copyright ibm corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e...

33
IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x Ghidul de caracteristici noi IBM

Upload: others

Post on 11-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

IBM Cognos AnalyticsVersiunea 11.0.x

Ghidul de caracteristici noi

IBM

Page 2: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

©

Informaţii despre produsAcest document este valabil pentru IBM Cognos Analytics versiunea 11.0.0 şi poate fi valabil şi pentru versiunile ulterioare.

CopyrightMateriale licenţiate - Proprietatea IBM

© Copyright IBM Corp. 2015, 2018.

Drepturi restricţionate pentru utilizatorii guvernamentali S.U.A. – Utilizarea, duplicarea şi dezvăluirea sunt restricţionate deContractul-Anexă GSA ADP cu IBM Corp.

IBM, emblema IBM şi ibm.com sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate deţinute de International BusinessMachines Corp., înregistrate în multe jurisdicţii din întreaga lume. Alte nume de produse şi de servicii pot fi mărci comercialedeţinute de IBM sau de alte companii. Lista curentă cu mărcile comerciale IBM este disponibilă pe pagina Web “Copyright andtrademark information” la www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.

Următorii termeni sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale altor companii:v Adobe, emblema Adobe, PostScript şi emblema PostScript sunt mărci comerciale înregistrate sau mărci comerciale deţinute de

Adobe Systems Incorporated în Statele Unite şi/sau în alte ţări.

v Microsoft, Windows, Windows NT şi emblema Windows sunt mărci comerciale deţinute de Microsoft Corporation în StateleUnite, în alte ţări sau ambele.

v Intel, emblema Intel, Intel Inside, emblema Intel Inside, Intel Centrino, emblema Intel Centrino, Celeron, Intel Xeon, IntelSpeedStep, Itanium şi Pentium sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate deţinute de Intel Corporation sausucursalele sale în Statele Unite şi în alte ţări.

v Linux este o marcă comercială înregistrată deţinută de Linus Torvalds în Statele Unite, în alte ţări sau ambele.

v UNIX este o marcă comercială înregistrată deţinută de The Open Group în Statele Unite şi în alte ţări.

v Java şi toate mărcile comerciale şi emblemele bazate pe Java sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate deţinute deOracle şi/sau filialele sale.

Capturile de ecran ale produselor Microsoft sunt utilizate cu permisiunea acordată de Microsoft.

© Copyright IBM Corporation 2015, 2018.

Page 3: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

CuprinsCapitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Ediţia 11.0.13 - Noiembrie 2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Ediţia 11.0.12 - Iunie 2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Ediţia 11.0.11 - Mai 2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Ediţia 11.0.10 - Martie 2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Ediţia 11.0.9 - Decembrie 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Ediţia 11.0.8 - Noiembrie 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Ediţia 11.0.7 - August 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Ediţia 11.0.6 - Martie 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Ediţia 11.0.5 - Noiembrie 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Ediţia 11.0.4 - Septembrie 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Ediţia 11.0.3 - Iulie 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Ediţia 11.0.2 - Mai 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Capitolul 2. Caracteristicile perimate şi înlăturate . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

© Copyright IBM Corp. 2015, 2018 iii

Page 4: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

iv IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 5: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Capitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate

Mai jos sunt incluse caracteristicile noi şi modificate din Cognos Analytics.

Versiunea: - - - - - - - - - - -

Ediţia 11.0.13 - Noiembrie 2018Următoarele caracteristici sunt noi şi modificate în Cognos Analytics 11.0.13.

GeneralEşantioane de bază noi

Au fost adăugate eşantioane noi la livrarea de eşantioane de bază. Vedeţi postarea deblog pentru instrucţiuni despre importul livrării la mediul dumneavoastră CognosAnalytics.v Eşantionul de tablou de bord Country comparison demonstrează suportul

multilingv, care a fost adăugat în v11.0.12.v Eşantionul Product line include noua vizualizare “Network”.v Acest modul de date eşantion include o nouă coloană calculată pentru “Product

Type Code”.

AdministrareVARCHAR de precizie implicită mai mare în modul de interogare dinamică

Standard SQL defineşte tipul de obiect de caractere mare (CLOB) şi tipul de obiectde caractere naţionale mare (NCLOB) care să ţină valorile caracter mari. Diferiţivânzători de bază de date suportă tipul CLOB sau propriul lor nume de tip care oferăcaracteristici similare ca un CLOB.

Tipurile de date CLOB impun câteva restricţii pe construcţiile SQL care pot fifolosite în interogări. Vânzătorii pot şi ei impune reguli suplimentare legate de modulîn care sunt tratate coloanele CLOB prin intermediul interfeţelor de client, cum ar fiJDBC. Pentru a evita restricţiile asociate cu CLOB, interogarea dinamică converteştecoloanele de tip CLOB în tipul de date VARCHAR (Varying Character). Primele Ncaractere ale tipului CLOB sunt returnate ca VARCHAR la interogarea dinamică.

Interogarea dinamică a fost îmbunătăţită pentru a folosi o precizie implicită mai mareVARCHAR decât precizia implicită suportată de vânzătorul de bază de date. Pentru afolosi valoarea mai mare, înlocuiţi precizia implicită specificând proprietateaibmcognos.maxvarcharsize=N pe o conexiune de server de date.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi subiectul despre parametrii de conexiunespecifici Cognos în Ghidul de administrare şi securitate IBM Cognos Analytics.

Setări avansate serviciul de livrare

Pentru Ediţia 11.0.13 au fost adăugate două setări avansate pentru serviciul delivrare:v dls.connection.pool.force.cleanv dls.connection.pool.used

© Copyright IBM Corp. 2015, 2018 1

Page 6: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Pentru informaţii suplimentare, vedeţi “Setările avansate ale serviciului de livrare” înGhidul de administrare şi securitate IBM Cognos Analytics.

Amazon Athena JDBC driver 1.1.1001

IBM Cognos Analytics suportă acum Amazon Athena JDBC driver 1.1.1001.

Pentru informaţii suplimentare, vedeţi “Amazon Athena JDBC driver 1.1.1001” înGhidul utilizatorului de gestionare IBM Cognos Analytics.

Ediţia 11.0.12 - Iunie 2018Următoarele caracteristici sunt noi şi modificate în Cognos Analytics 11.0.12.

Tablouri de bord şi poveştiTablouri de bord multilingve

Creaţi tablouri de bord sau poveşti în diferite limbi aşa că un utilizator poate avea untablou în limba pe care o doreşte. Această activitate se mai numeşte şi localizareatablourilor de bord. Conţinutul localizat poate include widget-uri de text şi titluri învizualizările dumneavoastră. Puteţi localiza şi descrierile din imagini, media sauwidget-uri cu pagini web. Într-o poveste puteţi localiza numele de scene şi altearticole.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ghidul utilizatorului pentru tablouri debord şi poveşti IBM Cognos Analytics.

Resetarea tablourilor de bord

Resetaţi tabloul de bord pentru a-l întoarce la ultima versiune salvată.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ghidul utilizatorului pentru tablouri debord şi poveşti IBM Cognos Analytics.

Ediţia 11.0.11 - Mai 2018Caracteristicile următoare sunt noi sau modificate în Cognos Analytics 11.0.11.

GeneralSuport pentru paginile de portal moştenite

Utilizatorii Cognos Business Intelligence 10.x care migrează la Cognos Analytics 11pot continua să utilizeze paginile de portal pe care le-au creat în Cognos BI.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi blogul IBM Cognos Analytics.

Poligoane personalizate în rapoarte şi tablouri de bord

IBM® Cognos Analytics suportă utilizarea poligoanelor personalizate în parteneriatcu Mapbox. Când folosiţi o hartă într-un tablou de bord, puteţi utiliza informaţiileregiunii sau punctelor personalizate din Mapbox într-o hartă. Puteţi utiliza un stratsuplimentar pe o hartă pentru a afişa informaţii suplimentare. De exemplu, un stratde fus orar. Încărcaţi-vă fişierul de poligon personalizat geoJSON la Mapbox catileset. Pentru a utiliza hărţi vector din Mapbox ca măsuri de locaţie în vizualizareahărţii dumneavoastră, utilizaţi o sursă de date care conţine date de regiune sau depuncte.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ghidul utilizatorului de tablouri de bord şipoveşti IBM Cognos Analytics şi Ghidul utilizatorului IBM Cognos AnalyticsReporting.

Proces îmbunătăţit de manipulare a conexiunilor ambigue

2 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 7: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Este afişat un mesaj de conexiune ambiguă când motorul de interogare încearcă săstabilească o conexiune la o sursă de date (server de date) care are conexiuni multiplecare ar putea fi utilizate. De exemplu, mesajul de conexiune ambiguă este afişat cândo sursă de date are două sau mai multe conexiuni şi nu este dezactivată niciuna şiutilizatorul are permisiuni să utilizeze toate conexiunile.

Începând cu această ediţie, procesul de tratare a conexiunilor ambigue a fostîmbunătăţit pentru aplicaţiile IBM Cognos Analytics care rulează cu ambele moduri,dinamic şi compatibil cu interogarea. Modelele care sunt utilizate de aplicaţii înambele moduri sunt aşteptate să se refere la aceleaşi nume de conexiuni la sursele dedate în depozitul de conţinut. În ediţiile anterioare, când a fost adăugată o conexiuneJDBC separată, de utilizat cu modul de interogare dinamică, la o conexiuneexistentă, a fost afişat mesajul de conexiune ambiguă.

Cu procesul îmbunătăţit, conexiunile ambigue sunt tratate în modul următor:v Dacă un pachet este configurat să utilizeze modul de interogare dinamică, sunt

ignorate toate conexiunile la surse de date non-JDBC.v Dacă un pachet este configurat să utilizeze modul de interogare compatibil, sunt

ignorate toate conexiunile la surse de date JDBC.v Dacă o sursă de date are numai o conexiune, este utilizată această conexiune.v Dacă o sursă de date are două sau mai multe conexiuni disponibile, este afişat

mesajul de conexiune ambiguă.

