congresul românilor de pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români...

16
Numărul 516 30.06 - 06.07.2016 S ĂPT ĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA Distribución gratuita www.noiinspania.com EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA GRATUIT Pag. 4 Sunteți autónomo și lucrați din casă? Puteți să vă deduceți costul utilităților! Pag. 4 Soluții pentru evitarea sechestrului pe casă Aplicație pentru calcularea indemnizațiilor pentru terminarea contractului Pag. 7 DIGI - DOLCE - FOCUS ORIUNDE ÎN SPANIA m receptoare la contracte existente Relații, la telefon 642 729 552 PLĂȚI ABONAMENTE DIGI – DOLCE – FOCUS VINDEM DIGI SD la 50 € și DIGI HD la 75 € DOLCE SD* la 50 € și DOLCE HD* la 75 € * Preț OFERTĂ cu 4 aparate pe același contract * Focus HD la 140 € (vizionare inclusă pe 5 luni) Telecomenzi originale, orice model la 10 €/buc. Adăugăm receptoare la contracte existente Reparăm și înlocuim receptoare defecte (avem și duble) Trimitem și montăm receptoare în toată Spania Pag. 8-9 Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrioț i din 14 țări

Upload: others

Post on 13-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

Numărul 51630.06 - 06.07.2016

SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA

Distribución gratuitawww.noiinspania.com

EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAEL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAGRATUIT

Pag. 4

Sunteți

autónomo

și lucrați

din casă?

Puteți să vă

deduceți

costul

utilităților!

Pag. 4

Soluții pentru

evitarea

sechestrului

pe casă

Aplicație pentru

calcularea

indemnizațiilor

pentru terminarea

contractului Pag. 7

DIGI - DOLCE - FOCUS ORIUNDE ÎN SPANIA- Vânzări receptoare cu contract - Digi standard, 60 €; Digi HD, 80 €- Dolce SD la 60 €, Dolce HD, 80 €- Focus Sat HD, 150 € (abonament inclus 5 luni) - Telecomenzi originale, 10 € / buc.- Trimitem receptoare în toată Spania- Adăugăm receptoare la contracte existente - Facem plăți și reconectări pe loc- Reparăm sau înlocuim receptoare defecte - Montăm antene în aproape toată Spania

Relații, la telefon 642 729 552

PLĂȚI ABONAMENTE DIGI – DOLCE – FOCUSVINDEM DIGI SD la 50 € și DIGI HD la 75 €DOLCE SD* la 50 € și DOLCE HD* la 75 €

* Preț OFERTĂ cu 4 aparate pe același contract *Focus HD la 140 € (vizionare inclusă pe 5 luni)

Telecomenzi originale, orice model la 10 €/buc.Adăugăm receptoare la contracte existente

Reparăm și înlocuim receptoare defecte (avem și duble)Trimitem și montăm receptoare în toată Spania

Pag. 8-9

Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrioți din 14 țări

Page 2: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

jinul Ministerului Afacerilor Externe – Departamentul Politici pentru Relația cu Românii de Pretutindeni, și în cadrul căruia asociația va mai desfășura alte două eve-nimente dedicate femeilor celebre din artă și alte dome-nii în care acestea au excelat. Evenimentul a fost sprijinit și de sponsorul privat Digi

132 7 ZILE 30.06 - 06.07.2016

Femeile celebre ale literaturii române au

fost prezentate de asociația Dor Român

Finalizarea cursurilor celei de a doua

serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie

2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul diplomatului res-ponsabil cu comu-nitatea română, la ceremonia de înmânare a diplo-melor de absolvire

a cursului de formare de mediatori sociali pentru așezământul El Gallinero din Comu-nitatea Madrid.

Biroul de presă Opt romi, dintre care șapte de cetățenie română, au fi nalizat cursurile organizate

de Asociația Barró, subvenționate de Primăria Madrid și Ministerul Sănătății, Serviciilor Sociale și Egalității. Proiectul social vizează formarea profesională a romilor de origine română și angajarea acestora pentru a interveni în zonele vizate în domenii ca violența și discriminarea de gen, sănătate, școlarizare, califi carea forței de muncă și locuințe.

