Henkel România S.R.L.Business Unit Loctite

Str. Ioni†å Vornicu nr.1-7, RO-020325 BUCUREÍTI 2Tel. (021) 203 26 18, Tel. + Fax: 203 26 01loctite.ro@henkel.at

Ref. No RO 038 - 01/04 JE

Datele con†inute în prezentul document sunt destinate doar pentru consultare. Pentru asisten†å ‚i recomandåri asupra specifica†iiloracestor produse, vå rugåm så contacta†i grupul de suport tehnic Henkel Loctite din zona dumneavoastrå.

10

0

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

in cm

230

240

250

260

270

280

290

Cincizeci de ani de succes ‚i dåruire pentru cercetare ‚i dezvoltare au fåcut din Henkel Loctite una din mårcilemondiale de frunte, cu o profunzime ‚i diversitate a solu†iilor de produse de neegalat.

Produsele noastre exemplificå abordarea Loctite bazatå pe cerin†ele pie†ei, råspunzænd prompt la nevoileclien†ilor. Dacå ave†i cerin†e ce †in de lipire, asigurarea ‚uruburilor, etan‚are ‚i garniturare, pentru gåsirea rås-punsului perfect nu trebuie decæt så apela†i la gama Henkel Loctite. Dacå dori†i lubrifian†i industriali ‚i produ‚iantigripare, solu†ii de pregåtire a suprafe†elor ‚i de prevenire a ruginei, paste de umplere pe bazå de metale ‚icompu‚i de reparare - sau ave†i nevoie doar de un produs de curå†are - atunci Henkel Loctite are solu†ia potri-vitå.

Programul nostru continuu de introducere a tehnologiilor noi ‚i îmbunåtå†ite - cum ar fi gama noastrå de produ-se tip „baton” pentru unele din formulele noastre pentru asigurarea ‚uruburilor, etan‚are ‚i antigripare - este odovadå vie a faptului cå noi suntem aten†i ‚i råspundem nevoilor clien†ilor no‚tri ‚i ale pie†ei. Ele sunt doar oparte din portofoliul nostru de succes - un succes bazat pe conducere, tehnologie ‚i inova†ie. La fel de importantå este re†eaua noastrå de distribu†ie localå, care dispune de cunoa‚terea ‚i capacitatea de adistribui rapid ‚i eficient produsele adecvate cererii dumneavoastrå. Henkel Loctite stabile‚te standarde înaltepentru distribuitorii såi ‚i lucreazå îndeaproape cu ei, pentru a se asigura cå pot furniza - de fiecare datå la timp -produsele de care ave†i nevoie.

Produsele tehnologice Henkel Loctite din peste 80 de †åri din toatå lumea - proiectate ‚i produse conform celormai înalte standarde - asigurå împlinirea nevoilor clien†ilor no‚tri ‚i o pozi†ie de frunte în activitå†ile lor.

Pentru mai multe informa†ii despre gama completå a produselor Henkel Loctite, vå rugåm vizita†i www.loctite.ro, de unde pute†i efectua descårcarea cataloagelor, foilor de lucru, documenta†iei tehnice ‚i a exemplelorde aplicare.

Ani de inova†ii

LOCTITE® FURNIZORULDE SOLU˝II...

Ghidul produselor

RO

32

www.loctite.com

Cu ajutorul acestui ghid al produselor, ve†i putea alege cu u‚urin†å cel mai potrivit produs Henkel Loctite, care va rezolva probleme inginere‚ti în toate domeniile industriale, produc†ie de prim montaj, repara†ii ‚i între†inere.

Ghidul a fost creat pentru a face alegerea produsului dvs. rapidå, u‚oarå ‚i din prima încercare. Pute†i parcurge acest ghid pentru a gåsi rezolvåri, plecând din diferite puncte de start:

■ Sec†iunea de rezolvare a problemelor

■ Categoriile produselor Henkel Loctite

■ Lista produselor, inclusiv informa†ii despre comandå

Pentru mai multe informa†ii despre produsele noastre, sau despre noi, tot ce ave†i de fåcut este så accesa†i site-ul Henkel Loctite, - www.loctite.com

Acesta vå va oferi – zi ‚i noapte – informa†ii detaliate despre toate produsele noastre, inclusiv cele descrise aici.De asemeni, pute†i avea acces la literatura noastrå cea mai avansatå ‚i la noutå†ile despre rezolvarea problemelor din domeniul industrial folosind produsele Henkel Loctite, cu adresabilitate în domenii cum sunt produc†ia de prim montaj, auto, electronicå, repara†ii ‚i între†inere.

Face†i alegerea corectå

Pentru informa†ii suplimentare, vizita†i site-ul nostru la

Ghidul pentru dezvoltarea problemelor

Asigurarea ‚uruburilorBlocarea organelor de asamblare filetate

Etan‚area †evilor ‚i a filetelorEtan‚area componentelor filetate

GarniturareaEtan‚area flan‚elor

FixareaAsigurarea asamblårilor cilindrice coaxiale

Lipiri rapide

Lipiri structurale

Lipirea activatå de UV

Lipirea ‚i etan‚area flexibilå

Lubrifierea

Tratamente de suprafa†å ‚i prevenirea ruginii

Repara†ii materiale plastice ranforsate cu fibrå de sticlå

Compu‚i aditiva†i cu particulemetalice

Compu‚i anti-uzurå

Curå†area

Pregåtirea suprafe†eiActivatori ‚i grunduri

Produse pentru repara†ii deurgen†å

Echipamente

Informa†ii cu privire la comenzi

Tabel de måsuråtori

4 5Asigurarea ‚uruburilor

Etan‚area †evilor ‚ia filetelor

Garniturarea Fixarea Lipirea rapidå Lipirea activatå cuUV

? asamblarea rapidå a materialelor diferite

? lipirea temporarå a pieselor în timpul pozi†ionårii sau repara†iilor

? refolosirea pieselor rupte

? necesitatea gråbirii procesului de produc†ie

Asamblarea pieselormici

Pagina 18

? scurgeri la fitinguri filetate înhidraulicå, pneumaticå, fluide de råcire, ulei, altele

? colmatåri cauzate de resturi de bandå de etan‚are sau cânepå ‚i pastå

? este nevoie så etan‚a†i ‚i såfixa†i vane, aparate de måsurå,robine†i ‚i fitinguri, în oricepozi†ie ‚i fårå scurgeri

Consulta†i de asemeni ‚i produsele pentru repara†ii de urgen†å la pag. 44

Sisteme de transport al fluidelor

Care este problema?

? piuli†e, ‚uruburi, prezoane, ‚i alte piese filetate care seslåbesc

? este nevoie så preveni†i coroziunea ‚i griparea filetelor

Piuli†e, ‚uruburi, prezoane, piese filetate

? lagåre deplasate, buc‚e, arbori sau piese cilindrice ovalizate

? prevenirea coroziunii prin fretare ‚i a uzurii în asamblårilecoaxiale

? necesitatea cre‚terii rezisten†ei

? simplificarea proceselor de asamblare

Lagåre, buc‚e, arbori, piese cilindrice

? scurgeri la flan‚e montate cu ‚uruburi

? coroziune prin fretare ‚i / sau oboseala ‚urubului

? slåbirea ‚uruburilor odatå cu relaxarea garniturilor

? necesitatea de a opri mi‚cårilerelative ale flan‚elor

Ne-etan‚eitå†i aleflan‚elor

Pagina 10 Pagina 12 Pagina 14 Pagina 16

? necesitatea fixårii pieselor mici din plastic, sticlå, metal

? necesitatea de a declan‚a întårirea la comandå

? necesitatea unei întåriri rapide pe linii de fabrica†ie semi sau total automatizate

? necesitatea de a turna ⁄n forme sau etan‚åri

Asamblarea plasticului ‚i a sticlei în toate combina†iile ‚i cu metalele

Pagina 20

76 Compu‚i cu particule metalice

Tratament de suprafa†å ‚i prevenirea

coroziunii

Repara†ii în plastic ranforsat cu fibrå

de sticlåEtan‚åri ‚i lipiri

flexibileLipiri structurale Lubrifierea

Pagina 36

? refacerea, restaurarea, repararea pieselor metalice ‚i asamblurilor

? turnare în formå, matri†are ‚i fixåri

Consulta†i de asemeni ‚i produsele pentru repara†ii de urgen†å la pag. 44

Piese uzate ‚i deteriorate

? prevenirea coroziunii dupå asamblare sau în timpul depozitårii

? protec†ie împotriva efectelor electro-chimice

? protec†ia sudurilor la temperaturi înalte

Componente corodate

? repararea, refacerea ‚i asamblarea pieselor sau asamblurilor din PAFS

? completåri etan‚e la apå ‚i etan‚area PAFS, a lemnului ‚i metalelor

? repara†ii structurale durabile

Repararea/asamblarea pieselor din plastic ranforsat cu sticlå

Pagina 32 Pagina 34

? asamblåri rezistente ‚i puternice între materiale diferite

? înlocuirea procedeelor desudurå/nituire – cu o asamblare fårå coroziune ‚i cu tensionåri reduse

Asamblarea pieselor mari/ structurale

? necesitatea combaterii uzurii ‚i gripajelor datorate fric†iunii

? rezisten†å la temperaturi înalte ‚i la condi†ii de lucru extreme

Lubrifierea

? asamblåri rezistente la impact ‚i la vibra†ii

? lipirea permanentå ‚i flexibilå a materialelor diferite

? asamblåri cu joc mare sau supuse la temperaturi înalte

Asamblarea flexibilå a pieselor

Pagina 22 Pagina 24 Pagina 26

Care este problema?

Compu‚i anti-uzurå

Pregåtireasuprafe†elor

Activatori ‚i grunduri8 9EchipamenteProduse pentru

repara†ii de urgen†åCurå†area

Pagina 38

Uzura

? repararea sau prevenirea eroziunii, abraziunii de alunecare, uzurii ‚i coroziunii la piese cum sunt statorii pompelor, tobogane, piese de turbionare

? protec†ia împotriva cavita†iei

Pagina 40

? curå†area pieselor înainte de aplicarea adezivilor/etan‚an†ilor

? trebuie så îndepårta†i rå‚ini întårite, adezivi etan‚an†i, garnituri vechi, alte produse, fårå a deteriora suprafe†ele

? curå†area contactelor electrice

? curå†area mæinilor, îndepårtareacernelii, a vopselei, rå‚inii ‚i a mizeriei persistente – cu sau fårå apå

Curå†area pieselor ‚i a mæinilor

? umplerea gåurilor decalibrate,netezirea sudurilor grosiere, repararea defectelor non-structurale

? confec†ionarea de inele de etan‚are la pozi†ie

? doparea ‚i etan‚area †evilor fisurate sau cu scurgeri

Repara†ii de urgen†å Aplicarea/ dozarea ‚i întårirea adezivilor ‚i etan‚an†ilor

Pagina 42 Pagina 44 Pagina 46

Care este problema?

? întårirea prea lentå a adezivului/etan‚antului, pe suprafe†e uleioase, contaminate, inerte sau pasivizate

? lucru la temperaturi scåzute

? aderen†å scåzutå la suprafa†å

Întårirea prea lentå, aderen†å scåzutå

? aplicarea produselor de viscozitå†i diferite cu u‚urin†å, curat, cu acurate†e ‚i fårå pierderi

? întårirea produselor activate cu UV, rapid ‚i complet

? abilitarea NSF pentru:

• asigurarea ‚uruburilor• etan‚area †evilor ‚i a filetelor• garniturarea• fixarea ‚i asigurarea

asamblårilor cilindrice• lipiri rapide• lipiri structurale• lubrifierea – uleiuri

& Strat uscat• lubrifierea – vaseline• lubrifierea – antigripan†i

Produse cu abilitåri NSF

NSF este unul dintre cele mai respectate ‚i recunoscute organisme mondiale de certificare a ter†ilor, cu interes deosebit în domeniul alimentar, apå, aer în compartimente închise ‚i mediu.Pentru mai multe informa†ii, vizita†i www.nsf.com

Dimensiunea filetului Pænå la M 6 Pænå la M 36 Pænå la M 36 Pânå la M 50 Pânå la M 20 Pânå la M 50Rezisten†a Medie/Înaltå Scåzut Medie Medie Înaltå ÎnaltåRezisten†å func†ionalå 3 ore 6 ore 2 ore 6 ore 6 ore 24 oreCuplu de demontare ‚uruburi M10 10 Nm 6 Nm 20 Nm 19 Nm 38 Nm 25 NmRezisten†a la obosealå termicå +150 °C +150 °C +150°C +150°C +150 °C +150 °CDimensiunea ambalajului 10 ml, 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml baton 9 g, 19 g 10 ml, 50 ml, 250 ml baton 9 g, 19 g

Loctite® 222 Recomandat pentruasigurarea u‚oarå a‚uruburilor de ajustare,a ‚uruburilor cu cap îngropat‚i a ‚uruburilor de reglare. Se folose‚te ‚i pentru metalecu rezisten†å micå, cum ar fialuminiul sau alama, cares-ar putea rupe în timpulasamblårii. P1 NSF Reg. Nr.: 123002

Loctite® 243 Eficient pentru organe deasamblare filetatå, din oricemetal. Împiedicå slåbirea pieselorexpuse la vibra†ii, cum ar ficele din pompe, ‚uruburi defixare, cutii de viteze sauprese.Recomandat pentruutilizarea unde estenecesarå demontarea cuscule de mânå pentruîntre†inere ‚i unde pieselesunt contaminate cu ulei.P1 NSF Reg. Nr.: 123000Certificat ANSI/NSF Standard 61

Exemple de aplica†ii

1 Valoare tipicå @ 22 °C

10 11

222 243

LichidScåzut Înaltå

■ Rezisten†å la vibra†ii■ Monocomponent – curat ‚i u‚or de aplicat■ Un singur produs pentru toate dimensiunile – reduce costul stocului■ Etan‚area filetelor – permite obturarea orificiilor în întregime

Indicii utile:■ Înainte de aplicarea adezivului, curå†i†i piesele cu Loctite® 7063■ Dacå produsul va fi aplicat sub 5 °C, trata†i înainte cu

Loctite® 7240 (Activator).■ Dacå piesele au intrat în contact cu solu†ii de spålare pe bazå

de apå sau cu lichide de tåiere care laså un strat protector pe suprafa†å, spåla†i-le înainte de folosire cu apå fierbinte.

■ Dacå un substrat este din plastic, vede†i „Lipiri rapide” pag. 18/19

Loctite® 248U‚or de utilizat, nu curge.Potrivit pentru locurile undeaplicarea produsului estedificilå - deasupra, dedesubtsau în lateralele mecanismelorpe componente care nu pot fimi‚cate.Eficient pentru organe deasamblare filetatå din oricemetal. Recomandabil a fi aplicat încazurile în care este necesarådemontarea - ma‚ini-unelte‚i prese, pompe ‚icompresoare, bol†uri defixare, cutii de viteze.

Loctite® 2701 (Loctite® 270 îmbunåtå†it)Pentru utilizare pe toateorganele de asamblaremetalice (inclusiv din o†elinoxidabil ‚i cele cu straturiprotectoare, de exemplu dezinc), unde nu este necesaråo demontare normalå pentrulucråri de între†inere.Recomandabil pentru fixareapermanentå a prezoanelorde fixare din blocurile-motor‚i carcasele de pompå.

