®

Dragi pacienţi,

Suferiţi de dureri în zona vezicii urinare, aveţi senzaţia de nevoie imperioasă de a urina şi trebuie să mergeţi foarte des la toaletă?

Această broşură ilustrează care ar putea fi cauzele disconfortului dumneavoastră şi cum vă poate ajuta ingredientul activ natural: acidul hialuronic. Informaţi-vă din paginile ce urmează referitor la peretele interior al vezicii urinare, care sunt urmările leziunilor mucoasei precum şi referitor la rezultatele convingătoare ale studiilor pentru utilizarea de

®Cystistat .

Vă rugăm să luaţi în considerare că un diagnostic exact este premisa necesară, astfel încât medicul care vă tratează să poată recomanda tratamentul cel mai potrivit pentru dumneavoastră individual. Va putea să vă informeze pe larg referitor la posibilităţile de

®tratare cu Cystistat - şi este foarte probabil ca în curând să vă puteţi bucura de o alinare evidentă a simptomelor dumneavoastră !

Vă dorim ce e mai bun pentru sănătatea dumneavoastră !

Vezica urinară înmagazinează urina produsă de rinichi, până în momentul în care aceasta va fi eliminată prin uretră. Peretele interior al organelor sistemului urinar este dotat cu un strat protector, având scopul de a evita formarea leziunilor cauzate de agenţii patogeni.

Un component fundamental al stratului de protecţie glicozaminoglican, pe scurt stratul GAG, este acidul hialuronic. Acesta este generat de celulele organismului şi se remarcă printr-o densitate ridicată, astfel încât microorganismele şi alte substanţe nocive nu pot intra în contact cu învelişul extern al vezicii urinare (uroteliu).

Anumite afecţiuni sunt însoţite de defecte în acest strat protector. Ca urmare pot apărea infecţii foarte dureroase ale ţesutului vezicii urinare, care duc la urinări frecvente şi la o puternică influenţă negativă asupra calităţii vieţii dvs. Scopul tratamentului constă în închiderea zonelor degradate din stratul GAG şi recrearea funcţiei de protecţie a acestora.

Vezica urinară –organul care necesită protecţie

Stratul GAG intact protejează peretele interior al vezicii (stânga) împotriva substanţelor nocive din urină (reprezentate cu albastru)

Datorită unor defecte în stratul protector natural, agenţii patogeni pot pătrunde în ţesutul vezicii.

Scopul tratamentului constă în închiderea zonelor degradate din stratul GAG şi restaurarea funcţiei sale de protecţie

Acidul hialuronic este un component important din stratul protector al peretelui interior al vezicii. Fiind o substanţă secretată în mod natural în organism, ea se regăseşte de exemplu şi în lichidul din articulaţii.

Acidul hialuronic are o structură moleculară foarte densă, poate fixa o cantitate mare de apă şi are şi alte calităţi specifice, care au următoarele efecte în tractul urinar:

formarea unei bariere naturale de protecţie împotriva agenţilor patogeni şi de protecţie a mucoasei vezicii

inhibarea proceselor de infecţie

impulsionarea formării de celule noi pentru regenerarea stratului protector GAG ameliorare notabilă a durerii

Efectivitatea acidului hialuronic în cazul disconfortului în zona vezicii urinare, a fost documentată în cadrul a numeroase studii. Rezultatele indică în mod impresionant, că tocmai la pacienţii care suferă de cistită interstiţială (IC) precum şi de cistită cronică, care au avut dureri o perioadă îndelungată, s-a ajuns la o ameliorare accentuată sau chiar la eliminarea totală a simptomelor.

Acidul hialuronic – ajutor natural pentru un corp sănătos

În cadrul unui studiu făcut pe 121 de pacienţi de IC, s-a constatat la 103 pacienţi o îmbunătăţire a simptomelor, după tratamentul cu acid hialuronic. Pe o scară de la 0 la 10, pacienţii şi-au evaluat simptomele la o medie 8,5, după tratament valoarea era la 3,5.

