8/12/2019 Curtea de Justiie a Uniunii Europene Curtea AELS Curtea European a Drepturilor Omului Curtea Internaional de

1/12

ntrebrile

dumneavoastr privind

Curtea de Justiie a Uniunii Europene

Curtea AELS

Curtea European a Drepturilor Omului

Curtea Internaional de Justiie

Curtea Penal Internaional

8/12/2019 Curtea de Justiie a Uniunii Europene Curtea AELS Curtea European a Drepturilor Omului Curtea Internaional de

2/12

O- RIGINE1952: crearea Curii CECO1;1957: transformare n Curtea de Justiie a Comunitilor Europene;1989: crearea Tribunalului de Prim Instan;2004:crearea Tribunalului Funciei Publice;2009: CJCE devine Curtea de Justiie a Uniunii Europene (CJUE), compus din Curtea de

Justiie, din Tribunal i din Tribunalul Funciei Publice.

1 Comunitatea European a Crbunelui i a Oelului.

2 Comunitatea European a Energiei Atomice.

CJUECURTEADEJUSTIIEAUNIUNIIEUROPENE

STATE MEMBRE- Belgia, Bulgaria, Republica Ceh, Danemarca, Germania, Estonia, Irlanda, Grecia, Spania,

Frana, Italia, Cipru, Letonia, Lituania, Luxemburg, Ungaria, Malta, rile de Jos, Austria, Polonia,Portugalia, Romnia, Slovenia, Slovacia, Finlanda, Suedia, Regatul Unit.

MISIUNE- Asigurarea respectrii dreptului n interpretarea i aplicarea dreptului Uniunii.COMPETEN

-Curtea de Justiie

1.Trimiterile preliminare formulate deinstanele naionale privind interpretarea tratatelor ia actelor instituiilor, organelor, oficiilor i ageniilor Uniunii sau privind validitatea unui actal Uniunii.

2.Aciunile directecare intr n competena Curii, i anume:aciunile n constatarea nendeplinirii obligaiilor mpotriva statelor membre;aciunile n anulare sau n constatarea abinerii de a aciona introduse:de o instituie mpotriva unei alte instituii;-

de un stat membru mpotriva Parlamentului European i/sau a Consiliului, cu excepia- celor introduse mpotriva Consiliului privind ajutoarele de stat, dumpingul saucompetenele de executare ale Consiliului;de un stat membru mpotriva Comisiei privind o cooperare consolidat n cadrul Trata--tului privind funcionarea Uniunii Europene.

3. Recursurile formulate mpotriva deciziilor Tribunalului.

4. Reexaminarea deciziilor Tribunalului prin care acesta se pronun asupra recursurilor formu-late mpotriva deciziilor Tribunalului Funciei Publice.

TribunalulToate aciunile directe, cu excepia celor care intr n competena Curii.

Tribunalul Funciei Publice

Litigiile dintre Uniunea European i agenii acesteia, precum i un anumit personal specific,precum cel al Eurojust, al Europol i al OAPI.

SEDIU :- LuxemburgDREPTUL APLICABIL- Tratatul de instituire a CEEA

2

;Tratatul privind Uniunea European (TUE);Tratatul privind funcionarea UE (TFUE);Dreptul derivat.

8/12/2019 Curtea de Justiie a Uniunii Europene Curtea AELS Curtea European a Drepturilor Omului Curtea Internaional de

3/12

ACCESUL CETENILOR- O persoan fizicsaujuridicpoate formula o aciune la Tribunal:mpotriva unui act al uneia dintre instituii, al unuia dintre organele, oficiile i ageniile Uni- unii Europene al crui destinatar este sau care o privete direct i individual;mpotriva unui act normativ care o privete direct i care nu presupune msuri de execu-tare.

Pe de alt parte, cetenii Uniunii au de asemenea posibilitatea de a-i prezenta observaiilen faa Curii atunci cnd instana naional, care trebuie s se pronune asupra unui litigiu carei privete, decide s se adreseze Curii prin intermediul unor ntrebri preliminare.

COMPUNERE-

Curtea de Justiieun judector pentru fiecare stat membru (n prezent 27) i opt avocai generali;mandat de ase ani, care poate fi rennoit.

Tribunalulcel puin un judector pentru fiecare stat membru, n prezent 27;mandat de ase ani, care poate fi rennoit.

Tribunalul Funciei Publice7 judectori;mandat de ase ani, care poate fi rennoit.

