30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 1/18
LPM119/2004
ID intern unic: 312742
Версия на русском
Fişa actului juridic
Republica Moldova
PARLAMENTUL
LEGE Nr. 119 din 22.06.2004
cu privire la produsele de uz fitosanitar şi la fertilizanţi
Publicat : 25.06.2004 în Monitorul Oficial Nr. 100-103 art Nr : 510
MODIFICAT LP249 din 24.10.13, MO262-267/22.11.13 art.736
LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152
LP131-XVIII din 23.12.09, MO23-24/12.02.10 art.35
LP9-XVI din 03.02.09, MO55-56/17.03.09 art.157
LP226-XVI din 30.10.08, MO204-205/14.11.08 art.750 LP187-XVI din 10.07.08, MO138-139/29.07.08 art.567 LP107-XVI din 16.05.08, MO107-109/20.06.08 art.417
LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349
LP323-XVI din 03.11.06, MO181-183/24.11.06 art.826
LP228-XVI din 13.10.05, MO151-153/11.11.05 art.718
LP154-XVI din 21.07.05, MO126-128/23.09.05 art.611
NOTĂ:
În textul legii, sintagma „Inspectoratul General de Supraveghere Fitosanitară şi Control Semincer” se
înlocuieşte cu sintagma „Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor” prin LP318 din 27.12.12,
MO49-55/08.03.13 art.152
În textul Legii, sintagma „Agenţia Fitosanitară” se înlocuieşte cu sintagma „Inspectoratul General deSupraveghere Fitosanitară şi Control Semincer” prin LP226-XVI din 30.10.08, MO204-
205/14.11.08 art.750
În textul legii, sintagmele “Inspectoratul de Stat Republican pentru Protecţia Plantelor” şi “Serviciul
de Stat pentru Protecţia Plantelor” se înlocuiesc cu sintagma “Agenţia Fitosanitară” prin LP187-XVI
din 10.07.08, MO138-139/29.07.08 art.567
În cuprinsul legii sintagma “Ministerul Sănătăţii şi Protecţiei Sociale” se substituie prin sintagma
“Ministerul Sănătăţii” prin LP107-XVI din 16.05.08, MO107-109/20.06.08 art.417
În cuprinsul legii, cuvintele "Ministerul Sănătăţii" se substituie prin cuvintele "Ministerul Sănătăţii şi
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 2/18
Protecţiei Sociale".
Pentru crearea unui sortiment optim de produse de uz fitosanitar şi de fertilizanţi şi pentru asigurarea
utilizării lor inofensive, Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Capitolul I
DISPOZIŢII GENERALE
Articolul 1. Obiectul prezentei legi
Prezenta lege stabileşte bazele juridice şi politica de stat în sfera activităţii cu produse de uz
fitosanitar şi cu fertilizanţi, reglementează condiţiile lor de cercetare, testare, experimentare şi
omologare de stat, de fabricare, import, transportare, depozitare, comercializare şi utilizare inofensivăpentru om, animale şi mediu, raporturile aferente supravegherii şi controlului de stat asupra respectării
legislaţiei în vigoare, determină drepturile şi obligaţiile întreprinderilor, instituţiilor, organizaţiilor şi
cetăţenilor, împuternicirile autorităţilor competente în domeniu, faptele ce constituie încălcări, precum
şi răspunderea pentru comiterea lor. Articolul 2. Principiile fundamentale ale politicii de stat în domeniul activităţilor cu produse de uz
fitosanitar şi cu fertilizanţi Principiile fundamentale ale politicii de stat în domeniul activităţilor cu produse de uz fitosanitar şi cu
fertilizanţi sînt: a) prioritatea ocrotirii sănătăţii umane şi a mediului în raport cu eficienţa economică a utilizării
produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor; b) supravegherea de stat asupra omologării, fabricării, importului, transportării, depozitării,
comercializării şi utilizării lor; c) fundamentarea ştiinţifică şi practică a aplicării produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor de
către beneficiarii funciari cu orice tip de proprietate; d) optimizarea utilizării produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor prin extinderea aplicăriimetodelor biologice de protecţie a plantelor şi a altor procedee ecologic inofensive;
e) inofensivitatea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor pentru om, animale şi mediu în cazulfabricării, cercetării-testării-experimentării şi aplicării lor, cu condiţia respectării cerinţelor stabilite de
standardele naţionale, de reglementările fitosanitare şi de alte acte normative; f) promovarea unei politici de stat unitare în domeniu.
Articolul 3. Noţiuni principale În sensul prezentei legi, următoarele noţiuni principale semnifică:
substanţă activă - componentă sau componente biologic active, sub diferite forme preparative,care fac parte din compoziţia unui produs de uz fitosanitar sau fertilizant, acţionînd nociv asupra
organismului sau asupra creşterii şi dezvoltării plantelor; monitorizare fitosanitară - supraveghere şi prognozare a dezvoltării populaţiilor prin determinareanivelului de răspîndire şi nocivităţii organismelor dăunătoare, a intensităţii şi frecvenţei dezvoltării lor;
mijloace tehnice de aplicare a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor - maşini,mecanisme şi dispozitive speciale destinate efectuării tratamentelor cu produse de uz fitosanitar şi
încorporării fertilizanţilor; regulament de aplicare - totalitate a cerinţelor ce reglementează aplicarea produselor de uz
fitosanitar şi a fertilizanţilor; autorizare a obiectului - autorizare de funcţionare a depozitului pentru păstrarea produselor de uz
fitosanitar şi a fertilizanţilor; [Art.3 noţiunea în redacţia LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
paşaport agrochimic al cîmpului (parcelei) - document autorizat care conţine date despre
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 3/18
caracteristica agrochimică a solului şi despre starea de poluare cu substanţe toxice; protecţie a plantelor - complex de măsuri de prevenire şi reducere a pierderilor din recolta de
culturi agricole, silvice şi din produsele depozitate, cauzate de boli, dăunători şi buruieni; autorităţi competente - organisme executive de stat împuternicite să organizeze şi să exercite
supravegherea şi controlul în domeniul fabricării, comercializării şi utilizării produselor de uz fitosanitarşi a fertilizanţilor;
[Art.3 noţiunea în redacţia LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] zone speciale de producere a materiei prime - zone sau gospodării agricole ce corespund
condiţiilor de obţinere a producţiei fitotehnice şi zootehnice care poate fi utilizată la fabricareaproduselor alimentare pentru copii şi produselor alimentare dietetice;
producător - societate sau organizaţie autorizată, din sectorul public sau privat, a cărei activitateconstă în fabricarea de substanţe active sub formă de produse utilizabile, în ambalarea sau reambalarealor spre a fi prezentate şi comercializate pentru aplicare în agricultură şi silvicultură;
comerciant - persoană fizică sau juridică, înregistrată în calitate de întreprindere, care deţine licenţăpentru importarea şi comercializarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor;
utilizator - persoană fizică sau juridică ce intră în posesiunea unui produs de uz fitosanitar şi/sau aunui fertilizant ca să-l utilizeze în scopul pentru care a fost omologat, în special producători agricoli şi
silvici, precum şi prestatori de servicii fitosanitare; utilizare - folosire, aplicare a produselor de uz fitosanitar şi fertilizanţilor pentru combaterea
organismelor nocive (agenţi patogeni, dăunători, buruieni); neutralizare - proces tehnologic sau acţiuni care fac substanţele chimice (produsele de uz
fitosanitar) inofensive (care nu prezintă risc) pentru om, animale şi mediu; ambalare - împachetare a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor de către producător (sau cuautorizaţia producătorului, Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare şi Ministerul Sănătăţii) într-
