directia servicii publice bistrita · • studiu de fezabilitate - cu respectarea prevederile...

11
DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITA STR. LIVIU REBREANU NR. 2-4, BISTRIŢA,420008 JUDEŢUL BISTRIŢA-NĂSĂUD Cod fiscal: 25503261 Telefon: 0263/216202; 0263/236445 Fax: 0263/234392 E-mail: dsob®orimariabistrita.ro SERVICIUL TEHNIC-MARKETING NR. 52.290/27.06.2018 DE LA: DIRECŢIA SERVICII PUBLICE BISTRIŢA str. Liviu Rebreanu, nr.2-4, loc. Bistriţa, telefon / fax 0263-216202; 234392 OBIECT: Cerere de oferta NR FILE: 1+6 +3 Prin prezenta, vă rugăm să ne transmiteţi oferta dumneavoastră de preţ, fără TVA, pentru elaborare documentatie: «STUDIU DE FEZABILITATE, PROIECT TEHNIC, DETALII DE EXECUTIE- SPATIU DE JOACA DIN STRADA SUCEVEI BL.1 - BL.2», conform caietului de sarcini si temei de proiectare. Caietul de sarcini si tema de proiectare, in copie, sunt anexate prezentei cereri. Valoarea estimată a achizitiei este de: 11.100 (Iei fără TVA), Termenul de valabilitate a ofertei va fi pana la: 31.12.2018. Data limita de depunere a ofertei este de: 09.07.2018, ora 15,00 În conformitate cu prevederile art.7 alin. (5) din Legea nr. 98/2016, achizitia se va face prin achiziţie directa iar in baza art.43 HG 395/2016 achiziţionarea se va realiza din catalogul elerl ·or.ÎC. Ofertele se vor posta pe catalogul electronic (SEAP, pe situ-ul www.e-licitatie.ro), cod CP\/ 79#,14000 9 sub denumirea «STUDIU DE FEZABILITATE, PROIECT TEHNIC, DETALII DE EXECUTIt:. - SPATIU DE JOACA DIN STRADA SUCEVEI BL.1 - BL.2», Criteriul de atribuire a achiziţlei : În mod exclusiv pretul cel mai scazut, În lei fara TVA, pentru lucrarea solicitată. Pretul ofertei este ferm, si nu se actualizează. Ofertantii vor posta oferta financiara În catalogul SEAP iar oferta tehnica si documentele prevăzute În caietul de sarcini vor fi transmise achizitorului pe [email protected]. sau În plic la sediul DSP Bistrita, până la data limită de depunere a ofertei. Oferta trebuie Întocmită În conformitate cu toate documentele ataşate prezentei solicitări. Propunerea financiară se va elabora şi prezenta astfel Încât să furnizeze toate informaţiile cu privire la preţ şi să respecte În totalitate cerinţele prevăzute În caietul de sarcini şi cererea de ofertă. Ofertele primite după data limită de depunere nu vor fi luate În considerare. Pentru informaţii suplimentare vă rugăm să vă adresati În scris autorităţii contractante la adresa de [email protected]. persoana de contact: Camelia Dobos. În speranţa unei colaborări reciproc avantajoase, aşteptăm oferta d-voastră. Vă mulţumim, cu multă consideraţie. DIRECTOR EXECUTIV Ioan Creţiu ŞEF SERVICIU, Vic~9ria Bucur (~~ CD/1ex

Upload: others

Post on 16-Jan-2020

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITA · • Studiu de fezabilitate - cu respectarea prevederile legale din HGR nr. 907/2016 privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice

DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITASTR. LIVIU REBREANU NR. 2-4, BISTRIŢA,420008JUDEŢUL BISTRIŢA-NĂSĂUD

Cod fiscal: 25503261Telefon: 0263/216202; 0263/236445Fax: 0263/234392E-mail: dsob®orimariabistrita.ro

SERVICIUL TEHNIC-MARKETINGNR. 52.290/27.06.2018

DE LA: DIRECŢIA SERVICII PUBLICE BISTRIŢAstr. Liviu Rebreanu, nr.2-4, loc. Bistriţa,telefon / fax 0263-216202; 234392

OBIECT: Cerere de oferta

NR FILE: 1+6 +3

Prin prezenta, vă rugăm să ne transmiteţi oferta dumneavoastră de preţ, fără TVA, pentruelaborare documentatie: «STUDIU DE FEZABILITATE, PROIECT TEHNIC, DETALII DE EXECUTIE-SPATIU DE JOACA DIN STRADA SUCEVEI BL.1 - BL.2», conform caietului de sarcini si temei deproiectare.