P1 NSF Reg. Nr.: 123006 – numai Loctite® 270

Loctite® 268U‚or de utilizat, nu curge.Potrivit pentru locurile undeaplicarea produsului estedificilå - deasupra, dedesubtsau în lateralele mecanismelorpe componente care nu potfi mi‚cate.Eficient pentru organe deasamblare filetatå din oricemetal. Recomandabil pentru a fiutilizat în cazurile în care nueste necesarå demontareapentru lucråri de între†inere -bol†uri de suspensie,transmisii motoare, suporturide pompå, bol†uri ‚i prezoanepentru capacul de lagår.

Loctite® 290Recomandat pentru blocareaorganelor de montarepreasamblate, de ex.‚uruburi de aparataje,conectori electrici ‚i ‚uruburide reglare.

290

Nivel capilaritate

Da Nu

Asigurarea ‚uruburilor – Blocarea organelor de asamblare filetate

Solu†ia

Care este rezisten†a necesarå?

Lichid Semi-Solidå

268

Semi-SolidåMedie

Piesele sunt deja montate?

248 2701(270 îmbunåtå†it)

NO

UA

DU

ZÅDE

APLICARE ANAEROBICE

Întårire semi-solidå3”

+150 °CScåzutå

MetalDa

baton 19 g

12 13

Piesele sunt din metal sau din plastic?

55

Indicii utile:■ Dacå etan‚antul (Loctite® 542, 577 sau 572) va fi aplicat

sub 5°C, pre-aplica†i Loctite® 7240 (Activator)■ Toate piesele trebuie så fie curå†ate ‚i uscate înainte de

etan‚are – folosi†i Loctite® 7063■ Dacå piesele au fost în contact cu fluide de spålare sau

tåiere, con†inând nitri†i, spåla†i-le cu apå fierbinte1

■ Curå†a†i suprafe†ele din PVC-U cu Loctite® 7044 înainte de asamblarea cu Loctite® 5004

Dori†i så face†i ajuståripost- asamblare?

Da

ÍnurEtan‚area fitingurilordin plastic nefiletate

5004

Piese din plastic sau combina†ii metal/plastic

Loctite® 577Recomandat pentru toate filetele metalice grosiere. Potrivit pentru aplica†iile rapide la temperaturicoboræte, de ex. la repara-rea instala†iilor exterioare.Conform cu standardul German DVGW, (NG-5146 AR 0621). Testat în conformitate cu EN 751-1.Conform cu BS 6956 tip B etan‚area fitingurilor pentru gaze.Aprobarea WRC pentru utilizarea la apå potabilå.P1 NSF Reg. Nr. 123001Aprobare WRC 0302507

Loctite® 572Recomandat pentru toatefiletele metalice grosiere,acolo unde este necesaråo întårire lentå pentru apermite alinierea robine†i-lor ‚i a fitingurilor.Conform cu BS 6956 tip Bpentru etan‚area fitinguri-lor din gaz.

Loctite® 542Recomandat pentru filete-le fine ale fitingurilor uti-lizate în instala†iile hidrau-lice ‚i pneumatice, ca ‚ipentru fitinguri mici în general.Conform cu standardul German DVGW (NG-5146AR 0855). Testat în con-formitate cu EN 751-1.Conform cu BS 6956 tip Aetan‚area fitingurilor dingaz.Aprobare WRC pentru utilizare cu apå potabilå.

Etan‚area filetelor ‚i †evilor -Etan‚area componentelor filetate

Loctite® 5331Recomandat a fi utilizat pentru fitingurile filetatedin plastic sau plastic/metal, pentru transport deapå fierbinte sau rece, deex. sisteme de tubulaturipentru apå, din plastic,industriale ‚i agricole,sisteme de scurgere.Conform cu Standardul German DVGW (NG-5146AR 0618) ‚i abilitareaKTW pentru gaz ‚i apåpotabilå. Testat în conformitate cuEN 751-1. Aprobat WRC pentru utilizarea la apå potabilåde pânå la 85°C.P1 NSF Reg. Nr. 123620

1 Nu se aplicå la Loctite® 5331/55

Loctite® 55Poate fi aplicat în siguran†å pe fitingurile filetate din metal ‚i plastic. Apå potabilå: pe lista WRC pentru apå potabilå pænå la 85°C, conform cu BS 6920, în recomandarea KTW pentru apå fierbinte ‚i rece.Gaz ‚i apå: De†ine abilitareagermanå DVGW (Nr. DV-5142 AU0166), împreunå cu DIN 30660.Testat în conformitate cu EN 751-2 Clasa ARp.Certificat ANSI/NSF Standard 61.

Exemple de aplica†ii

Solu†ia

Loctite® 5004Adeziv special pe bazå de solvent pentru lipirea †evilor din PVC – U. Este conform cu urmåtoarele:DIN 16970 ‚i ghidul KRV R1.17; BS 4346, partea 3 ‚i ASTM D2564. Adezivii întåri†i sunt conform cu cerin†ele admisibilitå†ii de alimentare cu apå potabilå prin †evi din PVC – U, dupå Recomandarea nr. VIII a Comisiei pentru materiale plastice a Autoritå†ii Germane a Sånåtå†ii.

■ Oferå o etan‚are instantanee la joaså presiune pentru toate tipurile de asamblåri ale †evilor

■ Nu se fisureazå, nu se contractå ‚i nu blocheazå sistemele (inclusiv filtrele) prin obturare

■ Demontarea se face cu u‚urin†å ‚i cu scule normale■ Înlocuiesc toate benzile de etan‚are ‚i combina†iile cænepå/pastå de etan‚are

561572(Slow cure)

577uz general

Piese din metal

Filete fine sau grosiere?

Filete grosiere pænå la 3”Lichid

Nu

572Întårire lentå

Filete fine pænå la 3/4”

542Hidraulicå ‚i pneumaticå

5331

Semi-solidå

561

Loctite® 561U‚or de utilizat, nu curge.Potrivit pentru locurile undeaplicarea produsului estedificilå - deasupra, dedesubtsau în lateralele mecanis-melor - pe componentecare nu pot fi mi‚cate.Recomandat pentru toatefiletele metalice grosiere,acolo unde este necesarådemontarea.Ideal pt. a fi utilizat într-ogamå largå de industrii,inclusiv cea chimicå, detratare a apelor reziduale‚i în industria automobilelor.

Descriere Solvent Ínur Gel cu întårire Lichid cu întårire Gel cu întårire Gel cu întårireDimensiunea maximå a filetului Nu se aplicå Testat la 4” 3” 3/4” 3” 3”Rezisten†a la temperaturå Ca ‚i plasticul +130 °C +150 °C +150 °C +150 °C +150 °CRezisten†a la demontare Înaltå Moderatå Moderatå Medie Medie MedieSubstratul care va fi etan‚at PVC-U Metal, plastic sau ambele Metal, plastic sau ambele Metal Metal MetalEtan‚are instantanee la joaså presiune Nu Da (presiune totalå) Da Nu Da NuDimensiunea ambalajului: 125 g, 250 g, 500 g 80 g = 150 m ‚nur 100 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml

1514

Garnitura existentå are rol de distan†ier?

574

Indicii utile:■ Dacå sunt resturi de la garnitura veche råmase

pe piesele care vor fi etan‚ate, curå†a†i cu Loctite®

7200 decapant de garnituri■ Toate piesele trebuie så fie curate ‚i

uscate înainte de etan‚are – folosi†i Loctite® 7063

■ Produsele anaerobice se întåresc cuprinse între suprafe†e metalice ‚i în absen†a aerului

■ Utiliza†i Loctite® 7240 în condi†ii de temperaturi scåzute, pentru a gråbi viteza întåririi

Da

5203 3020

Acoperirea uneigarnituri existente

Pozi†ionarea uneigarnituri solide

518 510

Pænå la 0,5 mm

5910 5699

Tipul garniturii Formatå la pozi†ie Utiliz. cu garn. solide Formatå la pozi†ie Formatå la pozi†ie Formatå la pozi†ie Formatå la pozi†ie Formatå la pozi†ie Formatå la pozi†ieTipul flan‚ei Rigidå Rigidå/ Flexibilå Rigidå Rigidå Rigid Rigidå Flexibilå FlexibilåMetoda de întårire Anaerobicå Evaporare solvent Anaerobicå Anaerobicå Anaerobicå Anaerobicå Umiditate UmiditateTimp de aplicare Nu este impus Nu este impus Nu este impus Nu este impus Nu este impus Nu este impus 20 min. 10 min.Rezisten†å termicå 150 °C Nu sunt limitåri 150 °C 150 °C 150 °C Pænå la 200 °C 200 °C 200 °CEtan‚are instantanee Excelentå Excelentå Excelentå Excelentå Excelentå Excelentå Excelentå ExcelentåRezisten†a la uleiuri Excelentå Nu are relevan†å Excelentå Excelentå Excelentå Excelentå Excelentå BunåRezisten†å la apå/glicol Moderatå Nu are relevan†å Excelentå Moderatå Excelentå Bunå Moderatå ExcelentåDimensiune ambalaj: 50 ml, 300 ml cartu‚ Spray 400 ml 50 ml, 250 ml sticlå 65 ml, 300 ml cartu‚ 50ml,160ml,250mlcartu‚ 50 ml, 300 ml cartu‚ 300 ml cartu‚ 300 ml cartu‚

5205

Mai mare de 0,5 mm

Plastic sau combina†iiplastic/metal

Ce joc de montaj trebuie preluat?

Nu

Garnituri – Etan‚area flan‚elor

Loctite® 5203 Recomandat pentru acoperirea ‚i refolosirea garniturilor solide, pentru a îmbunåtå†i etan‚area. Etan‚are metal / metal de rezisten†å moderatå.

Loctite® 574Recomandat pentru utilizarea pe piesele rigide metalice ca de ex. componente turnate din fontå ‚i carcase de pompe, etc.

Loctite® 5205 Recomandat pentru piesele din aluminiu, unde se cere flexibilitate,ca de ex. cutii de viteze ‚i piese turnate ale motorului.

■ Fårå efect de distan†ier – toleran†e controlate, fårå necesitatea reparårii strângerii

■ Umplerea tuturor spa†iilor – reducerea necesitå†ii unei prelucråri fine a suprafe†elor flan‚elor

■ Piesele pot fi demontate cu u‚urin†å, chiar dupå o perioadå lungå de folosire■ Rezistå la presiuni înalte dupå întårirea completå

Loctite® 5910Înlocuirea garniturilor solide din plutå ‚i hærtie pe flan‚e ‚i pe capace din tablå metalicå ambutisatå.Recomandat pentru utilizarea acolo unde apar vibra†ii mari sau încovoieri. Poate fi utilizat de asemeni pe piese din plastic sau vopsite.

Loctite® 3020Adeziv/etan‚ant pentru men†inerea la pozi†ie a garniturilor solide în timpul asamblårii. Poate fi aplicat pe toate garniturile din cauciuc, plutå, hârtie ‚i metal.

Loctite® 518 Recomandat pentru flan‚e rigide din fontå, o†el ‚i aluminiu.P1 NSF Reg. Nr. 123007

Loctite® 5699 Recomandat pentru etan‚area tuturor tipurilor de flan‚e, inclusiv cele din tablå metalicå ambutisantå, unde se cere rezisten†å la apå/glicol.P1 NSF Reg. Nr. 122998

Exemple de aplica†ii

Loctite® 510Etan‚area flan‚elorrigideRecomandat pentru flan‚e rigide din fontå, o†el ‚i aluminiu.P1 NSF Reg. Nr.123007

Solu†ia

Metale Aluminiu

NO

UA

DU

ZÅ

DE

APLIC

AREANAEROBICE

1716

Rezisten†å cerutå Înaltå Moderatå Înaltå Înaltå Înaltå

Rezisten†a de manevrare 20 min. 30 min. 5 min. 8 min. 10 min.

Toleran†a pe diametru Pænå la 0.5 mm Pænå la 0.1 mm Pænå la 0.15 mm Pænå la 0.25 mm Pænå la 0.1 mm

Rezisten†a la temperaturå 150 °C 150 °C 175 °C 150 °C 150 °C

Dimensiunea ambalajelor 50 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml

Da (jocuri de pænå la 0.5 mm)

660cu activator 7240 648 638 603

( 601 îmbunåtå†it)

Indicii utile:

■ Dacå produsul va fi aplicat sub 5 °C, trata†i înainte cu Loctite® 7240 (Activator)

■ Toate piesele trebuie curå†ate ‚i uscate înaintea etan‚årii cu Loctite® 7063

■ Dacå piesele au fost în contact cu fluide de spålare sau tåiere, con†inând nitri†i, spåla†i-le cu apå fierbinte.

■ Poate fi folositå pentru a cre‚te rezisten†a asamblårii existente.

641

Da

Nu (jocuri de pænå la 0.25 mm)

Piesele vor fi demontate mai tærziu pentru repara†ii? De exemplu rulmen†i

Pænå la 0.1mmPænå la 0.25 mm

Nu

Da (pænå la 175 °C)

Asamblarea are joc mare, sau este foarte uzatå?

Temperaturi de pænå la 150 °C?

Nu

Cæt de mare este jocul de montaj?

Fixarea –Asigurarea asamblårilor cilindrice

■ Produse cu rezisten†å de la înaltå la moderatå – pot suporta sarcini ridicate‚i elimina fretarea

■ Umplerea tuturor spa†iilor – prevenirea coroziunii

■ Reducerea necesitå†ii toleran†elor mici de prelucrare

■ Contact 100% - încårcårile ‚i sarcinile sunt distribuite uniform în toatå jonc†iune

Loctite® 660 (utiliza†i cu activator Loctite® 7240)

Folosit pentru repararea pieselor coaxiale uzate, fårå rectificare; permit refolosirea lagårelor uzate, penelor, splinturilor, ‚tifturilor sau distan†ierilor de blocare. P1 NSF Reg. Nr. 123704

Loctite® 648

Recomandat pentru temperaturi înalte, pentru fixarea pieselor în montaj cu joc, sau prin presare, de ex. fixarea buc‚elor, lagårelor, a etan‚årilor mecanice, rotori ‚i cåmå‚i de cilindru.

Loctite® 641

Recomandat pentru piesele care vor necesita demontarea ulterioarå, de ex. fixarea rulmen†ilor pe axe ‚i în carcase.

1 la temperatura camerei pentru jonc†iuni din o†el

Loctite® 603

(Loctite® 601 îmbunåtå†it)

Pentru fixarea pieselor cilindrice în montaj cu joc mic (de pænå la 0,1 mm). Pentru utilizarea la piesele cilindrice la care nu s-a putut face o degresare corectå. Testat ‚i aprobat pentru utilizarea la rulmen†i. P1 NSF Reg. Nr. 123003

Loctite® 638

Oferå cea mai bunå rezisten†å la sarcinile dinamice, axiale ‚i radiale.Recomandat pentru fixarea axelor, ro†ilor din†ate, fuliilor ‚i pieselor cilindrice în general.P1 NSF Reg. Nr. 123010Aprobare WRC 9909511

Exemple de aplica†ii

Solu†ia

18 19

Temperatura de lucru Pænå la 80 °C Pænå la 80 °C Pænå la 100 °C Pænå la 70 °C Pænå la 80 °C Pænå la 80 °C Pænå la 80 °C

Timp de fixare1 10-20 sec. 5-20 sec. 60-120 sec. 5-20 sec. 3-20 sec. 5-20 sec. 5-20 sec.

