cont adores y numerales japoneses new

Upload: javier-fahed-meraz-fattel

Post on 08-Apr-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    1/30

    Contadores y numerales Japonesespor Marcelo F. Mainardi

    [email protected]

    1. ame hito lluvia2. anpea ichi amperios3. ba hito secciones de un juego4. baatsu ichi baht, unidad monetariade Tailandia5. bai ichi mltiplos, veces quealgo es duplicado6. ban hito * noches7. ban ichi numeros ordinales,funciones teatrales,

    Noh, encuentros de

    sumo matches, shogi( )8. banchi ichi lote, numero del lote(en direcciones)9. banme ichi -avos10. bansen ichi nmero de pista11.

    bante ichi contar estambre

    12. ben ichi ptalos de flor13. bi ichi peces14. bin hito botellas (1.8 l),floreros15. bin ichi vuelos, turnos debuses16. boku ichi lea

    mailto:[email protected]:[email protected]
  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    2/30

    17. boruto ichi voltios18. bu ichi material impreso,copias, peridicos,

    juegos de libros,

    secciones dediccionarios de Kanji,escrituras.

    19. bu ichi Dcima parte de untodo igualmentedividido; 1/10 de 1%;unidad de longitudobsoleta, de3.03mm(3.787mm de tela),1/10 sun ( ), 0.119de pulgada; unidadmonetaria obsoleta,1/4 ( ); unidadde calzado, 2.4mm,1/10 mon ( )

    20. bu ichi unidad de medida sesuperficie, 3.3 metroscuadrados, 36 sqshaku ( ), 1 tsubo( ), 10 gou ( ), 2 jou( )

    21. bun ichi fraccion,denominadores, parte22. bun ichi oraciones, novelas,escritos23. byou ichi segundos24. chaku ichi vestidos, pantalones,finalistas (carreras,

    etc.)25. chitsu ichi libros de estilo japons( washo)26. chou ichi objetos de mano,herramientas de

    carpintero, tijeras,

    pistolas, sierras,canastas, velas,tenedores, antiguaunidad de longitud, =119.16 yardas, 360shaku, 109 m, 60 ken;pasteles de tofu, platos(tajadas, fideos...),lminas empacadas ala usanza japonesa;cuadras de poblaciones

    27. chou ichi trillones

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    3/30

    28. chou ichi instrumentos decuerda o arcos,cortinas, pantallas,mosquiteros

    29. chou ichi antigua unidad delongitud, de 60 ken( ), 109.0 m;unidadde medida cuadrada,10 tan ( ), 99.17acres

    30. chou ichilong objects: guns (

    juu), oars, guitars,palanquins, candles,items of cutlery, axes( ono)

    31. chou ichi botellas de licor,botellas de sake(tokkuri , choushi

    )32. chou ichi

    medicina en polvo (sanzai)

    33. choume ichi cuadra, bloque, calle34.

    da ichi hits (baseball), golpes

    35. da ichi cargas (a caballo)36.

    da ichi bal largo y oblongo

    (para ropa):nagamochi ( );rboles

    37.

    , daasu ichi docenas

    38. dai ichi generaciones, eras,dinastas39. dai ichi vehculos, mquinas oartefactos mecnicos,

    pares de esqusunidades de 16pginas en imprenta

    40. dai ichi preguntas, problemas41. dai ichi hermanos menores42. dan ichi pasos, medidas,etapas; tiros, balas43. dan ichi pasos, etapas, niveles;columnas (de medios

    impresos)

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    4/30

    44. danraku ichi prrafos45. date ichi caballos de tiro, remosde bote, pelculas en

    una funcin de cine

    46. , dekaguramu ichi decagramos (10gramos)47. ,

    dekameetoru ichi decmetros (10metros)

    48. ,

    dekarittoru ichi decalitros (10 litros)

    49. , deshiguramu ichi decigramos (1/10gramo)50.