LIMBI- Toate limbile oficiale ale Uniunii Europene pot fi utilizate drept limbi de procedur. n princi-piu, limba de procedur este cea a reclamantului. n cauzele avnd ca obiect pronunareaunei hotrri preliminare, limba este, astfel, cea a instanei naionale care se adreseaz Curii.n aciunile n constatarea nendeplinirii obligaiilor, limba de procedur este cea a statuluimpotriva cruia este formulat aciunea, n timp ce n recursuri limba de procedur este, nprincipiu, limba n care a fost pronunat decizia Tribunalului.

PARTICULARITI- Dreptul Uniunii prevaleaz asupra dreptului naional i trebuie aplicat n mod uniform n sta-tele membre.Hotrrile Curii de Justiie a Uniunii Europene au for juridic obligatorie n statele membre.

ADRESCurtea de Justiie a Uniunii Europene - Pres i informare - L-2925 LuxembourgTel: (+352) 43 03 1 - Fax: (+352) 43 03 25 00 - Internet:http://www.curia.europa.eu

http://www.curia.europa.eu/http://www.curia.europa.eu/

8/12/2019 Curtea de Justiie a Uniunii Europene Curtea AELS Curtea European a Drepturilor Omului Curtea Internaional de

4/12

CURTEAAELS

ORIGINE :- 1994SEDIU :- Luxemburg (din 1996)DREPTUL APLICABIL- Acordul privind Spaiul Economic European (SEE)i protocoalele sale;Acordul ntre statele AELS privind instituirea uneiAutoriti de Supraveghere i a unei Curi deJustiie i protocoalele sale;

Dreptul derivat privind SEE.

STATE MEMBRE- Islanda, Liechtenstein i Norvegia.

MISIUNE- Asigurarea respectrii dreptului n interpretarea i aplicarea dreptului privindSEE.

COMPETEN

-

Interpretarea dreptului privind SEE;Litigii ntre prile contractante, ntre Autoritatea AELS de Supraveghere iprile contractante i ntre Autoritatea AELS de Supraveghere i destinatarulunei decizii a Autoritii sau o persoan vizat n mod direct i individual deaceast decizie;Trimiteri pentru emiterea unui aviz consultativ formulate de instanele naionalecare au dubii referitoare la interpretarea dreptului privind SEE.

8/12/2019 Curtea de Justiie a Uniunii Europene Curtea AELS Curtea European a Drepturilor Omului Curtea Internaional de

5/12

ACCESUL CETENILOR- O persoan fizicsaujuridic poate formula o aciune:dac este destinatara unei decizii a Autoritii AELS de Supraveghere-

sau dac o astfel de decizie o privete direct i individual.-Pe de alt parte, trimiterea pentru emiterea unui aviz consultativ ofer de ase-menea ceteanului posibilitatea de a accede la Curtea AELS prin intermediulunor ntrebri adresate de instanele naionale n cadrul unei cauze aflate pe

rolul unei instane naionale.

COMPUNERE- trei judectori (unul pentru fiecare stat membru).

LIMBI- Engleza i limba instanei naionale n cadrul unei trimiteri pentru emiterea unuiaviz consultativ.

PARTICULARITI- Dreptul privind SEE care a fost adoptat n statele membre ale AELS se aplic nmod direct n aceste state. Acesta are rang superior dreptului naional icuprinde principiul rspunderii statului.Hotrrile pronunate n cadrul aciunilor directe au for juridic obligatorie. nschimb, avizele consultative nu au for juridic obligatorie.

ADRESCurtea AELS - 1, rue du Fort Thngen - L-1499 LuxembourgTel: (+352) 42 10 81 - Fax: (+352) 43 43 89Internet: http://www.eftacourt.int - e-mail: eftacourt@eftacourt.int

http://www.eftacourt.int/mailto:eftacourt@eftacourt.intmailto:eftacourt@eftacourt.inthttp://www.eftacourt.int/

8/12/2019 Curtea de Justiie a Uniunii Europene Curtea AELS Curtea European a Drepturilor Omului Curtea Internaional de

6/12

CEDOCURTEAEUROPEANADREPTURILOROMULUI

ORIGINE

-

1959: crearea Curii Europene a Drepturilor Omului;1998:intrarea n vigoare a Protocolului nr. 11 la Convenia European a Drep-

turilor Omului (1950), care instituie o curte unicce i desfoar activi-tatea n mod permanent i care nlocuiete Comisia Europeana Drepturilor Omului (1954) i Curtea European a Drepturilor Omului(1959).