Viscositate mPa.s 20 Gel 300 400 2 110 1000

Destinat special pentru Plastice Substraturi poroase Metal/Plastic Substraturi flexibile Metal/Plastic Substraturi poroase Substraturi poroase

Dimensiunea ambalajului 20 g, 500 g 10 g, 20 g, 300 g, 300 g cartru‚ 20 g, 500 g 20 g, 500 g 20 g, 500 g 3 g, 20 g, 50 g, 500 g 20 g, 500 g

Da

406cu grundul 7239

431

Nu

Este adevåratå una dintre afirma†iile urmåtoare?

Joc de montaj peste 0.1 mm? Este necesar un produs care nu picurå/nu se scurge?

454

Dacå una dintre afirma†ii este adevåratå

480

Da

401

Nu

Trebuie så lipi†i material plastic sau cauciuc „greu de lipit”? De exemplu polietilenå, propilenå, PTFE, cauciuc termoplastic sau santoprene.

Indicii utile:

■ Pentru a îmbunåtå†i aderen†a de pe materialele dificil de lipit, de ex. PE, PP, PTFE, Santoprene®

sau cauciucuri termoplastice, în combina†ie cu Loctite®

401, 406, 431, 454 480 sau 4850 - folosi†i grundul Loctite® 7239

Lipirea materialelor flexibile

4850

Zona de lipire va fi solicitatå la ‚ocuri la dezlipire?

4062

Nu

Lipirea rapidå

Loctite® 454

Gel de uz general, pentru lipirea metalelor, materialelor compozite, lemn, plutå, spumå, piele, carton, hærtie ‚i ceramicå ne-emailatå.Recomandat pentru utilizarea pe suprafe†e verticale sau „peste cap”.P1 NSF Reg. Nr. 123009

Loctite® 406

Lipirea rapidå a cauciucului, (inclusiv EPDM), plastice ‚i elastomeri.Folosit împreunå cu grundul Loctite® 7239 pentru poliolefine, lipe‚te plastice „greu de lipit”.

1 pe o†el

Loctite® 4062

Ideal pentru lipituri foarte rapide ale plasticelor, cauciuc ‚i metalelor.

Loctite® 480

Adezivi de culoare neagrå, aditiva†i cu particule de cauciuc, pentru lipirea metal cu metal ‚i metal cu cauciuc; destinat special pentru aplica†iile unde este cerutå o rezisten†å înaltå la deslipire ‚i/sau solicitåri datorate vibra†iilor.

Loctite® 431

Destinat în mod special pentru lipirea materialelor poroase sau absorbante cum sunt: lemn, hârtie, piele, plutå ‚i †esåturi.

Loctite® 401

Uz general pentru lipirea celor mai multe substraturi, cum sunt plasticele, cauciuc, metale, carton, lemn.P1 NSF Reg. Nr. 123011

■ Fixarea în secunde

■ Zona liniei de lipire transparentå - aparen†å esteticå bunå

■ Versatil – pot fi lipite materiale diferite

■ Rezisten†å înaltå, adesea oferind o lipiturå mai rezistentå decât materialele care sunt lipite

■ Lipirea pieselor de mici dimensiuni

Exemple de aplica†ii

Solu†ia

Loctite® 4850Adeziv instant flexibil

Viscozitate medie, întårire rapidå, adeziv transparent. Special destinat pentru asamblarea ‚i repararea materialelor ‚i componentelor flexibile. Domenii de utilizare: lipirea materialelor folosite la repararea ‚i produc†ia garniturilor ‚i etan‚årilor flexibile.

2120

Temperatura de lucru +100 °C +100 °C +120 °C Pænå la +120 °C

Timp de fixare1 1-10 sec. 1-10 sec. 5-20 sec. 5-20 sec.

Viscozitate mPa.s 100 5.800 5.500 19.500

Dimensiunea ambalajului 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml

350

Cu ce fel de substrat transparent lucra†i?

352

Indicii utile:

■ Una dintre piesele care vor fi lipite trebuie så fie transparente la radia†ia ultravioletå (UV)

■ Henkel Loctite furnizeazå o gamå largå de echipamente UV

302

Da Orizontalå Verticalå

Aplicare verticalå sau orizontalå

Sticlå

322

Nu

Capilar

Plastic

ww

w.z

anot

ti.it

Loctite® 352

Adeziv tixotropic transparent cu întårire la UV.Special destinat pentru aplica†ii verticale.Recomandat pentru sticlå în combina†ie cu sticlå, metal, ceramicå ‚i poliester armat cu fibrå de sticlå (PAFS).

Lipirea activatå cu ultraviolete

■ Întårire rapidå ‚i la comandå

■ Fixare rapidå dupå alinierea sau repozi†ionarea pieselor

■ Zona liniei de lipire transparentå

■ Lipire puternicå ‚i excelentå rezisten†å la umiditate

Loctite® 350

Adeziv cu viscozitate medie cu întårire la UV.Foarte transparent.Recomandat pentru sticlå, în combina†ie cu sticlå ‚i metal.

Loctite® 302

Adeziv transparent cu viscozitate micå ‚i întårire rapidå la UV.Special pentru aplicare ulterioarå montårii.Recomandat pentru combina†ii plastic/plastic sau metal/sticlå.

1 Timpul de fixare este dependent de tipul låmpii UV ca ‚i de specificul aplica†iei

Loctite® 322

Adeziv transparent cu viscozitate medie ‚i întårire rapidå la UV.Recomandat pentru plastic/ plastic, metal ‚i sticlå.

Exemple de aplica†ii

Solu†ia

Loctite® Hysol® 9492 A&B

este un adeziv 2K-Epoxyrezistent la temperaturi înaltede lucru, potrivit pentruaplica†iile multifunc†ionale.Ideal pentru lipireacomponentelor electronice‚i a plaselor pe cadru.

2322

Lipiri structurale

■ Lipirea unei mari varietå†i de materiale cum ar fi lemnul, metalele, plasticele rigide ‚i sticla

■ Oferå o asamblare rezistentå ‚i elasticå

■ Prezintå o mare rezisten†å la forfecare ‚i la dezlipire

Loctite® Hysol® 3450 A&B

este un adeziv 2K-Epoxy cuac†iune în cinci minute,potrivit pentru aplicare pelocuri cu jocuri de montajmari. Ideal pentru lipirea ‚icompletarea componentelordeteriorate.

Loctite® Hysol® 3421 A&B

este un adeziv 2K-Epoxy deuz general, pentru lipirea unorsuprafe†e mari, care necesitåun timp mai îndelungat deexpunere. Ideal pentru lipireametalelor, maselor plastice ‚imajoritå†ii suprafe†elor expusela umiditate ridicatå.

Descriere 2K-Epoxy Bicomponent acrilic 2K-Epoxy 2K-Epoxy 2K-Epoxy 2K-Epoxy

Propor†ie volumicå de amestec 1:1 – 1:1 1:1 2:1 2:1

Ratå de amestec masicå 100:90 – 100:100 100:105 100:50 100:50

Durabilitate 180 min. – 4 min. 4 min. 60 min. 15 min.

Timp de fixare 240 min. 5 min. 12 min. 12 min. 180 min. 75 min.

Culoare Chihlimbar transparent Chihlimbar deschis Ultra transparentå Gri Alb gålbui Alb

Viscozitate 40 Pa.s 67.5 Pa.s 25 Pa.s 35 Pa.s 30 Pa.s 30 Pa.s

Temperaturå de lucru pânå la 100 °C pânå la 100 °C pænå la 80°C pânå la 100°C pânå la 120°C pânå la 180 °C

Dimensiunea ambalajului Cartu‚ dublu de Set 18 ml, 50 ml Seringå dublå 24 ml Seringå dublå 25 ml Cartu‚ dublu de 50 ml, Cartu‚ dublu de 50 ml,

50 ml, 200 ml, 400 ml; Cartu‚ 315 ml Cartu‚ dublu de 50 ml, 200 ml, 400 ml; Dozå 1 kg; 400 ml

Dozå 1 kg, gåleatå 20 kg 200 ml; Dozå 1 kg Gåleatå 20 kg (A), 17 kg (B)

3450 A&B

Loctite® Hysol® 3466A&B

este un adeziv 2K-Epoxyputernic, potrivit pentruaplica†ii multifunc†ionale, carenecesitå un timp deexpunere îndelungatå ‚i oputere de lipire mare.Ideal pentru o varietate largåde substraturi, cum ar fimetalele, ceramica,majoritatea maselor plastice.

9466 A&B

Loctite® Hysol® 3430 A&B

este un adeziv 2K-Epoxy cuac†iune în cinci minute,potrivit pentru aplica†ii cenecesitå o linie de lipiretransparentå din punct devedere optic. Ideal pentru lipirea sticlei, apanourilor ‚i a afi‚elordecorative ‚i pentru aplica†iilede repara†ii generale.

3430 A&B

Care este performan†a principalå de care ave†i nevoie?

9492 A&B

Loctite® 330/7388 Setul MULTI-BOND® de 50 ml

este un adeziv din 2 pår†i,fårå amestecare, cu întårirerapidå ‚i rezisten†å bunå laimpact. Ideal pentru lipireasubstraturilor diferite, inclusiva materialeor plastice, cum arfi PC, PVC, pe bazå decompu‚i fenolici ‚i acrilici.P1 NSF Reg. Nr.: 123005

Uz general Temperaturi înalteIndicii utile:

■ Înainte de lipire, toate piesele trebuie så fie curate ‚iuscate – folosi†i Loctite® 7063

■ Pentru produsele cu întårire lentå, fixa†i în timpul întåririi

Exemple de aplica†ii

Solu†ia 330/7388MULTI-BOND®

De cinci minute Puternicå

3421 A&B

2524

Rezisten†a la temperaturå Pænå la 200 °C Pânå la 250 °C 350 °C Pænå la 350 °C Pænå la 80 °C Pænå la 100 °C

Se poate vopsi Nu Nu Nu Nu Da Da

Metoda de întårire Umiditatea Umiditatea Umiditatea Umiditatea Umiditatea Uiditatea

Timp de uscare superficialå 70 min. 5 min. 8 - 10 min. 5 min. 70 min. 15 min.

Viscozitate Pastå Pastå Lichid Pastå Pastå Pastå

Special destinat pentru Componente electronice Sticlå Etan‚are/ Etan‚are u‚i de cuptor Lipiri flexibile , Lipiri flexibile, etan‚area asamblårilorTurnare Etan‚area surselor de cåldurå de rezisten†å medie

Variante de culoare Translucid 5366 - transparent Ro‚u Ro‚u 5226 - negru Rezisten†å moderatå: 5062-negru, 5063- gri, 5064-alb

5367 - alb 5221 - gri Medie: 5065-negru, 5066-gri închis, 5068-alb

5368 - negru 5225 - alb Rezisten†å înaltå: 5069-negru

Dimensiunea ambalajului 40 ml kit, 300 ml 310 ml 310 ml 310 ml 300 ml 310 ml

Da

5145 5226 5069

Etan‚a†i componente electrice?

Nu

Este necesarå o rezisten†å termicå ridicatå?

Da

Dacå este necesar un etan‚ant puternic sau/‚i vopsirea

Nu

53995366

Pænå la 250 °C Pânå la 350 °C Pânå la 350 °C

Indicii utile:

Pentru a îmbunåtå†i aderen†a Loctite® 5221/5225/5226 folosi†i grundurile

Loctite® 7251 – SticlåLoctite® 7252 – Plastic ‚i vopseaLoctite® 7253 – Metal

5398

Etan‚area ‚i lipirea flexibilå

■ Rezistå la ‚ocuri de impact ‚i la îndoire

■ Rezistå la dilatåri termice ‚i contrac†ii, ca ‚i la vibra†ii

■ Proprietå†i bune de completare a jocurilor de asamblare

■ Domeniu extins de temperaturi

■ Bunå rezisten†å la factori de mediu

Loctite® 5145 Adeziv/etan‚antne-coroziv, aplica†ii electrice

Miros slab, întårire neutrå, care nu corodeazå componentele electrice ‚i electronice.

Loctite® 5399 Adeziv/etan‚ant flexibil deînaltå temperaturå

Destinat lipirii ‚i etan‚åri sticlei, metalelor ‚i ceramicii, unde temperatura poate ajunge la 350°C, de ex. etan‚area galeriilor de evacuare/co‚urilor la cuptoarele industriale, electrocasnice ‚i sisteme de ventila†ii.

Loctite® 5366/5367/5368 Adeziv flexibil

Se întåre‚te într-un cauciuc flexibil. Recomandat pentru lipirea, etan‚area ‚i protejarea componentelor supuse la vibra†ii. Destinat pentru sticlå, metal, ceramicå, compozite ‚i cele mai multe plastice.

Loctite® 5221/5225/5226Adeziv/etan‚ant flexibil

Poate fi vopsit, are o bunå rezisten†å la produse chimice. Recomandat pentru lipirea materialelor cu coeficien†i diferi†i de dilatare. Consulta†i Indiciile utile.

Loctite® 5062/5063/50645065/5066/5068/5069Polimer MSAdesive/Etan‚ant

Asambleazå permanent ‚i etan‚eazå metale neprotejate sau vopsite, plastice, lemn ‚i multe alte materiale, fårå necesitatea unui grund de aderen†å. Au o bunå rezisten†å la radia†ia UV.

Exemple deaplica†ii

Loctite® 5398Adeziv/etan‚ant flexibil, aplica†i în industria alimentarå

Recomandat pentru etan‚area circuitelor, schimbåtoarelor de cåldurå, boilerelor, cuptoarelor ‚i la turbine, pompe.Produsulpoate fi utilizat pentru protejarea ‚i izolarea cutiilorde conexiuni electrice.

Solu†ia

Aspect Negru Pastå alb gålbui Incolor Galben Incolor Lichid incolor Lichid incolor Lichid galben deschis

Bazå MoS2 PTFE Ulei mineral Ulei sintetic Ulei mineral Ulei siliconic Ulei mineral Ulei mineral

Viscozitate – – 11 mm2/s 11 mm2/s < 100 mPa.s 350 mPa.s 46 mm2/s 17.5 mm2/s

Domeniul de temperaturå -180 pænå la +450 °C -180 pænå la +260 °C -20 pænå la +120 °C -30 pænå la +250 °C Nu este cazul -30 pænå la +150 °C Nu este cazul -20 pænå la +120 °C

Test de încårcare 4 Ball N – – 1800 1260 Nu este cazul Nu este cazul 5000 –

Dimensiunea ambalajului 400 ml aerosol 400 ml aerosol 400 ml 400 ml aerosol 400 ml aerosol 400 ml aerosol 400 ml aerosol 400 ml aerosol

Lubrifiere – uleiuri ‚i peliculeuscate

Loctite® 8021

Ulei siliconic

ideal pentru lubrifiereaplasticelor ‚i elastomerilor.

Loctite® 8031

Ulei de tåiere

Protejeazå uneltele detåiere în timpul func†ionårii.

A se utiliza la perforare,tåiere cu fieråstråul saufiletarea o†elului ‚i amajoritå†ii metalelorneferoase.

Este proiectat în modspecial pentru a fi utilizatcu o†el inoxidabil.

Loctite® 8201

Spray cu cinci aplica†ii

Elibereazå, lubrifiazå,curå†å.