Tablouri de bord şi poveştiProprietatea de memorare în cache a datelor

Activaţi memorarea în cache a datelor pentru a îmbunătăţi performanţa tablouluidumneavoastră de bord sau a poveştii. Acest lucru este util în special când mai mulţiutilizatori accesează în acelaşi timp acelaşi tablou de bord salvat sau poveste salvată.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ghidul utilizatorului pentru tablouri debord şi poveşti IBM Cognos Analytics.

Material video Ce este nou

Aici aveţi un scurt material video care evidenţiază noile caracteristici pentru această ediţie:video (https://youtu.be/fqQDfoly-a4).

Ediţia 11.0.10 - Martie 2018Următoarele caracteristici sunt noi şi modificate în Cognos Analytics 11.0.10.

GeneralCrearea unui URL

Un URL este o metodă standard de identificare a locaţiei pentru orice fişier externsau site web. Creaţi URL-uri pentru a păstra fişierele şi site-urile web pe care leutilizaţi cel mai des la îndemână. Prin apăsarea unui URL se deschide fişierul sausite-ul web în browser.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ghidul de iniţiere IBM Cognos Analytics.

Proxy de autentificare OpenId Connect

IBM Cognos Analytics furnizează acum un alt tip de furnizor, 'OpenID ConnectAuthentication Proxy' în Cognos Configuration. Acest meniu oferă opţiunea de aavea un TSP (Trusted Signon Provider) pentru OpenID Connect.

Capitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate 3

Page 8: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Pentru informaţii suplimentare, vedeţi Ghidul de instalare şi configurare IBMCognos Analytics.

Joburi create de orice utilizator

Anterior, doar administratorii puteau crea joburi făcând clic pe Gestionare > Job.Începând cu ediţia 11.0.10, butonul Job apare acum sub butonul Nou, care esteaccesibil oricărui utilizator.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ghidul de iniţiere IBM Cognos Analytics.

Tablouri de bord şi poveştiExportul tablourilor de bord la PDF

Puteţi crea un PDF al tabloului de bord pentru tipărire sau pentru partajareelectronică. PDF-urile tipărite pot fi citite cu uşurinţă când nu sunteţi în faţacomputerului, de exemplu, când călătoriţi cu avionul. Puteţi partaja cu uşurinţăPDF-urile prin e-mail.

Drill-through de la un tablou de bord sau poveste la un raport

Puteţi face drill-through dintr-o vizualizare de pe tabloul de bord sau poveste la unraport. Aceasta vă permite să navigaţi de la vizualizare la raportul asociat, păstrândcontextul original al vizualizării.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ghidul pentru tablouri de bord şi poveştiIBM Cognos Analytics.

Modelarea datelorRe-legarea unei surse de modul de date

Puteţi re-lega o sursă de modul de date la o altă sursă. Puteţi utiliza aceastăfuncţionalitate când sursa curente din modulul dumneavoastră de date este invalidăsau când doriţi să înlocuiţi o sursă de test cu o sursă de producţie.

După o re-legare de succes, calculele globale şi relaţiile din modulul de date rămânvalide, iar rapoartele şi tablourile de bord care sunt bazate pe acest modul de date potîncepe să folosească noua sursă fără nicio implicare din partea autorilor rapoartelor.Sursa re-legată trebuie să fie de acelaşi tip cu sursa originală.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ghidul de modelare a datelor IBM CognosAnalytics.

Material video Ce este nou

Aici aveţi un scurt material video care evidenţiază noile caracteristici pentru această ediţie:video (https://youtu.be/tXPJdinwdN8).

Ediţia 11.0.9 - Decembrie 2017Următoarele caracteristici sunt noi şi modificate în Cognos Analytics 11.0.9.

General

Suport pentru seturile numite Planning Analytics

Puteţi accesa seturile numite IBM Planning Analytics în rapoarte, tablouride bord şi modelarea datelor. Vizualizaţi un set numit, filtraţi pe un setnumit sau construiţi vizualizări pe baza unui set numit.

Tablouri de bord şi poveşti

4 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 9: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Au fost adăugate latitudinea şi longitudinea ca informaţii de locaţie într-ovizualizare hartă

Când folosiţi o hartă într-un tablou de bord, puteţi arăta datele pentru olocaţie, fie ca o regiune plină, un punct, un punct latitudine/longitudine sauo combinaţie a acestor locaţii.

Modificarea orientării etichetei

Puteţi modifica în unele vizualizări orientarea etichetelor pe axa orizontală.

Modul de ecran complet

Pe bara superioară, există un nou buton de ecran complet. Utilizaţi acestbuton pentru a vizualiza tabloul de bord fără bara superioară şi fără baralaterală.

Gestionarea

Conexiunile PostgreSQL pot fi folosite cu Amazon Aurora PostgreSQL

Începând cu această ediţie, puteţi folosi editorul de conexiune PostgreSQLexistent şi driver-ul JDBC pentru a crea şi întreţine conexiunile de server dedate la Amazon Aurora PostgreSQL.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază caracteristicile din această ediţie:https://youtu.be/33wMDRfDNjw

Ediţia 11.0.8 - Noiembrie 2017Următoarele caracteristici sunt noi şi modificate în Cognos Analytics 11.0.8.

General

Suport pentru noile surse de date

Începând cu această ediţie, beneficiază de suport următoarele surse de date:

MongoDB Connector for BI 2.2.1Cognos Analytics suportă MongoDB Connector for BusinessIntelligence (BI) 2.2.1 prin driver-ul JDBC MySQL cerut deMongoDB. MongoDB BI Connector for BI versiunea 2 nu maiutilizează driver-ul JDBC Postgres şi tehnologia de server pentru aaccesa servere MongoDB 3.x.

Indiciu: MongoDB Connector for BI versiunea 1 nu maibeneficiază de suport. Aveţi grijă să actualizaţi conexiunileversiunea 1, pentru a utiliza versiunea 2.2.1. De asemenea,actualizaţi modelele Cognos existente în timp de sunt conectate laBI Connector versiunea 2. Aceasta va asigura faptul că metadatelemodelului reflectă diferenţele privind tipurile de date şi scalaintroduse în MongoDB Connector for BI versiunea 2.

Server thrift Spark SQL 2.1Cognos Analytics suportă serverul thrift Spark SQL 2.1, care esteaccesat prin driver-ul JDBC SIMBA (Magnitude) pentru SparkSQL.

Azure SQL Data WarehouseCognos Analytics suportă Azure SQL Data Warehouse.Conexiunile sunt menţinute utilizând editorul de conexiuni SQLServer.

Capitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate 5

Page 10: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Amazon RedshiftImplicit, Cognos Analytics necesită ca utilizatorii AmazonRedshift să copieze o versiune a fişierului RedshiftJDBC41*.jarîn directorul cognos_analytics_locationdrivers. Deşi nu existăcerinţa de a utiliza un driver 4.0 sau 4.2, acum puteţi edita numeleclasei de driver implicite pentru a corespunde numelor de clasă dedriver suportate de Amazon. Driver-ele JDBC Amazon începândcu versiunea 1.2.1 suportă un nume genericcom.amazon.redshift.jdbc.Driver, ce poate fi utilizat în loculnumelor de clasă anterioare.

Amazon AthenaCognos Analytics suportă Amazon Athena prin driver-ul JDBCAmazon Athena. O conexiune trebuie să specifice o locaţieAmazon S3 validă utilizând proprietatea de conexiune AmazonAthena s3_staging_dir, din care driver-ul extrage rezultateleinterogării.

Pentru informaţii suplimentare despre mediile software care sunt suportatede acest produs, puteţi rula un raport din unealta IBM Software ProductCompatibility Reports (SPCR).

Crearea unui set de date fie în modul design pagină, fie în modul previzualizarepagină

Când creaţi un set de date, acum puteţi să rămâneţi în vizualizarea Designpagină. Astfel, puteţi evita întârzierile la extragerea datelor, când setul dedate este foarte mare. La fel ca înainte, puteţi să comutaţi la vizualizareaPrevizualizare pagină atunci când vreţi să vedeţi datele reîmprospătate.

Gestionarea activităţilor planificate

Utilizatorii obişnuiţi şi administratorii pot acum să gestioneze activităţileplanificate în acelaşi fel. Utilizatorii pot folosi noua opţiune Planificările şiabonamentele mele pentru a-şi vizualiza şi edita activităţile planificate şiabonamentele. Administratorii pot folosi o interfaţă similară pentru agestiona activităţile planificate ale tuturor utilizatorilor.

Tablouri de bord şi poveşti

Opţiuni adăugate pentru a creşte vizibilitatea etichetelor

Unele vizualizări vă permit să adăugaţi umbre etichetelor şi să le măriţicontrastul.

Rezolvarea conexiunilor şi signon-urilor de surse de date ambigue

Când construiţi un tablou de bord sau o poveste şi există mai multeconexiuni la surse date şi signon-uri de surse de date, va fi afişat un promptprin care vi se cere să rezolvaţi conexiunile ambigue.

Evidenţierea datelor într-o poveste

Puteţi să evidenţiaţi anumite date din povestea dumneavoastră, păstrândcontextul în care apar datele. De exemplu, aţi putea dori să evidenţiaţi unanumit an şi să estompaţi toţi ceilalţi ani.

Pe diagrama de timp dintr-o scenă, controlaţi ce date sunt evidenţiate şicând apare evidenţierea în povestea dumneavoastră. Pentru a începe, apăsaţipe glisorul diagramei de timp pentru vizualizarea în care vreţi să evidenţiaţidate şi apoi apăsaţi butonul Adăugare evidenţiere.

