1.AlexeMaria2.AlexeIon 3.BaciuZoia4.BarbuZoica 5.BlasekAurelia6.CibuMaxim 7.CoteanuAnton8.EneLucretia 9.GeorgetaChisca10.IgnatMaria 11.IonRozalia12.IonescuEugenia13.IvascuMaria14.LazarescuStefan 15.MicuGherghina16.MihaiConstantin17.MihailescuMarta18.MituEmilia19.NicaStefia20.OmotaNicu21.OpreaAurica 22.PırvuFlorian23.RaduAnisoara24.RadulescuVenera25.SasFlorian26.SacaceanElena27.SacaceanGheorghe 28.ScanteiMarieta29.ScanteiGheorghi30.SlujitoruAngela31.StanConstantin32.StroeSilvia33.StroeGeorge 34.UnisorCornelia35.VandiciAurora36.VasileAlexandruPublicăm numele bolnavilor

pentru a asigura o cât mai bună informare cu privire la starea

membrilor bisericii. Vă rugãm sã-i vizitați pe cei care sunt bolnavi și

sã ne informați despre orice modificare a stãrii lor. Pentru a

obț ine adresele persoanelor bolnave, vã rugãm sã luaț i

legãturacupastorul bisericii.

Bolnaviibisericii„HARUL“ Nr.475 27mai2018

Anunțuri:

COBORÂREADUHULUISFÂNTRoadaDuhuluiSfant(II)

I�naceastazi,crestinatateasarbatoresteCoborareapepamantaCeleide-a treia Persoane a Trinitatii, Duhul (Spiritul) Sfant, eveniment care s-aprodus la zece zile dupa ınaltarea la cer a Domnului Isus. Mantuitorul lespuseseucenicilor:...EuvoirugapeTatălșiElvăvadaunaltMângâietor,caresărămânăcuvoiînveac,Duhuladevărului...(Ioan14:16-17).Astfel,coborareaDuhuluiSfantınziuadeRusaliiaınsemnatımplinireafagaduinteifacutadeTatal, ca-Lva trimitepeDuhulSfantpepamantpentruomisiunespeciala,aceeadea-iconvingepeoamenicasuntpacatosisicaaunevoiedemantuire. LucrareaDuhului Sfant, ınceputa acumdouamii de ani, este foarteamplasifoartecomplexa.ElesteCelcareproducelucrareanasteriidinnou,olucraresupranaturaladeregenerare,transformaresiınnoireavietiicelorcaresepocaiescdepacatelelorsiI�lacceptapeIsusHristoscaMantuitorsiDomnpersonal. Duhul Sfant lucreazanecontenit la transformarea caracterului celormantuitipentrua-ifacetotmaimultasemeneachipuluiDomnuluiIsus.ElesteCel care produce lucrarea de sfintire ın viata credinciosului si tot El oferadarurideslujirepentrualepuneınslujbasemenilor. Deasemenea,DuhulSfantaltoieste ın cel credinciosonouanatura,capabila sa produca roade bune, pentru slava lui Dumnezeu si pentrumantuireacelorpierduti.

I�ntextulmentionatmaisus,ap.PavelaratacareesteRoadaDuhuluiSfantsubdiferiteleeimanifestari,roadacarenutrebuiesalipseascadinviataniciunuicredincios. Asdorisaobservamcaaceastaroada,pecareDuhulSfantoproduceınviataunuicredincios,esteorientata,ınprincipal,ıntreidirectii:

1.RoadaDuhuluiînrelațiacuDumnezeu(v.22a) -dragostea -bucuria -pacea

2.RoadaDuhuluiînrelațiacusemenii(v.22b) -ındelungarabdare -bunatatea -facereadebine

▀ CREDEM ȘI MĂRTURISIM. Ce crezi despre ıngeri? Dar despredemoni? Poate un credincios sa fie posedat? Care este difernta dintreispitire,influentademonicasiposedare?I�naceastasearaınvatamcespuneBibliadespredemonisiactiunilelor.

▀ CATEHEZĂ.Studiuldecatehezacontinuapentruceicedorescsa-LurmezepeDomnulIsusHristos, sicarevorsacunoascaadevaruriledinSfantaScripturaprivindmantuireasufletului,sicareauıntrebarilegatededoctrinelebiblicepecarelestudiem.I�ntalnirileaulocînfiecareduminicădimineațadelaora9.00,ıncorpuldinfata,laetaj(biblioteca).