Înlocuie‚te umezeala ‚iprevine coroziunea.

Ideal pentru lubrifiereau‚oarå a metalelor ‚ieliberarea ansamblelor.

■ Prevenirea gripårii ‚i zgærieturilor în timpul montårii ‚i operårii

■ Prevenirea coroziunii ‚i oxidårii în medii corozive chimic ‚i termic

■ Penetrarea ‚i eliberarea montajelor corodate

■ Prevenirea uzurii ‚i sudurii la rece în timpul montårii ‚i al func†ionårii

27

Ulei

siliconic

Uz

general

82018021 8031

UleiLubrifiant peliculå uscatå

Ulei penetrant cu

viscozitate scåzutå

Eliberarea pieselor

ruginite ‚i gripate

80188011

Lubrifierea

lan†urilor

Ulei lubrifiere

la tåiere

Loctite® 8001

Spray cu ulei mineral

abilitat alimentar

Ulei penetrantmultifunc†ional. Produspentru industria alimentarå,farmaceuticå ‚i textilå.

Ideal pentru lubrifierealagårelor de supapå,colierelor, lan†urilor,balamalelor, cu†itelor detåiere ale echipamentelorde transport alimentar ‚iale ma‚inilor de cusut.

H1 NSF Reg. Nr.: 122999

Loctite® 8011

Ulei pentru lan†uri la

temperaturi ridicate

Rezisten†a la oxidareprelunge‚te durata deac†iune a lubrifiantului.

Acest produs este folositpentru lubrifiereamecanismelor expuse,benzilor transportoare ‚ilan†urilor deschise latemperaturi ridicate pânåla 250°C.

H2 NSF Reg. Nr.: 122978

Loctite® 8018

Degripant

Elibereazå componenteleruginite, corodate ‚igripate. Ulei penetrant,pentru degriparea piuli†elorruginite, bol†urilor,‚uruburilor, fitingurilor ‚ialtor asamblåri ruginite, acomponentelor metalicedin utilajele industriale.Recomandat pentrucurå†area pieselor înaintede lubrifiere sau calubrifiant u‚or ‚i inhibitorde ruginå.

8001(Indicativ alimentar)

Abilitare

alimentarå

Loctite® 8192

Acoperire cu PTFE

Strat abilitat pentru uzalimentar. Respectånormele ghiduluiCNERNA 1992.

Ideal pentru folosire pebenzi transportoare, cåirulante ‚i came.H2 NSF Reg. Nr.: 122980

8192

Uz

general

Loctite® 8191

Strat antifric†iune

cu MoS2 – aerosol

Se usucå rapid prinexpunere la aer pentrua proteja suprafe†ele defrecare ‚i coroziune.Måre‚te performan†auleiurilor ‚i vaselinelor.

8191

Exemple de aplica†ii

Solu†ia

26

Aspect Pastå moale incolorå Alb Pastå foarte aderentå bej Pastå moale neagrå Pastå foarte aderentåBaza uleiului ‚i aditivii Siliconic Mineral Mineral E.P. Mineral E.P. MoS2 Sintetic E.P.Viscozitatea Pastå Pastå Pastå Pastå PaståBazå îngro‚are Silicagel Gel anorganic Såpun litiu complex Såpun litiu Såpun litiuPunct de picurare – Transparent 290 °C >190 °C >190 °CClasa N.L.G.I. 2/3 2 2 2 2Caracteristica factorului de vitezå DN 50.000 150.000 500.000 500.000 N.A.Domeniul de temperaturi -50°C +200 °C -50°C +15°C -30°C +200 °C -20°C +150 °C -25°C +170 °CTestul încårcare 4 bila N N/A încårcare sudurå 1600 încårcare sudurå 3150 încårcare sudurå 3150 încårcare sudurå 3150 Dimensiune ambalaj Cutie 1 ltr 400 ml cartu‚ 400g cartu‚ 400g cartu‚ 400 ml aerosol

2928

Lubrifierea – Vaseline■ Prevenirea gripajului ‚i a zgârieturilor din timpul asamblårii ‚i utilizårii■ Inhibarea coroziunii ‚i oxidårii în medii agresive chimic ‚i termic■ Prevenirea uzurii ‚i a micro-sudurilor la rece în timpul asamblårii

‚i utilizårii

Loctite® 8104Vaselinå siliconicå abilitatå alimentarRecomandatå pentru lubrifierea celor mai multe piese din elastomeri ‚i plastic. Abilitatå alimentar. Conform cu CERNA 1992H1 NSF Reg. Nr. 122981

Loctite® 8102Vaselinå de înaltå performan†åPoate fi utilizat în medii de lucru umede ‚i va suporta încårcåturi mari la viteze medii ‚i ridicate. Utilizat pentru lubrifierea rulmen†ilor, lagårelor, mecanismelor deschise ‚i a glisierelor.

Loctite® 8101Lubrifiant pentru lan†uriRezistent la apå. Lubrifiant pentru lan†uri cu proprietå†i anti-stropire. Se va folosi pentru mecanisme deschise, lan†uri ‚i angrenaje.

Loctite® 8103Vaselinå cu MoS2Va suporta sarcini ridicate ‚i vibra†ii indiferent de vitezå. Utilizat în special pentru rulmen†i conici, cu role sau bile, ca ‚i rulmen†i axiali.

Exemple de aplica†ii

Solu†ia

Loctite® 8105Vaselinå mineralå abilitatå alimentarLubrifiant pentru piese în mi‚care. Recomandat pentru utilizarea la echipamente de procesare a alimentelor ‚i în industria farmaceuticå. Ideal pentru lagåre, came, robine†i ‚i benzi transportoare din industria alimentarå ‚i farmaceuticå.H1 NSF Reg. Nr. 122979

8104 8105 8103 8101

Lan†uri,angrenaje

Vaselina

Înaltå performan†åProduse abilitate în industria alimentarå

8102

Lubrifiere – Antigripare■ Previne griparea ‚i eroziunea în timpul asamblårii ‚i func†ionårii■ Previne coroziunea ‚i oxidarea în medii corozive chimice ‚i termice ■ Previne uzura ‚i sudura la rece în timpul asamblårii ‚i al func†ionårii

3130

8007/80088065

Antigripant C5-A®

cu cupruAntigripant cu aluminiu

Antigripant abilitat alimentar

80148150/81518060 8154/8155

C5-A®

Loctite® 8007 aerosolLoctite® 8008 capac cuperiu†åLoctite® 8065 batonAntigripant cu cupru, pt.‚uruburi, piuli†e, †evi,schimbåtoare de cåldurå,etc. Aplica†ii tipice: bol†uride e‚apare, bol†uri etrierfrânå.

Loctite® 8150 dozåLoctite® 8151 aerosolLoctite® 8060 batonAntigripant cu aluminiupentru ‚uruburi, piuli†e,†evi, schimbåtoare decåldurå, etc. Aplica†iitipice: conexiuneadintre ax ‚i butuc roatå.

Loctite® 8153 aerosolLoctite® 8156 dozåAntigripant fårå metale.Recomandat în locurileunde este importantåcurå†enia. Se poatefolosi pe o†el inoxidabil,aliaje de cupru, în mediiumede ‚i în toate cele-lalte aplica†ii standard.

Loctite® 8154 aerosolLoctite® 8155 dozåPastå de montaj cuMoS2, idealå pentrumontajele cu mi‚cårilente sau statice.Împiedicå ajustajelefor†ate datorate zgærie-turilor sau gripårilor ‚ipoate reduce riscul deuzurå în timpul pornirii.

Loctite® 8014 dozåAntigripant fårå metaleabilitat alimentar.Recomandat pentrucomponente din o†elinoxidabil, putænd fifolosit în medii umede.

Ave†i nevoie de?

Da

Pastå/Sprayde montaj cu MoS2

Antigripant fårå metal

Ave†i nevoie de formule fårå metal? Aplica†ia presupune intrareaaccidentalå în contact cu alimentele?

Nu Da Nu Da

8153/81568023 8013 8009 8012

Antigripant abilitatpentru uz naval

Antigripant N-7000cu puritate ridicatå

Antigripant pentrucondi†ii severe

Pastå Moly

Aplica†ii de înaltå performan†å

A se utiliza în condi†iide umiditate/

concentra†ii de apåmari

Puritate ridicatåIdeal pentru

aplica†ii nucleare

A se utiliza pentru protec†ie pe termen lung

la temperaturi înalte

Pentru eliminarea gripårii în timpul

asamblårii (mult % MoS2)

Culoare Negru Gri închis Negru Negru Cupru Gri Alb Negru AlbAgent lubrifiant solid Grafit, calciu, nitruri Grafit & Grafit ‚i fluorurå MoS2 ‚i agen†i Cupru ‚i grafit Aditivi de presiune MoS2 Ulei alb aditivat pt.

borice ‚i agen†i de oxid de calciu de calciu de prevenire ruginå extremå (EP) presiuni extreme (EP)prevenire a ruginii

Coeficient de cuplu (K) 0.18 0.16 0.16 0.11 – – – – –Claså N.L.G.I. 1 1 1 1 1 0 2 0 1Domeniul de temperaturå -30 pânå la +1315 °C -30 pânå la +1315 °C -30 pânå la +1315 °C -30 pânå la +400 °C -30 to +980 °C -30 to +900 °C -25 pânå la +900 °C -20 pænå la +450 °C -30 pânå la +400 °CDimensiunea ambalajului 454 g capac cu periu†å 454 g capac cu periu†å 454 g capac cu periu†å 454 g capac cu periu†å 400 ml aerosol, 400 ml aerosol, 400 ml aerosol, 400 ml aerosol, dozå 907 g

dozå 3.6 kg dozå 3.6 kg 113 g, 454 g, capac cu dozå 500 g, dozå 500 g dozå 1 kg periu†å, dozå 3.6 kg, dozå1 kg, dozå 5 kg

baton 20 g baton 20 gCertificåri Certificat de Biroul PMUC – – MIL-PRF-907E SECLF 216 SECLF 216 8154: H2 NSF Reg. Nr.: FDA 21 CFR 178-3570

American de Transport General Electric D5OYP12 122982 H1 NSF Reg. Nr.:MIL-PRF-907E TIL 1117-3R1 123004

Loctite® 8023 capac cu periu†åAntigripant cu rezisten†åmaximå la spålare.

Loctite® 8013 capac cu periu†åAntigripant cu puritateridicatå, fårå metale,cu rezisten†å chimicåexcelentå. Recomandatpentru o†el inoxidabil.Ideal pentru a fi utilizatîn industria nuclearå.

Loctite® 8009 capac cu periu†åAntigripant fårå metalecare oferå o lubrifierepe termen lung a tuturormetalelor, inclusiv o†elinoxidabil ‚i titaniu.

Loctite® 8012capac cu periu†åPasta de montaj cuMoS2 asigurå olubrifiere maximå, oferåo rezisten†å bunå laîncårcåturi extrem degrele ‚i este ideal pt.protejarea pieselor întimpul func†ionårii saual pornirii la rece.

Ave†i nevoie de certificare alimentarå?

Aplica†ii standard

Nu

Solu†ia

Exemple deaplica†ii

Aluminiu ‚i grafit

32

7500

Tratament de suprafa†å ‚i prevenirea coroziunii

Tratamente anti-ruginå

8005

Recondi†ionarea curelelor de transmisie

33

Protec†ie catodicå

7800/7922

Descriere Spray lichid Tratament anti-ruginå Spray cu zinc Spray – lac de protec†ie Protejarea metalelorCuloare Incolor Negru mat Gri Albastru ChihlimbarDomeniu de temperaturi -30 to +250 °C N.A. -50 to +550 °C -10 to +80 °C -10 to +40 °CDimensiune ambalaje 400 ml aerosol Cutie1 ltr 400 ml aerosol 400 ml aerosol 400 ml aerosol

Se poate îndepårta Fårå uscare

78037802

Prevenirea coroziunii

Uz general

Tratamente de suprafa†å ‚i prevenirea coroziunii■ Stabilizarea ‚i limitarea ruginii existente■ Protejare împotriva coroziunii■ Prevenirea coroziunii electro-chimice■ Mårirea aderen†ei curelelor de transmisie

Loctite® 7500Tratament anti-ruginåTransformå rugina existentå într-o bazå stabilå. Produsul întårit devine un grund protector înainte de vopsire. Protejeazå suprafe†ele împotriva coroziunii. Se folose‚te pe metal (†evi, robine†i, fitinguri, rezervoare de stocare, garduri, benzi transportoare, echipamente agricole ‚i de construc†ii).

Loctite® 8005Recondi†ionarea curelelorde transmisieRecomandat pentru prevenirea derapårii ‚i pentru mårirea aderen†ei tuturor curelelor de transmisie. Extinde durata de folosire a curelei.

Exemple de aplica†ii

Loctite® 7800 Spray cu zinc – strålucitorLoctite® 7922 Spray cu zinc – matOferå o protec†ie catodicå excelentå pe metalele feroase. Poate fi utilizat drept grund înainte de vopsire. Destinat special protejårii sudurilor pe piesele galvanizate, împotriva coroziunii.

Loctite® 7802Spray - lac de protec†ieAcoperire u‚or de îndepårtat, care oferå o protec†ie de lungå duratå. Protejeazå echipamente ca sculele de tåiat ‚i pansonat, în condi†ii perfecte, în perioada depozitårii în interior sau exterior.

Loctite® 7803 Protejarea metalelorAcoperire fårå uscare, nelipicioaså, care oferå o protec†ie anti-coroziune de lungå duratå. Este compatibil cu cele mai multe materiale elastomerice sau plastice. Protec†ie de lungå duratå a ansamblurilor metalice, ca matri†ele, mecanismele ‚i instala†iile exterioare.

Solu†ia

Indicii utile:Folosi†i întåritor Loctite® 3029 Loctite® 3029 ini†iazå ‚i gråbe‚te întårirea produselor pe bazå de rå‚ini poliesterice Loctite.Adåuga†i întåritorul în rå‚inå în propor†iile recomandate ‚i amesteca†i cu grijå.

3534

Repararea, refacerea sau asamblarea pieselor din plastic armate cu fibre

3022 3024 3026

Completarea ‚i etan‚area jocurilor

mari ‚i a gåurilor

3028

Repararea veziculelor de osmozå

‚i a micilor gåuriRepara†ii

structurale rezistenteAlinierea ‚i repararea

panourilor ‚i a întåriturilor

3025

Umplerea ‚i etan‚area jocurilor mari ‚i a gåurilor

Descriere Pastå fibrå de sticlå Material completare gelcoat Material de completare naval Adeziv epoxidic naval Set rå‚inå cu fibrå de sticlåCuloare Albastru/verde Alb Alb Alb/gri Auriu semi-transparentPAFS*, o†el, aluminiu Da Da Da Da DaEmail Nu Da Nu Nu NuLemn Da Nu Da Da DaO†el inox Nu Nu Nu Da NuRatå de amestec masicå 97:3 96:4 97:3 1:1 96:4Timp de lucru 8 min. 8 min. 6 min. 15 min. 5 min.Timp de formare la 20°C 10 min. 10 min. 10 min. 60 min. 10 min.Se ‚lefuie‚te la 20°C 20 min. 60 min. 20 min. Timp întårire 240 min. 20 min.Dimensiune ambalaj 165 g, 750 g 165 g 150 g, 665 g 150 g Set

Repararea plasticelor armate cu fibre

Loctite® 3024Material completare Rå‚inå poliestericå bicomponentå. Poate fi vopsit pentru a corespunde culorii piesei. Poate fi combinat cu Loctite® 3025 pentru repara†iile mai mari.Se întåre‚te total în 60 min. ‚i oferå un finisaj alb. Rigid ‚i rezistent la apå. Special formulat pentru defectele mici (vezicule de osmozå, zgârieturi ‚i mici gåuri) din suprafe†ele din fibrå de sticlå ‚i emailate.

