cuv germana
TRANSCRIPT
n Romn
n Romnn GermanPronunia / Se citete:
baiadas Badezimmerdas bade-ima
balconulder Balkondea balcon
buctriadie Kchedi chiuhe
cameradas Zimmerdas imr
dormitoruldas Schlafzimmerdas laf-imr
grdinader Gartendea gartn
garajuldie Garagedi garaje
gazonulder Rasendea razn
holulder Flurdea flur
parterdas Erdgeschossdas erd-ghe-os
pereteledie Wanddi vand
podeauader Bodendea bodn
primul etajder erste Stockdea erste toc
scriledie Treppendi trepn
subsolder Keller / das Untergeschossdea kelr / das untr-gheos
sufrageriadas Wohnzimmerdas von-imr
tavanuldas Dachdas dah
toaletadie Toilettedi toilete
n Romnn GermanPronunia / Se citete:
bibliotecadas Bcherregaldas biuhe-regal
biroulder Schreibtischdea raib-ti
cadadie Badewannedi bade-vane
canapeauadas Sofadas sofa
chiuveta din baiedas Waschbeckendas va-becn
chiuveta din buctriedas Splbeckendas piul-becn
coul de gunoider Papierkorbdea papir-corb
covorulder Teppichdea tepih
dulapulder Schrankdea ranc
duuldie Duschedi due
fereastradas Fensterdas fenstr
fotoliulder Sesseldea zesl
mnerul de la uader Trknauf / der Trgriffdea tiur-knauf / dea tiur-grif
masader Tischdea ti
mobiladie Mbeldi miobl
oglindader Spiegeldea pigl
patuldas Bettdas bet
pturadie Deckedi deche
perdeauader Vorhangdea for-hang
pernadas Kopfkissendas cof-chisn
pozadas Bilddas bild
prosopuldas Handtuchdas hand-tuh
robinetulder Wasserhahndea vasr-han
scaunulder Stuhldea tul
sertaruldas Regal / die Schubladedas regal / di ub-lade
uadie Trdi tiur
veseladas Geschirrdas gheir
vazadie Vasedi vaze
n Romnn GermanPronunia / Se citete:
aerul condiionatdie Klimaanlagedi clima-anlaghe
aparateledie Gertedi gherete
aspiratorulder Staubsaugerdea taub-zaugr
ceasuldie Uhrdi ur
ceasul detepttorder Weckerdea vecr
congelatorulder Gefrierschrankdea ghefrir-ranc
cratiader Topfdea tof
cuptorulder Backofendea bac-ofn
cuptorul cu microundedie Mikrowelledi micro-vele
deschiztorul de conserveder Dosenffnerdea dozn-eofnr
fierul de clcatdas Bgeleisen / das Eisendas biugl-aizan / das aizan
fierul de clcat cu aburidas Dampfbgeleisendas damf-biugl-aizan
frigiderulder Khlschrankdea chiul-ranc
lampadie Lampedi lampe
maina de splat rufedie Waschmaschinedi va-maine
maina de splat vasedie Geschirrsplmaschinedi gheir-piul-maine
mixerulder Standmixer
radiouldas Radiodas radio
telecomandadie Fernbedienungdi fern-bedinung
telefonuldas Telefondas telefon
televizorulder Fernseherdea fen-e
usctorul de prder Haartrocknerdea har-trocnr
Traducerea cuvantului 'biserica' in limba Germana Substantiv:
biseric (hram) - die Kircheexemplu: Religia i biserica - Religion und Kirche
Mai multe traduceri - Weitere bersetzungen:
biseric (casa domnului) - das Gotteshausbiseric (divin) - die Geistlichkeitbiseric (divin) - der GottesdienstExemple
Romn / RumnischGerman / Deutsch
Vrem s ne cstorim ntr-o bisericWir mchten in einer Kirche heiraten
Din care biseric faci parte (aparii)?Welcher Kirche gehrst du an?
nainte / dup bisericvor / nach der Kirche
a merge la bisericin die Kirche gehen
la biseric; n bisericin der Kirche
Biserica Evanghelic din GermaniaEvangelische Kirche in Deutschland (EKD)
Biserica Catolicdie katholische Kirche
Biserica Ortodoxdie orthodoxe Kirche
clopotul bisericiidie Kirchenglocke
corul bisericiider Kirchenchor
ua bisericiidas Kirchenportal
istoria bisericiidie Kirchengeschichte
a merge la bisericden Gottesdienst besuchen
Sfaturi de pronunie n limba German:
Cum se spune 'biseric', n limba German?
Traducerea principal a cuvntului 'biseric' n limba German este 'Kirche'.
Cum se pronun 'Kirche', n limba German?
'Kirche' se pronun n limba German 'chirhe'.Pronunia cuvntului german 'Kirche': ki la fel ca chi din 'chitan', r la fel ca r din 'rapid', che la fel ca he din 'heliu'.
'adevar' in Germana - 'adevar' auf Deutsch Substantiv:
adevr (sinceritate; onestitate) - die Wahrheitexemplu: Eu spun doar adevrul - Ich sag nur die Wahrheit
Mai multe traduceri - Weitere bersetzungen:
adevr (realitate) - die Wirklichkeitadevr (fapt; realitate) - die Richtigkeitadevr (fapt; realitate) - die Genauigkeitadevr (sinceritate; realitate) - die Echtheit
Propoziii cu 'adevr' - Stze mit dem Wort 'adevr':Romn / RumnischGerman / Deutsch
Adevr sau fals?Wahrheit oder Fake?
adevr sau provocareWahrheit oder Pflicht
a spune adevruldie Wahrheit sagen
Acesta este adevrul curat.Das ist die reine Wahrheit.
a ascunde adevrulverschweigen der Wahrheit
Tot adevrul; ntregul adevrDie ganze Wahrheit
dovada adevruluider Wahrheitsbeweis
Sfaturi de pronunie n limba German:
Cum se spune 'adevr', n limba German?
Traducerea principal a cuvntului 'adevr' n limba German este 'Wahrheit'.
Cum se pronun 'Wahrheit', n limba German?
'Wahrheit' se pronun n limba German 'var-hait'.Pronunia cuvntului german 'Wahrheit': w la fel ca v din 'vin', ah la fel ca a din 'actor', r la fel ca r din 'rapid', h la fel ca h din 'haine', ei la fel ca ai din 'aici', t la fel ca t din 'tanc'.
Jeans
blugi
Die stiefel
cizme
Confortabil
komfortabel
Sauber
curat
Gestreift
dungat
Elegant
elegant
Kleider
Haine
Handschuhe
Manusi
Schmutzig
Murdar
Ein juwel
Bijuterie
Eine bluse
O bluza
Eine krawatte
PAGE 5