6 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 11: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ghidul utilizatorului pentrutablouri de bord şi poveşti.

Redaţi toate scenele şi/sau buclaţi continuu

Într-o poveste, puteţi să redaţi toate scenele de la început şi să vă opriţi lasfârşit sau să realizaţi o buclare continuă a poveştii, fără a mai fi nevoie caun prezentator să facă clic pe fiecare scenă, manual.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază actualizările din poveşti: https://youtu.be/L3pm3FcD98g

Reporting

Au fost adăugate latitudinea şi longitudinea ca informaţii de locaţie într-ovizualizare hartă

Când utilizaţi o hartă într-un raport, puteţi să afişaţi date pentru o locaţie, cao regiune umplută, un punct, latitudinea/longitudinea sau o combinaţie aacestor locaţii.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ghidul IBM Cognos AnalyticsReporting.

Opţiuni adăugate pentru a creşte vizibilitatea etichetelor

Unele vizualizări vă permit să adăugaţi umbre etichetelor şi să le măriţicontrastul.

Salvarea rapoartelor ca XML

Cei care utilizează rapoarte le pot salva acum în format XML.

Adăugarea imaginilor dintr-o galerie de imagini într-un raport

Autorii de rapoarte pot acum să adauge imagini dintr-o galerie de imaginiîntr-un raport. Autorii de tablouri de bord au o abilitate similară pentruadăugarea imaginilor dintr-o galerie de imagini într-un tablou de bord,această abilitate fiind existentă şi în versiunile anterioare ale produsului.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază actualizările din raportare:https://youtu.be/ebfTqRC7aJE

Modelarea datelor

Îmbunătăţiri privind diagrama modulului de date

Diagrama modulului de date a fost reproiectată. Printre îmbunătăţiri senumără modificările setărilor de cardinalitate.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază actualizările din modelare:https://youtu.be/w83Fb57znNA

Gestionarea Cognos Analytics

Pot fi încărcate extensii de către administratorii de portal

Administratorii de portal pot acum să încarce extensii care le permitutilizatorilor, de exemplu, să adauge imagini sau forme în rapoarte sautablouri de bord. Anterior, numai Administratorii de sistem puteau săîncarce extensii.

Instalare şi configurare

Acum SiteMinder face parte dintre furnizorii OpenID Connect care beneficiazăde suport

Capitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate 7

Page 12: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

În lista furnizorilor OpenID Connect care beneficiază de suport a fost inclusSiteMinder.

Suport pentru nume alternativ de subiect

Furnizorul criptografic implicit Cognos Analytics include acum suportpentru proprietatea Nume alternativ subiect, care este utilizată pentru avalida originea unui certificat SSL.

Cognos for Microsoft Office

Integrare Cognos for Microsoft Office

Cu ediţia Cognos for Microsoft Office v11.0, puteţi să utilizaţi plug-in-ulpentru a aduce bunuri Cognos Analytics în produsele Microsoft Office.

Au fost adăugate Ghidul de instalare Cognos for Microsoft Office şi Ghidulutilizatorului sub secţiunea Componente BI din Cognos Analytics 11.0.xKnowledge Center.

Ediţia 11.0.7 - August 2017Următoarele caracteristici sunt noi şi modificate în Cognos Analytics 11.0.7.

General

Pagina Acasă reorganizată

Am actualizat aspectul şi stilul pentru a unifica experienţa de utilizator cuIBM Watson Analytics. De exemplu, apare butonul Acasă în colţul dinstânga-sus al interfeţei. Fragmentele din mijlocul paginii reprezintă acumcele mai recent modificate active de date. Meniul Comutator din centrulbarei de aplicaţii vă permite să navigaţi între active deschise.

Încărcarea datelor şi crearea activelor

Pentru a încărca date sau a crea un activ nou, apăsaţi + Nou în colţul dinstânga-jos. Apoi continuaţi cu opţiunea de încărcare date şi creare de active.

Suport pentru MemSQL şi Presto

Începând cu ediţia 11.0.7, Cognos Analytics suportă următoarele:v MemSQL, începând cu versiunea 5.5

– MemSQL cu driver-ul MySQL Connector/J JDBC este suportat.– Conexiunile sunt menţinute utilizând editorul de conexiuni MySQL.

v Presto, începând cu versiunea 0.167– Sunt suportate ambele driver-e JDBC, Presto şi Teradata Presto.– Conexiunile sunt menţinute utilizând editorul de conexiuni Presto sau

Teradata Presto, funcţie de ce driver JDBC este utilizat.

Notă: Ediţiile curente de Presto au suport limitat pentru tipuri decaractere cu lungime fixată (CHAR), ceea ce poate duce la rezultateincorecte. Pentru a evita această limitare, generaţi expresii careutilizează un tip de caractere cu lungime variabilă.

Pentru informaţii suplimentare despre mediile software care sunt suportatede acest produs, puteţi rula un raport din unealta IBM Software ProductCompatibility Reports (SPCR).

Tablouri de bord şi poveşti

8 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 13: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Au fost adăugate imagini personalizate în panoul Widget-uriAcum puteţi să găzduiţi o bibliotecă de imagini personalizate în panoulWidget-uri din tablouri de bord şi poveşti. Administratorul dumneavoastrăpoate încărca imaginile utilizând o extensie nouă. Pentru informaţiisuplimentare, consultaţi Adăugarea imaginilor la tablouri de bord în Ghidulutilizatorului pentru gestionarea IBM Cognos Analytics.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază îmbunătăţirile de interfaţă şi devizualizare: https://youtu.be/uByuhAfQ1pg

Tranziţii animate în poveştile expunerilor de diapozitiveÎn poveştile expunerilor de diapozitive, tranziţiile Cale animată vă permitsă creaţi efectul de obiecte care se mută de la o poziţie dintr-o scenă la onouă poziţie în următoarea scenă când derulaţi povestea.

Pentru a începe utilizarea tranziţiilor Cale animată, adăugaţi un obiect la oscenă din expunerea de diapozitive, duplicaţi scena, apoi mutaţi sauredimensionaţi obiectul în scena duplicată. Derulaţi povestea pentru a vătesta tranziţiile.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază caracteristicile din poveşti:https://youtu.be/nhuttCxH5cw

Pictograma Deschidere tavă de date

Pictograma Deschidere tavă de date este acum disponibilă doar în modulPrevizualizare sau Editare.

Dacă nu vedeţi pictograma Deschidere tavă de date, apăsaţi pictogramaEditare sau previzualizare. Pictograma

Filtrarea

Îmbunătăţirile privind filtrarea includ următoarele:v Zonele de filtrare pot fi redimensionatev Informaţii de filtrare sub titluv Numărare de sus în jos %v Filtrare bazată pe condiţiiv Ascunderea zonei de filtrare pentru a obţine mai multe imobiliare pe

ecranv Curăţarea filtrelor din tooltip-uriv Nu se mai poate adăuga un filtru de pagină în modul de consumv Nu se mai poate adăuga un filtru global în modul de consum

Ordine de sortare implicită

Valoarea ordinii de sortare implicite pentru date alfabetice este acumSortare crescătoare. Aceasta poate afecta aspectul vizualizărilor existentedacă nu este setată explicit o ordine de sortare.

Widget-uri

Reîmprospătarea automată a widget-urilor (pe baza unui cronometru). Deasemenea, puteţi deconecta widget-urile utilizând grupuri de filtre.

Îmbunătăţiri privind hărţile din tablourile de bord

Capitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate 9

Page 14: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Puteţi adăuga mai multe categorii de locaţii la o hartă, pentru a reduce sauelimina numele ambigue de locaţii.

Pentru informaţii suplimentare despre hărţi în tablouri de bord, consultaţiTablouri de bord şi poveşti.

Căi de navigare din module de date

Acum puteţi vizualiza căi de navigare pe fila Articole de date a unui modulde date. Această opţiune vă permite să navigaţi la orice nivel definit înmodulul de date.

Pentru informaţii suplimentare despre căi de navigare, consultaţi Tablouride bord şi poveşti.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază caracteristicile din tablourile de bord:https://youtu.be/60KyLAvqQOA

Reporting

Îmbunătăţiri privind hărţile din rapoarte

Puteţi adăuga mai multe categorii de locaţii la o hartă, pentru a reduce sauelimina numele ambigue de locaţii. Am adăugat, de asemenea, un slot delocaţie punct astfel încât să puteţi afişa datele pentru două măsuri de locaţie,una completată de regiuni şi una de puncte.

Pentru informaţii suplimentare despre hărţi în rapoarte, consultaţiReporting.

Notă: Documentaţia care descrie funcţionalitatea de hărţi Map Managermoştenită în rapoarte a fost mutată la o anexă din Reporting. Orice altădocumentaţie legată de hărţi descrie cum lucrează în prezent hărţile înprodus.

Filtrarea interactivă

Utilizatorii pot crea şi gestiona filtre interactive în rapoartele HTML.

Această caracteristică ajută utilizatorii să mai bine contextul de raportare şisă modifice vizualizările în concordanţă cu autorii rapoartelor.Consumatorilor de rapoarte li se dă mai multă putere şi flexibilitate pentru arealiza taskuri simple dar importante. De exemplu, aceştia pot crea filtredirect pe ieşirea de raportare, pot crea calcule simple, sorta articole şi altele,utilizând bara de unelte la cerere.

În bara de unelte a aplicaţiei din vizualizatorul interactiv, este disponibilă opictogramă filtru care deschide panoul de filtrare. Panoul afişează toatefiltrele care sunt create de consumatorul de rapoarte pe ieşirea de raport.Când utilizatorii face clic pe un filtru din acest panou, toate containerele dedate care utilizează filtrul selectat sunt automat evidenţiate în raport. Cândeste selectat un container de date, panoul de filtrare este actualizatinstantaneu pentru a afişa doar filtrele care sunt aplicate containerului dedate selectat. Utilizatorii pot edita sau şterge filtrul direct în panou.

