copy of cuprinsuri 52 opc proiect 2010 - senat.ro 2010/proiect lege buget de...document de politic i...
TRANSCRIPT
MINISTERUL CULTURII SI PATRIMONIULUI NATIONAL Anexa nr.3/27
Nr.formular
01
02 Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate
06 Numarul maxim de posturi si fondul aferent salariilor de baza
07 Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate
11 Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate
13 Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate
15 Sinteza bugetelor institutiilor publice finantate partial din venituri proprii
28 Programele de investitii publice, pe grupe de investitii si surse de finantare29 Fisele obiectivelor/proiectelor/categoriilor de investitii
Sume alocate din bugetele institutiilor publice finantate partial din venituri proprii
Programe de investitii publice
Sume alocate din credite externe
Sume alocate din fonduri externe nerambursabile
Sume alocate pentru activitati finantate integral din venituri proprii
CUPRINS
Documentul de politici publice sectoriale, strategie si coordonarea politicilor structurale pentru anul 2010 si perspectiva 2011-2013
Sinteza fondurilor alocate pe surse si pe titluri de cheltuieli
Sume alocate de la bugetul de stat
pag.2
DOCUMENT DE POLITICI PUBLICE SECTORIALE,
STRATEGIE SI COORDONAREA POLITICILOR STRUCTURALE pentru anul 2010 si perspectiva 2011-2013
1. TITULAR: MINISTERUL CULTURII SI PATRIMONIULUI NATIONAL
COD TITULAR: 27 2. MISIUNEA INSTITUTIEI PUBLICE Ministerul Culturii si Patrimoniului National este organul de specialitate al
administratiei publice centrale care elaboreaza si asigura aplicarea politicilor si strategiilor de dezvoltare in domeniul culturii, patrimoniului national si cultelor, protejand si promovand patrimoniul cultural, diversitatea culturala, creatia contemporana si industriile culturale, sustinand participarea cetatenilor la viata culturala si asigurand libertatea religioasa si sprijinirea cultelor.
Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de a asigura respectarea si promovarea libertatilor si drepturilor fundamentale, consacrate de Constitutia Romaniei si de tratatele si conventiile internationale la care Romania este parte, in ceea ce priveste:
a) libertatea de expresie si de creatie; b) sansele egale si accesul liber la cultura, inteleasa ca un serviciu public; c) participarea tuturor cetatenilor la cunoasterea, utilizarea si pastrarea
patrimoniului national, inteles ca un bun de interes public; d) implicarea la viata culturala, inclusiv la formularea politicilor culturale; e) libertatea constiintei si a credintelor religioase. Principiile fundamentale pe baza carora isi desfasoara activitatea
Ministerului Culturii si Patrimoniului Na tional sunt urmatoarele: a) creatia culturala este domeniul privilegiat al exprimarii libertatii, fiind o sursa a
progresului uman; b) patrimoniul cultural este o resursa neregenerabila, amenintata constant de
proiectele de amenajare a teritoriului si de fenomenul de globalizare; c) patrimoniul cultural national este factor determinant al identitatii culturale a
Romaniei; d) patrimoniul cultural, material si imaterial, impreuna cu mediul natural si
peisajele asociate formeaza o componenta strategica pentru dezvoltarea durabila; e) economia afacerilor culturale este un domeniu specific, doar partial guvernat
de regulile economiei de piata; f) cultura este un element strategic pentru imbunatatirea calitatii vietii, fiind nu
numai un factor de dezvoltare individuala, ci si o modalitate esentiala pentru accentuarea coeziunii sociale, prin dialog si coparticipare activa;
Obiectivele generale ale Ministerului Culturii si Patrimoniului National: a) salvgardarea si sporirea patrimoniului cultural national, material si imaterial,
si accentuarea rolului acestuia in dezvoltarea sociala si economica; b) sustinerea mostenirii si diversitatii culturale, respectiv conservarea
identitatilor culturale, atat la nivel national, cat si in cadrul comunitatilor locale, prin implicare proactiva a acestora in viata culturala si recunoasterea valorilor patrimoniale;
c) promovarea unui cadru legislativ specific in vederea protejarii eficiente si a promovarii proactive a patrimoniului national, inclusiv prin elaborarea Codului patrimoniului national;
d) cresterea gradului de acces si de participare a publicului la cultura;
pag.3
e) promovarea valorilor culturii romane in circuitul cultural si turistic international;
f) modernizarea infrastructurilor culturale in acord cu buna practica si realitatile europene si internationale contemporane;
g) sustinerea creatiei artistice contemporane si stimularea dezvoltarii sectorului industriilor culturale, respectiv a circulatiei valorilor de patrimoniu, prin promovarea dialogului intercultural si a diplomatiei culturale;
h) gestiunea resurselor umane din domeniul cultural (managerii din administratia culturala, specialistii din reteaua muzeala si institutiile publice de cultura, artistii si creatorii) in acord cu principiile si practicile moderne, conforme politicilor europene in domeniu;
i) sustinerea si promovarea cercetarii stiintifice specifice in procesul de elaborare a politicilor culturale;
j) sustinerea participarii comunitatilor la dezvoltarea cunoasterii, prin promovarea rolului activ al bibliotecii moderne in societate si asumarea de catre institutiile publice de cultura a misiunii specifice decurgand din rolul de centre de acces universal la informatie si de educare continua pentru toate segmentele de public;
k) promovarea multiculturalismului si protejarea culturii minoritatilor. 3. REZULTATE OBTINUTE IN ACTIVITATEA SA III.1. Obiective generale asumate prin Programul de Guvernare: 1. Oprirea procesului de degradare a patrimoniului cultural national;
restaurarea, protejarea si promovarea acestuia prin dezvoltarea proiectelor integrate si a retelelor de cooperare culturala, avand in vedere potentialul patrimoniului cultural de a sustine dezvoltarea sociala si economica.
2. Sustinerea diversitatii culturale si artistice. 3. Modernizarea, renovarea si inzestrarea corespunzatoare a infrastructurilor
culturale in acord cu realitatile de pe plan international. 4. Perfectionarea profesionala continua a personalului angajat in institutiile de
cultura. 5. Promovarea valorilor culturii romane in circuitul cultural international. 6. Promovarea patrimoniului national in cadrul turismului cultural national si
international. Directii de actiune: - Elaborarea si punerea in aplicare a unei strategii nationale de restaurare si
protejare a patrimoniului cultural. - Sprijinirea infiintarii de noi muzee si spatii expozitionale. - Promovarea unui rol activ al bibliotecii in societate, precum si construirea si
dotarea corespunzatoare a acestora. - Asigurarea sprijinului financiar necesar pentru o prezenta cat mai ampla a
oamenilor de cultura la cele mai importante evenimente culturale din tara si strainatate (targuri de carte, festivaluri teatrale si cinematografice, festivaluri muzicale, expozitii de arta vizuala) etc.
- Incurajarea institutiilor culturale din mediul rural si din zonele defavorizate prin crearea unor asezaminte culturale, biblioteci satesti si orasenesti in parteneriat cu Ministerul Educatiei, Cercetarii si Inovarii.
- Construirea atelierelor de creatie potrivit cerintelor existente in comunitatea artistilor plastici.
- Sustinerea parteneriatului statului cu uniunile de creatie. - Modernizarea si renovarea teatrelor si filarmonicilor, constructia de noi sali de
spectacole in parteneriat cu administratia publica locala si crearea de institutii (de
pag.4
spectacole, de proiecte sau gazda) cu repertoriu multidisciplinar (spectacole de teatru, muzica, balet, arte vizuale etc.)
- Elaborarea de initiative legislative pentru salarizarea personalului din institutiile de cultura si legiferarea statutului artistului in Romania.
- Integrarea programatica a patrimoniului cultural material si imaterial in cadrul turismului cultural national si international.
III.2. Cele mai importante acte normative adoptate in domeniul culturii in
anul 2009: LEGI: 1. LEGE nr. 128/2009 pentru modificarea si completarea Ordonantei Guvernului
nr. 82/2001 privind stabilirea unor forme de sprijin financiar pentru unitatile de cult apartinand cultelor religioase recunoscute din Romania
2. LEGE nr. 269 din 7 iulie 2009 pentru aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 189/2008 privind managementul institutiilor de spectacole sau concerte, muzeelor si colectiilor publice, bibliotecilor si al asezamintelor culturale de drept public
HOTARARI ALE GUVERNULUI: 1. HOTARARE nr. 9 din 16 ianuarie 2009 privind organizarea si functionarea
Ministerului Culturii, Cultelor si Patrimoniului National 2. HOTARARE nr. 538 din 6 mai 2009 pentru modificarea art. 2 alin. (3) din
Hotararea Guvernului nr. 202/2008 privind instituirea premiilor nationale pentru arte 3. HOTARARE nr. 1410 din 18 noiembrie 2009 privind reorganizarea unor
institutii aflate in subordinea Ministerului Culturii, Cultelor si Patrimoniului National ORDINE ale ministrului culturii, cultelor si patrimoniului national: 1. ORDIN nr. 2048 din 16 februarie 2009 pentru modificarea Normelor
metodologice de clasare si inventariere a monumentelor istorice, aprobate prin Ordinul ministrului culturii si cultelor nr. 2.260/2008
2. ORDIN nr. 2076 din 23 februarie 2009 pentru aprobarea Normelor metodologice privind organizarea si functionarea comisiilor, procedura de selectie a programelor, proiectelor si actiunilor culturale in vederea acordarii de finantari nerambursabile din Fondul Cultural National, precum si de solutionare a contestatiilor
3. ORDIN nr. 2115 din 13 martie 2009 pentru modificarea Normelor metodologice privind modalitatea de calcul al tarifelor si procedura de plata a sumelor datorate pentru operatiunile efectuate contra cost de Oficiul Roman pentru Drepturile de Autor, aprobate prin Ordinul ministrului culturii, cultelor si patrimoniului national nr. 2.029/2009
4. ORDIN nr. 2128 din 18 martie 2009 pentru modificarea Regulamentului privind concursul de selectie a proiectelor cinematografice in vederea acordarii de credite financiare directe pentru dezvoltare de proiecte, productie si distribuire de filme, aprobat prin Ordinul ministrului culturii si culte lor nr. 2.335/2006
5. ORDIN nr. 2260 din 15 iunie 2009 privind abrogarea Ordinului ministrului culturii si cultelor nr. 2.382/2007 pentru aprobarea tarifului de expertizare a bunurilor culturale mobile, practicat de directiile judetene pentru cultura, culte si patrimoniul cultural national, respectiv a municipiului Bucuresti
6. ORDIN nr. 2259 din 15 iunie 2009 privind modificarea anexei nr. 18 la Normele metodologice pentru aplicarea Ordonantei Guvernului nr. 39/2005 privind cinematografia, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 328/2006, aprobate prin Ordinul ministrului culturii si cultelor nr. 2.379/2006
7. ORDIN nr. 2323 din 22 iulie 2009 privind aprobarea Regulamentului de organizare si functionare a Registrului artelor spectacolului
pag.5
8. ORDIN nr. 2351 din 10 august 2009 privind stabilirea personalului imputernicit sa constate contraventii si sa aplice amenzile prevazute de actele normative din domeniul culturii, precum si pentru aprobarea modelului legitimatiei persoanelor imputernicite, a modelelor proceselor-verbale de constatare si sanctionare a contraventiilor si a modelului instiintarii de plata
III.3. Programe de importanta internationala si nationala Programele Ministerului Culturii si Patrimoniului National, de importanta
nationala si internationala, sunt grupate astfel incat sa poata fi evidentiata relatia politici publice - programe, respectiv, programe bugetare - subprograme bugetare - programe, asa cum a fost aceasta reliefata in cadrul Planului Strategic al Institutiei, aprobat prin Ordin al Ministrului Culturii, Cultelor si Patrimoniului National nr. 2402/24.09.2009.
Planul strategic al Ministerului Culturii, Cultelor si Patrimoniului National a fost elaborat in concordanta cu prevederile Hotararii Guvernului nr.1807/2006 pentru aprobarea Componentei de management din cadrul Metodologiei privind sistemul de planificare strategica pe termen mediu al institutiilor administratiei publice de la nivel central si ale Hotararii Guvernului nr.158/2008 pentru aprobarea Componentei de programare bugetara din cadrul Metodologiei privind sistemul de planificare strategica pe termen mediu al institutiilor administratiei publice de la nivel central.
Program bugetar I: Intarirea capacitatii administrative si consolidarea cadrului legislativ
Obiectiv General: Crearea, mentinerea si dezvoltarea unui cadru legislativ si institutional
coerent, congruent cu reglementarile si practicile existente in cadrul UE. Programul bugetar al Ministerului Culturii si Patrimoniului National parte
integranta a Planului Strategic al institutiei pentru orizontul de timp 2009-2013, vizeaza: - consolidarea capacitatii institutionale a Ministerului Culturii si Patrimoniului
National de formulare a politicilor publice si de planificare strategica; elaborarea si implementarea unor proceduri de sistem si a unor proceduri operationale adecvate
- eficientizarea comunicarii interne si externe - imbunatatirea cadrului normativ din sfera de competenta Programul bugetar finanteaza urmatoarele domenii de activitate ale ministerului: - Managementul resurselor umane, servicii deconcentrate, parteneriate
teritoriale - Politici publice - Afaceri europene - Achizitii publice, dezvoltare, administrativ - Audit public intern A. In domeniul managementului resurselor umane: Programul destinat Managementului resurselor umane – Formarea
profesionala are ca obiectiv formarea si dezvoltarea competentelor profesionale ale personalului Ministerului Culturii si Patrimoniului National in vederea imbunatatirii performantelor profesionale ale acestuia.
B. In domeniul achizitiilor publice Programul anual al achizitiilor publice – este elaborat de catre Directia
Achizitii Publice, pe baza prioritatilor comunicate de celelalte compartimente din cadrul Ministerului Culturii siPatrimoniului National.
- Proiectul investitional “Sala Palatului” Proiectul amplu, care vizeaza transformarea “Salii Palatului” intr-un centru
cultural polivalent, de tip mall cultural, va conduce la crearea unor functiuni de atractie sociala diversa, cu flux continuu si acces liber (librarie cu profil specific, spatiu destinat
pag.6
expozitiilor, sali mici ocazionale pentru anumite tipuri de filme, sala de spectacol experimental, muzeu de instrumente muzicale si al istoriei festivalului George Enescu, sali de repetitii cu public, cafenele, braserii).
Program bugetar II: Elaborarea si aplicarea politicilor si strategiilor in domeniul culturii
Obiective Generale - Imbunatatirea cadrului institutional si legal, dezvoltarea si finantarea
proiectelor si programelor privind inventarierea, protejarea si punerea in valoare a patrimoniului cultural national si racordarea lui deplina la spatiul european si universal al valorilor culturale.
- Cresterea accesului tuturor categoriilor de populatie, din toate zonele si mediile sociale la informatie si cultura si imbunatatirea statutului social si economic al creatorului si al artistului.
- Promovarea multiculturalismului si protejarea culturii minoritatilor - Dezvoltarea industriei filmului prin sprijinirea productiei si distributiei acestuia Subprogram bugetar I: Protejarea si punerea in valoare a patrimoniului
cultural national A. In domeniul monumentelor istorice si arheologiei, Ministerului Culturii
si Patrimoniului National a stabilit urmatoarele obiective: - Eficientizarea managementului patrimoniului cultural national imobil (scoaterea
din pericol consolidarea, restaurarea, conservarea si punerea in valoare a monumentelor istorice)
- Imbunatatirea sistemului de evidenta si de digitizare a patrimoniului cultural imobil
Principalele programe derulate in acest domeniu: 1. Programul National de Restaurare a Monumentelor Istorice (cu
Componenta de Restaurare a Bisericilor din lemn si Componenta dedicata interventiilor de urgenta) vizeaza finantarea cu prioritate a lucrarilor de conservare si de scoatere din pericol a monumentelor istorice clasate in Lista Monumentelor Istorice. Programul este finantat din fondurile alocate Ministerului Culturii si Patrimoniului National, anual, de la bugetul de stat si gestionat de Oficiul National al Monumentelor Istorice.
2. Programul eGISPAT reprezinta un sistem informational geografic (GIS) unic, la nivel national, pentru protectia patrimoniului cultural national imobil (arheologie si monumente istorice), ce are ca scop centralizarea si inventarierea datelor si informatiilor din domeniu, ce pot fi accesate nu numai de catre specialisti, ci si de catre publicul larg.
3. Programul National de Cercetare Arheologica prevede finantarea anuala a unor santiere arheologice permitand, astfel, Ministerului Culturii si Patrimoniului National sa impuna respectarea principiilor care stau la baza politicii sale culturale in acest domeniu, precum si punerea in practica a prevederilor legale in vigoare.
4. Programul de valorificare la nivel regional a siturilor arheologice din Romania
5. Evenimente, sesiuni nationale si internationale privind protejarea patrimoniului arhitectural
B. In domeniul muzeelor, colectiilor si garantiilor guvernamentale: Obiective: - Cresterea nivelului de protejare a patrimoniului cultural national (din punct
de vedere al regimului juridic de protectie, precum si din punct de vedere al constituirii - imbogatirii, conservarii si restaurarii patrimoniului cultural national);
- Cresterea nivelului de accesibilitate a patrimoniului cultural national pentru public.
pag.7
Programe: - Programul national „Patrimoniu in pericol” vizeaza finantarea unor lucrari
de restaurare/conservare la muzeele din aer liber, precum si la monumentele etnografice si a bunurilor culturale mobile existente in aceste muzee.
- Conferinta Anuala Regionala Muzeala reprezinta un eveniment care se bucura de participarea internationala a specialistilor, din domeniu, din spatiul Europei Centrale si de Est
- Promovarea patrimoniului muzeal vizeaza finantarea proiectelor culturale (organizarea de expozitii, realizarea de publicatii, alte actiuni culturale ) ale institutiilor muzeale.
- Programul de achizitii muzeale, se refera la achizitionarea de bunuri culturale mobile clasate, in exercitarea dreptului de preemtiune al statului.
- Proiectul „Collection Mobility 2.0” („Mobilitatea Colectiilor”), are ca scop stimularea dialogului cultural si imbunatatirea performantei mobilitatii colectiilor prin schimbul obiectelor intre institutii culturale. Prin intermediul schimbului de obiecte culturale, „Collection Mobility 2.0” doreste sa aduca o contributie pozitiva dialogului intercultural intre statele membre ale Uniunii Europene.
In perioada 2009-2010 „Mobilitatea Colectiilor 2.0” va actiona pe trei planuri: Realizarea unei platforme digitale care sa permita comunicarea interactiva intre stakeholderi, implementarea de practici pentru mobilitatea colectiilor si o parte practica prin testarea instrumentelor de lucru (ex. contracte privind mobilitatea colectiilor, formulare pentru imprumuturi) si recomandari pentru bune practici.
- Protectia Patrimoniului Cultural – PHARE 2006/018-147.03.19 „Sistem integrat de gestiune a informatiilor pentru protectia patrimoniului cultural mobil si a bunurilor culturale mobile”
Scopul principal al proiectului il constituie imbunatatirea capacitatii ministerelor de resort si a organelor subordonate, implicate in protectia bunurilor culturale mobile, de a combate comertul si exportul ilegal, precum si furtul, distrugerea si falsificarea acestor bunuri culturale. Proiectul vizeaza:
- Edificarea institutionala: legislatia secundara (protocoale) si proceduri privind bunurile culturale
- Instruirea privind patrimoniul cultural mobil si bunurile culturale mobile - Dezvoltarea si implementarea unui sistem integrat MIS pentru Patrimoniul
Cultural Mobil si Bunurile Culturale Mobile - Achizitia de echipamente pentru MIS C. In domeniul patrimoniului imaterial obiectivele MCCPN sunt: - Stabilirea de strategii si politici in vederea conservarii, protejarii, promovarii si
valorificarii elementelor de PCI; - Realizarea unor programe pe termen lung privind salvgardarea, protejarea si
punerea in valoare a patrimoniului cultural imaterial national Programe de importanta internationala si nationala: - Programul National de Salvgardare are in vedere conservarea, transmiterea
si promovarea elementelor de patrimoniu cultural imaterial, in context, asadar a elementelor genuine, in special a celor care sunt in pericol de disparitie sau de re-semnificare intr-un context comercial. Din cadrul acestui program national face parte si Programul de Salvgardare a Capodoperei Patrimoniului Oral si Imaterial al Umanitatii “Ritualul Calusului”
D. In domeniul monumentelor de for public si arhitecturii: Obiective: - Imbogatirea patrimoniului cultural national prin comanda de monumente de for
public
pag.8
-Cresterea gradului de vizibilitate a artei si arhitecturii contemporane romanesti prin sprijinirea reprezentarii Romaniei la evenimente internationale de profil: expozitii, simpozioane, bienale, targuri de arta si a participarii specialistilor din domeniu la concursurile internationale de referinta;
Principalele programe derulate in acest domeniu: - In cadrul Programului de sustinere a artei plastice si a arhitecturii
contemporane, in cursul anului 2009, MCCPN a organizat concursului de creatie plastica pentru selectia proiectului ce reprezinta Romania la Bienala de Arta de la Venetia si a finantat proiectul castigator.
- In anul 2009, a continuat finantarea monumentului de for public, Memorialul Holocaustului, monument ridicat in memoria victimelor holocaustului din Romania, in cursul celui de-al doilea razboi mondial
Subprogram bugetar II: Promovarea, protejarea si punerea in valoare a creatiei contemporane si a diversitatii culturale
Obiectivele subprogramului bugetar 1. Diversificarea tipurilor de oferta, a formelor de expresie artistica. 2. Diversificarea structurilor institutionale. 3. Asigurarea adresabilitatii ofertei si, implicit, cresterea audientelor. 4. Stimularea creatiei si promovarea artelor interpretative. 5. Atragerea tinerilor si dezvoltarea cooperarii cu sectorul educational pentru
asigurarea unor audiente sustenabile. 6. Utilizarea spectacolului si a mediului circumscris acestei activitati ca factor de
incluziune si de solidaritate sociala. 7. Sustinerea creatorilor din domeniul artelor vizuale prin masuri de natura
juridica, economica si sociala. 8. Cresterea vizibilitatii si importantei creatiei artistice in viata comunitatilor
umane. 9. Cresterea accesului publicului si a consumului de arta la nivelul diverselor
categorii In ceea ce priveste acest subprogram bugetar trebuie mentionat faptul ca
Ministerului Culturii si Patrimoniului National acorda burse de studii si granturi de studii si calatorie prin intermediul Fondului de mobilitate, care acopera cele trei domenii majore ale acestui subprogram: artele spectacolului, lectura publica si biblioteci si diversitate culturala:
A. In domeniul artelor spectacolului: 1. Festivalul Dramaturgiei Romanesti editia a XV-a, 03 – 11 octombrie 2009,
organizat de catre Teatrul National «Mihai Eminescu», din Timisoara, este singurul festival de acest gen din Romania care promoveaza in exclusivitate textul romanesc de teatru. Se doreste evidentierea importantei dramaturgiei romanesti, a actorilor si creatorilor de teatru din Romania si se incearca valorificarea fondului dramaturgiei existente, precum si stimularea tinerei generatii de dramaturgi. Alaturi de sectiunea principala, adresata doar teatrelor profesioniste, exista si o sectiune numita Avangarda, o sectiune de “teatru tanar”, axata pe cautare si experiment. Concursul National de Dramaturgie Romaneasca, organizat in cadrul Festivalului Dramaturgiei Romanesti, are ca obiectiv central selectia si promovarea unor piese de teatru inedite (care nu au mai fost montate sub nici o forma artistica). Deoarece anul acesta lumea literara aniverseaza 100 de ani de la nasterea lui Eugene Ionesco, in amintirea sa se va acorda „Premiul Eugene Ionesco" pentru cel mai bun text de teatru desemnat in concurs.
2. Festivalul National de Teatru, editia a XIX-a, 31 octombrie – 9 noiembrie 2009, constituie cea mai importanta manifestare traditionala teatrala profesionista ce se desfasoara anual in Romania. Are ca obiectiv principal promovarea calitatii artistice teatrale din tara noastra si urmareste stimularea creativitatii in arta spectacolului dramatic,
pag.9
in perimetrul culturii nationale. Se preocupa sa promoveze dramaturgia romaneasca, reperand cele mai bune spectacole cu astfel de piese.
3. Festivalul International de Teatru, editia a XVI-a (28 mai – 7 iunie 2009), organizat de Teatrul National „Radu Stanca”, Sibiu, s-a derulat sub genericul „InOvatii” si a prezentat publicului pe parcursul celor 11 zile, 350 de evenimente. Festivalul International de Teatru de la Sibiu ramane in continuare o platforma de intalnire artistica care ofera posibilitatea diferitelor culturi de pe diferite continente sa interactioneze, sa se exprime si sa fie cunoscute de public. La Sibiu actul cultural a fost reprezentat de artisti din 70 de tari care au prezentat in 55 de spatii, conventionale sau inedite, spectacole de teatru, dans, muzica, spectacole de strada, lectura, expozitii, conferinte, ateliere de lucru si lansari de carte.