Caietul de sarcini si tema de proiectare, in copie, sunt anexate prezentei cereri.

Valoarea estimată a achizitiei este de: 11.100 (Iei fără TVA),Termenul de valabilitate a ofertei va fi pana la: 31.12.2018.Data limita de depunere a ofertei este de: 09.07.2018, ora 15,00

În conformitate cu prevederile art.7 alin. (5) din Legea nr. 98/2016, achizitia se va face prinachiziţie directa iar in baza art.43 HG 395/2016 achiziţionarea se va realiza din catalogul elerl ·or.ÎC.Ofertele se vor posta pe catalogul electronic (SEAP, pe situ-ul www.e-licitatie.ro), cod CP\/ 79#,14000 9sub denumirea «STUDIU DE FEZABILITATE, PROIECT TEHNIC, DETALII DE EXECUTIt:. - SPATIUDE JOACA DIN STRADA SUCEVEI BL.1 - BL.2»,

Criteriul de atribuire a achiziţlei : În mod exclusiv pretul cel mai scazut, În lei fara TVA,pentru lucrarea solicitată. Pretul ofertei este ferm, si nu se actualizează.

Ofertantii vor posta oferta financiara În catalogul SEAP iar oferta tehnica si documenteleprevăzute În caietul de sarcini vor fi transmise achizitorului pe [email protected]. sau Înplic la sediul DSP Bistrita, până la data limită de depunere a ofertei. Oferta trebuie Întocmită Înconformitate cu toate documentele ataşate prezentei solicitări.

Propunerea financiară se va elabora şi prezenta astfel Încât să furnizeze toate informaţiile cuprivire la preţ şi să respecte În totalitate cerinţele prevăzute În caietul de sarcini şi cererea de ofertă.

Ofertele primite după data limită de depunere nu vor fi luate În considerare.Pentru informaţii suplimentare vă rugăm să vă adresati În scris autorităţii contractante la adresa

de [email protected]. persoana de contact: Camelia Dobos.

În speranţa unei colaborări reciproc avantajoase, aşteptăm oferta d-voastră.Vă mulţumim, cu multă consideraţie.

DIRECTOR EXECUTIVIoan Creţiu

ŞEF SERVICIU,Vic~9ria Bucur

(~~CD/1ex

Page 2: DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITA · • Studiu de fezabilitate - cu respectarea prevederile legale din HGR nr. 907/2016 privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice

DIRECŢIA SERVICII PUBLICENr.S1161 I 22.06.2018

CAIET DE SARCINI

1. INTRODUCERE

• Denumirea obiectivului de investitii.i.Spaţtu de joacă strada Sucevei bI.1-bI.2"• Amplasament: municipiul Bistrita;• Beneficiar: municipiul Bistriţa;• Investitor: municipiului Bistrita;

2. GENERALITATITerenul pe care urmează a fi amenajat spaţiul de joacă este situat În intravilanul

municipiului Bistriţa, În zona de Nord şi ocupă suprafaţa de 180 mp, cuprins În PUD"Amplasare locuinţe colective În regim de Înălţime P+4E+M ", În municipiul Bistriţa,CaleaMoldovei, UTR 9, aprobat prin HCL nr.94/2004, modificată şi completată prin HCL amunicipiului Bistriţa nr.36/2005. Spaţiul de joacă propus este destinat activităţilor recreative sisănătoase ale copiilor În aer liber.

Spatiul de joaca are următoarele dimensiuni 18 x 10 = 180 mp se doreşte a fiamenajat cu suprastructură din cauciuc turnat. Grosimea stratului de cauciuc va fi de 5 cm,folosindu-se sistemul bistratificat. Stratul superior va fi realizat din granule tip EPDM, inacoperire de maxim 20% din suprafata, colorat atractiv, omologat.

- Perimetral se vor monta borduri din cauciuc.- În cadrul spaţiului de joacă se va amenaja o platformă din pavele prefabricate din

beton, pentru amplasare bănci- Dotarea cu echipamente de joacă specifice vârstei 1- 10 ani.

- Spaţiul de joaca va fi împrejmuit cu gard din lemn - modelul împrejmuiriispaţiilor de joacă din municipiul Bistriţa.

Se solicită proiectantului să propună pe bază de argumente dotarea spaţiilor cuechipamente de joacă funcţionale, fiabile şi cât mai atractive.