un material protector împotriva acţiunilor meteorologice nefaste şi pentru facilitarea manipulării lor; reambalare - ambalare din nou, inclusiv în cantităţi mai mici, cu autorizaţia producătorului,
Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare şi Ministerul Sănătăţii; etichetare - aplicare a etichetei pe ambalaj sau anexare a ei, pe care este imprimată instrucţiunea
privind utilizarea produsului de uz fitosanitar sau a fertilizantului;dezactivare - proces de trecere în stare inactivă a substanţelor toxice; produse de uz fitosanitar - toate produsele de natură chimică, biologică sau biotehnologică,
precum şi cele cu efect regulator de creştere, cu efect desicant, repelent, adjuvant, sinergetic, capcane
feromonale, alte produse a căror utilizare are drept scop îmbunătăţirea stării fitosanitare a culturiloragricole, a vegetaţiei forestiere şi a produselor depozitate;
[Art.3 noţiunea modificată prin LP323-XVI din 03.11.06, MO181-183/24.11.06 art.826]
fertilizanţi - produse utilizate drept stimulatori pentru nutriţia plantelor, ameliorarea sau menţinerea
proprietăţilor agrochimice şi biologice ale solului; omologare - procedură prin care autorităţile competente recunosc oficial şi aprobă utilizarea pe
teritoriul Republicii Moldova a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor, pe baza datelor ştiinţifice
care atestă eficienţa şi inofensivitatea lor pentru om, animale şi mediu;
[Art.3 noţiunea modificată prin LP323-XVI din 03.11.06, MO181-183/24.11.06 art.826] înregistrare - eliberare a certificatului de omologare a produsului de uz fitosanitar sau a fertilizantului
şi înscriere a acestuia în Registrul de stat al produselor de uz fitosanitar şi al fertilizanţilor, în urma
cărora se permit introducerea pe piaţă şi utilizarea conform destinaţiei; servicii fitosanitare - activitate de satisfacere a necesităţilor consumatorilor în combaterea bolilor,
dăunătorilor, buruienilor;
prestator de servicii fitosanitare - persoană fizică sau persoană juridică autorizată pentru activitate
de întreprinzător care prestează servicii fitosanitare; reziduuri de produse de uz fitosanitar şi de fertilizanţi - una sau mai multe substanţe prezente în
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 4/18
sol sau pe plante, sau în produse de origine vegetală, în produse comestibile de origine animală sau în
altă parte în mediu, constituind resturi rămase în urma folosirii unui produs de uz fitosanitar sau unor
fertilizanţi, inclusiv metaboliţii şi produşii lor proveniţi din degradare sau prin reacţie; introducere pe piaţă - orice introducere cu titlu oneros sau gratuit, alta decît cea de depozitare, cu
expedierea ulterioară în afara teritoriului ţării. Importul unui produs fitosanitar sau fertilizant pe teritoriul
Republicii Moldova constituie o introducere pe piaţă în sensul prezentei legi; mediu - apa, aerul, pămîntul, fauna şi flora sălbatică în interdependenţă între ele;
animale - animale aparţinînd speciilor hrănite şi deţinute sau consumate în mod normal de om.
autorizaţie de import al unui produs fitosanitar sau al unui fertilizant – act administrativ prin
care Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor autorizează introducerea pe piaţă a fiecărui lotdestinat importului de produse de uz fitosanitar şi de fertilizanţi.
[Art.3 noţiunea introdusă prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
[Art.4 exclus prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
Articolul 5. Prioritatea tratatelor internaţionale În cazul în care un tratat internaţional la care Republica Moldova este parte conţine alte reguli decît
cele prevăzute în legislaţia naţională privind produsele de uz fitosanitar şi fertilizanţii, se vor aplica
prevederile tratatului internaţional. Articolul 6. Circulaţia produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
(1) Produsele de uz fitosanitar şi fertilizanţii pot fi introduşi pe piaţă dacă aceste produse nu sînt
scoase din circulaţie sau dacă circulaţia lor nu este limitată.
[Art.6 al.(1) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] (2) Se interzice introducerea pe piaţă a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor care nu au
trecut testarea şi omologarea şi nu sînt înscrise în Registrul de stat al produselor de uz fitosanitar şi al
fertilizanţilor.
Capitolul IICERCETAREA - TESTAREA - EXPERIMENTAREA ŞI OMOLOGAREA
DE STAT A PRODUSELOR DE UZ FITOSANITAR, A FERTILIZANŢILOR
ŞI A MIJLOACELOR TEHNICE DE APLICARE A LOR Articolul 7. Cerinţele de calitate pentru produsele
de uz fitosanitar şi pentru fertilizanţi
(1) Produsele de uz fitosanitar şi fertilizanţii fabricaţi în ţară sau importaţi spre comercializare şi
utilizare în Republica Moldova trebuie să corespundă următoarelor cerinţe: a) să aibă efectul biologic scontat, conform destinaţiei speciale;
b) să fie inofensive pentru om, animale şi mediu, cu condiţia respectării regulamentelor de aplicare a
lor;
c) să corespundă standardelor naţionale, reglementărilor fitosanitare şi altor documente normativ-tehnice.
[Art.7 al.(1), lit.c) modificată prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(2) Se interzice fabricarea, importul, comercializarea, utilizarea şi publicitatea produselor de uzfitosanitar şi a fertilizanţilor pînă la înregistrarea lor.
(3) Introducerea în teritoriul ţării a mostrelor de produse de uz fitosanitar şi de fertilizanţi în vederea
omologării lor, precum şi a materialului semincer şi săditor tratat cu produse de uz fitosanitar
neînregistrate în ţară, se face în temeiul avizului Centrului de Stat pentru Atestarea şi OmologareaProduselor de Uz Fitosanitar şi a Fertilizanţilor.
(31) Pentru obţinerea avizului prevăzut la alin. (3), solicitantul depune o cerere de introducere peteritoriul ţării a mostrei de produs, în care se specifică modul de ambalare şi cantitatea de produs.
Avizul se eliberează gratuit în termen de 3 zile lucrătoare de la data depunerii cererii.
[Art.7 al.(31) introdus prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 5/18
(4) Avizele eliberate de Centrul de Stat pentru Atestarea şi Omologarea Produselor de UzFitosanitar şi a Fertilizanţilor se înregistrează în mod obligatoriu cu nominalizarea cantităţii produselor
ce urmează a fi introduse pe teritoriul Republicii Moldova în scopul efectuării cercetării-testării-
experimentării de stat.
Articolul 8. Organizarea cercetării-testării-experimentării de stat a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
(1) Cercetarea-testarea-experimentarea de stat a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor de
fabricaţie internă şi din import se efectuează pentru evaluarea eficienţei lor biologice, toxico-igienice,
agropedologice, economice, ecologice şi pentru elaborarea regulamentelor de utilizare a acestora. (2) Cercetarea-testarea-experimentarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor se efectuează în
întreprinderi, instituţii şi organizaţii autorizate conform Regulamentului de atestare şi omologare a
produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor, destinaţi utilizării în agricultură şi silvicultură, aprobat deGuvern.
[Art.8 al.(2) modificat prin LP323-XVI din 03.11.06, MO181-183/24.11.06 art.826]
(3) Organizarea, coordonarea şi controlul activităţilor de cercetare-testare-experimentare sînt puse în
sarcina Centrului de Stat pentru Atestarea şi Omologarea Produselor de Uz Fitosanitar şi aFertilizanţilor.
