cpdlb pentru anul pregatitor

6
3.1. CURS PRACTIC INTENSIV DE LIMBA ROMÂNĂ PENTRU ANUL PREGĂTITOR Acest curs se adresează străinilor care doresc să facă în România studii liceale sau universitare (licenţă, masterat, doctorat). Descrierea cursului: curs practic intensiv de însuşire a limbii române şi a terminologiei de specialitate. Cursul practic intensiv de limba română – este structurat pe trei secţiuni: 1) Probleme de fonetică şi de morfo-sintaxă; 2) Noţiuni specifice (Identificarea şi caracterizarea persoanei; Programul zilnic; Viaţa privată şi timpul liber; Casa şi căminul; Mediul geografic, faună, floră, climat, timp; Cazare, hrană: hotel, restaurant …; Cumpărături; Servicii; Mijloace de comunicare; Igienă şi sănătate; Călătorii, deplasări; Muncă şi profesie; Întâmplări şi amintiri: despre vârste şi caractere etc.); 3) Acte de vorbire (Convenţii sociale; Solicitarea şi oferirea de informaţii; Atitudini şi sentimente; Influenţarea acţiunilor etc.). El urmăreşte, în principal:

Upload: valentina-verginia

Post on 13-Dec-2015

215 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Cpdlb Pentru Anul Pregatitor

TRANSCRIPT

Page 1: Cpdlb Pentru Anul Pregatitor

3.1. CURS PRACTIC INTENSIV DE LIMBA ROMÂNĂ PENTRU ANUL PREGĂTITOR

Acest curs se adresează străinilor care doresc să facă în România studii liceale sau universitare (licenţă, masterat, doctorat).

Descrierea cursului: curs practic intensiv de însuşire a limbii române şi a terminologiei de specialitate.

Cursul practic intensiv de limba română – este structurat pe trei secţiuni: 1) Probleme de fonetică şi de morfo-sintaxă; 2) Noţiuni specifice (Identificarea şi caracterizarea persoanei; Programul zilnic; Viaţa privată şi timpul liber; Casa şi căminul; Mediul geografic, faună, floră, climat, timp; Cazare, hrană: hotel, restaurant …; Cumpărături; Servicii; Mijloace de comunicare; Igienă şi sănătate; Călătorii, deplasări; Muncă şi profesie; Întâmplări şi amintiri: despre vârste şi caractere etc.); 3) Acte de vorbire (Convenţii sociale; Solicitarea şi oferirea de informaţii; Atitudini şi sentimente; Influenţarea acţiunilor etc.). El urmăreşte, în principal:

• Familiarizarea studenţilor cu sistemul lingvistic românesc dintr-o perspectivă funcţională;

• Asimilarea structurilor fundamentale ale limbii române şi aplicarea acestora în conversaţia curentă;

• Dobândirea competenţelor lingvistice (înţelegerea limbii vorbite, exprimarea orală, înţelegerea limbii scrise, redactarea corectă a unui text scris, interacţiunea în conversaţie), corespunzătoare nivelurilor A1,

Page 2: Cpdlb Pentru Anul Pregatitor

A2, stabilite de Cadrul European Comun de Referinţă pentru Limbi (CECR), elaborat de Consiliul Europei.

Limba română şi limbaje de specialitate – urmăreşte deprinderea studenţilor străini cu limbajele de specialitate: limbajul economic, filologic, juridic, medical şi tehnic; formarea priceperilor şi a deprinderilor de folosire corectă a unor structuri specifice limbajelor de specialitate; creşterea competenţei şi a performanţei lingvistice prin impunerea învăţării unui limbaj de specialitate.

Durata cursului: un an universitar (două semester)

Cursul se adreseaza atat persoanelor straine care doresc sa-si insuseasca competente lingvistice de limba romana, cat si persoanelor care doresc sa-si dezvolte abilitatile de comunicare in limba oficiala – limba romana.

Cui Se Adreseaza?

Cursul se adreseaza atat persoanelor straine care doresc sa-si insuseasca competente lingvistice de limba romana, cat si persoanelor care doresc sa-si dezvolte abilitatile de comunicare in limba oficiala – limba romana.

Competentele dobandite in cadrul cursului ii vor ajuta pe participanti sa interpreteze corect limbajul verbal, nonverbal si paraverbal al partenerilor de discutie, sa comunice eficient la nivel A2,

Page 3: Cpdlb Pentru Anul Pregatitor

conform Cadrul European Comun de Referinta pentru Limbi. (A2 - Nivelul Intermediar - Studentul poate ințelege fraze izolate și expresii frecvent folosite in relația cu domeniile imediate de prioritate (informații personale sau familiale, cumparaturi, mediul inconjurator apropiat, munca). El poate comunica in situații simple și obișnuite, care nu cer decat un schimb de informații, simplu și direct, pe subiecte familiare și obișnuite. Poate descrie cu mijloace simple familia sa, mediul sau inconjurator și evoca subiecte familiare și obișnuite sau care corespund nevoilor imediate. Candidatul poate sa redacteze o scrisoare 0personala foarte simpla). Este nivelul solicitat de majoritatea facultatilor la inscrierea in invatamantul universitar.

Competentele de mai jos sunt recunoscute pe intreg teritoriul Romaniei și, prin apostilarea certificatului insoțitor, pe intreg teritoriul UE.

Competente Dobandite La Nivel A2a

Intelegerea limbii vorbite

Exprimarea orala

Intelegerea limbii scrise

Redactarea corecta a unui text scris

Interactiunea in conversatie

DURATA CURS: 60 ore, din care:

24 ore pregatire teoretica (fonetica si morfo- sintaxa, vocabular)

-36 ore pregatire practica in care cursantii isi vor pregati portofoliul de proiect necesar sustinerii examenului cu asistenta

Page 4: Cpdlb Pentru Anul Pregatitor

online din partea lectorilor ( e-mail, grup de discutii pe internet, telefon, forum etc).

Cursul foloseste metode moderne de predare, andragogice (specifice educatiei adultilor): prezentari powerpoint, proiectii video, jocuri, studii de caz, demonstratii, jocuri de rol, brainstorming, lucrul in echipa. Cursul este structurat pe trei sectiuni:

Probleme de fonetica si de morfo-sintaxa

Notiuni specifice (Identificarea si caracterizarea persoanei, Programul zilnic, Viata privata si timpul liber, Casa si caminul, Mediul geografic, Cazare, hrana: hotel, restaurant, etc., Cumparaturi, Servicii, Mijloace de comunicare, Igiena si sanatate, Calatorii, deplasari, Munca si profesie, Intamplari si amintiri: despre varste si caractere etc.);

Acte de vorbire (Conventii sociale, Solicitarea si oferirea de informatii, Atitudini si sentimente)

Ponderea activitatilor practice este de peste 2/3 din totalul orelor de curs.