despre comunicare

5
1 Comunicare Științe În Dicționarul Explicativ al Limbii Române găsim următoarea explicație: comunicare, comunicări = s.f. acțiunea de a comunica și rezultatul ei. 1. Înștiințare, știre, veste, raport, relație, legătură. 2. Prezentare, într-un cerc de specialiști, a unei contribuții personale într -o problemă științifică. Ca și cea mai mare parte a cuvintelor unei limbi, verbul a comunica și substantivul comunicare (fr. communication), acesta din urmă a derivat din primul, sunt ambele polisemantice, adică au mai multe semnificații. Cei care se ocupă de domeniile comunicației și „comunicării” întâlnesc astfel o dificultate majoră: nu au de a face cu o operațiune bine determinată, ci cu o multitudine de operațiuni, despre care nu putem spune cu certitudine în ce măsură se aseamănă. La limită, termenul se aplică oricărui tip de stabilire a unei relații, pierzându-și astfel specificitatea. Iată trei exemple în care figurează termenul franț uzesc communication (tradus prin comunicație): 1. Cât costă o comunicație telefonică cu Parisul? 2. În această regiune, comunicația dintre localități se face ușor. 3. Ar trebui să stabilim o comunicație între aceste două încăperi. În primul exemplu este vizată o acțiune care nu constă doar în stabilirea unei legături între două persoane aflate la distanță, ci mai degrabă în folosirea unui anumit aparat prin achitarea unei sume de bani. În al doilea exemplu, același cuvânt este sinonim cu mijloace de transport, deoar ece se referă mai ales la transporturi care nu pot fi făcute fără o rețea de căi numite căi de comunicație. În exemplul trei este vorba despre o comunicare, o trecere, cum ar fi o ușă sau un culoar care permite deplasarea dintr-o încăpere în cealaltă. Ne putem gândi aici la domeniul chimiei și anume la principiul vaselor comunicante.

Upload: black066

Post on 12-Nov-2015

5 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Comunicare

TRANSCRIPT

  • 1

    Comunicare

    tiine

    n Dicionarul Explicativ al Limbii Romne gsim urmtoarea explicaie: comunicare,

    comunicri = s.f. aciunea de a comunica i rezultatul ei. 1. ntiinare, tire, veste, raport, relaie,

    legtur. 2. Prezentare, ntr-un cerc de specialiti, a unei contribuii personale ntr-o problem

    tiinific.

    Ca i cea mai mare parte a cuvintelor unei limbi, verbul a comunica i substantivul

    comunicare (fr. communication), acesta din urm a derivat din primul, sunt ambele polisemantice,

    adic au mai multe semnificaii. Cei care se ocup de domeniile comunicaiei i comunicrii

    ntlnesc astfel o dificultate major: nu au de a face cu o operaiune bine determinat, ci cu o

    multitudine de operaiuni, despre care nu putem spune cu certitudine n ce msur se aseamn.

    La limit, termenul se aplic oricrui tip de stabilire a unei relaii, pierzndu-i astfel specificitatea.

    Iat trei exemple n care figureaz termenul franuzesc communication (tradus prin comunicaie):

    1. Ct cost o comunicaie telefonic cu Parisul?

    2. n aceast regiune, comunicaia dintre localiti se face uor.

    3. Ar trebui s stabilim o comunicaie ntre aceste dou ncperi.

    n primul exemplu este vizat o aciune care nu const doar n stabilirea unei legturi ntre

    dou persoane aflate la distan, ci mai degrab n folosirea unui anumit aparat prin achitarea unei

    sume de bani.

    n al doilea exemplu, acelai cuvnt este sinonim cu mijloace de transport, deoarece se

    refer mai ales la transporturi care nu pot fi fcute fr o reea de ci numite ci de comunicaie.

    n exemplul trei este vorba despre o comunicare, o trecere, cum ar fi o u sau un culoar

    care permite deplasarea dintr-o ncpere n cealalt. Ne putem gndi aici la domeniul chimiei i

    anume la principiul vaselor comunicante.