■ Repararea plasticelor armate cu fibre sau fibre de sticlå, a lemnului sau a pieselor metalice

■ Umplerea ‚i etan‚area fisurilor, a gåurilor ‚i a jocurilor de montaj■ Produsele sunt rezistente la apå ‚i se pot vopsi■ Repara†iile pot fi sablate, modelate ‚i prelucrate■ Asambleazå ‚i reparå panourile structurale ‚i întåriturile

Loctite® 3028Set rå‚inå cu fibrå de sticlåRå‚inå poliestericå bicomponentå cu armåturå din †esåturå de fibrå de sticlå. Setul con†ine rå‚inå, întåritor, †esåturå din fibrå de sticlå, vas pentru amestecare, spatulå ‚i pensulå. Se fixeazå în 10 min. ‚i se întåre‚te total în 30 min. Recomandat pentru asamblarea materialelor diferite, ca pere†ii etan‚i de coca din PAFS*, sau metale ‚i plastice. Realizeazå o re†ea rezistentå care completeazå spa†iile dintre întårituri ‚i panouri.

Loctite® 3022Pastå fibrå de sticlåPastå poliestericå bicomponentå armatå cu fibrå de sticlå. Lipire de rezisten†å înaltå pentru repara†ii structurale. Extrem de rezistent la apå. Se formeazå în 10 min. ‚i poate fi ‚lefuit dupå încå 10 min. Recomandat pentru repara†iile gåurilor ‚i jocurilor de pânå la 50 mm în PAFS*, aluminiu, o†el ‚i lemn.

Loctite® 3026Adeziv epoxidic navalAdeziv epoxidic bicomponent. Realizeazå o repara†ie puternicå ‚i durabilå. Rezistent la apå, la combustibili ‚i compatibil cu vopselele. Se formeazå în 60 min. ‚i se întåre‚te total în 4 ore. Nu aplica†i poliesteri direct peste Loctite® 3026. Etan‚a†i mai întâi suprafa†a, folosind un grund pentru vopsea. Ideal pentru repara†ii între douå maree succesive, a cocilor din ferociment ‚i din fibrå de sticlå, va repara de asemeni ‚i lemnul, o†elul, inoxul, fonta ‚i aluminiul.

Exemple de aplica†ii

*PAFS – Plastic armat cu fibrå de sticlå

Loctite® 3025Material de completare navalPastå poliestericå bicomponentå. Rezistent la apå ‚i poate fi vopsit dacå se utilizeazå sub linia de plutire. Compatibil cu vopselele. Se formeazå în 10 min. ‚i poate fi prelucrat, gåurit, ‚lefuit ‚i sablat dupå încå 10 min. Recomandat pentru umplerea ‚i etan‚area gåurilor mari din materialul cocii, cum sunt fibra de sticlå, o†elul, aluminiul ‚i lemnul.

Solu†ia

Descriere 2K-Epoxy 2K-Epoxy 2K-Epoxy 2K-Epoxy 2K-Epoxy 2K-EpoxyPropor†ie volumicå de amestec 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1 1:1Ratå de amestec masicå 100 : 100 100 : 100 100 : 100 100 : 100 100 : 100 100 : 100

Durabilitate 45 min. 45 min. 6 min. 45 min. 40 min. 45 min.Timp de fixare 180 min. 180 min. 15 min. 180 min. 150 min. 180 min.Culoare Gri Gri Gri Gri Gri GriViscozitate Chit Lichid Chit Chit Chit ChitRezisten†å la forfecare (GBMS) 20 N/mm2 25 N/mm2 20 N/mm2 20 N/mm2 20 N/mm2 20 N/mm2

Rezisten†å la compresie 70 N/mm2 70 N/mm2 60 N/mm2 70 N/mm2 90 N/mm2 70 N/mm2

Temperaturå de lucru Pânå la 120°C Pænå la 120°C Pænå la 120°C Pânå la 120°C Pânå la 190°C Pænå la 120°CDimensiunea ambalajului Set gåleatå 500 g Set gåleatå 500 g Set gåleatå 500 g Set gåleatå 500 g Set gåleatå 500 g Set gåleatå 500 g

3736

Compu‚i cu con†inut metalic

Loctite® Hysol® 3473 A&Beste un adeziv cu întårire ra-pidå 2K-Epoxy pe bazå deo†el, pentru repara†ii de ur-gen†å ‚i refacerea pieselorde metal uzate. Ideal pentru repararea †evilor‚i a materialelor turnate, pre-cum ‚i a fisurilor în carcase ‚iorgane de ma‚ini. La realiza-rea de materiale turnate, mo-dele, unelte ‚i armåturi.

Loctite® Hysol® 3472 A&Beste un adeziv lichid 2K-Epoxycon†inând o†el, pentru repara-rea ‚i refacerea pieselor me-talice uzate. Ideal pentru repararea †evilor‚i a materialelor turnate, pre-cum ‚i a fisurilor în carcase ‚iorgane de ma‚ini. La realiza-rea de matri†e, modele, unelte‚i armåturi.

Loctite® Hysol® 3471 A&Beste un adeziv 2K-Epoxy con-†inând aluminiu, pentru repa-rarea pieselor metalice uzate.Ideal pentru repararea †evilor‚i a materialelor turnate, pre-cum ‚i a fisurilor în carcase ‚iorgane de ma‚ini.

Repara†i sau reface†i piese deteriorate?

3472 A&B3471 A&B 3473 A&B 3479 A&B 3474 A&B

Loctite® Hysol® 3474 A&Beste un adeziv 2K-Epoxy con-†inând minerale, care formeazåo suprafa†å autolubrifiantå, pt.a reduce uzura la glisare pepiesele aflate în mi‚care. Ideal pentru suprafe†ele meta-lice expuse la frecare.

Rezistent la uzuråRezistent latemperaturi înalte

3475 A&B

Loctite® Hysol® 3479 A&Beste un adeziv 2K-Epoxycon†inând aluminiu, pentrurepararea pieselor metaliceuzate în cazul aplica†iilor latemperaturi de lucru ridicate. Ideal pentru repararea mate-rialelor turnate ‚i a cråpåturi-lor în carcase ‚i organe dema‚ini.

Loctite® Hysol® 3475 A&Beste un adeziv 2K-Epoxy con-†inând aluminiu, pentru repararea‚i refacerea pieselor metaliceuzate. Ideal pentru repararea mate-rialelor turnate, ‚i a cråpåturi-lor în carcase ‚i organe dema‚ini.

■ Rezisten†å mare la compresie■ Gama de materiale de completare pentru o†el moale sau aluminiu■ Se poate prelucra, perfora sau fileta dupå întårire■ Rezisten†å excelentå la agen†i chimici corozivi

Multifunc†ional

Aluminiu Piese metalice expuse la fric†iune

Se poate turnaChit Întårire rapidå

Ce fel de material dori†i så completa†i?

Solu†ia

O†el

(Set metal S1) (Set metal S2) (Set metal S3) (Set metal A1) (Set metal HTA) (Set metal M)

Exemple de aplica†ii

3938

Descriere Compus anti-uzurå rezistent Compus anti-uzurå rezistent Compus rezist. la abraz. Ceramicå pensulabilå rezist.la temperaturi înalte la ‚ocuri puternice partic. fine ‚i temp. ridicate la temperaturi înalte

Culoare Gri Gri Gri GriTemperatura maximå 230 °C 120 °C 230 °C 205 °CPropor†ie volumicå de amestec 4 la 1 2 la 1 4 la 1 2.75 la 1Timp de lucru 30 min. 30 min. 30 min. 30 min.Timp de întårire de la 7 la 9 ore* 6 ore de la 6 la 8 ore* de la 8 la14 ore*Dimensiune ambalaj Set 10 kg Set 10 kg Set 10 kg Set 10 kg

7230 7229

Temperaturi înaltepænå la 205 °C

Temperaturi înaltepænå la 230 °C

Strat sub†ireStrat gros

7234

Temperaturi înaltepænå la 230 °C Íocuri puternice

Abraziune pneumaticå

FineGrosiere

Repararea sau recondi†ionarea suprafe†elor uzate

7219

Abraziune cu particule fine sau grosiere?

Compu‚i anti-uzurå■ Refac suprafe†ele uzate■ Acoperiri rezistente la uzurå■ Utilizarea pe piese noi pentru prelungirea vie†ii acestora■ Disponibile pentru aplicare atât cu mistria cât ‚i cu pensula

Loctite® 7230 Compus antiuzurå rezistent la temperaturi ridicateCompus pentru aplicare cu mistria, care protejeazå la abraziunea prin alunecare. Folosit pentru recondi†ionarea toboganelor, statorilor, pompelor, coturilor, pieselor de turbionare, echipamentului de manevrare al materialelor.

Loctite® 7229Compus rezistent la abraziunea particulelor fine ‚i temperaturi ridicateRezistå la abraziunea cu particule fine din coturile tubulaturilor de transport pneumatic.

Loctite® 7219 Compus anti-uzurå rezistent la ‚ocuri puterniceAdezivul puternic absoarbe ‚ocurile. Recomandat acolo unde sunt prezente atât abraziunea prin alunecare cât ‚i ‚ocurile.

Solu†ia

Loctite® 7234 Ceramicå pensulabilå rezistentå la temperaturi înalte Acoperire netedå, rezistentå la uzurå, cu coeficient de frecare mic, pentru a combate turbulen†ele ‚i cavita†ia la piesele cum sunt statorii ‚i rotoarele pompelor.

* Necesitå întårire la cåldurå pentru rezisten†å maximå la temperaturå

Exemple de aplica†ii

4140

70637200*Decapant garnituri

Ave†i nevoie de un curå†itor pentru mæini, piese/suprafe†e?

Da

7850

Curå†itor pentru mæini

Uz general

7855

Pentru cerneluri, vopsele sau rå‚ini pe mæini

Suprafe†e mari cumsunt zonele de lucru

7840*

Da

Nu

Descriere Curå†itor pentru mæini Curå†itor pentru mæini Spray contacte electrice Decapant garnituri Curå†itor ‚i degresant Curå†itor Curå†itor ‚i degresantDimensiune ambalaj Sticlå 400 ml, Sticlå 400 ml, Spray 400 ml Spray 400 ml Spray 400 ml, Cutie 1 ltr Spray pulverizator 750 ml ,

Dozator cu pompå Dozator cu pompå 3 ltr Canistrå 10 ltr, Bidon 5 ltr,1.75 ltr Butoi 200 ltr Butoi 20/200 ltr

7039

Curå†a†i contacte electrice?

Curå†itor pentru piese/suprafe†ePiese cum sunt cele prelucrate mecanic

Curå†itor universalpentru piese

Nu

Îndepårta†i garnituri vechi?

7044

Curå†itor pentru †evidin U - PVC

Curå†area■ Curå†å piesele înainte de utilizarea adezivilor ‚i etan‚an†ilor Loctite®

■ Curå†å ‚i degreseazå zonele de lucru ‚i piesele■ Îndepårteazå reziduurile de adeziv întårit■ Oferta de curå†itori pentru mâini include douå variante foarte eficiente,

neagresive ‚i biodegradabile

Loctite® 7039 Spray de contacte electriceNu afecteazå lacurile de izolare. Pentru curå†area contactelor electrice, releelor, întrerupåtoarelor etc. fårå a afecta lacurile de izolare.Îndepårteazå umezeala ‚i formeazå un film protector la apå.

Loctite® 7063Curå†itor ‚i degresantCurå†itor general de piese, care nu laså reziduuri, ideal pentru utilizarea în aplica†iile cu adezivi ‚i etan‚an†i. Compatibil cu metale, sticlå, cele mai multe plastice ‚i suprafe†e vopsite.

Loctite® 7200Îndepårteazå garniturileÎndepårteazå etan‚an†ii pentru garnituri ‚i garnituri tradi†ionale de pe cele mai multe tipuri de suprafe†e în 10 pânå la 15 minute, fårå raclare.

Loctite® 7840Curå†itor ‚i degresantBiodegradabil, fårå solven†i, non-toxic, neinflamabil, se dilueazå cu apå. Clasificat USFA-C1. Îndepårteazå gråsimile, uleiurile, fluidele de tåiere ‚i murdåria din ateliere.

*Pentru o mai bunå performan†å a produselor, curå†a†i piesele cu Loctite®7063 înainte de aplicare.

Loctite® 7850 Curå†itor pentru mâiniCurå†itor pentru mæini fabricat din extracte naturale ‚i farå uleiuri minerale. Biodegradabil. Con†inecondi†ionatori de primå calitate pentru piele. Se utilizeazå cu sau fårå apå.Îndepårteazå mizeria impregnatå în piele, vaselina, murdåria persistentå ‚i uleiurile.

Loctite® 7855 Curå†itor pentru mâiniÎndepårteazå vopseaua, rå‚inile ‚i adezivii.Biodegradabil ‚i non-toxic.

Exemple de aplica†ii

Solu†ia

Loctite® 7044 Curå†itor †evi U-PVCProdusul 7044 nu con†ine apå sau solven†i CFC, ‚i este destinat curå†årii ‚i degresårii †evilor din U-PVC înainte de lipirea cu Loctite®5004.

4342

Ave†i nevoie de un activator sau de un grund?

7251 7252 7458 7240

În combina†ie cu222, 243, 2701, 290,

510, 518, 5203, 5205, 5208, 542, 572, 577,

603, 638, 641, 648 sau 660

7253

In combina†ie cu 5221, 5225, 5226

Îmbunåtå†irea aderen†ei pe o suprafa†å specificå Accelerarea întælnirii?

Umplerea intersti†iilor mari sau temperaturå <5°C?

7239

Descriere Grund Grund Grund Grund Activator ActivatorCuloare Negru Negru Incolor Incolor Incolor Albastru - verdeDimensiune ambalaj 25 ml, 200 ml 25 ml, 200 ml 25 ml, 200 ml 4 ml 18 g pompå 90 ml pompå

Mårirea vitezei de întårire

a adezivilor instant401,

406, 431, 454 ‚i 4850

În combina†ie cu401, 406, 431, 454, 480 sau 4850

Îmbunåta†irea aderen†ei pe materiale greu de lipit cum sunt

PE, PP, PTFE, Santoprene®

sau cauciucuri termoplastice

Pregåtirea suprafe†ei – Activatori ‚i grunduri

Loctite® Grund 7253Pentru lipirea/etan‚area suprafe†elor metalice ne-tratate.

Loctite® 7239Grund de uz general, destinat pentru utilizarea pe toate tipurile de plastice industriale, care va îmbunåtå†i aderen†a adezivilor instant.

Loctite® 7240Activator fårå solven†i care va ridica viteza de întårire pe suprafe†e pasive cum sunt o†elul inox, aluminiul ‚i metalele placate sau pasivizate.

Loctite® Grund 7252Pentru lipirea/etan‚area sticlei, ‚i a materialelor acoperite cu sticlå.

