zmeii n stane de piatr9

Grdina zmeilor contemporani:

Zmeul-diavol...13

Dragonul Pap-Lapte...........................................................................................15

Portretul Zgripsoroaicei...17

Zmeul Zenit.........................................................................................................19

Zmeul cel mic..21

Zmeul color.23

Balaurul de ap....................................................................................................24

Zmeii dinoi25

Zgripsorul Metamorphoz.27

Zmeul Clown.......................................................................................................29

Balaurul cu trei capete.31

Balaurul Alb32

Zmeul-Tunet34

Zmeul pasionat de fotbal.35

Balaurul nendemnatic...36

Jurnalul de bord:

Cozac Raluca, Ielciu Cristina, Baumgarten Thomas, Mare Teodora, Simon Diana,

Kocsis Antonia Krisztina, Gafta Daria, Suciu Vlad i Ctrig Horaiu38-46

2

Argument

Capacitatea fabulatorie a copiilor este debordant. La vrsta la care miraculosul are o

influen covritoare asupra dezvoltrii imaginaiei, povetile cu vlve, lupari, time, balauri,

vrcolaci, zmei i alte asemenea fpturi sunt n topul preferinelor de lectur. Dei gustul pentru

basmele clasice se modific, rmne o mare nclinaie a copiilor de gimnaziu pentru literatura

care pstreaz filonul imaginar-fabulatoriu format n prima copilrie, dar n care sunt rafinate

clieele povetilor populare. Acum elevii gust cu plcere un alt fel de basm, mai puin stereotip,

condimentat cu umor i adaptat situaiilor cotidiene. De aceea trecerea de la studierea basmelor

populare la citirea unor opere literare culte, n care autorii au folosit ca tehnici de creaie parodia

sau pastia dup basm, a constituit o adevrat revelaie a posibilitilor nelimitate pentru

manifestarea creativitii.

O astfel de experien a oferit-o citirea unei cri deosebit de originale n peisajul

literaturii contemporane pentru copii, Enciclopedia zmeilor de Mircea Crtrescu, pe care am

propus-o la cercul de lectur al clasei a V-a G2, la sfritul anului colar trecut. Copiii au gsit

savuroas aceast lectur, bucurndu-se att de plcerea textului, ct mai ales de originalitatea

ilustraiilor. Cartea avea o dubl capacitate de a reflecta lumea bestiarului imaginar, iar

prezentarea bipolar (text-imagine) le-a incitat i mai mult fantezia.

A fost o provocare aceea de a continua aceast Enciclopedie a zmeilor crtrescieni, la

cercul de scriere creativ, aa nct s rezulte o colecie a portretelor unor fiine fabuloase,

lume pitoresc, ce are viaa sa fantastic, organizat dup nite norme sociale aparent

familiare, dar, n fond, frapante i comice. In lucrrile lor, autorii au ncercat s creeze iluzia

autenticitii existeniale a fiecrei specii de zmeu, dragon, balaur rspunznd la ntrebri fireti

cu privire la aceasta: cine/ce este? cum arat? ce comportament specific are? care sunt

elementele habituale? ce mnnc? cine i sunt dumanii? ce mijloace de aprare/atac folosete?

ce hobby-uri are? etc. Ei s-au strduit s ilustreze aceste specii, ct mai sugestiv, printr-o

grafic ncnttoare, folosind fiecare talentul su n artele plastice.

La nceput a fost un joc, apoi totul s-a transformat ntr-un adevrat fenomen care a

cuprins ntregul colectiv al clasei a V-a, iar la final a rezultat un proiect intitulat Enciclopedia

balaurilor, a zgripsorilor i a zmeilor contemporani. Mai trziu acesta s-a transformat, printr-o

munc a colectivului de redacie a cercului, n revista de fa, a crei titlu a fost inspirat de

locurile misterioase din apropierea Jiboului, In Grdina Zmeilor.

Rmne s facem o nou cltorie fantastic n aceast grdin din care s-au

demineralizat, cptnd via, zmeii contemporani

Prof. coordonator,

Germina Breaz

3

Introducere

V-ai ntrebat vreodat ce fel de animal e zmeul din poveti?

Afl, atunci, c acest personaj de poveste, zmeul, este diferit n funcie de

proveniena lui. Povetile romneti l prezint ca fiind un monstru- om, puternic

i uneori capabil de sentimente umane tandree.

El poate lua alteori, nfiarea unui demon.

Il poi asocia cu cpcunul sau uriaul, eventual, cu ciclopul

din mitologia greaca.

Monstruozitatea sa din poveti nu sperie, iar uneori chiar strnete rsul:

https://4.bp.blogspot.com/-4tdvJAoYEdo/UfZSEaRsipI/AAAAAAAAI4w/wKYeHvxFIMY/s1600/Zmeu2.jpghttps://2.bp.blogspot.com/-W5RD_Lz3a6w/UfZSGCbQSQI/AAAAAAAAI44/m-elZ87oGuo/s1600/Zmeu1.jpghttps://4.bp.blogspot.com/-Xp2SHZ_PBnA/UfZR5j5qJ0I/AAAAAAAAI4g/vcJ8ER9qhVg/s1600/zmeu4.gif

4

vezi povestea Spaima Zmeilor de Ion Slavici sau Ivan Turbinc de Ion Creanga

In povetile nordice se numeste troll si i recomand s citeti: Stpnul Inelului-

Lord of the Rings de J.R.R. Tolkien.