▀ EUTIH . Cum ti-aidori sa fie relatiile cu credinciosii dinBisericaHarul?Darcuceidinalte comunitati crestine?Ce faci candrelatiilenumerg?Cumserepararelatiileıntrecredinciosi?Vino,saınvatamımpreunamarți,dela18.30!

▀ ADOLESCENȚI.Adolescentiisuntasteptativineri,dela18.30,laıntalnirispeciale,pentruvarstalor.

▀ GRUPURI DE RUGĂCIUNE. Va reamintim ca exista un timp derugaciuneînfiecareduminicãdimineațadelaora9.00-9.50,pentrufratii, surorile si tinerii care doresc sa mijloceasca pentru lucrareaDomnuluidinbisericanoastra.I�ntalnirileaulocıncorpuldinfata,laetaj.

▀ CITIREABIBLIEI.ContinuamcitireaNouluiTestamentınordinecronologica.Dupaprimelesaseluniıncareamcititcelepatruevangheliisimultan,urmarindlucrareaMantuitoruluiın ordinecronologica,citimın prezent Faptele Apostolilor si epistolele. Pentru citirea Bibliei prinproiectulDialogosvarugamsaurmaritiPliantulDialogos.

Binedecelneprihănit!Luiîivamergebine,căcisevabucuraderodulfaptelor

lui.(Isaia3:10)

Rugaciunespecialapentru

MAIMULT ÎNVIAȚASPIRITUALĂ

s MultumimDomnuluipentrubinecuvan-tarile pe care ni le-a dat, individual si cabiserica.s MultumimpentruBisericaHarul,pentruslujitorii ei, pentru membrii dedicati siimplicati.s MultumimpentrutotceafacutDumnezeuıntrenoipanaınprezent.s NerugampentrumaimultharınBisericaHarul.s Mijlocimpentruoravnamaimareınrugaciunesimarturisire.s Ceremsa fimmaipocaiti,mai aproapedeDomnul simai implicati ınslujire.

Biserica „Harul“: Str. Liviu Rebreanu Nr. 50 - 54,

Sector 3, București, Tel/Fax: 021 340.39.75

Nicolae Ologeanu - Pastor 021 348.48.42 - mobil 0724 308.726

Daniel Mercioniu - Pastor 031 809.28.40 - mobil 0724 308.749 Adrian Corcãu - Casier 021 673.78.05 - mobil 0721 368.837

Contul Bisericii „Harul“ este: RO 09 RNCB 0089003698380001 B.C.R. Agenþia Theodor Pallady Cod Fiscal - 12117218

w w w . b b h t . r o

VERSETULDEAURALSÃPTÃMÂNII

18.00–20.00

18.00–19.30

Continuarea înpagina2

IRANlocul10întopulmondialdepersecuțieWatchWorldList2018

Deşi ınmajoritatea statelor dinOrientulMijlociupersecuţiacreştinilorprovineınmareparteadinparteasocietaţiiınansamblusauagruparilorislamisteradicale,ınIranprincipalaameninţarepentrucreştinioreprezintaguvernul.RegimulpoliticdinIranadecretatcaţaraesteun stat islamic şiit şimiliteaza ınmodconstantpentruextinderea influenţei acestuia. Adepţii liniei dure dincadrulregimuluiseopunınmodvehementcreştinismuluişifactotposibilulpentruacreaproblemecreştinilor,ınspecial celor convertiţi de la islam.Creştinii, precumşialteminoritaţireligioase,suntvazuţicaoameninţareşisuntpersecutaţi.Societateairaniana,ınansamblulei,estemaitolerantafaţadecreştinidecatautoritaţile,ınspecialdatorita unei formemaimoderate de islam, numit sufiislam.

Cu toate ca autoritaţile auopoziţie anti-crestina,exista o anumitamasura de libertate ın special pentrubisericile creştine istorice. Acestora le este permisaoficiereadeslujbereligioasepentruenoriaşiidinpropriaparohie ınsa le este strict interzis sa ıi abordeze pemusulmani.Creştiniicareaparţinbisericiloristoricesunttrataţicacetaţenidemanaadouaşiexistainformaţiicumcasuntarestaţişipusiındetenţie,suntsupuşiladiverseabuzuri,harţuire şidiscriminare, ınmodspecial atuncicand stabilesc relaţii cu musulmanii. Convertiţii de laislamprecumşicreştiniievanghelici(incluzandu-iaicişipebaptiştişipenticostali)audeınfruntatceamaiduraforma de persecuţie. Lideri şi chiar simplimembri dinbisericaaufostarestaţişipedepsiţicuınchisoareapentruperioadelungidetimppentruaşa-zise„crimeımpotriva