La eveniment au participat directoarea Direcției pentru Persoane în Vârstă, Atenție Socială și Incluziune Socială, dna. Marisol Frias, și un reprezentant al Ministerului Sănătății, Serviciilor Sociale și Egalității. La fi nalul ceremoniei s-a alăturat și viceprimarul Marta Higueras pentru o fotografi e „de familie”.

Reprezentantul misiunii a subliniat importanța muncii de mediator social și rolul pe care pot să-l aibă proaspeții absolvenți în colonia de romi români din zona El Gallinero. Dând asigurări că misiunea diplomatică de la Madrid sprijină proiectul și va întreprinde tot ceea ce atribuțiile legale permit pentru derularea procesului de integrare socială a persoanelor de cetățenie română, a felicitat absolvenții și le-a transmis mult succes în activitatea viitoare.

Reprezentantul Primăriei, dna. Marisol Frias, a afi rmat că a fi mediator înseamnă a avea vocația de a facilita apropierea unora de altora, de a fi interpret și punte între autorități și cei afl ați în risc de excluziune socială.

Asociația socio-culturală Dor Român din Arganda del Rey a organizat se-rata culturală Femei celebre ale lite-raturii române, sâmbătă, 25 iunie, la Conservatorul Montserrat Caballé, con-form unui comunicat de presă.

Această activitate a inițiat proiec-tul Serate culturale: Femei celebre din România, fi guri marcante ale culturii și is-toriei naționale și internaționale, pe care asociația Dor Român îl desfășoară cu spri-

Mobil Spania.În deschiderea evenimentului a inter-

venit Magdalena Lungu, consilieră pen-tru Relația cu comunitatea românească la Ambasada României la Madrid, care a evidențiat necesitatea unor astfel de evenimente care să pună în prim-plan contribuția femeilor importante din România în conturarea istoriei noastre în diferite domenii: literatură, artă, soci-al, politic etc.

Gabriela Damian, coordonatoare de proiecte la Institutul Cultural Român din Madrid, a subliniat sprijinul instituției în organizarea activităților de promovare a culturii și valorilor românești. Vasile Moldovan, președintele asociației Dor Român, le-a mulțumit autorităților pre-zente, exponenților, dar și prietenilor și reprezentanților mediului asociativ prezenți și publicului venit în număr mare.

Conferința privind femeile din litera-tura română a fost realizată de profesor universitar doctor Eugenia Popeangă Chelaru și de scriitorul Ovidiu Constantin Cornilă.

În discursul său, Eugenia Popeangă Chelaru a realizat un paralelism în-tre personaje din opera lui Mihail Sebastian și din cea a Celiei Serghi, de-scriind femeia modernă a anilor ”30 în

România și punând în evidență faptul că, față de situația femeilor în Spania, în România anilor ”30 autorii descriau femei întreprinzătoare, participante în lumea bărbaților, stăpâne pe viața lor și realizându-și propriile decizii.

În continuare, Ovidiu Constantin Cornilă a ținut o prelegere despre doamnele poeziei românești: Veronica Micle, Elena Farago, Nina Cassian, Ana Blandiana și Zorica Lațcu, punctând datele importante ale vieții și operelor

acestora. Tânărul scriitor s-a adâncit în-tr-o analiză detaliată a poeziei fi ecărei autoare, oferind publicului o imagine completă a creației artistice și a geniului acestora.

În fi nalul evenimentului, artistul Macedon Botârlă a interpretat o suită de cântece bine cunoscute, aducând publicul mai aproape de România. Participanții au putut împărtăși impre-sii în cadrul unui spațiu informal, la o cafea.

Page 3: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

3PUBLICITATE30.06 - 06.07.2016

minute

Page 4: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

144 INFORMAȚII UTILE 30.06 - 06.07.2016

Soluții pentru evitarea sechestrului pe casă

Sunteți autónomo și lucrați din casă?

Puteți să vă deduceți costul utilităților!

