gabriela drĂgoi, preocupări de critică literară la b. p. haşdeu

Click here to load reader

Post on 28-Jan-2017

220 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • PREOCUPRI DE CRITIC LITERAR LA B. P. HASDEU

    DE Gl\BRIELA DRAGOI

    o critic literar specializat, pornind cu metod i izvoare asum- late n domeniu la cercetarea i evaluarea operelor literare contemporane sau la confirmarea unor valori din literatura naintailor, B. P. Hasdeu n-a practicat cu consecven, Dar, personalitate de largi dis- ponibiliti, de o vast informaie, cu mare aplicaie i perseveren tiinific i cu un elevat talent de scriitor n acelai timp, s-a mani- festat i n sensul ndrurnrii culturale, al indicrii unor ci posibile pentru dezvoltarea culturii i literaturii romne moderne. Dei venii dup generaia de la 1848, Hasdeu i muli dintre contempanii si se vd dac nu n fata unei literaturi naionale incipiente, cel puin n faa unei literaturi ce se dovedea srac n multe dintre componen- tele ei. Acesta este doar un aspect, pentru c i n cuprinsul altor forme ale culturii struie aceeai incertitudine a nceputurilor. De aceea, tor- mula de rrrilitantism, selectnd pe de o parte obiectivele indrumrli de la 1848 i experienta unui drum parcurs, aducnd pe de alt parte exi- genele unei noi etape, rmne necesar nc mult dup mijlocul seco- lului al XIX-lea i are reprezentani remarcabili n Odobescu, Hasdeu, Maiorescu.

    Cu contribuii de importan deosebit n diferite sectoare stiin- tifice sau literare, Hasdeu are n cadrul aciunii de orientare a culturii naionale un spaiu acordat studiului, analizei critice a literaturii, spa- Fu a crui suprafa trebuie delimitat, Paralel cu micarea crlt'ci'1 de la Junimea, de obicei mpotriva ei, poziia acestei personaliti n isto- ria criticii literare romneti este demn de atenie i cercetare In msura n care ea reflect un anumit stadiu de dezvoltare a literaturii romne si de contiin critic asupra ei, dar mai ales reflect necesitatea interven- iei n acel moment a oricrui om de cultur, ntr-un domeniu care abia

  • ---'------------------- GABRIELA DRAG OI 86

    1 G, Clines(:u, Istoria titeraturii rorrne (le la origini pn In prezent, rosti, 1941, p. 324.

    2 "Ar trobul " vorba aspr. cii .jiu toat opera sa filoloqic rmnea decit un nume mare, ei numai att 1 Dm spunnd toate aceste adevru unde a mai putea strecura cuvintele prin care s art cit chiar n greelile lui e uria, c chiar cum era, a fost "j va rmnea U.l cuceritor de inimi, cu scnteie qeniale risipite pe fiecare oaqin de pscudocrudttlune " (Sextil Puscar iu ctre Simt ar, Mehedinti n L E Toroutiu, Studii ,i .clocllmente literare, vol. XI, Bucureti 1940, p, 10),

    a G. Clinescu, op. cit" p. 330.

    treptat i va gasI profilul, scopul i metodele de lucru, Aprecieri judecile de valoare i ideile lui Hasdeu chiar dac snt edectice nu alctniesc un sistem estetic riguros conceput i aplicat, mai propr snt nite credine literare, rmn interesante din acest punct de veder

    Personalitate proteic, aezat ntr-o veritabil descenden en clopedic a culturii noastre, Hasdeu se reprezint poate in modul c mai evident ca o prezen mereu vie, cu o contribuie creia nu i- lipsit niciodat rezonanta, certa audien, reaciile pe toat gama d partea contemporanilor, indiferent de domeniul mbriat. Aceasta e o prim dovad, cea 'mai prompt, a interesului i actuallttij n epoc a tuturor cilor strbtute de omul de tiin, literatul, gazetar Hasdeu, Valorii reale a operei i se altura ca o not complementaf permanent atitudinea, negarea Izolrii i tcerii, afirmarea un punct de vedere, exprimat fie prin solide arrnturi tiinifice, fie pri spectaculoase fronde susinulecu consecven acerb, cu toate mi loacelo oferite de talentul su de polemist.