IRANlocul10întopulmondialdepersecuțieWatchWorldList2018

Deşi ınmajoritatea statelor dinOrientulMijlociupersecuţiacreştinilorprovineınmareparteadinparteasocietaţiiınansamblusauagruparilorislamisteradicale,ınIranprincipalaameninţarepentrucreştinioreprezintaguvernul.RegimulpoliticdinIranadecretatcaţaraesteun stat islamic şiit şimiliteaza ınmodconstantpentruextinderea influenţei acestuia. Adepţii liniei dure dincadrulregimuluiseopunınmodvehementcreştinismuluişifactotposibilulpentruacreaproblemecreştinilor,ınspecial celor convertiţi de la islam.Creştinii, precumşialteminoritaţireligioase,suntvazuţicaoameninţareşisuntpersecutaţi.Societateairaniana,ınansamblulei,estemaitolerantafaţadecreştinidecatautoritaţile,ınspecialdatorita unei formemaimoderate de islam, numit sufiislam.

Cu toate ca autoritaţile auopoziţie anti-crestina,exista o anumitamasura de libertate ın special pentrubisericile creştine istorice. Acestora le este permisaoficiereadeslujbereligioasepentruenoriaşiidinpropriaparohie ınsa le este strict interzis sa ıi abordeze pemusulmani.Creştiniicareaparţinbisericiloristoricesunttrataţicacetaţenidemanaadouaşiexistainformaţiicumcasuntarestaţişipusiındetenţie,suntsupuşiladiverseabuzuri,harţuire şidiscriminare, ınmodspecial atuncicand stabilesc relaţii cu musulmanii. Convertiţii de laislamprecumşicreştiniievanghelici(incluzandu-iaicişipebaptiştişipenticostali)audeınfruntatceamaiduraforma de persecuţie. Lideri şi chiar simplimembri dinbisericaaufostarestaţişipedepsiţicuınchisoareapentruperioadelungidetimppentruaşa-zise„crimeımpotriva

securitaţiinaţionale”.

Pe perioada redactarii Indexului Mondial dePersecuţiepentruanul2018,celpuţin52decreştiniaufostarestaţi.Mulţidintreaceştia,ınspecialceiconvertiţidelaislam,aufostacuzaţişicondamnaţi lapedepsecuınchisoareapentrumulţiani.Alţiiıncaaşteaptasentinţa.Familiileloraufostumiliteınpublic.

I�n aceeaşi perioada, cateva biserici au fostpercheziţionatedeautoritaţi,iaruneledintreelenumaiauactivitate.

Au fost raportate doua incidente cu convertiţipersecutaţi pentru credinţa. Un creştin a fost batut decatre varul acestuia ca pedeapsa pentru convertire. I�ncelalaltcazunconvertitatrebuitsarenunţelaafacereapecareoaveaatuncicandclienţiicareauaflatdedecizialuil-auameninţatca-lraporteazalaautoritaţi.

I�nciudaopoziţieipecareoaudeınfruntatcreştinii,existaşimarturiiputernicedesprefelulıncarelucreazaDumnezeuınIran.

Kamraneraopersoana violenta careobişnuia savandadrogurişiarme.I�ntr-oziunprieteni-adatunNouTestament.Dupaceacitit5ziledinel,Kamramşi-adaruitinima lui Hristos. Cand membrii familiei au vazuttransformareadinviaţalui,auvenitşieilacredinţa.ExistaobisericadecasacareseıntalneşteacumınlocuintaluiKamran.

Rezaeraunhoge(unınvaţatmusulman)acaruivisera sa ajunga ayatolah (lider şiit). I�ntr-o zi, ın timp cestudia islamul launseminar, agasitunNouTestamentlasat ın mod intentionat de cineva ın biblioteca. Dincuriozitate,l-adeschisşiaınceputsa-lciteasca.CutimpulIsus i-a cucerit inima. Astazi Reza este un lucratorputernicpentruDumnezeu care slujeşte ın Iranpentruplantareadebiserici.

Rugaţi-văpentruIran

PersecuţiaînIranvinedinparteaautorităţilorcareimpununregimislamicstrict.Aproapetoatebisericilecareaveau slujbe în limba Farsi au fost închise iar lideriiacestora arestaţi. Rugaţi-vă pentru creştinii care sunt înînchisoare să aibă o credinţă puternică şi o dragostearzătoare pentruDumnezeu şi pentru sufletele celorlalţideţinuţişialegardienilor.