Sechestrul pe locuință este o situație limită provocată de nepla-ta ipotecii. Pentru ca familiile să nu ajungă aici, băncile și judecătoriile au devenit mai fl exibile cu clienții care nu pot să își plătească datoria. Execu-tarea ipotecară nu este benefi că nici pentru cel ipotecat, nici pentru orga-nismul care a acordat creditul, pentru că acesta preferă să își mențină un cli-ent cu ipotecă, nu să rămână cu casa. Însă pentru a nu se ajunge în această situație, vă prezentăm cinci soluții când nu puteți să plătiți ipoteca.

Să negociați să plătiți o perioadă

doar dobânda

Dacă reușiți să determinați ban-ca să vă acorde carencia de capital, o perioadă veți plăti doar dobânda împrumutului ipotecar. Astfel plățile lunare s-ar putea reduce chiar și la jumătate. În unele cazuri, negociind bine cu organismul, este posibilă amânarea plății dobânzii, cu alte cu-vinte, pentru o perioadă să nu se mai

plătească deloc rata. Contractarea unei asigurări de

protecție a plăților

O asigurare de protecție a plăților ar putea acoperi până la 12 rate ne-plătite. Această măsură se poate aplica doar în cazul în care asigura-rea de șomaj s-a contractat înainte de semnarea ipotecii. Se poate veri-fi ca în contractul ipotecar sau într-o anexă la documentul cu ipoteca dacă aceasta are polița în discuție.

Reunifi carea datoriilor

Dacă s-a ajuns la situația limită de neplată a ipotecii, pentru că există și alte datorii în relația cu organismul (împrumuturi personale, carduri), se poate avea în vedere opțiunea de a se le grupa pe toate în una singură, mai mică decât suma celor care se plăteau înainte. Această operațiune implică să se plătească mai multe luni, totalul dobânzilor crescând. Totuși, este o soluție pentru a vă des-curca atunci când treceți printr-o pe-

rioadă de difi cultăți economice. Să vă declarați insolvabil

Există opțiunea să vă declarați în fa-liment familial (quiebra familial), dar este o procedură complicată. Trebuie să solicitați să vi se aplice Ley Consur-sal, ce are în vedere posibilitatea de a suspenda plata ipotecii timp de un an. Astfel se poate câștiga timp pen-tru a negocia din nou condițiile îm-prumutului cu banca, până ce situația economică se îmbunătățește.

Marele inconvenient este că trebu-ie să se angajeze un avocat, un admi-nistrator, implică o cheltuială mare. Fără îndoială, soluția cea mai como-dă este să încercați să negociați cu banca fără să ajungeți la tribunale.

Să vindeți locuința

Când măsurile explicate până acum nu au funcționat, vinderea locuinței este ultima opțiune. Întot-deauna este de preferat să vindeți casa decât să faceți o datorie mai mare, ajungând să fi ți evacuat din

locuință. În acest caz, este de preferat ca

locuința să fi e pusă în vânzare înain-te să fi început procesul de evacuare. Banca ar putea fi un aliat în vânzare și să vă informeze, pentru că și ea este interesată să își recupereze banii.

Vital este să vă asigurați că veți

putea plăti ipoteca

Pentru a nu ajunge în situația limi-tă de a nu putea plăti ipoteca, este important să contractați una pe care să fi ți destul de sigur că o veți plăti mai mult sau mai puțin comod. De aceea trebuie să aveți în vedere:

fi e că este cu dobândă variabilă, tre-buie să încercați să obțineți o dobân-dă cât mai mică posibil.

tecă cu un comision de deschidere de 1% vă va face să plătiți 1.000 de euro pentru fi ecare 100.000.

te cere să se contracteze asigurări îm-

preună cu ipoteca și să crească prețul acestora an de an. Întotdeauna trebu-ie să întrebați care este costul acestor polițe și cât timp sunteți obligat să le aveți cu organismul bancar în cauză.

mite plăți fl exibile (cu carencia, cu posibilitatea de a amâna plăți etc.) poate să fi e o soluție bună dacă la un moment dat treceți printr-o perioadă difi cilă din punct de vedere econo-mic.

economisiți, procentul de fi nanțare de la bancă va fi mai mic și datoria nu va fi atât de mare.

face față ipotecii este să aveți venituri ridicate în fi ecare lună pentru a putea plăti rata. În plus, banca va vedea cu ochi mai buni faptul că aveți o mun-că stabilă, într-un sector în creștere. Banca Spaniei nu recomandă ca pen-tru plata ipotecii să se destineze mai mult de 35% din veniturile lunare.