Utilizatorii pot redimensiona panoul de filtre şi pot fixa sau anula fixareapanoului, funcţie de rezoluţia ecranului. Autorii rapoartelor pot, deasemenea, avea opţiunea să facă un filtru creat vizibil consumatorilor derapoarte astfel încât aceştia să poată interacţiona cu el în acest panou.

10 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 15: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Panoul nu poate fi utilizat pentru a crea sau vizualiza expresiile de filtrarede nivel scăzut care sunt create manual în editorul de expresii. Toate filtrelecare au fost create în versiunile anterioare de Cognos Analytics au filtrareainteractivă dezactivată implicit.

Această caracteristică nu este disponibilă pentru rapoartele active.

Setarea propriilor dumneavoastră parametri în panoul Parametrii meiPuteţi seta valorile parametrilor şi de prompt pentru rapoarte astfel încât,când raportul se execută, acesta utilizează implicit rapoarteledumneavoastră personalizate. Administratorul dumneavoastră configureazăca numele de parametri şi valorile lor implicite să apară în panouldumneavoastră Parametrii mei. Totuşi, puteţi modifica valorile implicitedacă doriţi.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ghidul IBM Cognos AnalyticsReporting.

Asistent de performanţă interactivă

Opţiunea Includerea detaliilor de performanţă permite autorilor săvizualizeze interactiv performanţa rapoartelor lor. Puteţi utiliza Includereadetaliilor de performanţă în timp ce vă proiectaţi pagina rulând ca HTMLsau utilizând modul de previzualizare în modul de creaţie.

Pachet bazat pe drill-through

Cognos Analytics suportă acum un pachet bazat pe drill-through învizualizatorul interactiv. Pentru a accesa legăturile drill-through, selectaţi unarticol de date şi utilizaţi butonul de Explorer pentru a accesa Legăturiînrudite. Legăturile drill-through sunt listate în meniul Legături conexe.

Aici sunt câteva videoclipuri care evidenţiază caracteristicile de raportare:https://youtu.be/4r6ZvcgcAMA, https://youtu.be/T99FIzyuYE4

Modelarea datelor

Suport pentru autentificarea Kerberos şi blocurile de comenzi conexiune laîncărcarea metadatelor

Caracteristica Încărcare metadate din modelarea de date suportă acumautentificarea Kerberos şi blocurile de comenzi conexiune.

Aceasta înseamnă că puteţi acum utiliza conexiuni de server de date careinclud aceste caracteristici ca surse pentru modulele de date. În ediţiileanterioare Cognos Analytics, puteaţi folosi doar conexiunile care nuincludeau aceste caracteristici ca surse de modul de date. Pentru informaţiidespre crearea conexiunilor de server de date, vedeţi Ghidul de utilizatorpentru gestionarea IBM Cognos Analytics.

Reorganizarea experienţei de utilizator în interfaţa de utilizator de modelare

A fost reorganizată experienţa de utilizator de creare a modulelor de date.Toate aspectele de pregătire a datelor s-au îmbunătăţit, inclusiv timpii mairapizi de răspuns cu fiecare interacţiune.

Dispunerea interfeţei de utilizator a fost îmbunătăţită cu file în partea de suspentru a comuta între vizualizările de grilă de date, diagramă şi validare.Acum puteţi sorta coloanele din grila de date pentru a permite o mai bunăexplorare a datelor în timp ce le modelaţi.

Îmbunătăţiri în caseta de dialog Creare calcul

Capitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate 11

Page 16: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Invocarea acţiunii Creare calcul pe o coloană numerică prezintă o interfaţăsimplă pentru operaţiile aritmetice comune, ca în versiunile anterioare.Totuşi, acum există, de asemenea,o legătură pentru a ajunge la editorul decalcule dacă sunt necesare mai multe funcţii avansate.

Mai multe condiţii de filtrare

La aplicarea unui filtru pe o coloană de text, acum puteţi să specificaţicondiţii cum ar fi “începe cu”, “conţine”, sau “nu se termină cu”. Acesteacondiţii de filtrare simplifică reducerea datelor dumneavoastră la ceea ceeste necesar.

Îmbunătăţiri în caseta de dialog Creare grup de date

Dacă definiţi un grup de date pe o coloană numerică, implicit, intervalelegrupurilor au distribuţie egală, ca în versiunile anterioare. Totuşi, dacă semodifică valoarea minimă sau maximă în datele dumneavoastră, grupurilese vor ajusta acum dinamic. Intervalele grupurilor nu se vor modificadinamic dacă setaţi explicit intervalele.

Îmbunătăţiri privind experienţa utilizatorilor pentru definirea relaţiilor(unirilor) între tabele

La răsfoirea coloanelor potenţiale pentru a se potrivi ca chei pentru relaţie,vă sunt prezentate date din coloane selectate, separate de zona devizualizare a datelor din tabel. Acest lucru simplifică confirmarea că existăvalori care se potrivesc între coloanele selectate din fiecare tabel. Acestlucru simplifică modul în care vedeţi dacă o coloană are valori duplicate,ceea ce vă poate ajuta să setaţi cardinalitatea corespunzător. Sunt utilizaţitermeni mai simpli pentru etichetele de setări, cum ar fi opţiunile decardinalitate. De asemenea, puteţi vedea informaţii suplimentare despreopţiuni trecând cu mouse-ul peste pictograma de informaţii asociate.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază caracteristicile din această ediţie:https://youtu.be/6NH_OxavAsY

Gestionarea Cognos Analytics

Configuraţia OpenID Connect

Lista furnizorilor OpenID Connect care beneficiază de suport include acumIBMid, Okta, Google, ADFS, Azure AD, SalesForce şi Ping.

Puteţi şterge grupuri, roluri şi foldere din configuraţiile OpenID Connect.

Suport pentru sursele de date Planning Analytics

Cognos Analytics suportă surse de date IBM Planning Analytics versiunea2.0 în modul de interogare dinamic. Pentru informaţii suplimentare,consultaţi Crearea unei conexiuni la un server de date în Ghidulutilizatorului pentru gestionarea IBM Cognos Analytics.

Extensia de eşantion nou pentru adăugarea de imagini personalizate la panoulWidget-uri

Administratorul poate utiliza noua extensieSampleExtensionCustomMedia.zip pentru a adăuga imagini la panoulWidget-uri din tablourile de bord. Pentru informaţii suplimentare,consultaţi Adăugarea imaginilor la tablouri de bord în Ghidul utilizatoruluipentru gestionarea IBM Cognos Analytics.

Personalizarea parametrilor

12 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 17: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Ca administrator,puteţi crea nume standardizate de parametri care pot fiutilizate în diferite rapoarte. De asemenea, puteţi seta parametri diferiţipentru diferiţi utilizatori, în funcţie de rolul lor. Aceşti parametripersonalizaţi apar în panoul utilizatorului Parametrii mei. Pentru maimulte informaţii, consultaţi Setarea parametrilor care pot fi utilizaţi înrapoarte şi Setarea parametrilor impliciţi pentru roluri în Ghidulutilizatorului pentru gestionarea IBM Cognos Analytics.

Noi tipuri de jurnalizare

Cognos Analytics suportă acum jurnalizarea de diagnosticare şi jurnalizareade sesiune de utilizator.

Jurnalizarea de diagnostic înlocuieşte jurnalizarea JAVA ipfclientconfig.xmldin ediţiile anterioare ale produsului şi permite configurarea jurnalizăriidetaliate pentru anumite componente şi funcţii de produs. Jurnalele suntsalvate în fişierele cognosserver.log şi dataset-service.log în directorulca_installation/logs.

Jurnalizarea de sesiune poate fi activată de utilizatorii individuali pentrusesiunea lor Cognos Analytics. Această jurnalizare poate dura maxim o orăşi poate fi oprită de utilizator în orice moment. Este generat un identificatorunic pentru sesiune. Numai informaţiile despre sesiunea de utilizator suntcolectate şi salvate într-un fişier jurnal care include identificatorul unic desesiune în numele său. Utilizatorul sau un administrator pot analiza fişieruljurnal pentru a depana problema utilizatorului.

Instalare şi configurare

Roluri şi aptitudini simplificate în spaţiul de nume Cognos

Următoarele roluri şi capabilităţi au fost înlăturate din spaţiul de numeCognos predefinit: Administrator indici de măsurare, Autori de indici demăsurare, Utilizatori indici de măsurare, Administratori Planning,Utilizatori Planning - Administratori Controller, Utilizatori Controller,Autori Data Manager, Autori Express, Administratori Adaptive Analytics şiUtilizatori Adaptive Analytics.

Administrare şi securitate

Parametri de conexiune dinamică în conexiunile JDBC

Puteţi specifica variabilele de sesiune din conexiunile JDBC pentru driver-ecare suportă parametri de conexiune dinamică. Pentru informaţiisuplimentare, consultaţi Parametri de conexiune dinamică în conexiunileJDBC în Ghidul de administrare şi securitate IBM Cognos Analytics.

Ediţia 11.0.6 - Martie 2017Următoarele caracteristici sunt noi şi modificate în Cognos Analytics 11.0.6.

General

Suport pentru IBMid

IBMid este IBM Identity Service, o soluţie de gestionare a identităţii încloud. Clienţii pot utiliza IBMid pentru a federaliza Cognos Analytics cumulte dintre celelalte aplicaţii ale lor care sunt federalizate utilizândmajoritatea furnizorilor de identitate SAML 2.0.

Tipul de spaţiu de nume OpenID Connect este utilizat pentru conectarea laIBMid.

Capitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate 13

Page 18: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Scurtături

Puteţi crea scurtături la obiecte de conţinut, cum ar fi pachete, foldere,rapoarte, tablouri de bord, seturi de date, şi aşa mai departe, în Conţinutulmeu sau Conţinutul echipei.

Versiuni de rapoarte

Puteţi salva o versiune de raport pentru un raport în Conţinutul meu sauConţinutul echipei, fără să trebuiască să deschideţi raportul în Reporting.

Tablouri de bord şi poveşti

Suport pentru pachete OLAP

Puteţi accesa surse de date dimensionale în tablouri de bord. PacheteleOLAP suportate pot fi bazate pe PowerCubes, pe cuburi dinamice, pe sursede date TM1, pe surse de date relaţionale modelate dimensional (DMR) şipe alte surse de date.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază suportul OLAP şi altecaracteristici de tablou de bord: https://youtu.be/Bm55Y_qYZzM

Modificarea unui şablon

Puteţi modifica şablonul în timp ce asamblaţi un tablou de bord cu filemultiple sau o scenă dintr-o poveste. După ce modificaţi dispunerea, mutaţiobiectele pentru a se potrivi.

Pentru informaţii suplimentare despre şabloane, consultaţi Ghidulutilizatorului pentru tablouri de bord şi poveşti IBM Cognos Analytics.

Conexiunile de widget-uri

Puteţi vedea cum sunt conectate widget-urile de pe canavauadumneavoastră, cum creaţi conexiuni noi, cum dezactivaţi conexiuni şi cumcreaţi noi grupuri de conexiuni.

Pentru informaţii suplimentare despre conectarea widget-urilor, consultaţiGhidul utilizatorului pentru tablouri de bord şi poveşti IBM CognosAnalytics.

Efecte noi de animaţie

Într-o poveste, utilizaţi noile efecte de animaţie pentru a adăuga mai multăacţiune pe măsură ce obiectele intră şi părăsesc o scenă. Noile animaţiiinclud scalare şi anulare scalare, reducere şi expandare şi pivotare şi anularepivotare.

Noile efecte sunt disponibile din fila Animaţie în proprietăţile pentru unobiect.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază caracteristicile din poveşti:https://youtu.be/PbB-z5YO-q0

Reordonarea liniilor de timp

Puteţi apăsa şi trage o linie de timp într-o poveste pentru a modifica ordineaîn care obiectele apar în scenă.

Căutarea ţintuirilor actualizate

O căutare mai robustă în panoul Ţintuirile mele permite mult mai multcontrol asupra rezultatelor de căutare a obiectelor ţintuite. Utilizaţipictograma de filtrare în câmpul de căutare pentru a vă limita căutarea pe

14 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 19: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

baza momentului când aţi ţintuit obiectul pe care în căutaţi. De exemplu,puteţi restrânge rezultatele căutării dumneavoastră la ţintuirile pe care le-aţiadăugat în ultima săptămână.

Îmbunătăţiri pentru hărţi

Acum puteţi vizualiza mai multe regiuni de pe hartă. De exemplu, puteţivizualiza districte, oraşe, coduri poştale şi aşa mai departe. Pentru numeleambigue, puteţi specifica o regiune de rafinare pentru a ajuta sistemul sădetermine ce regiune să deseneze pe hartă.

Căi de navigare în panoul Surse selectate

Acum puteţi vizualiza căi de navigare în panoul Surse selectate. Expandaţio cale de navigare şi trageţi coloanele pe canava.

Îmbunătăţiri la vizualizarea grilă

Vizualizarea grilă include sumare, auto-dimensionare şi mai multăinteractivitate. Puteţi ascunde şi afişa sumare, precum şi drill up şi drilldown.

Tip nou de text cu auto-dimensionare

Mărimea fontului este automat ajustată când redimensionaţi noul tip de textcu auto-dimensionare. Puteţi seta o dimensiune de font fixată în proprietăţi.

Gestionarea Cognos Analytics

Foldere personalizate pentru roluri

Puteţi crea foldere de conţinuturi personalizate pentru roluri. Folderulpersonalizat nu apare pe bara de navigare de sub Conţinutul echipei.

A fost modificat editorul de conexiuni de server de date

Interfaţa de utilizator pentru crearea şi editarea conexiunilor serverului dedate a fost modificată semnificativ. Noua interfaţă include indicaţii şiexemple de URL-uri JDBC, simplificând definirea conexiunilor JDBC.

Suport pentru noile surse de date

Următoarele surse de date sunt acum suportate în modul de interogaredinamică:v Google BigQuery

Cognos Analytics suportă Google BigQuery via driver-ul GoogleBigQuery JDBC. Setarea implicită de driver de SQL standard nu artrebui să fie modificată la SQL moştenit. Setarea implicită de timeoutpentru driver ar putea fi crescută. Conexiunile ar trebui să utilizeze contulde servicii Google pentru autentificare.

v Google Cloud SQLCognos Analytics suportă baze de date Google Cloud SQL generaţia 2care sunt configurate ca MySQL 5.6 sau 5.7.Pentru a defini o conexiune de server de date la o instanţă Cloud SQL,utilizaţi editorul de conexiuni MySQL şi driver-ul JDBC MySQL.

v Baza de date Microsoft SQL pe AzurePentru a defini o conexiune de server de date la o bază de date SQL peAzure, utilizaţi editorul de conexiuni Microsoft SQL Server şi driver-ulJDBC Microsoft SQL Server. Detaliile de conexiune sunt vizibile înpaginile de portal ale utilizatorului care gestionează bazele de date peAzure. Odată conectate, numele produsului care este returnat via JDBCeste Microsoft SQL Server şi numărul de versiune este 12.00.xx.

Capitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate 15

Page 20: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

v IBM Planning AnalyticsCognos Analytics suportă surse de date IBM Planning Analyticsversiunea 2.0.Pentru a crea o conexiune la această sursă de date, utilizaţi editorul deconexiuni IBM Planning Analytics în IBM Cognos Administration. Înaceastă ediţie, nu puteţi crea conexiuni la această sursă de date dinGestionare > Conexiuni server de date.

Modificările aduse terminologiei de rutare avansată

Seturile de rutare sunt redenumite Taguri de rutare în interfaţa deutilizator de produs şi în documentaţie.

Reporting

Suport îmbunătăţit de interogare pentru modulele de date

Când utilizaţi un modul de date ca sursă de date, puteţi face următoarele:v Puteţi adăuga calcule de interogare.v Puteţi vizualiza şi edita interogări.v Puteţi edita filtre.v Puteţi crea şi modifica articole de date cu Editorul de expresii.v Puteţi adăuga stiluri condiţionale.

Îngheţaţi anteturile coloanelor listă în vizualizatorul interactiv CognosAnalytics

Proprietatea Înălţimea zonei care poate defila este acum disponibilăpentru lista de obiecte. Utilizaţi această proprietate pentru a crea listederulante. În vizualizatorul interactiv, anteturile coloanelor listă rămânvizibile când derulaţi în jos datele de listă.

Vizualizatorul interactiv Cognos Analytics îmbunătăţit

Vizualizatorul interactiv suportă următoarele caracteristici:v Crearea, editarea sau înlăturarea filtrelor.v Accesarea glosarului şi informaţiilor de genealogie pentru un articol de

date.v Partajarea sau înglobarea ieşirii de raport, păstrarea contextului

vizualizării curente a raportului, cum ar fi valorile de prompt.v Rularea rapoartelor ca proprietar de raport sau cu aptitudini de proprietar.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază caracteristicile din raportare:https://youtu.be/pmJz7O8SlYE

Instalare şi configurare

Spaţiu de nume OpenID Connect

Utilizaţi un tip de spaţiu de nume OpenID Connect pentru a implementaautentificarea IBMid pentru IBM Cognos Analytics. IBMid este IBMIdentity Service, o soluţie de gestionare şi accesare a identităţii în cloud careasigură servicii de identitate şi signon unic pentru aplicaţii IBM.

Delegare constrânsă

Suport pentru delegarea constrânsă (o extensie Microsoft la Kerberos),permite unui serviciu să obţină un tichet pentru un alt serviciu în numeleutilizatorului prin prezentarea propriului tichet de serviciu de utilizator.

Kerberos şi signon unic

16 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 21: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Există modificări la procedura pentru configurarea modulului de logareKerberos.

Păstrarea fişierelor în timpul unui upgrade

Fişierele de păstrat în timpul unui upgrade sunt listate înlocaţie_instalare\configuration\preserve\.ca_base_preserve.txt. Nueditaţi acest fişier. Editaţi locaţie_instalare\configuration\preserve\preserve.txt pentru a elimina sau a păstra directoarele de fişiere la upgrade.Instrucţiunile pentru utilizarea preserve.txt sunt incluse chiar în fişier.

Ediţia 11.0.5 - Noiembrie 2016Următoarele caracteristici sunt noi şi modificate în Cognos Analytics 11.0.5.

Partajarea şi înglobarea conţinutului

Butoanele Partajare şi Înglobare sunt disponibile pentru articole de conţinutprecum rapoarte, module de date, tablouri de bord şi poveşti. Aceste butoane creeazăURL-uri care vă permit să deschideţi articole de conţinut direct într-un browser websau să încorporaţi articolele de conţinut într-o pagină web personalizată.

Crearea URL-urilor personalizatePuteţi crea URL-uri personalizate care deschid sau rulează conţinut IBM CognosAnalytics. Această caracteristică o extinde pe cea de partajare şi înglobare,oferindu-vă mai mult control asupra modului în care sunt deschise sau rulateobiectele de conţinut.