  • 2

    n cadrul acestor utilizri foarte diferite , nucleul semantic pe care l regsim peste tot este

    ideea de a reuni ceea ce este separat.1

    Psihologia nelege comunicarea ca fiind o relaie ntre indivizi. Comunicarea este n primul

    rnd o percepie. Ea implic transmiterea, intenionat sau nu, de informaii destinate s

    lmureasc sau s influeneze un individ sau un grup de indivizi receptori, dar nu se reduce la

    aceasta. n acelai timp n care o informaie este transmis, se produce o aciune asupra subiectului

    receptor i un efect retroactiv (feed-back) asupra persoanei emitoare care, la rndul ei, este

    influenat.

    Limbajul nu este singura conduit n comunicare, aici intervenind de asemenea mimica i

    gestul. Pe de alt parte, nu toate comunicrile se exprim n mod raional. Se percepe mai mult

    dect se comunic cu claritate. Ba chiar S. Freud a putut vorbi de comunicarea de la incontient la

    incontient, exprimnd prin aceasta faptul c indivizii sunt capabili s perceap indici subtili,

    necontientizai.

    Comunicarea nu este un privilegiu al omului. Ea exist nendoielnic i la animale i plante.

    Albina indic printr-un dans, celorlalte membre ale stupului, locul n care se gsesc florile, distana

    i calitatea nectarului (K. von Fnsch). Pinii, plopii, ararii rnii i avertizeaz congenerii despre

    vtmrile suferite, ceea ce are ca efect declanarea n ntreaga colonie a unui mecanism chimic

    de aprare mpotriva agresorilor (P. Caro, 1983). De la bacterie la om. toate fiinele vii au nevoie,

    pentru a supravieui de a fi informate att asupra strii lor ct i asupra mediului exterior.

    Semnalele utilizate sunt dintre cele mai variate: vizuale, ca la licurici, electrice (gimnoi), sonore

    (cintezoi), ultrasonore (lilieci), tactile (furnici) sau chimice (feromonele emise de viermii de

    mtase).

    Teologie

    Comunicarea este un atribut fundamental al existenei. Existena n sine este comunicare i

    deschidere ctre comuniune, singurtatea absolut fiind absurd. Dup credina noastr cretin,

    Dumnezeu este n esena Sa o comuniune de trei Persoane. Revelaia divin ne nva c fiina

    1 Christian Baylon, Xavier Mignot, Comunicarea, Editura Universitii Alexandru Ioan Cuza, Iai, 2000, pp. 9-10.

  • 3

    veritabil izvorte numai de la persoana liber care iubete n libertate, adic i afirm fiina,

    identitatea proprie, printr-un fapt de comunicare cu alt persoan.

    Numai eternitatea unei comuniuni personale cu o surs personal de via absolut ofer

    tuturor persoanelor umane mplinirea sensului lor, acordndu-le n acelai timp posibilitatea unei

    venice i perfecte comuniuni ntre ele nsele.2 Aadar n faa abisului singurtii care conduce

    la absurd, cretinismul druiete rspunsul unei comunicri care se nvenicete prin comuniune.3

    Credina mplinete cunoaterea uman prin ntlnirea harului divin. Cuvntul lui

    Dumnezeu hrnete astfel setea de comuniune i nal persoanele ctre lumina i iubirea Sfintei

    Treimi. ns acest scop final nu ar putea fi atins dac Fiul cel unic al lui Dumnezeu nu ar fi asumat

    natura uman pentru a o ridica prin jertf, moarte i nviere la starea de comuniune venic cu

    Tatl i cu Duhul Sfnt, n snul Treimii. Biserica poart n lumea noastr, pn la sfritul

    veacurilor, mrturia acestei nemrginite iubiri. De aceea, mesajul ei va fi ntotdeauna Vestea cea

    Bun, comunicarea avnd ca surs i scop comuniunea.4

    n teologia ortodox nu putem vorbi de comunicare fr comuniune.