IslamulşiitestereligiaoficialăaIranului.Toatelegiletrebuiesăsearmonizezecu interpretareaoficialăa legiiSharia. Orice musulman care părăseşte islamul poate fipedepsitcumoartea,deşiautorităţilenuauaplicataceastapedeapsăînultimiiani.Rugaţi-văcalegilesăfieschimbate,iarIranulsăsebucuredelibertateadepracticareareligiei.

Pentruofamiliemusulmanăesteoruşinecaunuldinmembrii ei să părăsească islamul. Rugaţi-vă pentrucreştinii care au fost blestemaţi şi dezmoşteniţi de cătremembrii familiilor lor,pentruvinadea se fi convertit lacreştinism.

Putereproaspătă

deJimCymbala

Astazi sarbatorim Coborarea Duhului Sfant, deaceea,vainvitamsadescoperiticarteaPutereproaspătădeJimCymbala,ocartecarevorbeştedespreputerealuiDumnezeuşidesprelucrurileuimitoarecareseın tamplaatunci cand barbaţi şi femei obişnuiţi sunt calauziţi şiumpluţideDuhulluiDumnezeu.

securitaţiinaţionale”.

Pe perioada redactarii Indexului Mondial dePersecuţiepentruanul2018,celpuţin52decreştiniaufostarestaţi.Mulţidintreaceştia,ınspecialceiconvertiţidelaislam,aufostacuzaţişicondamnaţi lapedepsecuınchisoareapentrumulţiani.Alţiiıncaaşteaptasentinţa.Familiileloraufostumiliteınpublic.

I�n aceeaşi perioada, cateva biserici au fostpercheziţionatedeautoritaţi,iaruneledintreelenumaiauactivitate.

Au fost raportate doua incidente cu convertiţipersecutaţi pentru credinţa. Un creştin a fost batut decatre varul acestuia ca pedeapsa pentru convertire. I�ncelalaltcazunconvertitatrebuitsarenunţelaafacereapecareoaveaatuncicandclienţiicareauaflatdedecizialuil-auameninţatca-lraporteazalaautoritaţi.

I�nciudaopoziţieipecareoaudeınfruntatcreştinii,existaşimarturiiputernicedesprefelulıncarelucreazaDumnezeuınIran.

Kamraneraopersoana violenta careobişnuia savandadrogurişiarme.I�ntr-oziunprieteni-adatunNouTestament.Dupaceacitit5ziledinel,Kamramşi-adaruitinima lui Hristos. Cand membrii familiei au vazuttransformareadinviaţalui,auvenitşieilacredinţa.ExistaobisericadecasacareseıntalneşteacumınlocuintaluiKamran.

Rezaeraunhoge(unınvaţatmusulman)acaruivisera sa ajunga ayatolah (lider şiit). I�ntr-o zi, ın timp cestudia islamul launseminar, agasitunNouTestamentlasat ın mod intentionat de cineva ın biblioteca. Dincuriozitate,l-adeschisşiaınceputsa-lciteasca.CutimpulIsus i-a cucerit inima. Astazi Reza este un lucratorputernicpentruDumnezeu care slujeşte ın Iranpentruplantareadebiserici.

Rugaţi-văpentruIran

PersecuţiaînIranvinedinparteaautorităţilorcareimpununregimislamicstrict.Aproapetoatebisericilecareaveau slujbe în limba Farsi au fost închise iar lideriiacestora arestaţi. Rugaţi-vă pentru creştinii care sunt înînchisoare să aibă o credinţă puternică şi o dragostearzătoare pentruDumnezeu şi pentru sufletele celorlalţideţinuţişialegardienilor.

IslamulşiitestereligiaoficialăaIranului.Toatelegiletrebuiesăsearmonizezecu interpretareaoficialăa legiiSharia. Orice musulman care părăseşte islamul poate fipedepsitcumoartea,deşiautorităţilenuauaplicataceastapedeapsăînultimiiani.Rugaţi-văcalegilesăfieschimbate,iarIranulsăsebucuredelibertateadepracticareareligiei.

Pentruofamiliemusulmanăesteoruşinecaunuldinmembrii ei să părăsească islamul. Rugaţi-vă pentrucreştinii care au fost blestemaţi şi dezmoşteniţi de cătremembrii familiilor lor,pentruvinadea se fi convertit lacreştinism.

Putereproaspătă

deJimCymbala

Astazi sarbatorim Coborarea Duhului Sfant, deaceea,vainvitamsadescoperiticarteaPutereproaspătădeJimCymbala,ocartecarevorbeştedespreputerealuiDumnezeuşidesprelucrurileuimitoarecareseın tamplaatunci cand barbaţi şi femei obişnuiţi sunt calauziţi şiumpluţideDuhulluiDumnezeu.

