din vocabularul tango-ului

1
DIN VOCABULARUL TANGO-ULUI Milonga. Termenul desemneaza o muzica, un dans si locul (adunarea) unde se danseaza acesta. Sensul originar este de „poveste lunga“. Milongile anilor ’50 erau cu adevarat un ritual. Era de neconceput ca dansatorii sa nu vina în costum, cu cravata, ca doamnele sa nu se aranjeze cu multa atentie, sau ca eticheta sa nu fie respectata. Cabeceo. Nu e clar cand a aparut „institutia cabeceo“, acest gest discret, abia perceptibil, dar indubitabil, pe care barbatul îl face cu capul spre pista de dans în timp ce sustine privirea unei doamne, gest echivaland cu o invitatie la dans. Cert este ca el ramane si astazi unul dintre codurile nescrise ale tangoului. Unii sustin ca acest gest este o arta, un joc al seductiei si relationarii dintre barbat si femeie: barbatul invita, dar femeia poate aluneca cu privirea peste privirea barbatului, semnalizand astfel refuzul. Ballroom Tango vs Tango Argentinian Ballroom tango este derivat din tangoul argentinian si încorporat în repertoriile competitiilor de dans sportiv în anul 1922. Foloseste muzica si stil diferit de tangoul argentinian, cu multe miscari staccato si caracteristicul „cap pe spate” care nu are nici o legatura cu tangoul argentinian, si care a fost introdus ca tehnica în 1934, ca o miscare teatrala de passo doble. Conform standardelor conventionale, tehnica de ballroom impune dansatorilor ca partea de sus a corpului sa fie arcuita si departe de partener tot timpul dansului . Tangoul argentinian este un dans social si se bazeaza foarte mult pe improvizatie. Partenerii danseaza apropiati in zona pieptului si a capului. Fie ca danseaza in “close embrace” sau “open embrace”, imbratisarea in tangoul argentinian nu este una rigida, ci una relaxata.

Upload: michaela85

Post on 18-Dec-2015

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

despre cuvintele specifice tango-ului

TRANSCRIPT

  • DIN VOCABULARUL TANGO-ULUI

    Milonga. Termenul desemneaza o muzica, un dans si locul (adunarea)

    unde se danseaza acesta. Sensul originar este de poveste lunga. Milongile

    anilor 50 erau cu adevarat un ritual. Era de neconceput ca dansatorii sa nu

    vina n costum, cu cravata, ca doamnele sa nu se aranjeze cu multa atentie,

    sau ca eticheta sa nu fie respectata.

    Cabeceo. Nu e clar cand a aparut institutia cabeceo, acest gest discret,

    abia perceptibil, dar indubitabil, pe care barbatul l face cu capul spre pista

    de dans n timp ce sustine privirea unei doamne, gest echivaland cu o

    invitatie la dans. Cert este ca el ramane si astazi unul dintre codurile nescrise

    ale tangoului. Unii sustin ca acest gest este o arta, un joc al seductiei si

    relationarii dintre barbat si femeie: barbatul invita, dar femeia poate aluneca

    cu privirea peste privirea barbatului, semnalizand astfel refuzul.

    Ballroom Tango vs Tango Argentinian Ballroom tango este derivat din

    tangoul argentinian si ncorporat n repertoriile competitiilor de dans sportiv

    n anul 1922. Foloseste muzica si stil diferit de tangoul argentinian, cu multe

    miscari staccato si caracteristicul cap pe spate care nu are nici o legatura

    cu tangoul argentinian, si care a fost introdus ca tehnica n 1934, ca o

    miscare teatrala de passo doble. Conform standardelor conventionale,

    tehnica de ballroom impune dansatorilor ca partea de sus a corpului sa fie

    arcuita si departe de partener tot timpul dansului . Tangoul argentinian este

    un dans social si se bazeaza foarte mult pe improvizatie. Partenerii danseaza

    apropiati in zona pieptului si a capului. Fie ca danseaza in close embrace

    sau open embrace, imbratisarea in tangoul argentinian nu este una rigida,

    ci una relaxata.