    ,

    deshimeetoru ichi decimetros (1/10metro)

    51. ,

    deshirittoru ichi decilitros (1/10 litro)

    52. do ichi nmero de veces,grados, partes de laescala musical

    53. dori ichi nmero de fotos quequedan en un rollo depelcula

    54. , doru ichi dolar, 55.

    dou ichi templos budistas

    56. e hito pliegue, doblez (deropa, tela)57. e ichi

    alabarda, ( ),kitchen knife, cleaver

    58. eda hito flores, ramas59. eki hito 1,2 estaciones (de tren)

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    5/30

    60. en ichiyen, , 100 sen ( )

    61. en ichi Jardines de infancia

    62. fiito ichi pies (12 pulgadas)63. fu ichi cartas (correo)64. fude hito trazos de brocha opincel65. fuku ichi rollos, pinturas enforma de rollo66.

    fuku ichi dosis/paquetes de

    medicina, chupadas(de cigarrillo), tragosde t

    67. fukuro hito costalados, sacos68. fun ichi minutos; anteriorunidad de peso, de

    0.375g, 1/10 monme( )

    69. fune hito contenedores decomida (como sevenden en la tienda)

    70. furan ichi contenedores decomida (como sevenden en la tienda)

    71.

    furi hito lluvia

    72. furi hito espadas japonesas,alabardas (naginata)73. fusa hito racimos (uvas,banano)74.

    gai ichi Objetos en forma de

    tapa, como sombrerosde bamb (kasa )

    75. gakki ichi semestres, periodosescolares76. gakunen ichi aos en la escuela77. garon ichi galones78.

    gatsu ichi meses

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    6/30

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    7/30

    94. ha hito hojas (de rbol)95. hachi hito plantas en maceta,materas de bonsai96. hai ichi derrotas97. hai ichi copas, vasos, tazas,cucharadas, tragos,

    olladas, etc. pulpos,calamares, jibias;navos

    98. hako hito * cajas, cajadas99. haku ichi golpes, nmero deslabas de las palabras

    japonesas100. haku ichi pernoctadas101. han ichi ediciones102. han ichi delitos (previos)103. hane hito

    cascos ( kabuto)

    104. hara hito tarako ( ) huevasde pescado ( codefishroe )105. hari hito puntadas ( nuime), enmallado de

    una red ( amime)

    106. hari hito arcos, instrumentos decuerda, linternas depapel, sombrillas,paraguas, cortinas,objetos estirados sobreun marco.

    107. hashi hito un bocado de comida108. hashira hito dioses, lpidas109. hasuri hito vagabundos110.

    hatsu ichi cartuchos, disparos;

    golpes, motores

    111.

    hei ichi ikebana, plantas en

    maceta

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    8/30

    112. hekutaaru ichi hectareas113. ,

    hekutoguramu ichi hectogramos (100gramos)

    114.

    ,

    hekutomeetoru ichi hectometros (100metros)

    115. ,

    hekutorittoru ichi hectolitros (100 litros)

    116. hen ichi tajadas, fragmentos uhojuelas, esquirlas(para objetosirregulares)

    117.

    hen ichi poemas

    118. hen ichi captulos o parte,poemas (chinos)119.

    hen ichi nmero de veces

    120.

    hen ichi nmero de veces

    121. herutsu ichi hertz, hz.122. heya hito cuartos123. hiki ichi animales pequeos,pececillos, insectos, (&

    unidad de medida de

    rollos de tela)124. hiki ichi unidad de medida derollos de tela, 2 tan

    ( ), c. 9m125. hiki hito numeral para cortes detela, de unos 21m126. hiki ichi animales; obsoletaunidad monetaria, 10

    (ms tarde 25) mon( )

    127.

    hin ichi platos de una comida,

    artculos vendibles

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    9/30

    128. hira hito ptalos de flor129. hiro hito braza, unidad delongitud de aprox.