4. Festivalul National de Comedie, editia a XXI-a se desfasoara in perioada 3 – 8 octombrie 2009 si este organizat de catre Teatrul «Fani Tardini» din Galati. Este un festival anual, cu premii. Alaturi de festivalul organizat de Teatrul de Comedie din Bucuresti, cel de la Galati este singurul din Romania dedicat textului de comedie, indiferent de spatiul cultural de unde provine.
5. Gala Premiilor UNITER – premierea celor mai bune productii teatrale din stagiunea anterioara si a celor mai bune creatii din domeniul regiei, actoriei, scenografiei etc.
6. Festivalul International de Film Transilvania Editia a VIII-a, 29 mai–7 iunie 2009, organizat de Asociatia pentru Promovarea Filmului Romanesc si sustinut de MCC si Centrul National al Cinematografiei. Acest festival este unul dintre cele mai importante evenimente cinematografice din Romania si reprezinta o platforma ideala de lansare a producatorilor si realizatorilor de film din Romania si de acces al publicului din Romania la unele dintre cele mai importante opere cinematografice ale momentului. Astfel, TIFF a devenit, traditional, locul unde sunt difuzate in premiera nationala cele mai importante productii autohtone.
7. Festivalul si Concursul International „George Enescu”, editia a XIX-a, 30 august - 26 septembrie 2009 eveniment bienal. Festivalul reprezinta un eveniment de mare importanta si impact atat national, cat si international si vizeaza prezentarea si promovarea creatiei artistice si a valorilor interpretative ale muzicii romanesti contemporane.
8. Zilele Internationale ale Muzicii Contemporane (2009), organizat la Bacau, este cel mai vechi festival de acest profil din tara
9. Festivalul International Timisoara Muzicala, editia a XXXIV-a, 4 mai 2009 - 27 mai 2009 si Festivalul Toamna Muzicala Clujeana (2 - 26 octombrie, editia 43) sunt organizate in fiecare an, cu participare internationala, evenimente de traditie in domeniul muzicii clasice (opera, muzica simfonica si de camera). Festivalul „Toamna Muzicala Clujeana” va cuprinde concerte simfonice, de orga, recitaluri de camera si de pian. ”Timisoara Muzicala” are scopul de a incuraja tinerele talente, oferindu-le oportunitatea de a invata si evolua impreuna pe scena acestei manifestari, in cadrul festivalului fiind invitati tineri solisti vocali si instrumentisti, orchestre si coruri, laureati ai unor concursuri nationale si internationale, oferindu-le astfel oportunitatea de a se intalni intr-o atmosfera unica de schimburi si cooperare artistica.
11. Festivalul Saptamana muzicii contemporane este unul dintre cele mai importante festivaluri de muzica noua din Romania cu participare internationala, cu multe prime auditii si cu interpreti renumiti din tara si din strainatate.
12. Festivalul de Canto Hariclea Darclee, organizat la Braila, a capatat amploare. La acest eveniment participa tinerii care vor sa se afirme pe marea scena de profil. Evenimentul se deruleaza din doi in doi ani incercand prin intermediul acestuia sa o omagieze pe renumita soprana Hariclea Darclee, ce a facut cinste Romaniei pe marile scene internationale. Intre o editie si alta a Competitiei, publicul urmareste cu un mare
pag.10
interes Cursurile de Maiestrie Artistica, Master Classes, oferite de Mariana Nicolesco. Aceste cursuri s-au desfasurat in anul 2009, la Braila in perioada 2 – 8 august.
B. In domeniul promovarii creatiei si mostenirii culturale scrise 1. Festivalul „Zile si Nopti de Literatura” de la Neptun si Mangalia, editia a
VIII-a (11-16 iunie 2009) reuneste 58 de participanti din tara si de peste hotare (13 tari), acoperind intreaga arie de manifestare a culturii scrise: scriitori, traducatori, editori, critici si redactori de presa literara.
Festivalul este organizat de Uniunea Scriitorilor din Romania, cu sprijinul Primariei Municipiului Mangalia, al Ministerului Culturii si Patrimoniului National, Ministerului Afacerilor Externe (Departamentul pentru Relatiile cu Romanii de Pretutindeni) si Institutului Cultural Roman. Ministerului Culturii si Patrimoniului National va acorda 2 premii in cadrul festivalului: Marele Premiu OVIDIUS, unei personalitati literare de notorietate (in valoare de 10.000 Euro) si Premiul pentru o aparitie editoriala importanta
2. Salonul National de Carte BOOKFEST 2009 si Targul international „Gaudeamus” carte de invatatura
C. In domeniul diversitatii culturale: 1. ProEtnica 2009 - Festival Intercultural, desfasurat la Sighisoara (14 - 22
august). Proiectul isi propune sa contribuie cresterea acceptarii si valorificarii multiculturalismului si implicit la pacea sociala din Romania, eliminand barierele discriminatorii de natura etnoculturala. Obiectivele ProEtnica 2009 sunt:
- promovarea obiceiurilor, traditiilor si culturii contemporane a minoritatilor nationale din Romania, prin cele 100 de spectacole, 40 de expozitii, 16 prelegeri, 5 lansari de carte;
- promovarea dialogului intercultural, tolerantei si interactiunii artistice intre comunitatile etnice cat si intre acestea si publicul larg, prin cele 70 de programe interactive si 20 de programe inter-comunitare precum si prin organizarea balului intercultural.
2. Festivalul International de Film de Scurt-metraj ALTER-NATIVE, 4-8 noiembrie, care a ajuns la a 14-a editie, ofera posibilitatea iubitorilor artei cinematografice din Tg-Mures sa vizioneze in medie 60-70 filme pe an si aproximativ acelasi numar de regizori, operatori si producatori de filme se conving de fiecare data ca munca lor este urmarita cu atentie si apreciere.
Subprogram bugetar III: Promovarea culturii romanesti in lume si promovarea culturilor straine in Romania
Obiectivele subprogramului bugetar A. In planul dezvoltarii relatiilor bilaterale: - consolidarea prioritara a relatiilor culturale cu tarile Uniunii Europene si SUA; - dezvoltarea cooperarii culturale cu China, spatiul vest-balcanic, Asia Centrala,
Orientul Mijlociu si tarile Americii Latine; - consolidarea si extinderea relatiilor culturale de cooperare cu Sfantul Scaun,
Israel si Japonia. B. In planul dezvoltarii relatiilor multilaterale : - favorizarea cooperarii culturale regionale prin implicarea mai activa si ofensiva
a Romaniei in programele culturale ale UNESCO, Consiliului Europei, Organizatiei Internationala a Francofoniei, OCEMN, Reteaua Internationala pentru Politici Culturale (RIPC), Organizatia Cooperarii Economice a Marii Negre (OCEMN), Initiativa Central Europeana, Procesul de Cooperare in Europa de Sud-Est.
Programe ale MCCPN derulate in acest domeniu: - Romania va fi prezenta la cea de-a sasea editie a Jocurilor Francofoniei,
editie care se va desfasura la Beirut (Liban) In Perioada 27 Septembrie - 6 Octombrie
pag.11
2009. In domeniul artistic, au fost selectati mai multi tineri artisti romani, care vor participa la categoriile: fotografie, sculptura, pictura, literature, dans de creatie.
- Targurile internationale de carte (Ierusalim, Paris, Budapesta, Frankfurt, Bologna, Praga si Istanbul ) care au ca scop cunoasterea literaturii romane peste hotare, si la care Romania participa in fiecare an cu reprezentanti ai editurilor si autori ai operelor.
Subprogram bugetar III: Sustinerea institutiilor subordonate Obiective specifice: 1. Dezvoltarea abilitatilor necesare elaborarii de cereri de finantare si a
competentelor manageriale ale organizatiilor din domeniul cultural si media privind proiectele europene cofinantate prin programe comunitare (Cultura (2007-2013), Media 2007, Europa pentru Cetateni
2. Dezvoltarea parteneriatelor si schimburilor culturale intre potentialii beneficiari ai finantarilor comunitare, institutii implicate in administrarea programelor comunitare si alte organizatii cu atributii in domeniul respectiv
3. Cresterea gradului de informare a potentialilor beneficiari privind accesarea fondurilor destinate sectoarelor cultural si audiovizual
4. Cresterea nivelului de promovare a patrimoniului cultural national 5. Cresterea nivelului de accesibilitate a patrimoniului cultural national pentru
public 6. Imbunatatirea sistemului national de gestiune a drepturilor de autor 7. Cresterea nivelului de constientizare si diseminare a informatiilor privind
necesitatea respectarii drepturilor de autor si drepturilor conexe de catre utilizatori si publicul larg.
Institutiile care functioneaza in subordinea, sub autoritatea ori in coordonarea
Ministerului Culturii si Patrimoniului National, in conformitate cu prevederile Hotararii Guvernului nr.9/2009 privind organizarea si functionarea Ministerului Culturii si Patrimoniului National, republicata, si a Hotararii Guvernului nr. 1410/2009 privind reorganizarea unor institutii aflate in subordinea Ministerului Culturii si Patrimoniului National, si care sunt finantate integral de la bugetul de stat sau atat din venituri proprii cat si din subventii acordate de la bugetul de stat:
Cu finantare integrala de la bugetul de stat: - Biblioteca Nationala a Romaniei - Oficiul Roman pentru Drepturile de Autor - Directiile Judetene pentru Cultura, Culte si Patrimoniul Cultural National - Centrul Nationla pentru Conservarea si Promovarea Culturii Traditionale - Institutul National pentru Studierea Holocaustului din Romania „Elie Wiesel” Cu finantare din venituri proprii, cat si din subventii acordate de la bugetul
de stat: - Centrul de Cercetare si Consultanta in Domeniul Culturii - Administratia Fondului Cultural National - Institutul National al Patrimoniului - Centrul National al Cinematografiei - Centrul National al Dansului Bucuresti - Muzee:
- Muzeul National de Arta al Romaniei - Muzeul National de Arta Contemporana al Romaniei - Muzeul National al Hartilor si Cartii Vechi - Muzeul National de Istorie a Romaniei - Muzeul National Brukenthal - Muzeul National Peles - Muzeul National al Satului Dimitrie Gusti
pag.12
- Muzeul National al Taranului Roman - Muzeul National Bran - Muzeul National de Istorie a Transilvaniei - Complexul Muzeal National „Moldova” - Muzeul National al Carpatilor Rasariteni - Muzeul National de Istorie Naturala „Grigore Antipa” - Muzeul de Arta „Vasile Grigore” - pictor si colectionar - Muzeul National „George Enescu
-Teatre: - Teatrul National “I.L. Caragiale” Bucuresti - Teatrul National „Lucian Blaga” Cluj-Napoca - Teatrul National “Vasile Alecsandri” Iasi - Teatrul National “Mihai Eminescu” Timisoara - Teatrul National „Marin Sorescu” Craiova - Teatrul Maghiar de Stat Cluj-Napoca - Teatrul National Targu Mures
- Opera, opereta, filarmonica: - Opera Nationala Bucuresti - Opera Nationala Romana din Cluj-Napoca - Opera Maghiara din Cluj-Napoca - Opera Nationala Romana din Iasi - Opera Nationala Romana din Timisoara - Teatrul National de Opereta "Ion Dacian" - Filarmonica "George Enescu"
- Centrul National de Cultura al Romilor - Centrul National de Arta ”Tinerimea Romana” - Centrul pentru Artele Spectacolului „Sala Palatului” - Editura „Video” - Studioul de Creatie Cinematografica din Bucuresti - Centre de cultura:
- Centrul de Cultura "George Apostu" - Centrul de Cultura "Arcus" - Centrul Cultural Toplita.
Subprogram bugetar IV: Reabilitarea monumentelor istorice si modernizarea institutiilor publice de cultura din Romania
Programul de reabilitare a monumentelor istorice si de construire, consolidare si modernizare a institutiilor publice de cultura de importanta deosebita, din Romania are ca obiectiv principal adecvarea spatiilor si echipamentelor de practica culturala la nevoile si orizontul de asteptare ale populatiei, in concordanta cu obiectivele prioritare ale strategiei Ministerului Culturii si Patrimoniului National.
Programul este finantat printr-un imprumut obtinut de la Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei (BDCE). Imprumutul reprezinta 80 % din totalul sumei de finantare a programelor, 20% fiind acoperit de Guvernul Romaniei. Acordul de imprumut se refera la finantarea consolidarii, restaurarii si modernizarii unui numar de 18 monumente istorice si cladiri culturale de interes public selectate pe baza importantei si a criteriilor de finantare ale BDCE, printre care Biblioteca Nationala a Romaniei, Muzeul National de Arta al Romaniei, Teatrul National „I.L Caragiale” Bucuresti, Opera Nationala Bucuresti, ”Muzeul National de Istorie Naturala „Grigore Antipa”, Bucuresti, Palatul Culturii din Iasi, Teatrul National „Vasile Alecsandri” din Iasi s.a .
pag.13
4. COMPONENTA SISTEMULUI DE FINANTARE Sursele de finantare si ponderea fiecarei surse in totalul finantarii sunt
structurate astfel:
Surse de finantare: Pondere - % -
Buget de stat 98,80 Venituri proprii 1,20
5. MENTIUNI SPECIALE A. Politici publice si programe trans-sectoriale 1. Politica publica in domeniul digitizarii resurselor culturale nationale si
crearii Bibliotecii Digitale a Romaniei Programul National pentru digitizarea resurselor culturale nationale si
crearea Bibliotecii Digitale a Romaniei, aprobat prin Hotararea Guvernului nr. 1676/ 2008, isi propune transpunerea in format digital si stocarea tuturor tipurilor de resurse culturale nationale: tiparituri (carte, presa scrisa), fotografie, obiecte muzeale, documente de arhiva, material audio-vizual, corespunzator urmatorilor piloni tematici: patrimoniul scris; patrimoniul cultural mobil; patrimoniul cultural imobil; patrimoniul audiovizual; patrimoniul arhivistic.
Programul are ca principale obiective: a. imbunatatirea, coordonarea si eficientizarea proceselor de digitizare a
resurselor culturale la nivel national; b. sporirea numarului de resurse culturale reprezentative digitizate,
diversificarea si conservarea acestora; c. cresterea gradului de accesibilitate a publicului utilizator de internet la
resursele culturale nationale. Resursele culturale digitizate vor fi puse la dispozitia publicului larg prin
intermediul portalului national “Biblioteca Digitala a Romaniei”, racordat la portalul Europeana.eu (biblioteca, muzeul si arhiva digitala a intregii Uniuni Europene).
Obiectivele programului sunt aduse la indeplinire prin intermediul unei Comisii interministeriale pentru implementarea si monitorizarea Programului, avand rol de decizie strategica. Comisia este formata din cate un reprezentant al Ministerului Culturii si Patrimoniului National, al Ministerului Administratiei si Internelor, al Ministerului Educatiei, Cercetarii si Inovarii si al Ministerului Comunicatiilor si Societatii Informationale, desemnati prin ordine ale ministrilor de resort.
Constituirea unei biblioteci digitale nationale reprezinta un instrument ce va sprijini cresterea gradului de acces la cultura, promovarea patrimoniului cultural, atat la nivel national, cat si international, si prezervarea identitatilor culturale, in concordanta cu obiectivele generale ale Ministerului Culturii si Patrimoniului National si cu strategia in domeniu a Uniunii Europene. Demersul crearii unei astfel de biblioteci - platforma unica de acces comun la patrimoniul cultural national, va asigura cunoasterea si sporirea vizibilitatii valorilor culturale ale Romaniei, atat pe plan national, cat si pe plan international.
2. Descentralizarea unor institutii publice de cultura Procesul de descentralizare in sectorul cultural se justifica prin adaptarea ofertei
de servicii culturale la cererea si nevoile comunitatii locale, cresterea nivelului de acces si participare la cultura a membrilor colectivitatilor local, transformarea institutiilor de cultura intr-un factor de dezvoltare locala, dotarea autoritatilor locale cu instrumente care sa le permita elaborarea si definirea politicilor culturale in plan local si simplificare administrativa. Sunt vizate serviciile deconcentrate ale ministerului (transferul unora dintre atributiile acestora catre autoritatile publice de la nivel local) si unele dintre institutiile de
pag.14
spectacole si muzeale care raspund nevoilor culturale exprimate de membri colectivitatilor locale, si care inca se subordoneaza autoritatii centrale.
Descentralizarea este un proces care se desfasoara pe baza unor principii bine stabilite:
1. Participativ, prin implicarea reala a autoritatilor locale in procesul de elaborare a strategiei de descentralizare si implementarea planului de actiuni;
2. Prin proiecte-pilot se va monitoriza evolutia si eficienta procedurilor aplicate si se va crea un know-how aplicabil si in celelalte judete unde exista institutii culturale care vor fi descentralizate;
3. Gradual, prin retragerea treptata a finantarii de la bugetul de stat si prin transferul treptat de competente catre autoritatile locale si crearea mecanismelor de cofinantare a institutiilor de cultura;
4. Personalizat, prin stabilirea unor criterii precise si masurabile pentru fiecare tip de institutie de cultura care urmeaza a fi descentralizata;
5. Selectiv, prin limitarea procesului la acele institutii culturale unde descentralizarea se dovedeste a fi mai oportuna decat toate solutiile posibile (privatizare, mentinerea sub controlul autoritatii centrale etc).
In cursul anului 2009, ca urmare a negocierilor derulate atat cu Ministerul Administratiei si Internelor, cat si cu reprezentantii structurilor asociative, MCCPN a actualizat Strategia privind descentralizarea in domeniul culturii si a demarat transferul unora dintre atributiile serviciilor deconcentrate ale ministerului, catre autoritatile publice de la nivel local, cu pastrarea atributiilor de avizare, monitorizare si control in domeniul patrimoniului cultural national.
In paralele cu transferul acestor atributii catre autoritatile publice de la nivel local, MCCPN a demarat procesul identificarii standardelor de cost si calitate pentru atributiile ce urmeaza a fi transferate.
3. Programul Regional pentru Patrimoniul Cultural si Natural din Sud-Estul Europei
Programul este derulat cu sprijin logistic si financiar de la Consiliul Europei si Comisia Europeana si, prin cele trei componente ale sale, vizeaza intarirea capacitatii institutionale, realizarea unor seturi de documentatii specifice in care sunt propuse interventiile necesare pentru restaurarea/conservarea/reabilitarea obiectivelor de patrimoniu, precum si crearea conditiilor necesare implementarii in teritoriu a unor proiecte integrate de dezvoltare durabila .
Romania participa in cadrul acestui program ala turi de alti 8 beneficiari din sud-estul Europei (Albania, Bosnia si Hertegovina, Bulgaria, Croatia, Macedonia, Muntenegru, Serbia si Kosovo/UNMIK).
4. Sustinerea si promovarea industriilor culturale si creative Datorita caracterului lor complex si versatil, precum si importantei strategice
pentru promovarea imaginii Romaniei in lume, produsele si industriile culturale vor face subiectul unei propuneri de politica publica pentru sustinerea creativitatii in cultura si a unei strategii pentru sustinerea si stimularea IMM-urilor din cadrul industriilor culturale si creative.
Propunerea de politica publica se va axa pe cateva paliere majore (cu oferirea unor solutii de natura legislativa, fiscala, financiar-economica si sociala):
- Industriile creative si culturale; - Statutul artistului si al creatorului; - ONG-urile culturale; - Publicul (analiza nevoilor, a ofertei, a modelelor de consum). Obiective strategice: Industria cartii: - diversificarea ofertei editoriale, respectiv a domeniilor si a titlurilor publicate;
pag.15
- corelarea ofertei cu interesele, gusturile si trebuintele cititorilor, identificate prin studii de piata;
- eficientizarea distributiei de carte, prin diversificarea strategiilor de vanzare (cartea prin posta, cluburile de carte, targuri cu vanzare, comertul electronic, oferta de carte in format electronic etc.);
- diversificarea adresabilitatii productiei editoriale prin considerarea ca prioritati ale ajutorului de stat a unor domenii, precum traducerea culturii scrise in limbi de circulatie sau literatura minoritatilor;
- sustinerea formelor alternative de editare de carte si publicatii, in special in ceea ce priveste editarea in format digital, pe Internet.
Industria fonogramelor, videogramelor si multimedia: - Stimularea creatiei muzicale prin extinderea mecanismelor de ajutor de stat la
debuturile din domeniu; - Facilitarea accesului unor categorii de public la genuri muzicale de nisa
(opera, muzica simfonica, muzica corala etc.), prin sustinerea productiei de asemenea opere (prin mecanisme de „ajutor de stat”, parteneriate public-privat, coproductii internationale etc.);
- Industriile fonogramelor, videogramelor si multimedia sunt afectate cel mai puternic de fenomenul pirateriei transnationale si, ca atare, lupta impotriva retelelor de tip „crima organizata” trebuie sa depaseasca cadrul national si sa se ralieze eforturilor internationale. In acelasi timp, diminuarea pirateriei in acest domeniu necesita o pregatire specifica si cresterea numarului de specialisti implicati.
Industria filmului: - Dezvoltarea productiei cinematografice prin consolidarea mecanismului de
ajutor de stat si atragerea investitiilor din randul radiodifuzorilor pentru realizarea de coproductii;
- Atragerea investitorilor straini, atat pentru productia de film, pentru activitati conexe, precum prelucrarea de pelicula, post-productie etc. cat si pentru extinderea retelei de exploatare (modernizarea salilor, constructia de spatii tip „multiplex”);
- Promovarea Romaniei ca destinatie de filmare, sursa importanta de venituri pentru productia si serviciile din domeniu, prin acordarea de facilitati fiscale producatorilor straini;
- Extinderea ajutorului de stat la faza de dezvoltare a proiectelor cinematografice si la sustinerea productiilor prin mecanismul „primei de succes”;
- Pregatirea producatorilor si difuzorilor din industria filmului pentru utilizarea noilor tehnologii (e-cinema si d-cinema) in scopul diversificarii ofertei si al facilitarii accesului publicului.
Serviciile audiovizuale: - Cresterea calitatii si diversitatii continuturilor programelor si emisiunilor
radiodifuzorilor prin sustinerea sectorului producatorilor independenti, difuzarea de opere romanesti, cresterea valorii educative si culturale a ofertei radiodifuzorilor publici, asigurarea adresabilitatii programelor radiodifuzorilor publici in functie de nevoile si asteptarile diverselor segmente de public;
- Pregatirea radiodifuzorilor si elaborarea in comun cu acestia si cu sectorul telecomunicatiilor a unei strategii pentru trecerea la transmisia si receptia digitala (digital switch-over).
B. Proiecte cu finantare nerambursabila din cadrul fondurilor externe
nerambursabile post-aderare 1. Programe din Fondul European de Dezvoltare Regionala ( FEDR) 1.1.Programul Operational Regional
pag.16
1.Reabilitare Enescu Tescani Proiectul implica reabilitatarea monumentului istoric Tescani si introducerea lui
intr-un circuit cultural-turistic (ruta culturala). Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de aplicant si cofinantator.
Proiectul va avea un impact deosebit asupra dezvoltarii comunitare / regionale si cresterea numarului de turisti.
2.Traseu Muzee Proiectul implica realizarea unui circuit cultural-turistic (ruta culturala) in cadrul
unei regiuni nationale, prin crearea unei retele intre muzeele existente si habitatul local. Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de partener (responsabil cu implementarea anumitor sarcini ale proiectului) si cofinantator.
Proiectul va avea un impact deosebit asupra dezvoltarii comunitare / regionale si cresterea numarului de turisti, fiind considerat un proiect pilot.
3.Reabilitare Patrimoniu Tulcea - Agramon Proiectul implica reabilitatarea monumentului arheologic Agramon si
introducerea lui intr-un circuit cultural-turistic (ruta culturala). Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de aplicant si cofinantator.
Proiectul va avea un impact deosebit asupra dezvoltarii comunitare / regionale si cresterea numarului de turisti.
1.2.Programul Operational Sectorial Cresterea Competitivitatii Economice
- POS CCE 1.Digitizare si alte solutii informatice pentru cultura Proiectul implica digitizare de documnete valoroase si asigurarea accesului
publicului la aceste. Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de aplicant si cofinantator.
Proiectul va avea un impact deosebit asupra accesului la informatie, atat pentru public cat si pentru administratia publica.
2.TIC Patrimoniu Cultural Proiectul implica realizarea pentru institu?ii culturale - mai ales bibliotecile ?i
muzeele – prin tehnologiile Internet pentru a oferi servicii superioare „clien?ilor” lor, adica publicului larg. Astfel, o parte din aplica?iile informatice (ce folosesc Internetul ca platforma) care ar folosi administra?iei culturale centrale ?i interac?iunii societa?ii cu acesta ar putea fi folosite ?i de institu?iile culturale publice pentru a servi mai bine ceta?eanul contribuabil.
Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de aplicant si cofinantator.
Proiectul va avea un impact deosebit asupra accesului la informatie, atat pentru public cat si pentru administratia publica.
1.3.Cross-border Cooperation Romania Bulgaria 1.Cultural passage Romania - Bulgaria: multiethnic community and
heritage values - CPCT CBC Proiectul implica promovarea actiunilor culturale in parteneriat cu reprezentanti
din Bulgaria, in bazinul Dunarii. Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de aplicant /
partener si cofinantator. Proiectul va avea un impact deosebit asupra accesului la informatie, atat pentru
public cat si pentru administratia publica.
pag.17
1.4.Black Sea Basin Joint Operational Programme 2007-2013 1.Cultura in bazinul Marii Negre – MCCPN Proiectul implica promovarea actiunilor culturale in parteneriat cu reprezentanti
din bazinul Marii Negre. Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de aplicant /
partener si cofinantator. Proiectul va avea un impact deosebit asupra accesului la informatie, atat pentru
public cat si pentru administratia publica. 2. Programe din Fondul Social European (FSE) 2.1. Programul Operational Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane -
POSDRU MUSEUM V. 02 Proiectul implica realizarea unui program strategic national privind situatia
muzeelor din Romania, referitor la calitatea actului muzeal si la stadiul de pregatire al personalului, implicit realizarea unor sesiuni de training (in urma analizei nevoilor), achizitii si expozitii pilot nationale si internationale. Proiectul se va derula pe o perioada de 3 ani si va avea parteneri nationali si internationali. Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de Autoritate de Implementare, partener (responsabil cu implementarea anumitor sarcini ale proiectului) si cofinantator.
Proiectul va avea un impact deosebit asupra capacitatii locurilor de munca la nivelul muzeelor.
2.2. Programul Operational Dezvoltarea Capacitatii Administrative 1.Cresterea capacitatii administrative si a calitatii serviciilor publice Proiectul implica promovarea unor actiuni de crestere a capacitatii
administrative. Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de aplicant /
partener si cofinantator. Proiectul va avea un impact deosebit asupra accesului la informatie, atat pentru
public cat si pentru administratia publica. 2.Crearea de instrumente moderne si furnizarea de formare pentru
imbunata?irea politicilor publice din domeniul culturii si patrimoniului cultural Proiectul implica promovarea unor actiuni de crestere a capacitatii
administrative. Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de aplicant /
partener si cofinantator. Proiectul va avea un impact deosebit asupra accesului la informatie, atat pentru
public cat si pentru administratia publica. 3.Cresterea calitatii si a accesului populatiei la serviciile culturale, prin
implementarea de instrumente moderne de popularizare a fenomenului cultural Proiectul implica promovarea unor actiuni de crestere a capacitatii
administrative. Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de aplicant /
partener si cofinantator. Proiectul va avea un impact deosebit asupra accesului la informatie, atat pentru
public cat si pentru administratia publica. 4.Cresterea capacitatii administrative a CNC prin implementarea si
certificarea unui sistem integrat de management al calitatii.
pag.18
Proiectul implica promovarea unor actiuni de crestere a capacitatii administrative la nivelul institutiilor subordonate MCCPN.
Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de aplicant / partener si cofinantator.
Proiectul va avea un impact deosebit asupra accesului la informatie, atat pentru public cat si pentru administratia publica.
5.Cresterea performantelor personalului CNC prin instruire in domeniul
managementului de proiect, managementului financiar, ECDL etc. Proiectul implica promovarea unor actiuni de crestere a capacitatii
administrative la nivelul institutiilor subordonate MCCPN. Rolul Ministerului Culturii si Patrimoniului National este acela de aplicant /
partener si cofinantator. Proiectul va avea un impact deosebit asupra accesului la informatie, atat pentru
public cat si pentru administratia publica. Mecanismul financiar SEE (Spatiul Economic European) 1.Caminul cultural - Actor principal al promovarii patrimoniului cultural
local in vederea dezvoltarii durabile Activitatile propuse in cadrul proiectului vizeaza organizarea de sesiuni de
training in domenii precum management de proiecte culturale sau atragere de fonduri nerambursabile pentru un grup selectionat dintre persoanele de conducere ale caminelor culturale. Proiectul va fi implementat de catre Ministerului Culturii si Patrimoniului National in parteneriat cu Centrul de Asistenta Rurala si Institutul Intercultural Timisoara.
Proiectul va avea un impact deosebit asupra calitatii resursei umane. 2.Restaurarea Portii V, Alba Iulia Proiectul vizeaza finantarea lucrarilor de restaurare si reabilitare ale Portii V,
Alba Iulia si reintroducerea sa in circuitul turistic european. Pentru scopul acestui proiect, Ministerului Culturii si Patrimoniului National, in calitate de lider de proiect va derula actiunile preconizate alaturi de Programul Natiunilor Unite pentru Dezvoltare si Primaria Municipiului Alba Iulia.
Proiectul va avea un impact deosebit asupra calitatii restaurarii si avea si o componenta sociala importanta.
3.Restaurarea Hanului Gabroveni Proiectul vizeaza lucrari de restaurare a Hanului Gabroveni din Bucuresti si
reintroducerea lui in functiune prin infiintarea unui Centru cultural european (sub coordonarea ARCUB) si acordarea unor spatii pentru un nou sediu al Institutului de Memorie Culturala, cIMeC (birouri si depozit). Implementarea proiectului se va face cu Ministerul Culturii, in calitate de lider de proiect, si cu sprijinul Programului Natiunilor Unite pentru Dezvoltare, alaturi de Primaria Municipiului Bucuresti.
Proiectul va avea un impact deosebit asupra calitatii restaurarii si avea si o componenta sociala importanta.
4. Programul comunitar „Europa pentru Cetateni” Co-finantarea solicitata, sub forma de grant, vizeaza promovarea, la nivel
national, a programului comunitar „Europa pentru Cetateni”, in randul potentialilor beneficiari ai acestui program, in conformitate cu strategia de promovare a Centrului de Consultanta pentru Programe Culturale Europene, aflat in subordinea Ministerului Culturii si Patrimoniului National. Actiunile de promovare avute in vedere se refera la organizarea
pag.19
de seminarii si reuniuni de lucru, publicarea de brosuri si pliante, precum si intretinerea / asigurarea functionalitatii portalului Internet destinat programului.
5. Programul comunitar Cultura 2007 In scopul obiectivelor acestui program, este vizata alimentarea unei linii
bugetare care sa asigure sprijinirea operatorilor culturali romani, beneficiari ai programului comunitar Cultura 2007, in sensul asigurarii unei co-finantari din fonduri nationale, prin bugetul Ministerului Culturii si Patrimoniului National. Institutia care promoveaza programului Cultura 2007 la nivel national este Centrul de Consultanta pentru Programe Culturale Europene, prin punctul de Contact CULTURA, ale carui atributii vizeaza acordarea de servicii de consultanta si crearea de parteneriate, fara a avea insa posibilitatea de acorda fonduri operatorilor romani. Activitatile eligibile in cadrul acestui program sunt cele presupuse de desfasurarea efectiva a proiectelor culturale, fiind, de asemenea, admise, cheltuielile pentru deplasari interne si internationale, cheltuieli salariale, achizitionarea de echipamente si consumabile.
6. Programul comunitar MEDIA (2007-2013), actiunea pregatitoare Media
International si Programul comunitar Media Mundus (2011 - 2013) Avand in vedere faptul ca toate schemele de finantare nerambursabile ale
Programului MEDIA, actiunii pregatitoare Media International si Programului Media Mundus functioneaza pe principiul cofinantarii, principala problema pe care potentialii beneficiari din Romania ai acestui program o intampina in absorbtia acestor fonduri o reprezinta gasirea unei surse complementare de finantare celei europene in lipsa careia accesul la aceste fonduri europene este blocat, sau fondurile (chiar daca sunt obtinute) trebuie restituite. Procentul de cofinantare comunitara al programului este in medie de 50% (cu posibilitate de cofinantare de pina la 75 % pentru anumite masuri specifice si/sau pentru operatori din anumite state membre).
Pentru realizarea la nivel nationaI a obiectivelor programului si cresterea gradului de accesare in Romania a fondurilor nerambursabile care provin din acest program, ar fi necesara instituirea unei alocatii bugetare care sa asigure co-finantarea Media-Desk Romania si sprijinirea profesionistilor romani din industria audiovizuala (companii de productie, companii de distributie, scoli de film, asociatii, studentii, etc), potentiali beneficiari ai programului comunitar MEDIA, sa acceseze aceste fonduri. Sprijinul statului roman pentru profesionistii romani din industria audiovizuala se poate realiza prin asigurarea unei cofinantari din fonduri nationale, prin bugetul Ministerului Culturii si Patrimoniului National si/sau Centrului National al Cinematografiei (CNC), in functie de schemele de finantare MEDIA specifice.
Institutia care asigura promovarea si informarea potentialilor beneficiari privind programul MEDIA la nivel national este Centrul de Consultanta pentru Programe Culturale Europene (CCPCE) prin MEDIA Desk Romania ale carei atributii cuprind si acordarea de servicii de consultanta, fara a avea insa posibilitatea de a acorda fonduri in vederea cofinantarii proiectelor finantate prin MEDIA.
CNC reprezinta Romania in Comitetul de management al programului care functioneaza la nivelul comunitar (sub presedintia Comisiei Europene) ale carui atributii includ printre altele avizarea granturilor pentru proiecte care depasesc nivelul de 200.000, 300.000 sau 400.000 euro (in functie de tipul de actiune).
Pentru a estima cuantumul alocatiei de confinantare din fonduri nationale pentru anul 2010 si in perspectiva post-2010, se va tine cont de faptul ca in anul 2008, suma totala de care operatorii din Romania au beneficiat prin intermediul programului Media 2007-2013 si al actiunii pregatitoare Media International a fost de aproximativ 501.000 de euro. Prin urmare, tinand cont de faptul ca procentul de cofinantare comunitara nu poate
pag.20
depasi in principiu 50% din costurile finale ale actiunii1, alocatia bugetara/nationala din partea Ministerului Culturii si Patrimoniului National si/sau CNC pentru co-finantarea proiectelor vizand obtinerea de sprijin financiar prin programul Media ar trebui sa acopere restul de 50% din costuri, asadar, 501.000 de euro.
6. STRATEGIA IN DOMENIUL INVESTITIILOR In cursul anului 2010 se va continua elaborarea si decontarea proiectului tehnic
pentru obiectivul Sala Palatuilui, pe baza caruia se va demara procedura de achizitii publice a lucrarilor de constructii – montaj la acest obiectiv. Executia lucrarilor este estimata a se derula conform HG 879/20.08.2008, pe o perioada de 24 de luni de la inceperea lucrarilor. De asemenea, pentru anul 2010 si anii urmatori se vor elabora valori pentru consultanta tehnica si dirigentie de santier la obiectivul Centru Cultural Sala Palatului.
In ceea ce priveste programul „Reabilitarea monumentelor istorice si modernizarea institutiilor publice de cultura din Romania”, pana in prezent au fost finalizate 3 obiective (Teatrul Maghiar de Stat, Muzeul Brukenthal – Casa Albastra, Directia de Cultura Botosani). Pentru inca 8 obiective au fost finalizate licitatiile pentru proiectele tehnice.
Pentru anul 2010 si anii urmatori, se vor demara procedurile si pentru celelalte obiective de investitii si se vor lua masurile necesare pentru ca lucrarile sa decurga in continuare conform graficelor de executie, avand in vedere ca toate obiectivele din cadrul proiectului trebuie finalizate pana cel tarziu la jumatatea anului 2012.
1 Art. 9, alin. (5) din Decizia 1718/2006/CE a Parlamentului European si a Consiliului din 15 noiembrie 2006 privind implementarea unui program pentru sprijinirea sectorului audiovizual european (Media 2007)
pag.21
SIN
TE
ZA
PO
LIT
ICIL
OR
PU
BL
ICE
FIN
AN
TA
TE
PR
IN P
RO
IEC
TU
L D
E B
UG
ET
-m
ii le
i- E
stim
ari p
e te
rmen
med
iu (2
011-
2013
) C
apito
l bu
geta
r D
enum
irea
polit
icilo
r pub
lice
Rea
lizar
i 20
08
Exe
cutie
pr
elim
inat
a 20
09
Pro
pune
ri 20
10
2011
20
12
2013
1 2
3 4
5 6
7 8
Inta
rirea
cap
acita
tii a
dmin
istr
ativ
e si
con
solid
area
cad
rulu
i leg
isla
tiv
1.81
8 58
5 4.
038
43.5
02
121.
084
73
5 67
.01
Pro
teja
rea
si p
uner
ea in
val
oare
a p
atrim
oniu
lui c
ultu
ral n
atio
nal
38.8
74
47.0
73
94.1
89
84.8
82
104.
975
12
5.07
5
Pro
mov
area
, pro
teja
rea
si p
uner
ea in
val
oare
a c
reat
iei c
onte
mpo
rane
si a
di
vers
itatii
cul
tura
le
437
35.3
35
8.94
5 44
.073
11
.947
47
.210
67
.01
Pro
mov
area
cul
turii
rom
anes
ti in
lum
e si
pro
mov
area
cul
turil
or s
trai
ne in
R
oman
ia
5.05
7 57
5 3.
300
4.46
0 4.
545
4.63
3
Sus
tiner
ea in
stitu
tiilo
r sub
ordo
nate
46
0.38
0
361.
401
37
6.83
0
360.
882
34
3.06
2
324.
281
P
oliti
ca p
ublic
a pr
ivin
d di
gitiz
area
resu
rsel
or c
ultu
rale
nat
iona
le s
i cre
area
B
iblio
teci
i Dig
itale
a R
oman
iei
2.
000
3.
000
3.
000
3.
000
Rea
bilit
area
mon
umen
telo
r ist
oric
e si
mod
erni
zare
a in
stitu
tiilo
r pub
lice
de
cultu
ra d
in R
oman
ia
193.
136
167.
000
562.
500
74.8
35
Spr
ijin
finan
ciar
pen
tru
sala
rizar
ea p
erso
nalu
lui d
e cu
lt
180.
399
259.
213
67.0
1
Sus
tiner
ea c
ulte
lor p
entr
u co
nstr
uctia
si r
eabi
litar
ea d
e la
casu
ri de
cul
t, pr
ecum
si p
entu
real
izar
ea d
e ac
tiuni
soc
iale
, edu
catio
nale
si c
arita
bile
265.
258
11
1.72
7
65.0
1 S
priji
n fin
anci
ar p
entr
u sa
lariz
area
per
sona
lulu
i din
inva
tam
antu
l teo
logi
c ne
inte
grat
1.35
3
1.28
0
To
tal
953.
576
1.
010.
325
65
6.30
2
914.
448
66
3.44
8
507.
934
pag.22
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
L
fond
urilo
r al
ocat
e pe
sur
se s
i pe
titl
uri d
e ch
eltu
ieli
pe a
nii 2
008
- 201
3
SIN
TE
ZA
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
2009
Pag
.
1
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
/ 01
B
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
56
7
2011
Est
imar
i20
12
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
TOTA
L G
ENER
AL
5000
____
____
____
__
1.0
09.4
74
-3,
26
71
2.51
9
68
9.26
4
1.0
07.1
97
76
8.06
8
82
9.79
3
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
963.
009
-
4,15
699.
932
670.
873
988.
220
748.
595
809.
865
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
3
4.56
2
-5,
71
3
1.03
9
2
9.26
7
3
0.52
4
3
0.40
1
3
1.18
0
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
5
7.64
4
1,
81
3
9.37
8
4
0.09
0
4
1.29
4
4
2.54
0
4
3.80
1
TITL
UL
III D
OB
AN
ZI30
1.5
91
TIT
LU
L V
I TR
AN
SFE
RU
RI I
NT
RE
UN
ITA
TI
51
ALE
AD
MIN
ISTR
ATI
EI P
UB
LIC
E
39
4.31
8
5,
24
37
9.02
6
39
8.90
0
40
0.00
0
40
0.00
0
42
0.00
0
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I55
6.1
69
-96,
82
3
7.14
9
1
.181
35.
106
36.
076
36.
966
TITL
UL
VII
I PR
OIE
CTE
CU
FIN
AN
TAR
E D
IN56
FON
DU
RI E
XTE
RN
E N
ERA
MB
UR
SAB
ILE
(FEN
)
POST
AD
ER
AR
E
338
,89
3.2
89
1
4.43
5
6
.046
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
4
17
TITL
UL
X A
LTE
CH
ELTU
IELI
59
46
8.30
8
18,
24
1
6.91
5
2
0.00
0
2
0.64
0
2
1.21
8
2
1.74
8
TITL
UL
XI C
HEL
TUIE
LI A
FER
ENTE
65
PRO
GR
AM
ELO
R C
U F
INA
NTA
RE
RA
MB
UR
SAB
ILA
-1
3,53
193.
136
167.
000
454.
610
218.
360
256.
170
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
46.
242
4
6,11
12.
587
18.
391
18.
977
19.
473
19.
928
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
4
6.24
2
46,
11
1
2.58
7
1
8.39
1
1
8.97
7
1
9.47
3
1
9.92
8
OPE
RA
TIU
NI F
INA
NC
IAR
E79
7
19
TITL
UL
XV
I RA
MB
UR
SAR
I DE
CR
EDIT
E81
7
19
PLA
TI E
FEC
TUA
TE IN
AN
II P
REC
EDEN
TI84
SI R
ECU
PER
ATE
IN A
NU
L C
UR
ENT
-4
96
pag.23
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
2009
Pag
.
2
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
/ 01
B
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
56
7
2011
Est
imar
i20
12
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
TITL
UL
XV
II P
LATI
EFE
CTU
ATE
IN A
NII
85
PRE
CE
DE
NT
I SI R
EC
UPE
RA
TE
IN A
NU
L
CU
RE
NT
-4
96
INV
ATA
MA
NT
6500
1.2
73
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
1.2
73
TITL
UL
X A
LTE
CH
ELTU
IELI
59
1
.273
CU
LTU
RA
, REC
REE
RE
SI R
ELIG
IE67
00
1.0
08.2
01
-3,
26
71
2.51
9
68
9.26
4
1.0
07.1
97
76
8.06
8
82
9.79
3
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
961.
736
-
4,15
699.
932
670.
873
988.
220
748.
595
809.
865
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
3
4.56
2
-5,
71
3
1.03
9
2
9.26
7
3
0.52
4
3
0.40
1
3
1.18
0
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
5
7.64
4
1,
81
3
9.37
8
4
0.09
0
4
1.29
4
4
2.54
0
4
3.80
1
TITL
UL
III D
OB
AN
ZI30
1.5
91
TIT
LU
L V
I TR
AN
SFE
RU
RI I
NT
RE
UN
ITA
TI
51
ALE
AD
MIN
ISTR
ATI
EI P
UB
LIC
E
39
4.31
8
5,
24
37
9.02
6
39
8.90
0
40
0.00
0
40
0.00
0
42
0.00
0
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I55
6.1
69
-96,
82
3
7.14
9
1
.181
35.
106
36.
076
36.
966
TITL
UL
VII
I PR
OIE
CTE
CU
FIN
AN
TAR
E D
IN56
FON
DU
RI E
XTE
RN
E N
ERA
MB
UR
SAB
ILE
(FEN
)
POST
AD
ER
AR
E
338
,89
3.2
89
1
4.43
5
6
.046
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
4
17
TITL
UL
X A
LTE
CH
ELTU
IELI
59
46
7.03
5
18,
24
1
6.91
5
2
0.00
0
2
0.64
0
2
1.21
8
2
1.74
8
TITL
UL
XI C
HEL
TUIE
LI A
FER
ENTE
65
PRO
GR
AM
ELO
R C
U F
INA
NTA
RE
RA
MB
UR
SAB
ILA
-1
3,53
193.
136
167.
000
454.
610
218.
360
256.
170
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
46.
242
4
6,11
12.
587
18.
391
18.
977
19.
473
19.
928
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
4
6.24
2
46,
11
1
2.58
7
1
8.39
1
1
8.97
7
1
9.47
3
1
9.92
8
OPE
RA
TIU
NI F
INA
NC
IAR
E79
7
19
TITL
UL
XV
I RA
MB
UR
SAR
I DE
CR
EDIT
E81
7
19
PLA
TI E
FEC
TUA
TE IN
AN
II P
REC
EDEN
TI84
SI R
ECU
PER
ATE
IN A
NU
L C
UR
ENT
-4
96
TITL
UL
XV
II P
LATI
EFE
CTU
ATE
IN A
NII
85
pag.24
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
2009
Pag
.
3
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
/ 01
B
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
56
7
2011
Est
imar
i20
12
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
PRE
CE
DE
NT
I SI R
EC
UPE
RA
TE
IN A
NU
L
CU
RE
NT
-4
96
CH
ELTU
IELI
- B
UG
ET D
E ST
AT
5001
____
____
____
____
____
____
___
984.
297
-
2,44
694.
232
677.
264
994.
909
755.
326
816.
490
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
955.
630
-
3,34
681.
945
659.
173
976.
239
736.
171
796.
894
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
3
3.90
7
-4,
11
2
8.53
9
2
7.36
7
2
8.57
8
2
8.38
3
2
9.07
3
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
5
2.22
7
11,
45
2
7.17
8
3
0.29
0
3
1.25
9
3
2.13
4
3
2.93
7
TITL
UL
III D
OB
AN
ZI30
1.5
91
TIT
LU
L V
I TR
AN
SFE
RU
RI I
NT
RE
UN
ITA
TI
51
ALE
AD
MIN
ISTR
ATI
EI P
UB
LIC
E
39
4.31
8
5,
24
37
9.02
6
39
8.90
0
40
0.00
0
40
0.00
0
42
0.00
0
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I55
4.8
62
-96,
51
3
3.86
2
1
.181
35.
106
36.
076
36.
966
TITL
UL
VII
I PR
OIE
CTE
CU
FIN
AN
TAR
E D
IN56
FON
DU
RI E
XTE
RN
E N
ERA
MB
UR
SAB
ILE
(FEN
)
POST
AD
ER
AR
E
338
,89
3.2
89
1
4.43
5
6
.046
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
4
17
TITL
UL
X A
LTE
CH
ELTU
IELI
59
46
8.30
8
18,
24
1
6.91
5
2
0.00
0
2
0.64
0
2
1.21
8
2
1.74
8
TITL
UL
XI C
HEL
TUIE
LI A
FER
ENTE
65
PRO
GR
AM
ELO
R C
U F
INA
NTA
RE
RA
MB
UR
SAB
ILA
-1
3,53
193.
136
167.
000
454.
610
218.
360
256.
170
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
28.
444
4
7,24
12.
287
18.
091
18.
670
19.
155
19.
596
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
2
8.44
4
47,
24
1
2.28
7
1
8.09
1
1
8.67
0
1
9.15
5
1
9.59
6
OPE
RA
TIU
NI F
INA
NC
IAR
E79
7
19
TITL
UL
XV
I RA
MB
UR
SAR
I DE
CR
EDIT
E81
7
19
PLA
TI E
FEC
TUA
TE IN
AN
II P
REC
EDEN
TI84
SI R
ECU
PER
ATE
IN A
NU
L C
UR
ENT
-4
96
TITL
UL
XV
II P
LATI
EFE
CTU
ATE
IN A
NII
85
PRE
CE
DE
NT
I SI R
EC
UPE
RA
TE
IN A
NU
L
CU
RE
NT
-4
96
Parte
a a
III-
a C
HEL
TUIE
LI S
OC
IAL
CU
LTU
RA
LE65
0001
984.
297
-
2,44
694.
232
677.
264
994.
909
755.
326
816.
490
pag.25
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
2009
Pag
.
4
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
/ 01
B
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
56
7
2011
Est
imar
i20
12
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
955.
630
-
3,34
681.
945
659.
173
976.
239
736.
171
796.
894
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
3
3.90
7
-4,
11
2
8.53
9
2
7.36
7
2
8.57
8
2
8.38
3
2
9.07
3
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
5
2.22
7
11,
45
2
7.17
8
3
0.29
0
3
1.25
9
3
2.13
4
3
2.93
7
TITL
UL
III D
OB
AN
ZI30
1.5
91
TIT
LU
L V
I TR
AN
SFE
RU
RI I
NT
RE
UN
ITA
TI
51
ALE
AD
MIN
ISTR
ATI
EI P
UB
LIC
E
39
4.31
8
5,
24
37
9.02
6
39
8.90
0
40
0.00
0
40
0.00
0
42
0.00
0
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I55
4.8
62
-96,
51
3
3.86
2
1
.181
35.
106
36.
076
36.
