elena cristian. lucrări reprezentative ale tiparului din secolul al xviii-lea în colecţia bŞ...

of 30 /30
Colloquia Bibliothecariorum IN MEMORIAM FAINA TLEHUCI, ediţia a III-a Secţiunea Colecţiile Bibliotecii - grija si mîndria unui adevărat bibliotecar Lucrări reprezentative ale tiparului din secolul al XVIII-lea în colecţia BŞ USARB Elena CRISTIAN. şef serviciu Organizarea şi conservarea colecţiilor, Biblioteca Ştiinţifică USARB elena.cristian12 @gmail.com

Category:

Documents


0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Colloquia Bibliothecariorum IN MEMORIAM FAINA TLEHUCI, ediţia a III-a

TRANSCRIPT

1

Colloquia Bibliothecariorum IN MEMORIAM FAINA TLEHUCI, ediia a III-a Seciunea Coleciile Bibliotecii - grija si mndria unui adevrat bibliotecar

Lucrri reprezentative ale tiparului din secolul al XVIII-lea n colecia B USARBElena CRISTIAN. ef serviciu Organizarea i conservarea coleciilor, Biblioteca tiinific USARB [email protected]

Publicaii din secolul al XVIII-lean cri se adpostete sufletul timpurilor trecute.Thomas Carlyle.

Biblioteca tiinific USARB deine o colecie de Carte Rar, care cuprinde peste 7 050 documente, din secolele XVIII-XXI.

Publicaii din secolul al XVIII-leaColecia rar include 23 de volume editate n secolul al XVIII-lea, valoroase att prin vechimea lor, ct i prin coninutul textelor, a nsemnrilor marginale, tiprite n cele mai mari centre din Romnia, Grecia, Frana i Rusia. Alfabetul chirilic n secolul al XVIII-lea a fost singurul n care au fost tiprite cri de biseric i cri seculare.

Publicaii din secolul al XVIII-leaPe baza nsemnelor de proprietate aflate pe cri, se pot identifica mai multe surse ale provenienei volumelor.Arhimandritul Marchel de la Catedrala Constantin i ElenaPreotul Vasile Secrieru, fost colaborator al BIoan Vasile Nicorici cadru didactic universitarBIBL. CENT. S. ET. D. DE PRET.. a a .

Publicaii din secolul al XVIII-leaConinutul documentelor este divers n diferite limbi i se compune din domeniile: Filosofie - 1 ex. Religie - 10 ex. Literatur - 7 ex. Istorie - 5 ex. Predomin operele n limbile romn i rus, cu caractere slavone, dar deinem i tiprituri scrise n limba francez, italian i greac.

Publicaii din secolul al XVIII-leaUnele tiprituri dein nsemnri manuscrise care apar pe forza i pe pagina de titlu i ofer informaii privind numele i eventual localitatea unde au trit unii dintre fotii posesori (preot Gh. Armau, satul Petreni; Prea Sfinitul MARCHEL, Episcop de Bli iFleti; preot Vasile Secrieru; slujitor Cenua Serafim .a.).

Publicaii din secolul al XVIII-leaStarea de conservare a majoritii crilor este mediocr, uzur funcional, intemperiile lsndu-i amprenta asupra lor. Crile religioase prezint n general degradri cauzate de uzura funcional i utilizarea ndelungat, timp de mai multe generaii.

Cartea romneasc veche din secolul al XVIII-leaeste reprezentat prin scrieri cu tematic religioas, remarcabile prin raritatea lor.

Cea mai veche tipritur existent n colecia noastr esteSfnta i Dumnezeiasc Evanghelie care acum nti sau Tiprit ntru acelai chip n zilele prea nlatului Domn Io Grigorie Ioan Voevod cu osrdirea i cu toat cheltuiala Prea Sfinitului Mitropolit al Moldovei Kvri Gavril. n Sfnta Mitropolie a Iaului. Anii de la zidirea lumii : 1761. 396 p. : il.

Remarcm i alte exemplare religioase preioaseK : [Predici, cuvinte de nvtur la duminici i srbtori : Vasile cel Mare Grigorie Bogoslovu, Ioan Gur de Aur, Ioan Damaschin...]. [S.l. : S.n.], 1790. 1730 p. Coperta este din lemn acoperit cu piele cu ornamente imprimate i cu ncheietori metalice. Donaie de la Catedrala Constantin i Elena din Bli, Arhimandritul Marchel.

Cri religioase din secolul al XVIII-leaOctoihi i Slujbele Sfinilor de Obte Acum a Patra oar cu adaojirea Vecerniilor a fiete cruia Glas, Duminechi seara, aezat i tiprit, dup rnduiala Bisericii Rsritului. Blaj: . , 1792. Pag. necunoscut. ( - i , , , / - . , 1792).

Carte religioas n limba greac Antologion ton o log eniagtog. Enetiehsi: [S.n.], 1776. 574 p. (ANOOIN TOY O OY ENIAYTOY: [S.n.], 1776. 574 p). Volumul amplu conine o prezentare a rnduielilor bisericeti, se remarc prin pagina de titlu ncrcat cu gravuri i ornamente bogate, precum i litere gravate n funcie de coninutul capitolelor pe care le deine.