PrinexempleleimpresionantepecareJimCymbalaleprezinta,carteaesteoıncurajarecaputereaDuhuluinus-amanifestatdoarlaCincizecime,cicontinuasasemanifesteşiastazi.

ÎnziuaCincizecimii,erautoţiîmpreunăînacelaşiloc,nespuneScripturaınFapteleApostolilor.Deodată,avenitdincerunsunetcavâjâitulunuivântputernicşiaumpluttoatăcasa unde şedeau ei. Nişte limbi ca de foc au fost văzuteîmpărţindu-seprintreeişis-auaşezatcâteunapefiecaredinei.Şitoţis-auumplutdeDuhSfântşiauînceputsăvorbeascăînaltelimbi,dupăcumledădeaDuhulsăvorbească.

I�n acea zi, ceva supranatural a venit din cer şi ainvadatbarbaţişifemeidepepamant,schimbandu-ipentrutotdeauna.Probabilcasuntematatdeobişnuiţicupasajul,ıncatnunemaidamseamaces-aıntamplatdefapt.I�nsaJimCymbalaaregrijaıncadelaınceputsaneaducaaminteşisanestarneascasaneminunam.DevremeceDuhulSfantesteDumnezeu, cat de profunda este semnificaţia acestorcuvinte:„toţis-auumplutdeDuhSfant“?Eis-auumplutdeDumnezeuI�nsuşi!CarteaPutereproaspătăneavertizeazapefiecare pagina ca numai Duhul Sfant ne poate da putereanecesarapentruoriceprogressautreziredeordinspiritual.

Isusaspus,ın Ioan16:7:Totuşi,văspunadevărul:văestedefolossăMăduc,căci,dacănuMăducEu,Mângâietorulnuvavenilavoi;dardacăMăduc,vi-Lvoitrimite.Trebuiesalefi sunat tare ciudat ucenicilor aceste cuvinte. Era deneimaginat ca Isus sa-i paraseasca vreodata, sau ca acestlucruarfibunsauchiarmaidefolos.Isuseracuei,darnueraınei.Şiceamaimarelucrarecaretrebuiafacutaınucenicieralauntrica. Aceasta era esenţa Noului Legamant pe careDumnezeuılfaceacupoporulLui:Văvoidaoinimănouăşivoipuneînvoiunduhnou;voiscoatedintrupulvostruinimadepiatrăşivăvoidaoinimădecarne.VoipuneDuhulMeuînvoi,spuneDumnezeuıncarteaEzechiel.

PrezenţaDuhului Sfant ın inimile credincioşilorvabirui de acum dilema veche de cand lumea: „Vreau sa fiualtfel,darnupot.Ştiuceerau–şicutoateacesteacontinuisa-lfac“.DuhulesteCelcarenecalauzeşteınvoialuiDumnezeu.AşacumIsusafostcalauzaşiinspiraţiepentruuceniciiSai,catafostpepamant,lafeleşiDuhulSfantıntr-unmodmaiputernic,maiintim.

Liderulmetodist SamuelChadwick scria:Resurselebisericiistauîn„ajutorulDuhului”.Duhulnuestedoarunagentalmângâierii.ElesteHristosfărălimităriletrupuluişialelumiimateriale. Aşadar, marea nevoie a timpului nostru este„ajutorulDuhului“.

CreştinismulestelipsitdesperanţafaraDuhulSfant.BisericanupoatefiBisericafaraDuhulSfantcarelocuieşteıneaşiıidaputere.NivelullacareınţelegemşiexperimentamDuhulluiDumnezeuvafiechivalentcunivelullacareplanulluiDumnezeuvafiaduslaındeplinireınbisericilenoastre.

Vedemastazicapredica ınsine,pregatirea,obunaeducaţie teologica nu produce convertiri, nu largeşteI�mparaţia lui Dumnezeu. Putem da vina cat vrem pecartiereledificile,pegandireaNewAge,pedivertismentulimoral. I�nsa cand nu au fost ımprejurarile potrivniceEvangheliei? Hristos ştia cu ce se va confrunta BisericaPrimaraınIerusalimulostilşiınImperiulRomanpagan.Elştiacaestenevoiedemaimultdecatunmesajbun–mesajulvieţii–pentrucaaceştioameniscepticisaucare tocmai I�ltradaserasapoataformaTrupulLuipepamant.

