Str. Buzesti, nr. 19, Sector 1

Bucuresti Romania Tel: 004 021 / 231 41 44 Fax: 004 021/ 310 70 70

Romani CRISS E-mail: criss@romanicriss.org Centrul Romilor pentru Interventie Sociala si Studii www.romanicriss.org

CRISS si I.A. vs. Politia orasului Simleul Silvaniei, judetul Salaj

ACTE DE VIOLENTA ALE POLITIEI IMPOTRIVA ROMILOR

ACTE DE VIOLENTA ALE POLITIEI IMPOTRIVA ROMILOR

M-a scos din casa si cum m-a bagat in masina dai cu bastonul, m-a dus la politie, m-a dat jos din masina si cum m-a dat jos a inceput sa dea in mine. Nu am mai stiut de mine, am cazut jos acolo la ei in cabinet si am lesinat; au aruncat cu apa pe mine sa imi revin stati d-le nu mai dati si in sora mea, o omorati ca pe un caine; de furam ceva nu ziceam nimic, dar vreti sa ne omorati ca pe un caine?

2

CRISS si I.A. vs. Politia orasului Simleul Silvaniei, judetul Salaj

I. De facto In data de 24 mai 2000, I.A., domiciliat in localitatea Pusta Vale, judetul Salaj se afla intr-o caruta cu cai pe o strada din orasul Simleul Silvaniei. La un moment spre caruta s-a indreptat Ioan Santovan, sub-ofiter de politie, la acea data, in cadrul Politiei Orasul Simleul Silvaniei, iar dupa o discutie intre cei doi, pe motiv de neacordare a prioritatii, politistul s-a adresat victimei sa coboare din caruta, sa vezi cum bate un politist1. La refuzul lui I.A., acesta s-a apropiat de el, pregatindu-se sa-l loveasca cu bastonul. Victima precizeaza ca, in acel moment, a afirmat catre politist d-le nu am furat, nu am omorat, am pus la dumneavoastra mainile in buzunar ?; daca am omorat pe cineva atunci ma dau legat2, timp in care sub-ofiterul I. S. se indrepta spre el pentru a-l lovi. Fata de aceasta situatie victima a sarit un gard din apropiere si s-a indreptat spre casa in care locuia. La scurt timp, in aceeasi zi, I. S., insotit de un alt politist, ofiterul L. D. E., incadrat tot la Politia Orasului Simleul Silvaniei3, s-a deplasat la domiciliul lui I.A. si, a dat cu piciorul in usa, a lovit-o pe sora mea (R.D. n.n.), iar mie mi-a dat o palma si pe cumnata mea a impins-o de a cazut la pamant4. La refuzul victimei de a parasi locuinta, I. S. a pulverizat spray paralizant atat pe fata lui I. cat si pe fata a doi copii, o fetita in varsta de 2 ani si un baiat de 8 ani5. In continuare, I.A. este luat din casa, urcat in masina si lovit cu bastonul6, iar ulterior este transportat la sediul Politiei Orasului Simleul Silvaniei, unde din nou este lovit pana a lesinat, si stropit cu apa pentru a-si reveni. Sosita dupa fratele sau, R.D. a dorit sa intre in camera unde se afla acesta. In momentul in care a patruns in camera, politistul i-a bagat bastonul in gura7. Actele de violenta asupra lui I.A. continua aproximativ o ora, victima fiind data cu capul de pereti; de asemenea, sora sa este lovita de aceiasi politisti8. La un moment dat, in camera in care se exercitau actele de violenta asupra celor doi, apare un alt politist care, asa cum reiese din declaratia lui I.A. a mentionat catre ceilalti: Stati! Pana aici; eu il cunosc pe baiatul asta ca nu a furat; si pe parintii lui ii cunosc; astia nu furade ce il bateti ? de ce il chinuiti ?, victima fiind ulterior eliberata.

1 Citat din Declaratia victimei luata cu ocazia documentarii realizate de Romani CRISS; 2 Idem; 3 Victima nu cunoaste numele intreg al politistului; 4 Idem 1; 5 A se vedea in acest sens declaratia lui I.A., luata cu ocazia documentarii realizate de CRISS; 6 . m-a luat din casam-a bagat in masina si dai cu bastonul citat din declaratia victimei; 7 Idem; 8 M-au tinut aproape o ora in bataie. M-am sculat de jos, m-a prins de cap si tot de perete mi l-a dat, dupa care a lovit-o iar pe sora mea si le-am zis: citat din declaratia lui I.A.;

3

A doua zi dimineata (25.05.2000), victima a mers la comandantul politiei orasului Simleul Silvaniei pentru a-i aduce la cunostinta actele de violenta exercitate asupra sa de catre lucratorii de politie. Raspunsul comandantului fata de cele prezentate de victima a fost: mai, nu ne fa de rusine9. II. Acte medicale emise in urma abuzului politistilor Certificatul Medico-legal emis in urma acestui incident, in data de 26.05.2000, de catre Laboratorul Judetean de Medicina Legala - Salaj10, precizeaza ca: Din bilantul de examinare ORL/26.05.2000rezulta: Perforatie timpanala post traumatica veche de 48 de ore posterioinferioara cu otita medie

catarala secundara; Sufuziune sanghina in polul extern OD subconjunctival; Exoriatie superficiala de 6/4 cm. subscapulara dreapta; Excoriatie superficiala pe o suprafata de 12/7 cm. fata anterioara 1/3 inferioara antebrat drept; Excoriatie de 2/1 cm. externa dreapta. Concluziile Certificatului Medico-legal sunt urmatoarele:

Numitul I.A. prezinta leziuni traumatice care s-au putut produce prin lovire cu un corp dur; Leziunile necesita 13 14 zile de ingrijiri medicale; Leziunile pot data din 24.05.2000.

9 Citat din declaratia victimei; 10 A se vedea in acest sens Certificatul Medico-Legal, nr. 491/I/a/159 din 26.05.2000;