Studii – succese,care vorbesc de la sine

Utilizarea acidului hialuronic la 121 pacienţi cu cistită interstiţială (IC)

îmbunătăţire clară a simptomelor la 85% din pacienţi, după încheierea tratamentului

menţinerea îmbunătăţirii simptomelor la 6 luni după încheierea tratamentului la 85% din pacienţi

La 55 % din pacienţi, nu este necesar alt tratament nici după 5 ani

Îmbunătăţire clară a calităţii de viaţă la 84 % din pacienţi

Revenirea simptomelor la pacienţii de IC după tratamentul cu acid hialuronic

Succese la cistită cronică

Înaintede tratament

Dupătratament

Durata trecută până la reapariţia afecţiunii este de 5 ori mai mare, cu 92,4% mai puţine îmbolnăviri pe an

50 % din pacienţii evaluaţi nu au constatat disconfort nici la 5 ani de la tratament

®Cystistat conţine acid hialuronic natural pur. Acesta este introdus de medic în vezica urinară prin intermediul unui cateter (instilaţie), unde va înlocui lipsa acidului hialuronic al organismului din cadrul stratului protector defect. În plus, acest strat va fi stimulat să producă propriul acid hialuronic. Astfel se va realiza o ameliorare vizibilă a disconfortului, precum şi a nevoii imperioase şi repetate de a urina.

®Administrarea de Cystistat se face ambulatoriu, este în mare parte nedureroasă şi total lipsită de efecte

®secundare. Conţinutul unei fiole de 50 ml de Cystistat ar trebui să rămână în vezica urinară cel puţin 30 de minute, ideal 2 ore. După o scurtă pauză de odihnă, pacientul poate părăsi cabinetul medical.

În funcţie de disconfort, sunt necesare între 6 şi 12 administrări la interval de o săptămână. Unii pacienţi simt o îmbunătăţire vizibilă deja după prima instilaţie, la alţi pacienţi sunt necesare mai multe administrări. După eliminarea disconfortului, se va efectua încă o

®administrare de Cystistat , pentru a asigura succesul tratamentului.

Cystistat® – înlăturarea cauzelor

În cadrul unui studiu cu 121 de pacienţi, 50% nu s-au plâns de disconfort nici după 5 ani de la tratament.

Pentru defectele tractului urinar şi pentru simptomele legate de acestea, există diverse cauze, descrise în această broşură.

O cauză a bolii este cistita interstiţială (IC). Aceasta nu este cauzată de bacterii, ca o infecţie tipică a vezicii urinare, şi de aceea este greu de diagnosticat. IC se manifestă prin dureri puternice şi prin până la 60 de drumuri la toaletă pe zi. Mulţi din cei afectaţi au traversat o lungă perioadă de suferinţă, până la identificarea diagnosticului corect.

Un indiciu important pentru diagnostic, îl poate da testul cu potasiu şi clor. În cazul unui rezultat pozitiv,

®şansele sunt mari ca un tratament cu Cystistat să înlăture durerile rapid şi de durată.

Acelaşi lucru este valabil şi pentru cistita cronică, o altă afecţiune des întâlnită. Pacienţii suferă, deseori la intervale de câteva săptămâni, de infecţii dureroase ale vezicii urinare, care nu sunt tratate deloc sau sunt tratate cu un tratament de scurtă durată cu antibiotic.

®Instilaţia cu Cystistat poate stimula regenerarea peretelui interior al vezicii afectate şi poate elimina revenirea bolii.

Alţi agenţi patogeni sunt anumite tipuri de infecţie a prostatei la bărbaţi (prostatita abacteriană) precum şi leziuni ale vezicii urinare datorate radioterapiei (cistita radică). Şi în aceste cazuri instilaţia cu

®Cystistat şi-a dovedit efectele şi ea este soluția de elecție în tratarea cistitelor cronice de orice natură.

Patologia bolii –Cauzele unei vezici bolnave

®

Distribuit de:

OncoScanSrl.Str. Pravăţ nr.10, Ap. 160, Sector 6, Cod 061564, BucureştiTel.: +40.21.413 76 41; Fax : +40.31.816 05 15e-mail: office@oncoscan.ro; www.oncoscan.ro

Informaţiile corespund stadiului cunoştinţelor noastre în momentul imprimării. Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări asupra produsului, bazate pe progresul tehnic.

© ONCOSCAN SRL 5/2013