Loctite® Grund 7251Pentru lipirea/etan‚area plasticelor, materiale vopsite ‚i lemn.

■ Accelereazå întårirea produselor Loctite® chiar ‚i la temperaturi coborâte

■ Oferå aderen†å pe suprafe†ele cu tensiune superficialå ridicatå

Solu†ia

Exemple de aplica†ii

Loctite® 7458Întåre‚te adezivul în exces. Minimizeazå fenomenul de albire post-întårire ‚i optimizeazå rezisten†a lipiturii. Miros slab. Recomandat pentru orice zonå unde viteza de întårire ‚i cerin†ele estetice sunt importante pentru a asigura o linie de jonc†iune fermå ‚i consistentå.

4544

3463 50707100

Repara†ii de urgen†å

Trusa O-ring-uri 5007

Înlocuirea sau repararea inelelor

de etan‚are

Umplerea spa†iilor ‚i a golurilor

‚i izolarea †evilor

Detectarea pierderilor de gaze

Umplere gåuri, netezire suduri,

reparare a defectelor non-structurale

Oprirea scurgerilor din †evi

Produse pentru repara†ii de urgen†å■ Vor etan‚a scurgerile din rezervoare ‚i alte recipiente, adi†ional la repara†iile

pieselor pieselor metalice■ Includ un set pentru repararea sau înlocuirea inelelor de etan‚are ‚i

un detector de scurgeri de gaze

Loctite® 3463Batonul Metal magic steel™ Timp de lucru 3 minute – se fixeazå la 10 minute. Baton cu material fråmântabilpe bazå de o†el.Aderå la suprafe†ele cu condens ‚i se întåre‚te chiar sub apå. Rezistent la produse chimice ‚i coroziune. Poate fi gåurit, pilit ‚i vopsit. Este ideal pentru etan‚åri de urgen†å la rezervoarele cu scurgeri ‚i la †evi. Neteze‚te sudurile, reparåmicile fisuri în piese turnate ‚i umple gåurile decalibrate de trecere ale ‚uruburilor.

ANSI/NSF Standard 61.

Loctite® 5070Truså de reparat †eviReparå †evile sparte într-o orå.Nu sunt necesare scule. Temperatura maximå 120°C.Truså de repara†ii u‚or de utilizat. Se folose‚te pentru repara†ii temporare sau de duratå medie pentru †evi sparte ‚i pentru ranforsarea zonelor slåbite. Trusa con†ine månu‚i de protec†ie, batonul Loctite3463 Metal magic stickTM, ‚i bandå din plastic ranforsat cu fibrå de sticlå/impregnatå cu uretan.

Loctite® 7100Detector de pierderi Permite detectarea atât a micro-pierderilor, cât ‚i a celor masive în sistemele ce transportå gaze. Nu va cauza corodarea ulterioarå ‚i este recomandat pentru utilizarea tuturor gazelor cu excep†ia oxigenului pur.

Loctite®

Trusa de O – ring-uriU‚ureazå demontårile. Eliminå necesitatea unui inventar de diferite tipo-dimensiuni de inele de etan‚are. Asamblarea rezistå la apå/ulei ‚i este la fel de puternicå precum cauciucul însu‚i. Setul con†ine: 7 ‚nururistandard de diametre diferite, ‚ablon de tåiere, cu†it cu lamå retractabilå. Adezivul instant Loctite® 406 se poate comanda separat.

Loctite® 5007Spumå poliuretanicåEste o spumå poliuretanicå cu întårire la umiditate, care expandeazå ‚i umple golurile ‚i spa†iile. Recomandat pentru etan‚area trecerilor de †evi prin pere†i, izolarea tubulaturilor ‚i a rezervoarelor, umplerea golurilor din jurul u‚ilor ‚i ferestrelor, obturarea stråpungerilor pentru tubulaturi ‚i cabluri. Materialul întårit poate fi prelucrat, ‚lefuit ‚i vopsit.

Exemple de aplica†ii

Solu†ia

46

Loctite® 97002Aplicator de mânå pentruproduse în cartu‚e (pneumatic)Aplicå toate produsele Loctite ambalate în tub deformabil de 250 ml sau în cartu‚e de 300ml.

Loctite® 97001Pompå pulsatoare manualåAcest aplicator manual de precizie este ieftin, se monteazå cu u‚urin†å pe oricare din sticlele Loctite de 50 ml sau 250 ml.

Loctite® 97006 Sistem digital dedozare cu seringåSistem total integrat, care va doza ‚i aplica produse, de la cele fluide ca apa, pânå la cele ca o pastå vâscoaså, din seringile de 10 ml.

Loctite® 97262Selec†iune de ace – pachetSelec†ie de ace pentru dozare, care sunt folosite pentru aplicarea produselor Loctite.

Echipament dozator/aplicator■ Echipamentele Loctite® sunt destinate special pentru a face aplicarea

produselor Loctite rapidå, preciså, curatå ‚i economicå■ Urmeazå o selec†ie dintr-o gamå largå de echipamente, con†inând

articolele cele mai relevante pentru produsele de repara†ii ‚i între†inere

Loctite® 97008Dozator semi-automat Loctite® 97009Dozatoare semi-automate Sisteme total integrate semi-automate, pentru dozarea ‚i aplicarea adezivilor.

Loctite® 96001 Dozator cu douå cartu‚eLoctite® 96003 Dozator cu douå cartu‚eMixeazå automat adezivii structurali Loctite® în propor†iile corecte. Aplicarea se face fårå pierderi, în cantitå†ile determinate de cerin†ele de produc†ie.

Loctite® 97121 Aplicator cu ventil de obturareUn ventil cu obturare, cu un actuator pneumatic, pentru utilizarea cu Loctite® 97008 ‚i 97009.

Loctite® 97033 Sistem UV cufascicul concentratSistem de întårire cu fascicul de înaltå intensitate, destinat så emitå radia†ie UVA ‚i vizibilå (albastrå) pentru o întårire extrem de rapidå. Ideal pentru volume mari de produc†ie cu cicluri scurte.

Loctite® 97035 Sistem UV cu inundareSistem modular tip cuptor, destinat întåririi prin luminå de înaltå intensitate a adezivilor. Este echipat cu o lampå halogen de 1000 W. Emite radia†ie UVA, UVC ‚i luminå vizibilå. 47

Informa†ii privind comanda produselor

■ Cåuta†i în aceste pagini numårul de produs Henkel Loctite! * Produse cucertificare NSF

Nr. prod. Nume produs Dim. amb. Nr. com. Nr. IDH Pag. Nr. prod. Nume produs Dim. amb. Nr. com. Nr. IDH Pag.

222 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. micå* 12 x 10 ml 267358 267358 10

222 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. micå* 50 ml 231501 231501 10

222 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. micå* 250 ml 267359 267359 10

243 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. medie*, lichid 12 x 10 ml 135279 135279 11

243 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. medie*, lichid 50 ml 135278 135278 11

243 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. medie*, lichid 250 ml 135357 135357 11

248 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. medie*, semi-solid 9 g baton TBC TBC 11

248 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. medie*, semi-solid 19 g baton TBC TBC 11

268 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. înaltå*, semi-solid 9 g baton TBC TBC 11

268 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. înaltå*, semi-solid 19 g baton TBC TBC 11

270 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. înaltå*, lichid 12 x 10 ml 267380 267380 11

270 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. înaltå*, lichid 50 ml 232515 232515 11

270 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. înaltå*, lichid 250 ml 267381 267381 11

2701 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. înaltå, lichid 10 ml TBC TBC 11

2701 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. înaltå, lichid 50 ml 234853 234853 11

2701 Solu†ie asigurare ‚uruburi, rezist. înaltå, lichid 250 ml 234855 234855 11

290 Solu†ie asigurare ‚uruburi, capilaritate 12 x 10 ml 267397 267397 10

290 Solu†ie asigurare ‚uruburi, capilaritate 50 ml 233733 233733 10

290 Solu†ie asigurare ‚uruburi, capilaritate 250 ml 267398 267398 10

302 Adeziv UV 250 ml 88468 88468 20

3020 Adeziv garnituri, aerosol 400 ml 458645 458645 14

3022 Pastå fibrå de sticlå 165 g ** ** 34

3022 Pastå fibrå de sticlå 750 g ** ** 34

3024 Material de completare gelcoat 165 g ** ** 34

3025 Material de completare naval 150 g ** ** 35

3025 Material de completare naval 665 g ** ** 35

3026 Adeziv Epoxy uz naval 150 g ** ** 35

3028 Set rå‚inå pentru fibrå de sticlå Set ** ** 35

322 Adeziv UV 250 ml 88301 88301 21

330 Set* MULTI-BOND® 50/18 ml 230054 230054 22

330 Adeziv structural, puternic, fårå amestecare* 315 ml 135407 135407 22

3421 Adeziv structural A&B, uz general 50 ml 248211 248211 22

3421 Adeziv structural A&B, uz general 200 ml 254055 254055 22

3421 Adeziv structural A&B, uz general 400 ml 530376 530376 22

3421 Adeziv structural A, uz general 1 kg 431949 431949 22

3421 Adeziv structural A, uz general 20 kg 431948 431948 22

3421 Adeziv structural B, uz general 1 kg TBC TBC 22

3421 Adeziv structural B, uz general 20 kg TBC TBC 22

3430 Adeziv structural A&B, întårire rapidå 2 x 24 ml 142517 142517 23

3430 Adeziv structural A&B, întårire rapidå 50 ml TBC TBC 23

3430 Adeziv structural A&B, întårire rapidå 200 ml TBC TBC 23

3430 Adeziv structural A, întårire rapidå 1 kg TBC TBC 23

3430 Adeziv structural B, întårire rapidå 1 kg TBC TBC 23

3450 Adeziv structural A&B, întårire rapidå 2 x 25 ml 229177 229177 23

3463 Baton Metal Magic Steel™ 114 g 265628 265628 45

3471 Set metal S1 A&B, chit 500 g 229176 229176 36

3472 Set metal S2 A&B, vårsabil 500 g 229175 229175 36

3473 Set metal S3 A&B, întårire rapidå 500 g 229174 229174 37

3474 Set metal M A&B, resistant la uzurå 500 g 195891 195891 37

3475 Set metal A1 A&B, uz general 500 g 229173 229173 37

3479 Set metal HTA A&B, rezistent la temperaturi ridicate 500 g 195826 195826 37

350 Adeziv UV 50 ml 267423 267423 21

350 Adeziv UV 250 ml 195551 195551 21

352 Adeziv UV 250 ml 195552 195552 21

401 Adeziv instant, uz general* 10 x 3 g 87993 87993 19

401 Adeziv instant, uz general* 20 g 135428 135428 19

401 Adeziv instant, uz general* 50 g 233658 233658 19

401 Adeziv instant, uz general* 500 g 135431 135431 19

406 Adeziv instant, elastomeri 20 g 233695 233695 18

406 Adeziv instant, elastomeri 500 g 135438 135438 18

4062 Adeziv instant, capilaritate 20 g 152922 152922 19

4062 Adeziv instant, capilaritate 500 g 234075 234075 19

431 Adeziv instant, uz general, grad ridicat de vâscozitate 20 g 261800 261800 19

431 Adeziv instant, uz general, grad ridicat de vâscozitate 500 g 234053 234053 19

454 Adeziv instant, gel de uz general* 10 x 10 ml 231100 231100 18

454 Adeziv instant, gel de uz general* 20 g 195678 195678 18

454 Adeziv instant, gel de uz general* 300 g 88526 88526 18

454 Adeziv instant, gel de uz general* 300 g 234443 234443 18

(Cartu‚ pliabil)

480 Adeziv instant, resistent la dezlipire 20 g 135250 135250 18

480 Adeziv instant, resistent la dezlipire 500 g 135253 135253 18

4850 Adeziv instant flexibil 20 g 373358 373358 19

4850 Adeziv instant flexibil 500 g 373354 373354 19

5004 Etan‚ant filete, plastic 125 g ** ** 12

5004 Etan‚ant filete, plastic 250 g ** ** 12

5004 Etan‚ant filete, plastic 500 g ** ** 12

5007 Spumå poliuretanicå, albå 600 ml 402690 402690 44

5062 Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient scåzut, negru 310 ml 263178 263178 25

5063 Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient scåzut, gri 310 ml 263183 263183 25

5064 Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient scåzut, alb 310 ml 263188 263188 25

5065 Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient mediu, negru 310 ml 263192 263192 25

5066 Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient mediu, gri 310 ml 263193 263193 25

5068 Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient mediu, alb 310 ml 265544 265544 25

5069 Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient ridicat, negru 310 ml 263196 263196 25

5070 Set reparat †evi 2” x 6’ Set 255861 255861 45

510 Etan‚ant flan‚e, piese rigide* 50 ml 135475 135475 15

510 Etan‚ant flan‚e, piese rigide* 160 ml 135476 135476 15

510 Etan‚ant flan‚e, piese rigide* 250 ml 135477 135477 15

5145 Etan‚ant adeziv flexibil, necoroziv 40 ml 88318 88318 24

5145 Etan‚ant adeziv flexibil, necoroziv 300 ml 335811 335811 24

518 Etan‚ant flan‚e, piese rigide* 65 ml 135480 135480 15

518 Etan‚ant flan‚e, piese rigide* 300 ml 435566 435566 15

5203 Etan‚ant flan‚e, rezisten†å micå 50 ml 388178 388178 14

5203 Etan‚ant flan‚e, rezisten†å micå 300 ml 170682 170682 14

5205 Etan‚ant flan‚e, aluminiu 50 ml 388179 388179 15

5205 Etan‚ant flan‚e, aluminiu 300 ml 191315 191315 15

5221 Etan‚ant adeziv flexibil, gri 12 x 300 ml 231029 231029 25

5225 Etan‚ant adeziv flexibil, alb 12 x 300 ml 400827 400827 25

5226 Etan‚ant adeziv flexibil, negru 12 x 300 ml 400831 400831 25

5331 Etan‚ant filete, maleabil* 100 ml 142492 142492 13

5366 Etan‚ant adeziv flexibil, transparent 310 ml 142494 142494 24

5367 Etan‚ant adeziv flexibil, alb 310 ml 142493 142493 24

5368 Etan‚ant adeziv flexibil, negru 310 ml 142495 142495 24

5398 Etan‚ant adeziv flexibil, temperaturi înalte, ro‚u 310 ml 195794 195794 24

5399 Etan‚ant adeziv flexibil, temperaturi înalte, ro‚u 310 ml 231230 231230 25

542 Etan‚ant filete, hidraulic ‚i pneumatic 12 x 10 ml 135483 135483 13

542 Etan‚ant filete, hidraulic ‚i pneumatic 50 ml 267431 267431 13

542 Etan‚ant filete, hidraulic ‚i pneumatic 250 ml 267432 267432 13

55 Ínur etan‚are †evi* 50 m 483283 483283 12

55 Ínur etan‚are †evi* 150 m 270153 270153 12

5699 Etan‚ant flan‚e, joc de montaj mare/rezistent la glicol* 300 ml 135270 135270 15

561 Etan‚ant filete 19 g baton TBC TBC 13

572 Etan‚ant †evi, întårire lentå 50 ml 229360 229360 13

572 Etan‚ant †evi, întårire lentå 250 ml 135495 135495 13

574 Etan‚ant flan‚e 50 ml 267437 267437 14

574 Etan‚ant flan‚e 250 ml 135500 135500 14

577 Etan‚ant †evi, uz general * 50ml 229342 229342 13

577 Etan‚ant †evi, uz general * 250 ml 234573 234573 13

5910 Etan‚ant flan‚e, jocuri de montaj mari/flexibile 300 ml 142491 142491 15

603 Fixator, rezisten†å înaltå, tolerant la ulei* 12 x 10 ml 229873 229873 17

■ Cåuta†i în aceste pagini numårul de produs Henkel Loctite!

