AGENŢIA DE STATPENTRU PROTECŢIA PROPRIETĂŢII INDUSTRIALE

CHIŞINĂU - REPUBLICA MOLDOVA

BULETIN OFICIALDE

The Official Bulletin of Industrial Property

Publicat la 30 iunie 1999

MD - BOPI 6/1999

Atenţie - abonarea !*St imaţ i p r i e te n i ,

Abonarea la Buletinul Oficial de Proprietate Industrială nu este limitată. Vă puteţi abona Ia orice oficiu poştal din Republica Moldova şi România pe o perioadă de 6, 3 şi o lună.

De asemenea. Vă puteţi abona direct Ia AGEPI. în acest caz puteţi beneficia de un abonament anual, fiind scutiţi de cheltuielile de difuzare.

Costul unui abonament pentru un an este de 180 Iei; pentru 6 luni, 90 lei; pentru 3 luni, 45 Iei; pentru o lună, 15 lei.

Indicele publicaţiei noastre este 22200.P.S. R eţin em a ten ţie p e rso a n e lo r in teresa te că Ia AGEPI p o t f i p ro cu ra te

e x e m p la r e in d iv id u a le Ia p r e ţ u l d e 15 I e i/n u m ă r e s tim a tiv , în l im ita s to c u r ilo r d isp o n ib ile .

La s o l ic i ta r e p o t f i c o m a n d a te e x e m p la re in d iv id u a le în tr -u n t i r a j su p lim e n ta r la p r e ţ n egociab il.

A t t e n t i o n - s u b s c r i p t i o n !D e a r f r i e n d s ,

The subscription to the Official Bulletin of Industrial Property (BOPI) is not limited.The subscription can be made at any postoffice of the Republic of Moldova and in

Romania for a period of 6, 3 and one month.It can be also subscribed directly at the AGEPI with a lower annual subscription

costs by excluding the postage.The cost of annual subcsription is 180 lei, for 6 months - 90 lei, for 3 months - 45 lei,

for 1 month -15 lei.The index of our publication is 22200.P.S. We req u est th e a tten tio n o f a l l p e o p le w ith in terests a t s ta k e to th e

fa c t th a t separa te co p ies can be bou gh t a t th e AGEPI a t th e p r ic e o f 15 lei, i f ava ilab le .

S ep a ra te co p ies can be o rd e re d in a d d itio n on n e g o tia te d p rice .

В н и м а н и е - п о д п и с к а !Уважаемые друзья,

Подписка на Официальный бюллетень промышленной собственности НЕ ОГРАНИЧЕНА.

Вы можете подписаться в любом отделении связи Республики Молдова и Румынии на срок 6, 3 и один месяц.

Вы также можете подписаться непосредственно в AGEPI, что уменьшит Вам стоимость годовой подписки за счет исключения расходов на почтовые услуги.

Стоимость подписки на год составляет 180 леев, на 6 месяцев - 90 леев, на 3 месяца - 45 леев, на 1 месяц - 15 леев.

Индекс нашей публикации - 22200.P.S. Обращаем внимание заинтересованных лиц, что в AGEPI можно приобрести

отдельные экземпляры, в пределах имеющихся резервов, по цене 15 леев за номер.По запросу можно заказать отдельные экземпляры дополнительным тиражом по

договорной цене.

* Bonul de abonare se anexează la sfârşitul buletinului.

2

Buletin Oficial de Proprietate Industrială

CUPRINSInformaţie generală.......................................5, 85

I. Invenţii.........................................................7, 87Cereri de brevet...........................................11,90Brevete de invenţie acordate..................... 14,92Lista brevetelor de invenţieeliberate la 31.05.1999....... .'........................... 26

II. Modele de utilitate.................................. 28,99Cereri de înregistrare............................... 31, 101

III. M ărci.......................... 32Cereri de înregistrare.... ......................... 34Lista mărcilor înregistrate...................................53Lista mărcilor reînnoite............. ........................ 55

IV. Denumiri de originea produselor.........................................................Cereri de înregistrare............................................Lista denumirilor de origine a produselor înregistrate................................................

V. Design industrial(Desene şi modele industriale)..—.............. 56Desene şi modele industrialeînregistrate.........................................................58Lista certificatelor de înregistrare a desenelor/modelelor industriale eliberate înmai 1999 ........................................................... 66Lista desenelor şi modelelor industri­ale înregistrate în Republica Moldova conform Aranjamentului de la Haga, aranjate în ordinea numerelor deînregistrare internaţională.................................67Lista desenelor şi modelelor industriale înregistrate în Republica Moldova conform Aranjamentului de la Haga, aranjateîn ordinea claselor C1DMI.............................. 69

VI. Dreptul de autor şi drepturiconexe...................................................................

A p a r e

din octombrie 1993

Nr. 630 iunie 1999

Agenţia de Stat pentru

Protecţia Proprietăţii Industriale

Str. Andrei Doga nr. 24, bloc 1

Director General: 44-32-53Prim-vicedirector general: 44-31-39Centrala: 44-96-06

44-02-5544-96-54

Departament examinare: 2-29Departament informaţional: 2-45Departamentjuridic: 2-20

Redacţia: 2-11

URL:www.agepi.m de-m ail:office@ agepi.md

Editura ÂGEPI Chişinău, Republica Moldova

VII. Modificări intervenite în statutul juridic al cererilor sau titlurilor de protecţie ale obiectelor de pro­prietate industrială ........ 71Lista modificărilor...............................................72Lista contractelor de cesiune............................ 73Lista cererilor de brevet de invenţieretrase..................................................................74Decăderi din drepturile ce decurg din brevetde invenţie prin neachitarea taxelor....................74Lista duplicatelor certificatelor de înregistrareamărcilor............................... 74Lista eratelor...... ................... 75

VIII. Contestaţii examinate la Comisia

IX.de Apel a AGEPI...............Monitor...............................

X. Materiale de informare şi documentare

XI.

din domeniul proprietăţiiindustriale...........................Informaţie internaţională..

XII. Publicitate............................ 25, 27 ,31,52,66,

Anexă...................................91,101,102,108

3

MD - BOPI 6/1999

CONTENTSСОДЕРЖАНИЕОбщая информация............................85, 5

I. Изобретения.............................................. 87,7Заявки на изобретения.......................... 90, 11Изобретения, по которым при —няты решения о выдачепатентов....................................................92, 14Перечень патентов на изобре —тения, выданных 31,05.1999 г...................26

II. Полезные м одели....................................... 99, 28Заявки на регистрацию................. 101, 31

III. Товарные знаки............................................ 32Заявки на регистрацию товарныхзнаков........................................................ 34Перечень зарегистрированныхтоварных знаков.......................................53Список продленных товарныхзнаков........................................................ 55

IV. Наименования мест происхождениятоваров.... ,.........................................................Заявки на регистрацию наименованиймест происхождения продукта.................Список зарегистрированных наименова­ний мест происхождения товаров...........

V. Промышленные рисункии модели ..........................................................56Зарегистрированные промышленныерисунки и модели.....................................58Перечень свидетельств о регистрации промышленных рисунков/моделей,выданных в мае 1999 г..............................66Нумерационный указатель промышлен — ных рисунков и моделей, зарегистриро — ванных в Республике Молдова в соот­ветствии с Гаагским соглашением.......67Систематический указатель промышлен — ных рисунков и моделей, зарегистриро — ванных в Республике Молдова в соот­ветствии с Гаагским соглашением.......69

VI. Авторское право и смежныеправа...................................................................

VII. Изменения в юридическом статусезаявок и охранных документов..............71Перечень изменений............................... 72Перечень договоров о переуступкеправ............................................................ 73Перечень отозванных заявокна патенты на изобретения.....................74Патенты на изобретения, утратившиесилу и з - з а неуплаты пошлин................74Перечень дубликатов свидетельство регистрации товарных знаков............. 74Перечень поправок.................................. 75

VIII. Возражения, рассмотренные Апелляционной КомиссиейAGEPI..................................................................

IX. Монитор.............................................................X. Информационные материалы из

области промышленной собственности...............................................76

XI. Международнаяинформация......................................................

XII. Реклама............................. 25, 27, 31, 52, 66,91, 101, 102, 108

П риложение................................................ ЮЗ

General information..........................................5, 85

I. Inventions.......................................................7, 87

Application on inventions............................11,90Granted patents on inventions........................14,92List of the patents on inventionsgranted 31.05.1999....................................... 26

II. Utility models...............................................28, 99

Applications for utility models.................. 31, 101III. Trademarks..................................................32

Applications for trademarksregistration......................................................34List of registred trademarks........................... 53List of renewal trademarks................................. 55

IV. Appellations of origin..........................................

Applications for appellations o f origin List of registred appellations of origin........

V. Industrial designs.............................................56

Registered industrial designs...............................58List of certifications for industrial designs registration, granted in May1999..................................................................... 66Index of industrial designs registered in the Republic of Moldova according to the HagueAgreement........................................................... 67Subject index of industrial designsregistered in the Republic of Moldovaaccording to the Hague A greem en t..... ...........69

VI. Copyright and neighbouringrights............................................

VII. Amendments of the legal status of applications and titlesof protection........................................................ 71

List of amendments..............................................72List of cession contracts...................................... 73List of the withdrawn applicationsfor patents on inventions...................................... 74Invalid patents on inventions for nonpaymentof fees...................................... 74List of certificates of trademark registrationduplicates..............................................................74Errata....................................................................75

VIII. Oppositions, examined with theAppeal Commission of AGEPI...........................

IX. Monitor.................................................................X. Industrial property

information.......................................................76XI. International information...................................XII. Advertisement........................ 25,27,31,52, 66,

91, 101, 102, 108Annex....................................................... 103

4

MD - BOPI 6/1999

Informaţie generală

J uletinul Oficial de Proprietate Industrială conţine . J informaţie diversă. Capitole speciale sunt destinate

invenţiilor, modelelor de utilitate, mărcilor, denumirilor de origine a produselor, desenelor şi modelelor industriale. Utilizatorii acestei informaţii vor putea urmări regimul juridic al cererilor de solicitare a protecţiei, al obiectelor de proprietate industrială brevetate şi înregistrate pe teritoriul Republicii M oldova. Buletinul include indexuri lunare şi semestriale specializate. în Buletin se publică

acte oficiale, regulamente, convenţii internaţionale, acorduri bilaterale, norme şi standarde în domeniu etc.

B uletinul oferă în condiţii avantajoase spaţiu pentru publicitate tuturor doritorilor în vederea propagării obiectelor de proprietate industrială, altor activităţi.

Buletinul Oficial de Proprietate Industrială se poate procura la Agenţia de Stat pentru Protecţia Proprietăţii Industriale, str. Andrei Doga nr. 24, bloc 1, preţul unui exemplar este de 15 lei.

5

MD - BOPI 6/1999

Extras din codurile normalizate ale Organizaţiei Mondiale de Proprietate Intelectuală - OMPI referitoare la organizaţiile internaţionale şi ţările care eliberează sau înregistrează titluri

de proprietate industrială (lista este actualizată de OMPI în 1998)

w o O rg a n iz a ţ ia C I C o a s ta d e F ild e ş J P J a p o n ia P W P a la uM o n d ia lă C K In s u le le C o o k K E K e n y a P Y P a ra g u a yd e P r o p r ie ta te C L C h ile K G K â rg â z s ta n Q A Q a t a rI n te le c tu a l ă (O M P I) C M C a m e r u n K H C a m b o d g ia R O R o m â n ia

1B B iro u l I n te rn a ţ io n a l C N C h in a K I K ir ib a t i R U F e d e ra ţia R u s ăal O rg a n iz a ţ ie i M o n d ia le C O C o lu m b ia K M C o m o re ( In s u le ) R W R u a n d ad e P r o p r ie ta te I n te le c

C R C o s ta R ic a K N S a in t K itts ş i N e v is SA A ra b ia S a u d itătu a lă

C U C u b a K P R e p u b l ic a P o p u la r ă SB In s u le le S a lo m o n

d e B re v e te (O E B )C V In su le le C ap u lu i Verde D e m o c r a t ă C o re e a SC S e y c h e lle s

E A O f ic iu l E u ro a s ia t ic C Y C ip ru K R R e p u b l ic a C o re e a S D S u d an

d e B re v e te (O E A B ) C Z R e p u b lic a C e h ă K W K u w e it SE S u ed ia

O A O rg a n iz a ţ ia A f r ic a n ă D E G e rm a n ia K Y In s u le le C a im a n e SG S in g a p o re

d e P r o p r ie ta te D J D jib o u ti K Z K a z a h s ta n SH S fâ n ta E le n a

I n te l e c tu a l ă (O A P I ) D K D a n e m a r c a L A L a o s SI S lo v e n ia

A P O r g a n iz a ţ ia D M D o m in iq u e L B L ib a n SK S lo v a c ia

R e g io n a lă A f r ic a n ă D O R e p u b l ic a D o m in ic a n ă L C S a in t L u c ia S L S ie r r a L e o n ed e P r o p r ie ta te D Z A lg e r ia L I L i e c h te n s t e in S M S a n -M a r in oIn d u s t r ia lă (A R IP O ) E C E c u a d o r L K S ri L a n k a SN S e n e g a l

E M O fic iu l d e A rm o n iz a re E E E s to n ia L R L ib e r ia SO S o m a liap e P ia ţa I n te rn ă (m ă r - E G E g ip t LS L e s o th o SR S u r in a m ec i, d e se n e şi m o d e le )

E H S a h a ra d e A p u s L T L i tu a n ia S T S a o T o m é eB X B i r o u l d e M ă r c i B e -

n e lu x ş i B i r o u l d e D e -E R E r i t r e a L U L u x e m b o u rg ş i P r in c ip e

s e n e ş i M o d e l e B e -ES S p a n ia LV L e to n ia SV S a lv a d o r

n e lu x E T E t i o p i a L Y L ib ia SY S ir ia

A D A n d o r r a F I F in la n d a M A M a r o c S Z S w a z ila n d

A E E m ira te le A ra b e U n ite FJ F iji M C M o n a c o T C In s u le le T u rq u e s

A F A f g a n is ta n F K In s u le le F a lk la n d M D R e p u b l ic a M o ld o v a şi C a ïq u e s

A G A n tig u a ş i B a rb u d a (M a lv in e ) M G M a d a g a s c a r T D C ia d

A I A n g u illa F O In s u le le F ă ro M K M a c e d o n ia ( f o s ta T G T o g o

A L A lb a n ia F R F r a n ţa R e p u b l ic ă Iu g o s la v ă ) T H T h a i l a n d a

A M A r m e n ia G A G a b o n M L M a li T J T a d j ik i s ta n

A N A n ti le le O la n d e z e G B R e g a tu l U n it M M M y a n m a r T M T u r k m e n i s t a nA O A n g o la G D G re n a d a M N M o n g o l ia T N T u n i s iaA R A r g e n t in a G E G e o rg ia M O M a c a o T O T o n g aA T A u s t r ia G H G h a n a M P In s u le le T P E a s t T im o rA U A u s t r a l ia G l G ib ra l ta r M a r ia n a d e N o rd T R T u r c i aA W A ru b a

G L G ro e n la n d a M R M a u r i ta n ia T T T r in id a d - T o b a g oA Z A z e r b a id ja n

G M G a m b ia M S M o n t s e r r a t T V T u v a luB A B o s n ia -H e r ţe g o v in a

G N G u in e e a M T M a l t a T W T a iw a n

n n G Q G u in e e a E c u a to r ia lă M U M a u r ic e ( P r o v in c ie C h in e z ă )

B E B e lg ia G R G re c ia M V M a id iv e T Z R e p u b l ic a U n ită

B F B u rk in a F a s o GS G e o rg ia d e S u d şi In- M W M ala w i a T a n z a n ie i

BG B u lg a r ia s u le le S a n d v ic i d e S u d M X M e x ic U A U c r a in a

B H B a h r e in G T G u a te m a la M Y M a la y s ia U G U g a n d a

B l B u n m d i G W G u in e e a -B is sa u M Z M o z a m b ic US S ta te le U n ite

BJ B e n in G Y G u ia n a N A N a m ib ia a le A m e r ic i i

B M B e rm u d e H K H o n g - K o n g N E N ig e r U Y U ru g u a y

B N B ru n e i D a ru ss a la m H N H o n d u ra s N G N ig e r ia U Z U z b e k is ta n

B O B o liv ia H R C ro a ţ ia N I N ic a r a g u a V A S a in t S iè g e

B R B ra z i l ia H T H a i t i N L O la n d a V C S a in t V in c e n tBS B a h a m a s H U U n g a r ia N O N o rv e g ia ş i G re n a d in e sB T B h o u ta n I D I n d o n e z i a N P N e p a l V E V e n e z u e laBV In s u le le B u v e I E I r la n d a N R N a u ru VG In s u le leB W B o ts w a n a

I L Is ra e l N Z N o u a Z e e la n d ă V irg in e B r i ta n ic eB Y B e la ru s

IN In d ia O M O m a n V N V ie tn a mB Z

C A

B e liz e

C a n a d aIQ I r a k P A P a n a m a V U V a n u a tu

C D R e p u b l i c a D e m o c r a t ă IR I r a n P E P e ru W S S a m o a

C o n g o(R e p u b lic a I s la m ic ă ) P G P a p u a -N o u a G u in e e Y E Y e m e n

C F R e p u b lic a IS Is la n d a P H F il ip in e Y U Iu g o s la v ia

C e n t r a f r i c a n ă I T I t a l i a P K P a k i s t a n Z A A fr ic a d e S u d

C C C o n g o J M J a m a ic a P L P o lo n i a Z M Z a m b ia

C H E lv e ţia J O I o r d a n ia P T P o r tu g a l ia Z W Z im b a b w e

6

MD - BOPI 6/1999

I. Invenţii5

Cereri de brevet

O Publicarea în BOPI a cererilor de brevet de invenţie asigură solicitantului o protecţie provizorie, în condiţiile prevăzute de art. 26 din Legea nr. 461/1995 privind brevetele de invenţie.

O Descrierile cererilor de brevet de invenţie, ale căror rezumate sunt publicate în acest număr, se află în biblioteca AGEPI - accesibile publicului - şi pot fi consultate direct sau se pot comanda xerocopii, contra cost. Descrierile cererilor de brevet fac parte din stadiul tehnicii, pentru stabilirea noutăţii, începând cu data publicării în BOPI.

G Datele privind depozitele internaţionale înregistrate conform tratatului PCT, la care Republica Moldova este parte, se publică în limba engleză în Buletinul de Cereri Internaţionale de Brevet (PCT GAZETTE). Buletinul include datele bibliografice, rezumatul şi desenele, dacă este cazul. Buletinul este expus în biblioteca AGEPI, accesibil publicului.

O Descrierile cererilor internaţionale de brevet de invenţie, ale căror rezumate sunt publicate în PCT GAZETTE, se află în biblioteca AGEPI - accesibile publicului - şi pot fi consultate direct sau se pot comanda xerocopii, contra cost.

O Datele privind depozitele de brevete euroasiatice înregistrate conform Convenţiei privind brevetul euroasiatic la care Republica Moldova este parte se publică în limba rusă în Buletinul Oficiului Euroasiatic de Brevete (Бюл — летенъ Евразийского Патентного Ведомства). Buletinul include datele bibliografice, rezumatul şi desenele, dacă este cazul. Buletinul este expus în biblioteca AGEPI, accesibil publicului.

7

MD - BOPI 6/1999

f CODURILE INID PENTRU IDENTIFICAREA DATELOR BIBLIOGRAFICE REFERITOARE

LA INVENŢII

INID CODES BIBLIOGRAPHIC DATA IDEN­TIFICATION CONCERNING THE INVEN­

TIONS

4lb

(11) Numărul brevetului(13) Codul tipului de document, conform normei

ST. 16 OMPI(21) Numărul depozitului(22) Data depozitului(23) Data priorităţii de expoziţie(31) Numărul depozitului prioritar(32) Data depozitului prioritar(33) Ţara depozitului prioritar(41) Data la care a fost pusă la dispoziţia publi­

cului cererea de brevet neexaminată(43) Data publicării hotărârii de acordare a bre­

vetului tară examinarea în fond

(44) Data publicării hotărârii de acordare a bre­vetului cu examinarea în fond

(45) Data eliberării brevetului(51) Clasificarea Internaţională a Brevetelor(54) Titlul invenţiei(56) Documente din stadiul tehnicii(57) Rezumatul sau revendicările(62) Numărul şi data depunerii cererii anterioare

la care prezentul document este divizionar

(71) Numele solicitantului (solicitanţilor), codul ţării, conform normei ST.3 OMPI

(72) Numele inventatorului (inventatorilor), codul ţării, confonn noimei ST.3 OMPI

(73) Numele sau denumirea titularului, codul ţăr­ii, conform normei ST.3 OMPI

(74) Numele mandatarului autorizat(85) Data deschiderii procedurii naţionale, în

conformitate cu PCT(86) Cerere internaţională PCT: numărul şi data

(87) Publicarea internaţională PCT: numărul şi data

(10)* Titlul de protecţie al fostei U.R.S.S. (indica­rea verbală a documentului, nr. documentului, codul ţării)

(30)* Date referitoare la prioritatea cererilor în­registrate la oficiul de brevete al fostei U.R.S.S. (nr. documentului, data depozitului, codul ţării)

(11) N umber o f the patent(13) Kind-of-document code according to WIPO

Standard ST. 16(21) Number of the application(22) Date of filing; the application(23) Date of priority of exhibition(31) Number of the priority application(32) Date of filing the priority application(33) The country of the priority application(41) Date of making available to the public by

viewing an unexamined application(43) Date of making available to the public by

printing of patent granting decision without examination as to substance

(44) Date of making available to the public by printing of patent granting decision with ex­amination as to substance

(45) Date of the patent granti ng(51) International Patent Gasification(54) Title of the invention(56) List of prior art documents(57) Abstract or claims(62) Number and filing date of the earlier applica­

tion from which the present patent document has disided up

(71) Name of applicant, the two - letter code of the country, in accordance with WIPO stan­dard ST.3

(72) Name of inventor, the two - letter code of the country, in accordance with WIPO standard ST.3

(73) Name of the holder, the two - letter code of the country, in accordance with WIPO stan­dard ST.3

(74) Name o f attorney or agent(85) Date for introducing the national procedure

according to the PCT(86) Filing date of the PCT application; i.e.

application filing date, application number(87) Publication data of the PCT application; i.e.

publication date, publication number(10)* Title of protection of the former USSR (the

verbal designation of the document, the two - letter code of the country)

(30)* Priority data of the application registered with the patent office o f the former USSR (number of the document, application filing date, the two - letter code of tne coun­try)

SECŢIUNILE CLASIFICĂRII INTERNAŢIONALE A BREVETELOR

A - Necesităţi curente ale vieţii B - Tehnici industriale diverse. Transport C - Chimie şi metalurgie D - Textile şi hârtie E - Construcţii fixeF - M ecanică. Ilum inat. încălzire. Arm a­

ment. Exploziv G - Fizică H - Electricitate

INTERNATIONAL PATENT CLASSIFICATION SECTIONS

A - Human necessities B - Performing operations. Transporting C - Chemistry. Metallurgy D - Textiles. Paper E - Fixed constructions F - Mechanical engineering. Lighting. Hea

ting. Weapons. Blasting G - Physics H - Electricity

8

MD - BOPI 6/1999

CODURILE NORMALIZATE OMPI PENTRU IDENTIFICAREA TIPURILOR DE

DOCUMENTE DE BREVET DE INVENŢIE, CONFORM NORMEI ST. 16

A - primul nivel de publicare: cerere de brevet de invenţie publicată, neexaminată.

B1 - al doilea nivel de publicare: cerere de brevet de invenţie publicată, examinată (se aplică în cazul când documentul cu codul A n-a fost publicat).

B2 - al doilea nivel de publicare: cerere de brevet de invenţie publicată, examinată (se aplică în cazul când documentul cu codul A a fost publicat).

CI - al treilea nivel de publicare: descrierea brevetului de invenţie (se aplică pentru publicare când documentul cu codul B l, B2 n-a fost publicat).

C2 - al treilea nivel de publicare: descrierea brevetului de invenţie (se aplică pentru pu­blicarea care urmează documentul cu codul Bl, B2).

FI - al doilea nivel de publicare: publicarea hotăr­ârii de acordare a brevetului de invenţie pe răs­punderea solicitantului, fără examinarea în fond (se aplică pentru publicare când docu­mentul cu codul A n-a fost publicat).

F2 - al doilea nivel de publicare: publicarea hotăr­ârii de acordare a brevetului de invenţie pe răs­punderea solicitantului, fără examinarea în fond (se aplică pentru publicarea care urmează documentul cu codul A).

G1 - al treilea nivel de publicare: descrierea brevetului de invenţie eliberat pe răspunderea solicitantului, fără examinarea în fond (se aplică pentru publicare când documentul cu codul FI, F2 n-a fost publicat).

G2 - al treilea nivel de publicare: descrierea brevetului de invenţie, eliberat pe răspunderea solicitantului, fără examinarea în fond (se aplică pentru publicarea care urmează documentul cu codul F I, F2).

PI - al treilea nivel de publicare: brevet pentru soi de plantă (se aplică pentru publicare când documentul cu codul B n-a fost publicat).

P2 - al treilea nivel de publicare: brevet pentru soi de plantă (se aplică pentru publicarea care urmează documentul cu codul B).

THE WIPO NORMALIZED CODES FORIDENTIFICATION OF THE KING OF PATENTDOCUMENTS, IN ACCORDANCE WITH THE

STANDARD ST. 16

A - 1 st level of publication: published patent application, unexamined.

B1 - 2 nd level of publication: published patent ap­plication, examined (is applied in case the document with the code A has not been pub­lished).

B2 - 2 nd level of publication: published patent ap­plication, examined (A published).

Cl - 3rd level of publication: patent specification (B1, B2 not published).

C2 - 3 rd level of publication: Patent Specification (B1,B2 published).

FI - 2 nd level of publication: publication of deci­sion of granting a patent at the applicant’s re­sponsibility, without substantial examination (A not published).

F2 - 2nd level of publication: publication of deci­sion of granting a patent at the applicant’s re­sponsibility, without substantial examination (A published).

G 1 - 3 rd level of publication: patent specification ' granted at the applicant’s responsibility, with­

out substantial examination (F1, F2 not pub­lished).

G2 - 3rd level of publication: patent specification granted at the applicant’s responsibility, without substantial examination (FI, F2 published).

PI - 3 rd level of publication: plant variety patent documents (used for publication when the B - coded document has not been published).

P2 -- 3 rd level of publication: plant variety patent documents (used for publication normally fol­lowing that of the B - coded document).

9

MD - BOPI 6/1999

CODURILE OMPI PENTRU CODIFICAREA TITLURILOR INFORMAŢIILOR

publicate în buletinul OficialCONFORM NORMEI ST. 17

FA1A - cerere retrasă, documentarea şi exami­narea n-au fost efectuate

FA2A - cerere retrasă, icerere de brevet cu docu­mentare, fără examinare

FA4A - cerere retrasă, cerere de brevet cu docu­mentare şi cu examinare

FC2A - respingere, cerere de brevet cu docu­mentare, fără examinare j

FC4A - respingere, cerere de brevet cu docu­mentare şi cu examinare ;

FD2A - decădere din drepturi prin neachitarea taxei, cerere de brevet cu documentare, fără examinare

FD4A - decădere din drepturi prin neachitarea taxei, cerere de brevet cu documentare şi cu examinare

MK2A - expirarea termenului de valabilitate, bre­vet eliberat cu documentare, fără exa­minare j |

MK4A - expirarea termenului de valabilitate, bre­vet eliberat cu documentate şi cu exa­minare

MM2A - încetarea valabilităţii brevetului din cauza neachitării tax;ei, brevet eliberat cu do­cumentare, fără examinare

MM4A - încetarea valabilităţii brevetului din cauza neachitării taxei, brevet eliberat cu do­cumentare şi cu examinare

NF2A - revalidarea brevetului eliberat cu docu­mentare, fără ejxaminare

NF4A - revalidarea brevetului eliberat cu docu­mentare şi cu examinare

PC2A - cesiune, brevet eliberat cu documentare, fără examinare

PC4A - cesiune, brevet eliberat cu documentare şi cu examinare

PD2A - modificarea titularului, brevet eliberat cu documentare, fără examinare

PD4A - modificarea titularului, brevet eliberat cu documentare şi cu examinare

WIPO CODES FOR CODING TITLES OF INFORMATION PUBLISHED IN THE

OFFICIAL JOURNAL ACCORDING TO THE STANDARD ST. 17

FA1A - withdrawn, unsearched and unexamined application

FA2A - withdrawn, searched and unexamined patent application

FA4A - withdrawn, searched and examined patent application

FC2A - rejection of a searched and unexamined patent application

FC4A - rejection of a searched and examined patent application

FD2A - forfeiture of a searched and unexamined patent application, for lack of payment of fee

FD4A - forfeiture of a searched and examined patent application, for lack of payment of fee

MK2A - expiration of a granted, searched and unexamined patent

MK4A - expiration of a granted, searched and ex­amined patent

MM2A - termination of a granted, searched and unexamined patent, for lack of payment of fee

MM4A - termination of a granted, searched and ex­amined patent, for lack of payment of fee

NF2A - restoration of a granted, searched and unexamined as to substance patent

NF4A - restoration of a granted, searched and ex­amined patent

PC2A - cession of a granted, searched and une­xamined patent

PC4A - cession of a granted, searched and exam­ined patent

PD2A - amendament of the owner of a granted, searched and unexamined patent

PD4A - amendament of the owner of a granted, searched and examined patent

10

MD - BOPI 6/1999

(21) 97-0313 (13) A(51) C 07 K 5/12; A 61 K 38/00(22) 07.03.1996(31) 08/400057; 08/482141(32) 07.03.1995; 07.06.1995(33) US(85) 07.10.1997(86) PCT/US 96/03246,07.03.1996(87) WO 96/40184, 19.12.1996(71) UNIVERSITY OF HAWAII, US; WAYNE

STATE UNIVERSITY, US(72) MOORE, Richard, E., US; TIUS, Marcus, A.,

US; BARROW, Russel, A., AU; LIANG, Jian, CN; CORBETT, Thomas, H„ US; VALERI - OTE, Frederick, A., CA; HEMSCHEIDT, Tho­mas, K., DE

(54) Criptoficine noi obţinute prin sinteză(57) Invenţia se referă la criptofîcinele repre­

zentate prin formula:

procedeul de obţinere a lor, compoziţia farmaceutică pe baza acestora, procedeele de aplicare a lor în medicină pentru inhibarea proliferării celulelor glandei mamare şi tratamentul neoplaziei.

Revendicări: 61 Figuri: 14

■ * *

* * .

(54) New cryptophycines prepared by means of synthesis

(57) The invention relates to cryptophycines, pre­sented with the formula:

process for preparation thereof, pharmaceu­tical compositions ori base thereof, processes for using thereof in medicine for inhibition of mammary gland cells proliferation and neo­plasia treatment.

Claims: 61 Fig.: 14

(21) 97-0252 (13) A(51) C 30 B 31/04(22) 17.07.1997(71) Universitatea de Stat din Moldova, MD(72) Ghimpu Lidia, MD; Gaşin Petru, MD; Gagara

Liudmila, MD(54) Procedeu de obţinere a heterostructuriior

în strat subţire(57) Invenţia se referă la domeniul tehnicii radio-

electronice şi poate fi utilizată pentru fabri­carea fotoreceptoarelor şi aparatelor optoe­lectronice pe baza lor.Esenţa invenţiei constă în aceea că în pro­cedeul de obţinere a heterostructuriior în strat subţire pe baza compuşilor A2B5, ce include depunerea straturilor în vacuum în prezenţa gradîentului de temperatură între vaporizator şi substrat, mai întâi se depune un strat de componentă cu bandă îngustă, se prelucrează în soluţie de sare, se arde şi se corodează, apoi se depune un strat de componentă cu bandă largă.Rezultatul tehnic al invenţiei constă în majorarea numărului de purtători de sarcină.

Revendicări: 1 Figuri: 2

** *

(54) Process for obtaining the thin-filmed hete­rostructures

(57) The invention refers to the radio electronics and may be used in manufacturing the photo­detectors and optoelectronic devices on base thereof.Summary of the invention consists in the fact that in the process for obtaining the thin- filmed heterostructures on the A2B5 compound base, comprising a vacuum deposition of the strates in presence of the thermal gradient between the evaporator and the base, there is made a deposition of a strate with a narrow- zone component, treatment thereof in a salt

11

E»

T6

H7

Zl

MD - BOPÏ 6/1999

solution, firing and etching and then deposi­tion of a strate with a wide-zone component. The technical result consists in rising the charge carriers number.

Claims: 1 ;Fig.: 2

(21) 97-0240 (13) A(51) F 24 J 2/1.0(22) 29.08.1997(71 )(72) Covalenco Nicolae, MD(54) Receptor de radiaţie optică(57) Invenţia se referă la helioenergetică, în spe­

cial la receptoarele care recepţionează şi tra­nsformă energia radiaţiei optice în alte tipuri de energie sau forme de concentraţie a ei, comode pentru transportare şi consum. Receptorul constă dintr-un panou al conurilor de focalizare (1) cu lentile (5), care recep­ţionează fluxul luminos, în planele focale ale cărora sunt intercalate suprafeţele frontale de intrare ale ghidurilor de lumină (8), iar sup­rafeţele lor frontale de ieşire sunt introduse în intrarea conului de focalizare al cascadei următoare, care la rândul său are ghid de lumină (12) în planul focal pentru trans­miterea radiaţiei optice dublu concentrate către consumator sau la intrarea conului de focalizare al cascadei ulterioare a etapei următoare. Receptorul are de asemenea un sistem de orientare a panoului conurilor de focalizare cu lentile spre sursa de radiaţie optică.Rezultatul tehnic constă în gradul înalt de concentrare a energiei radiaţiei optice.

Revendicări: 2 Figuri: 4

** *

(54) Optical radiation photodetector(57) The invention relates to the solar power engi­

neering, namely, to the detectors receiving and transforming the optical radiation power to the other ones or concentration forms thereof, being convenient to transporting and using. The detector consists of the focons panel (1) with lenses (5) receiving light flux, into the focal spaces of which there are build in the light guide (8) inlet ends, and the outlet ends

thereof are introduced into the following se­ries focon which in its turn is provided with a light guide (12) in the focal space for trans­mitting twice concentrated optical radiation to the user or to the focon inlet of the next stage following series. The detector is also provided with system for orientation of the focon panel with the lenses to the optical ra­diation source.The technical result consists in high concen­tration of the optical radiation power.

Claims: 2 Fig.: 4

s

(21) 97-0207 (13) A (51) G 01 N29/04(22) 02.07.1997(71) Sadovnicova Iulia, MD(72) Filimonov Serghei, MD (54) Traductor ultrasonic(57) Invenţia se referă la controlul nedistructiv al

calităţii produselor.Esenţa invenţiei constă în aceea că în tra- ductorul ultrasonic compus din corp (5) conţinând un piezoelement polarizat axial cu disc (1), cu electrozi (2, 3) pe suprafeţele frontale, un protector (4) şi un suport (6), corpul (5) este executat din material izolant cu atenuare substanţială a ultrasunetului şi unit cu suportul (6) printr-o îmbinare cu filet.

Revendicări: 1 Figuri: 1

** *

12

MD - BOPI 6/1999

(54) Ultrasonic transducer(57) The invention relates to the products quality

nondestructive testing.Summary of the invention consists in the fact that in the ultrasonic transducer comprising a body (5) with placed therein axial polarized disk piezoelectric element (1) with the elec­trodes (2,3) on the end surfaces, protector (4) and a holder (6), the body (5) is manufactured of an insulation material possessing high sound attenuation and is connected to the holder (6) by the threaded connection.

Claims: 1 Fig.: 1

(21) 97-0155 (13) A(51) H 01 B 13/06(22) 12.05.1997(71) Laboratorul Internaţional de Supracon-

ductibilitate la Temperaturi înalte şi Elec­tronica Corpului Solid, MD

(72) Ghiţu Dumitru, MD; Bodiul Pavel, MD; Botoşan Nicolai, MD; Nicolaeva Albina, MD; Corolevschi Alexandru, MD

(54) Procedeu de obţinere a m icrofirelor metalice extrafine în izolaţie extrafină de sticlă

(57) Invenţia se referă la tehnologiile de producere a microfirelor fine şi extrafine în izolaţie de sticlă.Procedeul constă în aceea că pentru pro­ducerea microfirului se alege materialul izolator şi metalul cu coeficienţi de vis- cozitate la topire aproximativ egali. Micro- firul gata se încălzeşte suplimentar şi se întinde, reglând forţa şi viteza.

Revendicări: 1

** *

(54) Process for manufacturing the superthin metallic microwire in the glass superthin insulation

(57) The invention relates to the technique of manu­facturing the thin and superthin microwire in the glass insulation.The process consists in the fact that for manu­facturing the microwire there is selected an in­sulation material and a metal with approxima­tive equal viscosity during the melting. The fin­ished microwire is complementary heated and stretched regulating the effort and velocity.

Claims: 1

13

zmrB

iiv

xi

MD - BOPI 6/1999

m§*%31E>4Hi

Brevete de invenţie acordate5

rice persoană interesată are dreptul să ceară, în scris şi motivat, laV > / AGEP1, revocarea în tot sau în parte a hotărârilor de acordare, în termen

de 6 luni de la 30 iunie 1999 pentru neîndeplinirea cel puţin a uneia din condiţiile prevăzute de art. 4-7 din Legea nr. 461/1995 privind brevetele de invenţie.

14

MD - BOPI 6/1999

(11) 1243 (13) F l .(51) A 01 K 67/00 „(21) 98-0082(22) 20.02.1998(71) (73) Institutul de Protecţie Biologică a Plantelor

al Academiei de Ştiinţe a Republicii Mol­dova, MD

(72) Abaşchin Alexandru, MD; Gorban Victor, MD; Danu Vasile, MD; Popov Nicolae, MD; Zabudschi Irina, MD

(54) Instalaţie de lipire dozată a materialului biologic pe cartele de hârtie

(57) Invenţia se referă la agricultură, în special la instalaţiile de lipire dozată a materialului biologic pe cartele de hârtie, de exemplu, a mumiilor de encarsie, ouălor de răpitoare, ouălor parazitate de trihogramă.Esenţa invenţiei constă în aceea că instalaţia conţine o bobină 1 cu bandă de hârtie, dispozitiv 5 de aplicare a cleiului pe bandă, buncăr 19 pentru materialul biologic şi dispozitiv de debitare 6 a materialului bio­logic pe bandă, dispozitiv de dinţare 4 şi ghilotină 9 pentru tăierea benzii.Noutatea invenţiei constă în aceea că instalaţia este dotată suplimentar cu dis­pozitiv pentru alimentare discretă cu bandă care include valţuri 2 pentru fasonarea reliefată a cartelelor, dispozitivul de dinţare 4 este dotat suplimentar cu un perforator, dispozitivul 5 de aplicare a cleiului - cu ajutaje de schimb 17 şi dispozitivul de debitare 6 a materialului biologic pe bandă este dotat cu o sursă de aer comprimat 8. Dispozitivele de aplicare a cleiului şi de debitare a materialului biologic sunt instalate sub bandă.Rezultatul tehnic obţinut folosind instalaţia de lipire dozată a mumiilor de encarsie pentru utilizarea lor în sere şi sole la combaterea fluturelui alb constă în:- majorarea productivităţii procesului de ambalare de 10 ori;- micşorarea pierderilor de material biologic cu 20%;- extinderea domeniului de dozare de la 20 până la 250 mumii pe o cartelă.

Revendicări: 2 Figuri: 3

** *

(54) Installation for standardized pasting the biological material on the paper cards

(57) The invention relates to the agriculture field, particularly, to the devices for pasting the encarsy mummies, predators eggs, eggs para­sitized by trichogramm (biological material). Summary of the invention consists in that the installation comprises a spool 1 for the pa­per band, a device 5 for application of the clay on the band, a tank 19 for the biologi­cal material and a device 6 for feeding the biological material to the band, cutting de­vice 4 and a guillotine 9 for band cutting. The novelty of the invention consists in that the installation is complementary provided with a device for band discretely feeding having the rolls 2 for cards relief shaping with the cutting device 4, which is comple­mentary provided with a perforator, device 5 for clay application with the accessory nozzles 17 and the device 6 for feeding the biological material on the band provided with a compressed air source 8. By that the clay application and biological material feed­ing devices are located in the band lower part. The technical result by using the installation for standardized encarsy mummies pasting in the protected soil against the main pest - the glasshouse whitefly consists in: packing pro­ductivity 10 times increasing; 20% biologi­cal material lost diminution; dosing range increasing from 20 to 250 mummies per card.

Claims: 2 Fig.: 3

(11) 1244 (13) F1(51) A 23 L 1/052(21) 98-0142(22) 03.07.1998(71)(72)(73) Tatarov Pavel, MD; Calmâş Valentina,

MD(54) Compoziţie pentru obţinerea pastei de le­

gume

15

MD - BOPI 6/1999

(57) Invenţia se referă la industria de conserve şi anume Ia producerea compoziţiilor concen­trate din legume.Compoziţia pentru obţinerea pastei de le­gume conţine, în kg la 1000 kg: pulpă de tomate - 650...700; pulpă de ardei dulce -348...298,4 şi sare de bucătărie - 2...1,6. Rezultatul tehnic constă în posibilitatea obţinerii pastei cu conţinut sporit de sub­stanţe biologic active.

Revendicări: 1*

* *

(54) Composition for obtaining a vegetable paste

(57) The invention relates to the canning indus­try, in particular, to the production of concen­trated vegetable paste.The composition comprises in kg per 1000 kg: tomato pulp - 650...700; sweet pepper pulp - 348.. .298,4 and table salt - 2... 1,6. The technical result consists in the possibil­ity of obtaining paste having a high content of biologically active substance.

Claims: 1

(11) 1245 (13) F1(51) A 61 B 5/0205, 5/14,10/00; G 01 N 33/48,

33/50, 33/576(21) 98-0166(22) 03.08.1998(71 )(72)(73) Dumbrava Vlada-Tatiana, MD;

Buzdugan Larisa, MD(54) Metodă de diagnostic al stării funcţionale

hepatice(57) Invenţia se referă la medicină, în special la

hepatologie şi poate fi utilizată în diag­nosticul stării funcţionale hepatice la paci­enţii cu hepatite cronice de diversă etiologie. Esenţa invenţiei constă în determinarea indicilor de activitate a fermenţilor sângelui alaninaminotransferazei - A1AT, aspar- tataminotransferazei - AsAT şi fosfatazei alcaline - FA în stare de repaus, imediat după efectuarea efortului fizic de tip submaxim şi la încheierea perioadei de restabilire. Diagnosticul gradului de dereglare a stării funcţionale hepatice se realizează în funcţie de dinamica indicilor de activitate a fer­menţilor menţionaţi obţinuţi în procesul examinării.

Rezultatul tehnic constă în determinarea rezervelor funcţionale hepatice.

Revendicări: 1*

* *

(54) Method for liver function diagnosis(57) The invention relates to medicine, particu­

larly, to the hepatology and may be used for diagnosis of liver function at the chronical hepatitis diseases of different etiology. Summary of the invention consists in de­termination of the activity index of blood (A1AT) alanine aminotransferase, (AsAT) aspartat aminotransferase and (AP) alcaline phosphatase immediately after physical load of submaximum type and after the recovery period. The diagnostication of the liver func­tion desorder degree is carried out according to the index dynamics o f the above men­tioned ferments activity, obtained during the test.The technical result consists in determination of the liver functional reserve.

Claims: 1

(11) 1246 (13) F1(51) A 61 B 10/00; G 01 N 33/48(21) 98-0240(22) 04.12.1998(71X72X73) Siloci Alexei, MD; Baciu Gheorghe,

MD(54) Metodă de degresare a preparatului bio­

logic dermic(57) Invenţia se referă la medicina legală şi poate

fi utilizată în cadrul cercetării leziunilor prin armă de foc, provocate de diverse obiecte ascuţite şi tăietoare, în caz de spânzurare sau strangulare.Metoda de degresare a preparatului biologic dermic constă în în lăturarea ţesutului subcutanat adipos prin instalarea pre­paratului între 2 plăci metalice acoperite cu foi de filtru, fixarea plăcilor şi încălzirea lor până la temperatura de 50...80°C în decurs de 30...60 min.Rezultatul tehnic constă în topirea completă a ţesutului adipos.

Revendicări: 1*

* *

16

MD - BOPI 6/1999

(54) Method for degreasing the biologic cuta­neous preparation

(57) The invention relates to the forensic medi­cine and may be used for testing the damages caused by the fire-arm, thrust weapon and cutting objects during handling and strangu­lation.The method consists in removing the subcuta­neous fatty tissue by location of the prepara­tion between two metallic plates, covered with filtering paper, plates fixation and heating thereof up to 50.. ,80°C during 30.. .60 min. The technical result consists in the complete melting of the fatty tissue.

Claims: 1

(11) 1247 (13) FI(51) A 61 B 17/00,17/03(21) 98-0013(22) 11.01.1998(71 )(73) Universitatea de Stat de Medicină şi

Farmacie ‘TSlicolae Testemiţanu” din Repub­lica Moldova, MD

(72) Cicala Evstafii, MD; Curca Victor, MD; Casian Dumitru, MD

(54) Metodă de obturare a fistulei labiale intestinale externe

(57) Invenţia se referă la medicină şi anume la gastroenterologia chirurgicală.Esenţa invenţiei constă în aceea că în stratul submucos al pereţilor fistulei se admi­nistrează în trei puncte egal îndepărtate un preparat ce conţine praf osos cu dimensiunea particulelor mai mică de 0,02 mm şi glicerină sterilă, în raport de 1:3, câte 3 ... 10 ml, în funcţie de mărimea fistulei.Rezultatul tehnic constă în îngroşarea pereţilor fistulei în locul adm inistrării preparatului.

