i finisaje i placare cu piatra naturala i - sto.ro · ritele tipuri de finisaj ale suprafetelor...

I Finisaje I Placare cu piatra naturala I

Placare cu piatra naturala Portofoliu de produse

De retinut, ca orice detaliu, ilustratie, informatii tehnice de baza si diagrame care sunt cuprinse in acest document reprezinta doar propuneri cu caracter general si informatii care trateaza doar in linii mari aspecte de baza. Nu sunt incluse detalii precise. Aplicatorul/clientul este considerat independent responsabil pentru determinarea convenientei si caracterului complet rezultat din utilizarea unui produs anume. Operatiile adiacente sunt descrise doar schematic.Toate specificatiile si informatiile trebuie modificate sau convenite in lumina factorilor locali si nu reprezinta planuri de detaliu, munca sau montare. Este recomandata consultarea fiselor tehnice ale materialelor folosite cat si descrierile sau aprobarile aferente sistemelor folosite.

3

Cuprins

Placare cu piatra naturala

Domenii de aplicare ..............................................................4 Aspectul suprafetei ...............................................................6 Sisteme pentru fatade ..........................................................8 GresieSto Sandstone Maulbronn ..................................................10 Sto Sandstone Volga Red ....................................................11 Sto Sandstone Red Carat ....................................................12 Sto Sandstone Neubrunn ....................................................13 Sto Sandstone Grigio PS .....................................................14 Sto Sandstone Golden Stone L ...........................................15 Sto Sandstone Golden Stone D ...........................................16 Sto Sandstone Royal Yellow ................................................17 CalcarSto Marble Smoky Crystal ...................................................18 Sto Fossil Bavaria Yellow .....................................................19 Sto Fossil Bavaria Travertin ..................................................20 Sto Fossil Bavaria Grey-Blue ................................................21 Sto Fossil Creme .................................................................22 Sto Fossil Classic White .......................................................23 Sto Fossil SKL .....................................................................24 Sto Fossil SBL ......................................................................25 Sto Fossil MKL ....................................................................26 Sto Fossil KRL .....................................................................27 Sto Dolomit Frankonia Grey ................................................28 Granit Sto Chlorite Slate Dorfer Green ..........................................29 Sto Granite Bianco Ozieri ....................................................30 Sto Granite Rosa Pausania ..................................................31 Sto Granite Rosa Vigo ........................................................32 Sto Granite Giallo Nova Venezia .........................................33 Sto Granite Final Red ..........................................................34 Sto Granite Wiborg Brown .................................................35 Sto Larvikit Emerald Larvik ..................................................36 Sto Gneiss Dark Green .......................................................37 Sto Gabbro Nero Transvaal .................................................38 Sto Gabbro Super Dark ......................................................39

4

Domenii de aplicare O multilaterala naturala

Placare cu piatra naturalaPiatra naturala impresioneaza in mai multe feluri - cu o varietate unica in termeni de aspect, trasatura, textura, functionalitate si durabilitatea aces-teia.HEMM STONE GmbH este partenerul Sto-ului in ceea ce priveste piatra nat-urala, fiind specializati in extractia si prelucrarea pietrei naturale Sto Fossil SKL (calcar fosilifer) din cariera Sellen-berg. Pentru a asigura o gama de pro-duse cat mai variata, HEMM STONE GmbH se aprovizioneaza din intreaga lume cu piatra de cea mai buna cali-tate.Placarea cu piatra naturala este posib-ila la interior si exterior, atat pentru cladirile vechi, cat si pentru cele noi, pentru infrumusetarea fatadelor, glafurilor, pardoselilor sau elementelor de arhitectura

DurabilitateaPentru producerea pietrei naturale, nu este consumata nici o energie. Ex-tragerea si prelucrarea pietrei implica un consum relativ mic de energie, comparativ cu celelalte materiale de constructii. Reziduurile de material re-zultate din extragerea / prelucrarea pi-etrei naturale si dezafectarea carierelor de piatra naturala, pot sa fie valorifi-cate din punct de vedere economic in alte domenii cum ar fi horticultura sau peisagistica. Astfel putem sa consid-eram ca avem un ciclu inchis, fara pierderi de material. Pe langa aceasta, piatra naturala nu necesita adaugarea vreunui aditiv chimic sau strat ulterior de protectie. Prin natura sa, este lipsita de orice substante periculoase sau no-cive si este neinflamabila. Aceste valori economice si ecologice ale pietrei nat-urale asigura durabilitatea - un factor de maxima importanta in alegerea tipului de material folosit.