Lucrătorii pe cont propriu care își desfășoară activitatea economică la domiciliul lor își vor putea deduce în declarația pe venit cheltuielile pentru energia electrică, gaz și telefon, con-form sentinței Tribunalului Economic-Administrativ Central (TEAC). Pe 10 septembrie anul trecut acest tribunal a schimbat criteriul urmat până acum de Fisc în relația cu profesioniștii care lucrează din casă, declarând că se pot deduce cheltuielile pentru utilitățile menționate mai înainte. Toți funcționarii din Hacienda trebuie să respecte și să aplice această decizie.

Cum își deduc costul utilităților

lucrătorii pe cont propriu care lu-

crează în casă

Energie electrică, apă, telefon, gaz, încălzire… Dacă munciți la domiciliu folosiți zilnic aceste utilități, chiar dacă nu tot costul facturii este relaționat cu exercitarea profesiei. Însă nu este corect ca un lucrător pe cont propriu

care își desfășoară activitatea la domi-ciliu și cheltuiește în fi ecare lună sute de euro pentru plata utilităților să nu își poată deduce această cheltuială din impozitul pe venitul persoanelor fi zice (IRPF). Așa a înțeles Tribunalul Economic-Administrativ, care a des-chis ușa defi nitiv pentru ca acești profesioniști să își poată deduce o parte din utilități.

Nu există nici o regulă concretă care să permită să se distingă cu exactita-te ce parte a consumului de energie electrică, gaz sau apă este de uz per-sonal și care fracțiune se folosește cu un scop profesional. TEAC recunoaște acest lucru. Dar, în loc să nege drep-tul lucrătorilor de a-și deduce aceas-tă cheltuială – cum a făcut-o Fiscul –, apără găsirea unei formule care să îi permită lucrătorului pe cont propriu să își deducă o parte din cheltuieli.

Cum se face acest lucru? În sentința dată semnalează că se poate folosi un

criteriu combinat: să se țină cont de procentul de metri pătrați ai locuinței, zilele lucrătoare ale activității și orele muncite.

Erau și alte sentințe – una, de pe 10 martie 2015, a Tribunalului Supe-rior de Justiție din Madrid, și una a Tribunalului Economic Administrativ

– care au aplicat același criteriu ca pentru casă: să se deducă un pro-cent din facturi, în funcție de metrii pătrați destinați punctului de lucru. Însă aceste sentințe aveau efect doar când cazul era deja judecat și Fiscul continua să refuze până acum dreptul la deducere.

TEAC se alătură curentului început de aceste două tribunale, dar, deși soluția sa este mai avantajoasă decât cea a Fiscului, decizia sa semnalează că dreptul la degrevare este condiționat de obligativitatea ca un contribuabil să demonstreze că acel consum pe

care dorește să îl deducă are un uz pentru activitatea profesională.

Experții consideră că aplicarea sa poate fi complexă, deși este o sentință ce trebuie aplicată obligatoriu de toți funcționarii Fiscului.

Dacă avem un dosar deschis de

Hacienda, ce facem?

Până acum Fiscul trimitea frecvent declarații paralele contribuabililor care lucrează pe cont propriu la domiciliul lor și se deduceau lumina, apa, gazul sau telefonul. Contribuabilii care au un dosar deschis pentru deducerea la utilități au acum o nouă bază pe care o pot invoca în fața Administrației sau a Justiției. În plus, lucrătorii pe cont propriu care muncesc în casă pot să solicite rectifi carea declarațiilor deja prezentate pentru a se încorpora noul criteriu, astfel reducându-li-se factura fi scală.

Ce se putea deduce până acum?