Revendicări: 1

** * *

(54) Method for obturation of the external la­bial intestinal fistula

(57) The invention relates to the medicine, namely, to surgical gastroenterology^ Summary of the invention consists in the fact that in the submucons layer o f the fistula walls it is administered into three equi- removed points a preparation comprising

osseous powder with the particles dimension less than 0,02 mm and sterile glycerin in the ratio of 1:3, for 3... 10 ml, depending on the fistula size.The technical result consists in thickening the fistula walls in the administration place of the preparation.

Claims: 1

(11) 1248 (13) FI(51) A 61 B 17/00; A 61 N 5/00(21) 98-0208(22) 06.10.1998(71 )(73) Universitatea de Stat de Medicină şi

Farmacie “Nicolae Testemiţanu” din Repub­lica Moldova, MD

(72) Ababii Ion, MD; Găgăuz Alexei, MD(54) Metodă de înlăturare a ridurilor pielii(57) Invenţia se referă la medicină, în special la

chirurgia estetică.Metoda, conform invenţiei, include acţiunea asupra ridului cu rază de laser chirurgical cu lungimea de undă de 1,06 ţtm şi puterea de ieşire de 5... 10 W în regim de contact prin trecerea razei printr-o monofibră de cuarţ, care se aplică la un capăt al ridului şi se deplasează de-a lungul acestuia.Rezultatul tehnic constă în acţiunea de con­tact şi dirijată asupra ridului şi în distrugerea menajată a stratului bazai al ridului.

Revendicări: 1*

* *

(54) Wrinkles removal method(57) The invention relates to the medicine, in par­

ticular, to the esthetic surgery.The method according to the invention com­prises the action upon the wrinkle by means of a surgical laser ray with the wave length of 1,06 pm and outlet force of 5... 10 W in a contact regime by passing the ray through a quartz monofiber which is applied to one end of the wrinkle and is displaced along it.The technical result consists in the contact and single-minded action upon the wrinkle and in the sparing destruction of the wrinkle basal layer.

Claims: 1

N&RH>R

17

MD - BOPI 6/1999

(11) 1249 (13) Fl(51) A 61 B 17/00; A 61 K 35/14(21) 98-0202(22) 30.09.1998(71 )(73) Universitatea de Stat de Medicină şi

Farmacie “Nicolae Testemiţanu” din Repub­lica Moldova, MD

(72) Taran Anatolie, MD(54) Metodă de hemostază conservativă a

hemoragiilor gastrointestinale(57) Invenţia se referă la medicină, în special la

chirurgie şi traumatologie şi poate fi utilizată în tratamentul hemoragiilor gastrointestinale la pacienţii cu arsuri.Esenţa invenţiei constă în spălarea sto­macului cu apă rece prin sondă nazogastrală în decurs de 7 ... 10 min, administrarea preparatelor de hemostază, a blocatorilor de H2-receptori şi a cleiului flbrinolitic. Cleiul fibrinolitic se administrează per oral de 4.. .6 ori pe zi în decurs de 3...5 zile.Rezultatul tehnic constă în stoparea hemo­ragiilor capilare şi prevenirea traumatismului secundar al eroziunilor şi ulcerelor gas­trointestinale.

Revendicări: 1*

* *

(54) Method of conservative hemostasis of gas­trointestinal hemorhages

(57) The invention relates to the medicine, in par­ticular, to surgery and traumatology and can be used for treatment of gastrointestinal hemorhages to the burned patients. Summary of the invention consists in the stomach lavage with cold water through the nasogastral probe during 7... 10 min, admin­istration of hemostatic preparations, blockers of H,-receptors and fibrinolytic glue. The fibrinolytic glue is perorally administered4...6 times a day during 3...5 days.The technical result consists in stopping the capillary hemorhages and in preventing the secondary traumatism of gastrointestinal ero­sions and ulcers.

Claims: 1

(22) 30.09.1998(71 )(73) Universitatea de Stat de Medicină şi

Farmacie “Nicolae Testemiţanu” din Repub­lica Moldova, MD

(72) Topor Boris, MD; Podubnâi Ion, MD;Gheorghiţa Vasile, MD; Banaru Ilie, MD

(54) Metodă de plastie a traheii (57) Invenţia se referă la medicină, în special la

chirurgia plastică şi poate fi utilizată în o torinolaringologie pentru acoperirea defectelor şi înlăturarea stenozelor traheii. Metoda, conform invenţiei, include excizia marginilor defectului, situarea transplantului pe mucoasa traheală separată şi mobilizată, fixarea lui de marginile defectului şi sutu- rarea ţesuturilor moi la transplant şi mucoasa traheală prin orificiile de perforare ale transplantului. Pentru acoperirea defectului se foloseşte un transplant în formă de placă perforată cu marginea externă proeminentă confecţionată dintr-un biomaterial osos morfoinductiv.Rezultatul tehnic constă în activitatea biologică a transplantului şi revascularizarea lui precoce, ce asigură regenerarea ţesuturilor adiacente şi ermetismul traheii.

Revendicări: 1*

* *

(54) Method of tracheoplasty (57) The invention relates to the medicine, in par­

ticular, to the plastic surgery and can be used in otorhynolaryngology for removal of tra­chea defects and stenosis.The method according to the invention, com­prises incision of defect edges, situation of the transplant on the separated and mobilized tracheal mucosa, fixation thereof to the de­fect edges and suture of soft tissues to the transplant and tracheal mucosa through per­forated openings of the transplant. For cov­ering of the defect it is used a transplant made in the form of a perforated plate with an ex­ternal prominent edge, made of morpho- inductive osseous biomaterial.The technical result consists in the biologi­cal activity of the transplant and precocious vascularization thereof that ensures regen­eration of adjacent tissues and air-tightness of trachea.

(11) 1250 (13) FI (51) A 61 B 17/00 (21) 98-0203

18

Claims: 1

MD - BOPI 6/1999

(11) 1251 (13) FI(51) A 61 F 2/18(21) 98-0118(22) 18.05.1998(71 )(72)(73) Buracovschi Nicolae, MD; Topor

Boris, MD(54) Proteză a scăriţei(57) Invenţia se referă la domeniul medicinei, în

special la otochirurgie şi poate fi utilizată pentru restabilirea transmisiei oscilaţiilor sonore de la membrana timpanică la fereastra ovală a vestibulului cohlear.Esenţa invenţiei constă în aceea că proteza scăriţei este executată din lamelă de material biologic morfoinductiv osteomatrix forte cu grosimea de 0,12...0,18 mm în formă de inel cu picioruş, totodată în inel este executată o incizie perpendiculară.Rezultatul tehnic constă în fixarea trainică a protezei scăriţei la nicovală.

Revendicări: 1 Figuri: 1

** *

(54) Stirrup prosthesis(57) The invention relates to the medicine,

namely, to the operative otorhynolaryn- gology and can be used for restoration of sound oscilation transmission from the ear­drum to the cochlea oval window.Summary of the invention consists in the fact that the stirrup prosthesis is made of a plate consisting of morphoinductive osteomatrix forte biomaterial having the thickness of 0,12. ..0,18 mm in the form of a ring with a little leg, the ring having an incision perpen­dicular to the ring.The technical result consists in the solid fixa­tion of the stirrup prosthesis to the incus.

Claims: 1 Fig.: I

(11) 1252 (13) F1(51) A 61 F 2/18,11/00(21) 98-0151(22) 17.07.1998(71 )(72)(73) Topor Boris, MD; Vetricean Sergiu,

MD(54) Transplant şi metodă de miringoplastie(57) Invenţia se referă la medicină şi anume la

otorinolaringologie şi poate fi folosită pentru

lichidarea defectelor membranei timpanice. Esenţa invenţiei constă în aceea că pentru miringoplastie în calitate de transplant se utilizează o lam elă cu grosim ea de80... 100 pm din biomaterial morfoinductiv osteomatrix forte. Marginile defectului membranei timpanice sunt împrospătate, apoi se efectuează despicarea lor până la inelul osteofibros, după care se efectuează măsurarea şi pozarea transplantului, aşe- zându-1 între marginile despicate ale de­fectului.Rezultatul tehnic constă în capacitatea transplantului de a stimula vindecarea completă a membranei timpanice, totodată fixarea lui stabilă, care asigură direcţia necesară a regenerării tuturor straturilor membranei timpanice.

Revendicări: 2*

* *

(54) Transplant and myringoplasty method(57) The invention relates to the medicine,

namely, to the otorhynolaringology and can be used for elimination of the ear-drum de­fects.Summary of the invention consists in the fact that for myringoplasty in the capacity of transplant is used a plate of morphoinductive osteomatrix forte biomaterial having the thickness of 80... 100 pm. The edges of the ear-drum defects are refreshed, then it is car­ried out splitting thereof till the osteofibrous ring, measuring and laying of the transplant by placing it between the splitted edges of the defect.The technical result consists in the transplant capacity to stimulate the complete healing of the ear-drum as well as stable fixation thereof that ensures the necessary regeneration direc­tion of all ear-drum layers.

Claims: 2

(11) 1253 (13) FI(51) A 61 K 31/045,31/51,31/70(21) 98-0086(22) 02.03.1998(71) (73) Dovbuş Ion, MD; Redacţia Revistei “Om­

nibus” S.R.L., MD(72) Dovbuş Ion, MD

19

MD - BOPI 6/1999

Remediu şi metode de profilaxie şi tra­tament al dispepsiei toxice Ia homeo- termele nou-născuteInvenţia se referă la domeniul medicinei veterinare şi poate fi folosită pentru tra­tamentul dispepsiei toxice la homeotermele nou-născute.Esenţa invenţiei constă în aceea că pentru profilaxia şi tratamentul dispepsiei toxice la homeotermele nou-născute se utilizează remediul conţinând alcool etilic rectificat, soluţie apoasă de 6% de vitamina şi soluţie apoasă de 40% de glucoză în următorul raport al componentelor, % de volum: alcool etilic rectificat 13,0... 15,0soluţie apoasă de 6% de vitamina B, 2,0...3,0soluţie apoasă de 40% de glucoză restul,totodată viţeilor şi mânjilor remediul li se administrează per oral în doză de 150.. .200 ml la un cap, purceilor, mieilor, iezilor şi căţeilor - prin injecţie intraperitoneală în doză de 10... 15 ml la un cap, puilor - per oral în doză de 1,5...2,0 ml la un cap.Rezultatul tehnic constă în micşorarea concentraţiei de acetaldehidă în celulă până la normă şi restabilirea echilibrului energetic.

Revendicări: 4*

* *

Remedy and methods for prophylaxis and treatment of toxical dyspepsia to the new­born warm-blooded animalsThe invention relates to the veterinary and may be used for treatment of toxical dis- pepsia to the new-born warm-blooded ani­mals.Summary of the invention consists in the fact that for the treatment of toxical dyspepsia to the warm-blooded animals it is used a rem­edy containing the rectified ethyl alcohol, 6% vitamin water solution and 40% glucose water solution at further components ratio, vol. %:rectified ethyl alcohol 13,0... 15,06% vitamin B, water solution 2,0...3,0 40% glucose water the rest,by that the remedy is administered to calfs and foals per os 150...200 ml per unity and to sucking pigs, lambs, kids and puppies - by the intraperitoneal injection 10... 15 ml per unity, and chickens - per os 1,5...2,0 ml per unity.

The technical result consists in decreasing the acetaldehide concentration into the cell to the standard one and the power balance restabilition.

Claims: 4

(11) 1254 (13) FI(51) C 05 F 11/08; C 12 N1/20(21) 98-0051(22) 20.02.1998(71 )(73) Institutul de Microbiologie al Academiei

de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD (72) Onoffaş Leonid, MD; Bolocan Galina, MD;

Mohova Tatiana, MD; Todiraş Vasile, MD; Zuza Nuvela, MD; Prisacari Svetlana, MD

(54) Tulpină de bacterii de nodozităţi de lucernă Rhizobium meliloti utilizată în calitate de fixator simbiotic de azot

(57) Invenţia se referă la biotehnologie şi poate fi utilizată în agricultură.Esenţa invenţiei constă în izolarea tulpinii de bacterii de nodozităţi de lucernă Rhizobium meliloti, care se utilizează pentru tratarea seminţelor de lucernă.Tulpina se păstrează în ColecţiaNaţională de Microorganisme a Institutului de Micro­biologie al Academiei de Ştiinţe a Republicii Moldova cu numărul CNM RB-03. Rezultatul tehnic al invenţiei constă în sporirea fixării simbiotice de azot.

Revendicări: 1*

* *

(54) Strain of Rhizobium meliloti alfala legume bacteria used as a symbiotic nitrogen fixer

(57) The invention relates to the biotechnology and may be used in the agriculture. Summary o f the invention consists in the iso­lation of the Rhizobium meliloti alfala le­gume bacteria strain used for alfala seeds treatment.The strain is deposited with the National Col­lection of Microorganisms of Microbiology Institute o f the Academy of Sciences of Moldova under CNM RB-03 number.The technical result of the invention consists in increasing the symbiotic nitrogen fixation.

Claims: 1

«E&

«

§9(54)

(57)

(54)

(57)

20

MD - BOPI 6/1999

(11) 1255 (13) B2(51) C 07 C 25/24, 17/00(21) 95-0079(22) 13.12.1994(31) P 39 23 674.9; P 39 36 823. 8(32) 18.07.1989; 04.11.1989(33) DE(71) (73) BASF AG, DE(72) HICKMANN, Eckhard, DE; SEELE,

Rainer, DE; KOBER, Reiner, DE; ISAK, Heinz, DE; GÖTZ, Norbert, DE; ZI ERKE, Thomas, DE

(54) Z-l,2-Diarilalilcloruri(57) Invenţia se referă la diarilalilcloruri, care se

aplică în calitate de produse intermediare în procesul obţinerii compuşilor cu calităţi fun­gicide active.Sunt revendicate Z-1,2-diarilalilclorurile cu formula generală (1):

în care R1 şi R2 fiecare independent unul de altul semnifică hidrogen, halogen, alchil in­ferior, halogenalchil inferior, alcoxi inferior, halogenalcoxi inferior, fenil nesubstituit sau substituit prin halogen, halogenalchil infe­rior; n şi m semnifică 1, 2 sau 3.Rezultatul tehnic constă în obţinerea dia- rilalilclorurilor cu randament înalt şi puritate maximă a izomerilor.

Revendicări: 1*

* *

(54) Z-l,2-Diaryl-allyl chlorides(57) The invention relates to the diaryl-allyl chlo­

rides, applied in the process for obtaining in compounds with active fungicidal properties. There are claimed Z-l,2-diaryl-allyl chlo­rides of general formula (I):

wherein R1 and R2 each independently one from another mean hydrogen, halogen, lower alkyl, halogen-lower alkyl, lower alkoxy, halogen-lower alkoxy, phenyl, unsubstituted or substituted by halogen, halogen-by lower alkyl; n and m mean 1, 2 or 3.

The technical result consists in obtaining of diaryl-allyl chlorides with high efficiency and maximum purity of isomers.

Claims: 1

(11) 1256 (13) FI (51) C 12 G 3/00(21) 98-0167(22) 04.08.1998(71 )(73) în treprinderea tehnico-ştiin ţifică

“Oenolab” S.R.L., MD (72) Prida Andrei, MD(54) Procedeu de fabricare a vinurilor de

cupaj(57) Invenţia se referă la industria vinului şi

anume la procedeele de fabricare a vinurilor de cupaj.Procedeul de fabricare a vinurilor de cupaj include producerea vinului materie primă brut, cupajarea lui şi stabilizarea întregului cupaj.Noutatea invenţiei constă în aceea că cupajarea se efectuează cu must concentrat diluat, obţinut prin amestecarea mustului concentrat cu vin materie primă brut până la concentraţia zahărului de 200.. .300 g/dm3 cu dezacidifierea chimică ulterioară şi separarea sedimentului, totodată dezacidifierea chi­mică se efectuează cu utilizarea bicar­bonatului de potasiu.Rezultatul tehnic al invenţiei constă în diminuarea cantităţii de substanţe în sedi­ment, care pot provoca tulburarea vinului, în atenuarea regimurilor de tratări ale întregului cupaj.

Revendicări: 2*

* *

(54) Process for blending wine production(57) The invention relates to the wine-making in­

dustry, particularly, processes for blending wines production.The process for blending wines production comprises obtaining the primary wine mate­rial, blending thereof and stabilization of the total blend.The novelty of the invention consists in, that the blending is carried out with the diluted concentrated wine must obtained by mixing the concentrated must with the primary wine material up to the sugar content of 200...

21

MD - BOPI 6/1999

300 g/dm3 at further chemical deoxidation and sediment separation, by that the chemi­cal deoxidation is carried out at using the po­tassium bicarbonate.The technical result of the invention consists in decreasing material content in the sedi­ment which causes wine cloudiness and in extenuating the total blend treatment condi­tions.

Claims: 2

(11) 1257 (13) FI(51) F 03 D 9/00, 3/06(21) 98-0012(22) 10.01.1998 (71)(72)(73) Potapov Iurie, MD; Potapov Semion,

MD(54) Instalaţie energetică eoliană(57) Invenţia se referă la energetica eoliană şi

poate fi utilizată pentru producerea şi acumularea energiei termice şi/sau electrice. Instalaţia energetică eoliană conţine un mo­tor eolian, pe axa de rotaţie (5) a căruia este fixată rigid o pereche de palete (7), având în plan o configuraţie S. Pe suprafeţele convexe ale paletelor este aplicat un strat superior de atenuare a vântului (11), iar la capetele paletelor sunt montate greutăţi de inerţie (9). Motorul eolian este unit cinematic cu un încălzitor executat în formă de termo- generator cu hidroaccelerator şi este inclus într-un circuit hidraulic închis format din pompă, termogenerator, hidroacţionare a generatorului electric şi acumulator termic, unite consecutiv.Rezultatul tehnic constă în reducerea acţiunii vântului din faţă care se opune rotirii paletelor şi în sporirea capacităţii instalaţiei.

Revendicări: 3 Figuri: 3

** * *

(54) Wind-driven electric plant(57) The invention relates to the wind power en­

gineering and may be used for production and accumulation of the heat and/or electric power.The wind-driven electric plant comprises a wind motor on the rotat ion axis (5) of which there is rigid fixed a pair of S-shaped blades (7). On the blades convex faces there is de-

posited the wind suppression cover (11), and on the blades ends there are mounted the in­ertia loads (9).The wind motor is kinematically connected to the heater which is carried out in the form of a heat generator with hydroaccelerator and is included into the closed hydraulic circuit formed of consecutive connected pump, heat generator hydraulic driver o f the electric generator and heat accumulator.The technical result consists in diminution of the head wind activity, counteracting the blades rotation and in increasing the plant power.

Claims: 3 Fig.: 3

(11) 1258 (13) F1(51) G 01 N33/38(21) 97-0121(22) 10.03.1997(71 )(72)(73) Burciu Vitalie, MD(54) Procedeu de încercare a epruvetelor din

m ateriale solid ificabile prin metoda ruperii prin forfecare

(57) Invenţia se referă la construcţii şi anume la cercetarea proprietăţilor materialelor soli­dificabile şi poate fi folosită pentru deter­minarea rezistenţei betonului monolit şi prefabricat, mortarului pentru zidării, precum şi a altor materiale solidificabile în timp prin metoda ruperii prin forfecare.Procedeul de încercare a epruvetelor din ma­terial solidificabil prin metoda ruperii prin forfecare include confecţionarea epruvetelor în tipare cu includerea concomitentă în ele a elementelor de ancoraj, aplicarea sarcinii asupra materialului în stare plastică, întărirea epruvetelor în tipare, eliberarea epruvetelor de tipare după perioada de priză fără înlă­turarea sarcinii, menţinerea şi întărirea epruvetelor pe parcursul unei perioade de

22

MD - B O PI6/1999

timp, conform unui regim stabilit al con­diţiilor de încercare şi încercarea epruvetelor la rupere prin forfecare pe calea smulgerii elementelor de ancoraj din corpul epru­vetelor fără înlăturarea sarcinii şi aducerea epruvetelor până la rupere în aceleaşi dispozitive de încercare. Din momentul aplicării sarcinii asupra materialului în stare plastică şi până la sfârşitul încercării menţinerea şi întărirea epruvetelor sub sarcină, conform unui regim stabilit al condiţiilor de încercare, are loc cu/fără acţiunea concomitentă a temperaturilor pozitive şi/sau negative.Rezultatul tehnic constă în posibilitatea evidenţierii acţiunii sarcinii şi a temperaturii asupra proprietăţilor materialului soli- difîcabil şi determinarea valorilor reale ale acestor proprietăţi.

Revendicări: 2 Figuri: 2

* ;

* *

(54) Process for testing the specimens of hard- ening material with a method of breaking off with spalling

(57) The invention relates to the civil engineering, particularly, to testing the hardening material properties and may be used for cement, pre­cast and monolithic concrete, stone struc­tures mortars and other hardening in time materials by method of breaking off with spalling.The process comprises manufacturing the specimens into the moulds at the simulta­neous dislocation of the reinforcing elements therein, loading the specimens in the plastic state, hardening the specimen into the moulds, extraction of the specimens from the moulds after setting the material under the load, curing and hardening of the specimen during a time period in accordance to the test conditions and testing the specimens at breaking out with spalling by breaking away the reinforcing elements being under the load at further taking the specimens to the destruc­tion. From the moment of loading the mate­rial in the plastic state and till the test end, curing and hardening the specimens under the load is carried out in accordance to the test conditions at the simultaneous action of the positive or negative temperature or with­out thereof.

The technical result consists in the possibil­ity of detection of the load and temperature effect on the hardening material properties and in obtaining the real values thereof.

Claims: 2 Fig.: 2

(11) 1259 (13) B2(51) H 01 F 27/12(21) 95-0177(22) 16.02.1995(71 )(73) Institutul de Fizică Aplicată al Academiei

de Ştiinţe a Republicii Moldova, MD(72) Bologa Mircea, MD; Cojuhari Ivan, MD;

Malahov Alexandr, MD(54) Sistem de răcire a transformatorului de

forţă(57) Invenţia se referă la electrotehnică şi anume

la sistemele de răcire a aparatelor electrice, în special a celor de tensiune înaltă umplute cu agent termic dielectric.Esenţa invenţiei constă în aceea că sistemul de răcire a transformatorului de forţă este compus din rezervor umplut cu agent termic dielectric şi unit cu un radiator tubular, în interiorul căruia pe axă sunt amplasaţi electrozi în formă de ac şi ţeavă, conectaţi corespunzător la nodul de tensiune înaltă şi la priza de pământ, totodată electrodul-ac este unit cu nodul de tensiune înaltă prin intermediul redresorului şi dotat cu înveliş izolant perforat cu suprafaţa perforaţiei de 10-100 de ori mai mică decât suprafaţa învelişului izolant, grosimea învelişului izolant este de 10 ori mai mică decât dia­metrul electrodului-ac, vârful căruia este amplasat la mijlocul lungimii electrodului- ţeavă, această lungime fiind determinată din formula l=v-x, unde:v este viteza de deplasare a agentului termic dielectric,x este durata relaxării electrice a agentului termic dielectric.Rezultatul tehnic al invenţiei constă în majorarea convecţiei agentului termic dielec­tric.

Revendicări: 2 Figuri: 1

23

XS

VV

BS

VV

XX

MD - BOPI 6/1999

Cooling system for a power transformerThe invention relates to the electrical engi­neering, particularly, to the systems, mainly for cooling the electric high voltage appara­tus, filled with the dielectric heat-transfer medium.Summary of the invention consists in the fact that the cooling system of the power trans­former consists of a tank filled with a dielec­tric heat-transfer medium and connected to the pipe radiator into which there are axially installed electrodes made in the form of a needle and a pipe and coupled accordingly to the high voltage and earth units, by that the needle electrode is connected to the high voltage unit by means of the rectifier and is provided with a perforated insulation at the perforation surface being by a factor of 10- 100 times smaller as the insulation surface, the insulation thickness being by a factor of 10 times smaller then the needle-electrode diameter, the top of which is placed in the middle of the electrode-tube, the length of which is determined by the formula / =v-t, where v - speed of the dielectric heat-trans­fer medium movement, t - duration of dielectric heat-transfer elec­tric relaxation.The technical result of the invention consists in increasing the dielectric heat-transfer con­vection.

Claims: 2 Fig.: 1

Sistemul de comandă a telefoanelor automate modulare conţine cel puţin un modul de telefoane automate (1) compus dintr-o pereche de telefoane automate modulare, reţea telefonică de comutare (6) şi reţea de comutare prin pachete (3), bloc de permitere şi identificare a folosirii (2), sistem ope­raţional (7), bloc de conjugare (9), centru de încasare (10), centru de credit (11) şi centru de calcul (12). Ieşirile modulului de telefoane automate (1) sunt conectate cu intrările blocului de perm itere şi identificare a folosirii (2), care este conectat cu sistemul operaţional (7) prin reţeaua telefonică de comutare (6), care prin linia digitală specială de serviciu (8) este conectată cu blocul de conjugare (9), conectat la reţeaua de co­mutare prin pachete (3), Ia care sunt cuplate sistemul operaţional (7), blocul de permitere şi identificare a folosirii (2), centrul de determinare a autenticităţii şi de evidenţă a cartelelor de credit şi de abonament (4), centrul de credit (11) şi centrul de calcul (12), totodată sistemul operaţional (7) este cuplat cu centrul de încasare (10), iar blocul de permitere şi identificare a folosirii (2) este conectat cu interfaţa blocului de deservire (5), la care este conectat un display şi o tastatură.Rezultatul tehnic constă în accelerarea vitezei de acces la reţeaua telefonică de comutare.

Revendicări: 3 Figuri: 1

i jmr

b4

(54)(57)

(11) -1260 (13) B2(51) H 04 M 15/00,15/38(21) 95-0162(22) 28.12.1994(31) 9001113(32) 19.04.1990(33) ES(71 )(73) TELEFONICA DE ESPANA S.A., ES(72) Ibanez Palomeque, Francisco, ES; Mir

Cirpia, Jose, ES(54) Sistem de comandă a telefoanelor auto­

mate modulare(57) Invenţia se referă la sistemul de comandă a

telefoanelor publice, în special la sistemele integrale de comandă a telefoanelor auto­mate, şi este destinată folosirii în domeniul comunicaţiei telefonice.

* *

(54) Control system for the module coin-box telephone

(57) The invention refers to a control system for public telephones, particularly, to the coin­box telephone integrated control system and is provided for using in the telephone com­munication field.The control system of the module coin-box telephone comprises at least one coin-box telephone unit ( 1 ), consisting of a pair of the module coin-box telephone, a commutating telephone net (6) and a set for the packet commutation (3), unit for using permission and identification (2), processing system (7), matching unit (9) assembley centre (10), credit centre (11) and calculation centre ( 12).

24

MD - B O PI6/1999

Unit’s outlets of the coin-box telephones (1) are connected to the oulets of the unit for using permission and identification (2), con­nected to the processing system (7) through the commutating telephone net (6) which is connected to the matching unit (9) through the digital service line (8), by that the unit (9) is connected to the commutating packet net (3) to which there is connected the process­ing system (7), unit for using permission and identification (2), the centre of determination of the credit and user cards authenticity and account (4), the credit centre (11) and calcu­lation centre (12). The processing system (7) is coupled to the accumulation centre (10), and the unit (2) is coupled to the service unit interface (5) to which are coupled the display and the keyboard.The technical result consists in acceleration of the access to the commutating telephone.

Claims: 3 Fig.: 1

INFOINVENT CD-ROMDoriţi să obţineţi urgent informaţii curente, corecte şi complete despre una, mai multe sau toate

invenţiile care beneficiază de protecţie juridică pe teritoriul Republicii Moldova? Apelaţi la

ajutorul nostru. Din aprilie 1999 aveţi la dispoziţie un nou disc optic editat de AGEPI şi intitulat "Invenţii protejate în Republica Moldova". El conţine datele bibliografice, rezumatele, revend­

icările şi descrierile (inclusiv figurile, desenele) cererilor de brevet publicate şi brevetelor acordate

de AGEPI conform procedurii naţionale în perioada 1993-1998.

Titlurile şi rezumatele invenţiilor sunt prezentate în limbile română, engleză şi rusă, iar rev­endicările şi descrierile - în limba română.

Toate informaţiile sunt indexate şi grupate conform secţiunilor Clasificării internaţionale de

brevete (CIB) şi Codurilor internaţionale de identificare a datelor bibliografice (INID). Aceasta

oferă posibilitatea de a efectua operativ şi calitativ cercetările documentare necesare.

Noul disc optic este expus în biblioteca AGEPI.

îl puteţi utiliza zilnic între orele

iar sâmbăta între orele

9.00 - 16.00,

9.00 -14.00.

Este important să reţineţi: noul disc optic poate fi comandat la AGEPI

(MD-2024, Chişinău, str. Andrei Doga, nr. 24, bloc 1).

25

M D-BOPI6/1999

fe Lista brevetelor de invenţie8 eliberate la 31.05.1999Bal

Se publică următoarele date: numărul curent, codul ţării conform ST. 3 OMPI, numărul brevetului, codul tipului de document, clasele conform Clasificării

^ Internaţionale a Brevetelor, numărul depozitului, data depozitului, numărul BOPIîn care s-a publicat hotărârea de acordare a brevetului

N r.

crt.C o d u l

ţă rii(ll)Nr.

b re v e t

( 13) C o d u l t ip u lu i de d o c u m e n t

(5 1 ) C la se (2 1 ) Nr. d e p o z it

(2 2 ) D a ta

d e p o z it

(4 3 ) (4 4 ) N r.

B O P I

1 2 3 4 5 6 7 81 MD 963 G2 A 61 C 15/04 97-0162 20.06.1997 5/19982 MD 971 G2 C 12 Q 1/00 98-0025 29.01.1998 5/19983 MD 983 G2 A 61 CI 5/02 97-0161 20.06.1997 6/19984 MD 996 G2 A 61 K 35/78 97-0185 08.07.1997 7/19985 MD 1008 G2 C 09 B 67/20 97-0120 30.04.1997 8/19986 MD 1009 G2 C 12 G 1/02 97-0286 06.11.1997 8/19987 MD 1015 G2 A 01 C 1/00

A 01 N55/02C 07 D 213/82

97-0308 27.11.1997 9/1998

8 us 1026 G2 C 07 D 493/22A 01 N43/32A 61 K 31/365

94-0360 14.07.1994 9/1998

9 MD 1030 G2 F 25 D 3/02 96-0064 15.03.1996 9/199810 MD 1032 G2 A 01 C 1/08 97-0177 02.07.1997 10/1998n MD 1038 C2 A 45 D 24/10 96-0008 19.01.1996 10/199812 MD 1050 G2 A 61 G 10/02

A 61 G 10/0498-0018 22.01.1998 10/1998

13 MD 1051 C2 A 61 K 31/70A 61 K 35/78

96-0372 02.12.1996 10/1998

14 MD 1053 G2 B 23 P 17/00 97-0142 10.04.1997 10/199815 MD 1054 G2 B 25 B 15/02 96-0007 19.01.1996 10/199816 MD 1055 G2 B 25 B 15/02 96-0009 19.01.1996 10/199817 MD 1056 G2 B 25 B 15/02 96-0013 25.01.1996 10/199818 MD 1057 C2 B 30 B 9/02 97-0015 22.01.1997 10/199819 MD 1058 C2 B 43 K 29/8

A 45 D 24/1096-0023 19.02.1996 10/1998

20 MD 1060 G2 B 65 D 30/10B 65 D 85/72

98-0089 12.02.1998 10/1998

21 MD 1070 C2 F 03 D 3/00 96-0047 05.03.1996 10/199822 MD 1071 C2 F 03 D 3/00 96-0107 26.04.1996 10/199823 MD 1072 C2. F 03 D 5/02 96-0161 11.07.1996 10/199824 MD 1074 G2 F 04 C 2/00

FOI C 1/0097-0256 22.09.1997 10/1998

25 J P 1075 C2 F 16 H 21/10 96-0187 28.12.1992 10/1998

26 MD 1077 G2 F 16 K 5/02 97-0255 22.09.1997 10/1998

27 MD 1079 G2 G 01 N 33/38 97-0157 17.03.1997 10/1998

28 MD 1082 C2 G 11 B 15/32 96-0104 20.03.1996 10/1998

29 MD 1085 G2 H 01 R 39/00 97-0151 22.05.1997 10/199830 MD 1086 G2 H 02 K 5/12 97-0164 01.07.1997 10/199831 MD 1088 G2 H 02 M 9/00

H 02 G 7/0597-0089 26.02.1997 10/1998

26

M D-BOPI6/1999

1 2 3 4 5 6 7 832 MD 1089 G2 A 01 G 17/00

A 01 N43/0397-0119 07.05.1997 11/1998

33 MD 1091 G2 A 61 B6/00A 61 K 49/00A 61 K 49/04A 61 K 51/00

98-0001 30.12.1997 11/1998

34 MD 1093 G2 A 61 B 17/00 98-0002 30.12.1997 11/199835 MD 1094 G2 A61 B 17/00

A 61 K 35/3698-0038 18.02.1998 11/1998

36 MD 1107 G2 C11B 1/00 98-0027 04.02.1998 11/199837 MD 1114 G2 G 01 N 33/53

GOI N33/536G 01 N 33/544

98-0059 18.02.1998 11/1998

38 MD 1120 G2 A 61 K 35/50 98-0052 23.02.1998 12/1998

A

Aveţi nevoie de cercetări documen­tare referitoare la obiectele de propri­etate industrială protejate în Republica Moldova sau în alte ţâri? în acest caz profitaţi de ajutorul AGEPI care continuă să încheie contracte de prestare servicii cu întreprinderile din republică. în baza acestor contracte Agenţia efectuează:

• cercetări tematice pentru toate obiectele de proprietate industrială în baza colecţiilor naţionale documentare din Republica Moldova şi din tarile avan­sate;

• cercetări conjuncturale în vederea asigurării unui nivel ştiinţific şi tehnic avansat pentru obiectele în faza de ela­borare; prognozarea tendinţelor de dez­voltare tehnologică; argumentarea ale­gerii pieţelor de desfacere a producţiei, a eventualilor iicentiatori şi licenţiaţi, a fur­nizorilor producţiei de import, par­tenerilor de colaborare tehnico-ştiintifică, de producţie sau de fondare a întreprin­derilor mixte;

• cercetări documentare pentru rele­varea direcţiilor de perspectivă ale ela­borărilor tehnico-ştiintifice;

• cercetări documentare privind ris­cul de contrafacere;

• cercetări pe firmă (nume) şi număr de brevet (certificat).

Pentru realizarea acestora AGEPI dispune de o vastă colecţie de materiale documentare:

Buletinele Oficiale de Proprietate In­dustrială din 32 de fâri (inclusiv din fările CSI) şi de la 4 organisme internaţionale;

baza de date pe discuri optice (CD- ROM) editate de OMPI, OEB, precum şi de oficiile de brevete din Austria, Germania, SUA, Elveţia, Japonia, Repu­blica Moldova şi din alte tari;

fondul de descrieri ale invenţiilor protejate prin certificate de autor ale fos­tei U.R.S.S.

Vel. neutru, relaţii:centrala: 49 30 16, 44 02 55; intern: 218.

27

znvf

iivv

zz

lv

vi&

ivt

Bro

'DB

ibs

MD - BOPI 6/1999

II. Modele de utilitate

Cereri de înregistrare

28

MD - B O PI6/1999

CODURILE INID PENTRU IDENTIFI­CAREA DATELOR BIBLIOGRAFICE

REFERITOARE LA MODELE DE UTILITATE

(11) Numărul modelului de utilitate înregistrat (13) Codul tipului de document conform normei

ST.16 0MP1(21) Numărul depozitului(22) Data depozitului(23) Data priorităţii de expoziţie(31) Numărul depozitului prioritar(32) Data depozitului prioritar(33) Ţara depozitului prioritar(41) Data la care a fost pusă la dispoziţia publi­

cului cererea de înregistrare neexaminată(43) Data publicării hotărârii de înregistrare a

modelului de utilitate fără examinarea în fond

(44) Data publicării hotărârii de înregistrare a modelului de utilitate cu examinarea în fond

(45) Data eliberării certificatului(51) Clasificarea Internaţională a Brevetelor (54) Titlul modelului de utilitate(56) Documente din stadiul tehnicii(57) Rezumatul sau revendicările(62) Numărul şi data depunerii cererii anterioare

la care prezentul document este divizionar

(71) Numele solicitantului (solicitanţilor), codul ţării conform normei ST.3 OMPI

(72) Numele creatorului (creatorilor), codul ţării, conform normei ST.3 OMPI

(73) Numele sau denumirea titularului, codul ţării conform normei ST.3 OMPI

(74) Numele mandatarului autorizat(85) Data deschiderii procedurii naţionale, în

conformitate cu PCT(86) Cerere internaţională PCT: numărul şi data

(87) Publicarea internaţională PCT: numărul şi data

SECŢIUNILE CLASIFICĂRII INTERNAŢIONALE A BREVETELOR

A - Necesităţi curente ale vieţii B - Tehnici industriale diverse. Transport C - Chimie şi metalurgie D - Textile şi hârtie E - Construcţii fixe. MineritF - Mecanică. Iluminat. încălzire. Arma­

ment. Exploziv G - Fizică H - Electricitate

INID CODES FOR BIBLIOGRAPHIC DATA IDENTIFICATION CONCERNING THE

UTILITY MODEL

(11) Number of the registered utility model (13) Kind-of-document code according to WIPO

Standard ST. 16(21) Number of the application(22) Date of filing the application(23) Date of priority of exhibition(31) Number of the priority application(32) Date of filing the priority application(33) The country of the priority application(41) Date of making available to the public by view­

ing an unexamined registration application(43) Date of publication of utility model registration

decision without examination as to substance

(44) Date of publication of utility model registra­tion decision with examination as to substance

(45) Date of the certificate granting (51) International Patent Gasification (54) Title of the utility model(56) List of prior art documents(57) Abstract or claims(62) Number and filing date of the earlier appli­

cation from which the present patent docu­ment has divided up

(71) Name of applicant, the two - letter code of the country, in accordance with WIPO stan­dard ST.3

(72) Name of inventor, the two - letter code of the country, in accordance with WIPO stan­dard ST.3

(73) Name of the holder, the two - letter code of the country, in accordance with WIPO stan­dard ST.3

(74) Name of attorney or agent(85) Date for introducing the national procedure

according to the PCT(86) Filing date of the PCT application; i.e. appli­

cation filing date, application number(87) Publication data of the PCT application; i.e.

publication date, publication number

INTERNATIONAL PATENT CLASSIFICATION SECTIONS

A - Human necessities B - Performing operations. Transporting C - Chemistry. Metallurgy D - Textiles. Paper E - Fixed constructions. Mining art.F - Mechanical engineering. Lighting. Heating.

Weapons. Blasting G - Physics H - Electricity

29

MO

DU

LE

X»B

UT

IL

IT

AT

E

Wtg

>5S

bg

1g,g

MD - B O PI6/1999

CODURILE NORMALIZATE OMPI THE WIPO NORMALIZED CODES FORPENTRU IDENTIFICAREA TIPURILOR IDENTIFICATION OF THE KINDDE DOCUMENTE DE ÎNREGISTRARE OF UTILITY MODEL REGISTRATION

A MODELULUI DE UTILITATE, DOCUMENTS IN ACCORDANCE WITHCONFORM NORMEI ST.16 THE STANDARD ST.16

U - primul nivel de publicare: cerere de în­registrare a modelului de utilitate publicată, neexaminată.

Y1 - al doilea nivel de publicare: cerere de înre­gistrare a modelului de utilitate, publicată, examinată (se aplică pentru publicare, daca documentul cu codul U n-a fost publicat).

Y2 - al doilea nivel de publicare: cerere de înregis­trare a modelului de utilitate, publicată, examinată (se aplică pentru publicarea care urmează documentul cu codul U).

ZI - al treilea nivel de publicare: descrierea mode­lului de utilitate înregistrat (se aplică pentru publicare, dacă documentul cu codul Y 1, Y2 n-a fost publicat).

Z2 - al treilea nivel de publicare: descrierea mo­delului de utilitate înregistrat (se aplică pentru publicarea care urmează documen­tul cu codul Y1,Y2).

W1 - al doilea nivel de publicare: hotărârea de înregistrare a modelului de utilitate pe răspunderea solicitantului, fără examinarea în fond (se aplică pentru publicare dacă documentul cu codul U n-a fost publicat).

W2 - al doilea nivel de publicare: hotărârea de în­registrare a modelului de utilitate pe răspun­derea solicitantului, fără examinarea în fond (se aplică pentru publicarea care urmează do­cumentul cu codul U).

11 - al treilea nivel de publicare: descriereamodelului de utilitate înregistrat pe răs­punderea solicitantului, fără examinarea în fond (se aplică pentru publicare dacă do­cumentul cu codul W l, W2 n-a fost publicat).

12 - al treilea nivel de publicare: descrierea mo­delului de utilitate înregistrat pe răspunderea solicitantului, fără examinarea în fond (se aplică pentru publicarea care urmează documentul cu codul W l, W2).

U - first publication level: published, unexamined utility model registration appli­cation.

Y1 - second publication level: published, exam­ined utility model registration application (is applied in case the document with the U code has not been published).

Y2 - second publication level: published, exam­ined utility model registration application (is applied in case the document with the U code has been published).

Z1 - third publication level: the registered utility model specification (is applied in case the document with Y l, Y2 codes has not been published).

Z2 - third publication level: the registered utility model specification (is applied in case the document with the Y l, Y2 codes has been published).

Wl - second publication level: publication of the utility model registration decision at the re­sponsibility of the applicant, without exami­nation as to substance (is applied in case the document with the U code has not been pub­lished).

W2 - second publication level: publication of the utility model registration decision at the re­sponsibility of the applicant, without exami­nation as to substance (is applied in case the document with the U code has been pub­lished).

11 - third publication level: the registered utilitymodel specification at the responsibility of the applicant without examination as to sub­stance (is applied in case the document with W l, W2 codes has not been published).

12 - third publication level: the registered utilitymodel specification at the responsibility of the applicant without examination as to sub­stance (is applied in case the document with W l, W2 codes has been published).

30

MD - BOPI 6/1999

(21) 0043 (13) U (51) F 04 D 29/28(22) 02.07.1998(71 )(72) Anisimov Igor, MD; Vizovschi Gheorghe,

MD; Marţea Ion, MD (54) Rotor de pompă centrifugă (57) Modelul de utilitate se referă la industria

constructoare de pompe, în special la con­strucţia rotoarelor de pompe centrifuge şi de ventilatoare.Esenţa modelului de utilitate - rotorul de pompă centrifugă cuprinde discuri con­ducător şi antrenat cu orificii şi palete curbilinii în formă de folii fixate între discuri cu ajutorul proeminenţelor, instalate în orificiile discurilor. în orificii sunt executate faţete, iar extremităţile proeminenţelor sunt mandrinate.

Revendicări: 1 Figuri: 4

(54) Impeller for centrifugal pump(57) The utility model refers to the pump engi­

neering and may be used in structures of cen­trifugal pumps and ventilators impellers. Summary of the utility model consists in, that the centrifugal pump impeller comprises a drive disk and a driven one provided with openings and sheet curvilinear blades, fixed between disks by means of bulges, installed in the disk openings. Into the openings there are manufactured edges and the bulges ends are flared.

v._

Claims: 1 Fig.: 4

Шodelul de utilitate poate

fi înregistrat, dacă el se

^ referă la executarea

constructivă a mijloacelor de producere şi

a obiectelor de consum sau a părţilor

integrante ale acestora şi dacă prezintă o

soluţie nouă şi susceptibilă de aplicare

industrială.

Un model de utilitate este nou, dacă

nu este cunoscut în stadiul tehnicii. Stadiul

tehnicii include toate cunoştinţele care au

devenit accesibile publicului până la data

depunerii cererii de înregistrare a modelului

de utilitate sau a priorităţii recunoscute.

Divulgarea modelului de utilitate nu

este luată în consideraţie în cazul în care

emană de la persoana care a creat modelul

de utilitate sau de la succesorul său în

drepturi în termen de şase luni până la data

depunerii cererii sau a p rio rită ţii

recunoscute.

Obiectul unui model de utilitate este

susceptibil de aplicare industrială, dacă

poate fi fabricat şi folosit cel puţin într-un

domeniu de activitate şi poate fi reprodus

cu aceleaşi caracteristici ori de câte ori este

necesar.

Nu sunt înregistrate modelele de

utilitate care contravin ordinii publice sau

bunelor moravuri.

31

BJiv

ainan

sa giB

aom

MD - BOPI 6/1999

III. MărciCereri de înregistrare

Mărcile înregistrate conform Aranjamentului de la Madrid la care Republica Moldova este parte se publică în limbile franceză şi engleză în Buletinul OMPI de Mărci Internaţionale (“Gazette OMPI des marques

intemationales / WIPO Gazette of International Marks”). Buletinul include atât datele bibliografice, cât şi reproducerile mărcilor şi lista produselor/serviciilor şi este expus în biblioteca AGEPI, accesibil publicului.