(4) Agenţii economici autohtoni, instituţiile de stat, inclusiv de cercetări ştiinţifice implicate în activităţi
agricole, organizaţii agricole profesionale, utilizatorii profesionişti, persoanele responsabile de prima
intrare pe piaţă a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor şi firmele străine interesate în fabricareaşi/sau lansarea acestor produse pe teritoriul Republicii Moldova depun cerere pentru cercetarea-
testarea-experimentarea şi omologarea lor, avînd obligaţia de a prezenta gratuit mostre de produse
solicitate. Plata pentru cercetare-testare-experimentare şi înregistrare, precum şi pentru reînregistrare,se stabileşte în lege, cu indicarea serviciului, a actului, a mărimii taxei pentru aceste servicii şi acte.
[Art.8 al.(4) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(5) Fiecare mostră propusă pentru cercetare-testare-experimentare în Republica Moldova este
însoţită de recomandările şi actele privind utilizarea ei de către producător. Articolul 9. Efectuarea cercetării-testării-experimentării de stat
a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
(1) Cercetarea-testarea-experimentarea de stat a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor seefectuează în două etape: în condiţii de laborator şi în condiţii de cîmp (parcele experimentale şi de
producţie).
(2) Scopul cercetării-testării-experimentării în condiţii de laborator şi în condiţii de cîmp pe parcele
experimentale constă în stabilirea şi/sau confirmarea eficienţei biologice a unui nou produs în raport cuprodusele utilizate actualmente şi/sau anterior, a rolului acestuia şi transformării lui în sistemul plantă-
sol-mediu, în elaborarea unor regulamente provizorii de aplicare.
(3) Producţia agricolă obţinută de pe loturile pe care s-au efectuat cercetările-testările-
experimentările cu produse de uz fitosanitar şi cu fertilizanţi pînă la înregistrarea lor este pasibilănimicirii, cu respectarea cerinţelor sanitare de inofensivitate pentru om, animale şi mediu.
(4) Cercetările-testările-experimentările de producţie (efectuate în cîmp) au scopul de a confirma
eficienţa biologică şi economică a produsului în diferite zone ale ţării, de a preciza şi argumenta regulileşi procedeele de utilizare, normativele sanitaro-igienice şi ecologice, de a se elabora şi modifica metode
de determinare a reziduurilor de produse fitosanitare şi de fertilizanţi şi a metaboliţilor lor.
Articolul 10. Omologarea şi înregistrarea produselor
de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor (1) Omologarea şi înregistrarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor se efectuează de către
Centrul de Stat pentru Atestarea şi Omologarea Produselor de Uz Fitosanitar şi a Fertilizanţilor.
[Art.10 al.(1) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(2) Omologarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor se efectuează la solicitarea
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 6/18
producătorului sau a distribuitorului oficial al acestuia. Instituţiile de stat, inclusiv de cercetări ştiinţifice,
care desfăşoară activitate în domeniul agricol, organizaţiile agricole profesionale şi utilizatorii
profesionişti pot solicita extinderea domeniului de aplicare a unui produs de uz fitosanitar şi a unorfertilizanţi omologaţi deja în alte scopuri decît cele reglementate de această omologare.
[Art.10 al.(2) modificat prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
(3) Sînt supuse omologării noile forme preparative ale produselor de uz fitosanitar şi ale fertilizanţilor
numai după aprobarea lor, în modul stabilit, în urma cercetării-testării-experimentării lor de stat. (4) Pentru omologarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor se prezintă în mod obligatoriu
dosarul toxicologic, documentaţia şi regulile de utilizare a lor inofensivă, metodele de determinare a
reziduurilor de produse de uz fitosanitar şi de fertilizanţi din producţia agricolă, din produsele
alimentare, din furaje, din mediu, precum şi rezultatele expertizelor realizate de organele abilitate.
(5) Produsele omologate spre utilizare pe teritoriul Republicii Moldova sînt înscrise în Registrul de
stat al produselor de uz fitosanitar şi al fertilizanţilor, care se elaborează, se actualizează şi se publică deorganul de resort.
[Art.10 al.(5) modificat prin LP228 din 13.10.05, MO151/11.11.05 art.718]
(6) Pentru fiecare produs omologat, organul de stat abilitat eliberează un certificat de omologare
care cuprinde denumirea comercială a produsului, producătorul, substanţa activă, conţinutul în
substanţă activă şi principalele caracteristici ale acesteia, spectrul de acţiune, domeniile de utilizare,
dozele de aplicare, grupa de toxicitate, precum şi alte prescripţii care să determine o conduită
responsabilă din partea producătorilor, comercianţilor şi utilizatorilor. (7) Produsele de uz fitosanitar şi fertilizanţii se înregistrează pentru un termen de 7 ani. În cazul în
care sînt necesare investigaţii suplimentare pentru constatarea gradului de pericol pentru om, animale şi
mediu, se înregistrează provizoriu pentru un termen de 2 ani.
(8) Consiliul Republican Interdepartamental pentru Aprobarea Produselor de Uz Fitosanitar şi a
Fertilizanţilor poate interzice definitiv sau temporar utilizarea produsului omologat în cazul în care se
constată că nu mai corespunde din punct de vedere fitosanitar, toxicologic sau ecologic şi în alte cazuri
stabilite de organele de ocrotire a sănătăţii şi de organele de protecţie a mediului, informînd în acest cazfirma producătoare şi indicînd motivele deciziei luate.
[Art.10 al.(8) modificat prin LP228 din 13.10.05, MO151/11.11.05 art.718]
(9) La expirarea valabilităţii, certificatul de omologare a produsului de uz fitosanitar sau a
fertilizantului este prelungit. Prelungirea poate fi solicitată de titularul certificatului de omologare sau în
condiţiile alin.(2). Nesolicitarea prelungirii valabilităţii certificatului în decursul a 3 luni de la expirarea lui
atrage anularea lui de drept şi radierea produselor din Registrul de stat al produselor de uz fitosanitar şi
al fertilizanţilor.
[Art.10 al.(9) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] Articolul 11. Încercarea, certificarea şi înregistrarea
mijloacelor tehnice de aplicare a produselor
de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
[Art.11 titlul modificat prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
(1) Încercarea de stat a mijloacelor tehnice de aplicare a produselor de uz fitosanitar şi a
fertilizanţilor se efectuează de către Staţia de Stat pentru Încercarea Maşinilor.
[Art.11 al.(1) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] (2) Înregistrarea mijloacelor tehnice de aplicare a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor se
efectuează de către Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare.
[Art.11 al.(2) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(3) Se permite înregistrarea mijloacelor tehnice de aplicare a produselor de uz fitosanitar şi a
fertilizanţilor care asigură executarea calitativă a operaţiunilor tehnologice şi sînt inofensive pentru om,
animale şi mediu.
[Art.11 al.(4) abrogat prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 7/18
[Art.11 al.(4) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(5) Fabricarea în serie, procurarea şi exploatarea mijloacelor tehnice de aplicare a produselor de uz
fitosanitar şi a fertilizanţilor se permit numai după înregistrarea acestor mijloace.
Capitolul III
CERINŢELE DE FABRICARE, IMPORT, AMBALARE,
TRANSPORT, DEPOZITARE, COMERCIALIZARE, UTILIZARE
ŞI NEUTRALIZARE A PRODUSELOR DE UZ FITOSANITARŞI A FERTILIZANŢILOR
Articolul 12. Activităţile de import şi/sau de
comercializare a produselor de
uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
[Art.12 titlul în redacţia LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
(1) Importul şi/sau comercializarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor se practică în baza:
a) licenţei eliberate conform prevederilor Legii privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de
întreprinzător; b) contractului de vînzare-cumpărare cu firma producătoare - registrantul produselor respective sau
cu distribuitorul oficial;
c) certificatului de calitate de la producător;
d) facturii de import (invoice);
e) autorizaţiei de import sau, după caz, de fabricare a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor.