Proiectul răspunde solicitărilor Asociaţiei de proprietari Sucevei 6A şi are ca efectîmbunătăţirea calităţii vieţii oamenilor şi colectivităţi lor umane;este o posibilă opţiune educativă, sănătoasă de petrecere a timpului liber;

3. OBIECTUL CONTRACTULUI DE PRESTARI SERVICII

Prezentul Caiet de sarcini stă la baza elaborării documentaţiei tehnico-economicepentru realizarea obiectivului de investiţii: "Spaţiu de joacă strada Sucevei bI.1-bI.2"Serviciile de proiectare vor fi achiziţionate de la un singur ofertant (proiectant general) caresă Îndeplinească condiţiile impuse de autoritatea contractantă.

Proiectantul general are obligaţia de a coordona şi corela toate proiectele pespecialităţi, astfel Încât să nu existe neconcordanţe Între soluţiile propuse prin acestea.

Obiectul contractului de servicii, ce urmează a fi atribuit, constă În elaborareadocumentaţiei tehnico-economice (pe faze de proiectare) realizat in conformitate cuprevederile Hotărârii Guvernului României nr.907/2016 privind aprobarea conţinutului-cadrual documentaţiei tehnico-economice aferente investitiilor publice, precum şi a structurii şimetodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiţii şi lucrări deinterventii" cu modificările şi completările ulterioare.

Page 3: DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITA · • Studiu de fezabilitate - cu respectarea prevederile legale din HGR nr. 907/2016 privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice

Faza 1 cuprinde:

• Studiu de fezabilitate - cu respectarea prevederile legale din HGR nr. 907/2016privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice aferente investiţiilorpublice, precum şi a structurii şi metodologiei de elaborare a devizului general pentruobiective de investiţii şi lucrări de intervenţii" cu modificările şi completările ulterioare.Analiza cost beneficiu va respecta prevederile anexei din Ordinul nr. 863/2008. În cadrulDevizului General se vor defalca pe obiecte componentele investiţiei de baza .0 prezentaresintetica (text) a investiţiei cu descriere pe scurt a soluţiei alese care să includă randări alezonei stud iate.

• Documentaţia pentru obţinerea avizelor şi acordurilor solicitate prin Certificatul deUrbanism la faza SF.

• notificarea pentru obţinerea acordului de mediu;

Faza 2 cuprinde:

• Proiectul tehnic, caietele de sarcini (specifice activitatilor desfaşurate) şidetaliile de execuţie, care se vor Întocmi conform Hotărârea Guvernului nr. 907/2016 privindaprobarea etapelor de elaborare şi conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economiceaferente investiţiilor publice, precum şi a structurii şi metodologiei de elaborare a devizuluigeneral pentru obiective de investiţii şi lucrări de intervenţii şi a prevederilor legale În vigoarela data elaborării documentaţiei.

• Documentaţia pentru obţinerea avizelor şi acordurilor solicitate prin certificatulde urbanism la faza PAC sau alte documentaţii de specialitate solicitate de avizatori

• Documentaţia pentru obţinerea autorizaţiei de construire, care va respectaprevederile Legi nr.50/1991 republicată, cu modificările şi completările ulterioare, precum şiOrdinul nr.839/2009;

La faza de Proiect tehnic, proiectantul are obligaţia de a prezenta pe lângă Devizulgeneral şi partea economică confidenţială a lucrărilor pe devize.

Proiectul tehnic va fi supus spre verificare unor specialişti verificatori de proiecteatestaţi, pentru fiecare specialitate In parte. Plata verificatorilor intră În atribuţiileproiectantului general şi va fi tarifată În oferta de proiectare.

Numele şi datele de contact precum şi dovada calităţii de verificator vor fi Înaintate decătre Ofertant, Autorităţii Contractante, spre informare.

În ceea ce priveşte asigurarea nivelului de calitate corespunzător cerinţelor proiectului,le revine aceeaşi răspundere atât proiectantului cât şi specialiştilor verificatori de proiecteatestaţi, propuşi de Ofertant.

Având in vedere prevederile Legii nr.10/1995 privind calitatea În construcţii, cumodificările şi completările ulteriore, proiectantul are urmatoarele obligaţii (fără cheltuieli):

• să precizeze prin proiect categoria de importanţa a construcţiei;• să prezinte planul de trasare a lucrărilor;• să asigure prin proiecte şi detalii de execuţie nivelul de calitate corespunzător

cerinţelor esenţiale, cu respectarea reglementărilor tehnice şi a clauzelor contractuale;• să prezinte proiectele elaborate În faţa specialiştilor verificatori de proiecte

atestaţi, precum şi să soluţioneze neconformităţile şi neconcordanţele semnalate;• să elaboreze caietele de sarcini, instrucţiunile tehnice privind execuţia lucrărilor,

exploatarea, Întreţinerea şi reparaţiile, precum şi, dupa caz, proiectele de urmărire privindcomportarea În timp a construcţiilor;