Tablouri de bord şi poveşti

Căi de navigare

După ce un modelator creează o cale de navigare, puteţi face drill down şidrill up pentru un atribut din povestea sau tabloul dumneavoastră de bord.De asemenea, puteţi naviga la orice nivel din cale, transmiţându-văcontextul curent la acel nivel.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază caracteristicile din tablourile debord: https://youtu.be/zYKDnj5A_y8

Motor de vizualizare nou

Sunt incluse vizualizări noi şi inovative pentru tablouri de bord şi poveşti înaceastă ediţie. Poveştile şi tablourile dumneavoastră de bord se vormoderniza automat să folosească noile vizualizări, cu excepţia hărţilor şi ahărţilor arbore. Noile vizualizări utilizează următoarea generaţie de RAVE(Rapidly Adaptive Visualization Engine). De asemenea, acum puteţipanorama şi roti panoramic orice diagramă.

Vizualizare nouă de hartă

Creaţi hărţi convingătoare pentru a vizualiza datele cu o nouă vizualizarehartă. Vizualizarea hartă moştenită este disponibilă în continuare pentruutilizare pe tabloul de bord sau povestea dumneavoastră. De asemenea, cânddeschideţi o poveste sau un tablou de bord existent ce conţine o hartămoştenită, harta moştenita va persista.

Vizualizare matrice de pictograme pentru infografice

Creaţi o matrice de pictograme ce repetă o formă pentru a reprezenta ovaloare totală. Pentru a face asta, trageţi forma pe un articol cu o singurăvaloare. Fiecare formă reprezintă un număr. De exemplu, dacă trageţi o

Capitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate 17

Page 22: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

formă de semn dolar pe un articol cu valoarea 150, veţi obţine 15 forme desemn dolar în vizualizare. În acest caz, fiecare formă reprezintă valoarea 10.

Nou tip de poveste, Călătorie ghidată

Călătoria ghidată este un nou tip de poveste care ghidează vizual publiculprintr-o poveste. Călătoria începe ca tablou complet al poveştii şi apoipanoramează şi se concentrează pe diverse detalii din tablou.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază caracteristicile din poveşti:https://youtu.be/V7xv3Knhq-4

Suport pentru pachete Framework Manager cu mod de interogare dinamică

Acum puteţi accesa pachete relaţionale Framework Manager cu mod deinterogare dinamică în tablouri de bord şi poveşti. Acestea includ suportpentru prompturi, calcule autonome şi filtre autonome.

Tava de date şi filtrele globale nu sunt disponibile pentru pacheteleFramework Manager.

Reporting

Liste dimensionale

În vizualizatorul interactiv Cognos Analytics, puteţi realiza operaţiidimensionale pe listele ce conţin date dintr-o sursă de date dimensionale.De exemplu, puteţi săv Faceţi drill up, drill down şi realizaţi alte tipuri de explorare, cum ar fi

filtrarea sus/josv Adăugare membri calculaţi

Vizualizări noi

Sunt disponibile vizualizări noi în Galeria de vizualizări. Trageţi unealtaVizualizare la un raport, daţi clic pe pictograma Filtru şi selectaţiVizualizări noi pentru a vedea lista completă.

Pe lângă noile vizualizări, Galeria de vizualizări conţine acum toatevizualizările şi diagramele vechi (moştenire). Unealta Diagramă esteperimată.

Selecţia elementelor de diagramă din vizualizatorul interactiv Cognos Analytics

În rapoartele care sunt rulate în vizualizatorul interactiv Cognos Analytics,acum puteţi selecta elemente dintr-o diagramă şi realiza aţi diverse operaţii,cum ar fi drill up sau down.

Navigare de interogare şi pagină îmbunătăţită

Exploratorul de pagini şi exploratorul de interogare sunt acum disponibiledirect în bara de meniuri laterală Cognos Analytics - Reporting.

Opţiunile de ieşire Excel şi CSV din vizualizatorul interactiv Cognos Analytics

Când rulaţi un raport în vizualizatorul interactiv Cognos Analytics, puteţialege acum să produceţi o ieşire Excel sau CSV după ce realizaţi o operaţie(cum ar fi filtrarea raportului) în vizualizator.

Interfaţă de utilizator nouă pentru controalele de prompt

Este disponibilă o nouă interfaţă pentru controalele de prompt adăugate laun raport. Pentru a specifica noua interfaţă, deschideţi panoul Proprietăţi lanivelul raportului, daţi clic pe proprietatea Stiluri raport şi selectaţi 11.4.

Fereastră Filtru reproiectată

18 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 23: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Apare o fereastră Filtru reproiectată atunci când creaţi un filtru personalizat.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază caracteristicile din raportare:https://youtu.be/o25JR8EVpNI

Modelarea datelor

Pachete ca surse pentru module de date

Puteţi folosi pachete IBM Cognos Framework Manager ca surse pentrumodule de date. Sunt suportate numai pachetele relaţionale cu mod deinterogare dinamică.

Legarea modulelor de date

Puteţi crea legături în modulele de date la module de date existente.

Căi de navigare

Pot fi create căi de navigare pentru a furniza opţiuni îmbunătăţite de drilldown şi drill up în tablouri de bord şi poveşti.

În ediţiile anterioare de IBM Cognos Analytics, orice acţiune de drill downnecesita date ierarhice. De exemplu, puteaţi face drill de la Ţară la Oraş,dar nu şi de la An la Oraş. Căile de navigare sunt mult mai flexibile şi văpermit adaptarea pentru drill down de la An la Oraş, dacă aşa vreţi să văanalizaţi afacerea.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ghidul de modelare a datelorIBM Cognos Analytics.

Suport pentru parametri de intrare SAP HANA în modele FrameworkManager

Modelatorii IBM Cognos Framework Manager pot crea acum subiecte deinterogare a surselor de date care înţeleg parametrii de intrare SAP HANAdin vizualizări analitice şi de calcul. Parametrii de intrare sunt folosiţipentru a transmite valori ce pot fi folosite în filtre şi câmpuri calculate.Aceste valori trebuie transmise într-o instrucţiune SQL folosind construcţiade proprietate SAP PLACEHOLDER.

Când importaţi metadate de la SAP HANA, modelatorul poate selecta ovizualizare analitică sau calculată din schema SAP HANA _SYS_BIC.Întrucât vizualizările sunt importate, SAP HANA_SYS_BI.BIMC_VARIABLE_VIEW este interogată pentru a obţineinformaţii despre parametrii de intrare. În Framework Manager, subiectelede interogare a sursei de date care sunt create din obiectele selectate includo filă nouă. Această filă afişează un set de parametri care, la momentulrulării, sunt folosiţi pentru a accepta valorile transmise în instrucţiuni SQLla SAP HANA folosind sintaxa PLACEHOLDER.

În Framework Manager, puteţi defini filtre detaliate care sunt transmise laSAP HANA ca predicate în instrucţiunile SQL. Pentru informaţiisuplimentare, consultaţi subiectul despre maparea parametrilor de intrareSAP HANA la parametrii subiectului de interogare a sursei de date înGhidul utilizatorului IBM Cognos Framework Manager.

Aici este un scurt videoclip care evidenţiază caracteristicile din modelarea de date:https://youtu.be/9Nfqx-qw5po

Gestionarea Cognos Analytics

Gestionare licenţe

Capitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate 19

Page 24: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Unealta Cognos Analytics Gestionare include acum fila Licenţe.Administratorii de sistem folosesc această filă pentru a gestiona licenţele deprodus în mediile de producţie şi non-producţie.

Administratorii pot introduce şi salva numărul total de licenţe pe care ledeţine o organizaţie şi pot vedea numărul de licenţe folosite momentan. Sepoate genera un raport care arată detaliile despre utilizarea licenţelor dupăutilizator.

Personalizare interfaţă de utilizator pe bază de roluri

Puteţi specifica teme implicite, vizualizări Acasă personalizate şi selecţii decaracteristici după rol.

Widget-uri şi forme de tablou de bord personalizate

Puteţi crea widget-uri şi forme personalizate de folosit în tablouri de bord.

Preîncărcare de metadate de la servere de date

Puteţi preîncărca metadate de la servere de date. Această caracteristicăeconomiseşte timp când creaţi module de date de la servere de date.

Suport pentru noile surse de date

Următoarele surse de date sunt acum suportate în modul de interogaredinamică:v Amazon Aurora

Amazon Aurora este o bază de date relaţională compatibilă cu MySQL.Conexiunile la Amazon Aurora pot fi definite folosind editorul deconexiune MySQL şi driver-ul MySQL JDBC.

v SnowflakeVersiunea minimă suportată a driver-ului Snowflake JDBC este 2.8.1

v Pivotal HDBConexiunile la Pivotal HDB trebuie să folosească versiuni mai noi aledriver-ului Pivotal JDBC, precum 5.1.1.000069 (F000111.U000048) saumai nouă, pentru a asigura faptul că se detectează versiunea şi numele deserver corecte. Testarea unei conexiuni în interfaţa de utilizator deadministrare returnează informaţii de stare. Dacă numele produsului esteGreenplum, şi nu HAWQ, driver-ul este vechi şi ar trebui actualizat.Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Interogări stagnate în motorulPivotal HDB (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21994557).

Instalare şi configurare

Driver-ul Microsoft SQL Server JDBC

Driver-ul JSQL pentru Microsoft SQL Server a fost înlocuit cu driver-ulMicrosoft JDBC. Trebuie să descărcaţi şi să plasaţi fişierul JAR în folderulcu driver-e. Pentru mai multe detalii vedeţi Setarea pentru un depozit deconţinut Microsoft SQL Server.

Suport server web Apache 2.4

Pentru detalii despre configurarea pentru Apache 2.4, vedeţi ConfigurareaCognos Analytics cu Apache sau IBM HTTP Server.

20 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 25: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Ediţia 11.0.4 - Septembrie 2016Următoarele caracteristici sunt noi şi modificate în Cognos Analytics 11.0.4.