[Art.12 al.(1), lit.e) introdusă prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
[Art.12 al.(1) în redacţia LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(11) Pentru deţinerea licenţei în domeniul importului şi/sau comercializării produselor de uz fitosanitar
şi a fertilizanţilor este necesară respectarea următoarelor condiţii:
a) importul şi/sau comercializarea doar a produselor de uz fitosanitar şi/sau a fertilizanţilor omologaţi
în Republica Moldova şi incluşi în Registrul de stat al produselor de uz fitosanitar şi al fertilizanţilor;
b) prezentarea trimestrială, pînă la data de 5 a lunii imediat următoare trimestrului de gestiune,Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor a informaţiei privind cantităţile importate şi/sau
comercializate (cu specificarea cumpărătorului) de produse de uz fitosanitar şi/sau de fertilizanţi din
Registrul de evidenţă a importului, comercializării şi stocului produselor de uz fitosanitar;
c) ţinerea evidenţei importului, comercializării şi stocului produselor de uz fitosanitar şi/sau al
fertilizanţilor în Registrul de evidenţă, înregistrat şi sigilat de Agenţia Naţională pentru Siguranţa
Alimentelor;
d) neadmiterea importului de produse de uz fitosanitar şi/sau de fertilizanţi, al căror termen de
valabilitate expiră mai devreme de un an de la introducerea lor pe teritoriul vamal al RepubliciiMoldova.
[Art.12 al.(11) introdus prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(12) La declaraţia pentru eliberarea licenţei se anexează copia de pe actul de proprietate sau de pecontractul de locaţiune a imobilului, unde se va desfăşura activitatea licenţiată.
[Art.12 al.(12) introdus prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(13) Autorizaţia de import sau, după caz, de fabricare a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilorse eliberează fără plată, în baza Registrului de stat al produselor de uz fitosanitar şi al fertilizanţilor
permişi pentru utilizare în Republica Moldova de către Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor,
în termen de cel mult 3 zile lucrătoare de la data solicitării, în temeiul:
a) cererii de eliberare a autorizaţiei;
b) licenţei pentru importul şi comercializarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor (la prima
prezentare a acesteia);
c) facturii de import (invoice);
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 8/18
d) contractului de vînzare-cumpărare încheiat cu firma producătoare – registrantul produselor
respective sau cu distribuitorul oficial; e) actului prin care se face dovada dreptului de proprietate asupra depozitului specializat autorizat
sau al contractului de arendă, însoţit de autorizaţia de funcţionare (o dată în an, la prima prezentare a
actului sau a contractului);
f) certificatului de calitate, eliberat de producătorul produsului respectiv;
g) confirmării din partea producătorului pentru firmele reambalatoare – în cazul importului de
produse de uz fitosanitar şi de fertilizanţi pentru comercializare în ambalaj mic.
[Art.12 al.(13) introdus prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
(14) Solicitarea altor documente decît cele specificate la alin. (13) nu se admite. Un exemplar de
cerere semnată şi înregistrată se va restitui solicitantului numai în cazul prezentării întregului pachet de
documente stabilit la alin. (13).
[Art.12 al.(14) introdus prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
(2) În cazul nerespectării prezentei legi şi altor acte legislative privind activităţile cu produse de uz
fitosanitar şi cu fertilizanţi, licenţa se retrage.
[Art.12 al.(2) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] (3) Constituie temei pentru retragerea licenţei:
a) importul, păstrarea şi/sau comercializarea de către titularul de licenţă a produselor de uz
fitosanitar falsificate sau neînregistrate;
[Art.12 al.(3), lit.a) modificată prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
b) neprezentarea pe parcursul unui semestru de către titularul de licenţă Agenţiei Naţionale pentru
Siguranţa Alimentelor a informaţiei veridice despre importul şi/sau comercializarea produselor de uz
fitosanitar;
c) neadmiterea de către titularul de licenţă a lucrătorilor organelor abilitate cu funcţii de controlpentru efectuarea controalelor planificate sau inopinate;
d) achiziţionarea produselor de uz fitosanitar şi/sau a fertilizanţilor de la persoane fizice sau agenţi
economici care nu deţin licenţă pentru genul respectiv de activitate;
e) păstrarea în comun a produselor de uz fitosanitar, fertilizanţilor, produselor alimentare, furajelor,
produselor chimice de menaj şi altor articole.
Articolul 13. Fabricarea produselor de uz fitosanitar
şi a fertilizanţilor şi evaluarea conformităţii acestora
(1) Produsele de uz fitosanitar şi fertilizanţii se fabrică în conformitate cu reglementările tehnice în
domeniu.
(2) Evaluarea conformităţii produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor este obligatorie.
[Art.13 în redacţia LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
[Art.13 modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
Articolul 14. Ambalarea şi etichetarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
(1) Ambalarea şi reambalarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor în scopul comercializării,
precum şi importul, reambalarea şi distribuirea acestora către utilizatori sînt efectuate de către
persoanele fizice şi juridice, cu respectarea următoarelor condiţii:
a) reambalarea doar a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor incluşi în Registrul de stat al
produselor de uz fitosanitar şi al fertilizanţilor;
b) deţinerea în proprietate sau arendarea edificiului unde se va desfăşura ambalarea şi/sau
reambalarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor, deţinerea autorizaţiei sanitare de funcţionareîn aceste scopuri;
c) aplicarea utilajului tehnologic specializat;
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 9/18
d) utilizarea în procesul de reambalare a ambalajului (flacoane, pachete de polietilenă) coordonat cu
producătorul produselor respective şi etichetarea acestuia în condiţiile alin.(2);
e) respectarea normelor privind protecţia muncii, protecţia sanitar-igienică, antiincendiară, a
mediului.
[Art.14 al.(1) în redacţia LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] (2) Fiecare unitate de marfă fabricată în Republica Moldova sau importată este etichetată în limba
moldovenească sau moldovenească şi rusă, potrivit recomandărilor aprobate de Centrul de Stat pentru
Atestarea şi Omologarea Produselor de Uz Fitosanitar şi a Fertilizanţilor. Pe etichetă trebuie să se
indice: modul de utilizare, căror culturi li se aplică şi/sau împotriva căror organisme dăunătoare se
utilizează produsul, ţara de origine, procedeul aplicat, doza (norma de consum), numărul de tratamente,
termenul de descompunere, perioada de pauză, interdicţiile sau limitările în cazul aplicării,
particularităţile explozibile şi/sau inflamabile ale produsului şi ale ambalajului, măsurile de securitate laaplicarea produsului, metodele de acordare a primului ajutor medical în caz de intoxicare, denumirea
comercială a preparatului, conţinutul substanţei active, forma preparativă, firma producătoare şi adresa
juridică a acesteia, numărul lotului de marfă şi data fabricării ei, riscurile pe care le prezintă pentru om,
animale şi mediu, acţiunea produsului, efectele secundare şi termenul în care acestea se manifestă,
condiţiile de păstrare şi ambalare, alte informaţii prevăzute în actele normative. Se interzic indicaţiile de
tipul "Nu este toxic", "Nu dăunează sănătăţii" ori altele similare. Informaţiile privitoare la faptul că
produsul de uz fitosanitar poate fi utilizat în perioada de activitate a albinelor şi a altor specii de insecte,în timpul înfloririi culturilor sau a buruienilor pot figura pe etichetă dacă omologarea se referă explicit la
o folosire pe timpul sezonului de activitate a albinelor.