32

MD - BOPI 6/1999

CODURILE INID PENTRU IDENTIFICAREA DATELOR BIBLIOGRAFICE REFERITOARE LA MĂRCI

(111) Numărul de ordine al mărcii (116) Numărul de ordine al mărcii reînnoite (15!) Data de înregistrare (156) Data de reînnoire(170) Termenul prevăzut de valabilitate a înregis­

trării / reînnoirii(181) Data prevăzută de expirare a termenului în­

registrării(186) Data prevăzută de expirare a reînnoirii(210) Numărul de ordine al depozitului(220) Data depozitului(230) Data priorităţii de expoziţie(310) Numărul de ordine al cererii iniţiale

(320) Data cererii iniţiale (330) Ţara cererii iniţiale (442) Data la care informaţia privind cererea

examinată a fost pusă la dispoziţia publicului (450) Data la care informaţia privind înregistrarea

a fost pusă la dispoziţia publicului(510) Lista produselor şi / sau serviciilor(511) Indicarea claselor conform Clasificării

Internaţionale a Produselor şi Serviciilor în scopul înregistrării m ărcilor (C lasifi­carea de la Nisa)

(526) Disclamări(531)' Descrierea elem entelor ^figurative ale

mărcii conform Clasificării Internaţionale a Elem entelor Figurative ale M ărcilor (Clasificarea de la Viena)

(540) Reproducerea mărcii .(551) Indicaţia că marca este colectivă, de

certificare sau de garanţie

(554) Indicaţia că marca este tridimensională (591) Indicarea culorilor revendicate (646) Numărul şi data altor înregistrări înru­

dite juridic(730) Numele şi adresa solicitantului sau

titularului(740) Numele şi adresa mandatarului (750) Adresa pentru corespondenţă (791) Numele şi adresa licenţiatului (800) Identificarea datelor confonn Aranjamentului

de la Madrid şi Protocolului de la Madrid. (300)*Date referitoare la prioritatea cererilor

înregistrate la oficiul de brevete al fostei U.R.S.S. (nr. documentului, data depozitului, codul ţării)

LIST OF INID CODES CONCERNING BIBLIOGRAPHIC DATA RELATING

TO MARKS

(111) Serial number of the registration(116) Serial number of the renewal(151) Date of the registration(156) Date of the renewal( 170) Expected duration of the registration/renewal

(181) Expected expiration date of the registration

(186) Expected expiration date of the renewal (210) Serial number of the application (220) Date of filing of the application (230) Date of priority of exhibition (310) Serial number assigned to the first

application(320) Date of filing of the first application (330) State of the first application (442) Date of making information available to the

public regarding the examined application (450) Date of making information available to the

public regarding the registration(510) List of goods and/or services(511) According to the International Classification

of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks (Nice Classi­fication)

(526) Disclaimer(531) Description of the figurative elements of the

mark according to the International Classification of the Figurative Elements of Marks (Vienna Classification)

(540) Reproduction of the mark (551) Indication to the effect that the mark is a

collective mark, a certification mark or a guarantee mark

(554) Three-dimensional mark (591) Information concerning colors claimed (646) Number and date of other legally related

registrations(730) Name and address of the applicant or the

holder of the registration (740) Name and address of the representative (750) Address for correspondence (791) Name and address of the licensee (800) Identification of data related to the Madrid

Agreement and Madrid Protocol (300)*Priority data o f the application regis­

tered with the patent office of the former USSR (number of the document, application filing date, the two - letter code of the country)

33

S SS %

3'ir 3« i& @ IF &

dà

MD - BOPI 6/1999

(210) 005618 (220) 17.07.1996(730) Bacardi & Company Limited, BS

Millar Road, New Providence, Bahamas(540)

(511X510)33 - băuturi alcoolice, inclusiv vinuri, băuturi

spirtoase şi lichioruri.(531) 01.17.12; 01.17.25; 25.01.17; 27.05.13.

(210) 006981 (220) 21.04.1997(730) SC PRODAL 94 S.R.L., RO

Bucureşti, S.A.I., Corn. Glina, sat. Catelu, România

(540)

STALINSKAYA(510(510)33 - băuturi alcoolice distilate, în special votcă.

2200 Kensington Court, Oak Brook, Illinois 60521, Statele Unite ale Americii

(540)

ACEHardware

(510(510)35 - consultaţii profesionale în domeniul de

organizare şi activitate a întreprinderilor de comercializare cu amănuntul a produselor din metal.

(531) 26.03.01; 26.07.15; 27.04.04; 27.05.17.

(210) 007416 (220) 26.12.1997 (310) 97/686 184 (320) 03.07.1997 (330) FR(730) MERIAL LIMITED, GB

27 Knightsbridge, SW1X 7QT, London, Anglia

(540)

K I C Q I A lI V I I M m v i

(591) Culori revendicate: verde-închis, alb, turcoaz-pal.

(511X510)05 - produse veterinare.(531) 26.02.01; 26.02.03; 26.02.05; 26.04.06;

27.05.17; 27.05.24.

(210) 007301(220) 12.11.1997 (210) 007485(730) ACE HARDWARE CORPORATION, (220) 20.01.1998

US (310) M-97-1177

34

MD - BOPI 6/1999

(320) 22.07.1997'(330) LV(730) SAGMEL, INC., US

319 Alexandria Drive, Vernon Hills, IL 60061, Statele Unite ale Americii

(540)

Health Life(511)(510)05 - produse farmaceutice, veterinare şi igienice;

substanţe dietetice de uz medical, alimente pentru sugari; plasturi, material pentru pansamente; materiale pentru plombarea dinţilor şi pentru mulaje dentare; dezin­fectante; produse pentru,, distrugerea ani­malelor dăunătoare; fungicide, erbicide şi toate produsele incluse în clasa 05.

(210) 007531 (220) 11.02.1998(730) întreprinderea mixtă moldo-gibraltară

‘fVlNORUM”, MDStr. Tighina nr. 42, MD-2001, Chişinău, Re­publica Moldova

(540)

(511X510)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii). (531) 22.01.16; 27.05.02.

83 Wooster Heights Road, Danbury, Con­necticut, Statele Unite ale Americii

(540)

(511)(510)01 - produse chimice destinate industriei, ştiinţei,

fotografiei, precum şi agriculturii, hor­ticulturii şi silviculturii; răşini artificiale în stare brută, materiale plastice în stare brută; îngrăşăminte pentru sol; compoziţii ex­tinctoare; preparate pentru călirea şi sudura metalelor; produse chimice destinate con­servării alimentelor; maţeriale tanante; adezivi (materiale de lipit) destinaţi in­dustriei;

02 - vopsele, firnisuri, lacuri; substanţe deprotecţie contra ruginii şi contra deteriorării lemnului; materiale colorante; mordanţi; răşini naturale în stare brută; metale sub formă de foi şi sub formă de pudră pentru pictori, decoratori, tipografi şi artişti;

03 - preparate pentru albit şi alte substanţe pentruspălat; preparate pentru curăţare, lustruire, degresare şi şlefuire; săpunuri; parfumerie, uleiuri esenţiale, cosmetice, loţiuni pentru păr; produse pentru îngrijirea dinţilor;

04 - uleiuri şi grăsimi industriale; lubrifîanţi;produse pentru absorbţia, umezirea şi compactarea pulberilor; combustibili (in­clusiv benzine pentru motoare) şi substanţe pentru iluminat; lumânări, fitiluri.

(531) 26.01.16; 27.05.02.

(210) 007558(220) 19.02.1998(730) Glaxo Group Limited, GB

Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 0NN, Anglia

(540)

'; BECLOFORTE(210) 007545(220) 10.02.1998 (511X510)(730) First Brands Corporation, corporaţie din ®5 - preparate şi substanţe farmaceutice,

statul Delaware, US ...— .... ■„., r--.-.-::;.- ■ —

35

MA

HC

I

MD - BOPI 6/1999

(210) 007588 (220) 20.02.1998(730) Societatea pe Acţiuni “Basarabia Nord”,

MDBd. Victoriei nr. 90, MD-3100, Bălţi, Repu­blica Moldova

(540)

plasamentelor; servicii de transfer a mij­loacelor băneşti; creditare de ipotecă (ipote­carea imobilului); organizarea finanţelor pentru împrumuturi interne.

(531) 02.03.01; 02.03.23; 02.05.01; 02.05.23.

aК»<

Xшo<%&

t & f m m H l f l C K D l i

(591) Culori revendicate: roşu, albastru. (511)(510)18 - piei de animale şi vite mari comute;29 - produse din carne, conserve, mezeluri,

grăsimi;31 - furaje animaliere (făină de oase).(531) 03.04.24; 27.03.03; 27.05.11; 27.05.22;

29.01.12.

(210) 008011 (220) 14.07.1998(730) TH E PR U D EN TIA L ASSURANCE

COMPANY LIMITED, GB 142 Holborn Bars, London EC IN 2NH, Anglia

(540)

' V N *

36 - asigurare, servicii ale fondurilor fiduciare de investiţii; agenţii pentru operaţii cu imobilul, servicii de evaluare şi adm inistrare a imobilului; servicii în domeniul administrării creditului de ipotecă, activităţii bancare şi investiţionale, consultaţii financiare şi de investiţii; servicii de efectuare confidenţială a operaţiilor cu mijloace financiare şi acţiu­ni la însărcinarea deţinătorilor şi persoanelor cointeresate; acumulare, rezervare şi asi­gurare cu surse financiare; servicii financiare în garantarea integrităţii fondurilor; admi­nistrarea fondurilor de pensionare; evaluarea averii mobile; servicii în acum ularea

(210) 008012(220) 26.06.1998(730) SAGMEL, INC., US

319 Alexandra Drive, Vernon Hills, IL 60061, Statele Unite ale Americii

(540)

(511X510)03 - preparate pentru albit şi alte substanţe pentru

spălat; preparate pentru curăţare, lustruire, degresare şi şlefuire; săpunuri; parfumerie, uleiuri esenţiale, cosmetice, loţiuni pentru păr; produse pentru îngrijirea dinţilor şi toate produsele incluse în clasa 03, cu excepţia următoarelor produse: produse chimice şi biochimice de uz cosmetic; parfumerie, cosmetică, uleiuri esenţiale, loţiuni pentru păr, produse pentru îngrijirea părului, prafuri şi paste de dinţi; săpunuri, preparate pentru spălat, albit, inclusiv preparate dezinfectante, antiseptice şi bactericide (pentru uz uman şi animal); preparate pentru curăţarea tapiseriei şi spălarea veselei; scrobeală şi produse de amidon pentru spălat şi de uz cosmetic, aditivi coloranţi pentru spălat, produse pentru înlăturarea petelor; preparate pentru curăţare şi lustruire (cu excepţia celor pentru piele), produse de degresare; preparate nemedicale pentru băi; ţesături, tampoane şi articole neţesute impregnate cu produse pentru igienă, toaletă şi împrospătare;

05 - produse farmaceutice, veterinare şi igienice; substanţe dietetice de uz medical, alimente

36

MD - BOPI 6/1999

pentru sugari; plasturi, material pentru pansamente; materiale pentru plombarea dinţilor şi pentru mulaje dentare; de­zinfectante; produse pentru distrugerea animalelor dăunătoare; fungicide, erbicide şi toate produsele din clasa 05, cu excepţia următoarelor produse: produse chimice şi biochimice de uz medical şi igienic; produse farmaceutice, veterinare şi igienice; plasturi; material pentru pansamente; produse pentru distrugerea animalelor dăunătoare, fungi­cide, erbicide, insecticide, algicide, de­zinfectant; materiale pentru plombarea dinţilor şi pentru mulaje dentare; tifon şi bandaje de uz medical, pansamente, pre­parate medicinale pentru băi;

16 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale, neincluse în alte clase; produse de im­primerie; materiale de legătorie; articole de papetărie, cu excepţia următoarelor produse: materiale neţesute pentru toalete, materiale neţesute şi tampoane de hârtie sau celuloză; şerveţele de toaletă din hârtie sau celuloză; materiale informative pentru instrucţiune şi învăţământ în formă de, produse de im­primerie.

(531) 26.04.18; 24.05.22. -

M ünsterstrasse 9-11, D-49176 Hilter, Germania

(540)

Санта Барбара(511 )(510)29 - margarină; uleiuri şi grăsimi comestibile. (531) 28.05.00.

(210) 008107 (220) 24.08.1998(730) întreprinderea tehnico-ştiinţifică “Oeno

Consulting” S.R.L., MDStr. Tighina nn 42, MD-2001, Chişinău, Re­publica Moldova

(540)

StradivariСтрадивари

(510(510) *33 - băuturi alcoolice.(531) 28.05.00.

Ш

(210) 008086 (220) 17.08.1998 (310)’98702562 (320) 18.02.1998 (330) RU(730) Walter Rau Lebensmittelwerke GmbH &

Со. KG, DEM ünstersträsse 9-11, D-49176 Hilter, Germania '

(540)

(210) 008138 *(220) 04.09.1998 < ;■(730) RALSTON PURINA COMPANY (o

corporaţie organizată şi existentă conform legilor statului Missouri), US Checkerboard Square-9T, St. Louis, MO 63164, Statele Unite ale Americii

(540)

Santa Barbara(511X510) ■29 - margarină; uleiuri şi grăsimi comestibile.

PURINA(511X510)31 - hrană pentru animale.

(210) 008087 (220) 17.08.1998 (310) 98702561 (320) 18.02.1998 (330) RU(730) Walter Rau Lebensmittelwerke GmbH &

Со. KG, DE

(210) 008139 ‘(220) 04.09.1998(730) RALSTON PURINA COMPANY (o

corporaţie organizată şi existentă conform legilor statului Missouri), USGheckerboard Square-9T, St. Louis, MO 63164, Statele Unite ale Americii

37

MD - ВОР! 6/1999

(540)

CMOW(511X510)31 - hrană pentru animale.

(210) 008140 (220) 06.08.1998(730) REEMTSMA CIGARETTENFABRI-

KEN GMBH, DEParkstrasse 51, 22605 Hamburg, Germania

(540)

(591) Culori revendicate: cafeniu-închis, cafeniu- deschis, alb.

(511)(510)35 - publicitate; gestionarea afacerilor co­

merciale; administrare comercială; lucrări de birou, operaţii de export-import, marketing, administrare în domeniul businessului, comercializarea produselor;

39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri; organizare de călătorii şi toate serviciile incluse în clasa 39.

(531) 26.01.06; 26.02.05; 27.01.06; 27.03.15; 27.05.12; 27.05.19.

(210) 008142 (220) 08.09.1998(730) întreprinderea tehnico-ştiinţifică “Oeno

Consulting” S.R.L., MDStr. Tighina nr. 42, MD-2001, Chişinău, Re­publica Moldova

(540)

Niccolo Paganini Никколо Паганини

(591) Culori revendicate: alb, negru, roşu, auriu. (511X51.0)34 - tutun, articole pentru fumători, chibrituri şi

toate produsele incluse în clasa 34.(531) 03.01.02; 24.01.19; 25.01.19.

(210) 008141 (220) 04.09.1998(730) Societatea cu Răspundere Limitată

“ARIDON”, MDStr. V. Alecsandri nr. 113, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

(540)

(511)(510)33 - băuturi alcoolice. (531) 28.05.00.

(210) 008144 (220) 08.09.1998(730) întreprinderea tehnico-ştiinţifică “Oeno

Consulting” S.R.L., MDStr. Tighina nr. 42, MD-2001, Chişinău, Re­publica Moldova

(540)

Marco Polo Марко Поло

(511X510)33 - băuturi alcoolice.(531) 28.05.00.

(210) 008145 (220) 09.09.1998(730) Societatea cu Răspundere Limitată

“INES”, MD

38

MD - B O PI6/1999

Str. Tighina nr. 42, MD-2001, Chişinău, Re­publica Moldova

(540) '

(511)(510) - •33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii) şi toate

■ produsele incluse în clasa 33.(531) 05.13.07; 05-.-13.il; 24.01.15; 24.01.20;

27.05.02.

(210) 008147(220) 10.09.1998(730) Glaxo Group Limited, GB

Glaxo Wellcome'House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 0NN, Anglia

(540)

3TC(511X510)05 - preparate şi substanţe farmaceutice an-

tivirotice.

(210) 008148 (220) 11.09.1998(730) S.R.L. “RASEL-VIN”, Firma Comercială

de Producţie, MDStr. Sarmizegetusa nr. 12, of. 308, MD-2032, Chişinău, Republica Moldova

(540)

RASEiL(511)(510)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe; . siropuri şi alte preparate pentru fabricarea

băuturilor;33 -• băuturi alcoolice (cu excepţia berii).

(210) 008150 (220) 11.09.1998(730) LA TONDENA DISTILLERS, INC., PH

453 Carlos Palanca Street, Quiapo, Manila, Filipine

(540)

L A T O N D B ^ ĂD I S T I L L E R S 1 N C(511X510)32 - ape minerale;33 - rom şi gin.(531) 27.01.03; 27.05.11; 27.05.17.

(210) 008152(220) 15.09.1998 '(730) ÎNTREPRINDEREA MIXTĂ MOLDO-

AM ERICANĂ “ FABRICA DE PR O ­DUSE LACTATE DIN HÂNCEŞTI”, MD Str. Industrială nr. 10, MD-3401, Hânceşti, Republica Moldova

(540)

alba(5U)(510)29 - lapte, băutură cu preponderenţa laptelui,

produse lactate, chefir; miez de fructe, cremă de frişcă; caşcaval; deserturi şi băuturi incluse în clasa 29.

(210) 008153 (220) 15.09.1998(730) ÎNTREPRINDEREA MIXTĂ MOLDO-

AM ERICANĂ “ FABRICA DE PR O ­DUSE LACTATE DIN HÂNCEŞTI”, MD Str. Industrială nr. 10, MD-3401, Hânceşti, Republica Moldova

(540) ■dlb

%A*

39

B1

KA

RR

8MD - BOPI 6/1999

(5U)(510)29 - lapte, băutură cu preponderenţa laptelui,

produse lactate, chefir; miez de fructe, cremă de ffişcă; caşcaval; deserturi incluse în clasa 29, iaurturi.

(531) 03.04.02; 05.05.20; 05.05.21; 27.05.17.

(210) 008154 (220) 15.09.1998(730) ÎNTREPRINDEREA MIXTĂ MOLDO-

AM ERICANĂ “ FABRICA DE PR O ­DUSE LACTATE DIN HÂNCEŞTI”, MD Str. Industrială nr. 10, MD-3401, Hânceşti, Republica Moldova

(540)

(511X510) ■ î -29 - lapte, băuturi cu preponderenţa laptelui,

produse lactate, chefir; miez de fructe, cremă de frişcă; caşcaval; deserturi incluse în clasa 29, iaurturi.

(531) 01.15.11; 03.04.02; 05.05.20; 05.05.21.

(210) 008155 (220) 15.09.1998(730) AMERICAN HOME PRODUCTS COR­

PORATION, USFive Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940-0874, Statele Unite ale Americii

(540)

NUTRAVESCENT(511X510)05 - preparate farmaceutice, inclusiv care conţin

' calciu.

(210) 008156 (220) 15.09.1998(730) AMERICAN HOME PRODUCTS COR­

PORATION, USFive Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940-0874, Statele Unite ale Americii

(540)

PROMISE(511 )(510)05 - preparate farmaceutice, inclusiv alimente

pentru copii.

(210) 008157 (220) 15.09.1998(730) REVLON CONSUM ER PRODUCTS

CORPORATION (o corporaţie organi­zată şi existentă conform legilor statului Delaware), US625 MADISON AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10022, Statele Unite ale Americii

(540)

REVLON(511)(510)26 - dantele şi broderii, panglici şi şireturi;

nasturi, capse şi copci, ace şi ace cu gămălie; flori artificiale şi toate produsele incluse în clasa 26.

(210) 008158 (220) 15.09.1998(730) Pfizer Products Inc. (o corporaţie orga­

nizată şi existentă conform legilor statului Connecticut), USEastern Point Road, Groton, Connecticut 06340, Statele Unite ale Americii

(540)

ALOND(511)(510)05 - produse farmaceutice, veterinare şi igienice;

substanţe dietetice de uz medical, alimente pentru sugari; plasturi, material pentru pansamente; materiale pentru plombarea

40

M D'-BOPI 6/1999

dinţilor şi pentru mulaje dentare; dezin­fectante; produse pentru distrugerea ani­malelor dăunătoare; fungicide, erbicide şi toate produsele incluse în clasa 05.

(730) Pfizer Inc. (o corporaţie organizată şi existentă conform legilor statului Dela­ware), US235 East 42nd Street, New York, New York 10017, Statele Unite ale Americii

(540)

(210) 008159(220) 15.09.1998(730) Pfizer Products Inc. (o corporaţie orga­

nizată şi existentă conform legilor statului Connecticut), USEastern Point Road, Groton, Connecticut 06340, Statele Unite ale Americii

(540)

GEODON(51I)(510)05 - produse farmaceutice, veterinare şi igienice;

substanţe dietetice de uz medical, alimente pentru sugari; plasturi, material pentru pansamente; materiale pentru plombarea dinţilor şi pentru mulaje dentare; de­zinfectante; produse pentru distrugerea animalelor dăunătoare; fungicide, erbicide şi toate produsele incluse în clasa 05.

RELPAX(510(510)05 - produse farmaceutice, veterinare şi igienice;

substanţe dietetice de uz medical, alimente pentru sugari; plasturi, material pentru pansamente; materiale pentru plombarea dinţilor şi pentru mulaje dentare; dezin­fectante; produse pentru distrugerea ani­malelor dăunătoare; fungicide, erbicide şi toate produsele incluse în clasa 05.

(21 0 )00 81 6 5(220) 18.09.1998. A '(730) LIETUVOS-LIUKSEMBURGO BEN-

DRA IMONÉ UZDAROJI AKCINE BENDROVÈ “A.R.G.A. BALTIJA IN­TERNATIONAL”, LT Verkiu street 50, 2600 Vilnius, Lituania

(540)

(210) 008160(220) 15.09.1998(730) Pfizer Products Inc. (o corporaţie orga­

nizată şi existentă conform legilor statului Connecticut), USEastern Point Road, Groton, Connecticut 06340, Statele Unite ale Americii

(540)

VFEND(511)(510)05 - produse farmaceutice, veterinare şi igienice;

substanţe dietetice de uz medical, alimente pentru sugari; plasturi, material pentru pansamente; materiale pentru plombarea dinţilor şi pentru mulaje dentare; dezin­fectante; produse pentru distrugerea ani­malelor dăunătoare; fungicide, erbicide şi toate produsele incluse în clasa 05.

(210) 008161- (220) 15.09.1998

(511)(510)29 - carne, peşte, păsări şi vânat; extracte din

carne; fructe şi legume conservate, uscate şi fierte;jeleuri, dulceţuri, compoturi; ouă, lapte şi produse lactate; uleiuri şi grăsimi comestibile şi toate produsele incluse în

- clasa 29.(531) 03.04.02; 03.04.24; 27.05.02.

41

MD - BOPI 6/1999

(210) 008168 (220) 18.09.1998(730) NYCOMED PHARMA AS, NO

Sandakerveien 78, 0483 Oslo, Norvegia(540)

SANA-SOL(511X510)05 - preparate şi substanţe farmaceutice; pre­

parate şi substanţe dietetice pentru scopuri medicale; magneziu, calciu şi alte preparate cu conţinut de minerale pentru scopuri medicale, vitamine şi preparate vitaminoase.

(210) 008169 (220) 18.09.1998(730) NYCOMED PHARMA AS, NO

Sandakerveien 78, 0483 Oslo, Norvegia(540)

САНА-СОЛ(511X510)05 - preparate şi substanţe farmaceutice; pre­

parate şi substanţe dietetice pentru scopuri medicale; magneziu, calciu şi alte preparate cu conţinut de minerale pentru scopuri medicale, vitamine şi preparate vitaminoase.

(531) 28.05.00.

(210) 008170(220) 18.09.1998(730) DISCOVERY COMMUNICATIONS,

INC., corporaţie din statul Delaware, US7700 Wisconsin Avenue, Bethesda, Mary- land, Statele Unite ale Americii

(540)

DISCOVERY TRAVEL CHANNEL

(510(510)09 - aparate pentru stocarea informaţiei, înre­

gistrarea, transmiterea şi/sau reproducerea sunetelor şi/sau imaginilor; pelicule cine­matografice, pelicule video, discuri co­mpacte, discuri video şi audio şi înregistrări audiovizuale; peliculă magnetică pentru înregistrarea sunetelor şi imaginilor; CD- ROM-uri; înregistrări sonore; plăci şi discuri fonografice, aparate pentru amuzament utilizate cu receptoare televizate; cal­culatoare; sisteme de calculator interactive

(în regim de dialog); purtători magnetici de date şi din fibre optice; echipament de telecomunicaţii şi aparate pentru convertirea peliculei cinematografice şi video, pro­gramare interactivă (în regim de dialog) şi comprimare digitală; hardware (utilaj) de calculator şi software; programe de calcula­tor; dispozitiv pentru control televizat la distanţă, convertizoare televizate şi echi­pament pentru programare televizată inte­ractivă (în regim de dialog) şi pentru utilizare în domeniul transmisiunii televizate prin fi­bre optice, cablu şi satelit;

38 - servicii de comunicaţie, în special servicii în vederea transmisiunii radiofonice, prin cablu şi televizate; transmisiunea şi di­fuziunea programelor radiofonice şi te­levizate; servicii în vederea transmisiunilor televizate şi radiofonice; servicii în vederea codificării datelor şi transmiterii datelor; servicii de telecomunicaţie; servicii în vederea transmisiunilor televizate prin fibre optice, cablu şi satelit; servicii de co­municaţie prin satelit şi pentru funcţionare în ritmul gestionării informaţiei; servicii în vederea comunicaţiei interactive (în regim de dialog); servicii în vederea abonării la transm isiunile TV; servicii în vederea transmiterii datelor cu privire la abonare;

41 - servicii în vederea studiului, instruirii şi amuzamentului, în special servicii în vederea elaborării programelor radio şi TV; servicii în vederea turnării filmelor, elaborarea programelor video şi radio şi transmisiei în direct a filmelor distractive; servicii în vederea turnării filmelor animate şi tele­vizate; servicii care ţin de filmele de cinema distractive, reprezentaţii şi spectacole televizate, distractive, educative şi de instruire şi reprezentaţii şi spectacole distrac­tive în direct; servicii de calculator, on-line referitoare la educaţie şi distracţii; servicii în vederea publicării cărţilor, revistelor, publicaţiilor imprimate şi publicaţiilor periodice; servicii de divertisment în formă de programare interactivă (în regim de dia­log) şi comprimare digitală, transmisiune prin fibre optice, cablu şi satelit; servicii în vederea educaţiei, instruirii şi învăţământului în domeniul elaborării programelor interac­tive (în regim de dialog) şi comprimării digitale şi transmisiunii prin fibre optice, cablu şi satelit; leasing-ul echipamentului televizat interactiv (în regim de dialog) şi comprimare digitală; servicii de oferire a

42

MD - BOPI 6/1999

purtătorilor de imagini video şi audiovizuale pentru recepţia şi transmiterea programelor televizate şi a datelor informaţionale; servicii de comprimare digitală a programării televizate.

(511X510)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii). (531) 24.01.20; 24.13.24; 25.01.05; 25.01.15

(210) 008172 (220) 23.09.1998(730) Societatea Comercială “ FIVILS” S.R.L.,

MDStr. Miron Costin nr. 9, MD-2093, Grătieşti, Chişinău, Republica Moldova

(511)(510)32 - bere; ape minerale şi gazoase şi alte băuturi

nealcoolice; băuturi şi sucuri din fructe; siropuri şi alte preparate pentru fabricarea băuturilor.

(531) 24.07.11; 24.07.23; 24.17.01; 27.05.02.

(210) 008173 (220) 22.09.1998(730) S.R.L. “VULCANUŞ PLUS”, MD

Str. Băcioii Noi nr. 14, bloc 5, of. 17, MD-2029, Chişinău, Republica Moldova

Cotitmarte

(210) 008174 (220) 22.09.1998(730) S.R.L. “ VULCANUŞ PLUS”, MD

Str. Băcioii Noi nr. 14, bloc 5, of. 17,

(511)(510)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) 24.01.15; 24.01.20; 25.01.05; 25.01.06;

25.01.17; 27.05.01.

(210) 008175 (220) 23.09.1998(730) Asociaţia Agroindustrială “Victoria”, MD

Str. Tudor Vladimirescu nr. 3, MD-2023, Chişinău, Republica Moldova

(540)

43

mA

ec

i

fS

AB

IM

AK

KS

MD - BOPI 6/1999

(5 11 )(510)31 - produse agricole, horticole, forestiere şi

cereale, neincluse în alte clase: animale vii; fructe şi legume proaspete; seminţe, plante şi flori naturale; hrană pentru animale, malţ.

(531) 05.05.20: 05.05.21; 27.05.12; 27.05.13; 27.05.17.

(210) 008176 (220) 23.09.1998(730) ZORLUTEKS TEKSTIL TICARET VE

SANAYI A.Ş., TRAmbarli Petrol Oils Tesisleri Yolu, Avcilar, TR-34840, Istanbul, Turcia

(540)

(510(510)20 - pernuţe, pernuţe pentru automobile, perne

pentru utilizare afară, saci de dormit pentru camping, galerii, huse pentru haine, dis­tribuitoare pentru şerveţele, ştergare, cuiere;

23 - fire şi aţe: fire de şenilă, aţe şi fire de bumbac,aţe şi fire din fibre de nucă de cocos, aţe de ţesut, aţe şi fire elastice textile, aţe şi fire de cânepă, aţe şi fire de ibtă, aţe şi fire din fibre artificiale, aţe tehnice din fibre de sticlă, aţe de brodat, aţe şi fire de in, aţe textile din cauciuc, aţe de cusut, aţe şi fire de mătase, aţe şi fire de lână, aţe şi fire răsucite de lână, aţe textile din materiale plastice, fire de lână pieptănată;

24 - textile şi produse textile: basmale tricotatede lână, rufe de baie, plăpumi de lână, de molton, cearşafuri, feţe de pernă, pleduri de lână, plăpumi matlasate, cuverturi şi huse pentru pai, lenjerie de pat, ştergare de bucătărie, lenjerie de masă şi/sau huse, ştergare, perdele textile sau din masă plastică;

25 - haine: paltoane, paltoane impermeabile,trenduri, scurte, anoraci, manteluţe şi pelerine, poncho, scurte din ţesătură de bumbac, scurte sportive de culori aprinse

(blazere). paltoane şi veste îmblănite, veste şi scurte, costum e, flanele, fracuri şi smochinguri, rochii de seară, bluze şi tunici, pulovere, cardigane. fuste, rochii, pantaloni, blugi, şorturi pentru golf, cămăşi, tricouri de tenis, cămăşi de tricotaj; lenjerie de corp: şorturi pentru box. chiloţi lungi şi scurţi, slipuri, veste cu mâneci lungi şi scurte, sutiene, corsete, ciorapi, jupoane, sutiene fără bretele, corsete (elegante, superioare), chiloţi-corsete, furouri, articole de lenjerie pentru dame, corsaje pentru talie, jartiere, pantaloni colanţi, bretele, fuste de corp, şorturi, haine pentru nou-născuţi, costume de baie, halate de plajă; lenjerie de noapte: pijamale, cămăşi de noapte, halate, capoturi de dimineaţă, halate orientale, chimonouri; îmbrăcăminte pentru odihnă şi sport: cos­tume de baie, slipuri şi bikini, costume pentru atletică uşoară, şorturi şi tricouri, costume sportive; pălării, căciuli, eşarfe, mânuşi cu un singur deget, fulare, şaluri, cravate, centuri, mânuşi, batiste, mitene; încăl­ţăminte: pantofi, cizme, papuci de casă, sandale;

26 - dantele şi broderii, panglici subţiri, panglici,nasturi, capse, cârlige şi urechi, ace cu gămălie şi ace, încheietori. fermoare. Hori artificiale;

27 - covoare, urzeli pentru covoare, rogojini şiţoluri, rogojini pentru baie, acoperiri, acoperiri pentru podele, draperii, carpete, carpete pentru rugăciune.

(531) 24.07.23; 26.04.06; 27.01.03.

(210) 008179 (220) 24.09.1998(730) ORKA TEKST1L SANAYI VE TICA­

RET LIMITED ŞIRKETI, TRGURSEL MAHALLESI, YALIM SOKAK No: 5, OK ME YD AN [-ISTANBUL,TURCIA

(540)

44

MD - BOPI 6/1999

(5II)(5I0) (540)25 - îmbrăcăminte, încălţăminte, articole pentru

acoperit capul şi toate produsele incluse în clasa 25.

(531) 05.01.05; 05.01.11; 06.01.03; 27.01.05;27.05.01.

(210) 008180 (220) 24.09.1998(730) ORKA TEKST1L SANAY1 VE TICA-

RET LIMITED ŞIRKETI, TRGURSEL MAHALLES1, YALIM SOKAK No: 5, OKMEYDANI-ISTANBUL,TURCIA

(540)

7 L .

1,7 ' 1 '

C O M A T b P

LLH f A P H

(591) Culori revendicate: alb, verde, roşu, galben, albastru, albastru-închis.

(5II)(5I0)34 - tutun; articole pentru fumători; chibrituri şi

toate produsele incluse în clasa 34.(531) 06.03.01; 06.03.02; 25.01.19; 27.05.01; »

28.05.00.

(5U)(510)25 - îmbrăcăminte, încălţăminte, articole pentru

acoperit capul şi toate produsele incluse în clasa 25.

(531) 02.03.23; 06.01.04; 26.01.18; 26.13.*; 27.05.11;27.05.24.

(210) 008181 (220) 24.09.1998(730) AD “ BULGARTABAK-HOLDING”, BG

62, ul. “Graf Ignatiev”, BG-1000 Sofia, Bulgaria

(210) 008182 (220) 24.09.1998(730) AD “ BULGARTABAK-HOLDING”, BG

62, ul. “Graf Ignatiev”, BG-1000 Sofia, Bul­garia

(540)....... -r-'

f i f t • g m r

y

45

'it m

ifc &

s sæ ü

. i% K

sMD - BOPI 6/1999

(591) Culori revendicate: alb, roşu, galben, albastru-închis, oranj-închis, oranj.

(511)(5I0)34 - tutun; articole pentru fumători; chibrituri şi

toate produsele incluse în clasa 34.(531) 06.03.01; 06.03.10; 18.03.21; 25.01.19;

27.05.01; 28.05.00; 29.01.15.

(51l)(510)35 - servicii de relaţii publice; servicii de mar­

keting; cercetări de piaţă; publicitate, servicii de promovare; servicii de consultaţii profesionale în business; servicii de pu­blicaţie a textelor de reclamă; consultaţii, expertiză şi acordarea informaţiei referitor la toate serviciile sus-numite.

(210) 008183 (220) 24.09.1998(730) AD “ BULGARTABAK-HOLDING”, BG

62, ul. "Graf Ignatiev”, BG-1000 Sofia, Bul­garia

(540)

(591) Culori revendicate: alb, roşu, galben, albastru-închis, oranj-închis, oranj, negru.

(511)(510)34 - tutun; articole pentru fumători; chibrituri şi

toate produsele incluse în clasa 34.(531) 03.07.09; 03.07.17; 06.03.10; 25.01.19;

27.05.01; 28.05.00; 29.01.15.

(210) 008185 (220) 28.09.1998(730) FLEISHMAN-HILLARD INC., US

200 North Broadway, St. Louis, MO 63102, Statele Unite ale Americii

(540)

FLEISHM AN-HILLARD

(210) 008187 (220) 29.09.1998(730) GENERAL MOTORS CORPORATION,

corporaţia statului Delaware, US West Grand Boulevard and Cass Avenue, City of Detroit, State of Michigan 48202, Statele Unite ale Americii

(540)

TRAILBLAZER(5II)(5I0)12 - vehicule terestre, inclusiv vehicule sportive,

piese pentru vehicule terestre.

(210) 008188 (220) 30.09.1998(730) AMERICAN HOME PRODUCTS COR­

PORATION, USFive Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940-0874, Statele Unite ale Americii

(540)

MYLOTARG(511X510)05 - preparate farm aceutice pentru tratarea

leucemiei.

(210) 008189 (220) 30.09.1998(730) AMERICAN HOME PRODUCTS COR­

PORATION, USFive Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940-0874, Statele Unite ale Americii

(540)

VORTERA(511X510)05 - preparate farm aceutice pentru tratarea

leucemiei.

46

MD - BOPI 6/1999

(210) 008190 (220) 30.09.1998(730) AMERICAN HOME PRODUCTS COR­

PORATION, USFive Giralda Farms, Madison, New Jersey 07940-0874, Statele Unite ale Americii

(540)

SOLECT(510(510)05 - preparate farmaceutice pentru tratarea

leucemiei.

(210) 008191(220) 30.09.1998(730) THE TIMKEN COMPANY, US

1835 Dueber Avenue, S.W., Canton, Ohio 44706, Statele Unite ale Americii

(540)

ISOCLASS(511X510)07 - maşini şi maşini-unelte; motoare (cu excepţia

motoarelor pentru vehicule terestre); cuplaje şi organe de transmisie (cu excepţia celor pentru vehicule terestre); instrumente pentru agricultură, altele decât cele acţionate manual, incubatoare pentru ouă;

12 - vehicule; aparate de locomoţie terestră, aeriană şi navală.

(210) 008193 (220) 30.09.1998 (730) Rehuraisio Oy, FI

Raisionkaari 55, 21200 Raisio, Finlanda(540)

BARON

(540)

(511)(510)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) 05.13.06; 07.01.01; 25.01.15; 27.05.13;

25.07.25; 28.05.00.

(210) 008195 (220) 04.09.1998(730) S.R.L. “AGROTRADE”, MD

Bd. Moscova nr. 12, ap. 213, MD-2067, Chişinău, Republica Moldova

(540)— - ......V

(511)(510)31 - hrană pentru animale.

(210) 008194 (220) 04.09.1998(730) S.R.L. “AGROTRADE”, MD

Bd. Moscova nr. 12, ap. 213, MD-2067, Chişinău, Republica Moldova

47

MA

IC

I

AÜ

KS

MD - BOPI 6/1999

(511X510)33 - băuturi alcoolice (cu excepţia berii).(531) 05.13.06; 07.01.09; 19.01.01; 25.01.05;

25.01.15; 28.05.00.

(210) 008196 (220) 01.10.1998(730) McCain Foods Limited, СЛ

107 Main Street, Florenceville, New Brunswick, CANADA E7L 1B2, Canada

(540)

McCAIN(5ll)(5IO)29 - cartofi fri congelaţi, produse congelate din

cartofi, cartofi deshidrataţi în bucăţi şi granulaţi, foiţe solubile din cartofi; legume congelate, şi anume mazăre, morcov, fiddle- head-uri, broccoli, varză de Bruxelles, boabe verzi, boabe coapte în ceară, porumb, conopidă, spanac, dovlecei, bostănei, bame şi amestecuri din legume; legume congelate preparate, legume congelate mărunţite, ceapă tăiată inele, fructe congelate, şi anume căpşune, afine, merişoare; brânză şi caşcaval, produse mărunţite din brânză şi caşcaval; produse marine; păsări; bucate congelate;

30 - lazane şi paste făinoase; pizza; produsepentru prepararea sandvişurilor; pâine congelată cu umplutură tip “pizza” şi alte umpluturi pentru pâine; deserturi şi produse de cofetărie congelate, şi anume plăcinte semirotunde cu umplutură, prăjituri, checuri, plăcinte cu cremă, plăcinte cu fructe, foi din aluat fărâmicios; gogoaşe, croissante cu umplutură din fructe, budinci, fursecuri şi napolitane; ceai congelat;

32 - sucuri de fructe congelate, băuturi de fructe şi punciuri, băuturi nealcoolice.

(210) 008197 (220) 01.10.1998(730) McCain Foods Limited, CA

107 Main Street, Florenceville, New Brunswick, CANADA E7L 1B2, Canada

(540)

(510(510)29 - cartofi fri congelaţi, produse congelate din

cartofi, cartofi deshidrataţi în bucăţi şi granulaţi, foiţe solubile din cartofi; legume congelate, şi anume mazăre, morcov, fiddle- head-uri, broccoli, varză de Bruxelles, boabe verzi, boabe coapte în ceară, porumb, conopidă, spanac, dovlecei, bostănei, bame şi amestecuri din legume; legume congelate preparate, legume congelate mărunţite, ceapă tăiată inele, fructe congelate, şi anume căpşune, afine, merişoare; brânză şi caşcaval, produse mărunţite din brânză şi caşcaval; produse marine; păsări; bucate congelate;

30 - lazane şi paste făinoase; pizza; produsepentru prepararea sandvişurilor; pâine congelată cu umplutură tip “pizza” şi alte umpluturi pentru pâine; deserturi şi produse de cofetărie congelate, şi anume plăcinte semirotunde cu umplutură, prăjituri, checuri, plăcinte cu cremă, plăcinte cu fructe, foi din aluat fărâmicios; gogoaşe, croissante cu umplutură din fructe, budinci, fursecuri şi napolitane; ceai congelat;

32 - sucuri de fructe congelate, băuturi de fructe şi punciuri, băuturi nealcoolice.

(531) 01.01.20; 01.15.17; 26.04.18; 27.05.13.

(210) 008198 (220) 02.10.1998(730) ADAM OPEL AG, corporaţie organizată

şi existentă conform legilor Germaniei, DEAdam Opel Haus, 65423 Russelsheim, Germania

(540)

48

MD - B O PI6/1999

(591) Culori revendicate: negru, galben, gri. (511)(510)12 - vehicUle şi piese pentru acestea;35 - servicii de Consulting în vederea gestiunii

afacerilor; comercializarea vehiculelor;41 - servicii de instruire în domeniile de vehicule,

de deservire şi comercializare a vehiculelor;42 - sisteme de control calitativ pentru vehicule,

pentru deservirea şi comercializarea ve­hiculelor.

(531) 27.05.02; 27.05.13; 29.01.13.

(210) 008200 (220) 07.10.1998 (310) 820726761 (320) 07.05.1998 (330) BR(730) Souza Cruz S.A., BR

Rua Candelaria, 66, Rio de Janeiro, RJ, Brazilia

(540)

(511)(510)34 - tutun brut sau prelucrat; articole pentru

fumători;34 ‘(ftră prioritate) - ţigări, produse de tutun,

brichete şi chibrituri.(531) 26.03.04; 26.03.18; 27.05.13; 27.05.21.

(210) 008201(220) 07.10:1998 N(310) 820803200 .!'

(320) 01.06.1998(330) BR \(730) Souza Cruz S.A., BR

Rua Candelaria; 66, Rio de Janeiro, RJ, Brazilia '■

(540)

(511)(510)34 - tutun brut sau prelucrat; articole pentru

fumători;34 (fără prioritate) - ţigări, produse de tutun,

brichete şi chibrituri.(531) 24.01.19; 25.01.19; 26.03.04; 27.05.02.

(210) 008202(220) 08.10.1998(730) DISCOVERY CO M M UNICATIONS,

INC., corporaţie din statul Delaware, US7700 Wisconsin Avenue, Bethesda, Mary- land, Statele Unite ale Americii

(540)

DISCOVERY TRAVEL & ADVENTURE CHANNEL(511X510)09 - aparate pentru stocarea informaţiei, înregi­

strarea, transmiterea şi/sau reproducerea sunetelor şi/sau imaginilor; pelicule cine­matografice, pelicule video, discuri co­mpacte, discuri video şi audio şi înregistrări audiovizuale; peliculă magnetică pentru înregistrarea sunetelor şi imaginilor; CD- ROM-uri; înregistrări sonore; plăci şi discuri fonografice, aparate pentru amuzament utilizate cu receptoare televizate; cal­culatoare; sisteme de calculator interactive (în regim de dialog); purtători magnetici de date şi din fibre optice; echipament de teleco- municaţii şi aparate pentru convertirea peliculei cinematografice şi video, pro­gramare interactivă (în regim de dialog) şi comprimare digitală; hardware (utilaj) de calculator şi software; programe de calcula­

49

MD -BO PI 6/1999

tor; dispozitiv pentru control televizat la distanţă, convertizoare televizate şi echi­pament pentru programare televizată intera­ctivă (în regim de dialog) şi pentru utilizare în domeniul transmisiunii televizate prin fi­bre optice, cablu şi satelit;

38 - servicii de comunicaţie, în special servicii în vederea transmisiunii radiofonice, prin cablu şi televizate; transmisiunea şi difu­ziunea programelor radiofonice şi televizate; servicii în vederea transmisiunilor televizate şi radiofonice; servicii în vederea codificării datelor şi transmiterii datelor; servicii de telecomunicaţie; servicii în vederea trans­misiunilor televizate prin fibre optice, cablu şi satelit; servicii de comunicaţie prin satelit şi pentru funcţionare în ritmul gestionării informaţiei; servicii în vederea comunicaţiei interactive (în regim de dialog); servicii în vederea abonării la transmisiunile TV; servicii în vederea transmiterii datelor cu privire la abonare;

41 - servicii în vederea studiului, instruirii şi amuzamentului, în special servicii în vederea elaborării programelor radio şi TV; servicii în vederea turnării filmelor, elaborarea programelor video şi radio şi transmisiei în direct a filmelor distractive; servicii în vederea turnării filmelor animate şi tele­vizate; servicii care ţin de filmele de cinema distractive, reprezentaţii şi spectacole televizate, distractive, educative şi de instruire şi reprezentaţii şi spectacole distrac­tive în direct; servicii de calculator, on-line referitoare la educaţie şi distracţii; servicii în vederea publicării cărţilor, revistelor, publicaţiilor imprimate şi publicaţiilor periodice; servicii de divertisment în formă de programare interactivă (în regim de dia­log) şi comprimare digitală, transmisiune prin fibre optice, cablu şi satelit; servicii în vederea educaţiei, instruirii şi învăţământului în domeniul elaborării programelor interac­tive (în regim de dialog) şi comprimării digitale şi transmisiunii prin fibre optice, cablu şi satelit: leasing-ul echipamentului televizat interactiv (în regim de dialog) şi comprimare digitală; servicii de oferire a purtătorilor de imagini video şi audiovizuale pentru recepţia şi transmiterea programelor televizate şi a datelor informaţionale; servicii de comprimare digitală a programării televizate.