    1.8m, 6 shaku ( )

    sobre todo usada paraprofundidad del agua130. hitsu ichi documentos, artculosescritos ( shorui);

    arrozales, escrituras(registros de lapropiedad sobre lastierras)

    131. ho ichi mapas (literario)132.

    ho ichi pasos (de pies)

    133. hon ichi objetos largos ycilndricos, rounds opuntos de unencuentro (karate);safe hits en beisbol;pelculas; cartas

    134. hou ichi tabletas (pildoras,pastillas), paquetes demedicina en polvo, t

    135. hyaku ichi 100esimos136. hyou ichi (pajilla) costalados,bolsas de arroz137. hyou ichi votos138. hyoushi ichi compases, nmero deslabas en palabras

    japonesas139. i ichi fantasmas, almas,posicin, estndar,

    status ( jun'i)140.

    iichan ichi juegos de mahjong

    141. , inchi ichi pulgadas142. iro hito colorse; tipos143.

    ji ichi caracteres, letras

    (kanji)

    144.

    ji ichi templos budistas

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    10/30

    145. ji ichi horas del da, en punto146. ji ichi orden numrico onmero de veces147. ji ichi conejos (pares)148. jigen ichi hora, perodo (claseescolar)149. jikan ichi horas150. jiku ichi pergaminos, rollos151.

    jin ichi rachas

    152.

    jo ichi hijas

    153. jou ichi unidad de longitud, 10shaku ( ), 3.030 m154. jou ichi vehculos (literario),potencias (nmeros)155. jou ichi artculos, secciones(como en estatutos,

    reglamentos); objetoscomo tiras, obi ( ),ros

    156. jou ichi esteras tatami, (3'x6')157. jou ichi tabletas, pastillas158. jou ichi quires (of paper),biombos, karakami,

    volmenes de libros japoneses ...; tatami

    (esteras), mochi; nori(10 lminas)159. ju ichi rboles160. jun ichi perodos de 10 das,declogos161. jun ichi vueltas162. juu ichi poemas chinos

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    11/30

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    12/30

    183. kakkei ichi -lados de una figura, -gono184. kakoku ichi pases

    185. kakokugo ichi lenguajes, idiomas186. kaku ichi trazos (kanji)187. kaku ichi ngulos188. kamasu hito (bolsas de paja de)azcar189.

    kan ichi volmenes, tomos de

    una enciclopedia onovela, rollos depelcula

    190. kan ichi artculos osubsecciones191. kan ichi instrumentos de viento192. , kan hito latas de nori ( algacomestible), t,

    alimentos en lata193.

    kan ichi buques de guerra

    194. kan ichi1,000 monme ( ),8.27 lb, 3.750 kg;unidad monetariaobsoleta, 1,000 mon( ) (Edo era: 960mon)

    195. kanen ichi aos196.

    kappu ichi tazas (en recetas)

    197. karorii ichi calorias198.

    kasane ichi ropas japonesas

    199. kasane hito (kagami) mochi ( ),cajas apiladas ( juubako), capas deropa

    200.

    kase hito hilo hilado en madeja

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    13/30

    201. kase hito artculos hilados enmadeja202. kashira hito cascos, sombrerosusados por los nobles

    en la corte (

    eboshi); mascaras(faces omote)203. kasho ichi

    lugares ( )

    204. kata hito personas (honorifico)205.

    katakia ichi comidas (de la era Edo

    cuando 2 comidas alda era lo usual)

    206.

    katamari hito objetos amontonados

    207. katazuke hito atalaje propio, tocado(en mujeres)208. kazoku hito 1,2 familias209.

    kei ichi 10 million billion, 1000

    chou ( ), cuatrillones,10 a la 16ava potencia

    210. kei ichi escenas, secciones deuna funcin211. kei ichi objetos largos yestrechos [poco

    usado], linternascolgantes ( tourou), plumillas ( )

    212. ken ichi unidad de longitud, 6shaku ( ), 1.818 m.213. ken ichi casos, asuntos,cuentas, medidas,

    mensajes (encontestadorasautomticas)

    214. ken ichi espadas japonesas215.

    ken ichi casas, edificios216. ken ichi teclas (de piano)217. keta hito 1-4 dgitos (nmero)218.

    ketsu ichi hoyos

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    14/30

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    15/30

    236. ko ichi casas, viviendas237. ko ichi jarradas, tarrados(tsubo )238. koku ichi antigua unidad decapacidad, 10 to ( ),180.5 l, sobre todo

    usada para arroz ypara estipendios dearroz en el Japnfeudal; antigua unidadde capacidad, c. 278 l,10 shaku cbicos ( ),usado para tasar lea

    239. kokugo ichi idiomas

    240. , koma hito escenas de pelculas,cortos,241. koma hito clases ( jugyou)242. kon ichi brindis de vino243. kon ichi pescado244.

    kopekku ichi kopek, unidad

    monetaria rusa

    245. kori hitoseda cruda (hilo) ( kiito), luggage ( )

    246. koshi hito objetos atados a lacintura, como espadas,hakama, carcaj, etc.