[Art.14 al.(2) modificat prin LP228 din 13.10.05, MO151/11.11.05 art.718]
(3) Este interzisă utilizarea ambalajelor produselor de uz fitosanitar şi ale fertilizanţilor în alte scopuri
decît cele pentru care sînt destinate.
(4) Ambalajele nerecuperabile se vor nimici de către utilizatorii produselor imediat după golire, în
conformitate cu instrucţiunile în vigoare. (5) Ambalajele recuperabile se restituie conform contractului dintre consumatorii de produse de uz
fitosanitar şi de fertilizanţi şi furnizorii lor sau alţi agenţi economici, care se ocupă de colectarea unor
astfel de ambalaje, avînd permisiunea respectivă. Utilizarea acestor ambalaje se înfăptuieşte conform
legislaţiei în vigoare.
[Art.14 al.(5) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
[Art.14 al.(5) în redacţia LP228 din 13.10.05, MO151/11.11.05 art.718]
Articolul 15. Cerinţele generale privind fabricarea, importul,
transportarea, depozitarea, comercializarea, utilizarea şi neutralizarea produselor de uz
fitosanitar şi a fertilizanţilor
(1) Fabricarea, importul, transportarea, depozitarea, comercializarea, utilizarea, neutralizarea şi
lichidarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor se efectuează în conformitate cu prezenta lege şi
alte acte legislative.
[Art.15 al.(1) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(2) Transportul produselor de uz fitosanitar şi al fertilizanţilor se efectuează conform convenţiilor şiacordurilor internaţionale la care Republica Moldova este parte, precum şi conform prezentei legi şi
altor acte legislative ale Republicii Moldova.
[Art.15 al.(2) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
[Art.15 al.(2) în redacţia LP228 din 13.10.05, MO151/11.11.05 art.718]
(3) Depozitarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor se permite în depozite special
amenajate, autorizate în modul stabilit de către Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor,
destinate exclusiv depozitării acestor produse. Depozitarea produselor de uz fitosanitar neambalateeste interzisă.
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 10/18
[Art.15 al.(3) modificat prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
(4) Utilizarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor se permite numai în conformitate cu
Registrul de stat al produselor de uz fitosanitar şi al fertilizanţilor şi cu recomandările aprobate de
autoritatea centrală de specialitate.
[Art.15 al.(4) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(5) Publicitatea de orice gen şi prin orice mijloc a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
neomologaţi spre utilizare pe teritoriul Republicii Moldova este interzisă. (6) Persoanele antrenate în lucrările de fabricare, transportare, utilizare, depozitare, comercializare şi
neutralizare a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor sînt supuse examenului medical, efectuat de
instituţiile medico-sanitare publice teritoriale, cu eliberarea certificatului pentru aceste lucrări. Modul de
obţinere a certificatului este stabilit de lege. Angajaţii sînt dotaţi cu echipament special de protecţie şi cu
alimentaţie specială, potrivit normelor sanitare şi de protecţie a muncii. Organizarea şi responsabilitatea
pentru prezentarea angajaţilor la examenul medical şi instruirea igienică se pun în sarcina conducătorului
de întreprindere sau organizaţie. [Art.15 al.(6) modificat prin LP9-XVI din 03.02.09, MO55-56/17.03.09 art.157]
[Art.15 al.(6) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
[Art.15 al.(6) modificat prin LP323-XVI din 03.11.06, MO181-183/24.11.06 art.826]
Articolul 16. Neutralizarea şi/sau lichidarea produselor
de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor inutilizabili
sau interzişi, dezactivarea şi/sau nimicirea
ambalajului lor (1) Produsele de uz fitosanitar şi fertilizanţii inutilizabili sau interzişi pentru utilizare se neutralizează
şi/sau se lichidează, iar ambalajul lor se dezactivează şi/sau se nimiceşte.
[Art.16 al.(1) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(2) Metodele de lichidare a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor deveniţi inutilizabili sau
interzişi pentru utilizare şi a ambalajului lor se elaborează de către producătorii lor în colaborare cu
autoritatea centrală pentru resursele naturale şi mediu şi cu autoritatea centrală pentru medicina
preventivă.
(3) Produsele de uz fitosanitar şi fertilizanţii contrafăcuţi şi puşi în comercializare pe piaţa internă sîntrestituiţi producătorului sau sînt supuşi confiscării şi lichidării ulterioare. Cheltuielile de transportare,
depozitare, neutralizare şi lichidare a produselor contrafăcute sînt suportate de persoana fizică sau
juridică culpabilă.
[Art.16 al.(3) modificat prin LP323-XVI din 03.11.06, MO181-183/24.11.06 art.826]
(4) Recuperarea, restituirea şi lichidarea ambalajului produselor de uz fitosanitar se efectuează
conform art.14.
[Art.16 al.(4) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] Articolul 17. Regimul de utilizare a produselor
de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
(1) Instituţiile de cercetări ştiinţifice şi organizaţiile antrenate în activităţi cu produse de uz fitosanitar
şi cu fertilizanţi asigură determinarea eficienţei biologice, elaborarea regulamentelor de aplicare,
transportare, depozitare a acestor produse şi prezintă beneficiarilor informaţia necesară.
(2) La utilizarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor se realizează un complex de măsuri
argumentate ştiinţific, adoptate pentru zona pedoclimatică respectivă, ţinîndu-se cont de codurile debună practică în agricultură, de studiul agrochimic al solului, de indicii paşaportului agrochimic al
cîmpului (parcelei), de starea semănăturilor, de rezultatele diagnosticării substanţelor minerale pentru
plante, de pronosticul dezvoltării bolilor, dăunătorilor şi buruienilor.
(3) Produsele de uz fitosanitar din grupele I şi II de toxicitate au regimul produselor strict
reglementat. Activităţile cu aceste produse se efectuează în baza instrucţiunilor elaborate de Ministerul
Sănătăţii.
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 11/18
(4) Produsele de uz fitosanitar din grupele III şi IV de toxicitate sînt comercializate şi distribuite
persoanelor fizice şi persoanelor juridice, indiferent de tipul de proprietate şi forma juridică deorganizare, în vederea combaterii bolilor, dăunătorilor şi buruienilor.
(5) Grupa de toxicitate a produselor de uz fitosanitar de fabricaţie internă se stabileşte de către
Serviciul Sanitaro-Epidemiologic de Stat al Republicii Moldova.
(6) Stabilirea grupei de toxicitate a produselor de uz fitosanitar provenite din import se face în baza
expertizei dosarului toxicologic, depus de solicitant, efectuată de Serviciul Sanitaro-Epidemiologic de
Stat al Republicii Moldova.
Articolul 18. Particularităţile aplicării produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
(1) Produsele de uz fitosanitar şi fertilizanţii de fabricaţie internă sau provenite din import se utilizează
numai cu respectarea art.15 şi 17 în vederea protejării omului, animalelor şi mediului.
(2) Lista produselor de uz fitosanitar şi fertilizanţilor care prezintă un mare pericol pentru om,
animale şi mediu este elaborată de Ministerul Sănătăţii în baza datelor din Registrul internaţional al
substanţelor chimice potenţial toxice.
(3) În zonele şi fîşiile riverane de protecţie a rîurilor şi bazinelor de apă, în zonele sanitare aleresurselor de apă potabilă, în spaţiile verzi ale localităţilor urbane şi rurale, în zonele de recreere a
populaţiei, precum şi în alte zone cu regim special de protecţie, aplicarea produselor de uz fitosanitar şi
a fertilizanţilor se permite doar în cazul argumentării necesităţii tratamentelor cu aceste produse,
coordonate cu Ministerul Sănătăţii şi Ministerul Ecologiei şi Resurselor Naturale.