PrinexempleleimpresionantepecareJimCymbalaleprezinta,carteaesteoıncurajarecaputereaDuhuluinus-amanifestatdoarlaCincizecime,cicontinuasasemanifesteşiastazi.

ÎnziuaCincizecimii,erautoţiîmpreunăînacelaşiloc,nespuneScripturaınFapteleApostolilor.Deodată,avenitdincerunsunetcavâjâitulunuivântputernicşiaumpluttoatăcasa unde şedeau ei. Nişte limbi ca de foc au fost văzuteîmpărţindu-seprintreeişis-auaşezatcâteunapefiecaredinei.Şitoţis-auumplutdeDuhSfântşiauînceputsăvorbeascăînaltelimbi,dupăcumledădeaDuhulsăvorbească.

I�n acea zi, ceva supranatural a venit din cer şi ainvadatbarbaţişifemeidepepamant,schimbandu-ipentrutotdeauna.Probabilcasuntematatdeobişnuiţicupasajul,ıncatnunemaidamseamaces-aıntamplatdefapt.I�nsaJimCymbalaaregrijaıncadelaınceputsaneaducaaminteşisanestarneascasaneminunam.DevremeceDuhulSfantesteDumnezeu, cat de profunda este semnificaţia acestorcuvinte:„toţis-auumplutdeDuhSfant“?Eis-auumplutdeDumnezeuI�nsuşi!CarteaPutereproaspătăneavertizeazapefiecare pagina ca numai Duhul Sfant ne poate da putereanecesarapentruoriceprogressautreziredeordinspiritual.

Isusaspus,ın Ioan16:7:Totuşi,văspunadevărul:văestedefolossăMăduc,căci,dacănuMăducEu,Mângâietorulnuvavenilavoi;dardacăMăduc,vi-Lvoitrimite.Trebuiesalefi sunat tare ciudat ucenicilor aceste cuvinte. Era deneimaginat ca Isus sa-i paraseasca vreodata, sau ca acestlucruarfibunsauchiarmaidefolos.Isuseracuei,darnueraınei.Şiceamaimarelucrarecaretrebuiafacutaınucenicieralauntrica. Aceasta era esenţa Noului Legamant pe careDumnezeuılfaceacupoporulLui:Văvoidaoinimănouăşivoipuneînvoiunduhnou;voiscoatedintrupulvostruinimadepiatrăşivăvoidaoinimădecarne.VoipuneDuhulMeuînvoi,spuneDumnezeuıncarteaEzechiel.

PrezenţaDuhului Sfant ın inimile credincioşilorvabirui de acum dilema veche de cand lumea: „Vreau sa fiualtfel,darnupot.Ştiuceerau–şicutoateacesteacontinuisa-lfac“.DuhulesteCelcarenecalauzeşteınvoialuiDumnezeu.AşacumIsusafostcalauzaşiinspiraţiepentruuceniciiSai,catafostpepamant,lafeleşiDuhulSfantıntr-unmodmaiputernic,maiintim.

Liderulmetodist SamuelChadwick scria:Resurselebisericiistauîn„ajutorulDuhului”.Duhulnuestedoarunagentalmângâierii.ElesteHristosfărălimităriletrupuluişialelumiimateriale. Aşadar, marea nevoie a timpului nostru este„ajutorulDuhului“.

CreştinismulestelipsitdesperanţafaraDuhulSfant.BisericanupoatefiBisericafaraDuhulSfantcarelocuieşteıneaşiıidaputere.NivelullacareınţelegemşiexperimentamDuhulluiDumnezeuvafiechivalentcunivelullacareplanulluiDumnezeuvafiaduslaındeplinireınbisericilenoastre.

Vedemastazicapredica ınsine,pregatirea,obunaeducaţie teologica nu produce convertiri, nu largeşteI�mparaţia lui Dumnezeu. Putem da vina cat vrem pecartiereledificile,pegandireaNewAge,pedivertismentulimoral. I�nsa cand nu au fost ımprejurarile potrivniceEvangheliei? Hristos ştia cu ce se va confrunta BisericaPrimaraınIerusalimulostilşiınImperiulRomanpagan.Elştiacaestenevoiedemaimultdecatunmesajbun–mesajulvieţii–pentrucaaceştioameniscepticisaucare tocmai I�ltradaserasapoataformaTrupulLuipepamant.