STATE MEMBRE- State care au ratificat Convenia European a Drepturilor Omului (i anume 47 destate n 2009). Albania, Andorra, Armenia, Austria, Azerbaidjan, Belgia, Bosnia-Heregovina, Bulgaria, Republica Ceh, Cipru, Croaia, Danemarca, Elveia, Estonia,Finlanda, Frana, Georgia, Germania, Grecia, Irlanda, Islanda, Italia, Letonia,Liechtenstein, Lituania, Luxemburg, Fosta Republic Iugoslav a Macedoniei,Malta, Moldova, Monaco, Muntenegru, Norvegia, Polonia, Portugalia, Regatul Unit,

Romnia, Federaia Rus, San Marino, Serbia, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia,Turcia, rile de Jos, Ucraina, Ungaria.

MISIUNE- Asigurarea respectrii angajamentelor care rezult pentru naltele Pri Contrac-tante din Convenia European a Drepturilor Omului i din protocoalele sale.

COMPETEN- Orice stat contractant (cerere formulat de stat) sau orice particular care se con-

sider victima unei nclcri a Conveniei (cerere individual) poate adresa directCurii o cerere n care invoc nclcarea de ctre un stat contractant a unuia din-tre drepturile garantate de Convenie.

SEDIU :- Strasbourg (Frana)DREPTUL APLICABIL- Convenia european pentru aprarea drepturiloromului (1950) i protocoalele adiionale.

ACCESUL CETENILOR- Curtea poate fi sesizat de orice persoan fizic, de orice organizaie neguvernamental saude orice grup de particulari care se pretinde victima unei nclcri de ctre una dintre naltelePri Contractante a drepturilor recunoscute n Convenie sau n protocoalele sale.Curtea nu poate fi sesizat dect dup epuizarea cilor de recurs interne i n termen de6 luni de la data deciziei interne definitive. Curtea declar inadmisibil o cerere individualatunci cnd aceasta este anonim sau este n mod esenial aceeai cu o cerere examinatanterior de ctre Curte sau deja supus unei alte instane internaionale de anchet sau dereglementare sau atunci cnd Curtea consider cererea incompatibil cu dispoziiile

Conveniei sau ale protocoalelor sale, n mod vdit nefondat sau abuziv. Asistarea de ctreun avocat nu este obligatorie dect dup comunicarea cauzei ctre guvernul prt. n temeiul

8/12/2019 Curtea de Justiie a Uniunii Europene Curtea AELS Curtea European a Drepturilor Omului Curtea Internaional de

7/12

8/12/2019 Curtea de Justiie a Uniunii Europene Curtea AELS Curtea European a Drepturilor Omului Curtea Internaional de

8/12

CIJCURTEAINTERNAIONALDEJUSTIIE

ORIGINE

-

1945:Curtea a fost instituit ca organ judiciar principal al Naiunilor Unite, fiindsuccesoarea Curii Permanente Internaionale de Justiie (CPJI), creat n1922 sub egida Societii Naiunilor (SN).

MISIUNE- Soluionarea n conformitate cu dreptul internaional a diferendelor de ordinjuridic care exist ntre statele membre i care sunt deduse judecii de nseistatele membre;Emiterea de avize consultative asupra problemelor juridice care i pot fi adre-sate de organele sau de ageniile ONU autorizate n acest sens.

COMPETEN- Soluionarea diferendelor juridice dintre state care i sunt deduse judecii dectre state (funcie contencioas);Avize consultative privind probleme juridice, emise drept rspuns la cereri careprovin de la organe ale ONU (5) sau de la agenii specializate ale sistemuluiONU (16), autorizate n mod corespunztor s formuleze astfel de cereri(funcie consultativ).

ACCESUL CETENILOR- Persoanele private nu au acces la Curte, ntruct articolul 34 din statut prevedec doar statele au calitate pentru a se prezenta n faa acesteia n materie con-tencioas.Interesele private pot totui face obiectul unei aciuni n faa Curii n cazul ncare un stat l susine pe unul dintre resortisanii si i i nsuete obieciileformulate de acesta din urm mpotriva altui stat.

SEDIU :- Haga (rile de Jos)DREPTUL APLICABIL- Convenii i tratate internaionale, dreptul cutumiarinternaional, principiile generale de drept, n modaccesoriu, hotrrile judectoreti i doctrina autori-

lor care se bucur de cea mai bun reputaie.

STATE MEMBRE- Statele membre ale Naiunilor Unite (192 n 2009), care sunt ipso factopri la Statutul Curii;Statele care au aderat la Statutul Curii fr a semnaCarta i fr a deveni membri ai Naiunilor Unite;Alte state care au depus o declaraie la gref, n anu-mite condiii stabilite de Consiliul de Securitate alONU.