    247. kou ichi ollas, tazas de tcampanas; martillos248. kou ichi guardias nocturnas,vigilias249. kou ichi escuelas; correccionesa textos250. kou ichi cursos251. koukai ichi viajes por mar252. koumoku ichi clusula

    253. kounen ichi aos luz

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    16/30

    254. ku ichi haiku, senryuu255. ku ichi secciones

    256. ku ichi estatuas (de dioses)257. ku ichi espadas ( ), cuchilas( ), kettles ( ),

    ollas, platos ( sara)258.

    kuchi hito bocados, tragos (licor)

    259. kukan ichi secciones entre dospuntos (como entreestaciones paradiferencias de tarifas)

    260. kuki hito plumas ( fude) (deescribir)261.

    kukuri hito atados, paquetes

    262. kumi hito * juegos, copas de sake,en juegos de tres,cajas apiladas, tarros,ollas, grupos depersonas

    263.

    kurasu hito clase (escuela)

    264. kuroone ichi krone, unidadmonetaria deDinamarcay Noruega

    265. kusari hito cadena, seccin de unasecuencia266. kushi hito

    bollos ( dango)

    267. kyaku ichi utensilios, menaje pararecibir huspedes268. kyaku ichi muebles con patascomo sillas, escritorios,

    mesas269. kyoku ichi juegos de mesa, go, juegos shogi270. kyoku ichi melod}s, canciones,tonadas271.

    kyou ichi 10 cuatrillones, 10 a la

    16ava potencia

    272.

    kyuu ichi "ko" de objetos

    grandes y redondos;lanzamientos

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    17/30

    (baseball)273. kyuu ichi nivel, grado, escalafn274.

    ma hito * cuarto

    275.

    mage hito tsukudani ( ),

    comida hervida ensoya

    276. mai ichi objetos planos ydelgados, hojas,lminas, pginas,esteras, paneles, ordende escalafn de sumo,ropa, mochi

    277. , mairu ichi millas278. maki hito rollos de seda, ropa,pergaminos,

    cascabeles, escrituras,libros sagrados

    279. maku ichi actos, funciones280.

    man ichi 10,000s

    281. maruku ichi marco, unidadmonetaria alemana282. me ichi monme: unidad depeso, 3.75g, 1 monme

    ( ); entramado deuna red, puntadas

    283.

    , meetoru ichi metros

    284. mei ichi personas (literario),miembros285. men ichi superficies planas(canchas de tenis,

    espejos, pantallas,tableros de go ( ban)) (2-dimensional"mai"); kotos

    286. mi ichi comida o condimentos287. , (

    )

    miri(meetoru) ichi milmetros, mm,(1/1000 metro)

    288.

    ,miriguramu ichi miligramos, mg,

    (1/1000 gramo)

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    18/30

    289. ,

    miririttoru ichi mililitros, ml, (1/1000litro)

    290.

    mirobaaru ichi milibares

    291.

    moku ichi cosas, cruces de un

    tablero de go

    292. mon ichi anigua unidadmonetaria, 1/1000 ( )

    293.

    mon hito unidad de medida de

    calzado

    294.

    mon ichi preguntas

    295. mon ichi caones296. monme ichi 3.750 g, .132 oz,2.117 drams, 1/000

    kan ( ), usada parapesar perlas; antiguaunidad monetaria,1/60 ryou ( )

    297. mori hito medidas de medicina298. moto hito plantas con raz299.

    mou ichi antigua unidad

    monetaria, 1/10,000yen ( ); antiguaunidad de lingitud,c. .03mm, 1/1000 sun( ); unidad de peso,3.75mg, 1/1000monme ( ); 1/1000;1/1000 of 10%: .0001