Complex rezidential al Gradinilor Botanice, Braunschweig, Germania, birou de arhitectura: Wolfgang Koch, Braunschweig (D) Beneficiari: Wiederaufbau Immobilien GmbH, Canada Baud GmbH & Co., Beteiligungs- si Immobilien KG (vezi coperta)

Este recomandata consultarea fiselor tehnice ale materialelor folosite cat si descrierile sau aprobarile aferente sistemelor folosite..

Placarea cu piatranaturalaDomenii de utilizare

• Fatade• Glafurilegeamurilor• Zidariidepiatra• Pardoseli

Avantaje • Potrivitapentruovarietatede aplicari interioare sauexterioare

• Culorisitexturiunice• Tehnicile speciale de fi-

nisaredauposibilitateadeobtinereaaspectelordife-ritepentruacelasimodeldepiatra

• Produsexclusivecologic• Durabilitatesiviabilitate• Robustitatesi rezistentala

intemperii• Rezistentamare la impac-

turisifoc• Faracontinutdesubstante

periculoase

5

FatadeProprietati ale produsului precum ar fi taria, duritatea si stabilitatea sunt avantaje de care se tine seama in mo-mentul in care se proiecteaza o fatada. O fatada din piatra naturala asigura o protectie pe termen indelungat la fac-torii de mediu si poluare. Materialul extrem de rezistent la uzura si intem-perii asigura o durata de viata indel-ungata.

Zidarii de piatraElementele de design din piatra natu-rala confera fatadelor, zonelor exterio-are si interioarelor un aspect deosebit. Piatra naturala pastreaza trasaturile clasice si caracterul istoric al cladirilor in urma proceselor de renovare dar in acelsi timp evidentieaza contururile iz-bitoare sau discrete ale arhitecturii moderne. Materialul dur poate fi deli-cat modelat pentru a infrumuseta cladirile printr-un surplus de eleganta si prestigiu. Spectrul variat se extinde si mai mult de la elemete decorative precum rozete, pervazuri, coloane sau capiteluri. Elementele din piatra natu-rala ofera o gama nelimitata de posi-bilitati tinanadu-se seama de faptul ca HEMM STONE GmbH poate sa ofere solutii particularizate Glafurile ferestrelorDe-a lungul usilor si ferestrelor, piatra

naturala indeplineste de cele mai multe ori si un rol de protectie, prelu-and apa de ploaie. Glafurile ferestrelor joaca un rol important in definirea caracterului unei cladiri.

Pardoselipardoselile sunt de regula expuse la solicitari mecanice intense. Piatra nat-urala, foarte rezistestenta poate sa faca fata cu brio acestor solicitari. In acelasi timp piatra confera un design deosebit incaperilor sau teraselor.

Cladire comerciala si rezidentiala, Saar-brücken (D) Birou de arhitectura: Lamgo GmbH, Bous (D)

Muzeul Roemer- si Pelizaeus, Hildesheim (D)

Jackson Place, Washington (SUA)

Este recomandata consultarea fiselor tehnice ale materialelor folosite cat si descrierile sau aprobarile aferente sistemelor folosite.

Un pervaz masiv din piatra natu-rala poate fi usor integrat in cadrul unui sistem de termoi-zolatie.

Aspectul suprafetei Aplicarea retusului final

DivesitatePe langa gradul mare de functionali-tate, piatra naturala dispune de o gama mare de designuri. Pe langa diferentele date de spectrul mare de culori si texturi, tipul de finisare al su-prafetei face ca fiecare placa sa fie unica, punand la dispozitia beneficiar-ilor si arhitectilor posibilitati nelimitate de alegere a suprafetelor. De-a lungul anilor HEMM STONE GmbH a acumu-lat o vasta experienta in ceea ce priveste prelucrarea manuala sau mecanica a pietrei.