Carte religioas n limba francez Chateaubriand, Franois - Ren. Le gnie du christianisme. Paris : R. Roger et F. Chernoviz, [1802?] T. 12. T. 1. P. 13 : Dogmes et doctrine. Potique du christianisme ; Beaux - Arts et littrature. 466 p. T. 2. P. 34 : Beaux - Arts ; Litterature, Culte. 467 p. Lucrarea este o oper apologetic scris ntre 1795 - 1799 (perioada exilului n Anglia).

Carte religioas n limba rus/slavon , .1 : . : . , [1784]. 450 p.. O ediie voluminoas de nalt calitate, ornamentat cu gravur pe prima pagin i diverse viniete.

Carte religioas n limba rus/slavon . .: [S.n.], [1755-1759]. 270 p.. nregistrare: Pe foaie vatman scris [1755-59]. 270 p.

Carte religioas n limba rus/slavon . [1799] . 175 .. Cartea pstreaz coperta original, din carton nvelit n piele brun, cotorul este decorat cu 5 chenare, ornamentate floral.

Carte religioas n limba rus/slavon : [1770]. 884 p.. Ediie bibliofil, ornat cu gravur n prima pagin (cea cu portretul icoanei Sfnta Treime), fiecare capitol cuprinde o reprezentare a unui simbol religios cu semnificaie cretin sfnt.

Publicaii din secolul al XVIII-leaCartea veche strin, din secolul al XVIII-lea este reprezentat prin 12 volume n limba rus cu caractere slavone. Crile au un exterior identic, formatul 1, legtura trainic executat n copert rigid i uoar mbrcat n piele, de o nuan maro deschis, avnd cotorul gravat cu o etichet pe care poate fi identificat numele autorului i titlul crii. Volumele sunt nfrumuseate, dup moda timpului cu mici imagini la nceputul i sfritul capitolelor.

Menionm lucrrile din domeniul literaturii

. i. i . . - . i i . , 1786. - 82 p. i . i i. . . - , i , 1785. 148 p. i , -. i . . - , i i i, 1788. 163 p. i. . - . i . , 1790. 110 p.

Publicaii din secolul al XVIII-lea i, i c i , . . . - , 1765. 167 p. c . i. i . . - 1789. 238 p.i , i i i , i . . . - . i. 1794, - 137 p.

Scrieri filosofice din secolul al XVIII-leai i , . . . . - , i . , 1782. - 308 p.

Scrieri istorice din secolul al XVIII-lea

Guillaume Alexandre de Mehegan. Quadro Della Storia Moderna Dalla Caduta Dell Impero D Occidente Sino Alla Pace Di Vestfalia del signor Cav. Di Mehegan tradotto dal francese da E. C. T. Tomo primo. - Parigi, 1780. (Prezentarea general a istoriei moderne de la cderea Imperiului de Vest pn la Pacea de la Westfalia a domnului CAV de Mehegan tradus din francez de E.C.T.), 1780.

Scrieri istorice din secolul al XVIII-lea

i , , i i, i . . - , Ti , 1793. 108 p., i .

Scrieri istorice din secolul al XVIII-lea

i . . . - i, i . . 1792. 187 p.

Scrieri istorice din secolul al XVIII-lea

i i , 5 , . t . . . . . - , i i i, 1788. 603 p.

Scrieri istorice din secolul al XVIII-lea

i i. . i . i i . . - : 1785, 194 p.

Scrieri istorice din secolul XVIII

Editarea acestor volume luxoase a fost dedicat anumitor personaliti, (generali) din acele timpuri, pentru a avea o mai mare circulaie. Drept mrturie servind dedicaiile fcute de traductori pe foaia de gard.

Scrieri istorice din secolul al XVIII-lea i I , , . - 3 , , ; , , . , , . . , , , ; i , , ;

Scrieri istorice din secolul al XVIII-lea i, , i, , , , , i , , i , , , , , , ; i, , i, , , , i , , , ; etc. Drept mrturie servind dedicaiile fcute de traductori pe foaia de gard.

Biblioteca tiinific USARB

Concluzii: Fiecare bibliotec are n coleciile sale ceva special ce se scoate doar cu anumite ocazii i doar pentru un anume public. Din aceast categorie fac parte crile vechi i rare, care nu snt foarte multe n bibliotecile universitare i din ce n ce mai puine vor mai fi achiziionate n viitor.

Referine bibliografice

Cartea rar n limba francez (secolul XVIII-XX) : Contribuii bibliogr. Bli : Bibl. t. a US A. Russo din Balti, 2010. 206 p. ISBN 978-9975-931-64-9 http://tinread.usb.md:8888/tinread/fulltext/publ_bcii/carte_franceza.pdfCIOBANU, Petru. Valori culturale religioase pstrate n colecia Carte rar". In: Confluene bibliologice. 2011, nr. 1-2, pp. 81-91. COMA, Doina, MACARIE, Diana. Carte de patrimoniu aflate n posesia Muzeului Municipal Media. In: Biblioteca. 2011, nr.4, pp. 115-117. , . XVIII [online] [citat 12 dec. 2014]. Disponibil: http://kizhi.karelia.ru/library/kirill-pechat/553.htmlBiblioteca muzeului judeean de istorie Braov [online] [citat 12 dec. 2014]. Disponibil: http://istoriebv.ro/?page_id=25