folea ionel port popular sarbesc - banaterra · ionel folea costumul popular sarbesc consideratii...

7
Ionel Folea Costumul popular sarbesc Consideratii generale Studii etnografice privind portul popular al sarbilor din Clisura Dunarii, au scos in prim plan elementele constitutive ale acestuia. Portul popular,mentioeaza autorii lucrarilor monografice mai vechi,si de data mai recenta-Borislav G.Krstici si Vasa Lupulovici (“La poalele dealului d`alb si- n vecinatatea acestuia si Valea Liubcovei »), s-a pastrat cel mai bine in cadrul comunitatilor satesti din Moldova Veche, Macesti si Liubcova, iar in cele ca Radimna, Belobresca, Socol, Campia, Zlatita, Lescovita si Svinita, portul popular a suferit schimbari de ordin estetic precum si in privinta materialelor din care a fost alcatuit. Prezentare -Bluza(oplecak :1,2) :in satele din spatiul de locuire mai sus mentionat, femeile poarta bluza din fir de borangic sau bumbac si fusta din fir de lana colorat.Bluza este elementul de port confectionat in casa la razboiul de tesut.Ea este imbogatita cu elemente de detaliu precum dantele(cipcile) si maneci la al caror capat sunt prinse dantele impletite in mod special pentru acest element al costumului popular.In trecutul nu prea indepartat, bluzele erau confectionate in exclusivitate de catre femeile pricepute ale gospodarilor din satele Clisurii Dunarii. -Pieptar(grudnjac sau grunjac in graiul popular :1,2) :element de costum popular purtat de femei sau barbati confectionat din diferite materiale. Pieptarul purtat de femei este decorat cu fir de matase. -Camasa femeiasca(dusanca :1,2) :element de imbracaminte pentru partea superioara a corpului(bust) prevazut cu maneci si nasturi la mijloc.Se imbraca in zilele mai friguroase peste bluza -Sortul(chetelja :1,2) :element de imbracaminte folosit de femei.Se poarta peste fuste. Se poarta sub fusta de lana.Scutele(juponul) nu are nici un element decorativ.Cand e folosit de fete sau femei de curand casatorite, este prevazut cu dantela. -Fusta(sucnja :1,2) :este parte componenta a portului popular la femeile din localitatile sus mentionate.Confectionata din fire de lana toarsa si trecuta prin razboi, fusta e decorata cu elemente de culoare rosie, verde, rosu pupuriu si diferite nuante de maro, bej si negru. -Canite-brau femeiesc sau barbatesc(se pronunta canite) 1,2:se infasoara in jurul braului pentru o mai buna sustinere a pantalonilor din aba, la barbati, a izmenelor din panza groasa de casa si a fustelor la femei. Canitele sunt un element decorativ specific portului popular din zona centrala a Clisurii Dunarii. -Opincile(opante :1,2) :se poarta doare de cei mai in varsta, si in acest caz sunt confectionate din cauciuc.In cazul cand sunt purtate de tineri, acestea sunt confectionate din piele de porc prelucrata si argasita. -Ciorapi(ciarape :1,2) :la femei ei sunt confectionati din lana tesuta si colorata in rosu si se poarta pana sub genunchi.La barbati ciorapii sunt din acelasi material, insa din culoare inchisa, iar in partea superioara sunt decorati cu elemente florale din fire colorate de matase sau bumbac.

Upload: others

Post on 18-Sep-2019

94 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Ionel Folea

Costumul popular sarbesc

Consideratii generale Studii etnografice privind portul popular al sarbilor din Clisura Dunarii, au scos in