Informa†ii privind comanda produselor

48 49

* Produse cucertificare NSF

603 Fixator, rezisten†å înaltå, tolerant la ulei* 50 ml 135280 135280 17

603 Fixator, rezisten†å înaltå, tolerant la ulei* 250 ml 88573 88573 17

638 Fixator, rezisten†å înaltå* 50 ml 234795 234795 17

638 Fixator, rezisten†å înaltå* 250 ml 234811 234811 17

641 Fixator, rezisten†å medie 12 x 10 ml 267442 267442 17

641 Fixator, rezisten†å medie 50 ml 135522 135522 17

641 Fixator, rezisten†å medie 250 ml 135523 135523 17

648 Fixator, temperaturå înaltå 50 ml 234880 234880 17

648 Fixator, temperaturå înaltå 250 ml 267443 267443 17

660 Fixator, reparare jocuri de montaj mari 12 x 50 ml 229232 229232 16

7039 Spray curå†are contacte electrice, aerosol 12 x 400 ml 142538 142538 40

7044 Curå†itor †evi U-PVC 1 lt ** ** 41

7063 Curå†itor piese mici aerosol 400 ml 458648 458648 41

7063 Pompå curå†are piese mici 400 ml 195814 195814 41

7063 Curå†itor piese mici 10 149293 149293 41

7063 Curå†itor piese mici 200 250179 250179 41

7100 Spray detector de scurgeri 400 ml 399181 399181 45

7200 Decampant de garnituri, aerosol 400 ml 458654 458654 41

7219 Compus antiuzurå la ‚ocuri puternice 1 kg 255891 255891 39

7229 Compus rezist. la abraz. partic. fine ‚i temp. ridicate 10 kg 255895 255895 39

7230 Compus antiuzurå rezistent la temperaturi ridicate 10 kg 255896 255896 38

7234 Ceramicå pensulabilå la temperaturi înalte gri 1 kg 254469 254469 39

7239 Grund pentru plastic, CA (toate tipurile de plastic) 4ml 333359 333359 43

7240 Activator penrtu anaerobice 90 ml 333369 333369 43

7251 Grund poliuretanic pentru plastice, metale vopsite 10 x 25 ml 229911 229911 42

7251 Grund poliuretanic pentru plastice, metale vopsite 10 x 200 ml ** ** 42

7252 Grund poliuretanic pentru sticlå 10 x 25 ml 229915 229915 42

7253 Grund poliuretanic pentru metale nevopsite 10 x 25 ml 229994 229994 42

7253 Grund poliuretanic pentru metale nevopsite 10 x 200 ml 229998 229998 42

7458 Activator 500 ml 373363 373363 43

7500 Peliculå tratament antiruginå 1 lt 303403 303403 32

7800 Spray zincat, lucios 12 x 400 ml 150740 150740 33

7802 Spray peliculå/lac de protec†ie, aerosol 12 x 400 ml 142535 142535 33

7803 Spray peliculå protec†ie metale 12 x 400 ml ** ** 33

7840 Curå†itor piese mari (pe bazå de apå) 200 235343 235343 41

7840 Curå†itor piese mari (pe bazå de apå) 12 x 750 ml 235330 235330 41

7840 Curå†itor piese mari (pe bazå de apå) 20 235341 235341 41

7840 Curå†itor piese mari (pe bazå de apå) 4x5 lt. 235338 235338 41

7850 Curå†itor pentru mâini 4x3 lt. 234258 234258 40

7850 Curå†itor pentru mâini 12 x 400 ml 234228 234228 40

7850 Curå†itor pentru mâini 2x10 88239 88239 40

7855 Curå†itor pentru mâini, vopseluri, rå‚inå 12 x 400 ml 235321 235321 40

7855 Curå†itor pentru mâini, vopseluri, rå‚inå 1.75 lt 235320 235320 40

7922 Spray zinc, mat, aerosol 12 x 400 ml ** ** 33

8001 Spray pe bazå de ulei mineral* 400 ml ** ** 26

8005 Spray de recondi†ionare curele de transmisie, aerosol 400 ml 458643 458643 32

8007 Antigripant C5-A® cupru, aerosol 400 ml 255851 255851 31

8008 Antigripant C5-A® cupru, capac cu periu†å 113 g 503392 503392 31

8008 Antigripant C5-A® cupru, capac cu periu†å 454 g 503147 503147 31

8008 Antigripant C5-A® cupru, aerosol 3.6 kg 503148 503148 31

8009 Antigripant pentru condi†ii severe, capac cu periu†å 454 g 504219 504219 30

8009 Antigripant pentru condi†ii severe 3.6 kg 504233 504233 30

8011 Spray ulei pentru lan†uri la temperaturi ridicate* 400 ml ** ** 27

8012 Pastå Moly, capac cu periu†å 454 g 504336 504336 30

8012 Pastå Moly 6.8 kg 505464 505464 30

8013 Antigripant cu puritate ridicatå N-7000, capac cu periu†å 454 g 504588 504588 30

8014 Antigripant abilitat alimentar* 907 g 505467 505467 31

8018 Degripant Solvo Rust, aerosol 12 x 400 ml 458647 458647 27

8021 Ulei siliconic, aerosol 12 x 400 ml 458646 458646 27

8023 Antigripant abilitat uz naval, capac cu periu†å 454 g 504618 504618 30

8031 Ulei de tåiere, aerosol 12 x 400 ml ** ** 27

8060 Antigripant cu aluminiu 20 g baton 525113 525113 31

8065 C5-A® Antigripant cu cupru 20 g baton 525380 525380 31

8101 Lubrifiant de lan†uri, aerosol 400 ml ** ** 29

8102 Vaselinå de înaltå performan†å 400 g ** ** 29

8102 Vaselinå de înaltå performan†å 6x1 lt ** ** 29

8103 Vaselinå cu MoS2 400 g ** ** 29

8103 Vaselinå cu MoS2 6x1 lt ** ** 29

8104 Vaselinå siliconicå abilitatå alimentar* 6x1 lt 142550 142550 28

8105 Vaselinå mineralå abilitatå alimentar* 400 ml ** ** 28

8150 Antigripant aluminiu 500 g 303147 303147 31

8150 Antigripant aluminiu 1 kg TBC TBC 31

8150 Antigripant aluminiu 5 kg TBC TBC 31

8151 Antigripant aluminiu, aerosol 400 ml 303136 303136 31

8153 Antigripant fårå metale, aerosol 400 ml 142531 142531 31

8154 Spray de montaj MoS2, aerosol* 400 ml 303135 303135 31

8155 Pastå de montaj MoS2 1kg 142725 142725 31

8156 Antigripant fårå metale 500 g 303146 303146 31

8191 Peliculå antifric†iune cu MOS2, aerosol 400 ml ** ** 26

8192 Peliculå PTFE abilitatå alimentar, aerosol* 400 ml ** ** 26

8201 Spray cu cinci aplica†ii, aerosol 12 x 400 ml 142730 142730 27

9466 Adeziv structural A&B, puternic 50 ml 451198 451198 23

9466 Adeziv structural A&B, puternic 200 ml TBC TBC 23

9466 Adeziv structural A&B, puternic 400 ml 451200 451200 23

9466 Adeziv structural A, puternic 1kg 446309 446309 23

9466 Adeziv structural B, puternic 1kg 446320 446320 23

9466 Adeziv structural A, puternic 20 kg 537824 537824 23

9466 Adeziv structural B, puternic 17 kg 537825 537825 23

9492 Adeziv structural A&B, temperaturi înalte 50 ml 468286 468286 23

9492 Adeziv structural A&B, temperaturi înalte 400 ml 468314 468314 23

96001 Dozator cartu‚ dublu Epoxy 50 ml 267452 267452 46

96003 Dozator cartu‚ dublu Epoxy 200 ml 267453 267453 46

97001 Pompå pulsatoare manualå eq 88631 88631 46

97002 Dozator pneumatic de mânå pt. produse în cartu‚e 300 ml eq 88632 88632 46

97006 Sistem digital de dozare cu seringå eq 88633 88633 46

97008 Sistem de dozare semi-automat integrat 2 lt 215844 215844 46

97009 Sistem de dozare semi-automat integrat 2 lt 215845 215845 46

cu senzor pentru nivel scåzut

97033 Sistem baghetå UV DC eq 236377 236377 46

97035 Camerå de întårire UVALOC 1000 eq 307079 307079 46

97121 Aplicator cu supapå de obturare eq 88650 88650 46

97262 Set selec†iune de ace Set 218288 218288 46

Set inel O de etan‚are Set 480166 480166 44

Aplicator pneumatic de mânå pt. prod. în cartu‚e 97002 300 ml eq 88632 88632 46

Activator 7458 500 ml 373363 373363 43

Activator, anaerobice 7240 90 ml 333369 333369 43

Antigripant aluminiu 8060 20 g baton 525113 525113 31

Antigripant aluminiu 8150 500 g 303147 303147 31

Antigripant aluminiu 8150 1 kg TBC TBC 31

Antigripant aluminiu 8150 5 kg TBC TBC 31

Antigripant aluminiu, aerosol 8151 400 ml 303136 303136 31

Spray de recondi†ionare curele de transmisie, aerosol 8005 400 ml 458643 458643 32

Antigripant C5-A® cupru 8008 3.6 kg 503148 503148 31

Antigripant C5-A® cupru 8065 20 g baton 525380 525380 31

Antigripant C5-A® cupru, aerosol 8007 400 ml 255851 255851 31

Antigripant C5-A® cupru, capac cu periu†å 8008 113g 503392 503392 31

Antigripant C5-A® cupru, capac cu periu†å 8008 454g 503147 503147 31

Lubrifiant de lan†uri, aerosol 8101 400 ml ** ** 29

Spray curå†are contacte electrice, aerosol 7039 12 x 400 ml 142538 142538 40

Ulei de tåiere, aerosol 8031 12 x 400 ml ** ** 27

Sistem digital de dozare cu seringå 97006 eq 88633 88633 46

Dozator cartu‚ dublu Epoxy 96001 50 ml 267452 267452 46

Dozator cartu‚ dublu Epoxy 96003 200 ml 267453 267453 46

Spray cu 5 aplica†ii, aerosol 8201 12 x 400 ml 142730 142730 27

Etan‚ant flan‚e 574 50 ml 267437 267437 14

Etan‚ant flan‚e 574 250 ml 135500 135500 14

Etan‚ant flan‚e, aluminiu 5205 50 ml 388179 388179 15

Etan‚ant flan‚e, aluminiu 5205 300 ml 191315 191315 15

Etan‚ant flan‚e, joc de montaj mare/flexibile 5910 300 ml 142491 142491 15

Etan‚ant flan‚e, joc de montaj mare/rezistent la glicol* 5699 300 ml 135270 135270 15

Etan‚ant flan‚e, rezisten†å micå 5203 50 ml 388178 388178 14

Etan‚ant flan‚e, rezisten†å micå 5203 300 ml 170682 170682 14

Etan‚ant flan‚e, piese rigide* 510 50 ml 135475 135475 15

Etan‚ant flan‚e, piese rigide* 510 160 ml 135476 135476 15

Etan‚ant flan‚e, piese rigide* 510 250 ml 135477 135477 15

Etan‚ant flan‚e, piese rigide* 518 65 ml 135480 135480 15

Etan‚ant flan‚e, piese rigide* 518 300 ml 435566 435566 15

Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient ridicat, negru 5069 310 ml 263196 263196 25

Etan‚ant adeziv flexibi, temperaturi înalte, ro‚u 5398 310 ml 195794 195794 24

Etan‚ant adeziv flexibi, temperaturi înalte, ro‚u 5399 310 ml 231230 231230 25

Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient mediu, negru 5065 310 ml 263192 263192 25

Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient mediu, gri 5066 310 ml 263193 263193 25

Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient mediu, alb 5068 310 ml 265544 265544 25

Etan‚ant adeziv flexibil, negru 5226 12 x 300 ml 400831 400831 25

Etan‚ant adeziv flexibil, negru 5368 310 ml 142495 142495 24

Etan‚ant adeziv flexibil, transparent 5366 310 ml 142494 142494 24

Etan‚ant adeziv flexibil, gri 5221 12 x 300 ml 231029 231029 25

Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient scåzut, negru 5062 310 ml 263178 263178 25

Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient scåzut, gri 5063 310 ml 263183 263183 25

Etan‚ant adeziv flexibil, coeficient scåzut, alb 5064 310 ml 263188 263188 25

Etan‚ant adeziv flexibil, necoroziv 5145 40 ml 88318 88318 24

Etan‚ant adeziv flexibil, necoroziv 5145 300 ml 335811 335811 24

Etan‚ant adeziv flexibil, alb 5225 12 x 300 ml 400827 400827 25

Etan‚ant adeziv flexibil, alb 5367 310 ml 142493 142493 24

Adeziv instant flexibil 4850 20 g 373358 373358 19

Adeziv instant flexibil 4850 500 g 373354 373354 19

Antigripant abilitat alimentar* 8014 907 g 505467 505467 31

Vaselinå mineralå abilitatå alimentar* 8105 400 ml ** ** 28

Acoperire cu PTFE abilitatå alimentar* 8192 400 ml ** ** 26

Vaselinå siliconicå abilitatå alimentar* 8104 6x1 lt 142550 142550 28

Decapant de garnituri, aerosol 7200 400 ml 458654 458654 41

Adeziv garnituri, aerosol 3020 400 ml 458645 458645 14

Material completare gelcoat 3024 165 g ** ** 34

Pastå fibrå de sticlå 3022 165 g ** ** 34

Pastå fibrå de sticlå 3022 750 g ** ** 34

Set rå‚inå fibrå de sticlå 3028 Set ** ** 35

Curå†itor pentru mâini 7850 4x3 lt. 234258 234258 40

Curå†itor pentru mâini 7850 12 x 400 ml 234228 234228 40

Curå†itor pentru mâini 7850 2x10 88239 88239 40

Curå†itor pentru mâini, vopseluri, rå‚ini 7855 12 x 400 ml 235321 235321 40

Curå†itor pentru mâini, vopseluri, rå‚ini 7855 1.75 lt 235320 235320 40

Antigripant pentru condi†ii severe 8009 3.6 kg 504233 504233 30

Antigripant pentru condi†ii severe, capac cu periu†å 8009 454 g 504219 504219 30

Compus antiuzurå la ‚ocuri puternice 7219 1 kg 255891 255891 39

Vaselinå de înaltå performan†å 8102 400 g ** ** 29

Vaselinå de înaltå performan†å 8102 6x1 lt ** ** 29

Ceramicå pensulabilå la temperaturi înalte gri 7234 1 kg 254469 254469 39

Spray ulei pentru lan†uri la temperaturi ridicate* 8011 400 ml ** ** 27

Compus rezist. la abraz. partic. fine ‚i temp. ridicate 7229 10 kg 255895 255895 39