Profesioniștii pe cont propriu care

lucrează în casă își puteau deduce în IRPF un procent din cheltuielile derivate din faptul că sunt titularii locuinței, între care IBI, taxa pen-tru gunoi sau cotizația la asociația de proprietari. Cuantumul deduce-rii se stabilește în funcție de metrii pătrați ai locuinței ce au ca destinație desfășurarea activității profesiona-le. Această deducere nu se schimbă, continuă să fi e la fel.

Totuși, Fiscul împiedica aplicarea aceleiași reguli de împărțire pro-centuală în cazul utilităților precum energia electrică sau apa. Se puteau deduce doar dacă această cheltuială era relaționată exclusiv cu activitatea profesională. Acest lucru era destul de complicat pentru persoana care își desfășoară activitatea profesiona-lă la domiciliul său, pentru că trebuia să aibă contoare și contracte separa-te dacă voia să își deducă consumul acestor utilități.

Page 5: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

5ACTUALITATE30.06 - 06.07.2016

Reuters: Zece modalități de a pune capăt mariajului

cu Uniunea Europeană. Scenarii pentru BrexitImpasul dintre Marea Britanie și Uniunea

Europeană legat de rezultatul referendu-mului din 23 iunie, când britanicii au votat pentru ieșirea di

n UE, lasă deschise o serie de posibile scenarii, câteva dintre ele fi ind prezentate de agenția de presă Reuters și preluate de Agerpres.

Divorț ca la carte

Premierul David Cameron, care după anunțarea rezultatului referendumului din 23 iunie a anunțat că va demisiona, convine cu Bruxelles-ul că singura modalitate juri-dică ca Marea Britanie să iasă din Uniunea Europeană este aplicarea articolului 50 din Tratatul de la Lisabona de a negocia o re-tragere. El dorește să predea acest proces succesorului său, care este posibil să nu fi e ales de Partidul Conservator până în octom-brie. Liderii UE vor ca David Cameron să facă acest lucru acum sau cel puțin cât mai rapid posibil, dar nu dispun de pârghii juridice pentru a-l forța.

Acest articol stabilește un termen de doi ani pentru negocierea unei retrageri amiabi-le. La modul ideal, vor fi împărțite drepturile și obligațiile în bugetul comun al UE și alte chestiuni prioritare, cum este poate cazul

statutului cetățenilor britanici și al celorlalți cetățeni ai UE care trăiesc de cealaltă parte a noii frontiere dintre Marea Britanie și forul comunitar.

Într-o lume și mai ideală, va fi stabilită o nouă relație economică între Marea Britanie și Uniunea Europeană, posibil într-un tratat separat care să intre în vigoare la data ieșirii efective a țării din UE. Tratatul privind retra-gerea poate intra în vigoare cu aprobarea a numai 20 din celelalte 27 state, reprezen-tând 65% din populația acestora. O nouă relație completă ar avea nevoie probabil de sprijin unanim. Doi ani este un termen scurt, dar negocierile pot fi extinse dacă toate cele 28 de state membre actuale sunt de acord. Dacă nu există nici un acord, atunci Marea Britanie pur și simplu iese din UE la doi ani după activarea articolului 50 – un rezultat înscris în tratat pentru a limita incertitudi-nile.

Concluzia Reuters: Sincer? Prea frumos ca să fi e adevărat. Cu Uniunea Europeană nu este niciodată atât de ușor.

Ne scuzați, n-am vrut

Marea Britanie este în descompunere politică, cu cele două partide mari în „război civil” și cu Scoția pro-UE amenințând fi e să

blocheze juridic Brexit-ul, fi e să se separe. Rezultatul referendumului nu este obliga-toriu din punct de vedere constituțional, iar guvernul și parlamentul, probabil după noi alegeri, l-ar putea ignora. În acest caz, UE ar continua să funcționeze ca până acum, deși un acord special privind statutul de mem-bru, convenit de Cameron și liderii celorlalte state UE în luna februarie, a fost „îngropat” de rezultatul referendumului din 23 iunie.

Concluzia Reuters: Sincer? Credibilitatea democratică este împinsă dincolo de punc-tul de rupere.