• să stabilească, prin proiect. fazele de execuţie determinante pentru lucrărileaferente cerinţelor esenţiale şi să participe pe şantier la verificările de calitate legate deacestea;

2

Page 4: DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITA · • Studiu de fezabilitate - cu respectarea prevederile legale din HGR nr. 907/2016 privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice

• să stabilească modul de tratare a defectelor apărute în execuţie, din vinaproiectantului, la construcţiile la care trebuie să asigure nivelul de calitate corespunzătorcerinţelor esenţiale, precum şi urmanrea aplicării pe şantier a soluţiilor adoptate, dupăînsuşirea acestora de către specialişti verificatori de proiecte atestaţi, la cerereainvestito rului;

• să participe la întocmirea cărţii tehnice a construcţiei şi la recepţia lucrărilorexecutate;

• tot ca obligaţii ale proiectantului fără cheltuieli sunt şi răspunsurile la solicitărilede clarificări formulate de ofertanţi pe perioada desfăşurării procedurii de atribuire acontractului de execuţie şi participarea la predarea amplasamentului;

• asigurarea asistenţei tehnice, conform clauzelor contractuale, pentru proiecteleelaborate, pe perioada execuţiei construcţiilor sau a lucrărilor de intervenţie la construcţiileexistente;

• asigurarea participării obligatorie a proiectantului coordonator de proiect şi,după caz, a proiectanţilor pe specialităţi la toate fazele de execuţie stabilite prin proiect şi larecepţia la terminarea lucrărilor."

Cheltuielile generate de efectuarea unor lucrări suplimentare faţă dedocumentaţia tehnico-economică aprobată, ca urmare a unor erori de proiectare, suntsuportate de proiectant/proiectantul coordonator de proiect şi proiectanţii pespecialităţi, persoane fizice sau juridice, În solidar cu verificatorii proiectului, lasesizarea justificată a investitorului şi/sau a beneficiarului in baza unui raport deexpertiză tehnică elaborat de un expert tehnic atestat. "

Faza 3 cuprinde:

~ Asistenta tehnică începe după încheierea contractului de execuţie cu ofertantuldeclarat câştigător prin procedura de atribuire a contractului de lucrări şi se va desfăşura petoată durata de execuţie a lucrărilor.

Serviciul de asistenţă tehnică din partea proiectantului pe parcursul executării lucrărilorşi care se tarifeaza în cadrul asistentei tehnice constă în urmatoarele activităţi:

• Să participe ori de cate ori va solicita beneficiarul sau executantul pe şantier, pentruemiterea de soluţii tehnice, precizări sau clarificări legate de aplicarea proiectului Înconcordanţă cu situaţia din teren. Modificările aduse, din motive obiective, proiectului,caietelor de sarcini sau listelor de cantităţi vor fi realizate numai de către proiectantul lucrăriişi însuşită de către specialiştii verificatori de proiecte. Deplasarea pe şantier se efectuează Înconformitate cu termenele din graficul de execuţie, din proprie iniţiativa, la solicitareadirigintelui de şantier (achizitorului), la sesizarea proprie sau la sesizarea executantului;

• Să răspundă solicitărilor venite din partea beneficiarului cu privire la unele completărisau detalii suplimentare, dispoziţii de şantier, etc., în cel mai scurt timp posibil. Dispoziţiile deşantier emise vor fi numerotate şi îndosariate, iar atunci când conduc la modificări din punctde vedere financiar sau al termenelor de execuţie vor fi însoţite de justificări;

• Să urmărească respectarea prevederilor din proiect şi respectarea normelor Învigoare de către constructor;

Plata asistenţei tehnice se va face numai pe baza de raport de activitate.De asemenea, proiectantul va avea obligaţia să participe ori de câte ori îl va solicita

beneficiarul sau executantul, pe şantier, în baza asistenţei tehnice contractate pe perioadade executare a lucrărilor, iar la terminarea lucrărilor la elaborarea Cărţii tehnice a construcţieişi la recepţia lucrărilor executate.

La recepţiile care se vor efectua, proiectantul are obligaţia de a respecta prevederilelegale În vigoare referitoare la atribuţiile care-i revin.