Articolul 19. Evidenţa produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
(1) Agenţii economici cu orice tip de proprietate şi formă juridică de organizare carecomercializează şi utilizează produse de uz fitosanitar şi fertilizanţi au obligaţia de a ţine evidenţa şi a
înscrie în registre speciale datele despre importul, comercializarea, depozitarea şi utilizarea, precum şidespre distribuirea, volumul şi termenele de utilizare a acestor produse. Evidenţa este monitorizată de
Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor potrivit Registrului de evidenţă a importului,comercializării şi stocării produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor, înregistrat şi sigilat de cătreaceasta.
[Art.19 al.(1) modificat prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152] [Art.19 al.(1) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(2) Agenţii economici care desfăşoară activităţi cu produse de uz fitosanitar şi cu fertilizanţi -producători, importatori, comercianţi, distribuitori, utilizatori - sînt obligaţi să prezinte despre aceste
activităţi informaţiile solicitate de subdiviziunile teritoriale ale Agenţiei Naţionale pentru SiguranţaAlimentelor, în termenele şi în condiţiile stabilite, fiind respectate de aceste organe secretul comercial. [Art.19 al.(2) modificat prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
[Art.19 al.(2) modificat prin LP187-XVI din 10.07.08, MO138-139/29.07.08 art.567] [Art.19 al.(2) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
[Art.19 al.(2) modificat prin LP323-XVI din 03.11.06, MO181-183/24.11.06 art.826] (3) Nu prezintă secret comercial:
a) denumirea şi conţinutul de substanţe active sau denumirea produsului de uz fitosanitar şi afertilizantului; b) denumirea substanţelor considerate ca fiind periculoase ce se conţin în produsele de uz fitosanitar
şi în fertilizanţi; c) datele fizico-chimice despre substanţa activă;
d) mijloacele de a face inofensivă substanţa activă sau inofensiv produsul fitosanitar; e) rezultatele testelor de constatare a eficienţei produselor de uz fitosanitar şi fertilizanţilor şi a
inocuităţii acestora pentru om, animale şi mediu; f) metodele de analiză a toxicităţii, ecotoxicităţii şi a reziduurilor de produse de uz fitosanitar şi de
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 12/18
fertilizanţi;
g) metodele de lichidare a produsului şi a ambalajului său; h) măsurile de decontaminare luate în cazul răspîndirii în situaţii de avarie sau al scurgerii accidentale
a produselor de uz fitosanitar şi fertilizanţilor; i) tratamentul medical aplicat în caz de intoxicaţie şi de leziuni corporale, provocate de produse de
uz fitosanitar şi de fertilizanţi. (4) Atunci cînd divulgă informaţii rămase secrete, solicitantul trebuie să informeze autoritateacompetentă cu privire la aceasta.
Articolul 20. Reducerea riscului de impact negativ al produselor de uz fitosanitar şi al fertilizanţilor
asupra omului, animalelor şi mediului (1) Pentru reducerea riscului de impact negativ al produselor de uz fitosanitar şi al fertilizanţilor
asupra omului, animalelor şi mediului, sînt interzise: a) folosirea aviaţiei:
- la aplicarea produselor de uz fitosanitar din grupele I şi II în agricultură şi silvicultură; - fără înştiinţarea prealabilă a autorităţilor publice locale despre perioada şi termenele de folosire aaviaţiei;
- în preajma zonelor speciale de producere a materiei prime; [Art.20 al.(1), lit.a) în redacţia LP228 din 13.10.05, MO151/11.11.05 art.718]
b) tratamentul cu produse toxice pentru albine în perioada înfloritului plantelor melifere şi al plantelorpolenizate de albine; unele tratamente se pot face doar în cazuri deosebite, cu aprobarea şi sub
controlul subdiviziunii teritoriale a Agenţiei Naţionale pentru Siguranţa Alimentelor, al filialei silvice şi alagenţiei ecologice teritoriale; [Art.20 al.(1), lit.b) modificată prin LP187-XVI din 10.07.08, MO138-139/29.07.08 art.567]
c) tratamentele cu produse a căror persistenţă depăşeşte timpul de pauză stabilit pentruadmiterea consumului de produse agricole recoltate;
d) vînzarea şi admiterea consumului de produse agricole recoltate fără respectarea timpului de pauzăstabilit de autorităţile competente sau cu reziduuri de produse de uz fitosanitar şi de fertilizanţi peste
limitele maxim admisibile; e) utilizarea oricărui produs de uz fitosanitar sau fertilizant în alte scopuri decît cele pentru care a fostomologat;
f) efectuarea de tratamente cu produse de uz fitosanitar şi cu fertilizanţi ale căror reziduuri seacumulează peste limitele maxim admisibile în produsele agroalimentare, în soluri, ape şi furaje.
[Art.20 al.(2) abrogat prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152] [Art.20 al.(2) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
[Art.20 modificat prin LP323-XVI din 03.11.06, MO181-183/24.11.06 art.826]Capitolul IV
POLITICA DE STAT ÎN DOMENIUL ACTIVITĂŢILOR CU PRODUSE
DE UZ FITOSANITAR ŞI CU FERTILIZANŢI. SUPRAVEGHEREA ŞICONTROLUL DE STAT ASUPRA RESPECTĂRII LEGISLAŢIEI
ÎN DOMENIU
Articolul 21. Autorităţile publice care promovează politica de stat în domeniu şi autorităţile competente
(1) Politica de stat în domeniul activităţilor cu produse de uz fitosanitar şi cu fertilizanţi estepromovată de Guvern prin Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare.
(2) Stabilirea necesarului de produse de uz fitosanitar şi de fertilizanţi, precum şi coordonareavolumului lor de fabricare sau importare ţin de competenţa Ministerului Agriculturii şi Industriei
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 13/18
Alimentare, care precizează anual cotele acestor produse pe compartimente şi autorizează importulfiecărui lot importat sau produs, în modul stabilit de Guvern. [Art.21 al.(2) modificat prin LP323-XVI din 03.11.06, MO181-183/24.11.06 art.826]
(3) Supravegherea şi controlul de stat asupra fabricării, importului, transportării, depozitării,comercializării şi utilizării produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor, precum şi controlul asupra
reziduurilor acestor produse în producţia agroalimentară, furajeră şi în mediu sînt puse în sarcinaAgenţiei Naţionale pentru Siguranţa Alimentelor. Ministerul Sănătăţii, Ministerul Ecologiei şi Resurselor
Naturale, Camera de Licenţiere şi alte organe competente desfăşoară astfel de activităţi în limitelecompetenţei prevăzute de lege.
[Art.21 al.(3) modificat prin LP249 din 24.10.13, MO262-267/22.11.13 art.736] [Art.21 al.(3) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] [Art.21 al.(3) modificat prin LP228 din 13.10.05, MO151/11.11.05 art.718]
(4) Monitorizarea fitosanitară, agrochimică şi ecotoxicologică a plantelor, solului şi producţieiagricole o efectuează Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentelor, instituţiile de cercetări ştiinţifice,
organizaţiile subordonate Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare şi/sau care funcţionează pelîngă acesta, precum şi autorităţile administraţiei publice locale.
