Curs 8 DCI- 26.03.2015Clauza de for major este o clauz care nu lipsete niciodat pentru c prile doresc s se pun la adpost de aceste evenimente neprevzute. Ea i are temeiul n dreptul romanist,este reglementat n Conv. de la Viena 1980 privind vnzarea internaional de pri, n Principiile contr comerciale internaionale i n dreptul civil romn. Ne intereseaz regimul convenional al forei majore,adic clauza de for major. Exist o clauz model privind fora major, n Conv/Camera internaional din Paris n 2013, publicaia 650. n comerul internaional sunt 3 tipuri de definiii ale forei majore n contr comerciale internaionale:1. definiia sintetic- pe care o ntlnim n sistemul de drept romanist i n Convenia de la Viena i n Principiile Unidroit. Fora major este particularizat prin elementele ei caracteristice: element imprevizibil, insurmontabil, independent de culpa prilor, survenit dupa ncheierea contr care afecteaz executarea contr i partea victim a forei majore s nu fi fost n ntrziere pentru neexecutare i s nu i fi asumat riscul la care se refer fora major.2. definiia analitic- pe care o ntlnim mai ales n contr supuse sist de drept anglo saxon. Sist anglo saxon nu cunoate instituia forei majore ca n dreptul romanist, ci o preia din dreptul francez. n contr supuse dr anglo saxon, similar forei majore ar fi o enumerare de situaii care pot fi considerate ca fiind rezolutorii pentru contract, dirimante, aici intrnd calamiti naturale, exist un contr internaional de transport de mrfuri-secet, nghe, mare nalt; embargou,greve, inchiziie, schimbri ale regimului politic, interdicii de import i export, dificulti n aprovizionare.3. definiia mixt- cea dat n clauza model a Conv. internaionale din 2003 unde fora major este definit sintetic,dar exist i o enumerare de evenimente socotite a fi de for major.

EFECTELE FOREI MAJOREAre 2 efecte n comerul internaional:1. unul specific contractelor comerciale internaionale (care sunt ncheiate pe termen mediu i lung)-efectul suspensiv, ea suspend executarea obligaiilor de ctre partea victim pe durata ct executarea este afectat dar nu mai mult de termenul prevzut n contract. Dac este evident de la nceput c executarea nu mai este posibil, se trece la efectul extinctiv.2. efectul extinctiv- este cel clasic, civil, fora major duce la ncetarea efectelor contractului, la rezilierea sau rezoluiunea lui i atrage exonerarea de rspundere a prii care a fost afectat.

PROCEDURA DE ANUNARETrebuie prevzut n contract. Ideea general pe care o extragem din Conv. de la Viena din 1980 este aceea c partea victim trebuie s anune evenimentul de for major celeilalte pri ct mai devreme cu putin. Problema care se pune este aceea a sanciunii n cazul n care nu se anun, fiind destul de multe situaii ntlnite chiar i n arbitrajul internaional, partea nu execut, iar cnd este chemat n arbitraj, invoc c a fost victima unei fore majore. Este posibil acest lucru sau exist o decdere? Ne raportm la Conv. de la Viena pentru rspuns. Ideea e c fora major poate fi invocat oricnd, deci i mai trziu chiar i n faa arbitrului,nu exist o decdere, dar partea care nu a comunicat va suporta toate prejudiciile pe care cealalt parte le-ar fi putut evita dac ar fi fost notificat n termen. Sanciunea este prevzut i n principiile unidroit cam pe aceeai linie. Corelativ cu obligaia victimei forei majore de a anuna cu sanciunea pe care am spus-o, exist obligaia celeilalte pri contractante i aceasta este o obligaie cutumiar- exemplul de la uzane normative generale- cealallt parte are obligaia de a depune toate diligenele pentru a-i evita prejudiciul dari o obigaie de cooperae cu victima pentru atenuarea efectelor forei majore. Sanciunea : cealalt parte contractant nu va putea invoca acele despgubiri pe care le-ar fi putut evita printr-o cooperare obiectiv.