966
TITL
UL
VII
I PR
OG
RA
ME
CU
FIN
AN
TAR
E D
IN56
FON
DU
RI E
XTE
RN
E N
ERA
MB
UR
SAB
ILE
(FEN
)
POST
AD
ER
AR
E
338
,89
3.2
89
1
4.43
5
6
.046
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
4
17
TITL
UL
X A
LTE
CH
ELTU
IELI
59
46
8.30
8
18,
24
1
6.91
5
2
0.00
0
2
0.64
0
2
1.21
8
2
1.74
8
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
28.
444
4
7,24
12.
287
18.
091
18.
670
19.
155
19.
596
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
2
8.44
4
47,
24
1
2.28
7
1
8.09
1
1
8.67
0
1
9.15
5
1
9.59
6
OPE
RA
TIU
NI F
INA
NC
IAR
E79
7
19
TITL
UL
XV
I RA
MB
UR
SAR
I DE
CR
EDIT
E81
7
19
Ram
burs
ari d
e cr
edite
ext
erne
7
1901
Ram
burs
ari d
e cr
edite
ext
erne
con
tract
ate
01
de
ordo
nato
rii d
e cr
edite
7
19
PLA
TI E
FEC
TUA
TE IN
AN
II P
REC
EDEN
TI84
SI R
ECU
PER
ATE
IN A
NU
L C
UR
ENT
-4
96
TITL
UL
XV
II P
LATI
EFE
CTU
ATE
IN A
NII
85
PRE
CE
DE
NT
I SI R
EC
UPE
RA
TE
IN A
NU
L
CU
RE
NT
-4
96
INV
ATA
MA
NT
6501
1.2
73
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
1.2
73
TITL
UL
X A
LTE
CH
ELTU
IELI
59
1
.273
CU
LTU
RA
, REC
REE
RE
SI R
ELIG
IE67
01
98
3.02
4
-2,
44
69
4.23
2
67
7.26
4
99
4.90
9
75
5.32
6
81
6.49
0
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
954.
357
-
3,34
681.
945
659.
173
976.
239
736.
171
796.
894
pag.26
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
2009
Pag
.
5
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
/ 01
B
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
56
7
2011
Est
imar
i20
12
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
3
3.90
7
-4,
11
2
8.53
9
2
7.36
7
2
8.57
8
2
8.38
3
2
9.07
3
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
5
2.22
7
11,
45
2
7.17
8
3
0.29
0
3
1.25
9
3
2.13
4
3
2.93
7
TITL
UL
III D
OB
AN
ZI30
1.5
91
TIT
LU
L V
I TR
AN
SFE
RU
RI I
NT
RE
UN
ITA
TI
51
ALE
AD
MIN
ISTR
ATI
EI P
UB
LIC
E
39
4.31
8
5,
24
37
9.02
6
39
8.90
0
40
0.00
0
40
0.00
0
42
0.00
0
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I55
4.8
62
-96,
51
3
3.86
2
1
.181
35.
106
36.
076
36.
966
TITL
UL
VII
I PR
OIE
CTE
CU
FIN
AN
TAR
E D
IN56
FON
DU
RI E
XTE
RN
E N
ERA
MB
UR
SAB
ILE
(FEN
)
POST
AD
ER
AR
E
338
,89
3.2
89
1
4.43
5
6
.046
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
4
17
TITL
UL
X A
LTE
CH
ELTU
IELI
59
46
7.03
5
18,
24
1
6.91
5
2
0.00
0
2
0.64
0
2
1.21
8
2
1.74
8
TITL
UL
XI C
HEL
TUIE
LI A
FER
ENTE
65
PRO
GR
AM
ELO
R C
U F
INA
NTA
RE
RA
MB
UR
SAB
ILA
-1
3,53
193.
136
167.
000
454.
610
218.
360
256.
170
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
28.
444
4
7,24
12.
287
18.
091
18.
670
19.
155
19.
596
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
2
8.44
4
47,
24
1
2.28
7
1
8.09
1
1
8.67
0
1
9.15
5
1
9.59
6
OPE
RA
TIU
NI F
INA
NC
IAR
E79
7
19
TITL
UL
XV
I RA
MB
UR
SAR
I DE
CR
EDIT
E81
7
19
PLA
TI E
FEC
TUA
TE IN
AN
II P
REC
EDEN
TI84
SI R
ECU
PER
ATE
IN A
NU
L C
UR
ENT
-4
96
TITL
UL
XV
II P
LATI
EFE
CTU
ATE
IN A
NII
85
PRE
CE
DE
NT
I SI R
EC
UPE
RA
TE
IN A
NU
L
CU
RE
NT
-4
96
CR
ED
ITE
EX
TE
RN
E50
06
____
____
____
___
17.
678
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
17.
678
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
1
7.67
8
PAR
TEA
a II
I-a
CH
ELTU
IELI
SO
CIA
L-65
0006
CU
LTU
RA
LE
1
7.67
8
pag.27
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
2009
Pag
.
6
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
/ 01
B
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
56
7
2011
Est
imar
i20
12
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
17.
678
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
1
7.67
8
CU
LTU
RA
, REC
REE
RE
SI R
ELIG
IE67
06
1
7.67
8
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
17.
678
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
1
7.67
8
FON
DU
RI E
XTE
RN
E N
ERA
MB
UR
SAB
ILE
5008
____
____
____
____
____
____
____
___
1.3
07
3
.287
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
1.3
07
3
.287
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I55
1.3
07
3
.287
PAR
TEA
a II
I-a
CH
ELTU
IELI
SO
CIA
L-65
0008
CU
LTU
RA
LE
1
.307
3.2
87
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
1.3
07
3
.287
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I55
1.3
07
3
.287
CU
LTU
RA
, REC
REE
RE
SI R
ELIG
IE67
08
1
.307
3.2
87
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
1.3
07
3
.287
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I55
1.3
07
3
.287
VEN
ITU
RI P
RO
PRII
- TO
TAL
CH
ELTU
IELI
5010
____
____
____
____
____
____
____
____
____
_
6
.192
-2
0,00
15.
000
12.
000
12.
288
12.
742
13.
303
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
6.0
72
-20,
41
1
4.70
0
1
1.70
0
1
1.98
1
1
2.42
4
1
2.97
1
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
655
-2
4,00
2.5
00
1
.900
1.9
46
2
.018
2.1
07
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
5
.417
-1
9,67
12.
200
9.8
00
1
0.03
5
1
0.40
6
1
0.86
4
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
1
20
300
3
00
307
3
18
332
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
120
3
00
300
3
07
318
3
32
PAR
TEA
a II
I-a
CH
ELTU
IELI
SO
CIA
L-C
ULT
UR
ALE
6500
10
6
.192
-2
0,00
15.
000
12.
000
12.
288
12.
742
13.
303
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
6.0
72
-20,
41
1
4.70
0
1
1.70
0
1
1.98
1
1
2.42
4
1
2.97
1
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
655
-2
4,00
2.5
00
1
.900
1.9
46
2
.018
2.1
07
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
5
.417
-1
9,67
12.
200
9.8
00
1
0.03
5
1
0.40
6
1
0.86
4
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
1
20
300
3
00
307
3
18
332
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
120
3
00
300
3
07
318
3
32
pag.28
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
2009
Pag
.
7
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
/ 01
B
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
56
7
2011
Est
imar
i20
12
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
CU
LTU
RA
, REC
REE
RE
SI R
ELIG
IE67
10
6
.192
-2
0,00
15.
000
12.
000
12.
288
12.
742
13.
303
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
6.0
72
-20,
41
1
4.70
0
1
1.70
0
1
1.98
1
1
2.42
4
1
2.97
1
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
655
-2
4,00
2.5
00
1
.900
1.9
46
2
.018
2.1
07
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
5
.417
-1
9,67
12.
200
9.8
00
1
0.03
5
1
0.40
6
1
0.86
4
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
1
20
300
3
00
307
3
18
332
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
120
3
00
300
3
07
318
3
32
pag.29
MINISTERUL CULTURII SI PATRIMONIULUINATIONAL
pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate dupa cazpe anii 2008 - 2010
BUGETUL
(sumele alocate din bugetul de stat)
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 1
Propuneri
2010
/ 02
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
CHELTUIELI - BUGET DE STAT5001
___________________________ 984.297 -2,44 694.232 677.264
CHELTUIELI CURENTE01 955.630 -3,34 681.945 659.173
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL10 33.907 -4,11 28.539 27.367
Cheltuieli salariale in bani 26.784 -5,31 22.293 21.10901
Salarii de baza 12.784 9,14 12.864 14.04001
Salarii de merit 341 66,67 102 17002
Indemnizatie de conducere 745 -2,71 776 75503
Spor de vechime 2.608 2,23 2.641 2.70004
Sporuri pentru conditii de munca 320 -17,86 280 23005
Alte sporuri 2.374 -67,52 2.155 70006
Ore suplimentare 837 25107
Fond de premii 2.123 1.400 1.40008
Prima de vacanta 2.592 -13,73 823 71009
Fond pentru posturi ocupate prin cumul 79 11210
Indemnizatii platite unor persoane din12
afara unitatii 1.199 -79,08 239 50
Indemnizatii de delegare 146 55,88 34 5313
Indemnizatii de detasare -33,33 3 214
Alte drepturi salariale in bani 636 -51,22 613 29930
Contributii 7.123 0,19 6.246 6.25803
Contributii de asigurari sociale de01
stat 4.978 0,98 4.575 4.620
Contributii de asigurari de somaj 275 -0,88 114 11302
Contributii de asigurari sociale de03
sanatate 1.469 -2,32 1.205 1.177
Contributii de asigurari pentru04
accidente de munca si boli profesionale 158 -12,50 72 63
Contributii pentru concedii si06
indemnizatii 238 1,79 280 285
Contributii la Fondul de garantare a07
creantelor salariale 5
TITLUL II BUNURI SI SERVICII20 52.227 11,45 27.178 30.290
Bunuri si servicii 9.747 1,41 8.344 8.46201
Furnituri de birou 710 -4,22 759 72701
Materiale pentru curatenie 89 -15,32 111 9402
Incalzit, iluminat si forta motrica 1.062 2,93 1.264 1.30103
Apa, canal si salubritate 85 1,87 107 10904
Carburanti si lubrifianti 595 0,29 339 34005
Piese de schimb 59 12,50 40 4506
pag.30
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 2
Propuneri
2010
/ 02
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
Transport 16 -30,77 13 907
Posta, telecomunicatii, radio, tv,08
internet 978 -0,42 951 947
Materiale si prestari de servicii cu09
caracter functional 1.556 23,99 1.163 1.442
Alte bunuri si servicii pentru30
intretinere si functionare 4.597 -4,14 3.597 3.448
Reparatii curente 205 8,75 160 17402
Medicamente si materiale sanitare 9 -60,00 10 404
Materiale sanitare 9 -60,00 10 402
Bunuri de natura obiectelor de inventar 407 -0,60 332 33005
Alte obiecte de inventar 407 -0,60 332 33030
Deplasari, detasari, transferari 1.422 4,47 1.164 1.21606
Deplasari interne, detasari, transferari 641 14,76 359 41201
Deplasari in strainatate 781 -0,12 805 80402
Materiale de laborator 2 209
Carti, publicatii si materiale11
documentare 415 33,71 178 238
Consultanta si expertiza 25 50,00 36 5412
Pregatire profesionala 414 80,99 263 47613
Protectia muncii 13 5,00 20 2114
Studii si cercetari 1416
Cheltuieli judiciare si extrajudiciare25
derivate din actiuni in reprezentarea
intereselor statului, potrivit
dispozitiilor legale 47 97,14 105 207
Alte cheltuieli 39.523 15,44 16.550 19.10630
Reclama si publicitate 6 101
Protocol si reprezentare 16 118,75 16 3502
Prime de asigurare non-viata 32 142 14203
Chirii 533 -8,26 581 53304
Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 38.936 16,34 15.811 18.39530
TITLUL III DOBANZI30 1.591
Dobanzi aferente datoriei publice02
externe 1.591
Dobanzi aferente creditelor externe02
contractate de ordonatorii de credite 1.591
TITLUL VI TRANSFERURI INTRE UNITATI51
ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE 394.318 5,24 379.026 398.900
Transferuri curente 355.987 6,48 374.641 398.90001
Transferuri catre institutii publice 355.987 6,48 374.641 398.90001
Transferuri de capital 38.331 4.38502
Transferuri din bugetul de stat catre16
bugetele locale din Fondul National de
Dezvoltare 24.608
Transferuri de la bugetul de stat catre18
pag.31
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 3
Propuneri
2010
/ 02
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
bugetele locale pentru finalizarea
lucrarilor de constructie a asezaminte-
lor culturale si pentru unitati de
cultura 13.723 4.385
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI55 4.862 -96,51 33.862 1.181
A. Transferuri interne 4.096 -97,41 33.011 85401
Programe cu finantare rambursabila 1.40903
Programe comunitare 864 40007
Programe PHARE si alte programe cu08
finantare nerambursabila 73 111
Alte transferuri curente interne 1.750 -97,37 32.500 85418
B. Transferuri curente in strainatate02
(catre organizatii internationale) 766 -61,57 851 327
Contributii si cotizatii la organisme01
internationale 766 -61,57 851 327
TITLUL VIII PROIECTE CU FINANTARE DIN56
FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN)
POSTADERARE 338,89 3.289 14.435
Programe din Fondul Social European (FSE) 4.78002
Alte programe comunitare finantate in15
perioada 2007-2013 1.256
Alte facilitati si instrumente16
postaderare 3.289
Mecanismul financiar SSE 8.39917
TITLUL IX ASISTENTA SOCIALA57 417
Ajutoare sociale 41702
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli04
sociale 417
TITLUL X ALTE CHELTUIELI59 468.308 18,24 16.915 20.000
Sustinerea cultelor 265.25812
Contributia statului, pentru sprijinirea13
Bisericii Ortodoxe Romane din afara
granitelor 6.422
Contributia statului la salarizarea14
personalului de cult 180.399
Contributii la salarizarea personalului15
neclerical 1.273
Indemnizatia de merit 12.253 20,64 14.890 17.96419
Finantarea Ansamblului Memorialului23
Victimelor Comunismului si al Rezistentei
Sighet 1.353 0,55 1.280 1.287
Finantarea Ansamblului Memorialul24
Revolutiei - Decembrie 1989 din
Municipiul Timisoara 530 0,54 745 749
Finantarea Schitului romanesc Prodromu28
de la Muntele Athos 820
pag.32
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 4
Propuneri
2010
/ 02
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
TITLUL XI CHELTUIELI AFERENTE65
PROGRAMELOR CU FINANTARE
RAMBURSABILA -13,53 193.136 167.000
Cheltuieli aferente programelor cu01
finantare rambursabila -13,53 193.136 167.000
CHELTUIELI DE CAPITAL70 28.444 47,24 12.287 18.091
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE71 28.444 47,24 12.287 18.091
Active fixe 28.209 47,24 12.287 18.09101
Constructii 14.425 2.412,14 420 10.55101
Masini, echipamente si mijloace de02
transport 130
Mobilier, aparatura birotica si alte03
active corporale 11.543 -37,09 11.779 7.410
Alte active fixe 2.241 8830
Reparatii capitale aferente activelor03
fixe 235
OPERATIUNI FINANCIARE79 719
TITLUL XVI RAMBURSARI DE CREDITE81 719
Rambursari de credite externe 71901
Rambursari de credite externe contractate01
de ordonatorii de credite 719
PLATI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI84
SI RECUPERATE IN ANUL CURENT -496
TITLUL XVII PLATI EFECTUATE IN ANII85
PRECEDENTI SI RECUPERATE IN ANUL
CURENT -496
Plati efectuate in anii precedenti si01
recuperate in anul curent -496
Partea a III-a CHELTUIELI SOCIAL CULTURALE6500 01 984.297 -2,44 694.232 677.264
CHELTUIELI CURENTE01 955.630 -3,34 681.945 659.173
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL10 33.907 -4,11 28.539 27.367
TITLUL II BUNURI SI SERVICII20 52.227 11,45 27.178 30.290
TITLUL III DOBANZI30 1.591
TITLUL VI TRANSFERURI INTRE UNITATI51
ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE 394.318 5,24 379.026 398.900
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI55 4.862 -96,51 33.862 1.181
TITLUL VIII PROGRAME CU FINANTARE DIN56
FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN)
POSTADERARE 338,89 3.289 14.435
TITLUL IX ASISTENTA SOCIALA57 417
TITLUL X ALTE CHELTUIELI59 468.308 18,24 16.915 20.000
CHELTUIELI DE CAPITAL70 28.444 47,24 12.287 18.091
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE71 28.444 47,24 12.287 18.091
OPERATIUNI FINANCIARE79 719
TITLUL XVI RAMBURSARI DE CREDITE81 719
Rambursari de credite externe 71901
pag.33
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 5
Propuneri
2010
/ 02
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
Rambursari de credite externe contractate01
de ordonatorii de credite 719
PLATI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI84
SI RECUPERATE IN ANUL CURENT -496
TITLUL XVII PLATI EFECTUATE IN ANII85
PRECEDENTI SI RECUPERATE IN ANUL
CURENT -496
INVATAMANT6501 1.273
CHELTUIELI CURENTE01 1.273
TITLUL X ALTE CHELTUIELI59 1.273
Contributii la salarizarea personalului15
neclerical 1.273
Invatamant superior6501 06 1.273
Invatamant universitar01 1.273
CULTURA, RECREERE SI RELIGIE6701 983.024 -2,44 694.232 677.264
CHELTUIELI CURENTE01 954.357 -3,34 681.945 659.173
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL10 33.907 -4,11 28.539 27.367
Cheltuieli salariale in bani 26.784 -5,31 22.293 21.10901
Salarii de baza 12.784 9,14 12.864 14.04001
Salarii de merit 341 66,67 102 17002
Indemnizatie de conducere 745 -2,71 776 75503
Spor de vechime 2.608 2,23 2.641 2.70004
Sporuri pentru conditii de munca 320 -17,86 280 23005
Alte sporuri 2.374 -67,52 2.155 70006
Ore suplimentare 837 25107
Fond de premii 2.123 1.400 1.40008
Prima de vacanta 2.592 -13,73 823 71009
Fond pentru posturi ocupate prin cumul 79 11210
Indemnizatii platite unor persoane din12
afara unitatii 1.199 -79,08 239 50
Indemnizatii de delegare 146 55,88 34 5313
Indemnizatii de detasare -33,33 3 214
Alte drepturi salariale in bani 636 -51,22 613 29930
Contributii 7.123 0,19 6.246 6.25803
Contributii de asigurari sociale de01
stat 4.978 0,98 4.575 4.620
Contributii de asigurari de somaj 275 -0,88 114 11302
Contributii de asigurari sociale de03
sanatate 1.469 -2,32 1.205 1.177
Contributii de asigurari pentru04
accidente de munca si boli profesionale 158 -12,50 72 63
Contributii pentru concedii si06
indemnizatii 238 1,79 280 285
Contributii la Fondul de garantare a07
creantelor salariale 5
TITLUL II BUNURI SI SERVICII20 52.227 11,45 27.178 30.290
pag.34
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 6
Propuneri
2010
/ 02
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
Bunuri si servicii 9.747 1,41 8.344 8.46201
Furnituri de birou 710 -4,22 759 72701
Materiale pentru curatenie 89 -15,32 111 9402
Incalzit, iluminat si forta motrica 1.062 2,93 1.264 1.30103
Apa, canal si salubritate 85 1,87 107 10904
Carburanti si lubrifianti 595 0,29 339 34005
Piese de schimb 59 12,50 40 4506
Transport 16 -30,77 13 907
Posta, telecomunicatii, radio, tv,08
internet 978 -0,42 951 947
Materiale si prestari de servicii cu09
caracter functional 1.556 23,99 1.163 1.442
Alte bunuri si servicii pentru30
intretinere si functionare 4.597 -4,14 3.597 3.448
Reparatii curente 205 8,75 160 17402
Medicamente si materiale sanitare 9 -60,00 10 404
Materiale sanitare 9 -60,00 10 402
Bunuri de natura obiectelor de inventar 407 -0,60 332 33005
Alte obiecte de inventar 407 -0,60 332 33030
Deplasari, detasari, transferari 1.422 4,47 1.164 1.21606
Deplasari interne, detasari, transferari 641 14,76 359 41201
Deplasari in strainatate 781 -0,12 805 80402
Materiale de laborator 2 209
Carti, publicatii si materiale11
documentare 415 33,71 178 238
Consultanta si expertiza 25 50,00 36 5412
Pregatire profesionala 414 80,99 263 47613
Protectia muncii 13 5,00 20 2114
Studii si cercetari 1416
Cheltuieli judiciare si extrajudiciare25
derivate din actiuni in reprezentarea
intereselor statului, potrivit
dispozitiilor legale 47 97,14 105 207
Alte cheltuieli 39.523 15,44 16.550 19.10630
Reclama si publicitate 6 101
Protocol si reprezentare 16 118,75 16 3502
Prime de asigurare non-viata 32 142 14203
Chirii 533 -8,26 581 53304
Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 38.936 16,34 15.811 18.39530
TITLUL III DOBANZI30 1.591
Dobanzi aferente datoriei publice02
externe 1.591
Dobanzi aferente creditelor externe02
contractate de ordonatorii de credite 1.591
TITLUL VI TRANSFERURI INTRE UNITATI51
ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE 394.318 5,24 379.026 398.900
pag.35
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 7
Propuneri
2010
/ 02
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
Transferuri curente 355.987 6,48 374.641 398.90001
Transferuri catre institutii publice 355.987 6,48 374.641 398.90001
Transferuri de capital 38.331 4.38502
Transferuri din bugetul de stat catre16
bugetele locale din Fondul National de
Dezvoltare 24.608
Transferuri de la bugetul de stat catre18
bugetele locale pentru finalizarea
lucrarilor de constructie a asezaminte-
lor culturale si pentru unitati de
cultura 13.723 4.385
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI55 4.862 -96,51 33.862 1.181
A. Transferuri interne 4.096 -97,41 33.011 85401
Programe cu finantare rambursabila 1.40903
Programe comunitare 864 40007
Programe PHARE si alte programe cu08
finantare nerambursabila 73 111
Alte transferuri curente interne 1.750 -97,37 32.500 85418
B. Transferuri curente in strainatate02
(catre organizatii internationale) 766 -61,57 851 327
Contributii si cotizatii la organisme01
internationale 766 -61,57 851 327
TITLUL VIII PROIECTE CU FINANTARE DIN56
FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE (FEN)
POSTADERARE 338,89 3.289 14.435
Programe din Fondul Social European (FSE) 4.78002
Alte programe comunitare finantate in15
perioada 2007-2013 1.256
Alte facilitati si instrumente16
postaderare 3.289
Mecanismul financiar SSE 8.39917
TITLUL IX ASISTENTA SOCIALA57 417
Ajutoare sociale 41702
Tichete cadou acordate pentru cheltuieli04
sociale 417
TITLUL X ALTE CHELTUIELI59 467.035 18,24 16.915 20.000
Sustinerea cultelor 265.25812
Contributia statului, pentru sprijinirea13
Bisericii Ortodoxe Romane din afara
granitelor 6.422
Contributia statului la salarizarea14