Am vrut, dar nu încă

Susținătorii Brexit-ului au fost mult timp suspicioși în legătură cu termenul de doi ani prevăzut de articolul 50 și unii au spus explicit că acest lucru ar trebui făcut ofi cial numai după convenirea unui acord comer-cial cuprinzător care ar scuti Marea Britanie de reguli UE cum ar fi cea referitoare la imigrație. O perioadă de cinci ani sau mai mult este norma la nivel global pentru astfel de mari acorduri comerciale. Marea Britanie ar fi până atunci membru deplin al UE.

Acesta este un scenariu de coșmar pentru liderii UE, care ar arunca blocul comunitar în negocieri cu fi nal deschis cu cea de-a doua sa mare putere, ar da apă la moară euros-cepticilor din forul comunitar și ar distrage atenția guvernelor de la alte probleme eu-ropene presante.

Liderii UE exclud deschiderea orică-rei negocieri atât timp cât Marea Britanie este constrânsă de termenul prevăzut de articolul 50 și insistă că Marea Britanie nu poate benefi cia în continuare de acces la piața comună simultan cu încetarea liberei circulații a lucrătorilor și plăților la bugetul UE. Teoretic, ar putea fi o dispută fără sfârșit cu Marea Britanie în rolul de adolescent îm-bufnat, otrăvind atmosfera anul viitor, când în Franța și Germania vor avea loc alegeri și Uniunea Europeană începe negocierile asupra unui nou buget multianual. Cineva ar trebui să cedeze și s-ar putea ajunge la un oarecare compromis.

Concluzia Reuters: Sincer? Compromisul este cuvântul de ordine la UE; acest scenariu

Premierul Dacian Cioloș a declarat, pe 24 iunie, că nu va exista un impact imediat asupra drepturilor pe care le au românii care muncesc în Marea Britanie și că nu va exista un impact semnifi cativ, pe termen scurt asupra economiei.

Procesul ieșirii Marii Britanii din UE se va negocia în următorii doi ani, ceea ce va avea impact asupra președinţiei Consiliului Uniunii Europene care va fi asigurată de România, în perioada iulie-decembrie 2019, a spus, vine-rea trecută, premierul Dacian Cioloș.

„În 2019, România va asigura și președinţia Consiliului Uniunii Europene și deci va avea ocazia și chiar responsabilitatea de a parti-cipa proactiv la redefi nirea și la evo-luţia UE cu atât mai mult cu cât acest proces al ieșirii Marii Britanii din UE se va negocia în minim următorii doi ani, deci într-un fel sau altul aceas-ta va impacta și președinţia pe care România o va asigura la nivelul UE”, a spus premierul.

„Am luat notă cu regret de rezulta-tul referendumului derulat în Marea Britanie, însă e opţiunea cetăţenilor britanici pe care o respectăm. Însă, vreau să spun că mesajul care a ieșit din discuţia pe care am avut-o (...) este că România dorește să-și continue

Premierul Cioloș: Nu va fi un

impact imediat asupra drepturilor

românilor din Marea Britaniedrumul european, calea europeană și să fi e un actor proactiv al procesu-lui de evoluţie a UE care cu siguranţă se va înregistra după această decizie a Marii Britanii. Vreau să spun că din prima analiză pe care am făcut-o, nu va exista un impact economic ime-diat, semnifi cativ, asupra economiei României în urma acestei decizii”, a spus Cioloș la începutul declaraţiei

de presă pe care a făcut-o pe 24 iu-nie, la Palatul Victoria.

Referitor la românii care se afl ă în Marea Britanie, premierul a precizat că aceștia nu vor afectaţi în perioada imediat următoare în ceea ce priveș-te drepturile pe care le au.

„Un alt mesaj pe care vreau să-l transmit mai ales cetăţenilor români care locuiesc și lucrează în Marea Britanie, nu va exista un impact ime-diat asupra drepturilor pe care le au, sigur, și a obligaţiilor pe care ei le au acolo în calitate de cetăţeni români, deci de cetăţeni europeni”, a afi rmat premierul Cioloș.