Instalarea şi configurarea

S-au făcut modificări de instalare şi configurare pentru a vă ajuta să porniţi şi săcontinuaţi să folosiţi Cognos Analytics la potenţialul său maxim. Acestea includeşantioane noi, adăugarea LifeCycle Manager, suport Oracle PDB şi modificăriasupra suportului de gateway.

Eşantioanele

A fost adăugat un set de eşantioane care utilizează foi de calcul ca surse dedate. Aceste eşantioane sunt instalate implicit într-o instalare Uşoară şi sunto opţiune într-o instalare Personalizată. Arhivele de livrare pentru acesteeşantioane sunt copiate în folderul locaţie_instalare/deployment în timpulinstalării, dar totuşi necesită să fie importate.1. Deschideţi Gestionare > Consolă de administrare din portal.2. Selectaţi fila Configuraţie şi apoi faceţi clic pe Administrare

conţinut.3. Faceţi clic pe unealta Import nou. Arhiva de livrare pentru aceste

eşantioane este numită Samples_for_Install.

Eşantioanele sunt livrate la Conţinut echipă/folderul Iniţiere în portal. Eleinclud rapoarte, tablouri de bord, rapoarte active şi date. Înlocaţie_instalare/samples/extensions veţi găsi mai multe arhive deeşantioane pe care le puteţi livra.

LifeCycle Manager

Vrăjitorul de instalare furnizează acum opţiunea de a instala IBM CognosLifeCycle Manager. LCM este o unealtă care validează diferenţele dinieşirea generată Cognos (date şi vizualizare randată) care este rulată prinaplicaţia Cognos.

Oracle PDB suportată ca o bază de date depozit de conţinut

Un depozit de conţinut poate să utilizeze acum Oracle Pluggable Database(PDB). Utilizaţi Oracle Database (Advanced) ca tip de depozit deconţinut. În câmpul Specificator bază de date, introduceţi//<server>/<nume_serviciu>

Configurarea Cognos Analytics Gateway

Au fost aduse unele modificări şi îmbunătăţiri la procesul de configurare aunui gateway cu IIS. Vedeţi următoarele subiecte.v Configurarea Cognos Analytics cu Apache sau IBM HTTP Serverv Configurarea IIS cu Cognos Analyticsv Setarea IIS şi Cognos Analytics când modernizaţi de la 11.0.3 la 11.0.4

Seturile de date

Acum puteţi crea seturi de date din pachete şi module de date prin alegerea a cecoloane şi rânduri să extrageţi din pachet sau din modulul de date. Datele extrase potfi stocate într-o formă detaliată sau agregată. Seturile de date sunt stocate într-unformular coloană şi reîmprospătarea setului de date poate fi planificată.

Modelarea datelor

Următoarele caracteristici au fost adăugate la modelarea datelor.

Capitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate 21

Page 26: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

v Modulele de date existente pot fi utilizate ca surse pentru a crea noi module dedate.

v Modulele de date pot fi utilizate ca surse pentru a crea module de date.v Instantaneele nu mai sunt disponibile. Ele sunt înlocuite de seturi de date.v Acţiunile de anulare şi refacere sunt acum disponibile în interfaţa utilizatorului.v Puteţi să ascundeţi tabele şi coloane în interfaţa de utilizator pentru a furniza o

vizualizare de metadate ordonată şi clară pentru utilizatorii de rapoarte şi tablouride bord.

v Puteţi să specificaţi opţiuni de tratare NULL pentru datele dumneavoastră.v Puteţi să validaţi un modul de date pentru a identifica referinţele invalide în

calcule, filtre sau uniri.

Personalizarea interfeţei de utilizator Cognos Analytics

Puteţi să personalizaţi interfaţa de utilizator IBM Cognos Analytics prin adăugarea şiînlăturarea elementelor de interfaţă de utilizator, cum ar fi butoane şi meniuri. Puteţisă înlocuiţi, de asemenea, vizualizările de sign-in şi acasă implicite.

Adăugarea de JavaScript la rapoarte

Puteţi să adăugaţi JavaScript la rapoartele care se vor executa când rapoartele suntrulate în modul interactiv (proprietatea raportului Rulare cu interactivitatecompletă este setată la Da).

Un obiect nou în trusa de unelte Reporting, controlul personalizat este utilizat pentrua adăuga interfeţele dumneavoastră proprii de utilizator la un raport. Puteţi săadăugaţi, de asemenea, JavaScript care se aplică la o pagină de raport sau la o paginăde prompt prin utilizarea proprietăţii Cale modul pentru pagină.

Suport pentru jurnalizarea staţiei de lucru a clientului

Pe lângă aptitudinile de jurnalizare care există pe serverul IBM Cognos, puteţirealiza jurnale şi rapoarte de erori pentru propria staţie de lucru. Acest tip dejurnalizare pe partea de client este important pentru depanare şi poate acoperianomalii JavaScript care nu sunt detectabile din mediul server.

Suportul pentru drill-through şi API-uri prompt în Reporting

Definiţiile drill-through care sunt create în rapoarte şi API-urile prompt suntsuportate pentru rapoartele care sunt rulate în modul interactiv (proprietatearaportului Rulare cu interactivitate completă este setată în Da).

Povestirea vizuală

Spuneţi poveşti cu datele dumneavoastră. O poveste este un tip de vizualizare careconţine un set de scene care sunt afişate în secvenţe de timp. Poveştile suntasemănătoare cu tablourile de bord prin aceea că ele utilizează vizualizări pentru a văpartaja datele utile ale analizelor. Poveştile diferă de tablourile de bord prin aceea căele furnizează o naraţiune în timp şi sunt utile pentru a trage o concluzie sau a face orecomandare.

Un alt mod prin care poveştile diferă de tablouri de bord este că puteţi să creaţiefectul unei animaţii prin a face unele vizualizări şi obiecte să apară şi să dispară întimpul unei scene.

Puteţi reutiliza vizualizările pe care le-aţi ţintuit de la alte poveşti sau tablouri debord. Sau, puteţi crea vizualizări de la zero.

Ţintuirea în tablouri de bord şi poveşti

Când lucraţi cu datele dumneavoastră în Cognos Analytics, utilizaţi ţintuirea pentru apune deoparte datele utile din tablouri de bord şi poveşti. De asemenea, puteţi seta

22 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 27: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

deoparte alte articole, cum ar fi imagini. Puteţi adăuga rapid aceste vizualizări şi altearticole la tablourile de bord şi poveştile pe care le creaţi pentru a vă împărtăşiconcluziile cu alţii.

Puteţi să selectaţi mai multe articole într-o vizualizare şi apoi să adăugaţi în acelaşitimp fiecare articol în colecţia dumneavoastră de ţintuiri. Puteţi să grupaţi, deasemenea, articole într-o vizualizare şi apoi să adăugaţi grupul de articole ca oţintuire la colecţia dumneavoastră de ţintuiri.

Vizualizarea de tabel încrucişat în tablouri de bord şi poveşti

Acum puteţi adăuga o vizualizare tabel încrucişat la un tablou de bord sau la opoveste. Un tabel încrucişat furnizează o vizualizare diferită a datelor prin afişareavalorilor de la punctele de intersecţie a rândurilor şi coloanelor.

Tabele încrucişate din tablouri de bord şi poveşti pot avea două niveluri de imbricareşi un număr de n măsuri pe coloane. Într-un tabel încrucişat, puteţi interschimbacoloane şi rânduri, să afişaţi şi să ascundeţi sumare şi să aplicaţi valorilor formatareacondiţională.

Formatarea condiţională în tablouri de bord şi poveşti

Acum puteţi să definiţi formatarea condiţională în vizualizările grilă şi tabelîncrucişat trăgând o măsură la noua coloană Culoare după. Formatarea condiţionalăvă permite să vedeţi distribuirea datelor dumneavoastră şi să evidenţiaţi puncte dedate excepţionale prin culori. De exemplu, s-ar putea să vreţi să evidenţiaţi numerede vânzări mici în roşu sau să utilizaţi verde pentru a evidenţia numerele de vânzăricare sunt peste un anumit prag.

Reîmprospătarea cronometrului pe vizualizări

În tablouri de bord sau poveşti, acum puteţi seta un cronometru în secunde, minutesau în ore în proprietăţile vizualizărilor individuale pentru a indica cât de des doriţica articolul să fie reîmprospătat automat.

Ordonare coloane după rang în tablouri de bord şi poveştiPe orice diagramă, puteţi acum să filtraţi pe o măsură pentru a vedea primele cinci,primele 10, ultimele cinci sau ultimele 10 valori.

Editare şi reîmprospătare date dintr-un tablou de bord sau dintr-o povestePuteţi acum să editaţi sau reîmprospătaţi un set de date care se bazează pe un pachetsau un modul de date, fără a părăsi tabloul de bord sau povestea.

Ediţia 11.0.3 - Iulie 2016Următoarele caracteristici sunt noi şi modificate în Cognos Analytics 11.0.3.

Îndrumarele şi eşantioanele de iniţiere

Există îndrumare noi, cu eşantioane (inclusiv date), materiale video şi proceduriscrise pentru a-i ghida pe începători la crearea primelor lor rapoarte, rapoarte activeşi tablouri de bord.

Pentru informaţii suplimentare, vedeţi Iniţierea în îndrumare video şi eşantioane.

Seturile de date din fişiere încărcate şi din modulele de date în modul instantaneu suntacum stocate în Content Store

În versiunile anterioare ale Cognos Analytics, seturile de date din fişiere încărcate şidin modulele de date în modul instantaneu erau stocate în sistemul de fişiere. Elesunt acum stocate implicit în depozitul de conţinut.