[Art.21 al.(4) modificat prin LP249 din 24.10.13, MO262-267/22.11.13 art.736] (5) Autorităţile interesate în desfăşurarea activităţilor cu produse de uz fitosanitar şi cu fertilizanţi vorlua măsuri care să stimuleze interesul producătorilor agricoli pentru aplicarea tehnologiilor recomandate
şi evitarea utilizării abuzive a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor. Articolul 22. Împuternicirile autorităţilor competente
[Art.22 denumirea modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] (1) Autorităţile competente, în limitele atribuţiilor, sînt împuternicite:
[Art.22 al.(1) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] a) să ceară întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor cu orice tip de proprietate, persoanelor fiziceşi juridice care fabrică, importă, transportă, depozitează, comercializează şi utilizează produse de uz
fitosanitar şi fertilizanţi să respecte prezenta lege şi alte acte legislative şi normative din domeniu; [Art.22 al.(1), lit.a) modificată prin LP9-XVI din 03.02.09, MO55-56/17.03.09 art.157]
[Art.22 al.(1), lit.a) modificată prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] b) să aibă acces liber în întreprinderi, instituţii, organizaţii cu orice tip de proprietate care desfăşoară
activităţi de fabricare, import, transportare, depozitare, comercializare şi utilizare a produselor de uzfitosanitar şi a fertilizanţilor pentru a le controla, inclusiv a preleva mostre pentru investigaţii în vedereadeterminării calităţii lor;
[Art.22 al.(1), lit.b) modificată prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] c) să interzică importul, comercializarea şi utilizarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
care nu corespund standardelor naţionale, reglementărilor fitosanitare, sanitaro-igienice şi altor actetehnico-normative, prelucrarea şi comercializarea produselor agroalimentare şi folosirea apei în cazul
depistării de reziduuri de produse fitosanitare şi de fertilizanţi peste limitele maxim admisibile; [Art.22 al.(2) lit.c) modificată prin LP323-XVI din 03.11.06, MO181-183/24.1106 art.826] d) să solicite eliberarea din funcţie a persoanelor antrenate în activităţi cu produse de uz fitosanitar şi
cu fertilizanţi care nu au fost supuse examenului medical şi nu au fost instruite în privinţa securităţiimuncii din cadrul acestor activităţi;
e) să primească de la ministere, departamente, întreprinderi, instituţii, organizaţii, persoane fizice şijuridice antrenate în activităţi cu produse de uz fitosanitar şi cu fertilizanţi informaţie statistică şi de altă
natură necesară supravegherii şi controlului de stat în domeniu; f) să constate contravenţii şi să încheie procese-verbale privind încălcarea prezentei legi şi altor actelegislative cu privire la produsele de uz fitosanitar şi la fertilizanţi;
[Art.22 al.(1), lit.f) modificată prin LP131-XVIII din 23.12.09, MO23-24/12.02.10 art.35] [Art.22 al.(1), lit.f) în redacţia LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 14/18
g) sa aibă acces liber la producţia de origine vegetală la locul de fabricare, de depozitare, deambalare sau de comercializare pentru a preleva probe în vederea determinării limitelor maxim
admisibile (LMA) de reziduuri de pesticide şi de nitraţi. [Art.22 al.(1), lit.g) introdusă prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
(2) Cerinţele legale ale autorităţilor competente sînt obligatorii conform prevederilor legislaţiei învigoare ce reglementează aceste activităţi.
Capitolul V
CERINŢELE DE CALITATE FAŢĂ DE MATERIA PRIMĂAGRICOLĂ ŞI FAŢĂ DE PRODUSELE AGROALIMENTARE
SUB ASPECTUL INOFENSIVITĂŢII LOR Articolul 23. Cerinţele de calitate faţă de materia primă
agricolă şi faţă de produsele agroalimentare sub aspectul inofensivităţii lor (1) Materia primă agricolă, produsele alimentare şi hrana pentru animale de origine vegetală, plasate
pe piaţă, în al căror proces de producere, de transportare şi de depozitare s-au utilizat produse de uzfitosanitar şi/sau fertilizanţi, trebuie să corespundă normativelor sanitare, confirmate prin certificatul de
inofensivitate, al cărui model este prezentat în anexa nr. 2. [Art.23 al.(1) în redacţia LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
(11) Certificatul de inofensivitate se eliberează, la solicitare, în baza rezultatelor încercărilor delaborator şi în baza certificatului privind respectarea regulilor de utilizare a produselor de uz fitosanitar
şi a fertilizanţilor, prevăzut la art. 231, al cărui model este prezentat în anexa nr. 3.
[Art.23 al.(11) introdus prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152] (2) Asupra modului de utilizare a materiei prime agricole şi a produselor agroalimentare ce nu
corespund normativelor igienice decid autorităţile competente în domeniu. (3) Materia primă agricolă şi produsele agroalimentare a căror calitate nu corespunde standardelor
naţionale şi care nu pot fi utilizate se confiscă şi se nimicesc. [Art.23 al.(3) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(4) Materia primă agricolă şi produsele agroalimentare de import trebuie să corespundă, după indiciide inofensivitate, standardelor naţionale în domeniu. (5) Materia primă agricolă, produsele agroalimentare de import trebuie să fie însoţite în mod
obligatoriu de certificatul fitosanitar, de certificatul de inofensivitate şi de certificatul de conformitate. [Art.23 al.(5) modificat prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
[Art.23 al.(5) modificat prin LP323-XVI din 03.11.06, MO181-183/24.11.06 art.826]
Articolul 231. Certificatul privind respectarea regulilor
de utilizare a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
(1) Certificatul privind respectarea regulilor de utilizare a produselor de uz fitosanitar şi afertilizanţilor este un document oficial, eliberat de subdiviziunile teritoriale ale Agenţiei Naţionale pentru
Siguranţa Alimentelor, care confirmă respectarea regulilor de utilizare a produselor de uz fitosanitar şi afertilizanţilor.
(2) Pentru obţinerea Certificatului privind respectarea regulilor de utilizare a produselor de uzfitosanitar şi a fertilizanţilor, producătorul agricol care desfăşoară lucrări fitosanitare sau persoana careprestează servicii în domeniul protecţiei plantelor depune o cerere la subdiviziunea teritorială a Agenţiei
Naţionale pentru Siguranţa Alimentelor, la care se anexează următoarele documente: a) Registrul de evidenţă a utilizării produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor, înregistrat şi sigilat la
subdiviziunea teritorială a Agenţiei Naţionale pentru Siguranţa Alimentelor, al cărui model esteprezentat în anexa nr. 4;
b) bonurile sau facturile fiscale care confirmă procurarea produselor de uz fitosanitar şi a
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 15/18
fertilizanţilor, anexate la Registrul de evidenţă a utilizării produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor. (3) Producătorul agricol sau persoana care desfăşoară lucrări fitosanitare ori prestează servicii în
domeniul protecţiei plantelor sînt obligaţi să ţină evidenţa utilizării produselor de uz fitosanitar şi afertilizanţilor în Registrul de evidenţă a utilizării produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor.
(4) Înscrierile în Registrul de evidenţă a utilizării produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor sîntefectuate şi semnate de responsabili şi au valoare de act oficial în procesul controlului calităţii lucrărilor
efectuate. (5) Certificatul privind respectarea regulilor de utilizare a produselor de uz fitosanitar şi afertilizanţilor se eliberează în mod gratuit, în termen de 5 zile de la data depunerii cererii.
[Art.231 introdus prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
Capitolul VIÎNLESNIRI ŞI COMPENSAŢII
Articolul 24. Înlesnirile şi compensaţiile pentru
persoanele antrenate nemijlocit în activităţi cu produse de uz fitosanitar
şi cu fertilizanţi (1) Statul garantează persoanelor antrenate nemijlocit în activităţi cu produse de uz fitosanitar şi cu
fertilizanţi protecţie socială. (2) Lista activităţilor a căror executare prevede echipament de protecţie şi alimentaţie specială sestabileşte în anexa nr. 1.