    Din punct de vedere ortodox, cuvntul comuniune (gr. koinonia, fr. communion, lat.

    communio, -onis = mprtire, comuniune) are mai multe nelesuri:

    Participarea celor care sunt ncorporai n noul popor al lui Dumnezeu la realitatea

    divin nsi, prin ntruparea i jertfa lui Iisus Hristos: ceea ce am vzut i am

    auzit, aceea v vestim i vou, ca i voi s avei mprtire cu noi. Iar mprtirea

    (koinonia) voastr este cu Tatl i cu Fiul Su Iisus Hristos (I In. 1, 3).

    Comuniunea Duhului Sfnt (II Cor. 13, 13; Filip. 2, 1-2) adic experiena

    personal i comunitar a Duhului lui Hristos, care se exprim n sentimentul de

    solidaritate cretin, de filantropie, de ntrajutorare i asisten reciproc (Fpt. 2, 42,

    44).

    2 Preot Nicolae Dasclu, Comunicare pentru comuniune, Trinitas, Iai, 2000, p. 10, apud.: Dumitru Stniloae, Teologia Dogmatic Ortodox, Editura Institutului Biblic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romne, Bucureti, 1978, vol. I, p. 19. 3 Preot Nicolae Dasclu, Comunicare pentru comuniune, Trinitas, Iai, 2000, pp. 10-11. 4Ibidem.

  • 4

    mprtirea sau cuminecarea cu Sfintele Taine n cadrul Euharistiei, (I Cor. 10,

    17; Fpt. 2, 42 semn al apartenenei la aceeai comunitate i al mrturisirii aceleaiai

    credine (Ef. 4, 5).

    Synaxis, adunarea liturgic ce este o condiie pentru participarea la koinonia.

    Comuniunea sfinilor, despre care se face meniune n Crezul apostolic, este

    unitatea dintre Biserica celor care poart lupta credinei n acest veac, cu Biserica

    celor care au ctigat deja o stare definitiv de har i de comuniune nemijlocit cu

    Dumnezeu.

    Comuniunea euharistic. Urmnd vechiul principiu, potrivit cruia mrturisirea

    aceleai credine determin comuniunea sacramental, Ortodoxia pretinde unitate

    de credin deplin nainte de a participa la aceeai comuniune euharistic.5

    Sfinii Prini

    A ti s taci este o virtute mai mare dect a ti s vorbeti. (Sfntul Ambrozie)

    Cuvintele sunt crrile faptelor. (Sfntul Ioan Gura de Aur)

    Vorbirea este instrumentul acestei lumi prezente. Linitea este misterul lumii ce va

    veni. (Sfntul Isaac Sirul)

    Sfnta Scriptur

    Filip. 2, 1-2

    Deci, dac este vreun ndemn n Hristos, dac este vreo mngiere a dragostei, dac este

    vreo mprtire a Duhului, dac este vreo milostivire i ndurare, facei-mi bucuria deplin, ca

    s gndii la fel, avnd aceeai iubire, aceleai simiri, aceeai cugetare.

    Fpt. 2, 44

    Iar toi cei care credeau erau laolalt i aveau toate de obte.

    5 Preot Prof. Dr. Ion Bria, Dicionar de Teologie Ortodox A-Z, Editura Institutului Biblic i de Misiune al Bisericii Oortodoxe Romne, Bucureti, 1994, p. 95.

  • 5

    I Cor. 10, 17

    C o pine, un trup suntem cei muli; cci toi ne mprtim dintr-o pine

    Ef. 4, 3-6

    Silindu-v s pzii unitatea Duhului, ntru legtura pcii. Este un trup i un Duh, precum

    i chemai ai fost la o singur ndejde a chemrii voastre; este un Domn, o credin, un botez, un

    Dumnezeu i Tatl tuturor, Care este peste toate i prin toate i ntru toi.