Legătura la noua comunitate de utilizatori şi ajutor

Capitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate 23

Page 28: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Pentru legături la videoclipuri, resurse pentru iniţiere, bloguri expert, evenimente şimulte altele, puteţi acum să apăsaţi pe pictograma Ajutor din bara de aplicaţii şi săvizitaţi IBM Cognos Analytics Community (www.ibm.com/communities/analytics/cognos-analytics/). De asemenea, puteţi face legătura la documentaţia de ajutor dinpictograma Ajutor.

Componentele moştenite funcţionează cu setările browser-ului IE pentru CognosAnalytics

Când Cognos Analytics 11.0.0 a trecut de la modul HTML quirks la modulstandarde, dacă aţi făcut upgrade de la Cognos 10.2.2 şi aţi utilizat browser-ul webMicrosoft Internet Explorer, a trebuit să modificaţi setările browser-ului care activaumodul de compatibilitate. Totuşi, componentele moştenite cum ar fi IBM CognosQuery Studio şi IBM Cognos Analysis Studio încă necesită setările modului decompatibilitate. În ediţia curentă, aceste componente moştenite utilizează acummeta-taguri pentru a comuta automat la modul de compatibilitate.

Pentru informaţii suplimentare, vedeţi Conversia Cognos Analytics la modulStandards (www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21982010).

Suport pentru noile surse de date

Sunt suportate acum noile surse de date pentru modul dinamic de interogare:v Denodo

Pentru informaţii despre versiunile suportate de Denodo, consultaţi acest articolhttp://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21984378(http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21984378).

v MongoDB Connector for Business Intelligence (BI)Versiunea minimă suportată de MongoDB Connector for BI este 1.1.3.

v SAP Sybase Adaptive Server Enterprise (ASE)Când adăugaţi această sursă de date de la pagina Servere de date înCognosCognos Analytics, alegeţi tipul SAP Sybase IQ şi ASE. În CognosCognosAdministration, alegeţi tipul JDBC şi apoi selectaţi SAP Sybase IQ şi ASE.

Limită mai înaltă pentru dimensiunea memoriei heap JVM a serviciului de interogare

Limita este crescută de la 1024 la 8192 MB. Puteţi să modificaţi limita dimensiuniiheap JVM în IBM Cognos Administration, prin modificarea proprietăţii Limitădimensiune heap JVM pentru serviciul de interogare. Pentru informaţiisuplimentare, vedeţi Recomandări pentru memorie pentru modul dinamic deinterogare (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21587457).

Pachetele multiple de suport pentru rapoarte

Când creaţi un raport, puteţi adăuga articole de date din pachete multiple careutilizează modul dinamic de interogare sau dintr-un singur pachet care utilizeazămodul compatibil de interogare.

Container nou de liste disponibil în IBM Cognos Active Report

Când creaţi un raport activ, este disponibil un container listă nou, numit listă de date.Listele de date oferă o performanţă mai bună decât listele obişnuite deoarece suntrulate pe computerul sau dispozitivul clientului în loc să ruleze pe serverul Cognos.

Listele de date au anteturi ţintuite şi sunt derulabile. Alte caracteristici includaplicarea unei secvenţe de culori la rânduri şi abilitatea de a înlocui valorile uneicoloane cu o micro-diagramă.

Text de filtrare în ieşirea de raport

24 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 29: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Când creaţi un raport, puteţi adăuga text care arată filtrele care sunt aplicate cândeste rulat raportul.

Mai multă interactivitate în interfaţa de utilizator de modelare

Puteţi edita un modul de date din diagramă utilizând următoarea funcţionalitate:v Trageţi şi plasaţi tabelele sursă în diagramă.v Editaţi tabelele şi unirile din diagramă.v Ştergeţi unirile din diagramă.

De asemenea, trageţi şi plasaţi coloanele în editorul de expresii.

Calcule simple în tablouri de bord

Realizaţi calcule simple pe două măsuri dintr-o grilă sau din panoul de date dinstânga. Apare o coloană nouă cu rezultatul şi titlul calculului în grilă. Calculul apareşi în partea de jos a listei din panoul de date ca articol nou de date şi poate fireutilizat în tabloul de bord. Puteţi edita şi redenumi cu uşurinţă calculul. Noilecalcule includ adunarea, scăderea, înmulţirea, împărţirea, procentajul şi modificareaprocentajului. Pentru mai multe informaţii, vedeţi Ghidul utilizatorului de tablouri şipoveşti IBM Cognos Analytics.

Control îmbunătăţit pentru formatarea datelor numerice în tablourile de bord

Când sunt afişate date numerice, se aplică formatarea numerelor specificate demodelator şi dumneavoastră puteţi controla modul în care sunt formatate datele întabloul de bord. De exemplu, în model, dacă datele numerice au aplicat un format dedată calendaristică, puteţi formata acele date cu o dată calendaristică scurtă, mediesau lungă într-un tablou de bord. Pentru mai multe informaţii, vedeţi Ghidulutilizatorului de tablouri şi poveşti IBM Cognos Analytics.

Relegarea unui tablou de bord la o sursă diferită

Puteţi relega un tablou de bord la aceeaşi sursă sau la o sursă diferită direct dintabloul de bord. De exemplu, vizualizările sunt legate la o sursă numită “Date devânzări”. Puteţi relega vizualizările la o sursă actualizată “Date de vânzări” sau la osursă diferită numită “Date regionale de vânzări”. Dacă aceeaşi coloană apare înambele surse, vizualizarea este actualizată automat. Dacă coloanele nu se potrivesc,vizualizarea va indica faptul că lipseşte un câmp. Pentru a corecta acest lucru,expandaţi vizualizarea şi actualizaţi manual coloanele. Pentru mai multe informaţii,vedeţi Ghidul utilizatorului de tablouri şi poveşti IBM Cognos Analytics.

Ediţia 11.0.2 - Mai 2016Următoarele caracteristici sunt noi şi modificate în Cognos Analytics 11.0.2.

Au fost activate caracteristicile de accesibilitate

Cognos Analytics include caracteristicile de accesibilitate pentru a ajuta utilizatoriicare au o dizabilitate, cum ar fi mobilitate restrânsă sau vedere limitată, să utilizezeprodusul cu succes.

Pentru informaţii suplimentare, vedeţi Ghidul de accesibilitate Cognos Analytics.

Capitolul 1. Caracteristicile noi şi modificate 25

Page 30: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

26 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 31: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Capitolul 2. Caracteristicile perimate şi înlăturate

Următoarele caracteristici sunt perimate şi înlăturate din Cognos Analytics.

11.0.11 - Mai 2018Sursa de date Pivotal HDB este perimată

Sursa de date Pivotal HDB este perimată şi va fi înlăturată într-o versiune ulterioarăde Cognos Analytics.

11.0.8 - Noiembrie 2017Surse de date care nu mai sunt suportate

Următoarele surse de date nu mai beneficiază de suport:v Mongo Connector for BI versiunea 1.v Hitachi Advanced Data Binder Platform (JDBC)v IBM Domino (JDBC)

11.0.7 - August 2017Surse de date care sunt perimate

Următoarele surse de date sunt perimate şi vor fi înlăturate într-o versiune ulterioarăa Cognos Analytics.v Hitachi Advanced Data Binder Platform (JDBC)v IBM Domino (JDBC)

11.0.6 - Martie 2017Surse de date care nu mai sunt suportate

Începând cu această ediţie, nu mai sunt suportate următoarele surse de date:v Matrice Actian (ODBC şi JDBC)

Tipuri de conexiuni generice ODBC pot fi utilizate pentru a face referire la unODBC DSN care utilizează un driver ODBC pe sisteme de operare MicrosoftWindows pentru a accesa un server Actian Matrix. Încercarea de a utiliza oconexiune JDBC existentă va fi respinsă.

v Vector Actian (ODBC)Pot fi utilizate tipuri generice de conexiuni ODBC pentru a face referire la unODBC DSN care utilizează un driver ODBC pe sisteme de operare MicrosoftWindows pentru a accesa un server Actian Vector.

v IBM IMS (JDBC)

11.0.5 - Noiembrie 2016Surse de date care sunt perimate

Următoarele surse de date sunt perimate şi vor fi înlăturate într-o versiune ulterioarăa Cognos Analytics.v Matrice Actian (ODBC şi JDBC)v Vector Actian (ODBC)v IBM IMS (JDBC)

© Copyright IBM Corp. 2015, 2018 27

Page 32: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

11.0.3 - Iulie 2016Surse de date care nu mai sunt suportate

Începând cu această ediţie, următoarele surse de date nu mai sunt suportate:v IBM Cognos Financev Microsoft Analysis Services 2005 (ODBC)v Microsoft Analysis Services 2008 (ODBC)v Microsoft SQL Server (SQL 2005 Native Client)v Microsoft SQL Server (SQL 2008 Native Client)v Microsoft SQL Server (OLE DB)v SAP ECC

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi articolul Surse de date care nu maisuportate în Cognos Analytics.

11.0.2 - Martie 2016Surse de date care nu mai sunt suportate

Începând cu această ediţie, următoarele surse de date nu mai sunt suportate:v Composite (ODBC)v IBM Cognos Now! - Real-time Monitoring Cubev IBM Cognos Planning - Series 7v IBM Cognos Virtual View Manager (ODBC)v IBM Red Brick (ODBC)v Progress OpenEdge (ODBC)v Siebelv Sybase Adaptive Server Enterprise (CT-Lib)

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi articolul Surse de date care nu maisuportate în Cognos Analytics.

28 IBM Cognos Analytics Versiunea 11.0.x: Ghidul de caracteristici noi

Page 33: Copyright IBM Corporation 2015, 2018. · pot continua s ă utilizeze paginile de por tal pe car e le-au cr eat î n Cognos BI. Pentru informa ţ ii suplimentar e, consulta ţ i blogul

Index

© Copyright IBM Corp. 2015, 2018 29