PROBLEMA PROBEIFora major este o situaie de fapt, ea se probeaz :1. prob specific, tipic- atestate sau certificate de for major. Camerele de comer i industrie ,asociaiile profesionale sunt , de regul, abilitate fie prin lege , fieprin statutul lor de a emite aseenea certificate de for major, la cerere , privind evenimentele de for major care intr n competena lor. i legea 335/2007 privind certificatele de comer din Romnia, prevede o asemenea competen pentru Camera de comer si industrie a Romniei i pentru Camerele de comer judeene. Certificatele de for major emise de aceste organe au sigur o for juridic relativ, ele pot fi combtute printr-o prob contrar i sunt lsate, desigur, la suverana apreciere a arbitrului. 2. expertiza- de ctre un specialist n domeniul respectiv de activitate.3. orice mijloc de prob pentru c este o situaie de fapt.

REGIMUL DOBNZII N COMERUL INTERNAIONALExist sigur o reglementare de drept comun, cea din Codul civil i n mod specific, OG 13/2011 privind dobnda legal remuneratorie i penalizatoare pentru obligaiile bneti. Noi nu ne ocupm de cea remuneratorie. Noi vorbim despre cea penalizatoare, sancionatorie. Potrivit OG 13/2011, n raporturile de comer internaional, primeaz voina prilor, cuantumul este lsat la nivelul voinei prilor, avnd ,de regul, un caracter convenional. n materie de activiti cu scop lucrativ , cum spune OG, raporturi juridicice care decurg din exploatarea unei ntreprinderi cu scop lucrativ, rata dobnzii este liber, nu exist o limitare aa cum se ntmpl n cazul altor obligaii dect cele ntre profesioniti. Un amendament facem aici: judectorul sau artbitrul are dreptul de a reduce dobnda convenional atunci cnd este abuziv, excesiv. Dar cnd prile nu au prevzut nimic n contract, se aplic dobnda legal care esre reglementat n art. 4 din OG 13, care spune aa:" n raporturile cu element de extraneitate, atunci cnd legea romn este aplicabil i cnd s-a stipulat plata n moned strin, dobnda legal este de 6 % pe an." Sunt 3 condiii care trebuie ndeplinite pentru ca acest text s se aplice: s fie raport cu element de extraneitate, s fie vorba despre lex causae legea romn i plata s fi fost prevzut n moned strin. Dl profesor judector Sitaru zice c dobnda de 6 % este o dobnd bun, a aplicat-o frecvent.

CONTRACTE SPECIALE N COMERUL INTRNAIONAL

CONTRACTUL DE VNZAREDOMENIUL TEMPORAL DE APLICARE A CONVENIEI DE LA VIENANe vom referi la prevederile Conv. de la Viena, denumit Conv. Naiunilor Unite asupra contractului de vnzare internaionale de mrfuri, din 1980. Am aderat la ea prin legea 24/1991, Romnia este ,deci, parte. Prevederile conveniei au caracter supletiv, ea ,aadar, poate fi modificat de ctre pri. Convenia este una dintre cele mai ample i de esen codificri internaionale, 20 de ani ne negocieri au fost. La elaborarea ei a participat i o delegaie din partea Romniei, condus de domnul profesor Tudor Popescu (a i se reine numele ), o influen deosebit mai ales ccp partea privind formarea contractului. Convenia are patru pri, partea a doua se refer la formare, iar a treia la efectele contractului. n cea privind formarea, ne apropiem de conceptele dreptului romn, la efecte, influena major vine de la sistemul anglo-saxon. La cea privind formarea, lucrurile stau aa deoarece s-a redactat dup un proiect romn, printre membri fiind i domnul profesor Sitaru, alturi de Tudor Popescu. Convenia de la Viena are ca merit acela de a concilia sistemele de drept romanist i anglo-saxon, instituiile alterneaz.