(210) 008203 (220) 08.10.1998(730) ROTHMANS OF PALL MALL LIM­

ITED, CHGrienbachstrasse 11, CH 6300 Zug, Elveţia

(540)

ROTHMANS - THE LIGHTS TASTE OF THE FUTURE

(511X510)34 - ţigări, tutun şi articole din tutun; brichete,

chibrituri şi rechizite pentru fumători.

(210) 008204 (220) 12.10.1998(730) BRIDGESTONE CORPORATION, JP

10-1, Kyobashi, 1-chome, Chuo-ku, Tokyo, 104, Japonia

(540)

a n i D U E S T O M E

(511X510)12 - anvelope şi pneuri pentru vehicule, roţi

pentru vehicule, biciclete şi piesele lor.

(210) 008206 (220) 14.10.1998(730) întreprinderea mixtă moldo-americană

“JOLLY-ALON” S.A., MDStr. Maria Cibotari nr. 37, MD-2012, Chişinău, Republica Moldova

(540)

50

M D -B O PI 6/1999

(511X510)09 - aparate şi instrumente ştiinţifice, nautice,

geodezice, electrice, fotografice, cine­matografice, optice, de cântărit, de măsurat, de semnalizare, de control (verificare), de siguranţă (salvare) şi didactice; aparate pentru înregistrarea, transmiterea şi re­producerea sunetelor sau imaginilor; su­porturi magnetice de înregistrare, discuri acustice; distribuitoare automate şi me­canisme pentru aparatele cu preplată; case înregistratoare, maşini de calculat, echi­pament pentru prelucrarea informaţiei şi calculatoare; extinctoare şi toate produsele incluse în clasa 09;

14 - metale preţioase şi aliajele lor şi produse din aceste materiale sau placate neincluse în alte clase; giuvaiere, biju terii, pietre preţioase; ceasornicărie şi instrumente de cronometrat şi toate produsele incluse în clasa 14;

16 - hârtie, carton şi produse din aceste materiale, neincluse în alte clase; produse de im­primerie; articole de legătorie; fotografii; papetărie; adezivi (materiale de lipit) pentru papetărie sau menaj; material pentru artişti; pensule; maşini de scris şi articole de birou (cu excepţia mobilierului); material de instruire sau învăţăm ânt (cu excepţia aparatelor); m ateriale plastice pentru ambalare (neincluse în alte clase); cărţi de joc; caractere tipografice; clişee şi toate produsele incluse în clasa 16;

31 - produse agricole, horticole, forestiere şi cereale, neincluse în alte clase; animale vii; fructe şi legume proaspete; seminţe, plante şi flori naturale; hrană pentru animale, malţ şi toate produsele incluse în clasa 31;

35 - publicitate; gestionarea afacerilor comer­ciale; administrare comercială; lucrări de birou şi toate produsele incluse în clasa 35;

36 - asigurări; afaceri financiare; afaceri mone­tare; afaceri imobiliare şi toate produsele incluse în clasa 36;

37 - construcţii; reparaţii; servicii de instalare şitoate produsele incluse în clasa 37;

39 - transport; ambalare şi depozitare de mărfuri; organizare de călătorii şi toate serviciile incluse în clasa 39 cu excepţia serviciilor de garaje şi bazelor de automobile;

: ' 41 - educaţie; instruire; divertisment; activităţi sportive şi culturale şi toate produsele incluse

‘ în clasa 41;42 - servicii de alimentaţie publică; cazare

temporară; îngrijiri medicale, de igienă şi de

frumuseţe; servicii veterinare şi agricole; servicii juridice; cercetare ştiinţifică şi industrială; programare pentru calculatoare; cu excepţia serviciilor prestate de hoteluri, restaurante, pensiuni, baruri, bistrouri, cantine.

(531) 26.01.18; 27.01.12; 27.05.19; 27.05.22.

(210) 008207 (220) 14.10.1998(730) întreprinderea mixtă moldo-română

“SOLEX-EURO-EX1M”, S.R.L., MDStr. Ghioceilor nr.l, MD-2008, Chişinău, Re­publica Moldova

(540)

GALA(511X510)03 - preparate pentru albit şi alte substanţe pentru

spălat; preparate pentru curăţare, lustruire, degresare şi şlefuire; săpunuri; parfumerie, uleiuri esenţiale, cosmetice, loţiuni pentru păr; produse pentru îngrijirea dinţilor şi toate produsele incluse în clasa 03,

(210) 008209

(220) 14.10.1998(730) PHILIP MORRIS PRODUCTS INC, US

3601 Commerce Road, RICHMOND, Vir­ginia 23234, Statele Unite ale Americii

(540)

51

TR

AD

iSM

AR

KS

MD - BOPI 6/1999

(591) Culori revendicate: negru, alb, roşu, auriu. (511)(510)34 - tutun prelucrat sau brut, inclusiv trabucuri,

ţigarete, ţigarillos; articole pentru fumători; chibrituri.

(531) 24.01.05; 24.01.20; 24.09.01; 25.01.19.

(210) 008215 (220) 16.10.1998(730) Hoechst Schering AgrEvo GmbH, DE

Miraustr. 54, D-13509 Berlin, Germania(540)

BETANAL(210) 008213(220) 15.10.1998(730) LRC Products Limited, GB

London International House, Tumford Place, Broxbourne, Hertfordshire, EN10 6LN, Marea Britanie

(540)

BIOLITE(511)(510)05 - lubrifianţi şi învelişuri gel-polimere pentru

mănuşi, inclusiv învelişuri cu efect bac­teriostatic, bactericid, antivirotic şi antisep­tic incluse în clasa 05;

10 - mănuşi medicale, chirurgicale, veterinare, stomatologice, de laborator şi cele folosite pentru analize incluse în clasa 10.

(511X510)05 - produse pentru distrugerea buruienilor şi

animalelor dăunătoare; pesticide, insecticide, erbicide, fungicide.

(210) 008216 (220) 16.10.1998(730) Hoechst Schering AgrEvo GmbH, DE

Miraustr. 54, D-13509 Berlin, Germania(540)

PREV1CUR(511X510)05 - produse pentru distrugerea buruienilor şi

animalelor dăunătoare; pesticide, insecticide, erbicide, fungicide.

In conformitate cu articolul 2(2) din Legea nr.

588/1995 privind mărcile şi denumirile de origine a produselor, marca constituie un semn care face posibilă deosebirea produselor şi serviciilor

unor persoane fizice sau juridice de produsele şi, respectiv, serviciile identice sau similare ale altor persoane fizice sau juridic«.

în' acelaşi articol se stipulează că mărcile pot fi individuale şi colective. Marca este individuală când aparţine unei singure persoane fizice sau juridice şi marca este colectivă când aparţine unei uniuni, unei asociaţii economice sau unei alte asociaţii de persoane fiz ice sau ju rid ice , destinată fiind desem nării produselor fabricate şi comercializate ori serviciilor prestate de acestea, care au aceleaşi caracteristici calitative sau alte caracteristici comune.

Pot fi înregistrate ca marcă semnele verbale, figu­rative şi combinate. Semnele verbale pot reprezenta cuvinte, inclusiv prenume şi nume, combinaţii de litere cu semnificaţie semantică, propoziţii alte unităţi ale limbii, precum şi combinaţiile lor. Semne verbale sunt considerate şi cifre, o literă sau combinaţii de litere cu un caracter fantezist. Dacă mărcile verbale sunt executate în caractere standard, ele pot fi utilizate în orice îmbinare grafică. Atunci când mărcile sunt

executate în caractere tipografice deosebite, ele sunt protejate doar în formula dată. Mărcile executate în caractere tipografice deosebite sau inedite, neutilizate în ţară, sunttransliterate cu caractere ale limbii de stat, iar în unele cazuri, traduse sau interpretate etimologic. Aceste mărci, de regulă, se includ într-o categorie specială de mărci figurative.

Semnele figurative plane sunt imagini ale fiinţelor vii, ale diferitelor obiecte, inclusiv din natură, precum şi figuri, linii sau compoziţii din linii, pete şi figuri, executate pe suprafeţe plane.

Reprezentările grafice în relief sunt imagini tridimensionale ale obiectelor, figurilor, liniilor sau ale combinaţiilor lor. Ele pot avea o formă originală şi neobişnuită, caracterizând forma produsului, amba­lajului, obiectul reclamei etc.

Prin semne combinate se înţeleg cele constituite din semne verbale şi figurative. Marca poate fi executată în orice culoare sau combinaţie de culori, inclusiv în alb-negru. Marca înregistrată în alb-negru poate fi folosită în orice combinaţii de culori care nu sunt obiect al protecţiei. Semnul solicitat în calitate de marcă color se înregistrează şi se protejează numai în acea gam ă de cu lo ri p revăzută de înregistrare.

52

M D-BOPI6/1999

Lista mărcilor înregistrateSe publică următoarele date: numărul curent, numărul depozitului, data depozitului, numărul acordat mărcii, data înregistrării, numărul clasei de produse şi/sau servicii

conform CIPS, denumirea titularului, codul ţării conform ST. 3 OMPI, numărul BOPI în care s-a publicat cererea de înregistrare

N r.crt.

(2 1 0 ) N r. d e p o z it

(2 2 0 ) D a ta d e p o z i t

(111) N r. m a rc ă

a c o rd a t

(1 5 1 ) D a ta în re g is tră r ii

(5 1 1 ) C la se (7 3 0 ) T itu la r ,

c o d u l S T , 3 O M P I

(442) N r. BOPI

I 2 3 4 5 6 7 8

1 007278 06.11.1997 6414 27.04.1999 12 THE GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, US

12/1996

2 007315 18.11.1997 6415 27.04.1999 3 3 ÎNTREPRINDEREA TEHNICO- ŞTIINŢIF1CĂ "OENO CONSULTING” S.R.L., MD

12/1998

3 007345 03.12.1997 6416 27.04.1999 09,16,38,42 Deutsche Telekom AG, DE 12/19984 007503 27.01.1998 6417 27.04.1999 04,06 SHELL INTERNATIONAL

PETROLEUM COMPANY LIMITED, GB

12/1998

5 007546 10.02.1998 6418 27.04.1999 19 Firma "MAKING EQUIPMENT COMPANY" S.R.L., MD

12/1998

6 007547 10.02.1998 6419 27.04.1999 03 KAO CORPORATION, JP 12/19987 007519 29.01.1998 6420 04.05.1999 22,23,24,25 E.I. du Pont de Nemours and

Company, US1/1999

8 007520 30.01.1998 6421 04.05.1999 05 BAYER Aktiengesellschaft, DE 1/19999 007528 09.02.1998 6422 04.05.1999 35,38,39 ÎNTREPRINDEREA DE STAT

"POŞTA MOLDOVEI", MD1/1999

10 007619 10.03.1998 6423 04.05.1999 35,36,37, 38, 42

"MEGA Dat" S.R.L., MD 1/1999

11 007636 17.03.1998 6424 04.05.1999 05 E.I. du Pont de Nemours and Company, US

1/1999

12 007664 26.03.1998 6425 04.05.1999 30 MARS, INCORPORATED, US 1/199913 007665 26.03.1998 6426 04.05.1999 29 MARS, INCORPORATED, US 1/199914 007666 27.03.1998 6427 04.05.1999 35 Firma de producţie şi comerţ

"Decostar" S.R.L., MD1/1999

15 007500 30.01.1998 6428 05.05.1999 05 Société Anonyme "SANOFI”, FR 12/199816 007511 28.01.1998 6429 05.05.1999 05 AMERICAN CYANAMID

COMPANY, US12/1998

17 007512 28.01.1998 6430 05.05.1999 05 AMERICAN CYANAMID COMPANY, US

12/1998

18 007513 28.01.1998 6431 05.05.1999 05 AMERICAN CYANAMID COMPANY, US

12/1998

19 007514 28.01.1998 6432 05.05.1999 05 LEDERLE PIPERACILLIN,INC., Corporaţia statului New Jersey, PR

12/1998

2 0 007516 29.01.1998 6433 05.05.1999 05 AMERICAN HOME PRO­DUCTS CORPORATION, US

12/1998

21 007517 29.01.1998 6434 05.05.1999 05 AMERICAN HOME PRO­DUCTS CORPORATION, US

12/1998

2 2 007522 02.02.1998 6435 05.05.1999 38,41 VIACOM INTERNATIONAL INC., Corporaţia statuluiDelaware, US

12/1998

53

MÀ

RC

Z

MD-BOPI 6/1999

1 2 3 . 4 5 6 7 823 007523 02,02.1998 6436 05.05.1999 38,41 VIACOM INTERNATIONAL

INC., Corporaţia statuluiDelaware, US

12/1998

24 007524 02.02,1998 6437 05.05.1999 38,41 VIACOM INTERNATIONAL INC., Corporaţia statuluiDelaware, US

12/199$

25 007525 04.02,1998 6438 05.05.1999 30 INTERNATIONAL FOODSTUFFS CO., AE

12/1991

26 007544 02.02.1998 6439 05.05.1999 38,41 VIACOM INTERNATIONAL INC., Corporaţia statuluiDelaware, US

12/1991

27 007548 13.02.1998 6440 05.05.1999 05 AMERICAN HOMEPRODUCTS CORPORATION,US

12/1998

28 007586 19.02.1998 6441 05.05.1999 10,12 ROHO, INC., US 12/199ij

29 007587 19.02.1998 6442 05.05.1999 05 AMERICAN HOMEPRODUCTS CORPORATION,US

12/199$

30 007270 03.11.1997 6443 07.05.1999 42 METROMEDIA COMPANY,US

1/1999 '

31 007271 03.11.1997 6444 07.05.1999 42 METROMEDIA COMPANY,US

1/1999

32 007550 12.02.1998 6445 07.05.1999 09 COMSAT CORPORATION Corporaţia districtului Columbia, US

1/1999

33 007628 12.03.1998 6446 07.05.1999 03 Unilever N.V., NL 1/1999

34 007149 24.06.1997 6447 12.05.1999 01,06,07,09,12,14,16,37,41,42

Schlumberger Limited, US 9/1998

35 007527 09.02.1998 6448 12.05.1999 09 ELBEX VIDEO KABUSHIKI KA1SHA, JP

1/1999

36 007594 26.02.1998 6449 12.05.1999 25 Firma pentru dezvoltarea asortimentului, modei şi culturii vestimentaţiei "Centrul de modă" S.A., MD

1/1999

37 007533 05.02.1998. 6450 17.05,1999 33 GB & Со., MD 12/1998

38 007537 05.02,1998 6451 17.05.1999 33 GB & Со., MD 12/1998

39 007539 05.02.1998 6452 17.05.1999 33 GB & Со., MD 12/1998

40 007540 05.02.1998 6453 17.05.1999 33 GB & Co„ MD 12/1998

41 007541 05.02.1998 6454 17.05.1999 33 GB & Со., MD 12/1998

42 007108 26.09.1997 6455 19.05.1999 34 AD "BULGARTABAK - HOLDING", BG

8/1998

43 007456 11.01.1998 6456 20.05.1999 32 Holsten-Brauerei AG, DE 1/1999

44 007592 25.02.1998 6457 20.05.1999 05 Glaxo Group Limited, GB 1/1999

45 007593 25.02.1998 6458 20.05.1999 05 Glaxo Group Limited, GB 1/1999

46 007597 02.03.1998 6459 20.05.1999 34 Ardath Tobacco CompanyLimited, GB

1/1999

47 007602 05.03.1998 6460 20.05.1999 05 Rhone-Poulenc RorerInternational (Holdings) Inc. (o corporaţie organizată şi existentă conform legilor statuluiDelaware), US

1/1999

54

M D-BOPI6/1999

1 2 3 4 5 6 7 848 007603 05.03.1998 6461 20.05.1999 12 FORD MOTOR COMPANY

(o corporaţie organizată şi existentă conform legilor statului Delaware), US

1/1999

49 007675 31.03.1998 6462 20.05.1999 05 Biologische Heilmittel HeelGmbH, DE

1/1999

50 007676 31.03.1998 6463 20.05.1999 05 Biologische Heilmittel Heel GmbH, DE

1/1999

51 007705 08.04.1998 6464 20.05.1999 05 Glaxo Group Limited, GB 1/1999•52 007137 30.09.1997 6465 24.05.1999 35,37 Compania Automotoservice şi

Comerţ "Munceşti-Service" S.A., MD

9/1998

53 008177 23.09.1998 6466 25.05.1999 29,31,35,40 Filiala din Republica Moldova a Firmei Franceze "Bargues Agro Industries" S.A., MD

12/1998

Lista mărcilor reînnoiteSe publică următoarele date: numărul curent, numărul mărcii reînnoite, data expirării

termenului de reînnoire, numărul clasei de produse şi / sau servicii conform CIPS, denumirea şi adresa titularului, codul ţării conform ST. 3 OMPI, numerele BOPI

în care s-au publicat cererea de înregistrare a mărcii şi marca înregistrată

N r.crt.

(1 1 6 ) N r. m ărc ii

re în n o ite

(1 8 6 ) D a ta e x p iră r ii re în n o ir ii

(511)C la se

(7 3 0 ) T i tu la r ş i a d re să , c o d u l S T . 3 O M P I

(442)N r. B O P I

(450)N r. B O P I

1 R10 17.04.2010 32 BASS PUBLIC LIMITED COMPANY, GB High street, Burton-on-Trent, Anglia

- 2-3/1994

2 Rll 17.04.2010 32 BASS PUBLIC LIMITED COMPANY, GB High street, Burton-on-Trent, Anglia

- 2-3/1994

3 Rl l l 24.05.2009 14 SONY KABUSHIKI KAISHA (also trading as Sony Corporation), JP7-35 Kitashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, Japonia

7-8/1994

4 R137 24.05.2009 09 SONY KABUSHIKI KAISHA (also trading as Sony Corporation), JP7-35 Kitashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo, Japonia

6/1994

55

MD - BOPI 6/1999

V. Design industrialDesene şi modele industriale înregistrate

Desenele şi modelele industriale înregistrate conform Aranjamentului de IaHaga, la care Republica Moldova este parte din 14 martie 1994, se publică în limbile franceză şi engleză în Buletinul Internaţional de Desene şi

Modele (“Bulletin des dessins et modèles internationaux/ International Designs Bulletin”). Buletinul include atât datele bibliografice, cât şi reproducerile desenelor/modelelor şi este expus în biblioteca AGEPI, accesibil publicului.

\

56

MD - BOPI 6/1999

CODURILE INID PENTRU IDENTI­FICAREA DATELOR BIBLIOGRAFICE

REFERITOARE LA DESENE ŞI MODELE INDUSTRIALE

(II) Numărul certificatului

(15) Data de înregistrare

(18) Data prevăzută de expirare a termenului de valabilitate a înregistrării

(21) Numărul depozitului

. (22) Data depozitului ■

(23) Data priorităţii de expoziţie

(28) Numărul de desene / modele

(30) Date referitoare la prioritate conform Convenţiei de la Paris

(31) Numărul depozitului prioritar

(32) Data depozitului prioritar

(33) Ţara depozitului prioritar

(43) Data de publicare a cererii neexaminate

(44) Data publicării după examinare

(45) Data eliberării certificatului

(51) Clasificarea internaţională

(54) Denumirea produsului

(55) Reproducerea desenului/modelului indus­trial

(57) Culorile revendicate

(71) Numele sau denum irea şi adresa so li­citantului

(72) Numele autorului

(73) Numele sau denumirea şi adresa titularului

(74) Numele mandatarului autorizat

(80) Datele de depozit internaţional conform

Aranjamentului de la Haga

LIST OF lNID CODES CONCERNING

BIBLIOGRAPHIC DATA RELATING TO

INDUSTRIAL DESIGNS

(11) Number of the registration

(15) Date of the registration

(18) Expected expiration date o f the regis­tration

(21) Number of the application

(22) Date of filing of the application

(23) Exhibition priority data

(28) Number of industrial designs

(30) Data relating to priority under the Paris Con­vention

(31 ) Number assigned to the priority application

(32) Data of filing of the priority application

(33) The country of the priority application

(43) Date of publication of the industrial designbefore examination

•(44) Date of publication of the industrial design after examination

(45) Date of the certificate granting

(51) International Classification for Industrial Designs

(54) Designation of article or product

(55) Reproduction of the industrial design

(57) Indication of colors

(71 ) Name and address of the applicant

(72) Name of the creator

(73) Name and address of the owner

(74) Name of the representative

(80) Identification of certain data related to the international deposit of industrial designs

under the Hague Agreement

!0

57

SI

GH

MD - BOPI 6/1999

(11) 172(15) 14.05.1999(51) LOC (6) CI. 01-01(21) 0180(22) 28.04.1998(18) 28.04.2003(28) 5

(55)

LI

(71 )(73) SOCIETATEA CU RĂSPUNDERE LIMITATĂ AGROFIRMA “TOAMNA DE AUR", MDStr. Burebista nr. 78. MD-2032. Chişinău, Republica Moldova

(72) DRANGOl Valentina, MD; DRANGOI Vasilii. MD

(54) îngheţată

1.2

58

MD - BOPI 6/1999

59

MD - BOPI 6/1999

(11) 173(15) 14.05.1999(51) LOC (6) CI. 09-01(21) 0206(22) 22.10.1998(18) 22.10.2003(28) 1(71 )(72)(73) VOLCU Oleg, MD

Bd. Dacia nr. 18, ap. 19, MD-2060,.Chişinău, Republica Moldova

(54) Husă pentru sticle i(55)

1 . 1

60

MD -BO PI 6/1999

u

(11) 174(15) 14.05.1999(51) LOC (6) Cl. 09-02(21) 0205(22) 21.10.1998 (18) 21.10.2003 (28) 1(71X73) S.R.L. “AGROTRADE”, MD

Bd. M oscova nr. 12, ap. 213, MD-2067, Chişinău, Republica Moldova

(72) OCHINCA Sergiu, MD(54) Butoi(55)

1 . 1

61

B’I

SE

GM

MD - BOPI 6/1999

1 . 2

1.3

62

M D -B O PI 6/1999

(11) 175 (28) 11(15) 14.05.1999 (71)(72X73) GHERŞCOV1C1 Boris, MD(51) LOC (6) Cl. 25-01 Str. Aron Pumnul nr. 133, M D-2043,(21) 0178 Chişinău, Republica Moldova(22) 29.06.1998 (54) Pietre de construcţii(18) 29.06.2003 (55)

3. 2 3.3

63

©li

SX

Ci-

SV

M D - B O P I6/1999

S9

Z IIni

го/Z'Olroi

666ШЫОЯ - G K

DB

SId

lV

MD-BOPI 6/1999

Lista certificatelor de înregistrare a desenelor/ modelelor industriale eliberate în mai 1999

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul certificatului, numărul clasei conform CIDMI, numărul depozitului, data depozitului, numărul de desene/modele

industriale, numele sau denumirea titularului, codul ţării conform ST.3 OMPI,data publicării după examinare

Nr.crt.

(11) Nr. certifica­

tului

(51)Clase

(21)Nr.

depozit

(22) Data depozit

(28) Nr. des./ mod.

ind.

(73) Numele sau denumirea titularului, cod ST. 3

(44)Nr. BOPI

1 136 01-01 0181 29.04.1998 7 SOCIETATEA CU RĂSPUNDERE LIMITATĂ AGROFIRMA “TOAMNA DE AUR”, MD

10/1998

2 137 02-04 0175 08.06.1998 3 SOCIETATEA PE ACŢIUNI “OLDCOM”, MD

10/1998

3 138 09-01 0169 18.05.1998 1 SOCIETATEA PE ACŢIUNI “AUR FIESTA”, MD

10/1998

4 139 15-04 0168 07.05.1998 1 S.A. “B.P.S.P. în domeniul complexelor de maşini pentru mecanizarea lucrărilor în livezi, vii, pepiniere şi plantaţii de arbuşti fructiferi”, MD

10/1998

Vreţi să deţineţi poziţii stabile pe piaţa obiectelor de proprietate industrială, să investiţi în produse profitabile,

să vă orientaţi în mediul concurenţial?ÎN AJUTOR VĂ VINE AGEPI,

RQtlnttlim 9Grupul prestare servicii AGEPI este la dispoziţia Dvs.!

LA PREŢURI COMPETITIVE:■ efectuăm diverse cercetări documentare asupra oricărui obiect

de proprietate industrială protejat în Republica Moldova sau în alte ţări;■ acordăm asistenţă metodică şi consultaţii juridice;■ furnizăm informaţii privind documentaţia, termenele şi procedura

de obţinere a titlurilor de protecţie.

vfli ajutam săi• verificaţi existenţa unor obiecte de proprietate industrială identice

sau similare;• evitaţi riscul de contrafacere;• comercializaţi drepturile de proprietate industrială;• evaluaţi drepturile de proprietate industrială;• elaboraţi planuri de afaceri bazate pe exploatarea obiectelor

de proprietate industrială;• faceţi reclamă obiectelor de proprietate industrială în publicaţiile noastre;• participaţi la târgurile şi expoziţiile internaţionale de specialitate.

Solicitaţi-ne în orice problemă ce ţine de protecţia proprietăţii industriale!

66

Lis

ta d

esen

elor

şi

mod

elel

or in

dust

rial

e în

regi

stra

te în

Rep

ublic

a M

oldo

va c

onfo

rm

Ara

njam

entu

lui d

e la

Hag

a, a

ranj

ate

în o

rdin

ea n

umer

elor

de

înre

gist

rare

inte

rnaţ

iona

lăSe

pub

lică

urm

ătoa

rele

dat

e: n

umăr

ul c

uren

t, nu

măr

ul în

regi

stră

rii

inte

rnaţ

iona

le, d

ata

înre

gist

rări

i in

tern

aţio

nale

, dat

a pr

iori

tăţii

, nu

mel

e sa

u de

num

irea

titu

laru

lui,

codu

l ţăr

ii co

nfor

m S

T. 3

OM

PI, d

enum

irea

des

enul

ui ş

i mod

elul

ui i

ndus

tria

l, cl

asel

e, n

umăr

ul d

e de

sene

şi

mod

ele

indu

stri

ale,

dat

a pr

evăz

ută

de e

xpir

are

a te

rmen

ului

de

vala

bilit

ate

a în

regi

stră

rii,

num

ărul

Bul

etin

ului

Inte

rnaţ

iona

lde

Des

ene

şi M

odel

e (I

DB

) în

car

e s-

a pu

blic

at c

erer

ea d

e în

regi

stra

re

Nr.

crt

.(1

1)

Nr.

în

reg

istr

are

(15

) D

ata

înre

gis

trar

e(2

3)(

30

) P

rio

ri­

tate

(73

) T

itu

lar,

co

du

l S

T.

3(5

4)

Den

um

irea

des

. / m

od.

ind.

(51)

Cla

se(2

8) N

r.

des.

/

mod

. in

d.

(18)

Val

abil

itat

eN

r. I

DB

12

34

56

78

910

1D

M/0

4625

712

.01.

1999

SWA

TCH

AG

(SW

ATC

HSA

) (SW

ATC

H L

TD.),

CH

Cea

s de

mân

ă / M

ontr

e-br

acele

t / W

rist

wat

ch (c

olor

)10

-02

112

.01.

2004

1/19

99

2D

M/0

4625

812

.01.

1999

SWA

TCH

AG

(SW

ATC

HSA

) (SW

ATC

H L

TD.),

CH

Cea

s de

mân

ă / M

ontr

e-br

acele

t / W

rist

wat

ch (c

olor

)10

-02

112

.01.

2004

1/19

99

3D

M/0

4625

912

.01.

1999

SWA

TCH

AG

(SW

ATC

HSA

) (SW

ATC

H L

TD.),

CH

Cea

s de

mân

ă / M

ontr

e-br

acele

t / W

rist

wat

ch (c

olor

)10

-02

112

.01.

2004

1/19

99

4D

M/0

4626

012

.01.

1999

SWA

TCH

AG

(SW

ATC

HSA

) (SW

ATC

H L

TD.),

CH

Ceas

uri d

e m

ână /

Mon

tres

-bra

­ce

lets

/ W

rist

wat

ches

(col

or)

10-0

25

12.0

1.20

041/

1999

5D

M/0

4626

112

.01.

1999

SWA

TCH

AG

(SW

ATC

HSA

) (SW

ATC

H L

TD.),

CH

Cea

s de m

ână

/ Mon

tre-

brac

elet /

Wris

t w

atch

(col

or)

10-0

21

12.0

1.20

041/

1999

6D

M/0

4627

012

.01.

1999

SWA

TCH

AG

(SW

ATC

HSA

) (SW

ATC

H L

TD.),

CH

Ceas

uri d

e m

ână

/ Mon

tres

- br

acel

ets /

Wri

st w

atch

es (c

olor

)10

-02

3412

.01.

2004

1/19

99

7D

M/0

4628

708

.01.

1999

13.0

8.19

98,

FRSE

LLA

M G

UY

, FR

Scul

ptur

ă / S

culp

ture

/ Sc

ulpt

ure

11-0

21

08.0

1.20

041/

1999

8D

M/0

4628

911

.01.

1999

WES

TFÄ

LISC

HE

TEX

TIL­

GES

ELLS

CH

AFT

KLI

N­

GEN

THA

L &

CO

. MBH

, DE

Ţesă

turi

/ Tiss

us /

Wov

en fa

brics

05-0

527

11.0

1.20

041/

1999

9D

M/0

4629

705

.11.

1998

ENTR

EPO

SE E

CH

AFA

U­

DA

GES

(SO

CIÉ

TÉ P

AR

A

CTI

ON

S SI

MPL

IFIÉ

E D

E D

RO

IT F

RA

NÇ

AIS

), FR

Bară

şi a

nsam

blu

într

-un

bloc

pen

tru

eşaf

odaj

e / B

arre

et n

oeud

mon

oblo

c po

ur é

chaf

auda

ges /

One

-pie

ce b

ar an

d co

nnec

tion

for

scaf

fold

ing

25-0

42

05.1

1.20

031/

1999

DS

SZ

On

M D -B O P I6/1999

üiB

ax

<B

8B

r*w

aw

im3

œm

im&

££

^xjw

iœiii

L;*

2<

iS

12

34

56

78

910

10D

M/0

4633

527

.10.

1998

13.0

6.19

98,

CHC

M W

ERBU

NG

WIL

, CH

Poşe

tă-c

adou

pen

tru

jocu

ri d

e lo

teri

e /

Lotte

ry g

ift ca

rd /

Poc

hette

-cad

eau

pour

jeux

de

loto

19-0

81

27.1

0.20

031/

1999

11D

M/0

4634

112

.01.

1999

SON

Y O

VER

SEA

S SA

, CH

Bate

rii r

eînc

ărca

bile

/ R

echa

rgea

ble

batte

ries /

Bat

teri

es r

echa

rgea

bles

13-0

23

12.0

1.20

041/

1999

12D

M/0

4635

730

.12.

1998

WIL

LIA

M S

TEW

AR

T BE

NTL

EY, A

UPa

teu

copt

pen

tru

cons

um su

b fo

rmă

de

pâin

e m

ică

/ Edi

ble b

aked

dou

gh p

ro­

duct

such

as a

bun

or r

oll /

Pât

e cu

ite

pour

la co

nsom

mat

ion

sous

form

e de

pe

tit p

ain

01-0

11

30.1

2.20

031/

1999

13D

M/0

4638

228

.04.

1998

29.0

3.19

98,

DE

PETE

R V

ON

CA

RN

AP,

DE

Boxă

de

păstr

are c

u un

com

part

imen

t re

plia

bil /

Box

with

a fo

ldin

g ch

est /

Boî

te m

unie

d'u

n co

mpa

rtim

ent

repl

iabl

e

09-0

31

28.0

4.20

031/

1999

14D

M/0

4642

020

.01.

1999

SON

Y O

VER

SEA

S SA

, CH

Tele

vizo

r / M

onito

r tel

evisi

on re

ceiv

er /

Télé

vise

ur14

-03

120

.01.

2004

1/19

99

15D

M/0

4642

604

.09.

1998

INTE

RIO

R’S

SA

, FR

Mob

ilă p

entr

u le

njer

ie /

Meu

ble à

lin

ge /

Piec

e of

furn

iture

for l

inen

06-0

41

04.0

9.20

031/

1999

16D

M/0

4644

010

.12.

1998

MA

NC

IET

MIC

HEL

, FR

Cup

ă pe

ntru

acc

eler

area

mat

urăr

ii vi

nuril

or, b

ăutu

rilor

spir

toas

e şi

a be

rii /

Clo

che

pour

acc

élér

er le

vie

illiss

emen

t de

s vin

s, de

s eau

x de

vie

et d

es

bièr

es /

Dom

e us

ed fo

r ac

cele

ratin

g th

e ag

ing

of w

ines

, spi

rits

and

bee

rs

09-9

91

10.1

2.20

031/

1999

M D -B O P I6/1999

Lis

ta d

esen

elor

şi m

odel

elor

indu

stri

ale

înre

gist

rate

în R

epub

lica

Mol

dova

co

nfor

m A

ranj

amen

tulu

i de

la H

aga,

ara

njat

e în

ord

inea

cla

selo

r C

IDM

ISe

pub

lică

urm

ătoa

rele

dat

e: c

lase

le, n

umăr

ul în

regi

stră

rii in

tern

aţio

nale

, dat

a în

regi

stră

rii in

tern

aţio

nale

, dat

a prio

rităţ

ii,

num

ele

sau

denu

mire

a tit

ular

ului

, cod

ul ţă

rii c

onfo

rm S

T. 3

OM

PI, d

enum

irea

dese

nulu

i şi m

odel

ului

indu

stria

l, nu

măr

ul d

e de

sene

şi

mod

ele

indu

stria

le, d

ata

prev

ăzut

ă de

exp

irare

a te

rmen

ului

de

vala

bilit

ate

a în

regi

stră

rii, n

umăr

ul B

ulet

inul

ui In

tern

aţio

nal

de D

esen

e şi

Mod

ele

(ID

B) î

n ca

re s

-a p

ublic

at c

erer

ea d

e în

regi

stra

re

(51

) C

lase

(11

) N

r.

înre

gis

trar

e(1

5)

Dat

a în

reg

istr

are

(23

)(3

0)

Pri

ori

­ta

te(7

3)

Tit

ula

r, c

od

ul

ST

.3

(54

) D

enu

mir

ea d

es.

/ mod

. in

d.(2

8)

Nr.

de

s. /

mod

. in

d.

(18

) V

alab

ili­

tate

Nr.

ID

B

12

34

56

78

9

01

-01

DM

/046

357

30.1

2.19

98W

ILLI

AM

STE

WA

RT

BEN

TLEY

, AU

Pate

u co

pt p

entr

u co

nsum

sub

form

ă de

pâ

ine

mic

ă / E

dibl

e ba

ked

doug

h pr

oduc

t su

ch a

s a b

un o

r ro

ll / P

âte c

uite

pou

r la

cons

omm

atio

n so

us fo

rme d

e pe

tit p

ain

130

.12.

2003

1/19

99

05-0

5D

M/0

4628

911

.01.

1999

WES

TFÄ

LISC

HE

TEX

­TI

LGES

ELLS

CH

AFT

K

LIN

GEN

THA

L &

CO

. M

BH, D

E

Ţesă

turi

/ Tiss

us /

Wov

en fa

brics

2711

.01.

2004

1/19

99

06-0

4D

M/0

4642

604

.09.

1998

INTE

RIO

R’S

SA

, FR

Mob

ilă p

entr

u le

njer

ie /

Meu

ble à

linge

/ Pi

ece

of fu

rnitu

re fo

r lin

en1

04.0

9.20

031/

1999

09-0

3D

M/0

4638

228

.04.

1998

29.0

3.19

98,

DE

PETE

R V

ON

CA

RN

AP,

DE

Boxă

de

păstr

are

cu u

n co

mpa

rtim

ent

repl

iabi

l / B

ox w

ith a

fold

ing

ches

t / B

oîte

m

unie

d'u

n co

mpa

rtim

ent r

eplia

ble

128

.04.

2003

1/19

99

09-9

9D

M/0

4644

010

.12.

1998

MA

NC

IET

MIC

HEL

, FR

Cup

ă pe

ntru

acc

eler

area

mat

urăr

ii vi

nuril

or,

băut

urilo

r spi

rtoa

se şi

a b

erii

/ Clo

che p

our

accé

lére

r le

vie

illiss

emen

t des

vin

s, de

s ea

ux d

e vi

e et

des

biè

res /

Dom

e us

ed fo

r ac

cele

ratin

g th

e ag

ing

of w

ines

, spi

rits a

nd

beer

s

110

.12.

2003

1/19

99

10

-02

DM

/046

257

12.0

1.19

99SW

ATC

H A

G (S

WA

TCH

SA

) (SW

ATC

H L

TD.),

CH

Cea

s de

mân

ă / M

ontr

e-br

acele

t / W

rist

wat

ch (c

olor

)1

12.0

1.20

041/

1999

10

-02

DM

/046

258

12.0

1.19

99SW

ATC

H A

G (S

WA

TCH

SA

) (SW

ATC

H L

TD.),

CH

Cea

s de

mân

ă / M

ontr

e-br

acele

t / W

rist

wat

ch (c

olor

)1

12.0

1.20

041/

1999

M D -BO PI 6/1999

-m

I „l.T

*^

t*i*-

T'^*

**~V

*^'

w>

m&

E€

%m

12

34

56

78

910

-02

DM

/046

259

12.0

1.19

99SW

ATC

H A

G (S

WA

TCH

SA

) (SW

ATC

H L

TD.),

CH

Cea

s de

mân

ă / M

ontr

e-br

acele

t / W

rist

wat

ch (c

olor

)1

12.0

1.20

041/

1999

10-0

2D

M/0

4626

012

.01.

1999

SWA

TCH

AG

(SW

ATC

H

SA) (

SWA

TCH

LTD

.), C

HCe

asur

i de

mân

ă / M

ontr

es-b

race

lets

/ W

rist

wat

ches

(col

or)

512

.01.

2004

1/19

99

10-0

2D

M/0

4626

112

.01.

1999

SWA

TCH

AG

(SW

ATC

H

SA) (

SWA

TCH

LTD

.), C

HC

eas d

e m

ână

/ Mon

tre-

brac

elet /

Wris

t w

atch

(col

or)

112

.01.

2004

1/19

99

10-0

2D

M/0

4627

012

.01.

1999

SWA

TCH

AG

(SW

ATC

H

SA) (

SWA

TCH

LTD

.), C

HCe

asur

i de

mân

ă / M

ontr

es-b

race

lets /

Wris

t w

atch

es (c

olor

)34

12.0

1.20

041/

1999

11-0

2D

M/0

4628

708

.01.

1999

13.0

8.19

98,

FRSE

LLA

M G

UY

, FR

Scul

ptur

ă / S

culp

ture

/ Sc

ulpt

ure

108

.01.

2004

1/19

99

13-0

2D

M/0

4634

112

.01.

1999

SON

Y O

VER

SEA

S SA

,CH

Bate

rii r

eînc

ărca

bile

/ R

echa

rgea

ble

batte

­ri

es /

Batte

ries

rec

harg

eabl

es3

12.0

1.20

041/

1999

14-0

3D

M/0

4642

020

.01.

1999

SON

Y O

VER

SEA

S SA

,CH

Tele

vizo

r / M

onito

r tel

evisi

on r

eceiv

er /

Télé

vise

ur1

20.0

1.20

041/

1999

19-0

8D

M/0

4633

527

.10.

1998

13.0

6.19

98,

CH

CM

WER

BUN

G W

IL, C

HPo

şetă

-cad

ou p

entr

u jo

curi

de

lote

rie /

Lo

ttery

gift

card

/ P

oche

tte-c

adea

u po

ur

jeux

de

loto

127

.10.

2003

1/19

99

25-0

4D

M/0

4629

705

.11.

1998

ENTR

EPO

SE E

CH

AFA

U­

DA

GES

(SO

CIÉ

TÉ P

AR

A

CTI

ON

S SI

MPL

IFIÉ

ED

E D

RO

IT F

RA

NÇ

AIS

),FR

Bară

şi a

nsam

blu

într

-un

bloc

pen

tru

eşaf

odaj

e / B

arre

et n

oeud

mon

oblo

c po

ur

écha

faud

ages

/ O

ne-p

iece

bar

and

conn

ectio

n fo

r sc

affo

ldin

g

205

.11.

2003

1/19

99

M D -BO PI 6/1999

M D-BOPI6/1999

VII. Modificări intervenite în statutul juridic al cererilor sau titlurilor de protecţie ale obiectelor de proprietate industrială

71

M D-BOPI6/1999

Lista modificărilorSe publică următoarele date: numărul curent, obiectul

de proprietate industrială, numărul depozitului, numărul certificatului/brevetului, numărul BOPI, datele iniţiale, datele modificate

Nr.crt.

OP1 Nr.depozit

Nr.certif./ brevet

Nr.BOPI

Date iniţiale Date modificate

1 2 3 4 5 6 71 Matca 000462 2231 11/1995 (730) SCHENLEY

DISTILLERS, INC, US3860 FITZGERALD ROAD, LOUISVILL, KENTUCKY, STATELE UNITE ALE AMERIC1I

(730) United Distillers ProductionInc,US1209 Orange Street, Wilmington, Delaware 19801, Statele Unite ale Americii

2 Marcă 001705 2768 8/19951/1996

(730) KERMEL SNC, FR Tour du Credit Lyonnais,129 rue Servient, 69003Lyon, Franţa

(730) KERMEL S o c ié t é p a r

A c tio n s S im p lif iée , FR20 Rue Ampere, 68000 Colmar, Franţa

3 Marcă 005716 6085 8/19981/1999

(730) The British Petroleum Company p.l.c, GBBritannic House, 1 Finsbury Circus, London EC2M 7BA, Marea Britanie

(730) B P A M O C O P .L .C ., GB ; Britannic House, 1 Finsbury Circus, London EC2M 7BA, Marea Britanie

4 Marcă 005928 5368 9/19972/1998

(511X510)09 - aparate electrice şi electronice, de măsurat şi verificare pentru vehicule cu motor, echipament pentru prelucrarea informaţiei; echipament pentru translaţia informaţiei; programe înscrise pentru diferite tipuri de purtători.

(511)(510)09 - aparate electrice şi electronice, de măsurat şi verificare pentru vehicule cu motor, echipament pentru prelucra­rea informaţiei; echipament pentru translaţia informaţiei; programe înscri­se pentru diferite tipuri de purtători. P ro d u se le m en ţion a te a n te r io r p en tru u z în s is te m e le e le c tro n ice a le veh icu ­le lo r d e u tiliza re n e in d iv id u a lă pen tru id en tifica rea co m p o n en te lo r e le c tro ­nice, cum a r f i s is tem e le d e se rv ic ii f lex ib ile , pn eu m opu n g i, m ecanism e lec tro n o -p n eu m a tic p e n tru r id ica rea şa s iu lu i le v ie r e le c tro n ic d e m anev­rare, le v ie r e lec tro n ic d e m an evrare a am bre ia ju lu i, d isp o z itiv e e lec tro n o - p n eu m a tice d e frân are .

5 Cerere/marcă

007149 9/1998 (511X510)01- . . . ;07 -. . . ;09- . . . ;12- . . . ;14- . . . ;16- . . . ;37- , . . ;4 1 - . . .;4 2 - ... .

(511 )(510)01- . . . ;0 6 - c a b lu r i m eta lice n ee lec trice b lin d a te p e n tru tra n sm iterea sem n ale lor;07- . . . ;09- . . . ;12 -. . . ;14-, . . ;16-. . . ;37- . . . ;41 - . . . ;42- . . . .

6 Marcă 007252 6137 9/19983/1999

(730) J.B.CHEMICAL & PHARMACEUTICALSLTD, INNeelam Centre, "В" Wing, 4-th Floor Hind Cycle Road Worli, Mumbai, 400025,India

(730) J.B.CHEMICALS' & PHARMACEUTICALS LTD, IN Neelam Centre, "B" Wing, 4-th Floor Hind Cycle Road Worli, Mumbai, 400025, India

72

M D-BOPI6/1999

1 2 3 4 5 6 77 Cerere/

marcă007596 1/1999 . (511)(510)

09 - sisteme electronice grafice pentru producerea produselor grafice pentru aplicare în reclamă, arhitectură, construcţie de aparate şi instrumente; imprimante electronice; software pentru producerea graficii; software pentru utilizare în imprimante şi alte dispozitive de imprimat;

(511)(510)09 - sisteme electronice grafice pentru producerea produselor grafice pentru aplicare în reclamă, arhitectură, p e n tru im p rim ă ri ra p id e ; imprimante electronice; software pentru producerea graficii; software pentru utilizare în imprimante şi alte dispozitive de imprimat;

8 Marcă 007628 6446 1/19996/1999

(511)(510)03 - mijloace detergente, preparate şi substanţe pentru utilizare în spălătorii; preparate-condiţionere pentru stofe; preparate de albit; preparate de curăţat, de lustruit, mijloace abrazive de curăţat; săpunuri; deodorante, mijloace pentru spălatul mâinilor.

(511)(510)03 - mijloace detergente, preparate şi substanţe pentru utilizare în spălătorii; preparate-condiţionere pentru stofe; preparate de albit; preparate de curăţat, de lustruit, mijloace abrazive de curăţat; săpunuri, to a te p e n tru u tilizare ta spălat',deodorante, p re p a ra te p e n tru sp ă la t m anual, to a te p e n tru u tiliza re la sp ă la t.