Piatra cioplita dupa nevoile dumneavostraDe la suprafete foarte fine, sau ru-goase, pana la aspect de suprafete brute, practic, posibilitatile sunt ne-limitate in pregatirea suprafetei dorite. O suprafata fina, lustruita intensifica caracterul impunator pe care il are o sala mare, auditoriu, sau eleganta unui foayer. Un finisaj rugos, pe langa o aderenta foarte buna, ofera cladiri o ambianta mult mai naturala. O supra-fata mata cu aspect macinat, reda pi-etrei o infatisare mai catifelata. Dife-ritele tipuri de finisaj ale suprafetelor creeaza efecte diferite in functie de domeniile de utilizare - infrumuse-tarea fatadelor, pervaze ale ferestrelor, pardoseli sau elemente decorative.

6

Aspectele finale ale suprafetelor sunt date de Sto Fossil SKLAspectul suprafetei Lustruit Macinat, C 320 Macinat, C 60 Sablat cu nisip

Descriere Suprafeteledinpiatralucioasascotin evidenta textura si trasaturileesentiale ale fiecarui model inparte

Aspectul mat-matasos conferaadancime suprafetei si scoate inevidentatexturanaturala

Unfinisajmatinzestreazapiatracuotexturaplinadeviata

Acesttipdefinisajsubliniazacom-ponentamaiduradinstructurapi-etrei,caredeobiceiestedeculoaremaideschisa

Altefinisarialesuprafetelor(periate,buciardate,arse)sialtegranulatiisuntdisponibilelacerere,infuntiedetipulpietreialeasa.


Stanga:Mostra de piatra sub forma de cub cu fetele prelucrate in 6 tipuri de finisaje diferite poate fi comandata de la HEMM STONE GmbH la adresa de e-mail:i n f o @ h e m m s t o n e . d e . Mostra de ofera gratuit. (cheltuielile de transport sunt suportate de catre client).

7

Kreissparkasse Schongau, Schongau (D), Wohnbau Südlech, Peiting (D), StoVerotec Stone Massive cu Sto Fossil SKL

Complex rezidential al Gradinilor Botanice, Braunschweig (D), StoVerotec Stone Massive cu Sto Sandstein Neubrunn

8

1 Stratul suport 2 Elementul termoizolant (vata caserata) 3 Cadru suport 4 Profile tip agrafe 5 Ancora subtaiata 6 Panou din piatra naturala

Sisteme pentru fatada Tehnologia din spatele fatadelor

1 Stratul suport 2 Elementul termoizolant (vata caserata) 3 Cadru suport 4 StoVentec Trägerplatte 5 StoPutzgrund 6 Masa de armare 7 Tesatura de armare 8 Mortar adeziv 9 Panou din piatra naturala

StoVerotec Stone MassiveSistem de fatada ventilata placat cu piatra naturala. O suprafata compacta fara urme vizibile de prindere: Sistemul StoVerotec Stone Massive cu panouri usor interschimbabile. Aspect elegant si usor de instalat. Panourile din piatra naturala aferente acestui sistem se livreaza cu gauri laterale subtaiate unde sunt fi-xate ancore subtaiate agrementate tehnic si agrafe din aluminiu, elemente care asigura o fixare ferma. Panourile sunt apoi montate pe cadrul de sustinere din aluminiu-otel inoxidabil care reduce efectul pun-tilor termice datorate sistemului de ancorare in com-poratie cu o ancorare normala. Acest sistem simplu reduce timpul de instalare si permite montarea pa-nourilor indiferent de conditiile de mediu. Un alt avantaj al acestui tip de sistem il reprezinta zgomotul redus si emisiile nesemnificative de praf rezultate la aplicare, in comparatie cu un sitem cla-sic. Sistemul este potrivit pentru fixarea oricaruia dintre modelele care sunt prezentate in aceasta bro-sura. Orice restrictie referitoare la formatul panouri-lor se poate datora numai unor motive statice sau geologice sau aspecte particulare ale procesului de instalare.