personalului de cult 180.399
Indemnizatia de merit 12.253 20,64 14.890 17.96419
Finantarea Ansamblului Memorialului23
Victimelor Comunismului si al Rezistentei
Sighet 1.353 0,55 1.280 1.287
pag.36
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 8
Propuneri
2010
/ 02
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
Finantarea Ansamblului Memorialul24
Revolutiei - Decembrie 1989 din
Municipiul Timisoara 530 0,54 745 749
Finantarea Schitului romanesc Prodromu28
de la Muntele Athos 820
TITLUL XI CHELTUIELI AFERENTE65
PROGRAMELOR CU FINANTARE
RAMBURSABILA -13,53 193.136 167.000
Cheltuieli aferente programelor cu01
finantare rambursabila -13,53 193.136 167.000
CHELTUIELI DE CAPITAL70 28.444 47,24 12.287 18.091
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE71 28.444 47,24 12.287 18.091
Active fixe 28.209 47,24 12.287 18.09101
Constructii 14.425 2.412,14 420 10.55101
Masini, echipamente si mijloace de02
transport 130
Mobilier, aparatura birotica si alte03
active corporale 11.543 -37,09 11.779 7.410
Alte active fixe 2.241 8830
Reparatii capitale aferente activelor03
fixe 235
OPERATIUNI FINANCIARE79 719
TITLUL XVI RAMBURSARI DE CREDITE81 719
Rambursari de credite externe 71901
Rambursari de credite externe contractate01
de ordonatorii de credite 719
PLATI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI84
SI RECUPERATE IN ANUL CURENT -496
TITLUL XVII PLATI EFECTUATE IN ANII85
PRECEDENTI SI RECUPERATE IN ANUL
CURENT -496
Plati efectuate in anii precedenti si01
recuperate in anul curent -496
Administratie centrala6701 01 19.194 19,87 17.185 20.600
Servicii publice descentralizate02 20.103 32,68 15.500 20.565
Servicii culturale03 348.669 9,90 370.593 407.264
Biblioteci publice nationale01 13.336 10,89 11.510 12.764
Muzee03 100.877 5,50 109.000 115.000
Institutii publice de spectacole si04
concerte 188.259 5,46 199.120 210.000
Consolidarea si restaurarea monumentelor12
istorice 38.874 40,84 42.603 60.000
Centre culturale14 6.880 7,45 6.980 7.500
Targuri, saloane si expozitii de carte16
si de publicatii culturale 443 44,93 1.380 2.000
Servicii religioase06 452.898
pag.37
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 9
Propuneri
2010
/ 02
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
Alte servicii in domeniile culturii,50
recreerii si religiei 142.160 -21,35 290.954 228.835
pag.38
Min
iste
rul C
ultu
rii s
i Pat
rim
oniu
lui N
atio
nal
Ane
xa 3
/ 27
/06
- m
ii le
i -N
umar
max
im d
e po
stur
i fin
anta
te in
an
ul 2
010
Fon
d af
eren
t sa
lari
ilor
de b
aza
pe a
nul 2
010
01
2T
OT
AL
861
14.0
40di
n ca
re:
6701
C
ULT
UR
A, R
ECR
EER
E SI
REL
IGIE
86
114
.040
Num
arul
max
im d
e po
stur
i si f
ondu
l afe
rent
sal
ariil
or d
e ba
za p
e an
ul 2
010
(SU
ME
LE
AL
OC
AT
E D
E L
A B
UG
ET
UL
DE
ST
AT
)
pag.39
MINISTERUL CULTURII SI PATRIMONIULUINATIONAL
pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate , dupa cazpe anii 2008 - 2010
BUGETUL
(sumele alocate din credite externe)
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 1
Propuneri
2010
/ 07
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
CREDITE EXTERNE5006
_______________ 17.678
CHELTUIELI DE CAPITAL70 17.678
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE71 17.678
Active fixe 17.67801
Constructii 17.67801
CULTURA, RECREERE SI RELIGIE6706 17.678
CHELTUIELI DE CAPITAL70 17.678
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE71 17.678
Active fixe 17.67801
Constructii 17.67801
Servicii culturale6706 03 17.678
Institutii publice de spectacole si04
concerte 5.336
Consolidarea si restaurarea12
monumentelor istorice 12.342
pag.40
MINISTERUL CULTURII SI PATRIMONIULUINATIONAL
pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate , dupa cazpe anii 2008 - 2010
BUGETUL
(sumele alocate din fonduri externe nerambursabile)
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 1
Propuneri
2010
/ 11
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 /2009
descrestereExecutie
preliminata
FONDURI EXTERNE NERAMBURSABILE5008
_______________________________ 1.307 3.287
CHELTUIELI CURENTE01 1.307 3.287
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI55 1.307 3.287
A. Transferuri interne 1.307 3.28701
Programe comunitare 1.93107
Programe PHARE si alte programe cu08
finantare nerambursabila 1.307 1.356
CULTURA, RECREERE SI RELIGIE6708 1.307 3.287
CHELTUIELI CURENTE01 1.307 3.287
TITLUL VII ALTE TRANSFERURI55 1.307 3.287
A. Transferuri interne 1.307 3.28701
Programe comunitare 1.93107
Programe PHARE si alte programe cu08
finantare nerambursabila 1.307 1.356
Alte servicii in domeniile culturii,6708 50
recreerii si religiei 1.307 3.287
pag.41
MINISTERUL CULTURII SI PATRIMONIULUINATIONAL
pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate , dupa cazpe anii 2008 - 2010
BUGETUL
(sumele alocate pentru activitati finantate integral din venituri proprii)
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 1
Propuneri
2010
/ 13
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
VENITURI PROPRII TOTAL VENITURI0001 10
________________________________ 6.192 -20,00 15.000 12.000
I.VENITURI CURENTE0002 6.192 -20,00 15.000 12.000
C.VENITURI NEFISCALE2900 6.192 -20,00 15.000 12.000
C2.VANZARI DE BUNURI SI SERVICII3300 6.192 -20,00 15.000 12.000
DIVERSE VENITURI3610 6.192 -20,00 15.000 12.000
Alte venituri50 6.192 -20,00 15.000 12.000
VENITURI PROPRII - TOTAL CHELTUIELI5010
_____________________________________ 6.192 -20,00 15.000 12.000
CHELTUIELI CURENTE01 6.072 -20,41 14.700 11.700
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL10 655 -24,00 2.500 1.900
Cheltuieli salariale in bani 596 -27,36 2.065 1.50001
Indemnizatii platite unor persoane din12
afara unitatii 582 -24,76 1.595 1.200
Indemnizatii de delegare 14 -36,17 470 30013
Contributii 59 -8,05 435 40003
Contributii de asigurari sociale de01
stat -4,55 220 210
Contributii de asigurari de somaj -14,29 35 3002
Contributii de asigurari sociale de03
sanatate 59 -10,00 100 90
Contributii de asigurari pentru04
accidente de munca si boli profesionale 35 35
Contributii pentru concedii si06
indemnizatii -22,22 45 35
TITLUL II BUNURI SI SERVICII20 5.417 -19,67 12.200 9.800
Bunuri si servicii 680 -27,33 1.610 1.17001
Furnituri de birou 76 -16,67 120 10001
Materiale pentru curatenie 7 16 1602
Incalzit, iluminat si forta motrica 5 -11,11 90 8003
Apa, canal si salubritate 1 30 3004
Carburanti si lubrifianti 52 -16,67 120 10005
Piese de schimb 10 30 3006
Transport 7 44 4407
Posta, telecomunicatii, radio, tv,08
internet 29 -6,25 160 150
Materiale si prestari de servicii cu09
caracter functional 267 -45,00 400 220
Alte bunuri si servicii pentru30
intretinere si functionare 226 -33,33 600 400
pag.42
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 2
Propuneri
2010
/ 13
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
Reparatii curente 98 130 13002
Bunuri de natura obiectelor de inventar 95 -25,00 200 15005
Alte obiecte de inventar 95 -25,00 200 15030
Deplasari, detasari, transferari 179 -13,33 450 39006
Deplasari interne, detasari, transferari 176 -15,00 400 34001
Deplasari in strainatate 3 50 5002
Carti, publicatii si materiale11
documentare 1.610 -42,86 2.100 1.200
Consultanta si expertiza 113 210 21012
Pregatire profesionala 39 150 15013
Cheltuieli judiciare si extrajudiciare25
derivate din actiuni in reprezentarea
intereselor statului, potrivit
dispozitiilor legale 100 100
Alte cheltuieli 2.603 -13,10 7.250 6.30030
Chirii 300 30004
Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 2.603 -13,67 6.950 6.00030
CHELTUIELI DE CAPITAL70 120 300 300
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE71 120 300 300
Active fixe 120 250 25001
Masini, echipamente si mijloace de02
transport 12 100 100
Mobilier, aparatura birotica si alte03
active corporale 60 100 100
Alte active fixe 48 50 5030
Reparatii capitale aferente activelor03
fixe 50 50
CULTURA, RECREERE SI RELIGIE6710 6.192 -20,00 15.000 12.000
CHELTUIELI CURENTE01 6.072 -20,41 14.700 11.700
TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL10 655 -24,00 2.500 1.900
Cheltuieli salariale in bani 596 -27,36 2.065 1.50001
Indemnizatii platite unor persoane din12
afara unitatii 582 -24,76 1.595 1.200
Indemnizatii de delegare 14 -36,17 470 30013
Contributii 59 -8,05 435 40003
Contributii de asigurari sociale de01
stat -4,55 220 210
Contributii de asigurari de somaj -14,29 35 3002
Contributii de asigurari sociale de03
sanatate 59 -10,00 100 90
Contributii de asigurari pentru04
accidente de munca si boli profesionale 35 35
Contributii pentru concedii si06
indemnizatii -22,22 45 35
TITLUL II BUNURI SI SERVICII20 5.417 -19,67 12.200 9.800
Bunuri si servicii 680 -27,33 1.610 1.17001
pag.43
-mii lei-
Denumire indicator
A
Anexa nr. 3 /
2008
Realizari
Pag. 3
Propuneri
2010
/ 13
B
27
Capi-
tol
Sub-
capi- tol
Pa-
grafra-
Gru-
/Titlupa
Ar-
ti-col
Ali-
ne-at
1 3 4=3/22
2009Crestere /
2010 / 2009
descrestereExecutie
preliminata
Furnituri de birou 76 -16,67 120 10001
Materiale pentru curatenie 7 16 1602
Incalzit, iluminat si forta motrica 5 -11,11 90 8003
Apa, canal si salubritate 1 30 3004
Carburanti si lubrifianti 52 -16,67 120 10005
Piese de schimb 10 30 3006
Transport 7 44 4407
Posta, telecomunicatii, radio, tv,08
internet 29 -6,25 160 150
Materiale si prestari de servicii cu09
caracter functional 267 -45,00 400 220
Alte bunuri si servicii pentru30
intretinere si functionare 226 -33,33 600 400
Reparatii curente 98 130 13002
Bunuri de natura obiectelor de inventar 95 -25,00 200 15005
Alte obiecte de inventar 95 -25,00 200 15030
Deplasari, detasari, transferari 179 -13,33 450 39006
Deplasari interne, detasari, transferari 176 -15,00 400 34001
Deplasari in strainatate 3 50 5002
Carti, publicatii si materiale11
documentare 1.610 -42,86 2.100 1.200
Consultanta si expertiza 113 210 21012
Pregatire profesionala 39 150 15013
Cheltuieli judiciare si extrajudiciare25
derivate din actiuni in reprezentarea
intereselor statului, potrivit
dispozitiilor legale 100 100
Alte cheltuieli 2.603 -13,10 7.250 6.30030
Chirii 300 30004
Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 2.603 -13,67 6.950 6.00030
CHELTUIELI DE CAPITAL70 120 300 300
TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE71 120 300 300
Active fixe 120 250 25001
Masini, echipamente si mijloace de02
transport 12 100 100
Mobilier, aparatura birotica si alte03
active corporale 60 100 100
Alte active fixe 48 50 5030
Reparatii capitale aferente activelor03
fixe 50 50
Administratie centrala6710 01 1.510 -16,67 4.200 3.500
Servicii publice descentralizate02 3.848 -29,82 5.700 4.000
Alte servicii in domeniile culturii,50
recreerii si religiei 834 -11,76 5.100 4.500
pag.44
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
L
SIN
TE
ZA
sum
elor
alo
cate
pen
tru
inst
itut
ii pu
blic
e fi
nant
ate
part
ial d
in v
enit
uri p
ropr
ii
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i20
09
Pag
.
1
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
15
B
Cre
ster
e/
2010
/200
9
56
7
2011
Est
imar
i20
12E
stim
ari
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-to
lSu
b-ca
pi-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
paA
r- ti-
col
Ali- ne-
at
/
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
VE
NIT
UR
I PR
OPR
II T
OT
AL
VE
NIT
UR
I00
0110
____
____
____
____
____
____
____
____
479.
696
6,9
4
57
9.44
9
61
9.65
4
63
4.51
6
64
2.71
6
64
7.07
8
I.VE
NIT
UR
I CU
RE
NT
E00
0210
123.
709
7,7
9
20
4.80
8
22
0.75
4
23
4.51
6
24
2.71
6
22
7.07
8
C.V
ENIT
UR
I NEF
ISC
ALE
2900
123.
709
7,7
9
20
4.80
8
22
0.75
4
23
4.51
6
24
2.71
6
22
7.07
8
C1.
VE
NIT
UR
I DIN
PR
OPR
IET
AT
E30
00
2
.632
30,
36
3
.040
3.9
63
3
.838
7.2
06
4
.230
VE
NIT
UR
I DIN
PR
OPR
IET
AT
E30
10
2
.632
30,
36
3
.040
3.9
63
3
.838
7.2
06
4
.230
Ven
ituri
din
con
cesi
uni s
i inc
hiri
eri
05
2
.632
30,
36
3
.040
3.9
63
3
.838
7.2
06
4
.230
C2.
VA
NZA
RI D
E B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
3300
10
12
1.07
7
7
,45
201.
768
216.
791
230.
678
235.
510
222.
848
VEN
ITU
RI D
IN P
RES
TAR
I DE
SER
VIC
II33
10
SI A
LTE
AC
TIV
ITA
TI
4
2.48
3
1
2,49
56.
497
63.
554
91.
129
94.
507
96.
972
Ven
ituri
din
pre
star
i ser
vici
i33
1008
26.
537
1,0
2
3
9.50
9
3
9.91
2
4
5.19
3
4
6.82
9
3
9.03
1
Ven
ituri
din
orga
niza
rea
de c
ursu
ri de
17
cal
ifica
re s
i con
vers
ie p
rofe
sion
ala,
spe
cial
izar
e si
per
fect
iona
re
10
0,00
5
0
100
1
50
100
1
00
Ven
ituri
din
serb
ari s
i spe
ctac
ole
3310
19
sco
lare
, man
ifest
ari c
ultu
rale
,
arti
stic
e si
spo
rtive
7.7
94
3
4,21
10.
376
13.
926
22.
019
23.
265
23.
882
Ven
ituri
din
cerc
etar
e33
1020
5.1
28
2
5,71
4.2
79
5
.379
8.9
60
9
.008
19.
278
Alte
ven
ituri
din
pres
tari
serv
icii
si50
alte
act
ivita
ti
3
.024
85,
59
2
.283
4.2
37
1
4.80
7
1
5.30
5
1
4.68
1
DIV
ER
SE V
EN
ITU
RI
3610
76.
392
4,6
4
14
4.53
3
15
1.23
7
13
7.04
9
13
8.20
3
12
2.87
6
Alte
ven
ituri
50
7
6.39
2
4
,64
144.
533
151.
237
137.
049
138.
203
122.
876
TRA
NSF
ERU
RI V
OLU
NTA
RE,
ALT
ELE
DEC
AT
3710
pag.45
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i20
09
Pag
.
2
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
15
B
Cre
ster
e/
2010
/200
9
56
7
2011
Est
imar
i20
12E
stim
ari
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-to
lSu
b-ca
pi-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
paA
r- ti-
col
Ali- ne-
at
/
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
SUB
VEN
TIIL
E
2
.202
171,
00
738
2.0
00
2
.500
2.8
00
3
.000
Don
atii
si s
pons
oriz
ari
3710
01
2
.202
171,
00
738
2.0
00
2
.500
2.8
00
3
.000
IV.S
UB
VEN
TII
4300
10
35
5.98
7
6
,48
374.
641
398.
900
400.
000
400.
000
420.
000
SUB
VEN
TII D
E LA
ALT
E A
DM
INIS
TRA
TII
4310
355.
987
6,4
8
37
4.64
1
39
8.90
0
40
0.00
0
40
0.00
0
42
0.00
0
Sub
vent
ii pe
ntru
inst
itutii
pub
lice
09
35
5.98
7
6
,48
374.
641
398.
900
400.
000
400.
000
420.
000
VEN
ITU
RI P
RO
PRII
- TO
TAL
CH
ELTU
IELI
5010
____
____
____
____
____
____
____
____
____
_
45
1.56
3
6
,94
579.
449
619.
654
634.
516
642.
716
647.
078
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E50
1001
398.
467
4,1
4
53
6.31
6
55
8.51
6
57
1.91
1
57
9.31
6
58
3.24
8
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
17
3.97
1
-1
,19
188.
678
186.
431
190.
903
193.
326
194.
632
Che
ltuie
li sa
laria
le in
ban
i
13
5.49
4
-3
,45
145.
295
140.
286
01
Sal
arii
de b
aza
78.
588
-0,5
3
8
4.98
6
8
4.53
901
Sal
arii
de m
erit
2.1
48
-0
,38
2.3
73
2
.364
02
Inde
mni
zatie
de
cond
ucer
e
2
.343
-1,4
9
2
.619
2.5
8003
Spo
r de
vech
ime
14.
128
-0,3
1
1
5.26
9
1
5.22
104
Spo
ruri
pen
tru
cond
itii d
e m
unca
6.7
56
7
.547
7.5
4705
Alte
spo
ruri
8.7
69
0
,79
11.
407
11.
497
06
Ore
sup
limen
tare
6.0
11
3
.722
07
Fon
d de
pre
mii
8.3
71
-4
,84
8.2
15
7
.817
08
Prim
a de
vac
anta
1
49
1
,54
6
5
66
09
Fon
d pe
ntru
pos
turi
ocu
pate
pri
n cu
mul
2.6
21
-1
4,90
3.3
62
2
.861
10
Fon
d af
eren
t pla
tii c
u or
a
3
3
3
11
Inde
mni
zatii
de
dele
gare
6
32
6
,86
7
29
779
13
Inde
mni
zatii
de
deta
sare
114
Alo
catii
pen
tru lo
cuin
te
124
1
75
175
16
Alte
dre
ptur
i sal
aria
le in
ban
i
4
.850
0,2
9
4
.823
4.8
3730
Con
trib
utii
38.
477
6,3
7
4
3.38
3
4
6.14
503
Con
trib
utii
de a
sigu
rari
soc
iale
de
01
sta
t
2
7.63
0
1
0,08
31.
754
34.
954
Con
trib
utii
de a
sigu
rari
de
som
aj50
1010
1.4
22
-3
,52
1.0
50
1
.013
0302
Con
trib
utii
de a
sigu
rari
soc
iale
de
03
pag.46
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i20
09
Pag
.
3
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
15
B
Cre
ster
e/
2010
/200
9
56
7
2011
Est
imar
i20
12E
stim
ari
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-to
lSu
b-ca
pi-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
paA
r- ti-
col
Ali- ne-
at
/
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
san
atat
e
7
.371
-3,8
8
8
.219
7.9
00
Con
trib
utii
de a
sigu
rari
pen
tru
5010
1003
04
acc
iden
te d
e m
unca
si b
oli p
rofe
sion
ale
9
09
-3
,09
7
76
752
C
ontr
ibut
ii pe
ntru
con
cedi
i si
5010
1003
06
in
dem
niza
tii
1
.095
-3,6
6
1
.584
1.5
26
Con
tribu
tii la
Fon
dul d
e ga
rant
are
a50
1010
0307
cre
ante
lor s
alar
iale
5
0
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
5010
20
17
6.83
8
6
,61
260.
952
278.
189
284.
919
288.
711
290.
698
Bun
uri s
i ser
vici
i
9
0.84
4
-1
,25
152.
259
150.
357
01
Fur
nitu
ri d
e bi
rou
2.1
54
-1
8,65
2.7
19
2
.212
01
Mat
eria
le p
entru
cur
aten
ie
1
.194
-8,0
8
1
.572
1.4
4502
Inca
lzit,
ilum
inat
si f
orta
mot
rica
12.
784
-0,6
9
2
0.83
2
2
0.68
803
Apa
, can
al s
i sal
ubrit
ate
1.8
34
-0
,84
2.3
87
2
.367
04
Car
bura
nti s
i lub
rifi
anti
8
23
-1
2,05
1.2
53
1
.102
05
Pie
se d
e sc
him
b
415
-0,4
0
503
5
0106
Tra
nspo
rt
935
6
72
672
07
Pos
ta, t
elec
omun
icat
ii, ra
dio,
tv,
08
inte
rnet
2.4
38
-1
,76
3.1
79
3
.123
Mat
eria
le s
i pre
star
i de
serv
icii
cu50
1020
0109
car
acte
r fun
ctio
nal
25.
610
-0,0
6
3
8.78
8
3
8.76
6
Alte
bun
uri s
i ser
vici
i pen
tru50
1020
0130
intr
etin
ere
si fu
nctio
nare
42.
657
-1,0
9
8
0.35
4
7
9.48
1
Rep
arat
ii cu
rent
e50
1020
10.
183
-0,0
5
1
0.64
8
1
0.64
302
Hra
na
4
-20,
00
5
403
Hra
na p
entru
ani
mal
e
4
-20,
00
5
402
Med
icam
ente
si m
ater
iale
san
itare
604
Med
icam
ente
601
Bun
uri d
e na
tura
obi
ecte
lor d
e in
vent
ar
9
.034
-50,
25
6
.671
3.3
1905
Uni
form
e si
ech
ipam
ent
6
7
79
7
901
Alte
obi
ecte
de
inve
ntar
8.9
67
-5
0,85
6.5
92
3
.240
30
pag.47
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i20
09
Pag
.
4
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
15
B
Cre
ster
e/
2010
/200
9
56
7
2011
Est
imar
i20
12E
stim
ari
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-to
lSu
b-ca
pi-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
paA
r- ti-
col
Ali- ne-
at
/
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
Dep
lasa
ri, d
etas
ari,
trans
fera
ri
2
.352
-3,9
4
2
.894
2.7
8006
Dep
lasa
ri in
tern
e, d
etas
ari,
trans
fera
ri
797
-5,0
8
1
.397
1.3
2601
Dep
lasa
ri in
str
aina
tate
1.5
55
-2
,87
1.4
97
1
.454
02
Cer
ceta
re-d
ezvo
ltare
6
61
1
.234
1.2
3410
Car
ti, p
ublic
atii
si m
ater
iale
11
docu
men
tare
7
52
-0
,17
1.1
45
1
.143
Con
sulta
nta
si e
xper
tiza
5010
20
252
1,9
3
779
7
9412
Preg
atire
pro
fesi
onal
a
1
.003
0,4
2
1
.191
1.1
9613
Prot
ectia
mun
cii
5
01
-1
4,98
1.0
75
914
14
Stud
ii si
cer
ceta
ri
668
-0,4
4
689
6
8616
Alte
che
ltuie
li
6
0.58
4
2
7,64
82.
356
105.
119
30
Rec
lam
a si
pub
licita
te
818
-6,7
2
536
5
0001
Pro
toco
l si r
epre
zent
are
1
4
17
1
702
Prim
e de
asi
gura
re n
on-v
iata
2
65
433
4
3303
Chi
rii
1.4
47
-6
,60
2.5
75
2
.405
04
Pre
star
i ser
vici
i pen
tru tr
ansm
itere
a06
dre
ptur
ilor
8.4
04
-3
8,93
6.9
22
4
.227
Alte
che
ltuie
li cu
bun
uri s
i ser
vici
i50
1020
49.
636
35,
71
7
1.87
3
9
7.53
730
30
TIT
LU
L V
I TR
AN
SFE
RU
RI I
NT
RE
UN
ITA
TI
51
ALE
AD
MIN
ISTR
ATI
EI P
UB
LIC
E
3
.538
3,4
5
2
.900
3.0
00
3
.072
3.1
11
3
.132
Tra
nsfe
ruri
cur
ente
5010
51
3
.538
3,4
5
2
.900
3.0
0001
Tra
nsfe
ruri
cat
re in
stitu
tii p
ublic
e
3
.538
3,4
5
2
.900
3.0
0001
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I55
1.0
27
-1
,06
1.4
15
1
.400
1.4
34
1
.452
1.4
62
A. T
rans
feru
ri in
tern
e
90
1
1501
Pro
gram
e PH
AR
E si
alte
pro
gram
e cu
08
fin
anta
re n
eram
burs
abila
9
0
115
B. T
rans
feru
ri c
uren
te in
str
aina
tate
5010
5502
(cat
re o
rgan
izat
ii in
tern
atio
nale
)
937
7,6
9
1
.300
1.4
00
Con
trib
utii
si c
otiz
atii
la o
rgan
ism
e50
1055
0201
int
erna
tiona
le
937
7,6
9
1
.300
1.4
00
pag.48
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i20
09
Pag
.
5
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
15
B
Cre
ster
e/
2010
/200
9
56
7
2011
Est
imar
i20
12E
stim
ari
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-to
lSu
b-ca
pi-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
paA
r- ti-
col
Ali- ne-
at
/
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
TITL
UL
VII
I PR
OIE
CTE
CU
FIN
AN
TAR
E D
IN50
1056
FON
DU
RI E
XTE
RN
E N
ERA
MB
UR
SAB
ILE
(FEN
)
POST
AD
ER
AR
E
7
.130
7.2
41
7
.302
7.3
34
Prog
ram
e di
n Fo
ndul
Eur
opea
n de
Dez
volta
re50
1056
01
Reg
iona
la (F
ED
R)
2.3
80
Prog
ram
e di
n Fo
ndul
Soc
ial E
urop
ean
(FSE
)50
1056
4.7
5002
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
2.7
73
Aju
toar
e so
cial
e
2
.773
02
Tic
hete
cad
ou a
cord
ate
pent
ru c
heltu
ieli
04
soci
ale
2.7
73
TITL
UL
X A
LTE
CH
ELTU
IELI
5010
59
4
0.32
0
-0
,01
82.