    300. mune hito casas, edificios301. mure hito grupos, manadas,cardmenes302. nagare hito banderas303. nan ichi hijos304.

    nanuka ichi semanas de

    aniversario de lamuerte

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    19/30

    305. natsu hito veranos306. nen ichi aos

    307. nen(kan) ichi aos308. nensei ichi -estudiante de ___ ao309. nichi ichi das (excepto 2-10,20)310. nigiri hito objetos en la mano311.

    nin ichi personas, seres

    humanos (3 o ms)

    312.

    ningumi ichi* grupo, miembros de

    una pandilla o banda

    313. ninmae ichi porciones de comida314. nuki hito

    cuentas de rosario, () juzu

    315. oke hito baeras ( yokusou)316. oku ichi 100,000,000s317.

    onsu ichi onzas

    318. ori hito pequeas cajas decomida (orizume); nmero de

    pliegues319. oufuku ichi viajes de vuelta320. paasento ichi

    percent

    321. , peeji ichi pginas322. pensu ichi penique, unidadmonetaria britnica323.

    peseta ichi peseta, unidad

    monetaria espaola

    324. peso ichi peso, mejicano,argentino, (etc) .Unidad monetaria

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    20/30

    325. pointo ichi puntos (tipo)326. , , pondo ichi libras (unidad de peso,alrededor de .45 kg)327. , pondo ichi libra, , unidadmonetaria britnica328. reen ichi pistas (bolos)329. ren ichi resmas (de papel),objetos hilados con

    cuerda como collares,cadenillas, pulseras,poemas chinos

    330. , ren ichi versos331.

    ressha ichi trenes

    332. retsu ichi filas, columnas333. ri hito personas (1 - hitori y 2-futari solamente)334. ri ichi legua japonesa,antigua medida de

    distancia, 3.927km, 36

    chou ( ), 2.445 mi.335. rin ichi antigua unidadmonetaria, 1/10 sen

    ( ), 1/1000 yen ( );antigua unidad delongitud, c. 0.3mm,1/100 sun ( );antigua unidad depeso, 37.5mg, 1/100monme ( )

    336. rin ichi ruedas, capullos, flores337. rira ichi lira, unidad monetariaitaliana338. , rittoru ichi litros339. rui ichi bases (baseball)340.

    rui ichi tipos, clases, especies

    341.

    rupii ichi rupia, unidad

    monetaria hind

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    21/30

    342. ruuburu ichi ruble, rublo, unidadmonetaria rusa343. ryou ichi antigua unidadmonetaria, 4 bu ( ) [4

    kan ( )?]; vagones de

    tren, carros; antiguaunidad de peso, 37.5g,1/16 kin ( )

    344. ryou ichi juegos de armadura,ropa japonesa,fusuma, sobrepelliz (

    kesa)345. ryou ichi vagones de tren,carros, remolques346.

    ryuu ichi sombreros de bamb

    347. ryuu ichi escuelas (artsticas,literarias...); banderas348. ryuu ichi granos (cereal),pldoras349. ryuu ichi banderas350. sage hito

    hakama ( )

    351.

    sai ichi unidad of volume, c.

    0.0278cc, 1 shakucbico ( ), sobretodopara unidades de flete;unidad de capacidad,c. 1/10 shaku ( );unidad de superficie, c.1 pie cuadrado, usadapara medir textiles

    352. , sai ichi aos de edad353.

    sai ichi platos de comida

    354.

    sai ichi aos, 100

    tresdecillones (10elevado a 44) (arcaico)

    355. saji hito cucharadas356. saku hito rebanada de pescadopara sashimi, medio

    pescado357. saku ichi pecula, pintura, obraartstica

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    22/30

    358. san ichi copas, vasos359. , sao hito cajones, alacenas,shamisen360. sara hito 1-4 platos, sashimi361. sashi hito Noh, bailes362. sashi hito

    gotas para los ojos ()

    363. satsu ichi volumen, tomo,revista, libro, copia364.

    satsu ichi artculos impresos

    365.