Toate secţiunile documentaţiilor vor fi tratate, elaborate şi semnate în conformitate cu:

3

Page 5: DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITA · • Studiu de fezabilitate - cu respectarea prevederile legale din HGR nr. 907/2016 privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice

Hotărârea Guvernului nr. 907/2016 privind aprobarea etapelor de elaborare şiconţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice aferente investiţiilor publice, precumşi a structurii şi metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiţii şilucrări de intervenţii

Legea nr.10/ 1995, privind calitatea În construcţii, cu modificările şi completărileulterioare;

Legea Nr. 50/1991, privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii, republicată,cu modificările şi completările ulterioare;

Trecerea la elaborarea documentaţiilor prevăzute În faza 2, se va face numai dupăÎndeplinirea cumulativa a următoarelor condiţii: comunicarea aprobării Studiului deFezabilitate de către beneficiarul proiectului, respectiv aprobarea În Consiliul local almunicipiului Bistriţa, existenţa fondurilor aprobate În bugetul local.

Pentru aprobarea Studiului de Fezabilitate de către beneficiar proiectantul va fi prezent şiva susţine documentaţia atât În şedinţele Consiliului Tehnico-Economic din cadrul Primărieimunicipiului Bistriţa cât şi În şedinţa Consiliului local În care se vor prezenta spre aprobareindicatorii tehnico-economici ai SF-ului.

La elaborarea fazelor de proiectare şi Întocmirea tuturor documentelor care facobiectul contractului, prestatorul are obligaţia de a aplica toate normativele şi prescripţiiletehnice În vigoare, de a asigura personalul de specialitate atestat şi autorizat, În aşa fel Încâtla finalizarea lucrărilor executate În baza proiectului, obiectivul să fie funcţional.

3. DURATA DE ELABORARE A PROIECTULUI

3.1 Data de începere

Data pentru Începerea Îndeplinirii obligaţiilor contractuale de către proiectant va ficomunicată prin ordinul de Începere a contractului, emis de autoritatea contractantă În celmult doua zile de la data comunicării constituirii garanţiei de bună execuţie. Garanţia debună execuţie a contractului se constituie În maxim 5 zile de la semnarea contractului decătre ambele părţi.

3.2 Durata contractuluiDurata contractului este de 3,5 luni calendaristice, defalcata asfel:

Etapa I va fi de 2 luni din care:

• Elaborare Faza 1 de proiectare, maxim 30 zile calendaristice de la ordinul deÎncepere a contractului.

În intervalul acestei perioade, anterior termenului contractului, prestatorul va prezentaun draft privind soluţiile tehnice propuse În Studiul de fezabilitate pentru a fi discutate Înşedinţa Consiliului Tehnico- Economic din cadrul Primăriei municipiului Bistriţa.

Verificarea documentaţiei de către beneficiar şi supunere avizare CTE, rezolvareatuturor observaţiilor Consiliului Tehnico- Economic de la prima susţinere de către proiectantÎn faţa acesteia, verificarea documentaţiei predate de către proiectant după rezolvareaobservaţiilor din CTE şi pregătirea documentelor pentru supunerea aprobării Consiliului localeste de maxim 15 zile de la comunicarea Între părţi. Solicitările de completării modificăriprecum şi răspunsul la acestea vor fi efectuate Într-un interval de maxim 15 de zile.

Plata se va efectua În termen de 30 zile de la primirea facturii Însoţită de Procesulverbal de recepţie al beneficiarului dupa avizarea În C.T.E.

4

Page 6: DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITA · • Studiu de fezabilitate - cu respectarea prevederile legale din HGR nr. 907/2016 privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice

Etapa II va fi de 1,5 luni defalcată astfel:

• Elaborare Faza 2 de de proiectare, maxim 30 zile calendaristice de laÎndeplinirea cumulativă a următoarelor condiţii:

comunicarea aprobării Studiului de Fezabilitate de către Consiliul local al municipiuluiBistriţa;aprobarea fondurilor prin bugetul local;

15 zile calendaristice - pentru verificarea documentaţiei de către beneficiar şiformularea observaţiilor; rezolvarea tuturor observaţiilor de către proiectant; verificareadocumentaţiei predate de către proiectant după rezolvarea observaţiilor şi ÎncheiereProcesul verbal de recepţie al beneficiarului;

Faza 3 - asistenţa tehnică se va derula pe toata durata de realizare a lucrărilor.

4. PREDAREA DOCUMENTAŢIEI DE PROIECTARE

Studiul de Fezabilitate se predă beneficiarului, pe suport de hârtie În 6 exemplarecomplete parte scrisă şi desenată (4 originale şi 2 copii) şi pe suport electronic (1 eX.CDscanat cu semnaturi şi 1 ex. CD in format PDF);

Documentaţiile pentru obţinerea avizelor şi acordurilor solicitate prin certificatelede urbanism se predau În 2 exemplare pe suport de hârtie şi un exemplar pe suportelectronic, scanat cu semnături, pentru fiecare avizator În parte.