371
82.
366
84.
342
85.
414
85.
990
Pro
duce
rea
si d
istri
buire
a fil
mel
or
3
7.40
7
8
0.00
0
8
0.00
006
Aso
ciat
ii si
fund
atii
1.2
03
476
4
7611
Com
enzi
de
stat
pen
tru
cart
i si
21
pub
licat
ii
1
.710
-0,2
6
1
.895
1.8
90
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L50
1070
53.
096
41,
74
4
3.13
3
6
1.13
8
6
2.60
5
6
3.40
0
6
3.83
0
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
5
3.09
6
4
1,74
43.
133
61.
138
62.
605
63.
400
63.
830
Act
ive
fixe
48.
277
47,
80
3
3.68
4
4
9.78
401
Con
stru
ctii
2.7
49
5
7,10
8.5
81
1
3.48
101
Mas
ini,
echi
pam
ente
si m
ijloa
ce d
e02
tran
spor
t
1
0.49
9
3
9,23
3.0
59
4
.259
Mob
ilier
, apa
ratu
ra b
irotic
a si
alte
5010
7101
03
act
ive
corp
oral
e
3
.527
151,
86
1
.317
3.3
17
Alte
act
ive
fixe
5010
71
3
1.50
2
3
8,60
20.
727
28.
727
0130
Rep
arat
ii ca
pita
le a
fere
nte
activ
elor
03
fixe
4.8
19
2
0,16
9.4
49
1
1.35
4
CU
LTU
RA
, REC
REE
RE
SI R
ELIG
IE67
10
45
1.56
3
6
,94
579.
449
619.
654
634.
516
642.
716
647.
078
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
398.
467
4,1
4
53
6.31
6
55
8.51
6
57
1.91
1
57
9.31
6
58
3.24
8
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
17
3.97
1
-1
,19
188.
678
186.
431
190.
903
193.
326
194.
632
Che
ltuie
li sa
laria
le in
ban
i
13
5.49
4
-3
,45
145.
295
140.
286
01
pag.49
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i20
09
Pag
.
6
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
15
B
Cre
ster
e/
2010
/200
9
56
7
2011
Est
imar
i20
12E
stim
ari
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-to
lSu
b-ca
pi-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
paA
r- ti-
col
Ali- ne-
at
/
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
Sal
arii
de b
aza
78.
588
-0,5
3
8
4.98
6
8
4.53
901
Sal
arii
de m
erit
2.1
48
-0
,38
2.3
73
2
.364
02
Ind
emni
zatie
de
cond
ucer
e
2
.343
-1,4
9
2
.619
2.5
8003
Spo
r de
vech
ime
14.
128
-0,3
1
1
5.26
9
1
5.22
104
Spo
ruri
pen
tru
cond
itii d
e m
unca
6.7
56
7
.547
7.5
4705
Alte
spo
ruri
8.7
69
0
,79
11.
407
11.
497
06
Ore
sup
limen
tare
6.0
11
3
.722
07
Fon
d de
pre
mii
8.3
71
-4
,84
8.2
15
7
.817
08
Prim
a de
vac
anta
1
49
1
,54
6
5
66
09
Fon
d pe
ntru
pos
turi
ocu
pate
pri
n cu
mul
2.6
21
-1
4,90
3.3
62
2
.861
10
Fon
d af
eren
t pla
tii c
u or
a
3
3
3
11
Ind
emni
zatii
de
dele
gare
6
32
6
,86
7
29
779
13
Ind
emni
zatii
de
deta
sare
114
Alo
catii
pen
tru lo
cuin
te
124
1
75
175
16
Alte
dre
ptur
i sal
aria
le in
ban
i
4
.850
0,2
9
4
.823
4.8
3730
Con
trib
utii
38.
477
6,3
7
4
3.38
3
4
6.14
503
Con
trib
utii
de a
sigu
rari
soc
iale
de
01
sta
t
2
7.63
0
1
0,08
31.
754
34.
954
Con
trib
utii
de a
sigu
rari
de
som
aj67
1010
1.4
22
-3
,52
1.0
50
1
.013
0302
Con
trib
utii
de a
sigu
rari
soc
iale
de
03
san
atat
e
7
.371
-3,8
8
8
.219
7.9
00
Con
trib
utii
de a
sigu
rari
pen
tru
6710
1003
04
acc
iden
te d
e m
unca
si b
oli p
rofe
sion
ale
9
09
-3
,09
7
76
752
Con
trib
utii
pent
ru c
once
dii s
i67
1010
0306
ind
emni
zatii
1.0
95
-3
,66
1.5
84
1
.526
Con
tribu
tii la
Fon
dul d
e ga
rant
are
a67
1010
0307
cre
ante
lor s
alar
iale
5
0
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
6710
20
17
6.83
8
6
,61
260.
952
278.
189
284.
919
288.
711
290.
698
Bun
uri s
i ser
vici
i
9
0.84
4
-1
,25
152.
259
150.
357
01
Fur
nitu
ri d
e bi
rou
2.1
54
-1
8,65
2.7
19
2
.212
01
pag.50
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i20
09
Pag
.
7
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
15
B
Cre
ster
e/
2010
/200
9
56
7
2011
Est
imar
i20
12E
stim
ari
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-to
lSu
b-ca
pi-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
paA
r- ti-
col
Ali- ne-
at
/
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
Mat
eria
le p
entru
cur
aten
ie
1
.194
-8,0
8
1
.572
1.4
4502
Inc
alzi
t, ilu
min
at s
i for
ta m
otric
a
1
2.78
4
-0
,69
20.
832
20.
688
03
Apa
, can
al s
i sal
ubrit
ate
1.8
34
-0
,84
2.3
87
2
.367
04
Car
bura
nti s
i lub
rifi
anti
8
23
-1
2,05
1.2
53
1
.102
05
Pie
se d
e sc
him
b
415
-0,4
0
503
5
0106
Tra
nspo
rt
935
6
72
672
07
Pos
ta, t
elec
omun
icat
ii, ra
dio,
tv,
08
int
erne
t
2
.438
-1,7
6
3
.179
3.1
23
Mat
eria
le s
i pre
star
i de
serv
icii
cu67
1020
0109
car
acte
r fun
ctio
nal
25.
610
-0,0
6
3
8.78
8
3
8.76
6
Alte
bun
uri s
i ser
vici
i pen
tru67
1020
0130
int
retin
ere
si fu
nctio
nare
42.
657
-1,0
9
8
0.35
4
7
9.48
1
Rep
arat
ii cu
rent
e67
1020
10.
183
-0,0
5
1
0.64
8
1
0.64
302
Hra
na
4
-20,
00
5
403
Hra
na p
entru
ani
mal
e
4
-20,
00
5
402
Med
icam
ente
si m
ater
iale
san
itare
604
Med
icam
ente
601
Bun
uri d
e na
tura
obi
ecte
lor d
e in
vent
ar
9
.034
-50,
25
6
.671
3.3
1905
Uni
form
e si
ech
ipam
ent
6
7
79
7
901
Alte
obi
ecte
de
inve
ntar
8.9
67
-5
0,85
6.5
92
3
.240
30
Dep
lasa
ri, d
etas
ari,
trans
fera
ri
2
.352
-3,9
4
2
.894
2.7
8006
Dep
lasa
ri in
tern
e, d
etas
ari,
trans
fera
ri
797
-5,0
8
1
.397
1.3
2601
Dep
lasa
ri in
str
aina
tate
1.5
55
-2
,87
1.4
97
1
.454
02
Cer
ceta
re-d
ezvo
ltare
6
61
1
.234
1.2
3410
Car
ti, p
ublic
atii
si m
ater
iale
11
doc
umen
tare
7
52
-0
,17
1.1
45
1
.143
Con
sulta
nta
si e
xper
tiza
6710
20
252
1,9
3
779
7
9412
Pre
gatir
e pr
ofes
iona
la
1
.003
0,4
2
1
.191
1.1
9613
Pro
tect
ia m
unci
i
501
-14,
98
1
.075
9
1414
Stu
dii s
i cer
ceta
ri
668
-0,4
4
689
6
8616
pag.51
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i20
09
Pag
.
8
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
15
B
Cre
ster
e/
2010
/200
9
56
7
2011
Est
imar
i20
12E
stim
ari
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-to
lSu
b-ca
pi-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
paA
r- ti-
col
Ali- ne-
at
/
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
Alte
che
ltuie
li
6
0.58
4
2
7,64
82.
356
105.
119
30
Rec
lam
a si
pub
licita
te
818
-6,7
2
536
5
0001
Pro
toco
l si r
epre
zent
are
1
4
17
1
702
Prim
e de
asi
gura
re n
on-v
iata
2
65
433
4
3303
Chi
rii
1.4
47
-6
,60
2.5
75
2
.405
04
Pre
star
i ser
vici
i pen
tru tr
ansm
itere
a06
dre
ptur
ilor
8.4
04
-3
8,93
6.9
22
4
.227
Alte
che
ltuie
li cu
bun
uri s
i ser
vici
i67
1020
49.
636
35,
71
7
1.87
3
9
7.53
730
30
TIT
LU
L V
I TR
AN
SFE
RU
RI I
NT
RE
UN
ITA
TI
51
ALE
AD
MIN
ISTR
ATI
EI P
UB
LIC
E
3
.538
3,4
5
2
.900
3.0
00
3
.072
3.1
11
3
.132
Tra
nsfe
ruri
cur
ente
6710
51
3
.538
3,4
5
2
.900
3.0
0001
Tra
nsfe
ruri
cat
re in
stitu
tii p
ublic
e
3
.538
3,4
5
2
.900
3.0
0001
TITL
UL
VII
ALT
E TR
AN
SFER
UR
I55
1.0
27
-1
,06
1.4
15
1
.400
1.4
34
1
.452
1.4
62
A. T
rans
feru
ri in
tern
e
90
1
1501
Pro
gram
e PH
AR
E si
alte
pro
gram
e cu
08
fin
anta
re n
eram
burs
abila
9
0
115
B. T
rans
feru
ri c
uren
te in
str
aina
tate
6710
5502
(cat
re o
rgan
izat
ii in
tern
atio
nale
)
937
7,6
9
1
.300
1.4
00
Con
trib
utii
si c
otiz
atii
la o
rgan
ism
e67
1055
0201
int
erna
tiona
le
937
7,6
9
1
.300
1.4
00
TITL
UL
VII
I PR
OIE
CTE
CU
FIN
AN
TAR
E D
IN67
1056
FON
DU
RI E
XTE
RN
E N
ERA
MB
UR
SAB
ILE
(FEN
)
POST
AD
ER
AR
E
7
.130
7.2
41
7
.302
7.3
34
Prog
ram
e di
n Fo
ndul
Eur
opea
n de
Dez
volta
re67
1056
01
Reg
iona
la (F
ED
R)
2.3
80
Prog
ram
e di
n Fo
ndul
Soc
ial E
urop
ean
(FSE
)67
1056
4.7
5002
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
2.7
73
Aju
toar
e so
cial
e
2
.773
02
Tic
hete
cad
ou a
cord
ate
pent
ru c
heltu
ieli
04
soci
ale
2.7
73
pag.52
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i20
09
Pag
.
9
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
15
B
Cre
ster
e/
2010
/200
9
56
7
2011
Est
imar
i20
12E
stim
ari
2013
Est
imar
i
27
Cap
i-to
lSu
b-ca
pi-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
paA
r- ti-
col
Ali- ne-
at
/
desc
rest
ere
Exe
cutie
prel
imin
ata
TITL
UL
X A
LTE
CH
ELTU
IELI
6710
59
4
0.32
0
-0
,01
82.
371
82.
366
84.
342
85.
414
85.
990
Pro
duce
rea
si d
istri
buire
a fil
mel
or
3
7.40
7
8
0.00
0
8
0.00
006
Aso
ciat
ii si
fund
atii
1.2
03
476
4
7611
Com
enzi
de
stat
pen
tru
cart
i si
21
pub
licat
ii
1
.710
-0,2
6
1
.895
1.8
90
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L67
1070
53.
096
41,
74
4
3.13
3
6
1.13
8
6
2.60
5
6
3.40
0
6
3.83
0
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
5
3.09
6
4
1,74
43.
133
61.
138
62.
605
63.
400
63.
830
Act
ive
fixe
48.
277
47,
80
3
3.68
4
4
9.78
401
Con
stru
ctii
2.7
49
5
7,10
8.5
81
1
3.48
101
Mas
ini,
echi
pam
ente
si m
ijloa
ce d
e02
tra
nspo
rt
1
0.49
9
3
9,23
3.0
59
4
.259
Mob
ilier
, apa
ratu
ra b
irotic
a si
alte
6710
7101
03
act
ive
corp
oral
e
3
.527
151,
86
1
.317
3.3
17
Alte
act
ive
fixe
6710
71
3
1.50
2
3
8,60
20.
727
28.
727
0130
Rep
arat
ii ca
pita
le a
fere
nte
activ
elor
03
fixe
4.8
19
2
0,16
9.4
49
1
1.35
4
pag.53
Pag
. 1
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LA
nexa
nr.
3 /
27
/ 28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II
310.
267
296.
805
296.
354
451
12.3
42
12.3
42
1.12
0
204.
723
204.
423
192.
136
12.2
87 420
11.7
79 88 300
183.
585
183.
285
165.
194
18.0
91
10.5
51 130
7.41
0
300
310.
267
296.
805
296.
354
451
12.3
42
12.3
42
1.12
0
204.
723
204.
423
192.
136
12.2
87 420
11.7
79 88 300
183.
585
183.
285
165.
194
18.0
91
10.5
51 130
7.41
0
300
468.
977
468.
670
450.
000
18.6
70
18.6
70 307
468.
977
468.
670
450.
000
18.6
70
18.6
70 307
200.
241
199.
923
180.
768
19.1
55
19.1
55 318
200.
241
199.
923
180.
768
19.1
55
19.1
55 318
104.
928
104.
596
85.0
00
19.5
96
19.5
96 332
104.
928
104.
596
85.0
00
19.5
96
19.5
96 332
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
1.66
9.20
9
1.65
4.19
0
1.07
3.09
8
580.
641
264.
880
130
19.1
89 88 451
12.3
42
12.3
42
2.67
7
1.66
9.20
9
1.65
4.19
0
1.07
3.09
8
580.
641
264.
880
130
19.1
89 88 451
12.3
42
12.3
42
2.67
7
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5001
CH
EL
TU
IEL
I -
BU
GE
T D
E S
TA
T
5001
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
5001
7101
Act
ive
fixe
5001
7101
01 C
onst
ruct
ii
5001
7101
02 M
asin
i, e
chip
amen
te s
i m
ijlo
ace
de t
rans
port
5001
7101
03 M
obil
ier,
apa
ratu
ra b
irot
ica
sial
te a
ctiv
e co
rpor
ale
5001
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
5001
7103
Rep
arat
ii c
apit
ale
afer
ente
ac
tive
lor
fixe
5006
CR
ED
ITE
EX
TE
RN
E
5006
7101
Act
ive
fixe
5010
VE
NIT
UR
I P
RO
PR
II -
TO
TA
L
CH
EL
TU
IEL
I
-mii
lei
-
pag.54
Pag
. 2
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LA
nexa
nr.
3 /
27
/ 28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II
1.12
0
265.
457
265.
457
265.
457
250
100
100 50 50
110.
000
110.
000
110.
000
250
100
100 50 50
119.
417
119.
417
116.
000
3.41
7
3.41
7
1.12
0
265.
457
265.
457
265.
457
250
100
100 50 50
110.
000
110.
000
110.
000
250
100
100 50 50
119.
417
119.
417
116.
000
3.41
7
3.41
7
250
100
100 50 57
254.
262
254.
262
235.
592
18.6
70
18.6
70250
100
100 50 57
254.
262
254.
262
235.
592
18.6
70
18.6
70
250
100
100 50 68
199.
923
199.
923
180.
768
19.1
55
19.1
55250
100
100 50 68
199.
923
199.
923
180.
768
19.1
55
19.1
55
250
100
100 50 82
104.
596
104.
596
85.0
00
19.5
96
19.5
96250
100
100 50 82
104.
596
104.
596
85.0
00
19.5
96
19.5
96
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
2.37
0
500
500
250
307
1.25
0.14
3
1.25
0.14
3
727.
360
522.
783
257.
326
2.37
0
500
500
250
307
1.25
0.14
3
1.25
0.14
3
727.
360
522.
783
257.
326
A -
Ob
iect
ive
(pro
iect
e) d
e in
vest
itii
in
con
tin
uar
e
5010
7101
Act
ive
fixe
5010
7101
02 M
asin
i, e
chip
amen
te s
i m
ijlo
ace
de t
rans
port
5010
7101
03 M
obil
ier,
apa
ratu
ra b
irot
ica
sial
te a
ctiv
e co
rpor
ale
5010
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
5010
7103
Rep
arat
ii c
apit
ale
afer
ente
ac
tive
lor
fixe
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5001
CH
EL
TU
IEL
I -
BU
GE
T D
E S
TA
T
5001
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
5001
7101
Act
ive
fixe
5001
7101
01 C
onst
ruct
ii
-mii
lei
-
pag.55
Pag
. 3
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LA
nexa
nr.
3 /
27
/ 28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II
44.8
10
31.3
48
30.8
97 451
12.3
42
12.3
42
1.12
0
94.7
23
94.4
23
82.1
36
12.2
87 420
11.7
79 88 300
64.1
68
63.8
68
49.1
94
14.6
74
7.13
4
130
7.41
0
300
44.8
10
31.3
48
30.8
97 451
12.3
42
12.3
42
1.12
0
94.7
23
94.4
23
82.1
36
12.2
87 420
11.7
79 88 300
64.1
68
63.8
68
49.1
94
14.6
74
7.13
4
130
7.41
0
300
214.
715
214.
408
214.
408
307
214.
715
214.
408
214.
408
307
318
318
318
318
332
332
332
332
419.
066
404.
047
345.
738
57.8
58
7.55
4
130
19.1
89 88 451
12.3
42
12.3
42
2.67
7
419.
066
404.
047
345.
738
57.8
58
7.55
4
130
19.1
89 88 451
12.3
42
12.3
42
2.67
7
C -
Alt
e ch
eltu
ieli
de
inve
stit
ii
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5001
CH
EL
TU
IEL
I -
BU
GE
T D
E S
TA
T
5001
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
5001
7101
Act
ive
fixe
5001
7101
01 C
onst
ruct
ii
5001
7101
02 M
asin
i, e
chip
amen
te s
i m
ijlo
ace
de t
rans
port
5001
7101
03 M
obil
ier,
apa
ratu
ra b
irot
ica
sial
te a
ctiv
e co
rpor
ale
5001
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
5001
7103
Rep
arat
ii c
apit
ale
afer
ente
ac
tive
lor
fixe
5006
CR
ED
ITE
EX
TE
RN
E
5006
7101
Act
ive
fixe
5010
VE
NIT
UR
I P
RO
PR
II -
TO
TA
L
CH
EL
TU
IEL
I
-mii
lei
-
pag.56
Pag
. 4
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LA
nexa
nr.
3 /
27
/ 28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II I II I II I II
1.12
0
1.08
3
1.08
3
1.08
3
250
100
100 50 50
250
100
100 50 50
6.42
0
6.42
0
6.42
0
6.42
0
1.12
0
1.08
3
1.08
3
1.08
3
250
100
100 50 50
250
100
100 50 50
6.42
0
6.42
0
6.42
0
6.42
0
250
100
100 50 57250
100
100 50 57
250
100
100 50 68250
100
100 50 68
250
100
100 50 82250
100
100 50 82
2.37
0
500
500
250
307
7.50
3
7.50
3
7.50
3
6.42
0
2.37
0
500
500
250
307
7.50
3
7.50
3
7.50
3
6.42
0
a.A
chiz
itii
de
imob
ile
5010
7101
Act
ive
fixe
5010
7101
02 M
asin
i, e
chip
amen
te s
i m
ijlo
ace
de t
rans
port
5010
7101
03 M
obil
ier,
apa
ratu
ra b
irot
ica
sial
te a
ctiv
e co
rpor
ale
5010
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
5010
7103
Rep
arat
ii c
apit
ale
afer
ente
ac
tive
lor
fixe
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5001
CH
EL
TU
IEL
I -
BU
GE
T D
E S
TA
T
5001
7101
Act
ive
fixe
5001
7101
01 C
onst
ruct
ii
-mii
lei
-
pag.57
Pag
. 5
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LA
nexa
nr.
3 /
27
/ 28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II I II I II I II
19.5
54
18.4
82
18.4
82
1.07
2
1.07
2
11.9
79
11.7
79
11.7
79
11.7
79 200
200
100
100
7.74
0
7.54
0
7.54
0
130
7.41
0
200
200
100
100
19.5
54
18.4
82
18.4
82
1.07
2
1.07
2
11.9
79
11.7
79
11.7
79
11.7
79 200
200
100
100
7.74
0
7.54
0
7.54
0
130
7.41
0
200
200
100
100
200
200
200
100
100
200
200
200
100
100
200
200
200
100
100
200
200
200
100
100
200
200
200
100
100
200
200
200
100
100
39.8
73
37.8
01
37.8
01 130
19.1
89
2.07
2
2.07
2
500
500
39.8
73
37.8
01
37.8
01 130
19.1
89
2.07
2
2.07
2
500
500
b.D
otar
i in
dep
end
ente
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5001
CH
EL
TU
IEL
I -
BU
GE
T D
E S
TA
T
5001
7101
Act
ive
fixe
5001
7101
02 M
asin
i, e
chip
amen
te s
i m
ijlo
ace
de t
rans
port
5001
7101
03 M
obil
ier,
apa
ratu
ra b
irot
ica
sial
te a
ctiv
e co
rpor
ale
5010
VE
NIT
UR
I P
RO
PR
II -
TO
TA
L
CH
EL
TU
IEL
I
5010
7101
Act
ive
fixe
5010
7101
02 M
asin
i, e
chip
amen
te s
i m
ijlo
ace
de t
rans
port
5010
7101
03 M
obil
ier,
apa
ratu
ra b
irot
ica
sial
te a
ctiv
e co
rpor
ale
-mii
lei
-
pag.58
Pag
. 6
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LA
nexa
nr.
3 /
27
/ 28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II
9.06
9
6.49
0
6.49
0
2.57
9
2.57
9
5.13
0
5.13
0
5.13
0
9.06
9
6.49
0
6.49
0
2.57
9
2.57
9
5.13
0
5.13
0
5.13
0
14.1
99
11.6
20
5.13
0
6.49
0
2.57
9
2.57
9
14.1
99
11.6
20
5.13
0
6.49
0
2.57
9
2.57
9
c.C
hel
tuie
li p
entr
u e
lab
orar
ea s
tud
iilo
r d
e p
refe
zab
ilit
ate,
fez
abil
itat
e si
alt
e st
ud
ii
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5001
CH
EL
TU
IEL
I -
BU
GE
T D
E S
TA
T
5001
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
5001
7101
Act
ive
fixe
5006
CR
ED
ITE
EX
TE
RN
E
5006
7101
Act
ive
fixe
-mii
lei
-
pag.59
Pag
. 7
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LA
nexa
nr.
3 /
27
/ 28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II
11.6
41
1.87
8
1.87
8
9.76
3
9.76
3
71.0
06
71.0
06
71.0
06
45.6
94
45.6
94
45.6
94
11.6
41
1.87
8
1.87
8
9.76
3
9.76
3
71.0
06
71.0
06
71.0
06
45.6
94
45.6
94
45.6
94
156.
408
156.
408
156.
408
156.
408
156.
408
156.
408
284.
749
274.
986
273.
108
1.87
8
9.76
3
9.76
3
284.
749
274.
986
273.
108
1.87
8
9.76
3
9.76
3
d.C
hel
tuie
li d
e ex
per
tiza
, pro
iect
are
si e
xecu
tie
pri
vin
d c
onso
lid
aril
e
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5001
CH
EL
TU
IEL
I -
BU
GE
T D
E S
TA
T
5001
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
5001
7101
Act
ive
fixe
5006
CR
ED
ITE
EX
TE
RN
E
5006
7101
Act
ive
fixe
-mii
lei
-
pag.60
Pag
. 8
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LA
nexa
nr.