prim plan elementele constitutive ale acestuia. Portul popular,mentioeaza autorii lucrarilor monografice mai vechi,si de data mai recenta-Borislav G.Krstici si Vasa Lupulovici (“La poalele dealului d`alb si- n vecinatatea acestuia si Valea Liubcovei »), s-a pastrat cel mai bine in cadrul comunitatilor satesti din Moldova Veche, Macesti si Liubcova, iar in cele ca Radimna, Belobresca, Socol, Campia, Zlatita, Lescovita si Svinita, portul popular a suferit schimbari de ordin estetic precum si in privinta materialelor din care a fost alcatuit. Prezentare -Bluza(oplecak :1,2) :in satele din spatiul de locuire mai sus mentionat, femeile poarta bluza din fir de borangic sau bumbac si fusta din fir de lana colorat.Bluza este elementul de port confectionat in casa la razboiul de tesut.Ea este imbogatita cu elemente de detaliu precum dantele(cipcile) si maneci la al caror capat sunt prinse dantele impletite in mod special pentru acest element al costumului popular.In trecutul nu prea indepartat, bluzele erau confectionate in exclusivitate de catre femeile pricepute ale gospodarilor din satele Clisurii Dunarii. -Pieptar(grudnjac sau grunjac in graiul popular :1,2) :element de costum popular purtat de femei sau barbati confectionat din diferite materiale. Pieptarul purtat de femei este decorat cu fir de matase. -Camasa femeiasca(dusanca :1,2) :element de imbracaminte pentru partea superioara a corpului(bust) prevazut cu maneci si nasturi la mijloc.Se imbraca in zilele mai friguroase peste bluza -Sortul(chetelja :1,2) :element de imbracaminte folosit de femei.Se poarta peste fuste. Se poarta sub fusta de lana.Scutele(juponul) nu are nici un element decorativ.Cand e folosit de fete sau femei de curand casatorite, este prevazut cu dantela. -Fusta(sucnja :1,2) :este parte componenta a portului popular la femeile din localitatile sus mentionate.Confectionata din fire de lana toarsa si trecuta prin razboi, fusta e decorata cu elemente de culoare rosie, verde, rosu pupuriu si diferite nuante de maro, bej si negru. -Canite-brau femeiesc sau barbatesc(se pronunta canite) 1,2:se infasoara in jurul braului pentru o mai buna sustinere a pantalonilor din aba, la barbati, a izmenelor din panza groasa de casa si a fustelor la femei. Canitele sunt un element decorativ specific portului popular din zona centrala a Clisurii Dunarii.

-Opincile(opante :1,2) :se poarta doare de cei mai in varsta, si in acest caz sunt confectionate din cauciuc.In cazul cand sunt purtate de tineri, acestea sunt confectionate din piele de porc prelucrata si argasita.

-Ciorapi(ciarape :1,2) :la femei ei sunt confectionati din lana tesuta si colorata in rosu si se poarta pana sub genunchi.La barbati ciorapii sunt din acelasi material, insa din culoare inchisa, iar in partea superioara sunt decorati cu elemente florale din fire colorate de matase sau bumbac.

-Caciula(capa-un fel de caciula pentru femeile maritate :1,2) :prevazut cu falduri din material de matase sau tafta, la varful carora se afla ciucuri si franjuri de culoare aurie.Partea propriu-zisa a caciulii care protejeaza cocul este decorata cu sarma aurie si margelute albe si colorate.

Semnificatia culorii la costumul popular sarbesc

La elementele de port popular sarbesc-PROSLUK, CAKSIRI, CIARAPE, COJUH, culoarea verde e folosita ca element decorativ la vipusca pantalonilor, la obiele si la laibar(prosluc).Ea semnifica indeletnicirea populatiei barbatesti din zona(graniceri) care in vremea cuceririlor otomane era insarcinata cu apararea granitelor.Culoarea rosie este simbolul sangelui varsat de granicerii clisurii in luptele impotriva cuceritorilor straini, pentru neatarnare.

IMAGINI COMPONENTE

Bluza, 1 Bluza, 2 Pieptar, 1

Pieptar, 2 Camasa femeiasca, 1 Camasa

femeiasca, 2

Sort, 1 Sort, 2 Scute, 1

Caciula, 1 Fusta, 1 Fusta, 2

Brau, 1 Brau, 2 Opinci, 1

Opinci, 2 Ciorapi, 1 Ciorapi, 2

Port Sarbesc