Prezentarea sintetică (text editabil ) a investiţiei cu descrierea pe scurt a soluţiei caresă include randări ale zonei studiate - 1 exemplar În format electronic;

Proiectul Tehnic, Caietele de sarcini şi Detaliile de execuţie se predaubeneficiarului pe suport de hârtie În 6 exemplare şi Într-un exemplar pe suport electronic,scanat cu semnaturi, inclusiv pentru lucrările prevăzute la capitolul 2 al Devizului General.

Documentaţia pentru obţinerea autorlzaţiei de construire În 2 exemplare originalepe suport de hârtie, precum şi un exemplar pe suport electronic, scanat cu semnături, planulvizat OCPI, actualizat În 2 exemplare originale pe suport de hârtie, precum şi un exemplarpe suport electronic, În format DWG;

Devizul general la faza PT Însoţit de devizele confidenţiale În 2 exemplare pe suportde hârtie cât şi un exemplar pe suport electronic.

Proprietatea asupra documentaţiilor aparţine beneficiarului. Acesta va achitacontravaloarea avizelor/autorizatiilor necesare.

5. MODUL DE PREZENTARE A PROPUNERII FINANCIARE

Prin proiectarea unei investiţii, prin soluţiile propuse, ofertantul Îşi asumă, pe lângă celede ordin profesional şi responsabilitatea bunei gestionări a resurselor financiare destinate decătre autoritatea contractantă pentru realizarea serviciului.

Valoarea ofertată de proiectare (fără diverse şi neprevăzute) trebuie să rezulte dinÎnsumarea onorariilor de proiectare pentru fiecare fază prevăzută În prezenta documentaţiela cap. 2, astfel:

- studiu de fezabilitate;-documentaţia pentru obţinerea avizelor şi acordurilor solicitate prin certificatul de

urbanism solicitat la faza SF;- Proiect tehnic, detalii de execuţie şi caiete de sarcini;- Verificarea proiectelor de către verificatori de proiecte atestaţi pe specialităţi;

5

Page 7: DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITA · • Studiu de fezabilitate - cu respectarea prevederile legale din HGR nr. 907/2016 privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice

- Documentaţia pentru obţinerea avizelor şi acordurilor solicitate prin certificatul deurbanism solicitat la faza PAC;

- Documentaţia pentru obţinerea autorizaţiei de construire;- Asistenţa tehnică pe parcursul executării lucrărilor.

Se va prezenta modul de calcul al valorii ofertate, fie pe baza orară, fie procent dinvaloarea investiţiei. La valoarea de proiectare ofertata se adauga diverse şi neprevăzute Înprocent de 3%, rezultând valoarea totala ofertată.

În oferta financiară, proiectantul va prezenta o programare eşalonată În timp a fazelornecesare elaborării proiectării pentru obiectivul de investiţii, identificând În mod clar durataacestora şi personalul responsabil de Îndeplinirea fazelor contractului conform cerinţelorprevăzute În Caietul de sarcini şi Tema de proiectare.

Se va prezenta graficul de timp pentru prestarea serviciului defalcat pe faze deproiectare.

6. MODUL DE PREZENTARE A PROPUNERII TEHNICEOfertanţii au obligaţia de a face dovada conformităţii serviciilor cu cerinţele prevăzute

În Caietul de sarcini şi Tema de proiectare.În acest scop, propunerea tehnica va conţine urmatoarele:~ un comentariu propriu al specificaţiilor tehnice conţinute În caietul de sarcini şi

tema de proiectare;~ descriere detaliată a metodologiei şi a planului de lucru conceput pentru prestarea

serviciilor pe specialităţi cu nominalizarea personalului responsabil;Neprezentarea condiţiilor de mai sus atrage după sine declararea ofertei ca fiind

necorespunzătoare.

Se pune la dispozitia ofertantilor :Certificatul de urbanism nr.

Pe parcursul derulării contractului de servicii corespondenţa va fi În limba română.

IntocmitBucur Victoria

6

Page 8: DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITA · • Studiu de fezabilitate - cu respectarea prevederile legale din HGR nr. 907/2016 privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice

DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITANr.22950/25.06.2018

TEMA DE PROIECTARE

1. Informaţii generale1.1.Denumirea obiectivului de investiţii:" Spaţiu de joacă strada Sucevei bl.1 -bl.21.2.0rdonator principal de credite/investitor:Primăria municipiului Bistriţa1.3.0rdonator de credite (secundar/terţiar):Direcţia Servicii Publice Bistriţa1.4.Beneficiarul investiţiei:Primăria Bistriţa1.5.Elaboratorul temei de proiectare:Direcţia Servicii Publice Bistriţa- Serviciul tehnic markeing