StoVentec StoneSistem de fatada ventilata placat cu piatra naturala. Avand imbinari de rost si posibilitatea de combinatii diverse cu alte materiale: sistemul StoVentec Stone prezinta un caracter unic si stilat. StoVentec Stone este sistemul de fatada ventilata ale carui rosturi inchise, da impresia de suprafata compacta si uniforma. Placile suport StoVentec Trägerplatte din granule de sticla expandata asigura un strat suport pentru aplicare panourilor de piatra naturala, fiind rezistente la variatiile de temperatura si avand un grad mare de stabilitate dimensionala. Sistemul StoVentec Stone poate sa fie prevazut cu o gama larga de panouri din piatra naturala cu dimen-siuni de pana la 90 x 60 cm pentru a asigura o ter-moizolare eficienta si un aspect atractiv atat pentru cladirile noi cat si cele vechi. Cu acest sistem, pa-nourile din piatra naturala care sunt lipite pe fatada ofera posibilitatea obtinerii unei fatade din piatra naturala ce cantareste doar o treime din greutatea pe care o are sistemul StoVerotec Stone Massive. Combinatiile de piatra cu sticla, mozaic din sticla sau placi ceramice ofera posibilitatea de a alege dintr-o paleta nelimitata de designuri.


1 2 3 4 5 6 7 6 8 9 1 2 3 4 5 6

9

1 Stratul suport de ancorare 2 Termoizolatie 3 Ancorare 4 Zona de ventilare 5 Panou din piatra naturala

1 2 3 4 4 6 7 8 5

1 Stratul suport 2 Lipire 3 Termoizolatie 4 Masa de armare 5 Tesatura de armare 6 Sistem de ancorare 7 Lipire 8 Panou din piatra naturala

Panouri din piatra naturala ancorate cu bolturiSolutia traditionala cu rosturi de 10 mm si panouri din piatra naturala prinse cu bolturi. Un standard su-perior pentru un efect de prestigiu. Acest tip de sitem a fost cel mai folosit de-a lungul anilor pentru motarea panourilor din piatra naturala. Pentru a sat-isface cererile diverse ala clientilor, au fost adoptade diferite metode si solutii e instalare. Gaurile pentru montarea bolturilor de ancorare sunt facute in pa-nouri in zona rosturilor. Toate panourile din gama de produse din piatra naturala pot fi folosite in mon-tarea de siteme stabile atat la interior cat si la exte-rior.

StoTherm Classic, StoTherm Vario siStoTherm MineralSisteme de termoizolare exterioara a fatadelor pla-cate cu piatra naturala.Simplu si eficient: Instalare rapida si economica. Sigur, cu posibilitati nenumarate de combinare si foarte rezistent.Combustibilitatea redusa / incombustibilitatea siste-melor de termoizolare exterioara StoTherm Classic,StoTherm Vario si StoTherm Mineral ofera posibili-tatea montarii acestora atat pe cladirile vechi cat si pe cele noi. Ele prezinta o rezistenta foarte mare la lovituri si conditiile climaterice, toate acestea pe langa o termoizolare foarte eficienta. Izolarea si protectia pe care le ofera aceste sisteme cu greutate redusa, si de asemenea aplicarea rapida si usoara, sunt avantaje oferite oricarei cladiri in cauza. Se pot observa reducerii ale cheltuielilor pen-tru energie si de asemenea emisiile de CO², lucruri care fac din aceste sisteme o investitie care merita facuta. Finisari variate ale fatadei pot fi combinate fara nici cea mai mica problema, datorita faptului ca tencuiala decorativa, placile ceramice si piatra natu-rala pot fi direct aplicate pe sistemul de termoizolatie. Panourile de piatra sund disponibile pe dimensiuni de maxim 61 x 30.5 cm pentru aplicari de pana la 4 m si 30.5 x 30.5 pentru aplicari pana la 4 m sau mai mult.