3 /
27
/ 28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II
3.46
3
3.41
5
2.96
4
451 48 48
6.60
8
6.50
8
6.00
0
508
420 88 100 50 50 50
4.31
4
4.21
4
3.50
0
714
714
100 50 50 50
3.46
3
3.41
5
2.96
4
451 48 48
6.60
8
6.50
8
6.00
0
508
420 88 100 50 50 50
4.31
4
4.21
4
3.50
0
714
714
100 50 50 50
58.1
07
58.0
00
58.0
00 107 50 50 57
58.1
07
58.0
00
58.0
00 107 50 50 57
118
118 50 50 68118
118 50 50 68
132
132 50 50 82132
132 50 50 82
72.7
42
72.1
37
67.5
00
4.18
6
1.13
4 88 451
605
298
250
307
72.7
42
72.1
37
67.5
00
4.18
6
1.13
4 88 451
605
298
250
307
e.A
lte
chel
tuie
li a
sim
ilat
e in
vest
itii
lor
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
5001
CH
EL
TU
IEL
I -
BU
GE
T D
E S
TA
T
5001
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
5001
7101
Act
ive
fixe
5001
7101
01 C
onst
ruct
ii
5001
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
5001
7103
Rep
arat
ii c
apit
ale
afer
ente
ac
tive
lor
fixe
5010
VE
NIT
UR
I P
RO
PR
II -
TO
TA
L
CH
EL
TU
IEL
I
5010
7101
Act
ive
fixe
5010
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
5010
7103
Rep
arat
ii c
apit
ale
afer
ente
ac
tive
lor
fixe
-mii
lei
-
pag.61
Pag
. 9
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LA
nexa
nr.
3 /
27
/ 28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II
310.
267
296.
805
296.
354
451
12.3
42
204.
723
204.
423
192.
136
12.2
87 420
11.7
79 88
183.
585
183.
285
165.
194
18.0
91
10.5
51 130
7.41
0
310.
267
296.
805
296.
354
451
12.3
42
204.
723
204.
423
192.
136
12.2
87 420
11.7
79 88
183.
585
183.
285
165.
194
18.0
91
10.5
51 130
7.41
0
468.
977
468.
670
450.
000
18.6
70
18.6
70
468.
977
468.
670
450.
000
18.6
70
18.6
70
200.
241
199.
923
180.
768
19.1
55
19.1
55
200.
241
199.
923
180.
768
19.1
55
19.1
55
104.
928
104.
596
85.0
00
19.5
96
19.5
96
104.
928
104.
596
85.0
00
19.5
96
19.5
96
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
1.66
9.20
9
1.65
4.19
0
1.07
3.09
8
580.
641
264.
880
130
19.1
89 88 451
12.3
42
1.66
9.20
9
1.65
4.19
0
1.07
3.09
8
580.
641
264.
880
130
19.1
89 88 451
12.3
42
TO
TA
L C
AP
ITO
L 6
7 --
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6700
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
BU
GE
T D
E S
TA
T
6701
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6701
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
6701
7101
Act
ive
fixe
6701
7101
01
Con
stru
ctii
6701
7101
02
Mas
ini,
ech
ipam
ente
si
mij
loac
e de
tra
nspo
rt
6701
7101
03
Mob
ilie
r, a
para
tura
bir
otic
a si
alt
e ac
tive
cor
pora
le
6701
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
6701
7103
Rep
arat
ii c
apit
ale
afer
ente
ac
tive
lor
fixe
CR
ED
ITE
EX
TE
RN
E
6706
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
-mii
lei
-
pag.62
Pag
. 10
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LA
nexa
nr.
3 /
27
/ 28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II I II
12.3
42
1.12
0
1.12
0
300
250
100
100 50 50
300
250
100
100 50 50
12.3
42
1.12
0
1.12
0
300
250
100
100 50 50
300
250
100
100 50 50
307
250
100
100 50 57
307
250
100
100 50 57
318
250
100
100 50 68
318
250
100
100 50 68
332
250
100
100 50 82
332
250
100
100 50 82
12.3
42
2.67
7
2.37
0
500
500
250
307
12.3
42
2.67
7
2.37
0
500
500
250
307
6706
7101
Act
ive
fixe
VE
NIT
UR
I P
RO
PR
II
6710
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6710
7101
Act
ive
fixe
6710
7101
02
Mas
ini,
ech
ipam
ente
si
mij
loac
e de
tra
nspo
rt
6710
7101
03
Mob
ilie
r, a
para
tura
bir
otic
a si
alt
e ac
tive
cor
pora
le
6710
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
6710
7103
Rep
arat
ii c
apit
ale
afer
ente
ac
tive
lor
fixe
-mii
lei
-
pag.63
Pag
. 11
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LA
nexa
nr.
3 /
27
/ 28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II
265.
457
265.
457
265.
457
110.
000
110.
000
110.
000
119.
417
119.
417
116.
000
3.41
7
3.41
7
265.
457
265.
457
265.
457
110.
000
110.
000
110.
000
119.
417
119.
417
116.
000
3.41
7
3.41
7
254.
262
254.
262
235.
592
18.6
70
18.6
70
254.
262
254.
262
235.
592
18.6
70
18.6
70
199.
923
199.
923
180.
768
19.1
55
19.1
55
199.
923
199.
923
180.
768
19.1
55
19.1
55
104.
596
104.
596
85.0
00
19.5
96
19.5
96
104.
596
104.
596
85.0
00
19.5
96
19.5
96
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
1.25
0.14
3
1.25
0.14
3
727.
360
522.
783
257.
326
1.25
0.14
3
1.25
0.14
3
727.
360
522.
783
257.
326
A -
Ob
iect
ive
(pro
iect
e) d
e in
vest
itii
in
con
tin
uar
e
6700
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
BU
GE
T D
E S
TA
T
6701
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6701
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
6701
7101
Act
ive
fixe
6701
7101
01
Con
stru
ctii
-mii
lei
-
pag.64
Pag
. 12
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LA
nexa
nr.
3 /
27
/ 28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II
44.8
10
31.3
48
30.8
97 451
12.3
42
94.7
23
94.4
23
82.1
36
12.2
87 420
11.7
79 88
64.1
68
63.8
68
49.1
94
14.6
74
7.13
4
130
7.41
0
44.8
10
31.3
48
30.8
97 451
12.3
42
94.7
23
94.4
23
82.1
36
12.2
87 420
11.7
79 88
64.1
68
63.8
68
49.1
94
14.6
74
7.13
4
130
7.41
0
214.
715
214.
408
214.
408
214.
715
214.
408
214.
408
318
318
332
332
419.
066
404.
047
345.
738
57.8
58
7.55
4
130
19.1
89 88 451
12.3
42
419.
066
404.
047
345.
738
57.8
58
7.55
4
130
19.1
89 88 451
12.3
42
C -
Alt
e ch
eltu
ieli
de
inve
stit
ii
6700
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
BU
GE
T D
E S
TA
T
6701
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6701
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
6701
7101
Act
ive
fixe
6701
7101
01
Con
stru
ctii
6701
7101
02
Mas
ini,
ech
ipam
ente
si
mij
loac
e de
tra
nspo
rt
6701
7101
03
Mob
ilie
r, a
para
tura
bir
otic
a si
alt
e ac
tive
cor
pora
le
6701
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
6701
7103
Rep
arat
ii c
apit
ale
afer
ente
ac
tive
lor
fixe
CR
ED
ITE
EX
TE
RN
E
6706
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
-mii
lei
-
pag.65
Pag
. 13
PR
OG
RA
MU
L D
E I
NV
ES
TIT
II P
UB
LIC
E
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LA
nexa
nr.
3 /
27
/ 28
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
nala
31.
12.2
008
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
201
0
E
stim
ari
20
11
Est
imar
i
2012
E
stim
ari
20
13
Est
imar
i
anii
ult
erio
ri
01
34
56
78
9
TO
TA
L
2
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
eC
AP
ITO
L/G
RU
PA
/SU
RS
A
I II I II I II I II I II I II I II
12.3
42
1.12
0
1.12
0
300
250
100
100 50 50
300
250
100
100 50 50
12.3
42
1.12
0
1.12
0
300
250
100
100 50 50
300
250
100
100 50 50
307
250
100
100 50 57
307
250
100
100 50 57
318
250
100
100 50 68
318
250
100
100 50 68
332
250
100
100 50 82
332
250
100
100 50 82
12.3
42
2.67
7
2.37
0
500
500
250
307
12.3
42
2.67
7
2.37
0
500
500
250
307
6706
7101
Act
ive
fixe
VE
NIT
UR
I P
RO
PR
II
6710
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6710
7101
Act
ive
fixe
6710
7101
02
Mas
ini,
ech
ipam
ente
si
mij
loac
e de
tra
nspo
rt
6710
7101
03
Mob
ilie
r, a
para
tura
bir
otic
a si
alt
e ac
tive
cor
pora
le
6710
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
6710
7103
Rep
arat
ii c
apit
ale
afer
ente
ac
tive
lor
fixe
-mii
lei
-
pag.66
Pag
. 1
a.A
chiz
itii
de
imob
ile
FIS
AO
BIE
CT
IVU
LU
I/P
RO
IEC
TU
LU
I/C
AT
EG
OR
IEI
DE
IN
VE
ST
ITII
Tip
ul c
helt
uiel
ii :
C
- A
lte
chel
tuie
li d
e in
vest
itii
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
na
la 3
1.12
.200
8
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
20
10
Est
imar
i
201
1
E
stim
ari
2
012
Est
imar
i
201
3
E
stim
ari
a
nii
ulte
rior
i I/
IIS
urse
de
fina
ntar
e si
cos
turi
de
fin
anta
re
D. E
SA
LO
NA
RE
A V
AL
OR
II R
AM
AS
E D
E F
INA
NT
AT
, SU
RS
EL
E D
E F
INA
NT
AR
E S
I C
OS
TU
RIL
E
DE
FU
NC
TIO
NA
RE
SI
DE
IN
TR
ET
INE
RE
DU
PA
PU
NE
RE
A I
N F
UN
CT
IUN
E A
IN
VE
ST
ITIE
I
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
e
01
34
56
78
9
Cod
ob
iect
iv : 1
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LC
OD
OB
IEC
TIV
1A
nexa
nr.
3 /
27
/ 29
- m
ii l
ei -
I II I II I II I II I II
1.08
3
1.08
3
1.08
3
1.08
3
6.42
0
6.42
0
6.42
0
6.42
0
6.42
0
1.08
3
1.08
3
1.08
3
1.08
3
6.42
0
6.42
0
6.42
0
6.42
0
6.42
0
Tot
al 2
7.50
3
7.50
3
7.50
3
7.50
3
6.42
0
7.50
3
7.50
3
7.50
3
7.50
3
6.42
0
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
6700
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
B
UG
ET
DE
ST
AT
6701
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6701
7101
Act
ive
fixe
6701
7101
01
Con
stru
ctii
pag.67
Pag
. 2
b.D
otar
i in
dep
end
ente
FIS
AO
BIE
CT
IVU
LU
I/P
RO
IEC
TU
LU
I/C
AT
EG
OR
IEI
DE
IN
VE
ST
ITII
Tip
ul c
helt
uiel
ii :
C
- A
lte
chel
tuie
li d
e in
vest
itii
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
na
la 3
1.12
.200
8
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
20
10
Est
imar
i
201
1
E
stim
ari
2
012
Est
imar
i
201
3
E
stim
ari
a
nii
ulte
rior
i I/
IIS
urse
de
fina
ntar
e si
cos
turi
de
fin
anta
re
D. E
SA
LO
NA
RE
A V
AL
OR
II R
AM
AS
E D
E F
INA
NT
AT
, SU
RS
EL
E D
E F
INA
NT
AR
E S
I C
OS
TU
RIL
E
DE
FU
NC
TIO
NA
RE
SI
DE
IN
TR
ET
INE
RE
DU
PA
PU
NE
RE
A I
N F
UN
CT
IUN
E A
IN
VE
ST
ITIE
I
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
e
01
34
56
78
9
Cod
ob
iect
iv : 2
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LC
OD
OB
IEC
TIV
2A
nexa
nr.
3 /
27
/ 29
- m
ii l
ei -
I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II
19.5
54
19.5
54
18.4
82
18.4
82
1.07
2
1.07
2
11.9
79
11.9
79
11.7
79
11.7
79
11.7
79
200
200
100
100
7.74
0
7.74
0
7.54
0
7.54
0
130
7.41
0
200
200
100
100
19.5
54
19.5
54
18.4
82
18.4
82
1.07
2
1.07
2
11.9
79
11.9
79
11.7
79
11.7
79
11.7
79
200
200
100
100
7.74
0
7.74
0
7.54
0
7.54
0
130
7.41
0
200
200
100
100
200
200
200
200
100
100
200
200
200
200
100
100
200
200
200
200
100
100
200
200
200
200
100
100
200
200
200
200
100
100
200
200
200
200
100
100
Tot
al 2
39.8
73
39.8
73
37.8
01
37.8
01 130
19.1
89
2.07
2
2.07
2
500
500
39.8
73
39.8
73
37.8
01
37.8
01 130
19.1
89
2.07
2
2.07
2
500
500
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
6700
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
B
UG
ET
DE
ST
AT
6701
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6701
7101
Act
ive
fixe
6701
7101
02
Mas
ini,
ech
ipam
ente
si
mij
loac
e de
tra
nspo
rt67
0171
0103
M
obil
ier,
apa
ratu
ra
biro
tica
si
alte
act
ive
corp
oral
e
VE
NIT
UR
I P
RO
PR
II
6710
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6710
7101
Act
ive
fixe
6710
7101
02
Mas
ini,
ech
ipam
ente
si
mij
loac
e de
tra
nspo
rt67
1071
0103
M
obil
ier,
apa
ratu
ra
biro
tica
si
alte
act
ive
corp
oral
e
pag.68
Pag
. 3
c.C
hel
tuie
li p
entr
u e
lab
orar
ea s
tud
iilo
r d
e p
refe
zab
ilit
ate,
fez
abil
itat
e si
alt
e st
ud
ii
FIS
AO
BIE
CT
IVU
LU
I/P
RO
IEC
TU
LU
I/C
AT
EG
OR
IEI
DE
IN
VE
ST
ITII
Tip
ul c
helt
uiel
ii :
C
- A
lte
chel
tuie
li d
e in
vest
itii
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
na
la 3
1.12
.200
8
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
20
10
Est
imar
i
201
1
E
stim
ari
2
012
Est
imar
i
201
3
E
stim
ari
a
nii
ulte
rior
i I/
IIS
urse
de
fina
ntar
e si
cos
turi
de
fin
anta
re
D. E
SA
LO
NA
RE
A V
AL
OR
II R
AM
AS
E D
E F
INA
NT
AT
, SU
RS
EL
E D
E F
INA
NT
AR
E S
I C
OS
TU
RIL
E
DE
FU
NC
TIO
NA
RE
SI
DE
IN
TR
ET
INE
RE
DU
PA
PU
NE
RE
A I
N F
UN
CT
IUN
E A
IN
VE
ST
ITIE
I
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
e
01
34
56
78
9
Cod
ob
iect
iv : 3
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LC
OD
OB
IEC
TIV
3A
nexa
nr.
3 /
27
/ 29
- m
ii l
ei -
I II I II I II I II I II I II I II
9.06
9
9.06
9
6.49
0
6.49
0
2.57
9
2.57
9
5.13
0
5.13
0
5.13
0
5.13
0
9.06
9
9.06
9
6.49
0
6.49
0
2.57
9
2.57
9
5.13
0
5.13
0
5.13
0
5.13
0
Tot
al 2
14.1
99
14.1
99
11.6
20
5.13
0
6.49
0
2.57
9
2.57
9
14.1
99
14.1
99
11.6
20
5.13
0
6.49
0
2.57
9
2.57
9
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
6700
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
B
UG
ET
DE
ST
AT
6701
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6701
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
6701
7101
Act
ive
fixe
C
RE
DIT
E E
XT
ER
NE
6706
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6706
7101
Act
ive
fixe
pag.69
Pag
. 4
d.C
hel
tuie
li d
e ex
per
tiza
, pro
iect
are
si e
xecu
tie
pri
vin
d c
onso
lid
aril
e
FIS
AO
BIE
CT
IVU
LU
I/P
RO
IEC
TU
LU
I/C
AT
EG
OR
IEI
DE
IN
VE
ST
ITII
Tip
ul c
helt
uiel
ii :
C
- A
lte
chel
tuie
li d
e in
vest
itii
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
na
la 3
1.12
.200
8
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
20
10
Est
imar
i
201
1
E
stim
ari
2
012
Est
imar
i
201
3
E
stim
ari
a
nii
ulte
rior
i I/
IIS
urse
de
fina
ntar
e si
cos
turi
de
fin
anta
re
D. E
SA
LO
NA
RE
A V
AL
OR
II R
AM
AS
E D
E F
INA
NT
AT
, SU
RS
EL
E D
E F
INA
NT
AR
E S
I C
OS
TU
RIL
E
DE
FU
NC
TIO
NA
RE
SI
DE
IN
TR
ET
INE
RE
DU
PA
PU
NE
RE
A I
N F
UN
CT
IUN
E A
IN
VE
ST
ITIE
I
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
e
01
34
56
78
9
Cod
ob
iect
iv : 4
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LC
OD
OB
IEC
TIV
4A
nexa
nr.
3 /
27
/ 29
- m
ii l
ei -
I II I II I II I II I II I II I II
11.6
41
11.6
41
1.87
8
1.87
8
9.76
3
9.76
3
71.0
06
71.0
06
71.0
06
71.0
06
45.6
94
45.6
94
45.6
94
45.6
94
11.6
41
11.6
41
1.87
8
1.87
8
9.76
3
9.76
3
71.0
06
71.0
06
71.0
06
71.0
06
45.6
94
45.6
94
45.6
94
45.6
94
156.
408
156.
408
156.
408
156.
408
156.
408
156.
408
156.
408
156.
408
Tot
al 2
284.
749
284.
749
274.
986
273.
108
1.87
8
9.76
3
9.76
3
284.
749
284.
749
274.
986
273.
108
1.87
8
9.76
3
9.76
3
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
6700
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
B
UG
ET
DE
ST
AT
6701
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6701
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
6701
7101
Act
ive
fixe
C
RE
DIT
E E
XT
ER
NE
6706
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6706
7101
Act
ive
fixe
pag.70
Pag
. 5
e.A
lte
chel
tuie
li a
sim
ilat
e in
vest
itii
lor
FIS
AO
BIE
CT
IVU
LU
I/P
RO
IEC
TU
LU
I/C
AT
EG
OR
IEI
DE
IN
VE
ST
ITII
Tip
ul c
helt
uiel
ii :
C
- A
lte
chel
tuie
li d
e in
vest
itii
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
na
la 3
1.12
.200
8
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
20
10
Est
imar
i
201
1
E
stim
ari
2
012
Est
imar
i
201
3
E
stim
ari
a
nii
ulte
rior
i I/
IIS
urse
de
fina
ntar
e si
cos
turi
de
fin
anta
re
D. E
SA
LO
NA
RE
A V
AL
OR
II R
AM
AS
E D
E F
INA
NT
AT
, SU
RS
EL
E D
E F
INA
NT
AR
E S
I C
OS
TU
RIL
E
DE
FU
NC
TIO
NA
RE
SI
DE
IN
TR
ET
INE
RE
DU
PA
PU
NE
RE
A I
N F
UN
CT
IUN
E A
IN
VE
ST
ITIE
I
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
e
01
34
56
78
9
Cod
ob
iect
iv : 5
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LC
OD
OB
IEC
TIV
5A
nexa
nr.
3 /
27
/ 29
- m
ii l
ei -
I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II I II
3.46
3
3.46
3
3.41
5
2.96
4
451
48 48
6.60
8
6.60
8
6.50
8
6.00
0
508
420 88
100 50 50 50
4.31
4
4.31
4
4.21
4
3.50
0
714
714
100 50 50 50
3.46
3
3.46
3
3.41
5
2.96
4
451
48 48
6.60
8
6.60
8
6.50
8
6.00
0
508
420 88
100 50 50 50
4.31
4
4.31
4
4.21
4
3.50
0
714
714
100 50 50 50
58.1
07
58.1
07
58.0
00
58.0
00
107 50 50 57
58.1
07
58.1
07
58.0
00
58.0
00
107 50 50 57
118
118
118 50 50 68118
118
118 50 50 68
132
132
132 50 50 82132
132
132 50 50 82
Tot
al 2
72.7
42
72.7
42
72.1
37
67.5
00
4.18
6
1.13
4 88 451
605
298
250
307
72.7
42
72.7
42
72.1
37
67.5
00
4.18
6
1.13
4 88 451
605
298
250
307
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
6700
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
B
UG
ET
DE
ST
AT
6701
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6701
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
6701
7101
Act
ive
fixe
6701
7101
01
Con
stru
ctii
6701
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
6701
7103
Rep
arat
ii c
apit
ale
afer
ente
act
ivel
or f
ixe
V
EN
ITU
RI
PR
OP
RII
6710
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6710
7101
Act
ive
fixe
6710
7101
30
Alt
e ac
tive
fix
e
6710
7103
Rep
arat
ii c
apit
ale
afer
ente
act
ivel
or f
ixe
pag.71
Pag
. 6
BIB
LIO
TE
CA
NA
TIO
NA
LA
FIS
AO
BIE
CT
IVU
LU
I/P
RO
IEC
TU
LU
I/C
AT
EG
OR
IEI
DE
IN
VE
ST
ITII
Tip
ul c
helt
uiel
ii :
A
- O
biec
tive
(pr
oiec
te)
de i
nves
titi
i in
con
tinu
are
A. D
AT
E G
EN
ER
AL
E
B. D
AT
E P
RIV
IND
PR
INC
IPA
LII
IN
DIC
AT
OR
I T
EH
NIC
O-E
CO
NO
MIC
I A
PR
OB
AT
I
C. D
AT
E P
RIV
IND
DE
RU
LA
RE
A L
UC
RA
RIL
OR
1.
Dat
e ge
ogra
fice
:
2.
Dat
e re
feri
toar
e la
stu
diul
de
feza
bili
tate
1.1
Jud
et /
Sec
tor
1.2
Mun
icip
iu /
Ora
s /
Com
una
1.3
Am
plas
amen
t
2.1
Num
arul
si
data
Aco
rdul
ui M
FP
2.2
Num
arul
si
data
apr
obar
ii s
tudi
ului
de
fe
zabi
lita
te (
H.G
./O
rdin
/Dec
izie
/Dec
ret)
1. V
aloa
rea
tota
la a
prob
ata
(mii
lei
)
2
. Dat
a pr
etul
ui p
entr
u ca
lcul
ul v
alor
ii t
otal
e (l
una/
an)
3. C
apac
itat
i ap
roba
te (
in u
nita
ti f
izic
e)
4
. Dur
ata
de r
eali
zare
apr
obat
a (n
umar
lun
i)
1. V
aloa
rea
tota
la a
prob
ata
la d
esch
ider
ea f
inan
tari
i (m
ii l
ei)
2. D
ata
pret
ului
(lu
na/a
n)
3
. Dur
ata
de r
eali
zare
con
trac
tata
(nr
. lun
i)
4
. Dat
a in
cepe
rii
inve
stit
iei
(lun
a/an
)
5
. Dat
a pr
ogra
mat
a a
term
inar
ii s
i P
IF (
luna
/an)
6. V
aloa
rea
deco
ntat
a pa
na l
a 31
dec
embr
ie 2
008(
mii
lei
)
7
. Val
oare
a pr
ogra
mat
a in
anu
l 20
09 (
mii
lei
)
8
. Val
oare
ram
asa
de f
inan
tat
la 3
1.12
.200
9 (m
ii l
ei)
Sec
tor
3B
ucur
esti
B_d
ul U
niri
i nr
. 22
H.G
. 441
/ 0
1.01
.200
8
7234
99
1092
64 M
P 33
7234
99 3312
/199
012
/201
326
3957
1080
0034
1592
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LC
OD
OB
IEC
TIV
143
Ane
xa n
r. 3
/ 2
7 /
29
pag.72
Pag
. 7
BIB
LIO
TE
CA
NA
TIO
NA
LA
FIS
AO
BIE
CT
IVU
LU
I/P
RO
IEC
TU
LU
I/C
AT
EG
OR
IEI
DE
IN
VE
ST
ITII
Tip
ul c
helt
uiel
ii :
A
- O
biec
tive
(pr
oiec
te)
de i
nves
titi
i in
con
tinu
are
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
na
la 3
1.12
.200
8
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
20
10
Est
imar
i
201
1
E
stim
ari
2
012
Est
imar
i
201
3
E
stim
ari
a
nii
ulte
rior
i I/
IIS
urse
de
fina
ntar
e si
cos
turi
de
fin
anta
re
D. E
SA
LO
NA
RE
A V
AL
OR
II R
AM
AS
E D
E F
INA
NT
AT
, SU
RS
EL
E D
E F
INA
NT
AR
E S
I C
OS
TU
RIL
E
DE
FU
NC
TIO
NA
RE
SI
DE
IN
TR
ET
INE
RE
DU
PA
PU
NE
RE
A I
N F
UN
CT
IUN
E A
IN
VE
ST
ITIE
I
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
e
01
34
56
78
9
Cod
ob
iect
iv : 14
3
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LC
OD
OB
IEC
TIV
143
Ane
xa n
r. 3
/ 2
7 /
29
- m
ii l
ei -
I II I II I II I II I II
263.