9 Cereri/mărci

007883007884

3/19993/1999

(511)(510)03 - preparate pentru curăţat şi alte substanţe pentru spă­lat; preparate de condiţionare pentru ţesături; preparate pentru albit; preparate pentru lustruit, degresat şi abrazat; săpunuri; deodorante, prepa­rate pentru spălarea mâinilor;

(511)(510)03 - preparate pentru curăţat şi alte substanţe pentru spălat; preparate de condiţionare pentru ţesături; preparate pentru albit; preparate pentru lustruit, degresat şi abrazat; săpunuri; deodorante, m ijlo a ce p e n tru sp ă la t m anual;

10 Cerere/marcă

007910 3/1999 (511)(510)05 - scutece de o singură folosinţă.

(511)(510)1 6 - scutece de o singură folosinţă.

Lista contractelor de cesiuneSe publică următoarele date: numărul curent, obiectul de proprietate industrială, numărul

depozitului, numărul certificatului/brevetului, numărul BOPI, date despre cedent, date despre cesionar, numărul contractului şi data înregistrării

Nr.cit.

OPI Nr.depozit

Nr.certif./brevet

№..BOPI

Date despre cedent Date despţe ceşionar Nr. contractului şi data

înregistrării1 Mărci 003084

00308522182219

11/199511/1995

(730) VISA INC., PR Caguas, Puerto Rico

(730) PECUNIAE INVESTMENT, INC.,PA16th Floor, 53rd Street, Urbanization Obarrio,P.O. Box 0932 00232 World Trade Center, Panama City, Panama

15707.05.1999

2 Mărci 003084003085

22182219

11/199511/1995

(730) PECUNIAE INVESTMENT, INC.,PA16th Floor, 53rd Street, Urbanization Obarrio,P.O. Box 0932 00232 World Trade Center, Panama City, Panama

(730) THE COCA- COLA COMPANY, о corporaţie din statul Delaware, US'310 North Avenue, N.W., City of Atlanta, State of Georgia 30313, Statele Unite ale Americii

15807.05.1999

73

M D-BOPI6/1999

FA1A/FA2A/FA4A. Lista cererilor de brevet de invenţie retrase

Se publică următoarele date: numărul curent, codul ţării conform ST. 3, numărul BOPI în care s-a publicat cererea de înregistrare, numărul depozitului,

data depozitului, data retragerii cererii

Nr. Codul (41) Nr. (21) Nr. (22) Data Datacrt. ţării BOPI depozit depozit retragerii1 us - 97-0172 24.01.1995 17.05.19992 GB 11/1997 96-0325 09.03.1995 19.05.1999

FD2A/FD4A. Decăderi din drepturile ce decurg din brevet de invenţie prin neachitarea taxelor datorate

conform articolului 39 (1) din Legea nr. 461/1995 privindbrevetele de invenţie

Se publică următoarele date: numărul curent, codul ţării conform normei ST. 3 OMPI, numărul brevetului, codul tipului de document, clasele conform CIB,

numărul depozitului, data depozitului, data decăderii, numărul BOPI în care s-a publicat hotărârea de acordare a brevetului

Nr.crt.

Codulţării

(l l)Nr.brevet

(13) Codul tipului

dedocument

(51)Clase

(21)Nr. depozit

(22)Dată

depozit

Datadecăderii

(43)(44) Nr. BOPI

1 MD 868 Bl A 01 H 5/08 95-0134 30.01.1995 12.01.1999 11/19972 MD 880 Bl A 01 H 5/08 95-0127 30.01.1995 12.01.1999 12/19973 MD 881 Bl A 01 H 5/08 95-0135 30.01.1995 12.01.1999 12/19974 MD 982 FI A 23 L 1/08 97-0203 16.07.1997 05.05.1999 6/19985 DK 984 B2 A 61 K.9/36 97-0008 19.04.1995 05.05.1999 6/19986 MD 757 Bl A 01 H 5/08 95-0124 30.01.1995 05.08.1998 7/19977 MD 758 Bl A 01 H 5/08 95-0125 30.01.1995 06.08.1998 7/1997S MD 759 Bl A 01 H 5/08 95-0126 30.01.1995 06.08.1998 7/19989 MD 772 FI B 65 D 5/66 97-0011 21.01.1997 06.08.1998 7/1997

Lista duplicatelor certificatelor de înregistrare a mărcilor

Se publică următoarele date: numărul curent, numărul certificatului, titularul, codul ţării conform ST. 3 OMPI, data eliberării duplicatului

Nr.crt.

(111) Nr. certificatului

(730) Titular Data eliberării duplicatului

1 3968 ACŢIONERNOE OBSCESTVO ZACRÂTOGO TIPA“NOVÂE TEHNOLOGHII1 INVESTIŢII”, RU

31.05.1999

2 3969 ACŢIONERNOE OBSCESTVO ZACRÂTOGO TIPA“NOVÂE TEHNOLOGHII I INVESTIŢII”, RU

31.05.1999

3 3970 ACŢIONERNOE OBSCESTVO ZACRÂTOGO TIPA“NOVÂE TEHNOLOGHII I INVESTIŢII”, RU

31.05.1999

74

M D-BOPI6/1999

Lista eratelorSe publică următoarele date: numărul curent, obiectul de proprietate

industrială, numărul depozitului, numărul certificatului/brevetului, numărul BOPI, datele care s-au publicat, datele corectate

Nr.crt.

OPI Nr.depozit

Nr. certif./ brevet

Nr.BOPI

Publicat Se va citi

1 Marcă 006633 5824 3/19989/1998

(511)(510)34 - ţigări, tutun, produse din tutun, accesorii pentru fUmători, brichete şi chibrituri.

(511)(510)34 - tutun; accesorii pentru fumători, cu excepţia hârtiei pentru ţigarete; brichete şi chibrituri.

2 Cerere/marcă

007527 1/1999 (511)(510)09 - produse electrice şi electronice finisate, cum sunt teleprojectoare, echipament de testare, adaptoare mici încorporate în priza de curent (pentru aparate electronice cu alimentare de la baterii), blocuri de alimentare electrică, magnetofoane cu casete, magnetofoane, aparatură cu precizie înaltă de reproducere, sisteme acustice, aparate radio, televizoare, camere TV, obiective TV, sisteme de legătură interioară, dictafoane, magnetofoane video, camere video, cititoare pentru casete video şi audio, peliculă video, casete video, elemente de ferit, ferite monocristaline, capuri video, capuri audio, capuri de calculator, receptoare TV cu sistem închis, camere TV cu sistem închis, părţi şi accesorii pentru aceste pro­duse; componente electrice şi elec­tronice, cum sunt conexiuni, cone­xiuni audio, rezistenţe, condensa­toare, monitoare, suporturi de per­misiune a înregistrării sonore, cir­cuite integrate, tranzistoare, comu­tatoare, şuruburi, piuliţe şi şaibe, tuburi electronice, vidicoane, cines­coape, bobine de deviere, transfor­matoare, cabluri, fire de legătură, cabluri de extensie, fire de teleco­mandă, trepiede pentru camerele video, conectoare pentru sistemele închise de TV şi accesorii.

(511)(510)09 - produse electrice şi electronice finisate, cum sunt te le p ro iec to a re , echipament de testare, adaptoare mici încorporate în priza de curent (pentru aparate electronice cu alimentare de la baterii), blocuri de alimentare electrică, magnetofoane cu casete, magnetofoane, aparatură cu precizie înaltă de reproducere, sisteme acustice, aparate radio, televizoare, camere TV, obiectiveTV, sisteme de legătură interioară, dictafoane, magnetofoane video, camere video, cititoare pentru casete video şi audio, peliculă video, casete video, elemente de ferit, ferite monocristaline, capuri video, capuri audio, capuri de calculator, receptoare TV cu sistem închis, camere TV cu sistem închis, părţi şi accesorii pentru aceste pro­duse; componente electrice şi elec­tronice, cum sunt conexiuni, cone­xiuni audio, rezistenţe, condensa­toare, monitoare, suporturi de per­misiune a înregistrării sonore, cir­cuite integrate, tranzistoare, comu­tatoare, şuruburi, piuliţe şi şaibe, tuburi electronice, vidicoane, cines­coape, bobine de deviere, trans­formatoare, cabluri, fire de legătură, cabluri de extensie, fire de teleco­mandă, trepiede pentru camerele video, conectoare pentru sistemele închise de TV şi accesorii.

3 Cerere/marcă

007594 1/1999 (730) Firma pentru dezvoltarea asortimentului model şi culturii vestimentaţiei "Centrul de modă" S.A., MDBd. Ştefan cel Mare, nr. 182, MD- 2004, Chişinău, Republica Moldovi

(730) Firma pentru dezvoltarea asortimentului, m o d ei şi culturii vestimentaţiei "Centrul de modă" S.A., MDBd. Ştefan cel Mare, nr. 182, MD- 2004, Chişinău, Republica Moldova

4. în Comunicatul informativ publicat în BOPI nr. 2/1999, la p. 75, în regula 39.9 textul: “Prin prezenta confirm că informaţia înscrisă pe dischetă este identică cu lista succesiunii dactilografiate.” se substituie cu textul: “Prin prezenta confirm că informaţia înregistrată pe dischetă este identică cu materialele dactilografiate”.

în aceeaşi regulă din varianta în limba rusă a Comunicatului informativ publicat în acelaşi număr de BOPI, la p. 106, textul “Настоящим подтверждаю, что информация записанная на прилагаемой дискете идентична перечню последовательности в машинописной форме.” se substituie cu textul: “Настоящим подтверждаю, что информация записанная на прилагаемой дискете идентична материалам представленным в машинописной форме”.

75

MD - B O PI6/1999

X. Materiale de informare şi documentare din domeniul proprietăţii industriale

76

MD - BOPI6/1999

Convenţia pentru instituirea Organizaţiei Mondiale de Proprietate Intelectuală

de la StockholmPărţile contractante,animate de dorinţa de a contribui la o mai bună

înţelegere şi colaborare între state, în avantajul lor reciproc şi pe baza respectului suveranităţii şi egalităţii lor,

dorind, pentru a încuraja activitatea de creaţie, să promoveze protecţia proprietăţii intelectuale în întreaga lume,

dorind să modernizeze şi să facă mai eficace adm in istrarea un iun ilo r ins titu ite în dom eniile protecţiei proprietăţii industriale şi protecţiei operelor literare şi a rtis tice , cu respectarea dep lină a autonomiei fiecărei uniuni,

au convenit asupra celor ce urmează:

Articolul 1

Instituirea organizaţieiOrganizaţia Mondială de Proprietate Intelectuală

este instituită prin prezenta convenţie.

Articolul 2

Definiţiiîn sensul prezentei convenţii, trebuie înţeles

prin:

i) o rg a n iz a ţia - O rga n iza ţia M ond ia lă de Proprietate Intelectuală (OMPI);

ii) b irou l in terna ţiona l - Biroul internaţional al proprietăţii intelectuale;

iii) Convenţia de la Paris - Convenţia pentru protecţia proprietăţii industriale, semnată la 20 martie 1883, inclusiv fiecare din actele sale revizuite;

iv) Convenţia de la Berna - Convenţia pentru protecţia operelor literare şi artistice, semnată la 9 septembrie 1886, inclusiv fiecare din actele sale revizuite;

v) Uniunea de la Paris - Uniunea internaţională creată prin Convenţia de la Paris;

vi) Uniunea de la Berna - Uniunea internaţională creată prin Convenţia de la Berna;

vii) uniun i - Uniunea de la Paris, uniunile sepa­

rate şi aranjamentele separate stabilite în legătură

cu această uniune, Uniunea de la Berna, precum şi orice a lt angajam ent in te rna ţiona l tinzând să

din 14 iulie 1967*promoveze protecţia proprietăţii intelectuale şi a cărui administrare este asigurată de organizaţie, conform articolului 4.iii;

v iii) p ro p r ie ta te in te le c tu a lă - d re p tu rile referitoare la:

• operele literare, artistice şi ştiinţifice;

• interpretările artiştilor interpreţi şi execuţiile artiştilor executanţi, fonogramele şi emisiunile de radiodifuziune;

• invenţiile în toate domeniile activităţii umane;

• descoperirile ştiinţifice;

• desenele şi modelele industriale;

• mărcile de fabrică, de comerţ şi de serviciu, precum şi num ele co m e rc ia le şi d e n u m irile comerciale;

• protecţia împotriva concurenţei neleale,şi toa te c e le la lte d re p tu ri a fe ren te a c tiv ită ţii intelectuale în domeniile industrial, ştiinţific, literar şi artistic.

Articolul 3

Scopul organizaţieiOrganizaţia are drept scop:

i) să promoveze protecţia proprietăţii intelectuale în lume prinrcooperarea dintre state, în colaborare, dacă este cazu l, cu o rica re a ltă o rg an iza ţie internaţională;

ii) să asigure cooperarea administrativă între uniuni.

Articolul 4

FuncţiiPentru atingerea scopului definit la articolul 3,

organizaţia, prin organele sale competente şi sub rezerva competenţei fiecărei uniuni:

i) activează pentru a prom ova adoptarea măsurilor menite să amelioreze protecţia proprietăţii intelectuale în lume şi să armonizeze legislaţiile naţionale în acest domeniu;

ii) asigură serviciile administrative ale Uniunii de la Paris, ale uniunilor separate stabilite în legătură cu această uniune şi ale Uniunii de la Berna;

* Republica Moldova a aderat la Convenţia pentru instituirea Organizaţiei Mondiale de Proprietate Intelectuală prin Hotărârea Parlamentului Republicii Moldova nr. 1329-XII din 11 martie 1993.

77

MD - BOPI 6/1999

iii) poate accepta sarcina administraţiei pe care o im p lică rea liza re a o ricăru i a lt angajam ent internaţional tinzând să prom oveze protecţia proprietăţii intelectuale, sau să participe la o atare administraţie;

iv) încurajează încheierea oricărui angajament in terna ţiona l tinzând să prom oveze pro tecţia proprietăţii intelectuale;

v) îşi oferă cooperarea statelor care îi cer o asistenţă tehnico-juridică în domeniul proprietăţii intelectuale;

vi) adună şi d ifuzează to a te in fo rm a ţiile referitoare la protecţia proprietăţii intelectuale, îndeplineşte şi încurajează studiile în acest domeniu şi publică rezultatele lor;

vii) asigură serviciile care înlesnesc protecţia internaţională a proprietăţii intelectuale şi dacă este cazul procedează la înregistrări în această materie şi publică informaţiile privind aceste înregistrări;

viii) ia orice alte măsuri potrivite.

Articolul 5

Membrii1. Poate deveni membru al organizaţiei oricare

stat care este membru al uneia dintre uniuni, astfel cum sunt definite la articolul 2.vii.

2. Poate de asem enea deveni membru al organizaţiei oricare stat care nu este membru al uneia dintre uniuni, cu condiţia:

i) să fie membru al Organizaţiei Naţiunilor Unite, al uneia dintre instituţiile specializate care sunt legate de O rganizaţia N aţiunilor Unite sau al Agenţiei internaţionale pentru energia atomică, sau parte la Statutul Curţii Internaţionale de Justiţie, sau

ii) să fie invitat de adunarea generală de a deveni parte la prezenta convenţie.

Articolul 6

Adunarea generală1 .a) Se instituie o adunare generală cuprinzând

statele părţi la prezenta convenţie care sunt membre ale cel puţin uneia dintre uniuni.

b) G uvernu l fie c ă ru i s ta t m em bru este reprezentat de un delegat, care poate fi asistat de supleanţi, consilieri şi experţi.

c) Cheltuielile fiecărei delegaţii cad în sarcina

guvernului care a desemnat-o.

2. Adunarea generală:

i) numeşte directorul general la propunerea comitetului de coordonare;

ii) cercetează şi aprobă rapoartele directorului general referitoare la organizaţie şi îi dă toate directivele necesare;

iii) cercetează şi aprobă rapoartele şi activităţi­le comitetului de coordonare şi îi dă directive;

iv) adoptă bugetul trienal al cheltuielilor comune al uniunilor;

v) aprobă măsurile propuse de directorul gen­eral privind administrarea, referitoare la realizarea angajamentelor internaţionale prevăzute de articolul 4.iii;

vi) adoptă regulamentul financiar al organizaţi­

ei;

vii) determină limbile de lucru ale secretariatului, ţinând seama de practica Organizaţiei Naţiunilor Unite;

viii) invită statele prevăzute la articolul 5.2.ii să devină părţi la prezenta convenţie;

ix) hotărăşte care state nemembre ale organiz­aţiei şi care organizaţii interguvernam entale şi

internaţionale neguvernamentale pot fi admise la reuniunile sale în calitate de observatori;

x) îndeplineşte orice alte sarcini utile în cadrul

prezentei convenţii.

3.a) Fiecare stat membru fie al uneia, fie al mai

m ultor uniuni, d ispune de un vot la adunarea

generală.

b) Jumătate din statele membre ale adunării

generale constituie cvorumul.

c) Indiferent de dispoziţiile alineatului b, dacă

la o sesiune numărul statelor reprezentate este mai mic de jumătate, dar egal sau superior unei treimi a statelor membre ale adunării generale, aceasta poate lua hotărâri; to tuş i, ho tă râ rile adunării generale, cu excepţia celor referitoare la procedura sa, nu devin executorii decât atunci când sunt

îndeplin ite condiţiile enumerate mai jos. Biroul internaţional comunică aceste hotărâri statelor membre ale adunării generale care nu fuseseră reprezentate, invitându-le să exprime în scris, în termen de 3 luni de la data sus-zisei comunicări, votul sau abţinerea lor. Dacă, la expirarea acestui termen, numărul statelor care îşi vor fi exprimat astfel votul sau abţinerea lor este cel puţin egal cu numărul statelor a căror absenţă îm piedicase întrunirea

cvorumului la sesiune, sus-zisele hotărâri devin executorii, cu condiţia ca, totodată, majoritatea necesară să rămână dobândită.

d) Sub rezerva dispoziţiilor alineatelor e şi f,

adunarea generală ia hotărâri cu majoritate de două treimi din voturile exprimate.

e) Acceptarea dispoziţiilor privind administrarea re fe ritoa re la ap licarea angajam ente lor in te r­naţionale prevăzute de articolul 4 .iii necesită o majoritate de trei pătrimi din voturile exprimate.

78

MD - B O PI6/1999

f) A p rob area unui acord cu O rga n iza ţia N aţiunilor Unite în conform itate cu d ispoziţiile articole lor 57 şi 63 din Carta Naţiunilor Unite necesită o majoritate de nouă zecimi din voturile exprimate.

g) Numirea directorului general (alineatul 2.i), aprobarea dispoziţiilor propuse de directorul gen­eral cu privire la administrarea relativă la aplicarea angajam entelor internaţionale (alineatul 2.v) şi s trăm u ta rea se d iu lu i (a rtic o lu t 10) n ece s ită m ajorita tea prevăzută nu numai la adunarea generală, dar şi la adunarea Uniunii de la Paris şi la adunarea Uniunii de la Berna.

h) Abţinerea nu este considerată ca vot.

i) Un delegat nu poate reprezenta decât un singur stat şi nu poate vota decât în numele acestuia.

4. a) Adunarea generală se întruneşte o dată la 3 ani în sesiune ordinară, la convocarea directorului general.

b) Adunarea generală se întruneşte în sesiune extraordinară la convocarea directorului general, la cererea comitetului de coordonare sau a unui sfert din statele membre ale adunării generale.

c) Reuniunile se ţin la sediul organizaţiei.

5. Statele părţi la prezenta convenţie care nu sunt membre ale uneia dintre uniuni sunt admise la reu n iu n ile a du nă rii g en e ra le în c a lita te de observatori.

6. Adunarea generală îş i a lcătu ieşte regu­lamentul său interior.

Articolul 7

Conferinţa1 .a) Se instituie o conferinţă cuprinzând statele

părţi la prezenta convenţie, fie că sunt sau nu membre ale uneia dintre uniuni.

b) Guvernul fiecărui stat este reprezentat de un delegat, care poate fi asistat de supleanţi, consilieri şi experţi.

c) Cheltuielile fiecărei delegaţii cad în sarcina

guvernului care a desemnat-o.

2. Conferinţa:

i) discută chestiunile de interes general din

domeniul proprietăţii intelectuale şi poate adopta

recomandări privind aceste chestiuni, respectând

competenţa şi autonomia uniunilor;

ii) adoptă bugetul trienal al conferinţei;

iii) stabileşte, în limitele acestui buget, programul trienal al asistenţei tehnico-juridice;

iv) adoptă modificările aduse prezentei convenţii

în conformitate cu procedura definită la articolul 17;

v) hotărăşte care state nemembre ale orga­nizaţiei şi care organizaţii interguvernamentale şi internaţionale neguvemamentale pot fi admise la reuniunile sale în calitate de observatori;

vi) îndeplineşte orice alte sarcini utile în cadrul prezentei convenţii!

3. a) Fiecare stat membru dispune de un vot la conferinţă.

b) O treim e din statele m em bre constitu ie cvorumul.

c) Sub rezerva prevederilo r a rtico lu lu i 17, conferinţa ia hotărâri cu majoritate de două treimi din voturile exprimate.

d) Suma cotizaţiilor statelor părţi la prezenta

convenţie care nu sunt membre ale uneia dintre uniuni este fixată printr-un vot la care nu participă decât delegaţii acestor state.

e) Abţinerea nu este considerată ca vot.

f) Un delegat nu poate reprezenta decât un

singur stat şi nu poate vota decât în numele acestuia.

4. a) Conferinţa se întruneşte în sesiune ordinară

la convocarea directorului general în cursul aceleiaşi

perioade şi în acelaşi loc ca şi adunarea generală.

b) Conferinţa se reuneşte în sesiune extra­

ordinară la convocarea directorulu i general, la

cererea majorităţii statelor membre.

5. Conferinţa îşi alcătuieşte regulamentul său interior.

Articolul 8

Comitetul de coordonare1.a) Se instituie un com itet de coordonare

cuprinzând statele părţi la prezenta convenţie care

sunt membre ale Comitetului executiv al Uniunii de

la Paris, ale Comitetului executiv al Uniunii de la

Berna sau ale ambelor acestor două comitete ex­

ecutive. Totuşi, dacă unul dintre aceste comitete

executive cuprinde mai mult de un sfert din ţările

membre ale adunării care l-a ales, acest comitet

desemnează, dintre membrii săi, statele care vor fi

membre ale comitetului de coordonare, astfel încât

numărul lor să nu depăşească sfertul sus-arătat, fiind înţeles că ţara pe teritoriul căreia se află sediul

organizaţiei nu este ţinută în seamă în calculul acestui sfert.

b) Guvernul fiecărui stat membru al comitetului de coordonare este reprezentat de un delegat.care ,

poate fi asistat de supleanţi, consilieri şi experţi.

c) A tunc i când co m ite tu l de c o o rd o n a re '

79

MB - B O PI6/1999

examinează fie chestiuni interesând direct pro­gramul sau bugetul conferinţei şi ordinea sa de zi, fie propuneri de modificare a prezentei convenţii putând afecta drepturile sau obligaţiile statelor părţi la prezenta convenţie care nu sunt membre ale uneia dintre uniuni, un sfert din aceste state participă la reuniunile comitetului de coordonare cu aceleaşi drepturi ca şi membrii acestui comitet. La fiecare sesiune ordinară, conferinţa alege statele chemate să participe la astfel de reuniuni.

d) Cheltuielile fiecărei delegaţii cad în sarcina guvernului care a desemnat-o.

2. Dacă c e le la lte un iun i a dm in is tra te de organizaţie doresc să fie reprezentate ca atare în sânul comitetului de coordonare, reprezentanţii lor trebuie să fie desemnaţi dintre statele membre ale comitetului de coordonare

3. Comitetul de coordonare:

i) dă avize organelor uniunilor, adunării generale, conferinţei şi directorului general, asupra tuturor chestiunilor administrative şi financiare, precum şi asupra oricăror alte chestiuni de interes comun fie

pentru două sau mai multe uniuni, fie pentru una sau mai multe uniuni, pe de o parte, şi organizaţie, pe de altă parte, şi, mai ales, asupra bugetului de cheltuieli comune ale uniunilor;

ii) pregăteşte proiectul ordinii de zi a adunării

generale;

iii) pregăteşte proiectul ordinii de zi şi proiectele de program şi de buget ale conferinţei;

iv) se pronunţă, pe baza bugetului trienal de cheltuieli comune ale uniunilor şi a bugetului trienal ai conferinţei, precum şi pe baza programului trienal de asistenţă tehnico-juridică, asupra bugetelor şi programelor anuale corespunzătoare;

v) la expirarea funcţiilor directorului general, sau în caz de vacanţă a acestui post, propune numele unui candidat spre a fi numit de adunarea generală în acest post; dacă adunarea generală nu numeşte candidatul prezentat, com itetul de coordonare prezintă un alt candidat; aceeaşi procedură este urmată până la numirea de către adunarea generală a ultimului candidat prezentat;

vi) dacă vacanţa postului de director general intervine între două sesiuni ale adunării generale, numeşte un director general interimar pe durata care precede intrarea în funcţie a noului director general;

vii) îndeplineşte orice alte sarcini care îi sunt atribuite în cadrul prezentei convenţii.

4. a) Comitetul de coordonare se reuneşte o dată pe an în sesiune ordinară la convocarea directorului general. El se reuneşte în princip iu la sediul

organizaţiei.

b) Comitetul de coordonare se reuneşte în sesiune extraordinară la convocarea adresată de directorul general, fie din propria sa iniţiativă, fie la cererea preşedintelui său ori la cererea unui sfert din membrii săi.

5. a) Fiecare stat, fie el membru numai al unuia dintre cele două comitete executive menţionate la alineatul 1 .a, fie al ambelor comitete, dispune de un singur vot la comitetul de coordonare.

b) Jum ăta te d in m em brii co m ite tu lu i de coordonare constituie cvorumul.

c) Un delegat nu poate reprezenta decât un singur stat şi nu poate vota decât în numele acestuia.

6. a) Comitetul de coordonare dă avize şi ia hot­ărâri cu majoritatea simplă a voturilor exprimate. Abţinerea nu se consideră ca vot.

b) Chiar în cazul obţinerii unei majorităţi simple, oricare membru al comitetului de coordonare poate, îndată după vot, să ceară a se proceda la numărarea specială a voturilor în modul următor:

Se vor întocmi două liste distincte pe care figurează numele statelor membre ale Comitetului executiv al Uniunii de la Paris şi cele ale statelor membre ale Comitetului executiv al Uniunii de la Berna; votul fiecărui stat va fi înscris în dreptul

numelui său pe fiecare din listele unde figurează. Dacă această num ărare specia lă ar arăta că

majoritate simplă nu a fost obţinută în fiecare din aceste liste, propunerea nu va fi considerată ca

adoptată.

7. Oricare stat membru al organizaţiei care nu este membru al comitetului de coordonare poate fi reprezenta t la reun iun ile acestu i com ite t prin observatori, având dreptul de a participa la deliberări, dar fără drept de vot.

8. Com itetul de coordonare îş i a lcă tu ieşte regulamentul interior.

Articolul 9

Biroul internaţional1. Biroul internaţional constituie secretariatul

organizaţiei.

2. Biroul internaţional este condus de directorul general asistat de doi sau mai mulţi vicedi rectori generali.

3. Directorul general este numit pe o durată determinată, care nu poate fi mai mică de 6 luni. Numirea sa poate fi reînnoită pe perioade determi­nate. Durata primei perioade şi a eventualelor perioade următoare, precum şi orice alte condiţii ale numirii sale, se stabilesc de adunarea generală.

4 . a) D irectoru l genera l este cel mai în a lt funcţionar al organizaţiei.

80

MD - B O PI6/1999

b) El reprezintă organizaţia.

c) El dă socoteală adunării generale şi se conformează directivelor ei în ce priveşte treburile interne şi externe ale organizaţiei.

5. Directorul general pregăteşte proiectele de buget şi de program, precum şi rapoartele periodice de activitate. El le transmite guvernelor statelor interesate, precum şi organelor competente ale uniunilor şi ale organizaţiei.

6. D irectorul general şi oricare membru al personalului desemnat de el participă, fără drept de vot, la toate în tru n irile adunării generale, ale conferinţei, ale comitetului de coordonare şi la orice comitet sau grup de lucru. Directorul general sau un membru al personalului desemnat de el este din oficiu secretar al acestor organe.

7. D irectoru l genera l num eşte personalu l necesar bunei funcţionări a biroului internaţional. El numeşte pe vicedirectorii generali, după aprobarea comitetului de coordonare. Condiţiile de numire sunt fixate în statutul personalului, care trebuie să fie aprobat de comitetul de coordonare, la propunerea directorului general. Necesitatea de a se asigura serviciile unor funcţionari de înaltă calificare prin eficienţă, competenţa şi integritatea lor trebuie să constituie considerentul dominant la recrutarea şi determinarea condiţiilor de muncă ale membrilor personalului. Se va ţine seama, în modul cuvenit, de importanţa asigurării acestei recrutări pe o bază geografică cât mai largă.

8. Funcţiile directorului general şi ale membrilor personalului au un caracter strict internaţional. în

exercitarea funcţiilor lor, ei nu trebuie să solicite sau

să primească instrucţiuni de la nici un guvern sau

de la nici o autoritate străină de organizaţie. El

trebuie să se abţină de la orice act de natură să compromită situaţia lor de funcţionari internaţionali, F iecare s ta t m em bru se o b ligă să resp ecte

ca rac te ru l e xc lu s iv in te rna ţion a l al fu n c ţiilo r

directorului general şi ale membrilor personalului şi

să nu caute să-i influenţeze în exercitarea funcţiilor

lor.

Articolul 10

Sediul1. Sediul organizaţiei este fixat la Geneva.

2. Mutarea sediului poate fi hotărâtă în condiţiile prevăzute la articolul 6.3 d şi g.

Articolul 11

Finanţele1. Organizaţia are două bugete distincte: bugetul

cheltuielilor comune uniunilor şi bugetul conferinţei.

2. a) Bugetul cheltu ie lilo r com une uniunilor cuprinde prevederi de cheltuieli care prezintă interes pentru mai multe uniuni.

b) Acest buget este finanţat din următoarele mijloace:

i) c o n tr ib u ţiile u n iun ilo r, fiin d în ţe le s că cuantumul contribuţiei fiecărei uniuni se stabileşte de adunarea acestei uniuni, ţinându-se seama de măsura în care cheltuielile comune sunt făcute în interesul uniunii respective;

ii) taxele şi sumele datorate pentru serviciile prestate de biroul internaţional care nu sunt în raport d irect cu una d in tre uniun i sau care nu sunt percepu te pentru se rv ic ii p re s ta te de b irou l internaţional în domeniul asistenţei tehnico-juridice;

iii) p rodusul vânzării p u b lic a ţiilo r b irou lu i internaţional care nu privesc una dintre uniuni, precum şi drepturile aferente acestor publicaţii;

iv) donaţiile, legatele şi subvenţiile de care beneficiază organizaţia, cu excepţia celor prevăzute la alineatul 3b iv;

v) c h ir iile , d o b â n z ile şi a lte v e n itu ri a le organizaţiei.

3. a) Bugetul conferinţei cuprinde prevederile de cheltuieli pentru ţinerea sesiunilor conferinţei şi pentru progresul de asistenţă tehnico-jurididă.

b) Acest buget este finanţat din următoarele mijloace:

i) contribuţiile statelor părţi la această convenţie Care nu sunt membre ale uneia dintre uniuni;

ii) sumele puse eventual la dispoziţia acestui buget de către uniuni, fiind înţeles că cuantumul

sumei puse la d ispoziţie de fiecare uniune se

stabileşte de adunarea acestei uniuni şi că fiecare uniune este liberă de a nu contribui la acest buget;

iii) sumele percepute pentru şervicii prestate de biroul internaţional în domeniul asistenţei tehnico-

juridice;

iv) donaţiile, legatele şi subvenţiile de care

beneficiază organizaţia pentru scopurile prevăzute de subalineatu! a.

4. a) Pentru a determina partea sa contributivă la bugetul conferinţei, fiecare stat parte la prezenta

convenţie care nu este membru al uneia dintre uniuni

este rânduit într^o clasă şi plăteşte contribuţiile anuale pe baza unui număr de unităţi stabilit după

cum urmează: "

Clasa A ........... .............. 10

Clasa B ................... 3

Clasa C ................................ 1

81

MD - B O PI6/1999

b) Fiecare dintre aceste state, în momentul în care îndeplineşte Linul din actele prevăzute la articolul 14.1, indică clasa în care doreşte să fie rânduit. El poate schimba clasa. Dacă alege o clasă inferioară, statul trebuie să informeze conferinţa cu ocazia unei sesiuni ordinare a acesteia. O atare schimbare devine efectivă la începutul anului civil următor acelei sesiuni.

c) Contribuţia anuală a fiecăruia dintre aceste state constă într-o sumă a; cărei raport faţă de suma totală a contribuţiilor tuturor acestor state la bugetul

conferinţei este egal cu raportul dintre numărul

unităţilor clasei în care a fost rânduit şi numărul to­tal de unităţi ale ansamblului acestor state.

d) Contribuţiile sunt datorate la 1 ianuarie al fiecărui an.

e) în cazul în care bugetul nu este adoptat

înainte de începutul unui nou exerciţiu, bugetul anului precedent este reînnoit în conformitate cu modalităţile prevăzute de regulamentul financiar.

5. Nici un stat parte la prezenta convenţie care nu este membru al nici uneia dintre uniuni şi care, ţinându-se seama de dispoziţiile prezentului articol, este în întârziere cu plata contribuţiilor şi nici un stat parte la prezenta convenţie care este membru al uneia dintre aceste uniuni şi care este în întârziere cu plata contribuţiilor sale în legătură cu această

uniune nu-şi poate exercita dreptul de vot în nici un organ al organizaţiei în care este membru, dacă suma restanţelor este egală sau superioară sumei contribuţiilor datorate pe 2 ani întregi. Totuşi, un asem enea sta t poate fi au toriza t să păstreze exercitarea dreptului său de vot în sânul acelui or­gan a tâ t tim p câ t acest o rgan aprec iază că întârzierea rezultă din împrejurări excepţionale şi inevitabile.

6. Cuantumul taxelor şi sumelor datorate pentru servicii prestate de biroul internaţional în domeniul asistenţei tehnico-juridice se stabileşte de directorul general, care raportează comitetului de coordonare.

7. Cu aprobarea comitetului de coordonare, organizaţia poate primi orice donaţii, legate şi subvenţii provenind direct de la guverne, instituţii publice sau particulare, asociaţii sau persoane particulare.

8. a) Organizaţia are un fond de rulment constituit printr-un vărsământ unic efectuat de uniuni şi de

fiecare stat parte la prezenta convenţie care nu este membru al uneia dintre uniuni. Dacă fondul devine neîndestulător, se hotărăşte majorarea sa.

b) Cuantumul vărsământului unic al fiecărei

uniuni şi participarea eventuală la orice majorare se decid de adunarea acesteia.

c) Cuantumul vărsământului unic al fiecărui stat parte la prezenta convenţie care nu este membru al unei uniuni şi participarea sa la orice majorare sunt proporţionale cu contribuţia acestui stat pe anul în cursul căruia a fost constituit fondul sau a fost hot­ărâtă majorarea. Proporţia şi modalităţile sunt hot­ărâte de conferinţă, la propunerea directorului gen­eral şi după avizul comitetului de coordonare.

9. a) Acordul privitor la sediu, încheiat cu statul pe teritoriul căruia îşi are sediul organizaţia, va

prevedea că dacă fondul de rulm ent este ne î­

n de s tu lă to r, a ce s t s ta t va a corda a van suri. Cuantumul acestor avansuri şi condiţiile în care vor

fi acordate fac obiectul, în fiecare caz, al unor acorduri separate între statul respectiv şi organizaţie. Atât timp cât acest stat este ţinut să acorde avansuri, el va dispune ex o ffic io de un loc în comitetul de coordonare.

b) Statul prevăzut la subalineatul a şi organizaţia au, fiecare, dreptul de a denunţa acordul privitor la

avansuri, pe calea unei notificări scrise. Denunţarea

îşi produce efectele după 3 ani de la sfârşitul anului în cursul căruia a fost notificată.

10. Verificarea socotelilor este asigurată, con­

form m oda lită ţilo r p revăzute de regulam entu l

financiar, de către unu sau mai multe state membre

sau de către contro lo ri externi, desem naţi de adunarea generală, cu consimţământul lor.

Articolul 12

Capacitate juridică, privilegii şi imunităţi

1. Organizaţia se bucură, pe teritoriul fiecărui sta t m embru, conform leg ilo r acestu i stat, de

capacitatea juridică necesară pentru a-şi atinge scopul şi a-şi exercita funcţiile.

2. Organizaţia încheie un acord privitor la sediu cu Confederaţia elveţiană şi cu oricare alt stat în

care sediul ar putea fi stabilit ulterior.

3. Organizaţia poate încheia acorduri bilaterale

sau multilaterale cu celelalte state membre, pentru

a-şi asigura, atât ei, cât şi funcţionarilor săi, precum

şi reprezentanţilor tuturor statelor membre, folosinţa privilegiilor şi imunităţilor necesare spre a-şi atinge

scopul şi a-şi exercita funcţiile.

4. Directorul general poate să trateze, iar după

aprobarea comitetului de coordonare, încheie şi

semnează în numele organizaţiei acordurile pre­

văzute la alineatele 2 şi 3.

82

MD - B O PI6/1999

Articolul 13

Relaţii cu alte organizaţii

1. Dacă socoteşte de cuviinţă, organizaţia stabileşte relaţii de muncă şi cooperează cu alte organizaţii interguvernamentale. Orice acord gen­eral încheiat pentru acest scop cu aceste organizaţii este încheiat de directorul general, după aprobarea comitetului de coordonare.

2. Organizaţia poate lua, în chestiunile care intră în competenţa sa, orice măsuri potrivite în vederea consultării organizaţiilor internaţionale neguver­nam enta le şi, sub rezerva cons im ţăm ântu lu i

guvernelor interesate, a organizaţiilor naţionale guvernamentale sau neguvernamentale, precum şi în vederea oricărei cooperări cu aceste organizaţii. Asemenea măsuri sunt luate de directorul general, după aprobarea comitetului de coordonare.

Articolul 14

Modalităţile potrivit cărora statele pot deveni părţi la convenţie

1. Statele menţionate la articolul 5 pot deveni părţi la prezenta convenţie şi membre ate organi­zaţiei prin:

i) semnare fără rezerva ratificării, sau

ii) semnare sub rezerva ratificării, urmată de depunerea instrumentului de ratificare, sau

iii) depunerea unui instrument de aderare.

2. Indiferent de orice altă prevedere a prezentei convenţii, un stat parte la Convenţia de la Paris, la

Convenţia de la Berna sau la am bele aceste convenţii nu poate deveni parte la p rezenta convenţie decât devenind simultan parte sau, după ce a devenit parte mai înainte, prin ratificare sau aderare,

fie la Actul de la Stockholm al Convenţiei de la Paris în totalitatea sa, sau cu singura limitare pre­văzută la articolul 20.1 bi al acestui act,

fie la Actul de la Stockholm al Convenţiei de la

Berna în totalitatea sa, sau cu singura lim itare prevăzută la articolul 28.1 bi al acestui act.

3. Instrumentele de ratificare sau de aderare se

depun la directorul general.

Articolul 15

Intrarea în vigoare a convenţiei1. Prezenta convenţie intră în vigoare la 3 luni

după ce zece state membre ale Uniunii de la Paris şi şapte state membre ale Uniunii de la Berna vor fi îndeplinit unul din actele prevăzute la articolul 14.1, cu precizarea că oricare stat care face parte din ambele uniuni va fi luat în consideraţie în ambele

grupe. La această dată convenţia intră în vigoare şi faţă de statele care, nefiind membre ale nici uneia dintre cele două uniuni, au îndeplinit unul din actele prevăzute la articolul 14.1 cu 3 luni sau mai mult înainte de sus-zisa dată.

2. Faţă de oricare alt stat, prezenta convenţie intră în vigoare după 3 luni de la data la care acest stat va fi îndeplinit unul din actele prevăzute la articolul 14.1.

Articolul 16

RezerveNu se adm ite n ic i o rezervă la p rezenta

convenţie.

Articolul 17

Modificări1. Pot fi prezentate propuneri de modificare a

prezentei convenţii, de către oricare stat membru, de comitetul de coordonare sau de directorul gen­eral. Propunerile sunt comunicate de acesta din urmă statelor membre cu cel puţin 6 luni înainte de a fi supuse examinării conferinţei.

2. Orice modificare se adoptă de conferinţă. Dacă este vorba de modificări care ar putea afecta drepturile şi obligaţiile statelor părţi la prezenta convenţie care nu sunt membre ale nici unei uniuni, aceste state participă şi ele la vot. Statele părţi la prezenta convenţie care sunt membre cel puţin ale unei uniuni sunt singure îndreptăţite să voteze asupra tu tu ro r p ropunerilo r re fe ritoa re la a lte modificări. Modificările sunt adoptate cu majoritatea sim plă a vo tu rilo r exprim ate, fiind în ţe le s că conferinţa nu votează decât asupra propunerilor de modificare adoptate în prealabil de adunarea Uniunii de la Paris şi de adunarea Uniunii de la Berna, după regu lile ap licab ile fiecă re ia d in tre e le pentru modificarea dispoziţiilor administrative din conven­ţiile lor respective.

3. Orice modificare intră în vigoare după o lună de la p rim irea de că tre d ire c to ru l genera l a notificărilor scrise de acceptare, efectuată conform regulilor constituţionale respective, din partea a trei pătrimi din statele care erau membre ale organizaţiei şi aveau dreptul de a vota asupra modificării propuse după dispoziţiile alineatului 2, în momentul în care modificarea a fost adoptată de conferinţă. Orice m odificare acceptată în acest mod leagă toate s ta te le care sunt m em bre ale o rgan iza ţie i în momentul intrării în vigoare a modificării sau care devin membre la o dată ulterioară; totuşi, orice modificare sporind obligaţiile financiare ale statelor membre nu leagă decât statele care şi-au notificat acceptarea acelei modificări.

83

MD - BOPI 6/1999

Articolul 18Denunţarea

1. Oricare stat membru poate denunţa prezenta convenţie prin notificare adresată directorului gen­eral.

2. Denunţarea îşi produce efectele la 6 luni de la data la care directorul general a primit notificarea.

Articolul 19

NotificăriDirectorul general notifică guvernelor tuturor

statelor membre;

i) data intrării în vigoare a convenţiei;

ii) semnăturile şi depunerile instrumentelor de ratificare sau de aderare;

iii) acceptările de m odificări ale prezentei convenţii şi data la care aceste modificări intră în vigoare;

iv) denunţările prezentei convenţii.

Articolul 20

Dispoziţii protocolare1 .a) Prezenta convenţie este semnată într-un

singur exem plar în lim bile engleză, spaniolă, franceză şi rusă, aceste texte având aceeaşi valabilitate; ea este depusă la guvernul Suediei.

b) Prezenta convenţie rămâne deschisă spre semnare la Stockholm până la 13 ianuarie 1968.

2. Directorul general, după consultarea guver­nelor interesate, va alcătui texte oficiale în limbile germană, italiană şi portugheză şi în alte limbi pe care conferinţa le va putea indica.

3. Directorul general transmite două copii cer­tificate pentru conformitate după prezenta convenţie şi după orice modificare adoptată de conferinţă guvernelor statelor membre ale Uniunii de la Paris sau celei de la Berna, guvernului oricărui alt stat care aderă la prezenta convenţie şi guvernului oricărui alt stat, la cererea acestuia. Copiile textului semnat ale prezentei convenţii care sunt transmise guvernelor sunt certificate pentru conformitate de guvernul Suediei.

4. Directorul general înregistrează prezenta

convenţie la Secretariatul Organizaţiei Naţiunilor

Unite.

Articolul 21

Clauze tranzitorii1. Până la intrarea în funcţie a primului director

general, referinţele din prezenta convenţie la biroul internaţional sau la directorul general sunt consid­

erate ca raportându-se respectiv la Birourile int­ernaţionale reunite pentru protecţia proprietăţii

industriale, literare şi artistice, denumite şi Birourile internaţionale reunite pentru protecţia proprietăţii intelectuale (BIRPI) sau la directorul lor.

2. a) Statele membre ale uneia dintre uniuni, dar

care nu au devenit încă părţi la prezenta convenţie, pot, timp de 5 ani de la data intrării sale în vigoare,,

să exercite, dacă vor dori, aceleaşi drepturi ca şi cum ar fi devenit părţi la convenţie. Oricare stat care

doreşte să exercite aceste drepturi depune, în acest

scop, la directorul general, o notificare care îşi pro­

duce efectele de la primirea ei. Asemenea state sunt

considerate a fi membre ale adunării generale şi ale conferinţei până la expirarea sus-zisei perioade.

b) La expirarea perioadei de 5 ani, aceste state nu mai au drept de vot la adunarea generală, la

conferinţă şi la comitetul de coordonare.

c) De îndată ce vor fi devenit părţi la prezenta

convenţie, sus-zisele state îşi pot exercita din nou

dreptul de vot.

3. a) A tât timp cât toate statele membre ale

Uniunii de la Paris sau celei de la Berna nu au devenit părţi ia prezenta convenţie, biroul inter­

naţional şi directorul general exercită şi funcţiile atribuite respectiv Birourilor internaţionale reunite

pentru protecţia proprietăţii industriale, literare şi

artistice şi directorului lor.

b) P ersona lu l în fu n c ţie la b iro u rile sus­

menţionate la data intrării în vigoare a prezentei

convenţii este considerat, în cursul perioadei tranzitorii arătate la subalineatul a, ca fiind în funcţie

şi la biroul internaţional.