CABINET DE AVOCATURĂ ÎN MADRID (COSLADA)AVOCATA LILIANA BALSAN - Membru ICAM nº 117988

Drept Civil: Divorțuri, contracte, închirieri, executări silite Dreptul muncii: Papeleta de conciliere, concedieri,

reclamații de salarii, indemnizații Eliminarea clauzei suelo și a oricăror clauze abuzive

Obținem orice certificat din țară (naștere, căsătorie etc.), cu apostilă Declarații Renta 2015

Adresa: C/Pablo Picasso, no. 3, local 2, Coslada

Programări: 640 152 737, 910 715 028

nu trebuie exclus.Am vrut. Sau poate nu

Articolul 50 sugerează o ieșire ireversibilă mai degrabă decât o ușă batantă. Ofi cialii UE insistă că, după ce a fost activat acest articol, statul respectiv nu poate reveni. Totuși, în rândul avocaților opiniile sunt împărțite. Unii experți britanici cred că notifi -carea ieșirii poate fi pur și sim-

plu retrasă. La Bruxelles, alții sunt de părere că acest lucru se poate întâmpla, dar numai dacă toți sunt de acord. Un viitor guvern bri-tanic ar putea ajunge la concluzia că o cale optimă de a pune capăt procedurilor de divorț este să fi i de acord să rămâi căsătorit.

Concluzia Reuters: Sincer? Vezi scenariul 2, dar cu unele scăpări de memorie.

Putem aranja lucrurile rapid?

Unii susținători ai Brexit-ului au sugerat că votul favorabil ieșirii din UE pur și simplu servește drept pârghie pentru a renegocia condiții mai bune pentru Marea Britanie în interiorul UE care ar putea fi supuse unui nou referendum. Liderii UE au exclus aceas-tă posibilitate pe aceleași motive ca mai sus. Acordul cu Cameron, pentru a proteja City-ul londonez de zona euro și a reduce imigrația dinspre UE, a fost „îngropat” printr-o clauză care l-a legat de rezultatul referendumului de săptămâna trecută, astfel că orice nego-cieri ar începe de la o bază inferioară și lide-rii UE ar trebui să-și „înghită cuvintele”. Însă, pentru ceva timp a fost vehiculată în Europa ideea unui gen de „statut de membru asoci-at” sau „parteneriat special”.

Concluzia Reuters: Sincer? Vezi scenariul 4, dar niciodată să nu spui niciodată pe tărâ-mul eurocompromisului.

Hai să ne facem comozi

Marea Britanie ar putea să încerce să ad-ere la Spațiul Economic European (SEE) sau la Asociația Europeană a Liberului Schimb (AELS), alăturându-se unor țări precum Norvegia, Elveția sau Islanda, afl ate în strân-se parteneriate cu UE. Acest lucru ar putea conveni UE, dar liderii britanici vor trebui să-i convingă pe alegătorii favorabili Brexit-ului să accepte contribuțiile la bugetul UE și migranții care sunt primiți de unele din ace-le țări. De asemenea, nu ar mai exista tipul de acces la piața UE a serviciilor, aspect atât de important pentru marele sector fi nanciar britanic.

Concluzia Reuters: Sincer? Nu pare să fi e ceea ce-și doresc britanicii, cel puțin deo-camdată.

De ce nu începem din nou?

O opinie extremă este aceea că urmările

unui Brexit pentru UE ar putea fi atât de gra-ve încât europenii ar reveni la planșa de de-sen și ar crea efectiv un tip de Uniune care ar putea include Marea Britanie. Gestionarea diverselor ambiții naționale într-o nouă structură ar fi o sarcină colosală.

Concluzia Reuters: Sincer? Cu siguranță un scenariu cu bătaie lungă, nu unul pentru viitorul apropiat.

A doua oară e cu noroc?

Unii dintre cei care au votat pentru Brexit au spus că, dacă nu funcționează în afara UE, Marea Britanie ar putea adera la UE din nou. În acest caz, Marea Britanie s-ar confrunta cu un proces de aderare îndelungat și care presupune acceptare din partea tuturor sta-telor membre și o serie de condiții de la care Londra a fost exceptată în ultimii 43 de ani, în special adoptarea euro.

Concluzia Reuters: Sincer? Un scenariu de luat în seamă doar de creduli.