DOMENIUL DE APLICARE AL CONVENIEI DE LA VIENAConv. a intrat n vigoare la 1 ianuarie 1988, sunt ,dpdv personal, convenia se aplic dac sunt ndeplinite dou criterii alternative,nu cumulative : 1. dac prile i au sediile n state contractante diferite i de aici s-a format i primul criteriu al internaionalitii comerului, discutat la primul curs.2. ca lex causae s fie legea unui stat contractant chiar dac prile nu ar aparine unor state care au aderat la Conv. de la Viena.

DOMENIUL DE APLICARE MATERIAL AL CONVENIEI DE LA VIENAConvenia se aplic pentru ncheierea sau formarea contractului i pentru efectele contr. de vnzare internaional de mrfuri. Nu se aplic pentru toate tipurile de vnzri: pentru vnzarea-cumprarea de mrfuri pentru uz personal, vnzrilor la licitaie, vnzrilor judiciare (adic cele fcute sub sechestru), vnzrilor de nave i aeronave, vzrilor de curent electric sau gaze naturale.

Cum este structurat convenia: Dispoziii generale, formarea contractului, efectele contractului, dispoziii finale i tranzitoriu.n prima parte, la dispoziii generale, sunt 3 instituii importante: intepretarea contractului, forma i proba.1. Interpretarea contractului, exist cteva reguli de intepretare a conveniei prin ea nsi dar i a contractului.a. Primul pp: Contractul se interpreteaz n funcie de caracterul s internaional, aceasta nseamn c se va ine seama de necesitatea aplicrii uniforme a conveniei i UNCITRAL adun n permanen informaii din toate statele lumii privind aplicarea Conveniei de la Viena, adic urmrete modul de aplicare a conveniei ca s asigure o aplicare unitar. b. Al doilea pp: respectarea bunei credine n comerul internaional. c. Al 3-lea pp: menionat n art. 7 : Materiile crmuite de prezenta convenie care nu sunt n mod expres rezolvate n cuprinsul su vor fi reglementate potrivit principiilor generale de drept din care convenia se inspir sau , n lipsa acestor principii, n conformitate cu legea aplicabil potrivit normelor de drept internaional privat. Mecanismul conflictual se aplic doar dac nu exist principii. d. A patra regul de interpretare, zice aa : art. 8: Indicaiile i celelalte manifestri de voin ale unei pri, ale oricrei pri trebuie interpretate dup intenia acesteia cnd cealalt parte cunotea sau nu putea s ignore aceast intenie. Acesta este influena evident a sist. de drept romanist, adic Viena adopt principiul voinei interne dup intenie, nu dup voina declarat,cu condiia ca cealalt parte s fi cunoscut sau s fi trebuit s cunoasc aceast intenie. Se mbin cu o reglementare anglo-saxon: dac nu exista indicaii cu privire la voina uneia dintre pri, atunci voina prii trebuie interpretat potrivit cu semnificaia pe care ea i-ar acorda-o orice persoana reyonabila cu aceeai pregtire i aflat n aceeai situaie. Se raporteaz la figura obiectiv a comerciantului rezobanil i prudent aflat n aceeai situaie. n intepretarea voinei prilor, n oricare dintre modurile de mai sus, trebuie s se ina seama de circumstanele pertinente ,de negocierile dintre ele, obinuinele stabilite ntre pri precum i de uzane. e. A 5-a regul de interpretare: art. 9: Prile sunt legate prin uzanele la care ele au consimit, precum i de obinuinele care s-au stabilit ntre ele, deci se face referire la obinuinele dintre pri i la uzanele la care prile au trimis. Dar art 9(2 ): n afar de convenia contrar a prilor, prile sunt considerate c s-au referit n mod tacit n contract la orice uzan pe care o cunoteau sau ar fi trebuit s o cunoasc i care n comerul internaional este n mod regulat respectat si recunoscut de ctre prile la contractele de acelai tip n ramura comercial adoptat de ele.