    Din 1857, anul veniri n Moldova i pn n preajma anului 190(j; Hasdeu va personifica efortul creator n tiin i n literatur, pro priu secolului trecut ncep ind cu Heli ade-Rdulescu. Sentimentul une dense biografii intelectuale, al acuitii neobinuite a spi ritu lui se ele prinde din cercetarea operei

  • 4 E. Dvoicenko, Inceputurile tneraie ale lui B. P. Hasdeu, Bucureti, 1936, p. 5, 12 etc.

    5 Magdalena Laszlo, B. P. Hasdeu i Gianbattista Vi::o, n "Revista de filozo- fie", tem. 13, 1966, nr. 3, p. 363-374.

    87 PREOCUPARI DE CRITICA LITERARA LA B. P. HASDEU

    Hasdeu s-a format intelectual in Rusia de la mijlocul secolului trecut, unde ambianta familial i cea de la universitatea din Harkov l orienteaz spre zonele de caracter progresist din filozofie i litera- tur, asimilate ntotdeauna n perspectiva unei participri la aciunea de regenerare social i cultural 4. O putere de munc deosebit, stimulat de ndemnurile tatlui, mereu atent la evolu ia fiului, n permite iniierea n domenii cultivate de-a lungul ntregii viei: isto- rie. filologie, literatur. Ideile filozofice germane, ale lui Hegel in special, circulau n epoc i Hasdeu este ndreptat spre ele tot prin intermediul tatlui su, Al. Hasdeu. Vioo este studiat de tnrul Hasdeu cu aplicaie de discipol 5. Aprecierea marii literaturi roman-

    ruse, Pukin, Lermontov, cunoaterea noii orientri realiste prin (;ogo1, Turgheniev i Lev Tolstoi, n general contactul cu micarea literar a Rusiei acelui timp snt generatoare de elanuri poetice i proiecte numeroase, unele rmase n aceast faz, altele reluate ulte- rior. Atmosfera din familie, favorabil dezvoltrii sentimentului pa- triotic, I-e ndrumat spre cunoaterea vieii culturale a rilor Romne, astfel c, o dat venit n Moldova, Hasdeu' se va inteqra fr qreutate in rndul celor care continuau o activitate nceput de Eliade, de Asacnl i de generaia de la 1848.

    Ziarele "Romania" (1858), "Foaea de stori r ornn", devenit n 186(\ .Poita de istorie i literatur", revista "Din Moldova", devenit n urma obieciei de separatism "Lumina" (1862-1863) contureaz pentru perioada iesean a lui Hasdeu profilul unui intelectual hotarit s rup cu inertia celor din jur, s-i asocieze colaboratori i s se mpotriveasc tuturor manifestrilor de apatie i fals cultur, chiar cu riscul sau, mai bine spus, mndru de riscul de a deveni incomod. n mic, n aceste publicatii snt concentrate toate armele pe care i le va rezerva Hasdeu att n tiin, ct i n literatur, n JritC'a literar, n disputa politic, prin nfiinarea unor reviste. Intr-un fel, per- sonalitatea lui Hasdeu nu poate fi conceput fr o posibilitate per- manent de a-i face cunoscute cercetrile', ideile, de a-i biciuiad- versarii, de a-i incita la disput. De aceea, publicaiile sale, n ceea ce ne intereseaz, au semnificatie nu numai prin semntura lui Hasdeu sub un articol, ci prin tot ansamblul de idei promovate, care nu puteau scpa n nici un caz prin cenzura i fr aprobarea sa. Lipsa consonan- el cu o anume pozitie o accepta doar dac pregtea n numrul viitor o ripost, o punere la punct.