2. Date de identificare a obiectivului de investiţii2.1. Informatii privind regimul juridic,economic si tehnic al terenului şi Isau al

constructiei existente, documentatie cadastrală.. .Terenul pe care urmează a fi amenajat spaţiul de joacă este situat În intravilanul

municipiului Bistriţa, În zona de Nord şi ocupă suprafaţa de 180 mp, cuprins În PUD"Amplasare locuinţe colective În regim de Înălţime P+4E+M ", În municipiul Bistriţa,CaleaMoldovei, UTR 9, aprobat prin HCL nr.94/2004, modificată şi completată prin HCL amunicipiului Bistriţa nr.36/2005. Iniţial Asociaţa de proprietari Sucevei 6A a solicitatamenajarea a două spaţii de joacă, Însă dat fiind că În zonă mai există Încă 8 spaţii dejoacă, nu se justifică două spaţii de joacă unul lângă altul.

2.2.Particularitati ale amplasamentuluilamplasamentelor propuslpropuse pentrurealizarea obiectivului de investiţii, după caz:

a) Descrierea succintă a amplasamentuluilamplasamentelor propuslpropuse (localizare, suprafaţa ferenului, dimensiuni În plan)

Amplasamentul obiectivului este situat in zona de Nord a municipiului, pe stradaSucevei, Într-un ansamblu nou de locuinţe. Suprafaţa spaţiului de joacă este de 180 mp.

,?)Relatiile cu zonele Învecinate, accesuri existente şilsau căi de acces posibile:In vecinătate se află ansambluri de locuinţe, Colegiul tehnic INFOEL, Liceul cu

program sportiv, complexe comerciale.c)Surse de poluare existente În zonă: În zonă nu exista surse de poluare.d)Parlicularităti de reliefTerenul destinat a se amenaja spaţiul de joacă este neamenajat, Încadrat de

borduri din beton, platformele blocurilor şi locurile de parcare sunt betonate sauamenajate cu pavaj.

e)Nivel de echipa re tehnico-edilitară al zoneiÎn zonă există reţele tehnico-edilitare: gaze naturale, electrice,apă, canalizare

menajeră, telecomunicaţii, etc. ce deservesc utilizatorii existenţi În zonă.f)Existenta unor eventuale retele edilitare În amplasament care ar necesita

re10carei protejare, in măsura În care pot fi identificate:-nu este cazul

Page 9: DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITA · • Studiu de fezabilitate - cu respectarea prevederile legale din HGR nr. 907/2016 privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice

g)Posibile obligatii de servitute: Nu exista obligaţii de servitute.h)Conditionări constructive determinate de starea tehnică şi de sistemul

constructiv al unor constructii existente in amplasament,asupra cărora se fac lucrari deinterventit.duoi: caz;- nu este cazul

i)Reglementări urbanistice aplicabile zonei conform documentetiilcr de urbanismaprobate- plan urbanistic generali plan urbanistic zonal şi regulamentul local deurbanism aferent-obiectivul se Încadrează În PUG

j)Existenta de monumente istoricelarhitectură sau situri arheologice peamplasament sau În zona imediat tnvecinete.exlstente conditionarilor specifice În cazulexistentei unor zone proteja te:

În zona amplasamentului obiectivului de investiţii sau în imediata vecinătate nuexistă monumente istorice ,de arhitectură sau situri arheologice si nici zone protejate.

2.3. Descrierea succintă a obiectivului de investitii propus, din punct de vederetehnic şi tunctionel:

a)destinatie şi functiuni- spaţiul de joacă propus este destinat activităţilor recreativesi sănătoase ale copiilor În aer liber.

b )caracteristici, parametri şi date tehnice specifice,preconizate:Spatiul de joaca are următoarele dimensiuni:18 x 10 = 180 mpSuprastructură din cauciuc turnat. Grosimea stratului de cauciuc va fi de 5 cm,

folosindu-se sistemul bistratificat. Stratul superior va fi realizat din granule tip EPDM,in acoperire de maxim 20% din suprafata, colorat atractiv, omologat.