2. Forma contractului: principiul consensualismului, art. 11 : Contractul nu trebuie s fie ncheiat ,nici consemnat n scris i nu este supus niciunei condiii de form. Consecina imediat a acestei prevederi este aceea c modificarea sau rezoluiunea nu sunt supuse niciunei condiii de form. De asemenea, pentru c nu se cere condiie de form de niciun fel, proba este liber. Deci contractul poate fi probat prin orice mijloc de prob.

PARTEA A II-A A CONVENIEI DE LA VIENA: FORMAREA CONTRACTULUI2 laturi ale formrii consimmntului sunt reglementate: oferta i acceptarea ofertei.Art 14: oferta de a contracta este o propunere de ncheiere a contr. care trebuie s ndeplineasc 3 condiii de validitate: ea trebuie s fie adresat uneia sau mai multor persoane determinate. Per a contrario, propunerea adresat publicului nu este socotit o ofert, ci este considerat numai o invitaie la ofert. s fie suficient de precis, adic atunci cnd denumete mrfurile i expres sau implicit, stabilete cantitatea i preul sau d indicaii care permit ca acestea s fie determinate. Aceast prevedere din art. 14 este adoptat sub influena sistemului de drept romanist potrivit cruia obiectul , marfa i preul trebuie s fie determinate sau cel puin determinabile sub sanciunea nulitii contr. Aceasta prevedere intr doar aparent n conflict cu o prevedere din art. 55 din Convenie care se afl n partea a 3-a privind efectele influenat de sist. anglo-saxon. s denote voina ofertantului de a se angaja n caz de acceptare, animo contrahendi negotii.

Problema revocabilitii sau irevocabilitii ofertei: Convenia face o distincie ntre dou noiuni : cea de retractare a ofertei (retragerea ofertei nainte sau simultan cu ajungerea ei la destinatar)- o oferta, chiar dac este menionat ca irevocabil, poate fi retractat dac retractarea ajunge la destinatar nainte sau n acelai tp. cu oferta. Reglementarea este raional, destinatarul necunoscnd-o, nu sufer niciun prejudiciu. cea de revocare a ofertei. Pentru revocarea ofertei, convenia stabilete o regul i o excepie, regula este c oferta poate fi revocat pn la ncheierea contractului, dac revocarea sosete la destinatar nainte ca acesta s fi expediat acceptarea, este o bucic de drept anglo-saxon. Prin excepie, revocarea nu poate fi efectuat n douz cazuri alternative: cnd oferta prevede n cuprinsul ei un termen determinat n care este declarat irevocabil i acest lucru se ntmpl frecvent n comerul internaional; oferta este irevocabil cnd este rezonabil pentru destinatar s considere oferta ca fiind irevocabil iar caracterul rezonabil este apreciat n funcie de elementele spuse mai sus la intepretare, circumstanele pertinente , negocierile dintre pri, obinuinele i uzanele.