Nu este ındeajuns sa predam şi sa predicamdespreDuhul.Noitrebuiesa-Lexperimentampersonalınprofunzimi,altfelnuvomrealizapreamulte.FaraDuhulSfant, Scripturanuprindeviaţa. I�nchinareae lipsitadevaloare. Predicarea este mecanica, fara sa strapungainima. Convingerea de pacat este aproape inexistenta.Credinţaemaimultlanivelintelectual,decatsimţitacuinima. I�ntalnirile de rugaciune dispar. Programelebisericeştidevinrutina.Şi,ın celmaibuncaz,creştiniisepastreazacaldicei.Dumnezeule,terog,trimiteDuhulSfântpestenoişitrezeşte-ţipoporul,seroagaJimCymbala.

Ne-aatrasatenţiamodulplindeınţelepciuneıncare Jim Cymbala trateaza o problema cu care seconfrunta Biserica de azi, discutand despre extremelecare apar ın legatura cu perspectiva asupra lucrariiDuhului Sfant. Am descoperit ın cartea sa, Putereproaspătă,exemplecarenedovedesccatdegreşitestesaaşteptamdoarmanifestariexterioareşispectaculoasealeputeriiDuhului, sau,dimpotriva, sa ramanemınchişi ınrigiditatea programelor stabilite de noi, fara sa lasamDuhulsapatrunda.

Deasemenea, trebuie sane ferimde ideea ca aaveaunprogram creştinplin de intenţii bune şi a facelucruripentruDumnezeuarvalorapreamultfaraumpleriproaspetedinputereaDuhului.Dartrebuiesaneferimşide contrariul ei: o pseudo-viaţa spirituala ın carepetrecem timp singuri cu Dumnezeu fara sa neamestecam vreodata cu oamenii şi sa ne straduim dintoateputerilesaleducemEvanghelia.

Jim Cymbala remarca faptul ca pastrareaechilibruluiıntreCuvantşiDuhesteomareprovocareınziuadeazi candbalanţase ınclinaatatde tare fie sprefanatism, fie spre conservatorism sec. LucrareaEvanghelieideacumtrebuiesa fiecevamaimultdecatistorioare,prezentaridoctrinaleşicuvantaripoliticoase.EatrebuiesapoarteamprentaputeriiviialuiDumnezeu.EatrebuiesaınfaţişezeunDuhSfantviu,careesteıncaactivpepamant.

Putereadeafialtfelvinedincer,nudinsforţarilenoastre.DuhulSfantafostdat,aşacumsespecificaşiınNumele Lui, pentru ca noi sa putem trai o viaţa sfantapentru Dumnezeu. Oricare alta sursa sau sistem,indiferentdecatdereligiosarsuna,esteunfalsşivaducelaınfrangere,dincauzaimpulsurilorcarniişialenaturiinoastre pacatoase. Puterea Duhului Sfant nu este oopţiune pentru cei care doresc cu disperare sa fie caHristos;Elestesingurulraspuns.

I�nsa,neatrageatenţiaCymbala,faramomentedeaşteptare ın rugaciuneauneiputeriproaspetenuvomaveadecatpuţinsauchiardelocdinasistenţadivina ınlucrareapecareofacempentruDumnezeu.

Dumnezeuvaacţionalafelşiastazi,oridecateorişioriundecopiiiluiseliniştescındeajunsıncatsa-Iacordeatenţialortotalaınrugaciuneaplinadecredinţa,ınlaudaşi aşteptarea reverenţioasa. El va transforma vieţilenoastre,vainvadaşivabinecuvantabisericilenoastreşinevaechipasafacem„nespusmaimultdecatceremsaugandimnoi,prinputereacarelucreazaınnoi.“

Fiecaaceastaputereproaspatasaınceapachiarde astazi sa lucreze ın şi prin noi, pe masura ce nesupunemıntotalitateDuhuluiDumnezeuluiCeluiViu!

Mai multe pasaje si idei din aceasta cartedescoperiti pe blogul carteaeoviata.com ın paginaEmisiuni,sezonul5.

Nu este ındeajuns sa predam şi sa predicamdespreDuhul.Noitrebuiesa-Lexperimentampersonalınprofunzimi,altfelnuvomrealizapreamulte.FaraDuhulSfant, Scripturanuprindeviaţa. I�nchinareae lipsitadevaloare. Predicarea este mecanica, fara sa strapungainima. Convingerea de pacat este aproape inexistenta.Credinţaemaimultlanivelintelectual,decatsimţitacuinima. I�ntalnirile de rugaciune dispar. Programelebisericeştidevinrutina.Şi,ın celmaibuncaz,creştiniisepastreazacaldicei.Dumnezeule,terog,trimiteDuhulSfântpestenoişitrezeşte-ţipoporul,seroagaJimCymbala.