- Perimetral se vor monta borduri din cauciuc.- Amenajare platformă din pavele prefabricate din beton, pentru amplasare bănci- Dotarea cu echipamente de joacă specifice vârstei 1- 10 ani.- Spaţiul de joaca va fi împrejmuit cu gard din lemn - modelul împrejmuirii

spaţiilor de joacă din municipiul Bistriţa.Se solicită proiectantului să propună pe bază de argumente dotarea spaţii lor cu

echipamente de joacă funcţionale, fiabile ~i cât mai atractive.

c)nivel de echipare, de finisare şi de dotare,exigenţe tehnice ale construcţei Înconformitate cu cerinţele funcţionale stabilite prin reglementări tehnice, de patrimoniu şidemediu În vigoare:

d)număr estimat de utilizatori;e)durata minimă de functionare apreciată corespunzător destina(ieilfunctiunilor

propuse:Conform H.G.R. nr.2319 din 30 noiembrie 2004 pentru aprobarea Catalogului privind

clasificarea siduratele normale de funcţionare a mijloacelor fixe, durata minimă esteestimată între 20-30 ani.

f)nevoilsolicitări tuncione!« specifice:Proiectul răspunde solicitărilor Asociaţiei de proprietari Sucevei 6A ~i are ca efect

- îmbunătăţirea calităţii vieţii oamenilor ~i colectivităţi lor umane;- este o posibilă opţiune educativă, sănătoasă de petrecere a timpului liber;

2

Page 10: DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITA · • Studiu de fezabilitate - cu respectarea prevederile legale din HGR nr. 907/2016 privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice

g)corelarea soluţiilor tehnice cu condiţionările urbanistice, de protecţie a mediului şiapatrimoniului;La elaborarea fazelor de proiectare se va ţine cont de prevederile din Certificatul de

urbanism.h)stabilirea unor criterii clare În vederea soluţionării nevoii beneficiarului.

2.4. Cadrul legislativ aplicabil şi impunerile ce rezultă din aplicarea acestuiaDocumentaţia de proiectare se va Întocmi cu respectarea următoarelor acte

normative, fără a se limita la acestea:1.Legea nr.10/1995 privind calitatea În construcţii, cu modificările şi

completările ulterioare şi a regulamentelor referitoare la instituirea În sistemul calităţiiÎn construcţii

2. Legea nr.50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii, cumodificările şi completările ulterioare, precum şi actele normative emise În aplicareaacesteia;

3. H.G.R. nr.907 din 29 noiembrie 2016 privind etapele de elaborare şiconţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor /proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice, cu modificările şi completărileulterioare;

4 H.G.R. nr..925/1995 privind Regulamentul de verificare şi expertizare tehnicăde calitate a proiectelor, a execuţiei lucrărilor şi a construcţiilor, cu modificările şicompletările ulterioare;

5. H.G.R. nr.525/1996 pentru aprobarea Regulamentului general de urbanism;6. HCL nr.136/2013 pentru aprobarea PUG Bistriţa şi Regulamentul local de

urbanism;7. H.G.R. nr.766/1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea În

construcţii;Toată documentaţia de proiectare va fi furnizată În cele mai mici detalii, astfel

Încât finaliatea procesului complex de proiectare-execuţie să fie realizarea unei lucrăride calitate.

Orice modificări ale actelor normative sau de reglementare intervenite peparcursul desfăşurării contractului privind elaborarea documentaţiei tehnico-economice atrage după sine implementarea obligatorie a acestora de cătrecontractant, fără pretenţii financiare, dacă legea nu prevede altfel.

Sef serviciu tehnic marketingVictoria Bucur

3

Page 11: DIRECTIA SERVICII PUBLICE BISTRITA · • Studiu de fezabilitate - cu respectarea prevederile legale din HGR nr. 907/2016 privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice

t,!

·1~

'-" A/.<,;'. J.':"".

", ., /~. ~,····.l.i; '<"..v,,,,--:,':""j'/ ) ..�. ,."'~:,i,.., {, <,,/1. '..:'.'";.r!";~;.f.".:' .� ,.'~./tJI

.~1"" I f'"..,....~"... I "'Î" .

<::';"": ..:>~;::.;:.[ ! ..[.,. ",

""'·<: ,·~~~~t~,r f'-l "..",- /";.J j ! Î "f"".-'<..,~"-~:":::<::).,·l J r,,·.

.., -" " ' , I I l'"</~ ".,,'.:.::.t l I ~"1..'<>>:.~,:" ..•..". _ ...-

JA..,.r.:J/,r,~'

" ·':·'Y'·'/''"."'" '.' .

~ "

), MUNICIPIUL BISTRITA Beneficiar Pr.mDIRECTIA SERVICII PUBLICE PRIMARIA MUNICIPIULUI BISTRITA

Numele ~emnaturc ScaraSPATIU DE JOACA JSef proiect 1 1/1000 SUCEVEI BL.1-BL.2

Proiectat ing. Bucur Victoria 'tl/UCYj Data PLAN DE SITUATIEDesenat ing. Bucur Victoria '1 V~_ 2018_. --~~

20. ora 2-cJ1 J?{vtWj