[Art.24 al.(2) modificat prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152] [Art.24 al.(2) în redacţia LP9-XVI din 03.02.09, MO55-56/17.03.09 art.157]
[Art.24 modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]Capitolul VII
FINANŢAREA ŞI ASIGURAREA TEHNICO-MATERIALĂ Articolul 25. Finanţarea şi asigurarea tehnico-materială
a autorităţilor competente Finanţarea şi asigurarea tehnico-materială a autorităţilor competente se efectuează de la bugetul destat şi din contul altor surse stabilite de lege, cu indicarea mărimii taxei pentru fiecare serviciu
prestat/act eliberat. [Art.25 în redacţia LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
Articolul 26. Măsurile de utilizare a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor finanţate de la
bugetul de stat De la bugetul de stat se finanţează cheltuielile de desfăşurare a complexelor de măsuri pentrucombaterea bolilor, dăunătorilor şi buruienilor:
a) care constituie obiecte de carantină fitosanitară; b) în cazul unor situaţii excepţionale.
Capitolul VIIIÎNCĂLCĂRI ŞI RĂSPUNDERI
Articolul 27. Încălcarea normelor de fabricare, import, transportare, depozitare, comercializare şi utilizare a produselor de uz fitosanitar
şi a fertilizanţilor (1) Constituie încălcare a normelor de fabricare, import, transportare, depozitare, comercializare şi
utilizare a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor următoarele fapte: a) tăinuirea sau denaturarea informaţiei despre produsele de uz fitosanitar şi fertilizanţii care prezintă
pericol pentru om, animale şi mediu;
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 16/18
b) nerespectarea standardelor obligatorii, normelor şi regulilor sanitare şi de protecţie a mediului,
altor documente normativ-tehnice la fabricarea, importul, transportarea, depozitarea, comercializarea şiutilizarea produselor de uz fitosanitar şi fertilizanţilor, precum şi a mijloacelor tehnice de aplicare aacestor produse;
[Art.27 al.(1), lit.b) modificată prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] c) poluarea producţiei agroalimentare, furajere, materiei prime agricole, solului, apelor şi aerului cu
reziduuri de produse de uz fitosanitar şi de fertilizanţi peste limitele maxim admisibile; d) publicitatea şi utilizarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor, a mijloacelor tehnice de
aplicare a lor care nu au fost atestate şi omologate (reomologate) sau încercate şi înregistrate spreutilizare pe teritoriul Republicii Moldova; e) încălcarea regulilor de nimicire a materiei prime agricole şi a produselor agroalimentare cu
reziduuri de produse de uz fitosanitar sau de fertilizanţi peste limitele maxim admisibile; f) nerespectarea dispoziţiilor legale ale autorităţilor competente şi ale persoanelor cu funcţie de
răspundere care exercită supravegherea şi controlul de stat în domeniu; g) utilizarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor în alte scopuri decît cele pentru care au fost
înregistraţi; la spălarea transportului, utilajului, echipamentelor speciale şi ambalajelor de produse de uzfitosanitar şi de fertilizanţi;
i) comercializarea produselor de uz fitosanitar neconforme parametrilor omologaţi; j) nerespectarea altor reguli, cerinţe şi interdicţii prevăzute de prezenta lege;
[Art.27 al.(1), lit.j) modificată prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] k) nerespectarea metodicii de cercetare-testare-experimentare şi de înregistrare de stat a produselor
de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor. (2) Constatarea încălcărilor pentru a căror comitere legislaţia în vigoare prevede răspunderi seefectuează prin încheierea unui act de control de către reprezentantul împuternicit al Agenţiei Naţionale
pentru Siguranţa Alimentelor, reprezentantul autorităţii de mediu şi/sau al Serviciului Sanitaro-Epidemiologic de Stat. Actul de control se remite autorităţilor competente să examineze cazul în
vederea aplicării de sancţiuni. [Art.27 al.(2) modificat prin LP187-XVI din 10.07.08, MO138-139/29.07.08 art.567]
Articolul 28. Răspunderi (1) Producătorii, importatorii şi comercianţii poartă răspundere, conform legii, pentru calitateaproduselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor furnizaţi.
[Art.28 al.(1) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349] (2) Persoanele fizice şi juridice culpabile de încălcarea prezentei legi poartă răspundere
administrativă, penală sau civilă conform legii. [Art.28 al.(2) în redacţia LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(3) Persoanele cu funcţie de răspundere poartă răspundere, conform legii, pentru divulgareainformaţiei referitoare la produsele de uz fitosanitar şi la fertilizanţi care reprezintă secret comercial. [Art.28 al.(3) modificat prin LP280-XVI din 14.12.07, MO94-96/30.05.08 art.349]
(4) Litigiile legate de fabricarea, importul, transportarea, depozitarea, comercializarea şi utilizareaproduselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor se soluţionează pe cale judiciară.
Capitolul IXDISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII
Articolul 29 Guvernul, în termen de 3 luni:
a) va prezenta Parlamentului propuneri pentru aducerea legislaţiei în vigoare în concordanţă cuprezenta lege; b) va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege.
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 17/18
PREŞEDINTELE
PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC
Chişinău, 22 aprilie 2004.
Nr.119-XV.
Anexă
L I S T Aactivităţilor a căror executare prevede echipament
de protecţie şi alimentaţie specială
Nr.
crt.Activităţile
1 Fabricarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
2 Prelucrarea seminţelor de culturi agricole în maşinile de curăţare a seminţelor cu
utilizarea prafurilor metalice
3 Lucrări de prelucrare termică a solului, de îngrijire a plantelor, precum şi de reparaţie a utilajului
în sere
4 Tratarea seminţelor cu produse de uz fitosanitar, încărcarea, descărcarea, precum şi semănatul
acestora
5 Tratarea plantelor, terenurilor agricole, încăperilor cu produse de uz fitosanitar şi cu fertilizanţi
6 Lucrări de cercetare–testare–experimentare a produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
pentru aprecierea eficienţei biologice
7 Determinarea reziduurilor pesticidice ale produselor chimice şi nitraţilor în producţia agricolă de
origine vegetală
8 Dezinfectarea, dezinsectarea, degazarea, fumegarea şi deratizarea mijloacelor de transport,
depozitelor şi altor obiecte de supraveghere fitosanitară
9 Transportarea, depozitarea, prepararea formelor de lucru (soluţiilor, momelilor etc.), încărcarea,descărcarea, păstrarea şi utilizarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
10 Încărcarea, descărcarea şi transportarea gunoiului de grajd, inclusiv a fracţiei lichide
11 Deservirea tehnică şi reparaţia maşinilor, mecanismelor şi utilajului folosit pentru prepararea şi
utilizarea produselor de uz fitosanitar şi a fertilizanţilor
12 Paza depozitelor cu produse de uz fitosanitar şi fertilizanţi
[Anexa devine anexa nr.1 prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152] [Anexa introdusă prin LP9-XVI din 03.02.09, MO55-56/17.03.09 art.157]
anexa nr.2
[Anexa nr.2 modificată prin LP249 din 24.10.13, MO262-267/22.11.13 art.736] [Anexa nr.2 introdusă prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
anexa nr.3
[Anexa nr.3 modificată prin LP249 din 24.10.13, MO262-267/22.11.13 art.736] [Anexa nr.3 introdusă prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
anexa nr.4 [Anexa nr.4 introdusă prin LP318 din 27.12.12, MO49-55/08.03.13 art.152]
30.7.2014 lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742
http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=312742 18/18