Ne-aatrasatenţiamodulplindeınţelepciuneıncare Jim Cymbala trateaza o problema cu care seconfrunta Biserica de azi, discutand despre extremelecare apar ın legatura cu perspectiva asupra lucrariiDuhului Sfant. Am descoperit ın cartea sa, Putereproaspătă,exemplecarenedovedesccatdegreşitestesaaşteptamdoarmanifestariexterioareşispectaculoasealeputeriiDuhului, sau,dimpotriva, sa ramanemınchişi ınrigiditatea programelor stabilite de noi, fara sa lasamDuhulsapatrunda.

Deasemenea, trebuie sane ferimde ideea ca aaveaunprogram creştinplin de intenţii bune şi a facelucruripentruDumnezeuarvalorapreamultfaraumpleriproaspetedinputereaDuhului.Dartrebuiesaneferimşide contrariul ei: o pseudo-viaţa spirituala ın carepetrecem timp singuri cu Dumnezeu fara sa neamestecam vreodata cu oamenii şi sa ne straduim dintoateputerilesaleducemEvanghelia.

Jim Cymbala remarca faptul ca pastrareaechilibruluiıntreCuvantşiDuhesteomareprovocareınziuadeazi candbalanţase ınclinaatatde tare fie sprefanatism, fie spre conservatorism sec. LucrareaEvanghelieideacumtrebuiesa fiecevamaimultdecatistorioare,prezentaridoctrinaleşicuvantaripoliticoase.EatrebuiesapoarteamprentaputeriiviialuiDumnezeu.EatrebuiesaınfaţişezeunDuhSfantviu,careesteıncaactivpepamant.

Putereadeafialtfelvinedincer,nudinsforţarilenoastre.DuhulSfantafostdat,aşacumsespecificaşiınNumele Lui, pentru ca noi sa putem trai o viaţa sfantapentru Dumnezeu. Oricare alta sursa sau sistem,indiferentdecatdereligiosarsuna,esteunfalsşivaducelaınfrangere,dincauzaimpulsurilorcarniişialenaturiinoastre pacatoase. Puterea Duhului Sfant nu este oopţiune pentru cei care doresc cu disperare sa fie caHristos;Elestesingurulraspuns.

I�nsa,neatrageatenţiaCymbala,faramomentedeaşteptare ın rugaciuneauneiputeriproaspetenuvomaveadecatpuţinsauchiardelocdinasistenţadivina ınlucrareapecareofacempentruDumnezeu.

Dumnezeuvaacţionalafelşiastazi,oridecateorişioriundecopiiiluiseliniştescındeajunsıncatsa-Iacordeatenţialortotalaınrugaciuneaplinadecredinţa,ınlaudaşi aşteptarea reverenţioasa. El va transforma vieţilenoastre,vainvadaşivabinecuvantabisericilenoastreşinevaechipasafacem„nespusmaimultdecatceremsaugandimnoi,prinputereacarelucreazaınnoi.“

Fiecaaceastaputereproaspatasaınceapachiarde astazi sa lucreze ın şi prin noi, pe masura ce nesupunemıntotalitateDuhuluiDumnezeuluiCeluiViu!

Mai multe pasaje si idei din aceasta cartedescoperiti pe blogul carteaeoviata.com ın paginaEmisiuni,sezonul5.

3.RoadaDuhuluiînraportcunoiînșine(v.23) -credinciosia -blandetea -ınfranareapoftelor

CunoscandcevirtuticuprinderoadaDuhuluiSfant,nuneramanedecatsaneverificamviatasisavedemıncemasuraacesteasuntprezente ınviatanoastra. SanuuitamcaDuhulSfanteste,nudoarcunoi,cisiınnoi,siEldorestesaproducaaceasta roada binecuvantata ın vietile noastre, silucrul acesta este posibil ın masura ın care nesupunem ın totalitate controlului si calauziriiDuhuluiSfant. Iarpentruceicareıncanuatiluatdeciziadea-LurmapeIsusHristossiatirealizatcaroadelepecarele-atiprodus,suntroadealepacatului,aleceluirau,carev-auprodusnefericiresiamaraciune,existavesteabunacaDumnezeuvapoateschimbaradicalviataprinputereaDuhuluiSfant.Elpoatesaaltoiascaınvoionaturanoua,dumnezeiasca,sfanta,caresaproducaroadebunespreslavaluiDumnezeu,roadecaresavaaducapropriafericiresiımplinire,precumsifericireasemenilor.

Pastor,NicolaeOlogeanu

B I S E R I C A P E R S E C U TATÃ

CARTEAEOVIAȚĂ

Stiricrestine.ro