4 . a) Atunci când toate statele membre ale

Uniunii de la Paris vor fi devenit m em bre ale organizaţiei, drepturile, obligaţiile şi bunurile biroului acestei uniuni vor trece asupra biroului internaţional

al organizaţiei.

b) Atunci când toate statele membre ale Uniunii

de la Berna vor fi devenit membre ale organizaţiei,

drepturile, obligaţiile şi bunurile biroului acestei

uniuni vor trece asupra biroului internaţional al

organizaţiei.

Drept care subscrişii, în mod legal autorizaţi în

acest scop, au semnat prezenta convenţie.

Făcută la Stockholm, la 14 iulie 1967.

84

МБ - ВОР16/1999

П еревод

ОБЩАЯ ИНФОРМ АЦИЯ

Официальный Бюллетень Промышленной Собственности содержит разнообразную информацию. Специальные главы посвящены изобретениям, полезным моделям, товарным знакам, наименованиям мест происхождения товаров, промышленным моделям и рисункам. Потребители этой информации смогут проследить юридическое положение заявок на получение охраны, запатентованных и зарегистрированных объектов промышленной собственности на территории Республики Молдова. Бюлетень содержит специализированные ежемесячные полугодичные указатели. В Бюллетене публикуются официальные документы, положения, международные соглашения, двусто­ронние договоры, нормы и стандарты в данной области и т.д.

Желающие могут воспользоваться страницами Бюллетеня для рекламирования объектов промышленной собственности и другой деятельности.

Официальный Бюллетень Промышленной Собственности можно приобре ­сти в Государственном Агентстве по Охране Промышленной,Собственности, ул. Андрей Дога 24/1, цена одного экземпляра — 15 лей.

85

МО - ВОР16/1999

Выписка двубуквенных кодов Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности (ВОИС) для представления наименований государств, а также международных организаций

издающих или осуществляющих регистрацию патентных документов

УУО Всемирная организа­ция интеллектуаль­ной собственности (ВОИС)

1В Международное Бюро Всемирной органи­зации интеллекту­альной собственности

ЕР Европейское патен­тное ведомство (ЕПВ)

ЕА Евразийское патен­тное ведомство (ЕАПВ)

ОА Африканская орга­низация интеллекту­альной собственнос- сти (ОАПИ)

АР Африканская регио­нальная организация промышленной соб­ственности (АРИПО)

ЕМ Ведомство по гармо­низации на внутрен­нем рынке (товарные знаки и промышлен­ные образцы)

вх Ведомство по товар­ным знакам и про­мышленным образ­цам Бенелюкса

АО АндорраАЕ Объединенные Араб­

ские ЭмиратыАЕ АфганистанА в Антигуа и БарбудаА1 АнгильяАЕ АлбанияАМ АрменияАМ Антильские ОстроваАО АнголаАР АргентинаАТ АвстрияАи АвстралияAW АрубаА2 АзербайджанВА Босния и Герцего­

винаВВ БарбадосВй БангладешВЕ БельгияВЕ Буркина ФасоВв БолгарияВН БахрейнВ1 БурундиВ] БенинВМ Бермудские Островави Брунейво БоливияВР Бразилиявб Багамские островаВТ БутанВУ Остров Бувевw БотсванаВУ Беларусь02 БелизСА Канадасо Демократическая Рес­

публика Конго

СЯ Центрально-Афри- канская Республика

СЭ Конго СН Швейцария С1 Кот д’Ивуар СК Острова Кука С1- Чили СМ Камерун CN Китай СО Колумбия С1? Коста-Рика Си КубаСУ Зеленого мыса ос­

трова СУ КипрС2 Республика Чехия ОЕ Германия DJ Джибути О К Дания ОМ Доминика 00 Доминиканская Рес­

публика 0 2 Алжир ЕС Эквадор ЕЕ Эстония ЕЭ Египет ЕН Западная Сахара ЕР Эритрея ЕБ Испания ЕТ Эфиопия Е1 Финляндия Я] ФиджиЕК Фолклендские (Ма­

львинские) Острова ЕО Острова Фаро ЕР Франция ЭА ГабонвВ Соединенное Коро­

левство ЭО Гренада ЭЕ Грузия ЭН Гана Ф Г ибралтар01. Гренландия вМ Гамбия GN Гвинея00 Экваториальная Гви­

неявЯ Г рецияОБ Южная Джорджия и

Острова Южного Сандвича

ЭТ Г ватемала GW Гвинея-Биссау вУ Гайана НК Гонконг НИ Гондурас НР Хорватия НТ Г аитиНи Венгрия Ю Индонезия 1Е Ирландия Ш Израиль 1И Индия Ю Ирак1Р Иран (Исламская Ре­

спублика)

1Б Исландия1Т Италиям Ямайкаю Иордания№ ЯпонияКЕ КенияКв КыргызстанКН КамбоджияК1 Кирибатикм Коморские ОстроваКМ Сент-Кристофер

и НевисКР Корея (Народно-Де­

мократическая Рес­публика)

КЯ Корея (Южная)ш КувейтКУ Каймановы ОстроваК2 КазахстанЕА ЛаосЕВ ЛиванЕС Сент-Люсияи ЛихтенштейнЕК Шри-ЛанкаЕР ЛиберияЕБ ЛесотоЕТ ЛитваЕи ЛюксембургЕУ ЛатвияЕУ ЛивияМА МароккоМС МонакоМЭ Республика МолдоваМв Мадагаскармк Македония(быв-

шая Республика Югославия)

МЕ МалиММ МианмарММ МонголияМО МакаоМР Острова Северной

МарианыМЯ МавританияМБ МонтсерратМТ Мальтами МаврикийМУ МальдивыМУУ Малавимх МексикаМУ Малайзиямг МозамбикМА НамибияМЕ НигерN0 НигерияN1 НикарагуаМЕ НидерландыN0 НорвегияМР НепалМР НауруN2 Новая ЗеландияОМ ОманРА ПанамаРЕ ПеруРв Папуа-Новая

ГвинеяPH Филиппины

РК ПакистанРЕ ПольшаРТ ПортугалияРУУ ПалауРУ ПарагвайОА КатарЯО Румынияяи Российская

ФедерацияЯУУ РуандаБА Саудовская АравияБВ Соломоновы островаБС Сейшельские

Острова'Бй СуданБЕ ШвецияБЭ СингапурБН Остров Святой

ЕленыБ1 СловенияБК СловакияБЕ Сьерра-ЛеонеБМ Сан-МариноБИ СенегалБО СомалиБЯ СуринамБТ Сан-Томе

и ПринсипиБУ СальвадорБУ СирияБ2 СвазилендТС Острова Турк и Кай­

косТО Чадте Тоготн ТайландТ} Таджикистантм Туркменистанты ТунисТО ТонгаТР Восточный Тимортя Турциятт Тринидад и ТобагоТУ Тувалут ТайваньТ2 Танзанияид Украинаив УгандаиБ СШАиу Уругвайиг УзбекистанУА ВатиканУС Сан-Винсент

и ГренадиныУЕ ВенесуэлаVG Виргинские Острова

(Британские)VN ВьетнамVI) ВануатуWS СамоаУЕ Йеменуи Югославия2А Южно-Африканская

Республика2М Замбияг м Зимбабве

86

M D -B O P I6/1999

I. ИзобретенияЗаявки на изобретения

• Информация, опубликованная в разделах I и II на русском языке, сл у ­жит только для ознакомления с ней заинтересованных лиц и не явля­ется официальной. Приведенны е в этих разделах библиографические данные к рефератам являются не полными и предназначены для оты — скания полных библиографических данных, опубликованных в р а зд е ­лах I и II официальной части бюллетеня на государственном языке.

• Описания к заявкам на патенты на изобретения, рефераты которых опубликованы в BOPI, находятся в читальном зале библиотеки AGEPI, общ едоступны для ознакомления, а за дополнительную плату могут быть заказаны их ксерокопии.

• Сведения о международных заявках, зарегистрирюванных в соответ­ствии с Договором о М еж дународной Патентной К ооперации (РСТ), участницей которой является Республика Молдова, публикуются на анг­лийском языке в Бюллетене М еждународны х Заявок на Выдачу Патента (РСТ GAZETTE). В Бюллетене приводятся библиографические данные, реф ерат и, если необходимо, чертеж. Бюллетень общ едоступен в биб — лиотеке AGEPI.

• Описания к международным заявкам на патенты на изобретения, ре — фераты которых опубликованы в РСТ GAZETTE, находятся в читальном зале библиотеки AGEPI, общ едоступны для ознакомления, а за допол­нительную плату могут быть заказаны их ксерокопии.

• Сведения о заявках на выдачу евразийского патента в соответствии с Евразийской Патентной Конвенцией, участницей которой является Р ес ­публика Молдова, публикуются на русском языке в Бюллетене Евра­зийского Патентного Ведомства. В Бюллетене приводятся библиогра­ф ические данные, реф ерат и, если необходимо, чертеж. Бюллетень об — щ едоступен в библиотеке AGEPI.

87

MD - BOPI 6/1999

1 i

>

\Л ^ ‘

КОДЫ 1ЫШ (ИНИД) ДЛЯ ИДЕНТИФИКА­ЦИИ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ДАННЫХ,

2 ОТНОСЯЩИЕСЯ К ИЗОБРЕТЕНИЯМt O й Р ' Ч и i.'vCUC f / t 9

Н омер патента J(13) К од вида докум ента в соответствии

со Стандартом СТ.16 ВОИС(21) Н омер заявки(22) Дата подачи заявки(23) Дата выставочного приоритета(31) Н ом ер , п р и св о ен н ы й п р и о р и т е т ­

ной заявке(32) Дата подачи приоритетной заявки(33) Страна приоритетной заявки(41) Дата выкладки для всеобщ его о зн а ­

комления заявки на выдачу патента непрош едш его экспертизу

(43) Дата публикации реш ения о выдаче патента б ез проведения экспертизы по сущ еству

(44) Дата публикации реш ения о выдаче патента прош едш его эк сп ер т и зу по сущ еству

(45) Дата выдачи патента(51) М еж дународная патентная к л асси ­

фикация(54) Н азвание изобретения(56) Список документов — прототипов(57) Реферат или формула изобретения(62) Н ом ер и дата подачи бол ее ранней

заявки, из которой выделен н астоя­щий документ

(71) И мя за я в и т ел я , к од стр ан ы (С Т.З ВОИС)

(72) И м я и з о б р е т а т е л я , к о д ст р а н ы (СТ.З ВОИС)

(73) Имя владельца патента, код с т р а ­ны (СТ.З ВОИС)

(74) Имя патентного поверенного(85) Дата перехода к национальной п р о ­

цедуре в соответствии с РСТ(86) М еждународная заявка: РСТ номер и

дата(87) М еж д у н а р о д н а я п убл и к ац и я РСТ:

^ номер и дата■ (10)* О хранный документ бы вш его СССР

(словесное обозн ач ен и е вида д о к у ­мента, № документа, код страны)

(30)* П риоритетны е данны е заявок заре — 2 гистри рован ны х в П атен тн ом Ве —

’ домстве бывшего СССР (№ документа, 1 дата подачи заявки, код страны)

Международная патентная классификация

А — Удовлетворение ж изненны х потреб — ностей человека.

В — Различные технологические процес — сы.

С — Химия и металлургия.Б — Текстиль и бумага.Е — Строительство. Горное дело.Б — М ехан и к а: о с в е щ е н и е , о то п л ен и е,

двигатели и насосы, оруж ие и б о е ­припасы, взрывные работы.

С — ф изика.Н — Электричество.

КОДЫ ВОИС ДЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИИРАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ ОПУБЛИКОВАННЫХПАТЕНТНЫХ ДОКУМЕНТОВ В СООТВЕТСТ­

ВИИ СО СТАНДАРТОМ С М 6 ВОИСА — первый уровень публикации: опубли —

кованная, н е прош едш ая экспертизу заявка на выдачу патента на и зобр е — тение.

В1 — второй уровень публикации: опубли — к ов ан н ая , п р о ш ед ш а я э к с п е р т и з у заявка на выдачу патента на и зо — бретение (применяется в публикациях есл и д о к у м е н т с к о д о м А н е бы л опубликован).

В2 — второй уровень публикаци: опубли — к ов ан н ая , п р о ш ед ш а я э к с п е р т и з у заявка на выдачу патента на и зобр е — т е н и е (п р и м е н я е т с я в п у б л и к а ц и ­ях, которые следую т за публикациями с кодом А ).

С 1 — третий уровень публикаций: описание изобретения к патенту (применяется в публикациях если документ с кодом В1, В2 не был опубликован).

С2 — третий уровень публикации: описание изобретения к патенту (применяется в публикациях которые следуют публи — кации с кодом В1, В2).

Б1 — второй уровень публикации: п убл и ­кация реш ения о выдаче патента на и з о б р е т е н и е п о д о т в е т с т в е н н о с т ь заявителя, б ез проведения экспертизы по сущ еству (применяется в публи­кациях если докум ент с кодом А не был опубликован).

Р2 — второй уровень публикации: публи ­кация реш ения о выдаче патента наи — зобр етен и е под ответственностьзая — вителя, б е з проведения экспертизы по сущ еству (применяется в публикациях которые следую т публикации с к о ­дом А).

М — третий уровень публикации: описание и зобр етен и я к патенту, вы данном у п од отв етствен н ость заявителя, б е з проведения экспертизы по сущ еству (применяется в публикациях если до — кументы с кодом Б1, ¥2 не были опуб — ликованы),

С2 — третий уровень публикации: о п и са ­ние и зобр етен и я к патенту, вы дан­ном у под ответственность заявителя, б е з п роведен ия экспертизы по с у ­щ еству (применяется в публикациях которые следую т публикации с кодом И!, ¥2).

Р1 - третий уровень публикации; патент на сорт растения (применяется в п у б ­ликациях, если документ с кодом В не был опубликован).

Р2 — третий уровень публикации; патент на сорт растения (применяется в публи­кациях следую щ их за публикацией с кодом В).

88

MD - B O PI6/1999

КОДЫ ВОИС ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ЗАГОЛОВКОВ ИНФОРМАЦИИ, ПУБЛИКУЕМОЙ В ОФИЦИАЛЬНОМ БЮЛЛЕТЕНЕ, В СООТВЕТСТВИИ

СО СТАНДАРТОМ 8Т.17

FA1A — заявка отозвана, заявка по ко­торой не были проведены поиск и экспертиза

FA2A — заявка отозвана, заявка по ко­торой был проведен поиск, но не была проведена экспертиза

FA4A — заявка отозвана, заявка по ко­торой были проведены поиск и экспертиза

FC2A — отказ', заявка по которой был проведен поиск, но не была про — ведена экспертиза

FC4A — отказ, заявка по которой были проведены поиск и экспертиза

FD2A — заявка, по которой был проведен поиск, но не была проведена экспертиза, объявлена недейс­твительной в результате неупла — ты пошлины

FD4A — заявка, по которой были прове­дены поиск и экспертиза, объ­явлена недействительной в р е ­зультате неуплаты пошлины

МК2А - истечение срока действия патента на изобретение, выданного с проведением поиска но без про — ведения экспертизы

МК4А — истечение срока действия патента на изобретение, выданного с про — ведением поиска и экспертизы

ММ2А — прекращение действия патента на изобретение, выданного с про­ведением поиска но без про­ведения экспертизы, вследствие неуплаты пошлины

ММ4А — прекращение действия патента на изобретение, выданного с про — ведением поиска и экспертизы, вследствие неуплаты пошлины

ЫР2А — восстановление действия патента на изобретение, выданного с проведением поиска но без про­ведения экспертизы по существу

ОТ4А — восстановление действия патента на изобретение, выданного с проведением поиска и экспертизы

РС2А — передача или переуступка патента, выданного с проведением поис — ка но без проведения эксперта — зы

РС4А — передача или переуступка патента, выданного с проведением поис — ка и экспертизы

РБ2А — изменение владельца патента, выданного' с проведением поис — ка но без проведения эксперти­зы

РБ4А — изменение владельца патента, выданного с проведением поис — ка и экспертизы

89

МБ - ВОР1 6/1999

(21) 97-0313 (13) А(54) Новые криптофицины, полученные

путем синтеза(57) Изобретение относится к криптофи —

цинам, представленных формулой:

способу их получения, фармацевти­ческим композициям на их основе, способам применения их в медицине для замедления пролиферации клеток молочной железы и лечения неопла — зии.

П. формулы: 61 Фиг.: 14

(21) 97-0252 (13) А(54) Способ получения тонкопленочных

гетероструктур(57) Изобретение относится к области ра­

диоэлектронной техники и может быть использовано при изготовлении фо — топриемников и оптоэлектронных устройств на их основе.Сущность изобретения заключается в том, что в способе получения тонко — пленочных гетероструктур на основе соединения А2В5, включающем осаж­дение слоев в вакууме при наличии градиента температур между испари — телем и подложкой, сначала осажда — ют слой с узкозонной компонентой, обрабатывают его в растворе соли, отжигают и травят, а затем осаждают слой с широкозонной компонентой. Технический результат изобретения заключается в увеличении количества носителей заряда.

П. формулы: 1 Фиг.: 2

(21) 97-0240 (13) А(54) Приёмник оптического излучения(57) Изобретение относится к гелиоэнер —

гетике, в частности, к приёмникам, воспринимающим и преобразующим энергию оптического излучения в другие виды энергии или формы её концентрации, удобные для транс­портировки и потребления. Приёмник состоит из воспринимаю — щей световой поток панели фоконов (1) с линзами (5), в фокальные плос­кости которых встроены входные торцы световодов (8), а выходные их торцы введены во вход фокона п о­следующего каскада, который в свою очередь имеет световод (12) в ф о ­кальной плоскости для передачи два — жды сконцентрированного оптиче­ского излучения потребителю или на вход фокона последующего каскада очередной ступени. Приёмник также имеет систему ориентации панели фоконов с линзами на источник оп — тического излучения.Технический результат заключается в вы сокой степ ен и концентрации энергии оптического излучения.

П. формулы: 2 Фиг.: 4

(21) 97-0207 (13) А (54) Ультразвуковой датчик (57) Изобретение относится к неразру—

шающему контролю качества изделий. Сущность изобретения состоит в том, что в ультразвуковом датчике, содер — жащем корпус (5) с размещенными в нем дисковым аксиально поляризо­ванным пьезоэлементом (1) с элек­тродами (2, 3) на торцевых поверхно­стях, протектором (4) и держатель (6), корпус (5) выполнен из изоляционного материала с большим затуханием ультразвука и соединен с держателем (6) резьбовым соединением.

П. формулы: 1 Фиг.: 1

90

МЙ - ВОР16/1999

(21) 97-0155 (13) А(54) Способ получения сверхтонкого ме­

таллического микропровода в стек­лянной сверхтонкой изоляции

(57) Изобретение относится к технологиям производства тонкого и сверхтонкого микропровода в стеклянной изоляции. Способ заключается в том, что для

изготовления микропровода выбирают материал изоляции и металл с близ — кими коэффициентами вязкости при плавлении. Готовый микропровод до — полнительно нагревают и вытягива­ют, регулируя усилие и скорость.

П. формулы: 1

/ Институт промышленной собственностипри Государственном агентстве по охране промышлен* ной собственности

(лицензия Министерства образования и науки серия 98 № 0190)

Проводит 4-месячные курсы подготовки патентоведов (специалистов по вопро­

сам правовой охраны и коммерческого использования промышленной собствен­ности).

Занятия проводятся 3 раза в неделю с 14 часов.

Принимаются лица с высшим и среднетехническим образованием, студенты ВУЗов.

По окончанию выдается диплом специалиста в области охраны промышленной

собственности и комплект документов для практической деятельности.

Обучение на курсах платное. Стоимость обучения - 400 лей.

Оплата производится как за наличные,так и по безналичному расчету по адресу: # ул. Андрей Дога 24, корп. 1,

я МД-2024, Кишинэу, я Республика Молдова.

/ Тел: 49 30 16, 44 02 55 (240)

91

МБ - В0Р1 6/1999

Изобретения по которым приняты решения о выдаче патентов

92

Л Ш -ВО Р! 6/1999

(11) 1243 (13)(54) Установка для нормированной н а ­

клейки биоматериала на бумажные карточки

(57) И зобретение относится к области сельского хозяйства, в частности, к устройствам для нормированной на­клейки мумий энкарзии, яиц хищни — ков, яиц паразитированных трихо — граммой (биоматериала).Сущность изобретения заключается в том, что установка содержит бобину 1 для бумажной ленты, устройство 5 нанесения клея на ленту, бункер 19 для биоматериала и устройство 6 подачи биоматериала на ленту, насекающее устройство 4 и гильотину 9 для раз — резания ленты.Новизна изобретения заключается в том, что установка дополнительно снабжена устройством дискретной подачи ленты с вальцами 2 для рель — ефной формовки карточек, насекаю­щим устройством 4, дополнительно снабженным перфоратором, устрой — ством 5 нанесения клея со сменными насадками 17 и устройством б подачи биоматериала на ленту, снабженным источником сжатого воздуха 8. При этом устройства нанесения клея и по — дачи биоматериала расположены с нижней стороны ленты.Технический результат от использо­вания установки для нормированной наклейки мумий энкарзии при при­менении в защищенном грунте про — тив основного вредителя — теплич­ной белокрылки составляет:— повышение производительности процесса фасовки в 10 раз;— уменьшение потерь биоматериалана 20%; ;— расширение диапазона дозирова­ния от 20 до 250 мумий на одну кар г точку.

П. формулы; 2 Фиг.: 3

(11) 1244 (13) Б1(54) Состав для получения овощной пас­

ты

(57) Изобретение относится к консервной промышленности, в частности к про — изводству концентрированных овощ— ных паст.Состав для получения овощной пасты содержит, в кг на 1000 кг: томатную пульпу — 650...700; пульпу из слад­кого перца — 348...298,4 и поварен­ную соль — 2 . . . 1,6.Технический результат состоит в воз — можности получения пасты с повы­шенным содержанием биологически — активных веществ.

П. формулы: 1

(11) 1245 (13) Б1(54) Метод диагностики функционального

состояния печени(57) Изобретение относится к медицине, в

частности к гепатологии и может быть использовано для диагностики функ­ционального состояния печени у больных хроническими гепатитами различной этиологии.Сущность изобретения состоит в оп — ределении показателей активности ферм ентов крови аланинам ино— трансферазы (АлАТ), аспартатами — нотрансферазы (АсАТ) и щелочной фосфатазы (ЩФ) в состоянии покоя, непосредственно после выполнения физической нагрузки субмаксималь— ного типа и по окончании восстано — вительного периода. Диагностирова­ние степени нарушения функцио­нального состояния печени осущест­вляют по динамике показателей ак­тивности вышеуказанных ферментов, полученных в процессе исследования. Технический результат заключается в определении функционального р е ­зерва печени.

П. формулы: 1

(11) 1246 (13) Р1(54) Способ обезж иривания биологиче­

ского кожного препарата(57) Изобретение относится к судебной

93

МБ - ВОР16/1999

медицине и может быть использова­но при исследовании повреждений вызванных огнестрельным оружием, колющими и режущими предметами, при повешении и странгуляции. Способ обезжиривания биологиче­ского кожного препарата заключается в удалении подкожной жировой ткани путем установления препарата между двумя металлическими пластинами, покрытых фильтровальной бумагой, фиксации пластин и их нагревания до температуры 50...80°С в течение30...60 мин.Технический результат состоит в пол­ном плавлении жировой ткани.

П. формулы: 1

(11) 1247 (13) Б1(54) Способ обтурации внешних губовид-

ных кишечных свищей(57) Изобретение относится к медицине, а

именно к хирургической гастроэнте — рологии.Сущность изобретения состоит в том, что в подслизистый слой стенок свища вводят в три равноудаленные точки препарат, содержащий костный п о­рошок с размерами частиц менее 0,02 мм и стерильный глицерин в соотно — шении 1:3, по 3... 10 мл в зависимости от размеров свища.Технический результат заключается в утолщении стенок свища в месте вве — дения препарата.

П. формулы: 1

(И) 1248 (13) Р1(54) Способ устранения морщин (57) Изобретение относится к медицине, в

частности к эстетической хирургии. С пособ, согласно и зобр етен и ю , включает воздействие на морщину лучем хирургического лазера длиной волны 1,06 мкм и выходной силой5... 10 Вт в контактном режиме путем проведения луча через кварцевое мо — новолокно, которое устанавливают у одного конца морщины и продвигают вдоль нее.

Технический результат заключается в контактном и целенаправленном воз­действии на морщину и в щадящем разрушении базального слоя м ор­щины.

П. формулы: 1

(11) 1249 (13) Б1(54) М етод консервативного гем остаза

ж елудочно-киш ечны х кровотечений(57) Изобретение относится к медицине, в

частности к хирургии и травматоло — гии и может быть использовано для лечения желудочно — кишечных кро — вотечений у обожженных больных. Сущность изобретения заключается в промывании желудка холодной водой через назогастральный зонд в тече­ние 7... 10 мин, введении гемостати­ческих препаратов, блокаторов Н2 — рецепторов и фибринолитического клея. Фибринолитический клей вво — дят перорально 4...6 раз в день в т е ­чение 3...5 дней.Технический результат заключается в остановке капиллярных кровотечений и в предупреждении вторичной трав — матизации эрозивно—язвенных по­раж ений ж ел у д о ч н о -к и ш еч н о го тракта.

П. формулы: 1

(11) 1250 (13) Р1(54) Способ пластики трахеи (57) Изобретение относится к медицине, в

частности к пластической хирургии и может быть использовано в оторино­ларингологии для устранения дефек — тов и стенозов трахеи.С п особ, согласно и зобр етен и ю , включает иссечение краев дефекта, расположение трансплантата на от— сепарированную и мобилизованную слизистую трахеи, его фиксацию к краям дефекта и подшивание мягких тканей к трансплантату и слизистой оболочке трахеи через перфорацион — ные отверстия трансплантата. Для за­крытия дефекта используют транс —

94

MD - B O PI6/1999

плантат, выполненный в виде перфо — рированной пластины с выступающим наружным краем, изготовленной из морфоиндуктивного костного биома— териала.Технический результат заключается в биологической активности транс­плантата и его ранней васкуляриза­ции, обеспечивающих регенерацию близлежащих тканей и герметичность трахеи.

П. формулы: 1

(11) 1251 (13) Б1(54) Протез стремени (57) Изобретение относится к медицине, а

именно к оперативной оторинола­рингологии, и может быть использо­вано для восстановления передачи колебаний барабанной перепонки на овальное окно преддверия улитки. Сущность изобретения заключается в том, что протез стремени выполнен из пластины морфоиндуктивного био — материала остеоматрикс форте тол­щиной 0,12...0,18 мм в виде кольца с ножкой, причем в кольце выполнен перпендикулярный разрез. Технический результат заключается в прочной фиксации протеза стремени к наковальне.

П. формулы: 1 Фиг.: 1

(И) 1252 (13) Р1(54) Трансплантат и метод м ирингопла-

стики(57) Изобретение относится к медицине, а

именно к оториноларингологии и мо — жет быть использовано для ликвида — ции дефектов барабанной перепонки. Сущность изобретения заключается в том, что для мирингопластики в ка­честве трансплантата используют пластину из морфоиндуктивного, био — материала остеоматрикс форте тол­щиной 80... 100 мкм. При этом осве­жают края дефекта барабанной п е­репонки, затем осуществляют их рас —

щ епление до к остн оф и бр озн ого кольца, после чего осущ ествляют примерку и укладку трансплантата путем размещения его между расще — пленными краями дефекта. Технический результат заключается в способности трансплантата стимули — ровать полноценное заживление ба — рабанной перепонки, а также в его надежном креплении, обеспечиваю­щим необходимое направление pere — нерации всех слоев барабанной п е­репонки.

П. формулы: 2

(11) 1253 (13) Р1(54) Средство и методы профилактики и

лечения токсической диспепсии у новорожденных теплокровных

(57) Изобретение относится к ветерина­рии и может быть использовано для лечения токсической диспепсии у но — ворожденных теплокровных. Сущность изобретения заключается в: том, что для лечения токсической диспепсии у новорождённых тепло — кровных используют лекарственное средство, содержащее спирт этиловый ректифицированный, 6% водный рас — твор витамина В, и 40% водный рас — твор глюкозы при следующем соот­ношении компонентов, объемн. %: спирт этиловыйректифицированный 13,0... 15,0 6% водный раствор витамина В, 2,0...3,040% водный раствор глюкозы остальное,причём телятам и жеребятам лекар — ственное средство вводят перорально в дозе 150...200 мл на голову, порося — там, ягнятам, козлятам и щенкам — путём внутрибрюшинной инъекции в дозе 10... 15 мл на голову, а цыплятам — перорально в дозе 1,5.. .2,0 мл на го — лову.Технический результат заключается в уменьшении концентрации ацеталь­дегида в клетке до нормы и в восста­новлении её энергетического баланса.

П, формулы: 4

95

MD - B O PI6/1999

(11) 1254 (13) Fl(54) Штамм клубеньковых бактерий лю­

церны Rhizobium meliloti, используе­мый в качестве симбиотического азотфиксатора

(57) Изобретение относится к биотехно­логии и может быть использовано в сельском хозяйстве.Сущность изобретения состоит в вы — делении штамма клубеньковых бак­терий люцерны Rhizobium meliloti, ко — торый используется для обработки семян люцерны.Штамм хранится в Национальной Коллекции Микроорганизмов Инсти — тута Микробиологии Академии Наук Республики Молдова под номером CNM R B -03.Технический результат изобретения состоит в повышении симбиотической азотфиксации.

П. формулы: 1

(И) 1255 (13) В2(54) г-1,2-Диарилаллилхлориды (57) Изобретение относится к диарилал—

лилхлоридам, применяющимся в ка — честве промежуточных продуктов при получении соединений с активными фунгицидными свойствами.Заявлены 7 —1,2—диарилаллилхлори — ды общей формулы (I):

где И1 и И2 каждый независимо друг от друга означают водород, галоген, низший алкил, галоген — низший ал­кил, низший алкокси, галоген — низ — ший алкокси, фенил, незамещенный или замещенный галогеном, галоген — низшим алкилом; п и т означают 1, 2 или 3.Технический результат заключается в получении диарилаллилхлоридов с высоким выходом и максимальной чистотой изомеров.

П. формулы: 1

(11) 1256 (13) Р1(54) Способ производства купажных вин(57) Изобретение относится к винодель­

ческой промышленности, а именно к способам производства купажных вин.Способ производства купажных вин включает получение первичного ви — номатериала, купажирование его и стабилизацию общего купажа. Новизна изобретения состоит в том, что купажирование осуществляется с разбавленным концентрированным виноградным суслом, полученным смешиванием концентрированного сусла с первичным виноматериалом до сахаристости 200...300 г/дм3 с по­следующим химическим раскисле­нием и отделением осадка, причем химическое раскисление осуществ­ляют с использованием бикарбоната калия.Технический результат изобретения состоит в уменьшении содержания в осадке веществ, вызывающих помут­нение вина, смягчении режимов об — работок общего купажа.

П. формулы: 2

(И) 1257 (13) Б1(54) Ветроэнергетическая установка(57) Изобретение относится к ветроэнер —

гетике и может быть использовано для производства и аккумулирования те — пловой и/или электрической энергии. Ветроэнергетическая установка с о ­держит ветродвигатель, на оси вра­щения (5) которого жестко закреплена пара лопастей (7), имеющих в плане Б —образную форму. На выпуклых поверхностях лопастей нанесено вет — рогасящее покрытие (11), а на концах лопастей смонтированы инерционные грузы (9).Ветродвигатель кинематически связан с нагревателем, который выполнен в виде теплогенератора с ускорителем движения жидкости, и включен в гидравлически замкнутый контур из последовательно соединенных насо — са, теплогенератора, гидропривода электрогенератора и теплового акку­мулятора.

96

М Б - ВОР16/1999

Технический результат, состоит в снижении влияния встречного ветра, противодействующего вращению ло — пастей, и повышении мощности у с ­тановки.

П. формулы: 3 Фиг.: 3

(11) 1258 (13) Р1(54) Способ испытания образцов из твер­

деющего материала методом отрыва со скалыванием

(57) Изобретение относится к строитель­ству, а именно к исследованию свойств твердеющих материалов и может быть использовано для определения проч — ности цемента, сборного и монолит­ного бетона, раствора для каменных конструкций и других, твердеющих во времени, материалов методом отрыва со скалыванием.Способ испытания образцов из твер — деющего материала методом отрыва со скалыванием включает изготовление образцов в формах с одновременным размещением в них анкерных эле­ментов, нагружение образцов в пла — стическом состоянии, твердение об — разцов в формах, извлечение образ — цов из форм после периода схваты­вания материала под нагрузкой, вы — держивание и твердение образцов в течение времени в соответствии с ус — ловиями испытания и испытание об — разцов методом отрыва со скалыва­нием путем вырыва анкерных эле­ментов из образцов под нагрузкой с последующим доведением образцов до разрушения. С момента нагружения материала в пластическом состоянии и до конца испытания выдерживание и твердение образцов под нагрузкой проводят, в соответствии с условиями испытания, с одновременным воздей — ствием или без такового положитель­ной и/или отрицательной температу­ры.Технический результат заключается в возможности выявления влияния на —

грузки и температуры на свойства твердеющего материала и получении реальных значений этих свойств.

П. формулы: 2 Фиг.: 2

(11) 1259 (13) В2(54) Система охлаждения силового транс­

форматора(57) Изобретение относится к электротех—

нике, а именно к системам охлажде — ния электрических аппаратов, пре­имущественно высоковольтных, за ­полненных диэлектрическим тепло­носителем.Сущность изобретения состоит в том, что система охлаждения силового трансформатора содержит бак, за ­полненный диэлектрическим тепло­носителем и соединенный с трубча­тым радиатором, внутри которого по оси установлены электроды, выпол—

' ненные в виде иглы и трубки и под­ключенные соответственно к узлу высокого напряжения и заземленному узлу, причем электрод—игла подклю­чен к узлу высокого напряжения при помощи выпрямителя и снабжен пер — форированным изолирующим п о ­крытием с поверхностью перфорации в 10 —100 раз меньше чем поверхность изолирующего покрытия, толщина изолирующ его покрытия в 10 раз меньше чем диаметр электрода—иглы, вершина которого расположена в с е ­редине длины электрода —трубки, длина которого определяется форму­лой 1=ут,где V — скорость перемещения ди ­электрического теплоносителя, т — продолжительность электрической релаксации диэлектрического тепло — носителя.Технический результат изобретения заключается в усилении конвекции диэлектрического теплоносителя.

П. формулы: 2 Фиг.: 1

97

МБ - ВОР1 6/1999

(11) 1260 (13) В2(54) Система управления модульными те­

лефонами-автоматами(57) И зобретение относится к системе

управления общественными телефо — нами, в частности к интегральной системе управления телефонами — автоматами и предназначено для ис — пользования в области телефонной связи.Система управления модульными те — лефонами —автоматами содержит, по меньшей мере, один блок телефонов — автоматов (1), состоящий из пары мо­дульных телефонов — автоматов, ком — мутируемую телефонную сеть (6) и коммутируемую пакетную сеть (3), блок разрешения и идентификации пользования (2), операционную сис­тему (7), блок согласования (9), центр сбора (10), кредитный центр (11) и вычислительный центр (12). Выходы блока телефонов — автоматов (1) со ­единены со входами блока разреше — ния и идентификации пользования (2), соединенного с операционной сис­

темой (7) через коммутируемую те­лефонную сеть (6), которая через цифровую служебную линию (8) со — единена с блоком согласования (9), соединенным с коммутируемой па­кетной сетью (3), к которой подклю­чены операционная система (7), блок разрешения и идентификации поль­зования (2), центр определения под­линности и учета кредитных и або­нентских карточек (4), кредитный центр (11) и вычислительный центр(12). Операционная система (7) с о ­единена с центром сбора (10), а блок разрешения и идентификации поль­зования (2) соединен с интерфей­сом блока обслуживания (5), к кото­рому подключены дисплей и клавиа­тура.Технический результат заключается в увеличении скорости доступа к ком — мутируемой телефонной сети.

П. формулы: 3 Фиг.: 1

98

МБ - ВОР16/1999

II. П олезные модели

Заявки на регистрацию полезных моделей

99

MD - BOPI 6/1999

КОДЫ INID (ИНИД) ДЛЯ ИДЕНТИ­ФИКАЦИИ БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ

ДАННЫХ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ПОЛЕЗЫМ МОДЕЛЯМ

•

(11) Номер зарегистрированной полез­ной модели

(13) Код вида документа в соответствии со Стандартом СТ.16 ВОИС

(21) Номер заявки(22) Дата подачи заявки(23) Дата выставочного приоритета(31) Номер, присвоенный приоритетной

заявке(32) Датаподачи приоритетной заявки(33) Страна приоритетной заявки(41) Дата выкладки для всеобщего озна —

комления заязки на регистрацию п о л езн о й м одели н еп р ош едш ей экс — пертизу

(43) Дата публикации решения о регис — трации полезной модели без п р о­ведения экспертизы по существу

(44) Дата публикации решения о регис — трации полезной модели прош ед­шего экспертизу по существу

(45) Дата выдачи свидетельства(51) Международная патентная класси —

фикация(54) Название полезной модели(56) Список документов аналогов(57) Реферат или формула(62) Номер и дата подачи более ранней

заявки, из которой выделен настоя­щий документ

(71) Имя заявителя, код страны (СТ.З ВОИС)

(72) Имя со зд а т ел я , к од страны (СТ.З ВОИС)

(73) Имя владельца(ов) регистрации, код страны (СТ.З ЗОИС)

(74) Имя патентного поверенного(85) Дата перехода к национальной про —

цедуре в соответствии с РСТ(86) Международная заявка РСТ: номер

и дата(87) М еждународная публикация РСТ:

номер и дата

М еж дународная патентная классификация:

А — Удовлетворение ж изненны х п от­ребностей человека

В — Различные технологические п р о­цессы. Транспорт

С — Химия и металлургияD — Текстиль и бумагаЕ — Строительство. Горное делоF — Механика: освещ ение, отопление,

двигатели и насосы, оружие и б о е ­припасы, взрывные работы

G — ФизикаН — Электричество

КОДЫ ВОИС ДЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИИ РАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ ОПУБЛИКОВАН­НЫХ ДОКУМЕНТОВ, ОТНОСЯЩИХСЯ

К РЕГИСТРАЦИИ ПОЛЕЗНОЙ МОДЕЛИ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ

СТ. 16 ВОИС

и — п ервы й у р о в е н ь п убли к ац и и : полезная модель, опубликованная, не прош едш ая эк спертизу заявка на регистрацию полезной модели.

У1 — второй уровень публикации: оп уб­ликованная, прошедшая экспертизу заявка на регистрацию полезной м одели (и сп ользуется для пуб — ликации когда документ с кодом и не публиковался).

У2 — второй уровень публикации: опуб — ликованная, прошедшая экспертизу заявка на регистрацию полезной модели (используется для публика­ции сл едую щ ей за публи кацией документа с кодом и).

21 —третий уровень публикации: описа­ние зарегистрированной полезной модели (используется для публика­ции, когда документ с кодом У1, У2 не публиковался).

22 — третий уровень публикации: описа­ние зарегистрированной полезной модели (используется для публика­ции следующей за публикацией до — кумента с кодом У1, ¥2).

¥/1 — второй уровень публикации: п у ­бликация реш ения о регистрации п о л езн о й м одел и п од о т в е т с т ­венность заявителя, без проведения экспертизы по сущ еству (исполь­зуется для публикации, когда д о ­кумент с кодом и не публиковался).

¥ /2 — второй уровень публикации: публи­кация р еш ен и я о р ег и ст р а ц и и полезной модели (используется для публикации следую щ ей за п у б ­ликацией документа с кодом II).

И — третий уровень публикации: описа­ние полезной модели, зарегистри­р ов ан н ой п о д о т в ет ст в ен н о ст ь заявителя, без проведения экспер — тизы (используется для публикации когда документ с кодом ЛЛ71, ¥12 не публиковался).

12 — третий уровень публикации: описа­ние п ол езн ой модели, за р е г и с ­трированной под ответственность заявителя, без проведения экспер — тизы (используется для публикации следующей за публикацией док у­мента с кодом \ЛЧ, ¥/2).

100

МО - ВОР16/1999

(21) 0043 (13) и(54) Рабочее колесо центробежного на­

соса(57) Полезная модель относится к насо —

состроению и может быть исполь­зована в конструкциях рабочих ко — лес центробежных насосов и вен ­тиляторов.Сущность полезной модели — р а­бочее колесо центробежного насоса содержит ведущий и ведомый дис —

ки с отверстиями и листовые кри­волинейные лопатки, закрепленные между дисками с помощью высту­пов, установленных в отверстиях дисков. В отверстиях выполнены фаски, а концы выступов разваль­цованы.

П. формулы: 1 Фиг.: 4

П ояезная модель может быть зарегистрирована,

если она относится к конструктивному выполнению средств производства

и предметов потребления или их составных частей,

если она является новой и промышленно применимой.

Полезная модель обладает новизной, если она неизвестна из уровня техники.

Уровень техники включает все знания, которые стали общедоступными

до даты подачи заявки на регистрацию полезной модели

или признанного приоритета.

Разглашение полезной модели не принимается во внимание,

если оно исходит от создателя полезной модели или его правопреемника

и происходит в течение не более 6 месяцев, предшествующих дате подачи

заявки или дате признанного приоритета.

Полезная модель промышленно применима,

если она может быть изготовлена и использована по меньшей мере

в одной области деятельности и может быть воспроизведена многократно

с теми же характеристиками.

Не регистрируются полезные модели,

противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали.

101

Publicitate ♦ Anunţuri ♦ Publicitate ♦ Anunţuri ♦ Publicitate ♦ Anunţuri

W t s© ofwă, o> şmmsă. rawpfftamu&l ▼ *Io»lfica«ft-o ip

Agenţia de Stat pentru Protecţia Proprietăţii Industriale

vâ invita sâ participaţi la

EXPOZIŢIA INTERNAŢIONALĂ SPECIALIZATĂ

i n T O ts n r m K V '9 9în perioada 28 - 31 octombrie 1999

Tematica:• invenţii şi proiecte inovalionale• soiuri de plante şi rase de animale• modele de utilitate• mărci de produse şi servicii• desene şi modele industriale

Expoziţia se va desfăşura la Centrul Internaţional de Expoziţii "Moldexpo", Chişinău, Republica. Moldova

■ncJLndbdbdbdbdbdbdbEibdbdbcJbcJbdbdbdbdbdbdbc1 A D R E S A

NOASTRĂ:[3lira2raliralial iml i

str. Andrei Doga nr. 24, bloc 1,MD-2024, Chişinău, Republica Moldova

Telefoane pentru relaţii:centrala: 44-96-54; 44-96-06; 44-32-53; 44-02-55 interior: 2-18; 2-38; 2-41; 2-48fax: 44-01-19e-mail:office@agepi.md

mE lElEJElElE]EJE]iElEElEl

p ciP EiPEip tnpcipppEipcflP G iP G iPEiP G iP cipcipcnprnpcipcnpcip ir

102

M D-BOPI6/1999

AnexăPrezenta anexă inserează listele brevetelor de invenţie acordate, ale măr­

cilor, desenelor şi modelelor industriale înregistrate în Republica Moldova, publicate în BOPInr. 1-6/1999.

Brevetele de invenţie sunt aranjate în ordinea numerelor de brevet acor­date şi în ordinea Clasificării internaţionale a brevetelor.

Mărcile sunt aranjate în ordinea numerelor de înregistrare şi în ordinea claselor conform Clasificării internaţionale a produselor şi serviciilor.

Desenele şi modelele industriale sunt aranjate în ordinea numerelor de în­registrare şi în ordinea claselor conform Clasificării internaţionale pentru de­sene şi modele industriale.

Anexa include de asemenea listele desenelor şi modelelor industriale înregistrate în Republica Moldova conform Aranjamentului de la Haga, pu­blicate în BOPI nr. 1-6/1999, care sunt aranjate în ordinea numerelor de înre­gistrare internaţională şi în ordinea claselor conform Clasificării interna­ţionale pentru desene şi modele industriale.