8/12/2019 Curtea de Justiie a Uniunii Europene Curtea AELS Curtea European a Drepturilor Omului Curtea Internaional de

9/12

ADRESCurtea Internaional de Justiie - Palais de la Paix - Carnegieplein 2 - NL-2517 KJ Den HaagTel: (+31-70) 302 23 37 (Informaii) - Internet:http://www.icj-cij.org

COMPUNERE- n total, 15 judectori, alei pentru 9 ani de Adunarea General i de Consiliul de Securitate alONU; membrii Curii reprezint marile civilizaii i principalele sisteme juridice ale lumii.

Componena Curii poate fi rennoit cu cte o treime la fiecare trei ani.Judectorii pot fi realei.

LIMBI- Engleza i franceza.PARTICULARITI- Curtea nu poate judeca un litigiu dect dac prile n cauz au acceptat competena acesteiantr-unul din urmtoarele moduri:

1) n temeiul unui acord (compromis) ncheiat ntre acestea n scopul exact de a deducejudecii Curii litigiul dintre ele;

2) n temeiul unei clauze jurisdicionale incluse ntr-un tratat i care prevede sesizarea Curii ncazul unui diferend ntre state semnatare;

3) prin efectul reciproc al unor declaraii (statele membre pot face declaraii prin care recunoscdrept obligatorie competena Curii de a judeca diferendele acestora cu orice alt stat carea fcut aceeai declaraie).

Hotrrile Curii au for juridic obligatorie pentru prile n cauz. Acestea sunt definitive inu sunt supuse recursului.Avizele consultative nu au, n principiu, for juridic obligatorie.

http://www.icj-cij.org/http://www.icj-cij.org/

8/12/2019 Curtea de Justiie a Uniunii Europene Curtea AELS Curtea European a Drepturilor Omului Curtea Internaional de

10/12

8/12/2019 Curtea de Justiie a Uniunii Europene Curtea AELS Curtea European a Drepturilor Omului Curtea Internaional de

11/12

ADRESCurtea Penal Internaional - Maanweg, 174 - NL-2516 AB Den HaagTel: (+31-70) 515 85 15 - Internet:http://www.icc-cpi.int

ACCESUL CETENILOR- Statutul include dispoziii importante privind drepturile i interesele victimelor. Pentru primadat n istoria justiiei penale internaionale, victimele pot participa la proceduri i pot solicitareparaii morale i materiale pentru prejudiciile suferite.Pe de alt parte, particularii i organizaiile interguvernamentale sau neguvernamentale pot

adresa Biroului Procurorului comunicri cu privire la crime care ar intra n competena Curii.

COMPUNERE- Curtea este compus din 4 organe: Preedinia, Seciile, Biroul Procurorului i Grefa.Preedinia este compus din preedinte i din doi vicepreedini, alei dintre cei 18 judec-tori ai Curii.Cei 18 judectori ai Curii (acest numr va putea fi majorat), originari din ntreaga lume, suntalei de Adunarea Statelor Pri pentru un mandat de nou ani. Acetia sunt repartizai n treisecii:

Secia preliminar;Secia de prim instan;

Secia de apeluri.O treime din numrul judectorilor este rennoit la fiecare trei ani.Biroul Procurorului este condus de Procuror, care este asistat de un procuror adjunct. Acetiasunt alei de statele pri.Grefa este condus de grefier, care este ales de judectori.

LIMBI- Limbile de lucru: engleza i franceza. La cererea unei pi la proces sau a unuistat autorizat s intervin n proces, Curtea permite, dac apreciaz c este nte-meiat, utilizarea de ctre aceast parte sau de ctre acest stat a unei alte limbidect engleza sau franceza.Limbile oficiale: engleza, araba, chineza, spaniola, franceza i rusa.

PARTICULARITI- CPI este o instituie judiciar independent;CPI este permanent;CPI este competent cu privire la persoane fizice;CPI a fost instituit printr-un tratat fondator(Statutul de la Roma), spre deo-sebire de tribunalele penale ad-hoc, care au fost instituite prin rezoluii aleConsiliului de Securitate al ONU.Statele accept a priori competena acesteia prin ratificarea Statutului de laRoma;Consiliul de Securitate poate deferi cauze CPI acionnd n temeiul capitolului

VII din Carta Naiunilor Unite.

http://www.icc-cpi.int/http://www.icc-cpi.int/

8/12/2019 Curtea de Justiie a Uniunii Europene Curtea AELS Curtea European a Drepturilor Omului Curtea Internaional de

12/12

Publicaie realizat n colaborare cu diferitele servicii ale curilor prezentate

Ediia iunie 2010doi:10.2862/27355

Curtea de Justiie a Uniunii EuropenePres i informareL-2925 Luxemburg www. curia.europa.eu

QD-30-10-318-RO

-C

ISBN 978-92-829-0982-9

http://www.curia.europa.eu/http://www.curia.europa.eu/