In basmele slave, (ruseti i bulgreti), zmeul e un monstru- reptil, balaur, adic

un arpe urias, care are uneori mai multe capete

In povetile chineze i japoneze, gsim dragonii fioroi care, ca i balaurii, scuip

foc i fac ru n jurul lor.

https://3.bp.blogspot.com/-eLZ9jCiMzbk/UfZSIPjhmJI/AAAAAAAAI5A/_NO23mbk_3g/s1600/Zmeu.jpghttps://3.bp.blogspot.com/-d0iCclMcpHI/UfZSCTEllLI/AAAAAAAAI4o/XTHOk3_pVvQ/s1600/Zmeu3.jpg

5

Daca vrei s aflai i alt opinie, putei citi cum zmeul e un personaj pozitiv sau

i mai bine, s facei cunotin cu Zmeul Zmeilor:

"Exemplar foarte rar, mai masiv i mai feroce dect zmeii comuni.

Odinioar raspandit din Carpai n Tibet, supravietuiete azi doar n cteva grdini

zoologice particulare americane.

Are un craniu masiv, din cristal deosebit de limpede si de dur, pentru care a fost

vnat din cele mai vechi timpuri. Mrgica de dupa maseaua de minte este si ea

foarte rvnit datorita puterii sale de a concentra gndirea. Purtat-ntre sprancene,

se crede c asigura succesul la orice examen.

Zmeul zmeilor se nate doar dintr-un alt zmeu al zmeilor si dintr-o cosnzean,

subspecie a prineselor.

De aceea, n loc de solzi are pe spinare o coama blond, pe care i-o unge bine cu

seu. Vine pe lume deja mpltoat si cu buzduganul n mn.

In cursul vieii nprlete de cateva ori, lepadnd, n ordine, o plato roz, una

verde, una bleu si rmnnd cu cea final, transparent ca i craniul, din acelasi

cristal foarte dur. Totui, cum se mnjete cu noroi i frunze moarte din motive de

camuflaj, rareori se pot zri prin crustele sale exterioare organele interne. Triete

cu un veac mai mult decat zmeul comun i este cu un cot mai nalt, de aceea i se

acord ntietate nfricoat n orice habitat locuit de zmei. E recunoscut de la

distan datorit coifului cu cleti de homar pe care-l poart pe cap.

Flacara pe care-o scoate pe nri are cam 15 metri lungime i e verde-pal, cu

turbioane mai curnd estetice decat eficiente.

De fapt, n lupt se bizuie mai mult pe cleti i buzdugane."

Aceasta prezentare alegoric aparine domnului Mircea Cartarescu i este

inclus n cartea sa, Enciclopedia Zmeilor, pe care o recomandm s-o citii, daca

vrei s tii ce fel de animal e zmeul din poveste!

http://firdeviata.blogspot.ro/2011/03/zmeul-personajul-pozitiv-din-basme-eseu.htmlhttp://www.scribd.com/doc/110353358/Enciclopedia-Zmeilor-Mircea-Cartarescuhttp://www.scribd.com/doc/110353358/Enciclopedia-Zmeilor-Mircea-Cartarescu

6

Si noi am citit aceast minunat carte i ne-am bucurat mpreun de fantezia cu

care a fost scris!

7

Ca orice enciclopedie, este construit dup rigorile tiinifice ale unei lucrari de

cercetare:

Dup cum se vede n cuprins, cartea are dou pari: prima descrie Universul

zmeilor, totul despre anatomie, rase i varieti ale speciilor de zmei, geografia,

istoria, cultura societii lor, dar i armele, ocupaiile i uneltele pe care le folosesc,

economia, limba, tiinele, artele i literatura. Da! Ce credeai? Si zmeii au

scriitorii lor, au biblioteci i sli de lectur i, n general, cam tot ce avem i noi la

cercul de creaie i lectur!

8

A doua parte conine povetile n care ne putem amuza pe seama aventurilor lui

Lobo i Fofo, feciorii zmeului zmeelor, a lui Astor, puiul zmeului de vgun, sau

putem nva balada intitulat Zurba lui Zurbalan, Zmul din Quatra.

Unul dintre cele mai simpatice personaje din lumea zmeilor este filozoful lor,

Animictiutorul, cel care are o involuie uimitoare pe parcursul vieii. Astfel, el se

nate nvat i n copilrie deine cunoaterea absolut, pentru ca pe parcursul

vieii s uite treptat totul, pn la btrnee, cnd devine animictiutor, adic

perfect. El se bucur de respectul celorlali doar atunci cnd nu mai tie nimic!

Colectivul de redacie: Cozac Raluca, Simon Diana, Cloc Luana i

Daria Gafta

9

Cum au ncremenit zmeii n stane de piatr

Intr-o smbta frumoas din iunie am facut o excursie minunat mpreun cu

familia mea, cu ali prieteni i cu prinii acestor