    satsu ichi cartas, documentos

    366. se ichi unidad de medidacuadrada, 30 bu ( ),0.99 ares, 30 tsubo( ), 99.17

    367. sedai ichi generaciones368.

    sei ichi generaciones o

    perodos de reinado;perodos de 30 aos369. seiki ichi siglos370. seki ichi navos grandes,buques de guerra371. seki ichi funciones (teatrales)372.

    seki ichi joyas de un reloj,transistores, diodos

    373. sen ichi 1,000s374. sen ichi ros (raro)375. sen ichi juegos, encuentros376. sen ichi sencha (t verdemedianamente

    concentrado)

    377. sen ichi trminos deescogencia

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    23/30

    378. sen ichi sen, antigua unidadmonetaria, 1/100 yen( ), 10 rin ( );anteriormente 1/1000kan ( )

    379.

    , ()

    senchi(meetoru) ichi centimetros, (1/100

    metros)

    380. ,

    senchiguramu ichi centigramos (1/100gramo)

    381. ,

    senchirittoru ichi centilitros (1/100 litro)

    382. , sento ichi centavo383. setai ichi viviendas384. setsu ichi secciones (de unanovela), prrafos (de

    una composicin)385.

    setto ichi juegos de ropa

    386. sha ichi empresas,corporaciones, templosShinto

    387. sha ichi trenes, coches388. shaku ichi 0.018 l (medida deridos/liq ); 330.5 cm

    cm389.

    shaku ichi .995 pies, 10 sun ( ),

    303 mm (378.7 mmropa)

    390. shasen ichi carriles de trfico391. shi ichi piezas de go392. shi ichi dedos393. shi ichi objetos largos ydelgados, alabardas

    (raro)

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    24/30

    394. shi ichi tipos de peridicos395. shi ichi poemas chinos

    396. shi ichi pjaros397. shiai ichi encuentros, partidos398. shiishii ichi cc, centmetros cbicos399. shiki hito anchos de cuarto400.

    shime hito resmas de papel

    401.

    shin ichi intentos

    402. shina hito partes de una comida403. shinhou ichi* sistema de conteo404. shinsuu ichi* sistema de conteo405. shintou ichi grado de parentesco406.

    shiringu ichi shilling, antigua unidad

    monetaria britnica

    407. shitsu ichi cuartos408. shizuku hito gotas (lquido)

    409. shizuku hito gotas (lquido)410. shoku ichi colores411. shoku ichi comidas412. shou ichi victorias (deportes)413.

    shou ichi 10 gou ( ), 3.17

    pintas, medida decajas, 1.805 l,sobretodo para arroz o

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    25/30

    sake414. shou ichi camas415.

    shou ichi cap ulos

    416.

    shoubu ichi encuentros, partidos,

    juegos

    417. shu ichi plantas, rboles418. shu ichi antigua unidadmonetaria, 1/16 ryou

    ( )419. shu ichi tipos, eventos (enprogramas de

    deportes)420. shu ichi poemas chinos, piezasde "waka"421. shurui ichi tipos, clases, especies422. shuu ichi vueltas423. ( ) shuu(kan) ichi semanas, orden de lassemanas dentro de un

    mes424.

    shuuki ichi aniversarios de la

    muerte

    425. shuunen ichi aos continuos426. soku ichi reglas, estatutos,artculos427. soku ichi atados de madera,lea, verduras, (haces,

    gavillas, resmas)428.

    soku ichi pares de

    calzado,medias,pantalones; pasos

    429. son ichi aldeas430. sonae hito

    kamishimo ( ) vestidoceremonial, kesa ( )sobrepelliz

    431. soroi hito juegos, tenazas, paresde palillos, pares deesqus

    432.

    sou ichi bandadas, grupos,hordas

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    26/30

    433. sou ichi capas, pisos de unedificio434. , sou ichi pares (de biombos...)