    Critica literar, practicat de Hasdeu n forme diferite, pornind de la analiza minu loas pn la caricatura sumar, uneori l1J1 sinnur calambur sau o sentin aruncat. fr drept de apel, nu se constituie ca o preocupare permanent, aprofundat, ci este inclus, mai ntot-

  • 6 Al. Dima, SwdN de istorie a teoriei titet at e '-Olnne.5ti, Bucureti, 1962, p. 31'-QO i C. D. Papastate, Cteva probleme de teorie literar Ia B. P. Hasdeu, n "Limb i literatur", vol. XII, Bucureti. 1q(jfJ. p. 171-- 179.

    7 Micarea literelor n Iei, n "Lumina", 1863, tom. III, nr. 1314, p, 4. 8 lem, p. 5. 9 Icietn, p. 4. 10 n "Foita de istorie i literatur", 1860, martie; "Columna lui Traian", an.

    1II (1872), nr. 19, p. 145; "Foaia Societii Rom.tnismul ", an. 1 (1870), aprilie, p. 3--4 etc,

    GABRIELA DRAGOI

    deanna, n atitudinea de respingere a micrii junimiste, al crei versar a rmas, cu citeva excepii formale, pn la sfrsit.

    Dar inc nainte de aparitia junimismului, Hasdeu i ideile n problemele li tera turii n citeva articole dense revista "Din Moldova". Foiletonistica sa de mai tirziu va relua radie i tangential discuia teoretic, astfel c putem considera nerile din anii 1861 l863 drept singurele care prezint sistematic extins concepia realist a lui Hasdeu asupra literaturii. Se desprinda n acelai timp i o. alt trstur: depind caracterul exclusiv de ndrumare, pe care l reprezentaser Mihail Koglniceanu i n bun msur Alecu Russo, Hasdeu are contiina unei aplicri mai concrete i de aceea va face analize, va emite judeci, va aprecia sau 'va critica. Articolul Mi.'$carea literelor n Iesi, nutrit evident de con- cepia afirmat la "Dacia literar "1 disecnd ns mai nuanat i mat ndelung ideile, are o structur mai complex dect cea a articolelor de acest gen din vreme, simple bl lanturi sau simple enunrl de bleme. El este totodat anterior studiului lui Titu Maiorescu, O Cerce- tare critic asupra poeziei romne de 10 1867, fapt a crui a fost subliniat deseori 6.

    O definiie a literaturii i a specificului ei este dat succint, n spiritul poeticelor vremii: IIPrecum fr raie nu poate fi aa fr imaqinaie n-ar putea fi poezia" 7. Asertiunea n producerile sale serioase intete a nla nchipuirea mai pe sus de lucruri simite I a-l rpi din cercul vieii de toate le" a,dezvoltat mai trziu ca punct fundamental al esteticii maio- resciene, trebuie vzut aici ca o preluare cumva mot-a-mot a unui precept platonlciari, utilizat de toate poeticele clasice ncepnd Aristotel, fr o semnificaie special, esenial pentru criteriile este tice ale lui Hasdeu. De fapt o alt afirmatie, i ea contradictorie, totusi clarificare: "proba perfecie! unei poezii este cnd ea rpete, adic se verific prin propria noastr imaqinarc'", lneleqnd aceast rpire ca o dovad de perfeciune, nu neaprat ca o nlare metafizic, pentru c suportul acestui efect asupra citi- torului este realist: o imaginaie care gsete adeziune printr-o ire comun.

    Hasdeu a dat ns n mod constant literaturii o finalitate educati v, poezia fiind neleas ca unul dintre cele trei elemente cu un rol lm-': portant n dezvoltarea moral a naiunii, alturi de istorie i religie 10.

    88

  • 11 Micarea literelor n Iei, p. :3: "un roman i chiar (l poveste, pentru a fi bune, cat s fie cel putin probabile"; Aprarea tedactotului, n "Lumina", 1863, tom. III. nr. 17, p. 71: "