1 2 3 4 5

10

La prima privireDomenii de aplicare

Pardoseli, exterior Pardoseli, interior Pervazurile fere-strelor

Zidarie solida de piatra

StoVerotec Stone Massive, panouri din piatra naturala fixata cu bolturi

StoVentec Stone, StoTherm Classic, StoTherm Vario, StoTherm Mineral

Recomandare

Tipulsuprafeteifinisate

Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat

ideal recomandat recomandarelimitata da


Macinat, C 60

Sto Sandstone Maulbronn

Gresie


11

Gresie






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 60

Sto Sandstone Volga Red


12






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 60

Sto Sandstone Red Carat

Gresie


13

Gresie






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 60

Sto Sandstone Neubrunn


14






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 60

Sto Sandstone Grigio PS

Gresie


15

Gresie






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 60

Sto Sandstone Golden Stone L


16






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 60

Sto Sandstone Golden Stone D

Gresie


17

Gresie






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 60

Sto Sandstone Royal Yellow


18






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 320

Sto Marble Smoky Crystal

Calcar


19

Calcar






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 320

Sto Fossil Bavaria Yellow


20






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 320

Sto Fossil Bavaria Travertin

Calcar


21

Calcar






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 320

Sto Fossil Bavaria Grey-Blue


22






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Sablat

Sto Fossil Creme

Calcar


23

Calcar






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Sablat

Sto Fossil Classic White


24






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 60

Sto Fossil SKL

Calcar


25

Calcar






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 320

Sto Fossil SBL


26






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 60

Sto Fossil MKL

Calcar


27

Calcar






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 320

Sto Fossil KRL


28






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 320

Sto Dolomit Frankonia Grey

Calcar


29

Granit






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Macinat, C 320

Sto Chlorite Slate Dorfer Green


30






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Lucios

Sto Granite Bianco Ozieri

Granit


31

Granit






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Lucios

Sto Granite Rosa Pausania


32






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Lucios

Sto Granite Rosa Vigo

Granit


33

Granit






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Lucios

Sto Granite Giallo Nova Venezia


34






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Lucios

Sto Granite Final Red

Granit


35

Granit






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Lucios

Sto Granite Wiborg Brown


36






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Lucios

Sto Larvikit Emerald Larvik

Granit


37

Granit






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Lucios

Sto Gneiss Dark Green


38






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Lucios

Sto Gabbro Nero Transvaal

Granit


39

Granit






Recomandare


Lucios

Macinat, C 60

Macinat, C 320

Sablat



Lucios

Sto Gabbro Super Dark


Sediul central GermaniaSto AG

Ehrenbachstraße 1 D-79780 StühlingenTelefon +49 77 44 - 57 10 10Telefax +49 77 44 - 57 20 [email protected]

Sediul central RomaniaSto ROStr. Independentei 160430071Telefon +40 262 349 049Telefax +40 262 349 [email protected]

Filiale

Alba Iulia510174B-dul Republicii, Nr. 127/115t\f: 0258 811 147,t: 0358 401 768

Arad310206Petru Rares, Nr. 82t\f: 0257 218 868,t: 0357 808 311

Bistrita420133Eroilor, Nr. 5t\f: 0263 238 408t: 0363 401 131

Bucuresti061512Valea Cascadelor, Nr. 21t\f: 021 746 38 10t: 021 778 51 90

Brasov500198Sos. Cristianului, Nr. 11t\f: 021 746 38 10t: 021 778 51 90

Cluj Napoca400620Fabricii, Nr. 5t\f: 0264 462 476t: 0364 401 590

Iasit: 0728 287 703

Negresti-Oas445200Victoriei, Nr. 109t\f: 0261 855 015t: 0361 428 708

Oradea410237O Densusianu, Nr 80t\f: 0259 428 409,t: 0359 800 465

Pitesti117141Tabacariei, Nr. 134Bt\f: 0348 439 268,t: 0348 439 267

Ploiestit: 0720 535 887

Timisoara300187Iuliu Maniu, Nr. 26t\f: 0256 244 911,t: 0356 430 313

Sibiu500018Sos. Alba Iulia, Nr. 70t\f: 0269 212 123,t: 0369 801 012

Suceava720021Traian Vuia, Nr. 2Bt\f: 0230 551 107,t: 0330 401 424

Zalau450141Coposu Corneliu, Nr. 110/At: 0360 402 250

Rev

.-N

r. 01

/05.

11

i finisaje i placare cu piatra naturala i - sto.ro · ritele tipuri de finisaj ale suprafetelor...

Documents