103

MD-BOPI6/1999

Lista în C

brevetelor de invenţie acordate, aranjate rdinea numerelor de brevet, publicate

în BOPI nr. 1-6/1999

a i)N r. b re v e t

(51)C la se

(21)N r. d e p o z i t

(22)D a ta d e p o z it

(4 3 ) (4 4 )

N r. B O P I/ p a g in a

1 2 3 4 51131 A 01 C 1/00

A 01 N 55/0298-0103 22.04.1998 1/22

1132 A 01 D 1/00A 01 G 3/02

97-0287 06.11.1997 1/22

1133 A 01 F 25/00A 01 G 7/00

97-0289 12.11.1997 1/23

1134 A 61 B 5/00A 61 B 5/021A 61 B 5/023

98-0071 17.03.1998 1/23

1135 A 61 K 6/00A 61 K 35/00A 61 K 35/14

98-0149 14.07.1998 1/24

1136 A 61 K9/06A 61 K 31/30A 61 K 31/60

98-0112 14.05.1998 1/24

1137 A 61 K 35/00A 61 K 35/14

98-0135 22.06.1998 1/25

1138 A 61 K 31/155A 61 K 31/67A 61 K 31/675C 07 C 335/32

97-0050 17.02.1997 1/25

1139 A 61 K 35/78 95-0171 30.12.1994 1/251140 A 61 K 35/78 97-0202 15.07.1997 1/261141 A 61 L 2/00 97-0232 . 19.08.1997 1/261142 C 11 D 3/14

C 11 D 7/02C 11 D 7/40

97-0326 27.10.1997 1/27

1143 E 04 C 1/00 97-0212 04.08.1997 1/271144 H 02 K 5/12 97-0163 01.07.1997 1/281145 A 01 H 5/00 97-0282 06.11.1997 2/181146 A 01 N63/00

C 12 N 1/2098-0014 16.01.1998 2/18

1147 A 61 B 5/00 98-0006 31.12.1997 2/191148 A 61 B 5/00 98-0008 26.12.1997 2/191149 A 61 B 5/00 98-0009 26.12.1997 2/201150 A 61 B 17/00

A 61 B 17/56A 61 B 17/58A 61B 17/60

94-0213 22.07.1994 2/20

1151 A 61B 17/00A 61 K 35/00A 61 K 35/14

98-0192 11.09.1998 2/21

1152 BOI î 8/18C 02 F 11/06C 22 B 7/04

98-0104 05.05.1998 2/21

1153 C 02 F 1/463 98-0099 24.04.1998 2/22

104

M D-BOPI6/1999

1 2 3 4 51154 С 07 D 239/52

С 07 D 239/58С 07 D 239/60С 07 D 239/48A 01 N 43/54

95-0235 15.07.1993 2/23

1155 C 07 D 317/24C 07 D 317/34C 07 D 327/04C 07 D 405/04C 07 D 411/12C 07 D 411/14C 07 D 473/00

95-0172 20.05.1992 2/23

1156 C 07 H 3/06C 07 J 71/00

98-0155 21.07.1998 2/24

1157 C 12 G 3/06 97-0074 07.03.1997 2/241158 D 21 F 9/00 98-0127 09.06.1998 2/251159 E 02 D 29/14 97-0094 17.03.1997 2/251160 F 25 D 3/02 96-0063 15.03.1996 2/26.1161 G 01 N 33/50

A 61 B 10/0098-0115 14.05.1998 2/26

1162 G01 R 21/133G 08 C 17/00G 08 C 19/16H 02 J 13/00

94-0378 02.09.1994 2/27

1163 A 01 C 1/00 97-0176 02.07.1997 3/161164 A 01 G 1/00 96-0388 17.12.1996 3/161165 A 01 N 25/26 95-0355 26.07.1995 3/171166 A 01 N 65/00

A 01 C 1/0098-0123 26.05.1998 3/17

1167 A 61 B 17/11 98-0111 13.05.1998 3/171168 A 61 B 17/56

A 61 K 35/2898-0117 09.04.1998 3/18

1169 A 61 D 1/00 97-0320 27.10.1997 3/191170 A 61 K 35/50 97-0174 24.06.1997 3/191171 B 62 D 49/06 98-0138 26.05.1998 3/201172 B 65 D 19/00 97-0175 02.07.1997 3/201173 C 02 F 11/14 98-0100 24.04.1998 3/211174 C 07 J 71/00

C 07 J 75/0097-0297 14.11.1997 3/22

1175 C 07 K 5/06 96-0387 05.05.1995 3/221176 C 07 C 243/38

C 07 C 47/56A 61 K 31/05A 61 K 31/11 A 61K 31/30

98-0069 17.03.1998 3/23

1177 C 12 G 1/06 98-0068 03.03.1998 3/241178 C 12 G 3/06 98-0211 08.09.1998 3/241179 F 03 D 3/00 95-0339 20.07.1995 3/251180 F 23 D 14/18 97-0278 14.10.1997 3/251181 F 26 B 3/08

F 26 B 17/1098-0173 26.08.1998 3/26

1182 G 01 F 11/40 98-0021 23.01.1998 3/27 '1183 ' A 01 F 25/00 98-0130 03.06.1998 4/201184 A 01 J 25/00

A 01 J 27/0498-0087 13.04.1998 4/20

1185 A 23 L 1/29A 23 L 1/308

97-0145 03.06.1997 4/21

1186 A 23 L 3/40A 23 L 3/54

98-0091 08.04.1998 4/21

105

MD-BOPI 6/IS 99

1 2 3 4 51187 A 23 L 3/40

F 26 В 1/0098-0113 14.05.1998 4/22

1188 A 23 L 3/54 98-0182 24.08.1998 4/221189 A 41 С 3/00 96-0185 26.08.1992 4/231190 A 61 В 10/00 98-0075 19.03.1998 4/231191 A 61 В 10/00 98-0114 14.05.1998 4/241192 A 61 В 17/00 98-0026 03.02.1998 4/251193 A 61 В 17/00 98-0181 21.08.1998 4/251194 A 61 К 31/03

A 61 К 31/41С 07 С 25/08С 07 D 249/08С 07 D 405/06

97-0275 27.10.1997 4/26

1195 А 61 К 35/00А 61 К 35/18

98-0152 17.07.1998 4/26

1196 А 63 Н 19/04F 25 В 29/00

97-0264 19.09.1997 4/26

1197 ВОЮ 3/32 97-0025 27.01.1997 4/271198 В 01 D 23/26 98-0124 26.05.1998 4/281199 В 60 Q 1/38 93-0039 01.07.1993 4/281200 В 63 В 1/10 94-0201 13.07.1994 4/301201 В 65 D 5/10

А 24 F 15/0097-0147 22.09.1995 4/30

1202 В 65 D 81/36 96-0220 09.06.1992 4/311203 С 07 С 251/70

С 07 F 15/06С01 В 7/19С 01 В 33/08С 12N 1/14 //(С 12 N 1/14С 12 R 1:16)

98-0157 22.07.1998 4/32

1204 С 07 J 71/00С 07 Н 3/06

98-0187 01.09.1998 4/33

1205 С 08 F 12/26С 07 С 331/24

99-0025 30.12.1998 4/33

1206 С 09 В 57/10С 07 F 15/04

98-0172 11.08.1998 4/34

1207 С 10 G 9/00С 10 G 7/06

96-0308 18.03.1994 4/34

1208 Е 01 В 29/24 98-0143 06.07.1998 4/351209 Е 04 С 2/26

Е 04 В 2/8496-0336 07.03.1994 4/36

1210 Е 05 В 19/08 95-0105 29.12.1994 4/361211 F 02 В 19/04

F 02 В 19/1095-0108 29.12.1994 4/37

1212 F 02 В 23/00F 02 В 75/02

95-0090 22.12.1994 4/38

1213 F 03 С 5/00F 03 С 5/02

95-0388 06.12.1995 4/39

1214 F 25 D 3/02 96-0065 15.03.1996 4/401215 G 01 N33/38 97-0156 17.03.1997 4/401216 HOI L 31/00 97-0213 25.07.1997 4/411217 A 01 G 17/06 97-0303 19.04.1996 5/211218 A 01 H 1/00

A 01 H 1/0698-0122 25.05.1998 5/21

106

M D-BOPI6/1999

1 2 3 4 51219 A 01 К 67/00 98-0081 20.02.1998 5/211220 A 61 В 5/00

A 61 В 5/02A 61 В 5/205A 61 В 5/402A 61 В 5/14A 61 В 5/295

98-0161 28.07.1998 5/22

1221 A 61 В 17/56 97-0023 27.01.1997 5/231222 A 61 F 13/00

A 61 L 15/00A 61 L 15/10

98-0078 13.03.1998 5/24

1223 A 61 К 31/155A 61 К 31/66

97-0201 15.07.1997 5/24

1224 A 61 К 31/505 95-0086 03.01.1992 5/251225 A 61 К 38/33

A 61 N 1/3098-0159 10.07.1998 5/25

1226 A 61 К 39/395A 61 К 35/18

98-0206 06.10.1998 5/26

1227 A 61 M 16/00A 61 M 16/10

98-0054 19.02.1998 5/26

1228 В 01 F 3/12 97-0234 24-11.1995 5/271229 В 21 В 37/00 94-0320 14.07.1994 5/281230 В 62 D 55/04

В 66 С 23/3698-0040 04.11.1997 5/28

1231 С 02 F 1/28С 02 F 1/42

98-0259 16.12.1998 5/29

1232 С 02 F 1/52С 02 F 1/463 .С 01 F 7/42 й

97-0217

'• • .'4 >'■

04.08.1997

i '

5/30

1233 С 07 Н 17/08А 61 К 31/70

97-0010 02.05.1995 5/31

1234 С 13 D 3/00С 13 D 3/02

97-0277 17.10.1997 5/32

1235 Е 04 В 7/14 97-0018 22.1 L1996 5/321236 F 02 В 19/04

F 02 В 19/06F 02 В 75/02

95-0109 29.12.1994 5/33

1237 F 02 В 75/02F 02 В 19/04F 02 В 19/06

95-0101 25.06.1993 5/34

1238 G 01 N 27/20 98-0033 05.02.1998 5/351239 G 01 N 33/38 97-0019 09.12.1996 5/351240 G 11 С 29/00 98-0156 22.07.1998 5/361241 HOl F 27/25 97-0259 30.07.1997 5/37

.г 1242 H 02 M 5/14H 02 M 5/16

97-0318 17.12.1997 5/37

1243 . A 01 K 67/00 98-0082 • 20.02.1998 6/151244 A 23 L 1/052 98-0142 03.07.1998 6/151245 A 61 B 5/0205

A 61 B 5/14A 61 B 10/00G 01 N 33/48G 01 N33/50G 01 N 33/576

98-0166 03.08.1998 6/16

1246 A 61 B 10/00 ’ G01N33/48

98-0240 - 04.12.1998 6/16

1247 A 61 B 17/00A 61 B 17/03

98-0013 11.01.1998 6/17

107

MD-BOPI 6/19)9

1 2 3 4 51248 A 61 B 17/00

A 61 N5/0098-0208 06.10.1998 6/17

1249 A 61 B 17/00A 61 K 35/14

98-0202 30.09.1998 6/18

1250 A 61 B 17/00 98-0203 30.09.1998 6/181251 A 61 F 2/18 98-0118 18.05.1998 6/191252 A 61 F 2/18

A 61 F 11/0098-0151 17.07.1998 6/19

1253 A 61 K 31/045A 61 K 31/51A 61 K 31/70

98-0086 02.03.1998 6/19

1254 C 05 F 11/08C 12 N1/20

98-0051 20.02.1998 6/20

1255 C 07 C 25/24C 07 C 17/00

95-0079 13.12.1994 6/21

1256 C 12 G 3/00 98-0167 04.08.1998 6/211257 F 03 D 9/00

F 03 D 3/0698-0012 10.01.1998 6/22

1258 G 01 N 33/38 97-0121 10.03.1997 6/221259 H 01 F 27/12 95-0177 16.02.1995 6/231260 H 04 M 15/00

H 04 M 15/3895-0162 28.12.1994 6/24

Promovarea comercializarea o brevetate şi reprimă produse competitiv statului menite să obiectelor de pro businessul m ic şi ştiinţifice de persp

în acest sens propune desfăşură în trep rin de rilo r Ret tuturor persoaneloi

în cadrul semi

-$• Proprietät îi Legislaţia Republicii

A Gestionarea

<6- Servicii pre

După seminar industriale.

Agenţia prapuri

IN ATENŢIA AGENŢILOR ECONOMICIreform elor axate pe principiile econom iei de piaţă, consolidarea pieţei şi

Diectelor de proprietate industrială, prevenirea exportului ilicit de produse rea concurenţei neloiale, stim ularea creaţiei inventive şi extinderea fabricării de

e au necesitat în mod obiectiv elaborarea unui sistem de garanţii jurid ice ale legifereze responsabilitatea pentru violarea drepturilor exclusive ale titularulor

drietate industrială, să contribuie la funcţionarea stabilă a întreprinderilor din cel mijlociu, să îm piedice scurgerea de inform aţie vizând realizările tehnice şi

4ctivă.

Agenţia de S tat pentru Protecţia Proprietăţii Industriale a Republicii Moldova rea unor seminare cu genericul P ro tecţia p ro p rie tă ţii indus tria le în cad ru l

<f![ublicii M oldova, care vor fi destinate managerilor, conducătorilor de subdiviziuni, interesate.

r arelor vor fi exam inate urm ătoarele subiecte:

a industrială şi importanţa ei în econom ia organizaţiilor şi întreprinderilor, i Moldova în domeniul protecţiei proprietăţii industriale,

drepturilor proprietăţii industriale. Concurenţa neloială şi com baterea ei.

ita te de AGEPI.

e specialişti de la AGEPI vor oferi consultaţii în dom eniul protecţiei proprietăţii.

e desfăşurarea seminarelor în incinta unităţilor care vor solicita organizarea lor.

Relaţii la telefoanele: centrala: 49 30 16,44 02 55;intern: 218.

108

M D-BOPI6/1999

Lista brevetelor de invenţie acordate, aranjate în ordinea Clasificării Internaţionale a Brevetelor,

publicate în BOPI nr. 1-6/1999

(51)Clase

(11)Nr. brevet

(21)Nr. depozit

(22)Data depozit

(43)(44) Nr. BOPI/pagina

1 2 3 4 5A 01 C 1/00 1131 98-0103 22.04.1998 1/22A 01 C 1/00 1163 97-0176 02.07.1997 3/16A 01 C 1/00 1166 98-0123 26.05.1998 3/17A 01 D 1/00 1132 97-0287 06.11.1997 1/22A 01 F 25/00 1133 97-0289 12.11.1997 1/23A 01 F 25/00 1183 98-0130 03.06.1998 4/20A 01 G 1/00 1164 96-0388 17.12.1996 3/16A 01 G 17/06 1217 97-0303 19.04.1996 5/21A 01 G 3/02 1132 97-0287 06.11.1997 1/22A 01 G 7/00 1133 97-0289 12.11.1997 1/23A 01 H 1/00 1218 98-0122 25.05.1998 5/21A 01 H 1/06 1218 98-0122 25.05.1998 5/21A 01 H 5/00 1145 97-0282 06.11.1997 2/18A 01 J 25/00 1184 98-0087 13.04.1998 4/20A 01 J 27/04 1184 98-0087 13.04.1998 4/20A 01 K 67/00 1219 98-0081 20.02.1998 5/21A 01 K 67/00 1243 98-0082 20.02.1998 6/15A 01 N 25/26 1165 95-0355 26.07.1995 3/17A 01 N 43/54 1154 95-0235 ' 15.07.1993 2/23A 01 N 55/02 1131 98-0103 22.04.1998 1/22A 01 N 63/00 1146 98-0014 16.01.1998 2/18A 01 N65/00 1166 98-0123 26.05.1998 3/17A 23 L 1/052 1244 98-0142 03.07.1998 6/15A 23 L 1/29 1185 97-0145 03.06.1997 4/21A23L 1/308 1185 97-0145 03.06.1997 4/21A 23 L 3/40 1186 98-0091 08.04.1998 4/21A 23 L 3/40 1187 98-0113 14.05.1998 4/22A 23 L 3/54 1186 98-0091 08.04.1998 4/21A 23 L 3/54 1188 98-0182 24.08.1998 4/22A 24 F 15/00 1201 97-0147 22.09.1995 4/30A 41 C 3/00 1189 96-0185 26.08.1992 4/23A 61 B 10/00 1161 98-0115 14.05.1998 2/26A 61 B 10/00 1190 98-0075 19.03.1998 4/23A 61 B 10/00 1191 98-0114 14.05.1998 4/24A 61 B 10/00 1245 98-0166 03.08.1998 6/16A 61 B 10/00 1246 98-0240 04.12.1998 6/16A 61 B 17/00 1150 94-0213 22.07.1994 2/20A61 B 17/00 1151 98-0192 11.09.1998 2/21A 61 B 17/00 1192 98-0026 03.02.1998 4/25A 61 B 17/00 1193 98-0181 21.08.1998 4/25A61 B 17/00 1247 98-0013 11.01.1998 6/17A 61 B 17/00 1248 98-0208 06.10.1998 6/17A61 B 17/00 1249 98-0202 30.09.1998 6/18A61 B 17/00 1250 98-0203 30.09.1998 6/18

109

M D-BO PÎ 6 /Ш 9

1 2 3 4 5A 61 В 17/03 1247 98-0013 11.01.1998 6/17A 61 В 17/11 1167 98-0111 13.05.1998 ■ 3/17A 61 В 17/56 1150 94-0213 22.07.1994 2/20A 61 В 17/56 1168 98-0117 09.04.1998 3/18A 61 В 17/56 1221 97-0023 27.01.1997 5/23A 61 В 17/58 1150 94-0213 22.07.1994 2/20A 61 В 17/60 1150 94-0213 22.07.1994 2/20A 61 В 5/00 1134 98-0071 17.03.1998 1/23A 61 В 5/00 1147 98-0006 31.12.1997 2/19A 61 В 5/00 1148 98-0008 26.12.1997 2/19A 61 В 5/00 1149 98-0009 26.12.1997 2/20A 61 В 5/00 1220 98-0161 28.07.1998 5/22A 61 В 5/02 1220 98-0161 28.07.1998 . 5/22A 61 В 5/0205 1245 98-0166 03.08.1998 6/16A 61 В 5/021 1134 98-0071 17.03.1998 1/23A 61 В 5/023 1134 98-0071 17.03.1998 1/23A 61 В 5/14 1220 98-0161 28.07.1998 5/22A 61 В 5/14 1245 98-0166 03.08.1998 6/16A 61 В 5/205 1220 98-0161 28.07.1998 5/22A 61 В 5/295 1220 98-0161 28.07.1998 5/22A 61 В 5/402 1220 98-0161 28.07.1998 ■ 5/22A 61 D 1/00 1169 97-0320 27.10.1997 3/19A 61 F 11/00 1252 98-0151 17.07.1998 6/19A 61 F 13/00 1222 98-0078 13.03.1998 5/24A 61 F 2/18 1251 98-0118 18.05.1998 6/19A 61 F 2/18 1252 98-0151 17.07.1998 6/19A 61 К 31/03 1194 97-0275 27.10.1997 4/26A 61 К 31/045 1253 98-0086 02.03.1998 6/19A 61 К 31/05 1176 98-0069 17.03.1998 3/23A 61 К 31/11 1176 98-0069 17.03.1998 3/23A 61 К 31/155 1138 97-0050 17.02.1997 1/25A 61 К 31/155 1223 97-0201 15.07.1997 5/24A 61 К 31/30 1136 98-0112 14.05.1998 1/24A 61 К 31/ 30 1176 98-0069 . 17.03.1998 3/23A 61 К 31/41 1194 97-0275 27.10.1997 4/26A 61 К 31/505 1224 95-0086 03.01.1992 5/25A 61 К 31/51 1253 98-0086 02.03.1998 6/19A 61 К 31/60 1136 98-0112 14.05.1998 1/24A 61 К 31/66 1223 97-0201 15.07.1997 5/24A 61 К 31/67 1138 97-0050 17.02.1997 1/25A 61 К 31/675 1138 97-0050 17.02.1997 1/25A 61 К 31/70 1233 97-0010 02.05.1995 5/31A 61 К 31/70 1253 98-0086 02.03.1998 6/19A 61 К 35/00 1135 98-0149 14.07.1998 1/24A 61 К 35/00 1137 98-0135 22.06.1998 1/25A 61 К 35/00 1151 98-0192 11.09.1998 2/21A 61 К 35/00 1195 98-0152 17.07.1998 4/26A 61 К 35/14 1135 98-0149 14.07.1998 1/24A 61 К 35/14 1137 98-0135 22.06.1998 1/25A 61 К 35/14 1151 98-0192 11.09.1998 2/21A 61 К 35/14 1249 98-0202 30.09.1998 6/18A61 K35/18 1195 98-0152 17.07.1998 4/26A61 К 35/18 1226 98-0206 06.10.1998 5/26A 61 К 35/28 1168 98-0117 09.04.1998 3/18A 61 К 35/50 1170 97-0174 24.06.1997 3/19

НО

M D-BOPI6/1999

1 2 3 4 5A 61 К 35/78 1139 95-0171 30.12.1994 1/25A 61 К 35/78 1140 97-0202 15.07.1997 1/26A 61 К 38/33 1225 98-0159 10.07.1998 5/25A 61 К 39/395 1226 98-0206 06.10.1998 5/26A 61 К 6/00 1135 98-0149 14.07.1998 1/24A 61 К 9/06 1136 . 98-0112 14.05.1998 1/24A 61 L 15/00 1222 98-0078 13.03.1998 5/24A 61 L 15/10 1222 98-0078 13.03.1998 5/24A 61 L 2/00 1141 97-0232 19.08.1997 1/26A 61 M 16/00 1227 98-0054 19.02.1998 5/26A 61 M 16/10 1227 98-0054 19.02.1998 5/26A 61 N 1/30 1225 98-0159 10.07.1998 5/25A 61 N5/00 1248 98-0208 06.10.1998 6/17A 63 H 19/04 1196 97-0264 19.09.1997 4/26В 01 D 23/26 1198 98-0124 26.05.1998 4/28В 01 D 3/32 1197 97-0025 27.01.1997 4/27В 01 F 3/12 1228 97-0234 24.11.1995 5/27BOI J 8/18 1152 98-0104 05.05.1998 2/21В 21 В 37/00 1229 94-0320 14.07.1994 5/28В 60 Q 1/38 1199 93-0039 01.07.1993 4/28В 62 D 49/06 1171 98-0138 26.05.1998 3/20В 62 D 55/04 1230 98-0040 04.11.1997 5/28В 63 В 1/10 1200 94-0201 13.07.1994 4/30В 65 D 19/00 1172 97-0175 02.07.1997 3/20В 65 D 5/10 1201 97-0147 22.09.1995 4/30В 65 D 81/36 1202 96-0220 09.06.1992 4/31В 66 С 23/36 1230 98-0040 04.11.1997 5/28С 01 В 33/08 1203 98-0157 22.07.1998 4/32С 01 В 7/19 1203 98-0157 22.07.1998 4/32COIF 7/42 1232 97-0217 04.08.1997 5/30С 02 F 1/28 1231 98-0259 16.12.1998 5/29С 02 F 1/42 1231 98-0259 16.12.1998 5/29С 02 F 1/463 1153 98-0099 24.04.1998 2/22С 02 F 1/463 1232 97-0217 04.08.1997 5/30С 02 F 1/52 1232 97-0217 04.08.1997 5/30С 02 F 11/06 1152 98-0104 05.05.1998 2/21С 02 F 11/14 1173 98-0100 24.04.1998 3/21С 05 F 11/08 1254 98-0051 20.02.1998 6/20С 07 С 17/00 1255 95-0079 13.12.1994 6/21С 07 С 243/38 1176 98-0069 17.03.1998 3/23С 07 С 25/08 1194 97-0275 27.10.1997 4/26С 07 С 25/24 1255 95-0079 13.12.1994 6/21С 07 С 251/70 1203 98-0157 22.07.1998 4/32С 07 С 331/24 1205 99-0025 30.12.1998 4/33С 07 С 335/32 1138 97-0050 17.02.1997 1/25С 07 С 47/56 1176 98-0069 17.03.1998 3/23С 07 D 239/48 1154 95-0235 15.07.1993 2/23С 07 D 239/52 1154 95-0235 15.07.1993 2/23С 07 D 239/58 1154 95-0235 15.07.1993 2/23С 07 D 239/60 1154 95-0235 15.07.1993 2/23С 07 D 249/08 1194 97-0275 27.10.1997 4/26С 07 D 317/24 1155 95-0172 20.05.1992 2/23С 07 D 317/34 1155 95-0172 20.05.1992 2/23С 07 D 327/04 1155 95-0172 20.05.1992 2/23С 07 D 405/04 1155 95-0172 20.05.1992 2/23

111

M D -B O P I6/19 ) 9

1 2 3 4 5С 07 D 405/06 1194 97-0275 27.10.1997 4/26С 07 D 411/12 1155 95-0172 20.05.1992 2/23С 07 D 411/14 1155 95-0172 20.05.1992 2/23С 07 D 473/00 1155 95-0172 20.05.1992 2/23С 07 F 15/04 1206 98-0172 11.08.1998 4/34С 07 F 15/06 1203 98-0157 22.07.1998 4/32С 07 H 17/08 1233 97-0010 02.05.1995 5/31С 07 H 3/06 1156 98-0155 21.07.1998 2/24С 07 H 3/06 1204 98-0187 01.09.1998 4/33С 07 J 71/00 1156 98-0155 21.07.1998 2/24С 07 J 71/00 1174 97-0297 14.11.1997 3/22С 07 J 71/00 1204 98-0187 01.09.1998 4/33С 07 J 75/00 1174 97-0297 14.11.1997 3/22С 07 К 5/06 1175 96-0387 05.05.1995 3/22С 08 F 12/26 1205 99-0025 30.12.1998 4/33С 09 В 57/10 1206 98-0172 11.08.1998 4/34С 10 G 7/06 1207 96-0308 18.03.1994 4/34С 10 G 9/00 1207 96-0308 18.03.1994 4/34С 11 D3/14 1142 97-0326 27.10.1997 1/27С 11 D 7/02 1142 97-0326 27.10.1997 1/27С 11 D 7/40 1142 97-0326 27.10.1997 1/27С 12 G 1/06 1177 98-0068 03.03.1998 3/24С 12 G 3/00 1256 98-0167 04.08.1998 6/21С 12 G 3/06 1157 97-0074 07.03.1997 2/24С 12 G 3/06 1178 98-0211 08.09.1998 3/24С 12N 1/14 1203 98-0157 22.07.1998 4/32С 12 N1/20 1146 98-0014 16.01.1998 2/18С 12 N 1/20 1254 98-0051 20.02.1998 6/20С 12R 1:16 1203 98-0157 22.07.1998 4/32С 13 D 3/00 1234 97-0277 17.10.1997 5/32С 13 D 3/02 1234 97-0277 17.10.1997 5/32С 22 В 7/04 1152 98-0104 05.05.1998 2/21D 21 F 9/00 1158 98-0127 09.06.1998 2/25Е 01 В 29/24 1208 98-0143 . 06.07.1998 4/35Е 02 D 29/14 1159 97-0094 17.03.1997 2/25Е 04 В 2/84 1209 96-0336 07.03.1994 4/36Е 04 В 7/14 1235 97-0018 22.11.1996 5/32Е 04 С 1/00 1143 97-0212 04.08.1997 1/27Е 04 С 2/26 1209 96-0336 07.03.1994 4/36Е 05 В 19/08 1210 95-0105 29.12.1994 4/36F 02 В 19/04 1211 95-0108 29.12.1994 4/37F 02 В 19/04 1236 95-0109 29.12.1994 5/33F 02 В 19/04 1237 95-0101 25.06.1993 5/34F 02 В 19/06 1236 95-0109 29.12.1994 5/33F 02 В 19/06 1237 95-0101 25.06.1993 5/34F 02 В 19/10 1211 95-0108 29.12.1994 4/37F 02 В 23/00 1212 95-0090 22.12.1994 4/38F 02 В 75/02 1212 95-0090 22.12.1994 4/38F 02 В 75/02 1236 95-0109 29.12.1994 5/33F 02 В 75/02 1237 95-0101 25.06.1993 5/34F 03 С 5/00 1213 95-0388 06.12.1995 4/39F 03 С 5/02 1213 95-0388 06.12.1995 4/39F 03 D 3/00 1179 95-0339 20.07.1995 3/25F 03 D 3/06 1257 98-0012 10.01.1998 6/22F 03 D 9/00 1257 98-0012 10.01.1998 6/22

112

M D-BOPI6/1999

1 2 3 4 5F 23 D 14/18 1180 97-0278 14.10.1997 3/25F 25 В 29/00 1196 97-0264 19.09.1997 4/26F 25 D 3/02 1160 96-0063 15.03.1996 2/26F 25 D 3/02 1214 96-0065 15.03.1996 4/40F 26 B 1/00 1187 98-0113 14.05.1998 4/22F 26 B 17/10 1181 98-0173 26.08.1998 3/26F 26 B 3/08 1181 98-0173 26.08.1998 3/26G 01 F 11/40 1182 98-0021 23.01.1998 3/27G 01 N 27/20 1238 98-0033 05.02.1998 5/35G 01 N 33/38 1215 97-0156 17.03.1997 4/40G 01 N 33/38 1239 97-0019 09.12.1996 5/35G 01 N 33/38 1258 97-0121 10.03.1997 6/22G 01 N 33/48 1245 98-0166 03.08.1998 6/16G 01 N33/48 1246 98-0240 04.12.1998 6/16G 01 N 33/50 1161 98-0115 14.05.1998 2/26G 01 N 33/50 1245 98-0166 03.08.1998 6/16G 01 N 33/576 1245 98-0166 03.08.1998 6/16G 01 R 21/133 1162 94-0378 02.09.1994 2/27G 08 C 17/00 1162 94-0378 02.09.1994 2/27G 08 C 19/16 1162 94-0378 02.09.1994 2/27G 11 C 29/00 1240 98-0156 22.07.1998 5/36H 01 F 27/12 1259 95-0177 16.02.1995 6/23H 01 F 27/25 1241 97-0259 30.07.1997 5/37H 01 L 31/00 1216 97-0213 25.07.1997 4/41H 02 J 13/00 1162 94-0378 02.09.1994 2/27H 02 K 5/12 1144 97-0163 01.07.1997 1/28H 02 M 5/14 1242 97-0318 17.12.1997 5/37H 02 M 5/16 1242 97-0318 17.12.1997 5/37H 04 M 15/00 1260 95-0162 28.12.1994 6/24H 04 M 15/38 1260 95-0162 28.12.1994 6/24

113

M D-BOPI6/1999

Lista mărcilor înregistrate aranjate în ordinea numerelor de înregistrare publicate în BOPI

nr. 1-6/1999(1 1 1 ) N r.

m a rc ă a c o rd a t

(5 1 1 ) 2 Ia se (2 1 0 ) N r. d e p o z i t

(4 4 2 ) N r. B O P I

1 3 4

6048 0 5 007067 16049 3 î 006445 16050 0 S 006785 16051 3 1 007012 16052 3 > 006814 16053 35,3 7,39 007044 16054 16,3 1,35 007060 16055 16,20,

315,37,)

007078 1

6056 4 > 007098 16057 3 > 007103 16058 35,36, 41,42 008022 16059 3 ) 006467 16060 3 ) 006468 16061 0 ) 006653 16062 0 1 006970 16063 2 1 007050 16064 0 ) 007059 16065 0 5 007084 16066 0 5 007085 16067 0 5 007086 16068 0 5 007087 16069 05 007088 16070 05 007089 16071 05 007090 16072 03 007094 16073 05 007096 16074 32 007101 16075 33 007657 16076 34 005813 16077 33 006342 16078 06,35,

437,39,2

006628 1

6079 05,20,31,32,35,36,39,40

29,30,33,34,37,38,41,42

006995 1

6080 01,03,16,18,22,28,35,37

05,08,20,21,29,30,41,42

007048 1

6081 29 007092 16082 34 007100 16083 32 33 006710 16084 35,37 38,42 006932 1

( l l l ) N r .marcă

a c o rd a t

(5 1 1 ) C la se (2 1 0 ) N r. d e p o z i t

(4 4 2 ) N r. B O P I

1 2 3 4

6085 04,37,42,35 005716 16086 33 006016 16087 01,16,17,19,

20,21,28,35006635 1

6088 35,42 007065 16089 33 005796 16090 01 007053 16091 36,39 007046 26092 33 007069 26093 33 007072 26094 35,36,37,38,

39,41007132 2

6095 09 007145. 26096 33 007379 26097 33 007632 26098 33 007633 26099 33 007827 26100 36 007247 26101 35,38 007248 26102 41 007251 26103 32 007275 26104 02,06,17,19,

35,37,39,40,42

006195 2

6105 33,35,39,42 005552 26106 35,36,39,41,

42006106 2

6107 18,25 007105 26108 25 007106 26109 25 007107 26110 33 007758 26111 38 007227 36112 05,35,41,42 006356 36113 32,33 006395 36114 31,35 006810 36115 30 007146 36116 06,18,25,41 007161 36117 03,05,08,16,

21,25,29,30,32,35

007179 3

6118 03,05,08,16,21,25,35

007181 3

6119 05 007182 36120 03 007183 36121 03 007184 3

114

MD-BOPI 6/1999

1 2 3 46122 03 007185 36123 04 007230 36124 33 006327 36125 05,33 006508 36126 05,33 006509 36127 04 007229 36128 34 007243 36129 02 007249 36130 36 006988 36131 06 007102 36132 09,42 007189 36133 35 007231 36134 01,03,05,08,

16,18,20,21,22,28,29,30,35,37,41,42

007240 3

6135 16 007241 36136 05,16,25 007242 36137 05 007252 36138 05,16,25 007253 36139 16 007254 36140 05 007255 36141 05 007256 36142 30,31,32,33,

35,42006807 3

6143 29,30 006906 36144 35,41 007057 36145 34 007109 36146 05 007123 36147 25 007150 36148 33 007151 36149 30 007232 36150 12 007236 36151 09 007263 36152 07 007264 36153 03 007987 36154 29,30 006907 36155 34 007110 36156 34 007111 36157 34 007113 36158 33 007152 36159 16 004670 36160 34 007114 36161 34 007115 36162 34 007116 36163 34 007117 36164 34 007118 36165 34 007120 36166 34 007121 36167 34 007122 36168 30 007233 36169 11,30 007234 3

1 2 3 46170 30 007235 36171 35,38,41,42 006902 36172 36,37,39,42 006939 36173 05,35 - 007042 36174 09,11,37,42 007135 36175 09,11,37,42 007136 36176 05 007258 36177 05 007259 36178 03 007140 36179 25 007153 36180 25 007154 36181 16 007157 36182 05 007158 36183 08 007190 36184 30 007228 36185 05 007257 36186 05 006944 36187 05,10 007160 36188 01,16 007165 36189 03,14,18 007186 36190 38 007188 36191 25 007212 36192 09,38,42 007214 36193 33 007237 36194 09,37,42 007246 36195 42 007340 36196 35,38,41 007353 36197 32 005876 36198 29,32,33,35 005037 36199 35,37 005152 36200 35 005500 36201 36 005536 36202 25,41,42 005786 36203 36 005886 36204 23,24,27 006183 36205 33,39 006779 36206 04,06,07,08,

09,10,11,12,16,17,18,19,20,34,35,36,37,38,39,40,

41,42

007007 3

6207 03,35 007062 36208 33 007250 36209 36 007325 36210 25,35,39,42 005545 36211 35,39 006545 36212 33 006862 36213 33 006863 36214 33 006865 36215 33 006866 36216 33 006867 3

115

MD-BOPI 6/1999

1 2 3 46217 33 006868 36218 30 007272 36219 16,35 42 005743 36220 11 005781 36221 33 006406 36222 36 006732 36223 20,3 7 007029 36224 11 007222 36225 34 007274 36226 34 007317 36227 29,35,3 9,42 005735 36228 32 005875 36229 32 007155 36230 32 007156 36231 29,30 007162 ■ 36232 25,42 007205 36233 03.14.1

25.26.229.30.3

36,39

5,18,7,28,1,35,41

007220 ' 3

6234 09,42 005908 46235 33 006978 46236 04,29,3

395,36, 006996 4

6237 29,32 ,35 007064 46238 29,30 007163 46239 09,35 42 007223 46240 18 007224 46241 12 007225 46242 36 007226 46243 36 007265 46244 09 007298 46245 09 007299 46246 36 007320 46247 12 007334 46248 09 007339 46249 16 007342 46250 03,05,21 007354 46251 03,05,21 007355 46252 09,1 0 005869 46253 09,35,3

427,39, 006366 4

6254 33 006706 46255 09,: 7 006859 46256 09,: 7 006860 46257 3i,: 5 006954 46258 12 007203 46259 35,36,3

427,39, 007206 4

6260 35,36,342

7,39, 007207 4

6261 35,36,342

7,39, 007210 4

1 2 3 46262 09 007221 46263 09,36,39 007319 46264 33 007326 46265 33 007327 46266 33,35,39 007374 46267 34 007461 46268 35 006895 46269 05,10,35,39,

42007124 4

6270 05,10,35,39,42

007125 4

6271 05 007276 46272 05 007277 46273 05 007295 46274 30 007296 46275 16 007302 46276 16 007303 46277 16 007304 46278 16 007305 46279 16 007306 46280 16 007307 46281 16 007308 46282 16 007309 46283 16 007310 46284 16 007311 46285 16 007312 46286 05 007341 46287 33 005419 46288 33 005420 46289 33 005421 46290 33 005422 46291 зз •• 005423 46292 33 005872 46293 29,31,32,33 006367 46294 32 007297 46295 33 007313 46296 29,30,31,32,

33004621 4

6297 25,29,31,35,37

. 004741 4

6298 06,07,09,10,11,19,35,36,

37,38,42

006088 4

6299 39 006101 46300 32,33 006117 46301 29,30,32 006554 46302 16,35,42 006891 46303 36 007030 46304 36 007316 46305 07,08,09,11 004399 46306 33 006371 46307 30,35 007104 4

116

MD-BOPI 6/1999

1 2 3 46308 25 007267 46309 35 007346 46310 05 007393 46311 05,10 007394 46312 05 007417 46313 35,40,42 007458 46314 12 007466 46315 12 007467 46316 33,35,39,42 005415 46317 29 006514 46318 11 007283 46319 30 007318 46320 30 007361 46321 30 007373 46322 05 007451 46323 05 007452 46324 05 007453 46325 34 007464 46326 34 007465 46327 34 007473 46328 07,10,18,25,

34,42004068 5

6329 07,10,25,34,42

004069 5

6330 33 006447 56331 33 006449 56332 33 006472 56333 06,09,18,35 007021 56334 06 007321 56335 25 007332 56336 09 007338 56337 03 007356 56338 03 007357 56339 03 007358 56340 03 007359 56341 05 007370 56342 05 007405 56343 05 007406 56344 25 007424 56345 05 007425 56346 30 007426 56347 30 007427 56348 29,30 007457 56349 05 007463 56350 09 007470 56351 34 007438 56352 34 007441 56353 34 007442 56354 16,35 007443 56355 16,35 007444 56356 16,34,35 007445 5

1 2 1 3 46357 16,35 007446 56358 16,34,35 007447 56359 34 007448 56360 34 007449 56361 34 007454 56362 09 007260 56363 09 007261 56364 09 007262 56365 09 007498 56366 03 007521 56367 05 007559 56368 05 007560 56369 05 007561 56370 05 007562 56371 05 007563 56372 05 007564 56373 05 007566 56374 05 007567 56375 05 007568 56376 05 007569 56377 05 007570 56378 32,33 006346 56379 32 006893 56380 09,38 007273 56381 03,05,09,10,

16,21007369 5

6382 05 007422 56383 16 007434 56384 05 007437 56385 29 007450 56386 30,35 007459 5 .6387 05 007571 56388 05 007572 56389 05 007573 56390 05 007578 56391 05 007579 56392 05 007580 56393 05 007581 56394 05 007582 56395 05 007583 56396 05 007584 56397 05 007585 56398 30 006976 56399 33 007413 56400 05 007462 56401 30 007551 56402 31 007590 56403 33,35,39,42 007574 56404 33 007575 56405 33 007576 56406 33,35,39,42 007577 5

117

M D-BOPI 6/19«)9

1 2 3 46407 30 003238 56408 33 005799 56409 33 006757 56410 33 006759 56411 33 006761 56412 12 007138 56413 12 007139 56414 12 007278 66415 33 007315 66416 09,16,38 ,42 007345 66417 04,06 007503 6

6418 19 007546 66419 03 007547 6

6420 22,23,24 ,25 007519 66421 05 007520 66422 35,38,: 9 007528 66423 35,36,37

4238, 007619 6

6424 05 007636 6

6425 30 007664 6

6426 29 007665 6

6427 35 007666 6

6428 05 007500 6

6429 05 007511 6

6430 05 007512 6

6431 05 007513 6

6432 05 007514 6

6433 05 007516 6

6434 05 007517 6

6435 38,4! 007522 6

6436 38,4: 007523 6

1 2 3 46437 38,41 007524 66438 30 007525 66439 38,41 007544 66440 05 007548 66441 10,12 007586 66442 05 007587 66443 42 007270 66444 42 007271 66445 09 007550 66446 03 007628 66447 01,06,07,09,

12,14,16,37,41,42

007149 6

6448 09 007527 66449 25 007594 66450 33 007533 66451 33 007537 66452 33 007539 66453 33 007540 66454 33 007541 66455 34 007108 6

6456 32 007456 66457 05 007592 66458 05 007593 66459 34 007597 66460 05 007602 66461 12 007603 66462 05 007675 66463 05 007676 66464 05 007705 66465 35,37 007137 66466 29,31,35,40 008177 6

118

M D-BOPI6/1999

Lista mărcilor înregistrate, aranjate în ordinea claselor conform Clasificării internaţionale a produselor

şi serviciilor publicate în BOPI nr. 1-6/1999(1 5 1 ) C la se (1 1 1 ) N r.

m a rc ă a c o rd a t

(2 1 0 ) N r. d e p o z it

(4 4 2 ) N r. B O P I

1 2 3 4

01 6080 007048 101 6087 006635 101 6090 007053 101 6134 007240 30 1 6188 007165 301 6447 007149 602 6104 006195 202 6129 007249 303 6050 006785 1

03 6062 006970 103 6072 007094 103 6080 007048 103 6117 007179 303 6118 007181 303 6120 007183 303 6121 007184 303 • 6122 007185 303 6134 007240 303 6153 007987 303 6178 007140 303 6189 007186 303 6207 007062 303 6233 007220 303 6250 007354 403 6251 007355 403 6337 007356 503 6338 007357 503 6339 007358 503 6340 007359 503 6366 007521 503 6381 007369 503 6419 007547 603 6446 007628 604 6085 005716 104 6123 007230 304 6127 007229 304 6206 007007 304 6236 006996 404 6417 007503 605 6048 007067 105 6065 007084 1

.05 6066 007085 1

(1 5 1 ) C la se♦

(1 1 1 ) N r. m a rc ă

a c o rd a t

(2 1 0 ) N r. d e p o z it

(4 4 2 ) N r. B O P I

1 2 3 4

05 6067 007086 105 6068 007087 l05 6069 007088 105 6070 007089 105 6071 007090 105 6073 007096 105 6079 006995 105 6080 007048 105 6112 006356 305 6117 007179 305 6118 007181 305 6119 007182 305 6125 006508 305 6126 006509 305 6134 007240 305 6136 007242 305 6137 007252 305 6138 007253 305 6140 007255 305 6141 007256 305 6146 007123 305 6173 007042 305 6176 007258 305 6177 007259 305 6182 007158 305 6185 007257 305 6186 006944 305 6187 007160 305 6250 007354 405 6251 007355 405 6269 007124 405 6270 007125 405 6271 007276 405 6272 007277 405 6273 007295 405 6286 007341 405 6310 007393 405 6311 007394 405 6312 007417 405 6322 007451 405 6323 007452 405 6324 007453 4

119

M D-BOPI6/1999

1 2 3 405 6341 007370 505 6342 007405 505 6343 007406 505 6345 007425 505 6349 007463 505 6367 007559 5 .05 6368 007560 505 6369 007561 505 6370 007562 505 6371 007563 505 6372 007564 505 6373 007566 505 6374 007567 505 6375 007568 505 6376 007569 505 6377 007570 505 6381 007369 505 6382 007422 505 6384 007437 505 6387 007571 505 6388 007572 505 6389 007573 505 6390 007578 505 6391 007579 505 6392 007580 505 6393 007581 505 6394 007582 505 6395 007583 505 6396 007584 505 6397 007585 505 6400 007462 505 6421 007520 605 6424 007636 605 6428 007500 605 6429 007511 605 6430 007512 605 6431 007513 605 6432 007514 605 6433 007516 605 6434 007517 605 6440 007548 605 6442 007587 605 6457 007592 605 6458 007593 605 6460 007602 605 6462 007675 605 6463 007676 605 6464 007705 606 6078 006628 106 6104 006195 206 6116 007161 3

1 2 3 406 6131 007102 306 6206 007007 306 6298 006088 406 6333 007021 506 6334 007321 506 6447 007149 606 6417 007503 607 6152 007264 307 6206 007007 307 6298 006088 407 6305 004399 407 6328 004068 507 6329 004069 507 6447 007149 608 6080 007048 108 6117 007179 308 6118 007181 308 6134 007240 308 6183 007190 308 6206 007007 308 6305 004399 409 6061 006653 109 6064 007059 109 6095 007145 209 6132 007189 309 6151 007263 309 6174 007135 309 6175 007136 309 6192 007214 309 6194 007246 309 6206 007007 309 6234' 005908 409 6239 007223 409 6244 007298 409 6245 007299 409 6248 007339 409 6252 005869 409 6253 006366 409 6255 006859 409 6256 006860 409 6262 007221 409 6263 007319 409 6298 006088 409 6305 004399 409 6333 007021 509 6336 007338 509 6350 007470 509 6362 007260 509 6363 007261 509 6364 007262 509 6365 007498 5

120

M D-BOPI6/1999

1 2 3 409 6380 007273 509 6381 007369 509 6416 007345 609 6445 007550 609 6447 007149 609 6448 007527 610 6187 007160 310 6206 007007 310 6269 007124 410 6270 007125 410 6298 006088 410 6311 007394 410 6328 004068 510 6329 004069 510 638! 007369 510 6441 007586 611 6169 007234 311 6174 007135 311 6175 007136 311 6206 007007 311 6220 005781 311 6224 007222 311 6298 006088 411 6305 004399 411 6318 007283 412 6150 007236 312 6206 007007 312 6241 007225 412 . 6247 007334 412 6258 007203 412 6314 007466 412 6315 007467 412 6412 . 007138 512 6413 007139 512 6414 007278 612 6441 007586 612 6447 007149 612 6461 007603 614 6189 007186 314 6233 007220 314 6447 007149 616 6054 007060 116 6055 007078 116 6080 007048 116 6087 006635 116 6117 007179 316 6118 007181 316 6134 007240 316 6135 007241 316 6136 007242 316 6138 007253 3