    435. sou ichi naves pequeas436. sue hito baeras ( yokusou), bath basins

    ( furooke)437. sui ichi husos438. suji hito objetos largos,delgados(bidimensional

    ), obi, ros439.

    sukui hito cucharn(ada)

    440. sun ichi unidad de longitud, 10bu ( ), 1.193pulgadas, 30.3 mm(37.87 mm corte detela)

    441. suteeji ichi funciones, shows442. suu ichi varios...443. suwari hito kasane-mochi444. taba hito atados, paquetes445. tabi hito nmero de veces446.

    tai ichi cuerpos, cadveres,

    cenizas; figuras,efigies, figuras dedeidades budistas

    447. tai ichi bolsas, bolsadas448. taku ichi mahjongg tables ( jantaku)449. tama hito

    "montn" ( hitokatamari) of udon,soba; municin de bajocalibre

    450. tan ichi pergamino, rollo

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    27/30

    451. tan ichi unidad de medidacuadrada, 10 se ( ),9.917 ares, 300 bu( )

    452.

    tan ichi 36cm x ~10m (tira

    estandard de tela para

    hacer quimonos)453. tani ichi unidades, crditos454. tare hito telones455.

    taru hito bebidas (barriles,

    toneles, canecas)

    456. tate ichi Noh; movimientos enshogi, go, sumo; parde flechas

    457. te hito Noh; movimientos enshogi, go, sumo; parde flechas

    458.

    tei ichi ediciones revisadas

    459. tei ichi vacas, caballos, ciervos460. teki ichi gotas, ("ko" paraobjetos pequeos y

    lcidos)461.

    ten ichi tiendas, firmas

    462. ten ichi puntos, marcas(puntaje,calificaciones); piezas(muebles, arte),artculos varios

    463. to ichi 15.88 cuartos, 10 shou( ), 18.05 l464. tokoro hito lugares; (literario)gente465. tomae hito bodegas, almacenes,godowns 466.

    , ton ichi toneladas

    467. toori hito 1,2 calles, avenidas468. toori ichi/hito formas de hacer469.

    tou ichi katana, espada

    japonesa

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    28/30

    470. tou ichi libros471. tou ichi nmero de bloque,(edificio)472. , tou ichi lmparas, luces473. tou ichi clases, rangos,escalafones474. tou ichi nasas (redes ancladas)[raro]475. tou ichi cabezas (de ganado),estatuas476.

    toubun ichi divisiones iguales

    477.

    tsu hito unidades inanimadas

    en general (1-9)

    478. tsubo hito unidad (terrestre), 1bu ( ), 10 gou ( ), 2 jou ( ), 6'x6', 3.30 ,36 shaku cuadrados( ); unidad cbica demedida, c. 6,000 l, 216cu. shaku ( ),sobretodo para medir

    tierra.479. tsubu hito gotas, semillas,cuentas (pequeno,solido, redondo "ko")

    480. tsugai hito parejas (de animales)481. tsugi ichi etapa en la autopistaTokaido482.

    tsui ichi pares (jarros...),

    abanicos; ikebana ()

    483. tsuki hito 1-4 meses, lunas484.

    tsumami hito una pizca

    485. tsutsumi hito medicina pulverizada486.

    tsuu ichi correo, documentos,

    cartas, correoselectrnicos...

    487.

    tsuuwa ichi llamadas telefnicas

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    29/30

    488. tsuzuri hito papeles489. u ichi edificios de templo (odou)490. usu hito mochi491. wa ichi liebres y pjaros492. wa ichi atados, paquetes(correo)493. wa ichi historias, cuentos,chistes494.

    , wan ichi tazones de caldo

    495.

    wari ichi dcimos, unidades de

    10%

    496. watto ichi vatios497. ya ichi tardes, noches,veladas498. , yaado ichi yardas499. yama hito 1,2 montones (fruta)500.

    yo ichi ... y pico

    501. yoku ichi pjaros502. you ichi hojas (de papel...)

    503. , yuan ichi yuan, unidadmonetaria china504. yuki hito

    hakama ( )

    505. za ichi santuarios shinto,estatuas sentadas,deidades; bosques oaltas montaas

    506.

    zai ichi dosis (of medicine)

    507. zan ichi templos ( jiin)

  • 8/6/2019 Cont Adores y Numerales Japoneses New

    30/30

    508. zen ichi pares de palillos,tazones de arroz,comidas, pequeasmesas para comer, ( zen)

    509.

    zetsu ichi poemas chinos