Compus antiuzurå rezistent la temperaturi ridicate 7230 10 kg 255896 255896 38

Adeziv instant, uz general, grad ridicat de vâscozitate 431 20 g 261800 261800 19

Adeziv instant, uz general, grad ridicat de vâscozitate 431 500 g 234053 234053 19

Adeziv instant, elastomeri 406 20 g 233695 233695 18

Adeziv instant, elastomeri 406 500 g 135438 135438 18

Adeziv instant, gel de uz general* 454 10 x 10 ml 231100 231100 18

Adeziv instant, gel de uz general* 454 20 g 195678 195678 18

Adeziv instant, gel de uz general* 454 300 g 88526 88526 18

Adeziv instant, gel de uz general* 454 300 g 234443 234443 18

(Cartu‚ pliabil

Adeziv instant, uz general* 401 10 x 3 g 87993 87993 19

Adeziv instant, uz general* 401 20 g 135428 135428 19

Adeziv instant, uz general* 401 50 g 233658 233658 19

Adeziv instant, uz general* 401 500 g 135431 135431 19

Adeziv instant, rezistent la dezlipire 480 20 g 135250 135250 18

Adeziv instant, rezistent la dezlipire 480 500 g 135253 135253 18

Adeziv instant, capilaritate 4062 20 g 152922 152922 19

Adeziv instant, capilaritate 4062 500 g 234075 234075 19

Sistem de dozare semi-automat integrat 97008 2 lt 215844 215844 46

Sistem de dozare semi-automat integrat 97009 2 lt 215845 215845 46

cu senzor pentru nivel scåzut

Curå†itor piese mari (pe bazå de apå) 7840 200 235343 235343 41

Curå†itor piese mari (pe bazå de apå) 7840 12 x 750 ml 235330 235330 41

Curå†itor piese mari (pe bazå de apå) 7840 20 235341 235341 41

Curå†itor piese mari (pe bazå de apå) 7840 4x5 lt. 235338 235338 41

Spray detectare scurgeri 7100 400 ml 399181 399181 45

Adeziv Epoxy de uz naval 3026 150 g ** ** 35

Material de completare de uz naval 3025 150 g ** ** 35

Material de completare de uz naval 3025 665 g ** ** 35

Antigripant abilitat naval, capac cu periu†å 8023 454 g 504618 504618 30

Antigripant fårå metale 8156 500 g 303146 303146 31

Antigripant fårå metale, aerosol 8153 400 ml 142531 142531 31

Baton metalic Magic Steel™ 3463 114 g 265628 265628 45

Spray de acoperire protec†ie metale 7803 12 x 400 ml ** ** 33

Set metal A1, uz multiplu 3475 A&B 500 g 229173 229173 37

Set metal HTA, rezistent la temperaturi ridicate 3479 A&B 500 g 195826 195826 37

Set metal M, rezistent la uzurå 3474 A&B 500 g 195891 195891 37

Set metal S1, chit 3471 A&B 500 g 229176 229176 36

Set metal S2, vårsabil 3472 A&B 500 g 229175 229175 36

Set metal S3, întårire rapidå 3473 A&B 500 g 229174 229174 37

Spray pe bazå de ulei mineral* 8001 400 ml ** ** 26

Pastå Moly 8012 6.8 kg 505464 505464 30

■ Cåuta†i în aceste pagini numårul de produs Henkel Loctite!

Nume produs Nr. prod. Dim. prod. Nr. com. Nr. IDH Pag. Nume produs Nr. prod. Dim. prod. Nr. com. Nr. IDH Pag.

* Produse cucertificare NSF

Nr. prod. Nume produs Dim. amb. Nr. com. Nr. IDH Pag. Nr. prod. Nume produs Dim. amb. Nr. com. Nr. IDH Pag.

1

2

3

4

5

6

7

in inch

8

9

Coresponden†eunitå†i de måsurå

MÅSURÅ SUBMULTIPLI AI SISTEMULUI METRIC MULTIPLI SAU valori în sistemul metric

UNITÅ˝i ÎN AFARA SISTEMULUI METRIC BRITANIC sau în alte sisteme

†ol = in = 1´´ = 2,54 cmpicior = ft = 1` = 30,48 cmiard = yd = 0,914 m

†ol påtrat = in2, †ol påtrat = 6,452 cm2

picior påtrat = ft2, picior påtrat = 929,03 cm2

iard påtrat = yd2, iard påtrat = 0,836 m2

1 litru = 1 x 10 -3 m 3 †ol cubic = in 3, †ol cubic = 16,387 cm 3

picior cubic = ft 3, picior cubic = 0,028 m 3

iard cubic = yd 3, iard cubic = 0,765 m 3

1 litru = 1,76 pinte = 0,22 galoane

uncie = oz = 28,350 glivrå = lb = 0,454 kgtonå = 2240 lb = 1016,05 kgtonå SUA (tonå micå) = 2000 lb = 907,185 kg

livrå per picior = lb/ft = 1,488 kg/mlivrå per iard = lb/yd = 0,496 kg/mlivrå per picior cubic = lb/ft 3 = 16,019 kg/m 3

m/min = 1/60 m/s picior per secundå = ft/s = 60 ft/min = 0,305 m/s

rota†ii per secundå = r/s = 2 π rad/s rota†ii per minut (rpm) = 2 π rad/min

kgf (sau kgp) = 9,81 N = 0,981 daN livrå-for†å = 4,448 N = 0,454 kgfkgfm = 0,908 daNm = 9,81 Nm livrå x picior = lbf.ft = 1,355 Nm = 0,138 kgfm

kgf/cm 2 = 9,81 10 4 Pa Lbf/in 2 (sau psi) = 6895,00 Pa = 0,0698 bari

kgf/mm 2 = 9,81 N/mm 2 = 5,17/mm de mercur= 0,981 daN/mm 2 tonå-for†å per †ol påtrat= 9,81 MPa = tonf/in 2 = 15,4448 Mpa

Lungime metru = m centimetru = cm = 10 -2 mmillimetru = mm = 10 -3 mmicron = µm = 10 -6 m

Suprafa†å metru påtrat = m2 centimetru påtrat = cm2 = 10 -4 m 2

milimetru påtrat = mm2 = 10 -6 m 2

Volum metru cub = m 3 centimetru cub = cm3 = 10 -6 m 3

decimetru cub = dm3 = 10 -3 m 3

Maså kilogram = kg gram = g = 10 -3 kg tonå = t = 10 3 kg

Maså volumicå kg/m 3 g/cm3 = 103 kg/m3 = kg/dm3

Vitezå linearå m/s cm/s = 10 -2 m/sVitezå (rota†ie) rad/s –For†å Newton = N dinå = dyn = 10 -5 N

decanewton = daN = 10 NMoment Nm daNm = 10 NmPresiune pascal = Pa megabar = 10 2 Pa

bar = 10 5 Pamegapascal = MPa = 106 Pa = N/mm2

Maså linearå kg/m g/cm = 10 -1 kg/m

10

11

12

Pastå Moly, capac cu periu†å 8012 454 g 504336 504336 30

Acoperire antifric†iune MoS2, aerosol 8191 400 ml ** ** 26

Pastå de montaj MoS2 8155 1 kg 142725 142725 31

Spray de montaj MoS2, aerosol* 8154 400 ml 303135 303135 31

Vaselinå cu MoS2 8103 400 g ** ** 29

Vaselinå cu MoS2 8103 6x1 lt ** ** 29

Set MULTI-BOND® * 330 50/18 ml 230054 230054 22

Antigripant cu puritate ridicatå N-7000, capac cu periu†å 8013 454 g 504588 504588 30

Set selec†iune de ace 97262 Set 218288 218288 46

Set inel O de etan‚are Set 480166 480166 44

Pompå pulsatoare manualå 97001 eq 88631 88631 46

Aplicator cu ventil cu obturare 97121 eq 88650 88650 46

Truså de reparat †evi 5070 2” x 6’ Set 255861 255861 45

Etan‚ant †evi, uz general * 577 50ml 229342 229342 13

Etan‚ant †evi, uz general * 577 250 ml 234573 234573 13

Etan‚ant †evi, întårire lentå 572 50 ml 229360 229360 13

Etan‚ant †evi, întårire lentå 572 250 ml 135495 135495 13

Ínur etan‚are †evi* 55 50 m 483283 483283 12

Ínur etan‚are †evi* 55 150 m 270153 270153 12

Grund pentru mase plastice, CA (toate plasticele) 7239 4 ml 333359 333359 43

Grund cu poliuretan pentru sticlå 7252 10 x 25 ml 229915 229915 42

Grund cu poliuretan pentru plastice, metale vopsite 7251 10 x 25 ml 229911 229911 42

Grund cu poliuretan pentru plastice, metale vopsite 7251 10 x 200 ml ** ** 42

Grund cu poliuretan pentru metale nevopsite 7253 10 x 25 ml 229994 229994 42

Grund cu poliuretan pentru metale nevopsite 7253 10 x 200 ml 229998 229998 42

Spumå de poliuretan, albå 5007 600 ml 402690 402690 44

Fixator, rezisten†å înaltå* 638 50 ml 234795 234795 17

Fixator, rezisten†å înaltå* 638 250 ml 234811 234811 17

Fixator, rezisten†å înaltå, tolerant ulei* 603 12 x 10 ml 229873 229873 17

Fixator, rezisten†å înaltå, tolerant ulei* 603 50 ml 135280 135280 17

Fixator, rezisten†å înaltå, tolerant ulei* 603 250 ml 88573 88573 17

Fixator, temperaturi înalte 648 50 ml 234880 234880 17

Fixator, temperaturi înalte 648 250ml 267443 267443 17

Fixator, reparare jocuri de montaj mari* 660 12 x 50 ml 229232 229232 16

Fixator, rezisten†å medie 641 12 x 10 ml 267442 267442 17

Fixator, rezisten†å medie 641 50 ml 135522 135522 17

Fixator, rezisten†å medie 641 250 ml 135523 135523 17

Acoperire cu tratament antiruginå 7500 1 lt 303403 303403 32

Ulei siliconic, aerosol 8021 12 x 400 ml 458646 458646 27

Curå†itor piese mici 7063 10 149293 149293 41

Curå†itor piese mici 7063 200 250179 250179 41

Curå†itor piese mici aerosol 7063 400 ml 458648 458648 41

Pompå curå†itor piese mici 7063 400 ml 195814 195814 41

Degripant Solvo Rust, aerosol 8018 12 x 400 ml 458647 458647 27

Adeziv structural, întårire rapidå 3430 A&B 2 x 24 ml 142517 142517 23

Adeziv structural, întårire rapidå 3430 A&B 50 ml TBC TBC 23

Adeziv structural, întårire rapidå 3430 A&B 200 ml TBC TBC 23

Adeziv structural, întårire rapidå 3430 A 1 kg TBC TBC 23

Adeziv structural, întårire rapidå 3430 B 1 kg TBC TBC 23

Adeziv structural, întårire rapidå 3450 A&B 2 x 25 ml 229177 229177 23

Adeziv structural, uz general 3421 A&B 50 ml 248211 248211 22

Adeziv structural, uz general 3421 A&B 200 ml 254055 254055 22

Adeziv structural, uz general 3421 A&B 400 ml 530376 530376 22

Adeziv structural, uz general 3421 A 1kg 431949 431949 22

Adeziv structural, uz general 3421 A 20 kg 431948 431948 22

Adeziv structural, uz general 3421 B 1 kg TBC TBC 22

Adeziv structural, uz general 3421 B 20 kg TBC TBC 22

Adeziv structural, temperaturi înalte 9492 A&B 50 ml 468286 468286 23

Adeziv structural, temperaturi înalte 9492 A&B 400 ml 468314 468314 23

Adeziv structural, puternic 9466 A&B 50 ml 451198 451198 23

Adeziv structural, puternic 9466 A&B 200 ml TBC TBC 23

Adeziv structural, puternic 9466 A&B 400 ml 451200 451200 23

Adeziv structural, puternic 9466 A 1 kg 446309 446309 23

Adeziv structural, puternic 9466 B 1 kg 446320 446320 23

Adeziv structural, puternic 9466 A 20 kg 537824 537824 23

Adeziv structural, puternic 9466 B 17 kg 537825 537825 23

Adeziv structural, puternic, fårå amestecare* 330 315 ml 135407 135407 22

Etan‚ant filete 561 19 g baton TBC TBC 13

Etan‚ant filete, hidraulic ‚i pneumatic 542 12 x 10 ml 135483 135483 13

Etan‚ant filete, hidraulic ‚i pneumatic 542 50 ml 267431 267431 13

Etan‚ant filete, hidraulic ‚i pneumatic 542 250 ml 267432 267432 13

Etan‚ant filete, plastice 5004 125 g ** ** 12

Etan‚ant filete, plastice 5004 250 g ** ** 12

Etan‚ant filete, plastice 5004 500 g ** ** 12

Etan‚ant filete, plastice* 5331 100 ml 142492 142492 13

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å înaltå*, lichid 270 12 x 10 ml 267380 267380 11

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å înaltå*, lichid 270 50 ml 232515 232515 11

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å înaltå*, lichid 270 250 ml 267381 267381 11

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å înaltå*, semi-solid 268 9 g baton TBC TBC 11

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å înaltå*, semi-solid 268 19 g baton TBC TBC 11

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å înaltå, lichid 2701 10ml TBC TBC 11

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å înaltå, lichid 2701 50ml 234853 234853 11

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å înaltå, lichid 2701 250 ml 234855 234855 11

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å micå* 222 12 x 10 ml 267358 267358 10

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å micå* 222 50 ml 231501 231501 10

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å micå* 222 250 ml 267359 267359 10

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å medie* , lichid 243 12 x 10 ml 135279 135279 11

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å medie* , lichid 243 50 ml 135278 135278 11

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å medie* , lichid 243 250 ml 135357 135357 11

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å medie* , semi-solid 248 9 g baton TBC TBC 11

Solu†ie asigurare filete, rezisten†å medie* , semi-solid 248 19 g baton TBC TBC 11

Solu†ie asigurare filete, capilaritate 290 12 x 10 ml 267397 267397 10

Solu†ie asigurare filete, capilaritate 290 50 ml 233733 233733 10

Solu†ie asigurare filete, capilaritate 290 250 ml 267398 267398 10

Curå†itor †evi U-PVC 7044 1 lt ** ** 41

Adeziv UV 302 250 ml 88468 88468 20

Adeziv UV 322 250 ml 88301 88301 21

Adeziv UV 350 50 ml 267423 267423 21

Adeziv UV 350 250 ml 195551 195551 21

Adeziv UV 352 250 ml 195552 195552 21

Sistem baghetå UV DC 97033 eq 236377 236377 46

Camerå de întårire UVALOC 1000 97035 eq 307079 307079 46

Spray peliculå/lac de protec†ie, aerosol 7802 12 x 400 ml 142535 142535 33

Spray cu zinc, mat, aerosol 7922 12 x 400 ml ** ** 33

Spray cu zinc, lucios 7800 12 x 400 ml 150740 150740 33

50

■ Cåuta†i în aceste pagini numårul de produs Henkel Loctite!

* Produse cucertificare NSF

Nume produs Nr. prod. Dim. prod. Nr. com. Nr. IDH Pag. Nume produs Nr. prod. Dim. prod. Nr. com. Nr. IDH Pag.