1 2 3 416 6139 007254 316 6159 004670 316 6181 007157 3\6 6188 007165 316 6206 007007 316 6219 005743 316 6233 007220 316 6249 007342 416 6275 007302 416 6276 007303 416 6277 007304 416 6278 007305 416 6279 007306 416 6280 007307 416 6281 007308 416 6282 007309 416 6283 007310 416 6284 007311 416 6285 007312 416 6302 006891 416 6354 007443 516 6355 007444 516 6356 007445 516 6357 007446 516 6358 007447 516 6381 007369 516 6383 007434 516 6416 007345 616 6447 007149 617 6087 006635 117 6104 006195 217 6206 007007 318 6080 007048 118 6107 007105 218 6116 007161 318 6134 007240 318 6189 007186 318 6206 007007 318 6233 007220 318 6240 007224 418 6328 004068 .518 6333 007021 519 6087 006635 119 6104 006195 219 6206 007007 319 6298 006088 419 6418 007546 620 6055 007078 120 6079 006995 120 6080 007048 120 6087 006635 1

121

M D-BOPI6/1999

1 2 3 420 6134 007240 320 6206 007007 320 6223 007029 320 6252 005869 421 6063 007050 121 6080 007048 121 6087 006635 121 6117 007179 321 6118 007181 321 6134 007240 321 6250 007354 421 6251 007355 421 6381 007369 522 6080 007048 122 6134 007240 322 6420 007519 623 6204 006183 323 6420 007519 624 6204 006183 324 6420 007519 625 6107 007105 225 6108 007106 225 6109 007107 225 6116 007161 325 6117 007179 325 6118 007181 325 6136 007242 325 6138 007253 325 6147 007150 325 6179 007153 325 6180 007154 325 6191 007212 325 6202 005786 325 6210 005545 325 6232 007205 325 6233 007220 325 6297 004741 425 6308 007267 425 6328 004068 525 6329 004069 525 6335 007332 525 6344 007424 525 6420 007519 625 6449 007594 626 6233 007220 327 6204 006183 327 6233 007220 328 6080 007048 128 6087 006635 128 6134 007240 328 6233 007220 3

1 2 3 429 6079 006995 129 6080 007048 129 6081 007092 129 6117 007179 329 6134 007240 329 6143 006906 329 6154 006907 329 6198 005037 329 6227 005735 329 6231 007162 , 329 6233 007220 329 6236 006996 429 6237 007064 429 6238 007163 429 6293 006367 429 6296 004621 429 6297 004741 429 6301 006554 429 6317 006514 429 6348 007457 . 529 6385 007450 529 6426 007665 629 6466 008177 630 6059 006467 130 6060 006468 130 6079 006995 130 6080 007048 130 6115 007146 330 6117 007179 330 6134 007240 330 6142 006807 330 6143 006906 330 6149 007232 330 6154 006907 330 6168 007233 330 6169 007234 330 6170 007235 330 6184 007228 330 6206 007007 330 6218 007272 330 6231 007162 330 6233 007220 3 .30 6238 007163 430 6274 007296 430 6296 004621 430 6301 006554 430 6307 007104 430 6319 007318 430 6320 007361 430 6321 007373 430 6346 007426 5

122

M D-BOPI6/1999

1 2 3 430 . 6347 007427 5

;; . 30 6348 007457 . 530 6386 007459 5

- 30 6398 006976 5; 30 6401 007551 5

30 6407 003238 530 6425 007664 630 6438 007525 631 6079 006995 131 6114 006810 331 6142 006807 331 6257 006954 431 6293 006367 431 6296 004621 431 6297 004741 431 6402 007590 531 6466 008177 632 6052 006814 132 6057 007103 132 6074 007101 132 6079 006995 132 6083 006710 132 6103 007275 232 6113 006395 332 6117 007179 332 6142 006807 332 6197 005876 332 6198 005037 332 6228 005875 • 332 6229 007155 332 6230 007156 332 6233 007220 332 6237 007064 432 6293 006367 432 6294 007297 432 6296 004621 432 6300 006117 432 6301 006554 432 6378 006346 532 6379 006893 532 6456 007456 633 6049 006445 133 6054 007060 133 6075 007657 133 6077 006342 133 6079 006995 133 6083 006710 133 6086 006016 133 6089 005796 133 6092 007069 233 6093 007072 2

1 2 3 433 6096 007379 233 6097 007632 233 6098 007633 233 6099 007827 233 6105 005552 233 6110 007758 233 6113 006395 333 6124 006327 333 6125 006508 333 6126 006509 333 6142 006807 333 6148 007151 333 6158 007152 333 6193 007237 333 6198 005037 333 6205 006779 333 6208 007250 333 6212 006862 333 6213 006863 333 6214 006865 333 6215 006866 333 6216 006867 333 6217 006868 333 6221 006406 333 6235 006978 433 6254 006706 4 '33 6264 007326 433 6265 007327 433 6266 007374 433 6287 005419 433 6288 005420 433 6289 005421 433 6290 005422 433 6291 005423 433 6292 005872 433 6293 006367 433 6295 007313 433 6296 004621 433 6300 006117 433 6306 006371 433 6316 005415 433 6330 006447 533 6331 006449 533 6332 006472 533 6378 006346 533 6399 007413 533 6403 007574 533 6404 007575 533 6405 .007576 / 533 6406 007577 ". 533 6408 005799 5"

123

MD^BOPI 6/1999

1 2 3 433 6409 006757 533 6410 006759 533 6411 006761 533 6415 007315 633 6450 007533 633 6451 007537 633 6452 007539 633 6453 007540 633 6454 007541 634 6051 007012 134 6076 005813 134 6079 006995 134 6082 007100 134 6128 007243 334 6145 007109 334 6155 007110 334 6156 007111 334 6157 007113 334 6160 007114 334 6161 007115 334 6162 007116 334 6163 007117 334 6164 007118 334 6165 007120 334 6166 007121 334 6167 007122 334 6206 007007 334 6225 007274 334 6226 007317 334 6267 007461 434 6325 007464 434 6326 007465 434 6327 007473 434 6328 004068 534 6329 004069 534 6351 007438 534 6352 007441 534 6353 007442 534 6356 007445 534 6358 007447 534 6359 007448 534 6360 007449 534 6361 007454 534 6455 007108 634 6459 007597 635 6053 007044 135 6054 007060 135 6055 007078 135 6058 008022 135 6078 006628 135 6079 006995 1

1 2 3 435 6080 007048 135 6084 006932 135 6085 005716 135 6087 006635 135 6088 007065 135 6094 007132 235 6101 007248 235 6104 006195 235 6105 005552 235 6106 006106 235 6112 006356 335 6114 006810 335 6117 007179 335 6118 007181 335 6133 007231 335 6134 007240 335 6142 006807 335 6144 007057 335 6171 006902 335 6173 007042 335 6196 007353 335 6198 005037 335 6199 005152 335 6200 005500 335 6206 007007 335 6207 007062 335 6210 005545 335 6211 006545 335 6219 005743 335 6227 005735 335 6233 007220 335 6236 006996 435 6237 007064 435 6239 007223 435 6253 006366 435 6257 006954 435 6259 007206 435 6260 007207 435 6261 007210 435 6266 007374 435 6268 006895 435 6269 007124 435 6270 007125 435 6297 004741 435 6298 006088 435 6302 006891 435 6307 007104 435 6309 007346 435 6313 007458 435 6316 005415 435 6333 007021 5

124

M D-BOPI6/1999

г 2 3 435 6354 007443 535 6355 007444 535 6356 007445 535 6357 007446 535 6358 007447 535 6386 007459 535 6403 007574 535 6406 007577 535 6422 007528 635 6423 007619 635 6427 007666 635 6465 007137 635 6466 008177 636 6058 008022 136 6079 006995 136 6091 007046 236 6094 007132 236 6100 007247 236 6106 006106 236 6130 006988 336 6172 006939 336 6201 005536 336 6203 005886 336 6206 007007 336 6209 007325 336 6222 006732 336 6233 007220 336 6236 006997 436 6242 007226 436 6243 007265 436 6246 007320 436 6259 007206 436 6260 007207 436 6261 007210 436 6263 007319 436 6298 006088 436 6303 007030 436 6304 007316 436 6423 007619 637 6053 007044 137 6055 007078 137 6078 006628 137 - 6079 006995 137 6080 007048 137 6084 006932 137 6085 005716 137 6094 007132 237 6104 006195 237 6134 007240 337 6172 006939 337 6174 007135 3

1 2 3 437 6175 007136 337 6194 007246 337 6199 005152 337 6206 007007 337 6223 007029 337 6253 006366 437 6255 006859 437 6256 006860 437 6259 007206 437 6260 007207 437 6261 007210 437 6297 004741 437 6298 006088 437 6423 007619 637 6447 007149 637 6465 007137 638 6079 006995 138 6084 006932 138 6094 007132 238 6101 007248 238 6111 007227 338 6171 006902 338 6190 007188 338 6192 007214 338 6196 007353 338 6206 007007 - 338 6298 006088 438 6380 007273 538 6416 007345 638 6422 007528 638 6423 007619 638 6435 007522 638 6436 007523 638 6437 007524 638 6439 007544 639 6053 007044 139 6055 007078 139 6078 006628 139 6079 006995 139 6091 007046 239 6094 007132 2 .39 6104 006195 239 6105 005552 " V 239 6106 006106 239 6172 006939 339 6205 006779 339 6206 007007 339 6210 005545 339 6211 006545 339 6227 005735 339 6233 007220 3

125

M D-BOPI6/1999I

1 2 3 439 6236 006996 439 6253 006366 439 6259 007206 439 6260 007207 439 6261 007210 439 6263 007319 439 6266 007374 439 6269 007124 439 6270 007125 439 6299 006101 439 6316 005415 439 6403 007574 539 6406 007577 539 6422 007528 640 6079 006995 140 6104 006195 240 6206 007007 340 6313 007458 440 6466 008177 641 6058 008022 141 6079 006995 141 6080 007048 141 6094 007132 241 6102 007251 241 6106 • 006106 241 6112 006356 341 6116 007161 341 6134 007240 341 6144 007057 341 6171 006902 341 6196 007353 341 6202 005786 341 6206 007007 341 6233 007220 341 6435 007522 641 6436 007523 641 6437 007524 641 6439 007544 641 6447 007149 642 6056 007098 142 6058 008022 142 6078 006628 142 6079 006995 142 6080 007048 1

1 2 3 442 6084 006932 142 6085 005716 142 6088 007065 142 6104 006195 242 6105 005552 242 6106 006106 242 6112 006356 342 6132 007189 342 6134 007240 342 6142 006807 342 6171 006902 342 6172 006939 342 6174 007135 342 6175 007136 342 6192 007214 342 6194 007246 342 6195 007340 342 6202 005786 342 6206 007007 342 6210 005545 342 6219 005743 342 6227 005735 342 6232 007205 342 6234 005908 442 6239 007223 442 6253 006366 442 6259 007206 442 6260 007207 442 6261 007210 442 6269 007124 442 6270 007125 442 6298 006088 442 6302 006891 442 6313 007458 442 6316 005415 442 6328 004068 542 6329 004069 542 6403 007574 542 6406 007577 542 6416 007345 642 6423 007619 642 6443 007270 642 6444 007271 642 6447 007149 6

126

M D-BOPI6/1999

Lista desenelor şi modelelor industriale înregistrate pe cale naţională în Republica Moldova aranjate în ordinea numerelor de înregistrare, publicate

în BOPI nr. 1-6/1999

(11)Nr.înregistrare

(51)Clase

(21)Nr. depozit

(22)Data depozit

(28)Nr. des./ mod. ind.

(44)Nr. BOPI

153 05-05 0189 30.07.1998 1 1154 06-01 0198 27,07.1998 20 1

155 19-08 0166 22.04.1998 1 1156 19-08 0177 19.06.1998 7 1157 19-08 0190 06.08.1998 2 1158 02-04 0195 08.09.1998 2 2159 09-01 0196 18.09.1998 3 2160 09-01 0157 11.11.1997 1 2

161 02-04 0200 29.09.1998 5 3162 09-01 0165 22.04.1998 2 3

163 09-0313-99

0202 22.09.1998 5 3

164 15-03 0203 30.09.1998 1 3165 19-08 0171 01.06.1998 1 3166 28-01 0197 25.09.1998 1 3167 01-01 0201 08.10.1998 1 4168/ 01-01 0215 08.07.1998 3 4169 09-01 0194 27.07.1998 1 5170 09-01 0156 10.02.1998 1 5171 28-01 0152 30.01.1998 3 5172 01-01 0180 28.04.1998 5 6173 09-01 0206 22.10.1998 1 6174 09-02 0205 21.10.1998 1 6175 25-01 0178 29.06.1998 11 6

127

M D-BOPI6/1999

Lista desenelor şi modelelor industriale înregistrate pe cale naţională în Republica Moldova aranjate

în ordinea claselor CIBMI, publicate în BOPI nr. 1-6/1999

(5 1 )

Clase(1 1 )

Nr. înregistrare(21)

Nr. depozit(22)

Data depozit(28)

Nr. des./ mod. ind.(4 4 )

Nr. BOPI0 1 - 0 1 167 0201 08.10.1998 1 4

01-01 168 0215 08.07.1998 3 4

01-01 172 0180 28.04.1998 5 6

02-04 158 0195 08.09.1998 2 2

02-04 161 0200 29.09.1998 5 3

05-05 153 0189 30.07.1998 1 1

06-01 154 0198 27.07.1998 20 1

09-01 159 0196 18.09.1998 3 2

09-01 160 0157 11.11.1997 1 2

09-01 162 0165 22.04.1998 2 3

09-01 169 0194 27.07.1998 1 5

09-01 170 0156 10.02.1998 1 5

09-01 173 0206 22.10.1998 1 6

09-02 174 0205 21.10.1998 1 6

09-03;13-99

163 0202 22.09.1998 5 3

15-03 164 0203 30.09.1998 1 3

19-08 155 0166 22.04.1998 1 1

19-08 156 0177 19.06.1998 7 1

19-08 157 0190 06.08.1998 2 1

19-08 165 0171 01.06.1998 1 3

25-01 175 0178 29.06.1998 11 6

28-01 166 0197 25.09.1998 1 3

28-01 171 0152 30.01.1998 3 5

128

M D-BOPI6/1999

Lista desenelor şi modelelor industriale înregistrate în Republica Moldova conform Aranjamentului

de la Haga aranjate în ordinea numerelor de înregistrare internaţională, publicate în BOPI

nr. 1-6/1999

(ii)Nr. înregistrare

(15)Data înregistrare

(51)Clase

(28)Nr. des. / mod. ind.

Nr.IDB

(44)Nr. BOPI

1 2 3 4 5 6DM/044741 18.05.1998 10-02, 07 4 8/1998 1DM/044749 28.05.1998 14-02 2 8/1998 1DM/044773 02.07.1998 06-99 1 8/1998 1DM/044793 13.07.1998 14-03 2 8/1998 1DM/044794 13.07.1998 14-03 4 8/1998 1DM/044795 14.07.1998 07-01 1 8/1998 1DM/044803 20.07.1998 08-07 1 8/1998 1DM/044807 21.07.1998 09-01 1 8/1998 1DM/044825 27.07.1998 10-02 7 8/1998 1DM/044854 04.08.1998 10-02 3 8/1998 1DM/044855 04.08.1998 05-05 13 8/1998 1DM/044856 27.07.1998 14-01,03 3 8/1998 1DM/044866 06.08.1998. 06-01,04 2 8/1998 1DM/044880 10.08.1998 24-04 1 8/1998 1DM/044883 10.08.1998 06-01,03 7 8/1998 1DM/044891 11.08.1998 14-01, 03 2 8/1998 1DM/044893 11.08.1998 09-03 2 8/1998 1DM/044912 17.08.1998 05-05 10 8/1998 1DM/044936 21.08.1998 09-01 1 8/1998 1DM/044937 21.08.1998 09-01 1 8/1998 1DM/044946 24.08.1998 10-02 2 8/1998 . 1DM/044952 26.08.1998 12-16 12 8/1998 1DM/044955 26.08.1998 13-02 1 8/1998 1DM/044956 26.08.1998 16-06 2 8/1998 1DM/044961 28.08.1998 11-02 7 8/1998 1DM/044962 28.08.1998 06-07 7 8/1998 1DM/044963 28.08.1998 06-07 5 8/1998 1DM/044964 28.08.1998 11-02 14 8/1998 1DM/044965 28.08.1998 11-02 18 8/1998 1DM/044966 28.08.1998 11-02 2 8/1998 1DM/044967 28.08.1998 08-08 2 8/1998 1DM/044968 28.08.1998 11-02 2 8/1998 1DM/044969 28.08.1998 08-08 6 8/1998 1DM/044994 06.10.1997 26-06 1 8/1998 1DM/045000 14.10.1997 09-03 14 8/1998 1DM/045010 27.10.1997 02-02 100 8/1998 1DM/045011 27.10.1997 02-02 100 8/1998 1DM/045015 28.10.1997 02-02 100 8/1998 1DM/045016 28.10.1997 02-02, 05 100 8/1998 1DM/045017 28.10.1997 02-02 99 8/1998 1DM/045029 15.04.1998 10-02,07 3 8/1998 • 1DM/045030 16.04.1998 10-02 3 8/1998 1

129

MD-BOPI 6/1999

1 2 3 4 5 6DM/045042 03.06.1998 09-01 1 9/1998 2DM/045060 02.07.1998 26-05 1 9/1998 2DM/045064 13.07.1998 03-01 1 9/1998 2DM/045066 13.07.1998 26-05 5 9/1998 2DM/045067 13.07.1998 26-99 7 9/1998 2DM/045068 13.07.1998 13-03 2 9/1998 2DM/045071 15.07.1998 06-01 3 9/1998 2DM/045105 07.08.1998 09-01 1 9/1998 2DM/045148 31.08.1998 06-01, 04 2 9/1998 2DM/045150 01.09.1998 10-02 3 9/1998 2DM/045151 01.09.1998 10-02 2 9/1998 2DM/045152 01.09.1998 10-02 4 9/1998 2DM/045153 01.09.1998 10-02 1 9/1998 2DM/045154 01.09.1998 10-02 3 9/1998 2DM/045157 01.09.1998 14-01,03 1 9/1998 2DM/045171 04.09.1998 06-04 1 9/1998 2DM/045172 04.09.1998 06-04 1 9/1998 2DM/045173 04.09.1998 11-02 2 9/1998 2DM/045174 04.09.1998 25-02 2 9/1998 2DM/045175 04.09.1998 06-04 5 9/1998 2DM/045176 04.09.1998 06-04 4 9/1998 2DM/045177 04.09.1998 06-06 2 9/1998 2DM/045197 08.09.1998 10-02 1 9/1998 2DM/045200 09.09.1998 03-01 2 9/1998 2DM/045237 15.09.1998 21-03 1 9/1998 2DM/045240 15.09.1998 10-02 10 9/1998 2DM/045241 15.09.1998 10-02 1 9/1998 2DM/045242 15.09.1998 10-02 1 9/1998 2DM/045243 15.09.1998 10-02 1 9/1998 2DM/045244 15.09.1998 10-02 1 9/1998 2DM/045248 16.09.1998 15-09 1 9/1998 2DM/045249 16.09.1998 05-05 11 9/1998 2DM/045253 17.09.1998 04-02 2 9/1998 2DM/045260 17.09.1998 09-01 1 9/1998 2DM/045262 18.09.1998 10-02 4 9/1998 2DM/045264 18.09.1998 14-01 6 9/1998 2DM/045286 23.09.1998 10-07 1 9/1998 2DM/045307 28.09.1998 03-01 1 9/1998 2DM/045308 28.09.1998 03-01 1 9/1998 2DM/045309 28.09.1998 03-01 1 9/1998 2DM/045310 28.09.1998 10-02 1 9/1998 2DM/045313 28.09.1998 10-02 1 9/1998 2DM/045314 28.09.1998 10-02 1 9/1998 2DM/045341 14.11.1997 20-02 4 9/1998 2DM/045350 01.04.1998 09-01 4 9/1998 2DM/045370 08.07.1998 26-05 2 10/1998 3DM/045411 14.09.1998 10-07 1 10/1998 3DM/045432 30.09.1998 14-01,02,03 4 10/1998 3DM/045451 05.10.1998 12-16 1 10/1998 3DM/045456 06.10.1998 14-03 1 10/1998 3DM/045471 09.10.1998 10-01 1 10/1998 3DM/045476 09.10.1998 10-02, 03 8 10/1998 3DM/045487 13.10.1998 14-01,03 5 10/1998 3DM/045488 13.10.1998 21-03 3 10/1998 3

130

MD-BOPÏ 6/1999

1 , . 2 3 4 5. ... 6. DM/045506 16.10.1998 12-08 1 10/1998 3

DM/045512 16.10.1998 09-07 1 10/1998 3DM/045516 19.10.1998 05-05 6 10/1998 3DM/045520. 20.10.1998 10-07 4 10/1998 3DM/045535 " 21.10.1998 10-02 1 10/1998 3DM/045536 21.10.1998 10-02 2 10/1998 3

.. DM/045537 21.10.1998 10-02 2 10/1998 3DM/045538 21.10.1998 10-02 3 10/1998 3DM/045539 21.10.1998 10-02 4 10/1998 3DM/045545 21.10.1998 14-03 1 10/1998 3DM/045547 22.10.1998 11-01 10 10/1998 3DM/045558 22.10.1998 14-03 1 10/1998 3DM/045571 27.10.1998 14-01 1 10/1998 3DM/045574 27.10.1998 08-07 1 10/1998 3DM/045585 29.10.1998 05-05 8 10/1998 3DM/045597 01.12.1997 20-02 2 10/1998 3DM/045599 04.12.1997 07-02;

10-041 10/1998 3

DM/045606 15.12.1997 06-03 1 10/1998 3DM/045612 23.12.1997 12-08 1 10/1998 3DM/045619 03.06.1998 12-02 1 10/1998 3DM/045627 17.07.1998 11-02 5 10/1998 3DM/045628 25.06.1998 24-02 1 11/1998 4DM/045634 10.07.1998 06-03 3 11/1998 4DM/045635 10.07.1998 25-02 2 11/1998 4DM/045660 14.08.1998 06-01 5 11/1998 4DM/045675 07.09.1998 06-03 13 11/1998 4DM/045697 02.10.1998 09-01 1 11/1998 4DM/045707 08.10.1998 06-04 1 11/1998 4DM/045714 13.10.1998 28-03 1 11/1998 4DM/045728 19.10.1998 10-07 2 11/1998 4DM/045729 19.10.1998 23-03 4 11/1998 4DM/045731 19.10.1998 05-05 26 11/1998 4DM/045738 22.10.1998 25-02 9 11/1998 4DM/045762 02.11.1998 09-01 1 11/1998 4DM/045767 02.11.1998 10-07 1 11/1998 4DM/045780 04.11.1998 26-03,05 22 11/1998 4DM/045787 05.11.1998 05-06 17 ■ 11/1998 4DM/045796 09.11.1998 02-04 1 11/1998 4DM/045815 09.11.1998 09-01 1 11/1998 4DM/045817 10.11.1998 14-01,03 2 11/1998 4DM/045845 16.11.1998 05-05 10 11/1998 4DM/045849 16.11.1998 10-02 2 11/1998 4DM/045853 16.11.1998 14-01 1 11/1998 4DM/045869 19.11.1998 14-01 1 11/1998 4DM/045882 20.11.1998 06-06 1 11/1998 • 4DM/045914 25.11.1998 09-01 1 11/1998 4DM/045926 27.11.1998 05-05 1 11/1998 4DM/045927 27.11.1998 14-01 1 11/1998 4DM/045935 30.11.1998 05-05 18 11/1998 4DM/045948 21.01.1998 09-03 2 11/1998 4DM/045956 31.03.1998 10-02 2 11/1998 4DM/045957 31.03.1998 10-02,07 5 11/1998 4DM/045961 18.06.1998 26-06 1 11/1998 4

131

MD-BOPI 6/1999

1 2 3 4 5 6DM/045974 18.06.1998 23-03 2 12/1998 5DM/045975 24.06.1998 25-03 1 12/1998 5DM/046005 28.09.1998 25-01, 02 11 12/1998 5DM/046016 14.10.1998 09-03 1 12/1998 5DM/046038 09.11.1998 06-03 1 12/1998 5DM/046044 12.11.1998 09-01 1 12/1998 5DM/046067 25.11.1998 07-04 1 12/1998 5DM/046071 27.11.1998 23-03 1 12/1998 5DM/046079 01.12.1998 10-02 1 12/1998 5DM/046093 03.12.1998 15-09 2 12/1998 5DM/046100 04.12.1998 14-01, 03 3 12/1998 5DM/046112 07.12.1998 10-02 4 12/1998 5DM/046126 10.12.1998 14-01 1 12/1998 5DM/046127 10.12.1998 16-01 1 12/1998 5DM/046136 11.12.1998 10-07 2 12/1998 5DM/046137 11.12.1998 10-07 1 12/1998 5DM/046138 11.12.1998 10-02 8 12/1998 5DM/046143 14.12.1998 20-02 2 12/1998 5DM/046145 14.12.1998 24-01 1 12/1998 5DM/046149 14.12.1998 05-04 6 12/1998 5DM/046154 15.12.1998 14-01 1 12/1998 5DM/046160 16.12.1998 08-07 1 12/1998 5DM/046185 22.12.1998 14-01, 03 7 12/1998 5DM/046186 22.12.1998 23-02 3 12/1998 5DM/046191 23.12.1998 10-02 1 12/1998 5DM/046225 05.02.1998 07-02 1 12/1998 5DM/046226 06.02.1998 10-07 1 12/1998 5DM/046232 13.02.1998 09-01 1 12/1998 5DM/046237 20.05.1998 12-08 1 12/1998 5DM/046240 02.07.1998 07-06 2 12/1998 5DM/046245 24.07.1998 12-08 1 12/1998 5DM/046257 12.01.1999 10-02 1 1/1999 6DM/046258 12.01.1999 10-02 1 1/1999 6DM/046259 12.01.1999 10-02 1 1/1999 6DM/046260 12.01.1999 10-02 5 1/1999 6DM/046261 12.01.1999 10-02 1 1/1999 6DM/046270 12.01.1999 10-02 34 1/1999 6DM/046287 08.01.1999 11-02 1 1/1999 6DM/046289 11.01.1999 05-05 27 1/1999 6DM/046297 05.11.1998 25-04 2 1/1999 6DM/046335 27.10.1998 19-08 1 1/1999 6DM/046341 12.01.1999 13-02 3 1/1999 6DM/046357 30.12.1998 01-01 1 1/1999 6DM/046382 28.04.1998 09-03 1 1/1999 6DM/046420 20.01.1999 14-03 1 1/1999 6DM/046426 04.09.1998 06-04 1 1/1999 6DM/046440 10.12.1998 09-99 1 1/1999 6

132

M D-BOPI6/1999

Lista desenelor şi modelelor industriale înregistrate în Republica Moldova conform Aranjamentului de la Haga aranjate în ordinea claselor CIDMI,

publicate în BOPI nr. 1-6/1999

(51)C la se

(1 1 )N r. în re g is tra re

(1 5 )D a ta în re g is tra re

(28) N r. d e s . / m o d . in d .

N r.1DB

(44)N r. B O P I

1 ' 2 3 4 5 601-01 DM/046357 30.12.1998 1 1/1999 602-02 DM/045010 27.10.1997 100 8/1998 102-02 DM/045011 27.10.1997 100 8/1998 102-02 DM/045015 28.10.1997 100 8/1998 102-02 DM/045017 28.10.1997 99 8/1998 1

02-02, 05 DM/045016 28.10.1997 100 8/1998 102-04 DM/045796 09.11.1998 1 11/1998 403-01 DM/045064 13.07.1998 1 9/1998 203-01 DM/045200 09.09.1998 2 9/1998 203-01 DM/045307 28.09.1998 1 9/1998 203-01 DM/045308 28.09.1998 1 9/1998 203-01 DM/045309 28.09.1998 1 9/1998 204-02 DM/045253 17.09.1998 2 9/1998 205-04 DM/046149 14.12.1998 6 12/1998 505-05 DM/044855 04.08.1998 13 8/1998 105-05 DM/044912 17.08.1998 10 8/1998 105-05 DM/045249 16.09.1998 11 9/1998 205-05 DM/045516 19.10.1998 6 10/1998 305-05 DM/045585 29.10.1998 8 10/1998 305-05 DM/045731 19.10.1998 26 11/1998 405-05 DM/045845 16.11.1998 10 11/1998 405-05 DM/045926 27.11.1998 1 11/1998 405-05 DM/045935 30.11.1998 18 11/1998 405-05 DM/046289 11.01.1999 27 1/1999 605-06 DM/045787 05.11.1998 17 11/1998 406-01 DM/045071 15.07.1998 3 9/1998 206-01 DM/045660 14.08.1998 5 11/1998 4

06-01, 03 DM/044883 10.08.1998 7 8/1998 106-01, 04 DM/044866 06.08.1998 2 8/1998 106-01,04 DM/045148 31.08.1998 2 9/1998 2

06-03 DM/045606 15.12.1997 1 10/1998 306-03 DM/045634 10.07.1998 3 11/1998 406-03 , DM/045675 07.09.1998 13 11/1998 406-03 ' DM/046038 09.11.1998 1 12/1998 506-04 DM/045171 04.09.1998 1 9/1998 206-04 DM/045172 04.09.1998 1 9/1998 206-04 DM/045175 04.09.1998 5 9/1998 206-04 DM/045176 04.09.1998 4 9/1998 206-04 DM/045707 08.10.1998 1 11/1998 406-04 DM/046426 04.09.1998 1 1/1999 606-06 DM/045177 04.09.1998 2 9/1998 206-06 DM/045882 20.11.1998 1 11/1998 406-07 DM/044962 28.08.1998 7 8/1998 1

133

MD-BOPI 6/1999

1 2 3 4 5 606-07 DM/044963 28.08.1998 5 8/1998 106-99 DM/044773 02.07.1998 1 8/1998 107-01 DM/044795 14.07.1998 1 8/1998 107-02 DM/046225 05.02.1998 1 12/1998 5

07-02; 10-04 DM/045599 04.12.1997 1 10/1998 307-04 DM/046067 25.11.1998 1 12/1998 507-06 DM/046240 02.07.1998 2 12/1998 508-07 DM/044803 20.07.1998 1 8/1998 108-07 DM/045574 27.10.1998 1 10/1998 308-07 DM/046160 16.12.1998 1 12/1998 508-08 DM/044967 28.08.1998 2 8/1998 108-08 DM/044969 28.08.1998 6 8/1998 109-01 DM/044807 21.07.1998 1 8/1998 109-01 DM/044936 21.08.1998 1 8/1998 109-01 DM/044937 21.08.1998 1 8/1998 109-01 DM/045042 03.06.1998 1 9/1998 209-01 DM/045105 07.08.1998 1 9/1998 209-01 DM/045260 17.09.1998 1 9/1998 209-01 DM/045350 01.04.1998 4 9/1998 209-01 DM/045697 02.10.1998 1 11/1998 409-01 DM/045762 02.11.1998 1 11/1998 409-01 DM/045815 09.11.1998 1 11/1998 409-01 DM/045914 25.11.1998 1 11/1998 409-01 DM/046044 12.11.1998 1 12/1998 509-01 DM/046232 13.02.1998 1 12/1998 509-03 DM/044893 11.08.1998 2 8/1998 109-03 DM/045000 14.10.1997 14 8/1998 109-03 DM/045948 21.01.1998 2 11/1998 409-03 DM/046016 14.10.1998 1 12/1998 509-03 DM/046382 28.04.1998 1 1/1999 609-07 DM/045512 16.10.1998 1 10/1998 309-99 DM/046440 10.12.1998 1 1/1999 610-01 DM/045471 09.10.1998 1 10/1998 310-02 DM/044825 27.07.1998 7 8/1998 110-02 DM/044854 04.08.1998 3 8/1998 110-02 DM/044946 24.08.1998 2 8/1998 110-02 DM/045030 16.04.1998 3 8/1998 110-02 DM/045150 01.09.1998 3 9/1998 210-02 DM/045151 01.09.1998 2 9/1998 210-02 DM/045152 .01.09.1998 4 9/1998 210-02 DM/045153 01.09.1998 1 9/1998 210-02 DM/045154 01.09.1998 3 9/1998 210-02 DM/045197 08.09.1998 1 9/1998 210-02 DM/045240 15.09.1998 10 9/1998 210-02 DM/045241 15.09.1998 1 9/1998 210-02 DM/045242 15.09.1998 1 9/1998 210-02 DM/045243 15.09.1998 1 9/1998 210-02 DM/045244 15.09.1998 1 9/1998 210-02 DM/045262 18.09.1998 4 9/1998 210-02 DM/045310 28.09.1998 1 9/1998 210-02 DM/045313 28.09.1998 1 9/1998 210-02 DM/045314 28.09.1998 1 9/1998 210-02 DM/045535 21.10.1998 1 10/1998 310-02 DM/045536 21.10.1998 2 10/1998 3

134

M D-BOPI6/1999

1 2 3 4 5 610-02 • DM/045537 21.10.1998 2 10/1998 310-02 DM/045538 21.10.1998 3 10/1998 310-02 DM/045539 21.10.1998 4 10/1998 310-02 DM/045849 16.11.1998 2 11/1998 410-02 DM/045956 31.03.1998 2 11/1998 410-02 DM/046079 01.12.1998 1 12/1998 510-02 DM/046112 07.12.1998 4 12/1998 510-02 DM/046138 11.12.1998 8 12/1998 510-02 DM/046191 23.12.1998 1 12/1998 510-02 DM/046257 12.01.1999 1 1/1999 610-02 DM/046258 12.01.1999 1 1/1999 610-02 DM/046259 12.01.1999 1 1/1999 610-02 DM/046260 12.01.1999 5 1/1999 610-02 DM/046261 12.01.1999 1 1/1999 610-02 DM/046270 12.01.1999 34 1/1999 6

10-02, 03 DM/045476 09.10.1998 8 10/1998 310-02, 07 DM/044741 18.05.1998 4 8/1998 110-02, 07 DM/045029 15.04.1998 3 8/1998 110-02, 07 DM/045957 31.03.1998 5 11/1998 4

10-04; 07-02 DM/045599 04.12.1997 1 10/1998 310-07 DM/045286 23.09.1998 1 9/1998 210-07 DM/045411 14.09.1998 1 10/1998 310-07 DM/045520 20.10.1998 4 10/1998 310-07 DM/045728 19.10.1998 2 11/1998 410-07 DM/045767 02.11.1998 1 11/1998 410-07 DM/046136 11.12.1998 2 12/1998 510-07 DM/046137 11.12.1998 1 12/1998 510-07 DM/046226 06.02.1998 1 12/1998 511-01 DM/045547 22.10.1998 10 10/1998 311-02 DM/044961 28.08.1998 7 8/1998 111-02 DM/044964 28.08.1998 14 8/1998 111-02 DM/044965 28.08.1998 18 8/1998 111-02 DM/044966 28.08.1998 2 8/1998 111-02 DM/044968 28.08.1998 2 8/1998 111-02 DM/045173 04.09.1998 2 9/1998 211-02 DM/045627 17.07.1998 5 10/1998 311-02 DM/046287 08.01.1999 1 1/1999 612-02 DM/045619 03.06.1998 1 10/1998 312-08 DM/045506 16.10.1998 1 10/1998 312-08 DM/045612 23.12.1997 1 10/1998 312-08 DM/046237 20.05.1998 1 12/1998 512-08 DM/046245 24.07.1998 1 12/1998 512-16 DM/044952 26.08.1998 12 8/1998 112-16 DM/045451 05.10.1998 1 10/1998 313-02 DM/044955 26.08.1998 1 8/1998 113-02 DM/046341 12.01.1999 3 1/1999 613-03 DM/045068 13.07.1998 2 9/1998 214-01 DM/045264 18.09.1998 6 9/1998 214-01 DM/045571 27.10.1998 1 10/1998 314-01 DM/045853 . 16.11.1998 1 11/1998 414-01 DM/045869 19.11.1998 1 11/1998 414-01 DM/045927 27.11.1998 1 11/1998 414-01 DM/046126 10.12.1998 1 12/1998 514-01 DM/046154 15.12.1998 1 12/1998 5

135

M D-BOPI6/1999N

1 2 3 4 5 614-01,02, 03 DM/045432 30.09.1998 4 10/1998 3

14-01,03 DM/044856 27.07.1998 3 8/1998 114-01, 03 DM/044891 11.08.1998 2 8/1998 114-01,03 DM/045157 01.09.1998 1 9/1998 214-01, 03 DM/045487 13.10.1998 5 10/1998 314-01,03 DM/045817 10.11.1998 2 11/1998 414-01, 03 DM/046100 04.12.1998 3 12/1998 514-01,03 DM/046185 22.12.1998 7 12/1998 5

14-02 DM/044749 28.05.1998 2 8/1998 114-03 DM/044793 13.07.1998 2 8/1998 114-03 DM/044794 13.07.1998 4 8/1998 114-03 DM/045456 06.10.1998 1 10/1998 314-03 DM/045545 21.10.1998 1 10/1998 314-03 DM/045558 22.10.1998 1 10/1998 314-03 DM/046420 20.01.1999 1 1/1999 615-09 DM/045248 16.09.1998 1 9/1998 215-09 DM/046093 03.12.1998 2 12/1998 516-01 DM/046127 10.12.1998 1 12/1998 516-06 DM/044956 26.08.1998 2 8/1998 119-08 DM/046335 27.10.1998 1 1/1999 620-02 DM/045341 14.11.1997 4 9/1998 220-02 DM/045597 01.12.1997 2 10/1998 320-02 DM/046143 14.12.1998 2 12/1998 521-03 DM/045237 15.09.1998 1 9/1998 221-03 DM/045488 13.10.1998 3 10/1998 323-02 DM/046186 22.12.1998 3 12/1998 523-03 DM/045729 19.10.1998 4 11/1998 423-03 DM/045974 18.06.1998 2 12/1998 523-03 DM/046071 27.11.1998 1 12/1998 524-01 DM/046145 14.12.1998 1 12/1998 524-02 DM/045628 25.06.1998 1 11/1998 424-04 DM/044880 10.08.1998 1 8/1998 1

25-01,02 DM/046005 28.09.1998 11 12/1998 525-02 DM/045174 04.09.1998 2 9/1998 225-02 DM/045635 10.07.1998 2 11/1998 425-02 DM/045738 22.10.1998 9 11/1998 425-03 DM/045975 24.06.1998 1 12/1998 525-04 DM/046297 05.11.1998 2 1/1999 6

26-03, 05 DM/045780 04.11.1998 22 11/1998 426-05 DM/045060 02.07.1998 1 9/1998 226-05 DM/045066 13.07.1998 5 9/1998 226-05 DM/045370 08.07.1998 2 10/1998 326-06 DM/044994 06.10.1997 1 8/1998 126-06 DM/045961 18.06.1998 1 11/1998 426-99 DM/045067 13.07.1998 7 9/1998 228-03 DM/045714 13.10.1998 1 11/1998 4

136

M D-BOPI6/1999

1 2 3 4 5 610-02 DM/045537 21.10.1998 2 10/1998 310-02 DM/045538 21.10.1998 3 10/1998 310-02 DM/045539 21.10.1998 4 10/1998 310-02 DM/045849 16.11.1998 2 11/1998 410-02 DM/045956 31.03.1998 2 11/1998 410-02 DM/046079 01.12.1998 1 12/1998 510-02 DM/046112 07.12.1998 4 12/1998 510-02 DM/046138 11.12.1998 8 12/1998 510-02 DM/046191 23.12.1998 1 12/1998 510-02 DM/046257 12.01.1999 1 1/1999 610-02 DM/046258 12.01.1999 1 1/1999 610-02 DM/046259 12.01.1999 1 1/1999 610-02 DM/046260 12.01.1999 5 1/1999 610-02 DM/046261' 12.01.1999 1 1/1999 610-02 DM/046270 12.01.1999 34 1/1999 6

10-02, 03 DM/045476 09.10.1998 8 10/1998 310-02, 07 DM/044741 18.05.1998 4 8/1998 110-02, 07 DM/045029 15.04.1998 3 8/1998 110-02, 07 DM/045957 31.03.1998 5 11/1998 4

10-04; 07-02 DM/045599 04.12.1997 1 10/1998 310-07 DM/045286 23.09.1998 1 9/1998 210-07 DM/045411 14.09.1998 1 10/1998 310-07 DM/045520 20.10.1998 4 10/1998 310-07 DM/045728 19.10.1998 2 11/1998 410-07 DM/045767 02.11.1998 1 11/1998 410-07 DM/046136 11.12.1998 2 12/1998 510-07 DM/046137 11.12.1998 1 12/1998 510-07 ' DM/046226 06.02.1998 1 12/1998 511-01 DM/045547 22.10.1998 10 10/1998 311-02 DM/044961 28.08.1998 7 8/1998 111-02 DM/044964 28.08.1998 14 8/1998 111-02 DM/044965 28.08.1998 18 8/1998 111-02 DM/044966 28.08.1998 2 8/1998 111-02 DM/044968 28.08.1998 2 8/1998 111-02 DM/045173 04.09.1998 2 9/1998 211-02 DM/045627 17.07.1998 5 10/1998 311-02 DM/046287 08.01.1999 1 1/1999 612-02 DM/045619 03.06.1998 1 10/1998 312-08 DM/045506 16.10.1998 1 10/1998 312-08 DM/045612 23.12.1997 1 10/1998 312-08 DM/046237 20.05.1998 1 12/1998 512-08 DM/046245 24.07.1998 1 12/1998 512-16 DM/044952 26.08.1998 12 8/1998 112-16 DM/045451 05.10.1998 1 10/1998 313-02 DM/044955 26.08.1998 1 8/1998 113-02 DM/046341 12.01.1999 3 1/1999 613-03 DM/045068 13.07.1998 2 9/1998 214-01 DM/045264 18.09.1998 6 9/1998 214-01 DM/045571 27.10.1998 1 10/1998 314-01 DM/045853 16.11.1998 1 11/1998 414-01 DM/045869 19.11.1998 1 11/1998 414-01 DM/045927 27.11.1998 1 11/1998 414-01 DM/046126 10.12.1998 1 12/1998 514-01 DM/046154 15.12.1998 1 12/1998 5

135

MD-BOPI 6/1999

1 2 3 4 5 614-01,02, 03 DM/045432 30.09.1998 4 10/1998 3

14-01,03 DM/044856 27.07.1998 3 8/1998 114-01, 03 DM/044891 11.08.1998 2 8/1998 114-01,03 DM/045157 01.09.1998 1 9/1998 214-01, 03 DM/045487 13.10.1998 5 10/1998 314-01,03 DM/045817 10.11.1998 2 11/1998 414-01, 03 DM/046100 04.12.1998 3 12/1998 514-01,03 DM/046185 22.12.1998 7 12/1998 5

14-02 DM/044749 28.05.1998 2 8/1998 114-03 DM/044793 13.07.1998 2 8/1998 114-03 DM/044794 13.07.1998 4 8/1998 114-03 DM/045456 06.10.1998 1 10/1998 314-03 DM/045545 21.10.1998 1 10/1998 314-03 DM/045558 22.10.1998 1 10/1998 314-03 DM/046420 20.01.1999 1 1/1999 615-09 DM/045248 16.09.1998 1 9/1998 215-09 DM/046093 03.12.1998 2 12/1998 516-01 DM/046127 10.12.1998 1 12/1998 516-06 DM/044956 26.08.1998 2 8/1998 119-08 DM/046335 27.10.1998 1 1/1999 620-02 DM/045341 14.11.1997 4 9/1998 220-02 DM/045597 01.12.1997 2 10/1998 320-02 DM/046143 14.12.1998 2 12/1998 521-03 DM/045237 15.09.1998 1 9/1998 221-03 DM/045488 13.10.1998 3 10/1998 323-02 DM/046186 22.12.1998 3 12/1998 523-03 DM/045729 19.10.1998 4 11/1998 423-03 DM/045974 18.06.1998 2 12/1998 523-03 DM/046071 27.11.1998 1 12/1998 524-01 DM/046145 14.12.1998 1 12/1998 524-02 DM/045628 25.06.1998 1 11/1998 424-04 DM/044880 10.08.1998 1 8/1998 1

25-01, 02 DM/046005 28.09.1998 11 12/1998 525-02 DM/045174 04.09.1998 2 9/1998 225-02 DM/045635 10.07.1998 2 11/1998 425-02 DM/045738 22.10.1998 9 11/1998 425-03 DM/045975 24.06.1998 1 12/1998 525-04 DM/046297 05.11.1998 2 1/1999 6

26-03, 05 DM/045780 04.11.1998 22 11/1998 426-05 DM/045060 02.07.1998 1 9/1998 226-05 DM/045066 13.07,1998 5 9/1998 226-05 DM/045370 08.07.1998 2 10/1998 326-06 DM/044994 06.10.1997 1 8/1998 126-06 DM/045961 18.06.1998 1 11/1998 426-99 DM/045067 13.07.1998 7 9/1998 228-03 DM/045714 13.10.1998 1 11/1998 4

136

Colegiul de redacţie:

Eugen Staşcov (preşedinte), lori Daniliuc, Vitalie Patlate, Victor Sosnovschi, Boris Schiţco, Ana Zavalistâi, Ecaterina Marandici, Svetlana Spătaru, Lucia Gordilă,

Veaceslav Crecetov, Nadina Pripa, Oxana Panasenco,Andrei Moisei, Eduard Grosu, Maria Spinei.

Tehnoredactare computerizată: Zinaida Bondar, Elena Popa.

84009*

BOPI nr. 6/1999 Formatul A 4

Coli de tipar 1^,0 Editura AGEPI

© AGEPI, 1999.© Copertă: Ina Dener, 1999.