Acceptarea ofertei: este o declaraie sau o alt manifestare de voin a destinatarului ofertei care exprim acordul su cu oferta. Aceast definiie dat de art 18, acoper cele dou feluri de acceptare: expres (o declaraie ) i tacit (o alt manifestare de voin). Convenia reglementeaz i regimul juridic al tcerii: tcerea sau inaciunea ,prin ele nsele, nu pot constitui acceptare, de esen este sintagma "prin ele nsele", dde aici concluzionndu-se ca simpa inaciune nu este consimmnt, dar tcerea poate fi consimmnt doar cnd rezult din lege, voina prilor, uzane sau obinuine. Care este momentul n care acceptarea i produce efectul? Pentru a analiza acest moment, trebuie s facem o distincie ntre cele dou tipuri de acceptare: acceptarea expres - exist o subdistincie dup cum contractul este ncheiat ntre abseni, inter absentes sau ntre prezeni, inter presentes.a. inter absentes, prin coresponden, exist o regul i o excepie. Regula: acceptarea produce efecte n momentul n care ea parvine ofertantului, deci sistemul recepiunii din dreptul romanist. Excepia: acceptarea nu porduce efecte dac nu parvine ofertantului n termenul de acceptare stipulat sau n lips, ntr-un termen rezonabil innd seama de mprejurri, de activitatea mijloacelor de comunicare folosite, obinuine sau uzane.b. inter presentes, oferta trebuie s fie acceptat imediat, dac din mprejurri nu rezult contrariul. Inter presentes nseamn i prin telefon sau orice mijloc de comunicare prin care prile sunt puse fa n fa. acceptarea tacit- ndeplinirea de ctre destinatarul ofertei a unui act , oricrui act din care rezult c el accept oferta fr ca acest act sa fie comunicat ofertantului i Convenia zice : actul sau actele , pentru a fi socotite acceptare, se apreciaz n temeiul ofertei, obinuinelor sau uzanelor i n practica aplicrii conveniei au fost socotite ca fiind acceptri, executarea parial, expedierea mrfurilor, plata preului, contractarea unui credit bancar cunoscut celeilalte pri.

Coninutul acceptrii: exist o regul , o excepie i o excepie la excepie care revine la regul. Regula: art. 19: un rspuns care tinde s fie acceptarea unei oferte dac conine completri ,limitri sau alte modificri fa de coninutul ofertei, este o respingere a ofertei i constituie o contraofert. Aici este principiul acceptrii pure i simple , sau regula imaginii n oglind .Excepie: constituie totui acceptare un rspuns care tinde s fie acceptarea unei oferte dar care conine elemente complementare sau diferite care nu afecteaz ns n mod substanial termenii ofertei. Convenia enumer exemplificativ ce se consider c altereaz n mod substanial termenii ofertei: modificarea privete preul, plata , calitatea, cantitatea mrfurilor , locul i momentul plii , ntinderea responsbailitii unei pri fa de cealalt i prezolvarea litigiilor. Enumerarea este exemplificativ.Excepia la excepie : un rspuns care nu altereaz n mod substanial termenii ofertei nu va fi totui socotit acceptare n cazul n care ofertantul , fr ntrziere, a relevat diferenele verbal sau n scris, printr-un aviz.

Acceptarea tardiv: n cazul n care ea parvine ofertantului dup expirarea termenului stipulat n ofert sau dup expirarea termenului rezonabil de la data cnd oferta a fost emis. Acceptarea tardiv produce sau nu produce efecte? Regula: acceptarea tardiv nu produce efecte sau altfel spus, oferta devine caduc, n momentul expirrii termenului sau al termenului rezonabil. Aceast regul comport o distincie cu consecine diferite, dup cum acceptarea a ajuns cu ntrziere la ofertant din culpa sau fr culpa acceptantului. dac acceptarea a ajuns tardiv din culpa acceptantului, adic i este imputabil, regula se aplic pe deplin i acceptarea nu produce efecte. Totui, acceptarea poate produce efecte dac ofertantul , fr ntrziere, l informeaz c accept contractul chiar i n aceste condiii, cu o acceptare tardiv, informarea putnd fi verba sau n scris. dac acceptarea a ajuns tardiv independent de culpa acceptantului, adic din culpa cruului, potei, expeditorului, transportatorului. n aceasta situaie, convenia e mult mai blnd , dac din acceptare rezult c ea a fost expediat n termen i n mod normal ar fi ajuns n termen, dar nu a ajunsn termen din culpa unui ter, acceptarea produce efecte, cu excepia situaiei n care ofertantul l anun fr ntrziere pe acceptant c nu poate executa contractul datorit unei imposibiliti obiective de executare.

EFECTELE CONTRACTULUI-PARTEA A III-A5