957
263.
957
263.
957
263.
957
108.
000
108.
000
108.
000
108.
000
116.
000
116.
000
116.
000
116.
000
263.
957
263.
957
263.
957
263.
957
108.
000
108.
000
108.
000
108.
000
116.
000
116.
000
116.
000
116.
000
115.
592
115.
592
115.
592
115.
592
115.
592
115.
592
115.
592
115.
592
110.
000
110.
000
110.
000
110.
000
110.
000
110.
000
110.
000
110.
000
Tot
al 2
713.
549
713.
549
713.
549
449.
592
263.
957
713.
549
713.
549
713.
549
449.
592
263.
957
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
6700
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
B
UG
ET
DE
ST
AT
6701
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6701
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
6701
7101
Act
ive
fixe
pag.73
Pag
. 8
CE
NT
RU
L C
UL
TU
RA
L S
AL
A P
AL
AT
UL
UI
FIS
AO
BIE
CT
IVU
LU
I/P
RO
IEC
TU
LU
I/C
AT
EG
OR
IEI
DE
IN
VE
ST
ITII
Tip
ul c
helt
uiel
ii :
A
- O
biec
tive
(pr
oiec
te)
de i
nves
titi
i in
con
tinu
are
A. D
AT
E G
EN
ER
AL
E
B. D
AT
E P
RIV
IND
PR
INC
IPA
LII
IN
DIC
AT
OR
I T
EH
NIC
O-E
CO
NO
MIC
I A
PR
OB
AT
I
C. D
AT
E P
RIV
IND
DE
RU
LA
RE
A L
UC
RA
RIL
OR
1.
Dat
e ge
ogra
fice
:
2.
Dat
e re
feri
toar
e la
stu
diul
de
feza
bili
tate
1.1
Jud
et /
Sec
tor
1.2
Mun
icip
iu /
Ora
s /
Com
una
1.3
Am
plas
amen
t
2.1
Num
arul
si
data
Aco
rdul
ui M
FP
2.2
Num
arul
si
data
apr
obar
ii s
tudi
ului
de
fe
zabi
lita
te (
H.G
./O
rdin
/Dec
izie
/Dec
ret)
1. V
aloa
rea
tota
la a
prob
ata
(mii
lei
)
2
. Dat
a pr
etul
ui p
entr
u ca
lcul
ul v
alor
ii t
otal
e (l
una/
an)
3. C
apac
itat
i ap
roba
te (
in u
nita
ti f
izic
e)
4
. Dur
ata
de r
eali
zare
apr
obat
a (n
umar
lun
i)
1. V
aloa
rea
tota
la a
prob
ata
la d
esch
ider
ea f
inan
tari
i (m
ii l
ei)
2. D
ata
pret
ului
(lu
na/a
n)
3
. Dur
ata
de r
eali
zare
con
trac
tata
(nr
. lun
i)
4
. Dat
a in
cepe
rii
inve
stit
iei
(lun
a/an
)
5
. Dat
a pr
ogra
mat
a a
term
inar
ii s
i P
IF (
luna
/an)
6. V
aloa
rea
deco
ntat
a pa
na l
a 31
dec
embr
ie 2
008(
mii
lei
)
7
. Val
oare
a pr
ogra
mat
a in
anu
l 20
09 (
mii
lei
)
8
. Val
oare
ram
asa
de f
inan
tat
la 3
1.12
.200
9 (m
ii l
ei)
Sec
tor
1B
ucur
esti
Str
. Ion
Cam
pine
anu
nr. 2
8
H.G
. 879
/ 0
1.01
.200
8
2588
2604
/200
8 24
2588
2604
/200
8 2406
/200
912
/201
215
0048
5425
7326
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LC
OD
OB
IEC
TIV
145
Ane
xa n
r. 3
/ 2
7 /
29
pag.74
Pag
. 9
CE
NT
RU
L C
UL
TU
RA
L S
AL
A P
AL
AT
UL
UI
FIS
AO
BIE
CT
IVU
LU
I/P
RO
IEC
TU
LU
I/C
AT
EG
OR
IEI
DE
IN
VE
ST
ITII
Tip
ul c
helt
uiel
ii :
A
- O
biec
tive
(pr
oiec
te)
de i
nves
titi
i in
con
tinu
are
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
na
la 3
1.12
.200
8
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
20
10
Est
imar
i
201
1
E
stim
ari
2
012
Est
imar
i
201
3
E
stim
ari
a
nii
ulte
rior
i I/
IIS
urse
de
fina
ntar
e si
cos
turi
de
fin
anta
re
D. E
SA
LO
NA
RE
A V
AL
OR
II R
AM
AS
E D
E F
INA
NT
AT
, SU
RS
EL
E D
E F
INA
NT
AR
E S
I C
OS
TU
RIL
E
DE
FU
NC
TIO
NA
RE
SI
DE
IN
TR
ET
INE
RE
DU
PA
PU
NE
RE
A I
N F
UN
CT
IUN
E A
IN
VE
ST
ITIE
I
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
e
01
34
56
78
9
Cod
ob
iect
iv : 14
5
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LC
OD
OB
IEC
TIV
145
Ane
xa n
r. 3
/ 2
7 /
29
- m
ii l
ei -
I II I II I II I II I II
1.50
0
1.50
0
1.50
0
1.50
0
3.41
7
3.41
7
3.41
7
3.41
7
3.41
7
1.50
0
1.50
0
1.50
0
1.50
0
3.41
7
3.41
7
3.41
7
3.41
7
3.41
7
18.6
70
18.6
70
18.6
70
18.6
70
18.6
70
18.6
70
18.6
70
18.6
70
18.6
70
18.6
70
19.1
55
19.1
55
19.1
55
19.1
55
19.1
55
19.1
55
19.1
55
19.1
55
19.1
55
19.1
55
19.5
96
19.5
96
19.5
96
19.5
96
19.5
96
19.5
96
19.5
96
19.5
96
19.5
96
19.5
96
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
196.
488
Tot
al 2
258.
826
258.
826
258.
826
258.
826
257.
326
258.
826
258.
826
258.
826
258.
826
257.
326
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
6700
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
B
UG
ET
DE
ST
AT
6701
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6701
7101
Act
ive
fixe
6701
7101
01
Con
stru
ctii
pag.75
Pag
. 10
TE
AT
RU
L N
AT
ION
AL
BU
CU
RE
ST
I I.
L. C
AR
AG
IAL
E S
TA
B. S
I S
IGU
RA
NT
A I
N E
XP
LO
AT
AR
E O
PT
IMIZ
AR
EA
FU
NC
TIO
NA
LA
FIS
AO
BIE
CT
IVU
LU
I/P
RO
IEC
TU
LU
I/C
AT
EG
OR
IEI
DE
IN
VE
ST
ITII
Tip
ul c
helt
uiel
ii :
A
- O
biec
tive
(pr
oiec
te)
de i
nves
titi
i in
con
tinu
are
A. D
AT
E G
EN
ER
AL
E
B. D
AT
E P
RIV
IND
PR
INC
IPA
LII
IN
DIC
AT
OR
I T
EH
NIC
O-E
CO
NO
MIC
I A
PR
OB
AT
I
C. D
AT
E P
RIV
IND
DE
RU
LA
RE
A L
UC
RA
RIL
OR
1.
Dat
e ge
ogra
fice
:
2.
Dat
e re
feri
toar
e la
stu
diul
de
feza
bili
tate
1.1
Jud
et /
Sec
tor
1.2
Mun
icip
iu /
Ora
s /
Com
una
1.3
Am
plas
amen
t
2.1
Num
arul
si
data
Aco
rdul
ui M
FP
2.2
Num
arul
si
data
apr
obar
ii s
tudi
ului
de
fe
zabi
lita
te (
H.G
./O
rdin
/Dec
izie
/Dec
ret)
1. V
aloa
rea
tota
la a
prob
ata
(mii
lei
)
2
. Dat
a pr
etul
ui p
entr
u ca
lcul
ul v
alor
ii t
otal
e (l
una/
an)
3. C
apac
itat
i ap
roba
te (
in u
nita
ti f
izic
e)
4
. Dur
ata
de r
eali
zare
apr
obat
a (n
umar
lun
i)
1. V
aloa
rea
tota
la a
prob
ata
la d
esch
ider
ea f
inan
tari
i (m
ii l
ei)
2. D
ata
pret
ului
(lu
na/a
n)
3
. Dur
ata
de r
eali
zare
con
trac
tata
(nr
. lun
i)
4
. Dat
a in
cepe
rii
inve
stit
iei
(lun
a/an
)
5
. Dat
a pr
ogra
mat
a a
term
inar
ii s
i P
IF (
luna
/an)
6. V
aloa
rea
deco
ntat
a pa
na l
a 31
dec
embr
ie 2
008(
mii
lei
)
7
. Val
oare
a pr
ogra
mat
a in
anu
l 20
09 (
mii
lei
)
8
. Val
oare
ram
asa
de f
inan
tat
la 3
1.12
.200
9 (m
ii l
ei)
Sec
tor
1B
ucur
esti
B-d
ul N
. Bal
cesc
u nr
.2
H.G
. 105
2 /
01.0
1.20
08
2777
34
AD
=67
354M
P, A
C=
1444
5MP 28
2777
34 2805
/200
912
/201
3
2000
2757
68
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LC
OD
OB
IEC
TIV
146
Ane
xa n
r. 3
/ 2
7 /
29
pag.76
Pag
. 11
TE
AT
RU
L N
AT
ION
AL
BU
CU
RE
ST
I I.
L. C
AR
AG
IAL
E S
TA
B. S
I S
IGU
RA
NT
A I
N E
XP
LO
AT
AR
E O
PT
IMIZ
AR
EA
FU
NC
TIO
NA
LA
FIS
AO
BIE
CT
IVU
LU
I/P
RO
IEC
TU
LU
I/C
AT
EG
OR
IEI
DE
IN
VE
ST
ITII
Tip
ul c
helt
uiel
ii :
A
- O
biec
tive
(pr
oiec
te)
de i
nves
titi
i in
con
tinu
are
Che
ltui
eli
efec
tuat
e pa
na
la 3
1.12
.200
8
Exe
cuti
e
prel
imin
ata
2009
P
ropu
neri
20
10
Est
imar
i
201
1
E
stim
ari
2
012
Est
imar
i
201
3
E
stim
ari
a
nii
ulte
rior
i I/
IIS
urse
de
fina
ntar
e si
cos
turi
de
fin
anta
re
D. E
SA
LO
NA
RE
A V
AL
OR
II R
AM
AS
E D
E F
INA
NT
AT
, SU
RS
EL
E D
E F
INA
NT
AR
E S
I C
OS
TU
RIL
E
DE
FU
NC
TIO
NA
RE
SI
DE
IN
TR
ET
INE
RE
DU
PA
PU
NE
RE
A I
N F
UN
CT
IUN
E A
IN
VE
ST
ITIE
I
I -
Cre
dite
de
anga
jam
ent
II -
Cre
dite
bug
etar
e
01
34
56
78
9
Cod
ob
iect
iv : 14
6
MIN
IST
ER
UL
CU
LT
UR
II S
I P
AT
RIM
ON
IUL
UI
NA
TIO
NA
LC
OD
OB
IEC
TIV
146
Ane
xa n
r. 3
/ 2
7 /
29
- m
ii l
ei -
I II I II I II I II
2.00
0
2.00
0
2.00
0
2.00
0
2.00
0
2.00
0
2.00
0
2.00
0
120.
000
120.
000
120.
000
120.
000
120.
000
120.
000
120.
000
120.
000
70.7
68
70.7
68
70.7
68
70.7
68
70.7
68
70.7
68
70.7
68
70.7
68
85.0
00
85.0
00
85.0
00
85.0
00
85.0
00
85.0
00
85.0
00
85.0
00
Tot
al 2
277.
768
277.
768
277.
768
277.
768
277.
768
277.
768
277.
768
277.
768
5000
TO
TA
L G
EN
ER
AL
6700
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
B
UG
ET
DE
ST
AT
6701
CU
LT
UR
A, R
EC
RE
ER
E S
I R
EL
IGIE
6701
65 T
ITL
UL
XI
CH
EL
TU
IEL
I A
FE
RE
NT
E P
RO
GR
AM
EL
OR
CU
F
INA
NT
AR
E R
AM
BU
RS
AB
ILA
pag.77
OFICIUL ROMAN PENTRU DREPTURILE DE AUTOR Anexa nr.3/27 ORDA
Nr.formular
01
02 Bugetul pe capitole, subcapitole, paragrafe, titluri de cheltuieli, articole si alineate
CUPRINS
Sinteza fondurilor alocate pe surse si pe titluri de cheltuieli
Sume alocate de la bugetul de stat
pag.78
OF
ICIU
L R
OM
AN
PE
NT
RU
DR
EP
TU
RIL
E D
E A
UT
OR
fond
urilo
r al
ocat
e pe
sur
se s
i pe
titl
uri d
e ch
eltu
ieli
pe a
nii 2
008
- 201
3
SIN
TE
ZA
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
2009
Pag
.
1
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
/ 01
B
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
56
7
2011
Est
imar
i20
12
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
2701
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
desc
rest
ere
Pro
gram
TOTA
L G
ENER
AL
5000
____
____
____
__
4
.918
1
1,50
4.2
16
4
.701
4.8
82
5
.062
5.2
81
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
4.7
18
14,
21
4
.116
4.7
01
4
.632
4.7
62
4
.881
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
2
.833
1
0,37
2.4
01
2
.650
2.5
88
2
.660
2.7
27
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
1
.849
1
9,59
1.7
15
2
.051
1.9
41
1
.996
2.0
45
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
3
6
103
1
06
109
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
2
00
100
2
50
300
4
00
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
200
1
00
250
3
00
400
CH
ELTU
IELI
- B
UG
ET D
E ST
AT
5001
____
____
____
____
____
____
___
4.9
18
11,
50
4
.216
4.7
01
4
.882
5.0
62
5
.281
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
4.7
18
14,
21
4
.116
4.7
01
4
.632
4.7
62
4
.881
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
2
.833
1
0,37
2.4
01
2
.650
2.5
88
2
.660
2.7
27
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
1
.849
1
9,59
1.7
15
2
.051
1.9
41
1
.996
2.0
45
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
3
6
103
1
06
109
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
2
00
100
2
50
300
4
00
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
200
1
00
250
3
00
400
Parte
a a
III-
a C
HEL
TUIE
LI S
OC
IAL
CU
LTU
RA
LE65
0001
4.9
18
11,
50
4
.216
4.7
01
4
.882
5.0
62
5
.281
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
4.7
18
14,
21
4
.116
4.7
01
4
.632
4.7
62
4
.881
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
2
.833
1
0,37
2.4
01
2
.650
2.5
88
2
.660
2.7
27
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
1
.849
1
9,59
1.7
15
2
.051
1.9
41
1
.996
2.0
45
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
3
6
103
1
06
109
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
2
00
100
2
50
300
4
00
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
200
1
00
250
3
00
400
pag.79
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A1
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
2009
Pag
.
2
Pro
pune
ri20
10 34=
3/2
2
/ 01
B
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
56
7
2011
Est
imar
i20
12
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
2701
Cap
i-
tol
Sub-
capi
- to
l
Pa-
graf
ra-
Gru
- /T
itlu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
desc
rest
ere
Pro
gram
CU
LTU
RA
, REC
REE
RE
SI R
ELIG
IE67
01
4
.918
1
1,50
4.2
16
4
.701
4.8
82
5
.062
5.2
81
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
4.7
18
14,
21
4
.116
4.7
01
4
.632
4.7
62
4
.881
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
2
.833
1
0,37
2.4
01
2
.650
2.5
88
2
.660
2.7
27
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
1
.849
1
9,59
1.7
15
2
.051
1.9
41
1
.996
2.0
45
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
3
6
103
1
06
109
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
2
00
100
2
50
300
4
00
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
200
1
00
250
3
00
400
pag.80
OF
ICIU
L R
OM
AN
PE
NT
RU
DR
EP
TU
RIL
E D
E A
UT
OR
pe c
apit
ole,
sub
capi
tole
, par
agra
fe, t
itlu
ri d
e ch
eltu
ieli,
art
icol
e si
alin
eate
dup
a ca
zpe
ani
i 200
8 - 2
010
BU
GE
TU
L
(sum
ele
aloc
ate
din
buge
tul d
e st
at)
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
Pag
.
1
Pro
pune
ri
2010
/ 02
B
2701
Cap
i-
tol
Sub-
capi
-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /
Tit
lu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
13
4=3/
22
2009
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
desc
rest
ere
Pro
gram
56
7
2011
Est
imar
i
2012
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
CH
ELTU
IELI
- B
UG
ET D
E ST
AT
5001
____
____
____
____
____
____
___
4.9
18
11,
50
4
.216
4.7
01
4
.882
5.0
62
5
.281
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
4.7
18
14,
21
4
.116
4.7
01
4
.632
4.7
62
4
.881
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
2
.833
1
0,37
2.4
01
2
.650
2.5
88
2
.660
2.7
27
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
1
.849
1
9,59
1.7
15
2
.051
1.9
41
1
.996
2.0
45
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
3
6
103
1
06
109
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
2
00
100
2
50
300
4
00
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
200
1
00
250
3
00
400
Parte
a a
III-
a C
HEL
TUIE
LI S
OC
IAL
CU
LTU
RA
LE65
0001
4.9
18
11,
50
4
.216
4.7
01
4
.882
5.0
62
5
.281
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
4.7
18
14,
21
4
.116
4.7
01
4
.632
4.7
62
4
.881
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
2
.833
1
0,37
2.4
01
2
.650
2.5
88
2
.660
2.7
27
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
1
.849
1
9,59
1.7
15
2
.051
1.9
41
1
.996
2.0
45
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
3
6
103
1
06
109
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
2
00
100
2
50
300
4
00
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
200
1
00
250
3
00
400
CU
LTU
RA
, REC
REE
RE
SI R
ELIG
IE67
01
4
.918
1
1,50
4.2
16
4
.701
4.8
82
5
.062
5.2
81
CH
EL
TU
IEL
I CU
RE
NT
E01
4.7
18
14,
21
4
.116
4.7
01
4
.632
4.7
62
4
.881
TITL
UL
I CH
ELTU
IELI
DE
PER
SON
AL
10
2
.833
1
0,37
2.4
01
2
.650
2.5
88
2
.660
2.7
27
Che
ltuie
li sa
laria
le in
ban
i
2
.210
9,06
1.8
66
2
.035
01
Sal
arii
de b
aza
1.2
16
3,
15
1
.301
1.3
4201
Sal
arii
de m
erit
4
1
152
,94
1
7
43
02
Ind
emni
zatie
de
cond
ucer
e
69
-
9,09
7
7
70
03
Spo
r de
vech
ime
1
92
41,
95
205
2
9104
Alte
spo
ruri
6
180
,00
5
14
06
pag.81
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
Pag
.
2
Pro
pune
ri
2010
/ 02
B
2701
Cap
i-
tol
Sub-
capi
-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /
Tit
lu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
13
4=3/
22
2009
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
desc
rest
ere
Pro
gram
56
7
2011
Est
imar
i
2012
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
Ore
sup
limen
tare
8
2
9
07
Fon
d de
pre
mii
2
59
16,
82
107
1
2508
Prim
a de
vac
anta
2
87
115
1
1509
Ind
emni
zatii
pla
tite
unor
per
soan
e di
n12
afa
ra u
nita
tii
3
4
00,0
0
1
5
Ind
emni
zatii
de
dele
gare
4
2
13,
64
22
2
513
Ind
emni
zatii
de
deta
sare
1
3
-28,
57
7
514
Con
trib
utii
6
23
14,
95
535
6
1503
Con
trib
utii
de a
sigu
rari
soc
iale
de
01
sta
t
426
1
3,80
3
84
437
Con
trib
utii
de a
sigu
rari
de
som
aj
20
3
3,33
9
12
02
Con
trib
utii
de a
sigu
rari
soc
iale
de
03
san
atat
e
121
1
2,24
9
8
110
Con
trib
utii
de a
sigu
rari
pen
tru
04
acc
iden
te d
e m
unca
si b
oli p
rofe
sion
ale
1
3
20,
00
5
6
Con
trib
utii
pent
ru c
once
dii s
i06
ind
emni
zatii
4
2
28,
21
39
5
0
Con
tribu
tii la
Fon
dul d
e ga
rant
are
a07
cre
ante
lor s
alar
iale
1
TITL
UL
II B
UN
UR
I SI S
ERV
ICII
20
1
.849
1
9,59
1.7
15
2
.051
1.9
41
1
.996
2.0
45
Bun
uri s
i ser
vici
i
1
.496
2
3,73
1.3
61
1
.684
01
Fur
nitu
ri d
e bi
rou
8
0
3,
81
105
1
0901
Inc
alzi
t, ilu
min
at s
i for
ta m
otric
a
83
3,74
1
07
111
03
Apa
, can
al s
i sal
ubrit
ate
1
2
11
1
104
Car
bura
nti s
i lub
rifi
anti
1
00
10
1
005
Pie
se d
e sc
him
b
10
9
9
06
Tra
nspo
rt
1
1
1
07
Pos
ta, t
elec
omun
icat
ii, ra
dio,
tv,
08
int
erne
t
54
3,92
5
1
53
Mat
eria
le s
i pre
star
i de
serv
icii
cu09
pag.82
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
Pag
.
3
Pro
pune
ri
2010
/ 02
B
2701
Cap
i-
tol
Sub-
capi
-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /
Tit
lu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
13
4=3/
22
2009
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
desc
rest
ere
Pro
gram
56
7
2011
Est
imar
i
2012
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
car
acte
r fun
ctio
nal
8
38
14,
12
708
8
08
Alte
bun
uri s
i ser
vici
i pen
tru30
int
retin
ere
si fu
nctio
nare
3
18
59,
33
359
5
72
Rep
arat
ii cu
rent
e
2
202
Bun
uri d
e na
tura
obi
ecte
lor d
e in
vent
ar
5
9
9
05
Alte
obi
ecte
de
inve
ntar
5
9
930
Dep
lasa
ri, d
etas
ari,
trans
fera
ri
246
3,72
2
15
223
06
Dep
lasa
ri in
tern
e, d
etas
ari,
trans
fera
ri
91
3,70
8
1
84
01
Dep
lasa
ri in
str
aina
tate
1
55
3,
73
134
1
3902
Car
ti, p
ublic
atii
si m
ater
iale
11
doc
umen
tare
1
3
7,
14
14
1
5
Con
sulta
nta
si e
xper
tiza
2
2
12
Pre
gatir
e pr
ofes
iona
la
68
3,61
8
3
86
13
Pro
tect
ia m
unci
i
3
314
Che
ltuie
li ju
dici
are
si e
xtra
judi
ciar
e25
der
ivat
e di
n ac
tiuni
in re
prez
enta
rea
inte
rese
lor s
tatu
lui,
potri
vit
dis
pozi
tiilo
r leg
ale
1
4
4
Alte
che
ltuie
li
20
4,55
2
2
23
30
Pro
toco
l si r
epre
zent
are
2
3
302
Chi
rii
3
5
504
Alte
che
ltuie
li cu
bun
uri s
i ser
vici
i
15
7,14
1
4
15
30
TITL
UL
IX A
SIST
ENTA
SO
CIA
LA57
3
6
103
1
06
109
Aju
toar
e so
cial
e
36
02
Tic
hete
cad
ou a
cord
ate
pent
ru c
heltu
ieli
04
soci
ale
3
6
CH
ELTU
IELI
DE
CA
PITA
L70
2
00
100
2
50
300
4
00
TITL
UL
XII
AC
TIV
E N
EFIN
AN
CIA
RE
71
200
1
00
250
3
00
400
Act
ive
fixe
2
00
100
01
Mob
ilier
, apa
ratu
ra b
irotic
a si
alte
03
pag.83
-mii
lei-
Den
umir
e in
dica
tor
A
Ane
xa n
r. 3
/
2008
Rea
lizar
i
Pag
.
4
Pro
pune
ri
2010
/ 02
B
2701
Cap
i-
tol
Sub-
capi
-
tol
Pa-
graf
ra-
Gru
- /
Tit
lu
pa
Ar- ti-
col
Ali- ne-
at
13
4=3/
22
2009
Cre
ster
e /
2010
/ 20
09
desc
rest
ere
Pro
gram
56
7
2011
Est
imar
i
2012
Est
imar
i
2013
Est
imar
i
act
ive
corp
oral
e
140
5
0
Alte
act
ive
fixe
6
0
50
30
Alte
ser
vici
i in
dom
eniil
e cu
lturii
,67
0150
recr
eerii
si r
elig
iei
4.9
18
11,
50
4
.216
4.7
01
4
.882
5.0
62
5
.281
pag.84