Spațiu pentru o țară mai mică?

Unii scoțieni speră să evite Brexit-ul prin separarea de Anglia. Ideea ca o Scoție in-dependentă să ocupe cumva scaunul lăsat liber de Marea Britanie la Bruxelles este res-pinsă de ofi ciali UE. La momentul referen-dumului din 2014 privind independența, Uniunea Europeană a afi rmat că Scoția ar poate solicita aderarea, dar că ar trebui să „stea la rând”, în spatele unor țări precum Serbia, iar speranța scoțienilor de a păstra lira sterlină mai degrabă decât de a adopta euro nici n-a fost luată în calcul. Există o oa-recare compasiune pentru scoțieni, pentru că își pierd locul în UE, dar și pericolul de secesiune, mai ales în Spania, Belgia și Italia, care au propriile probleme privind separa-tismul.

Concluzia Reuters: Sincer? Scoția ar putea adera la UE cândva, dar nu curând.

Trântitul ușii

Un nou guvern britanic ar putea activa articolul 50 și ar ieși din UE legal în 2019 fără negocieri. El ar ignora și perioada de notifi -care de doi ani, și-ar încălca obligațiile sale prevăzute de tratat și țara ar ieși imediat, deși în acest fel și-ar submina credibilitatea ca parte a dreptului internațional. Totuși, UE nu poate face nimic pentru a împiedica acest scenariu. Bruxelles-ul ar putea adopta contramăsuri privind comerțul și împotriva cetățenilor britanici care trăiesc în UE, dar această modalitate ar afecta grav economia și cetățenii Europei. Totuși, liderii UE se tem că a-i lăsa pe britanici să iasă în acest fel îi va inspira și pe alți naționaliști europeni să distrugă Uniunea.

Concluzia Reuters: Sincer? Pericolul unei distrugeri reciproc garantate, urmată de destindere.

GESTORIE ROMÂNEASCAGESTORIE SPECIALIZATA ÎN GESTIUNI DE VEHICULE SI CARNETE DE CONDUS

Din 1986 peste 800.000 de clienţi au avut încredere în noi

Preschimbare carnete de conducere românești, toate categoriile Radierea mașinii în Spania pentru înmatriculare în RomâniaTransfer și înmatriculări de mașini Certificate medicale

642 47 55 00

CONSULTANȚĂ GRATUITĂ

9 CENTRE LA DISPOZIȚIA DUMNEAVOASTRĂ

TRADUCERI OFICIALE Madrid - Alcorcón - Las Rozas

Alcalá de Henares

642 47 55 [email protected]

LAURA JUNCUTraducătoare și interpretă Jurada

acreditată de către Ministerul Afacerilor Externe și Cooperării al Spaniei

[email protected]

TREBUIESĂ ÎNSCRIEȚI

SAU SĂ PRESCHIMBAȚI PERMISUL DE CONDUCERE ROMÂNESC?

Page 6: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

6 ÎN SPANIA 30.06 - 06.07.2016

Rajoy încearcă să ajungă la un acord pentru

un nou guvern, socialiștii refuză să-l sprijinePremierul spaniol în funcție, Maria-

no Rajoy, și-a exprimat luni speranța că partidele politice care au obținut locuri în parlament în alegerile legisla-tive de duminica trecută vor ajunge la un acord în termen de o lună pentru un nou guvern condus de formațiunea sa, Partidul Poporului (PP), în timp ce socialiștii au afi rmat că nu îl vor spri-jini pe liderul conservator „nici prin acțiune, nici prin omisiune”, notează Reuters și AFP.

Mariano Rajoy a cerut „dreptul de a guverna” în urma plasării PP pe primul loc la scrutinul anticipat de duminica trecută, cu 33% din voturi, respectiv 137 de mandate din total de 350, așadar sub majoritatea absolută de 176.

„Trebuie să încerc să obțin o majori-tate pentru a guverna pentru că, fără ea, este foarte difi cil, foarte complex”, a declarat Rajoy la postul de radio Cope.

„Cred că, în interval de o lună, ar trebui să avem un acord de principiu. Ar fi o prostie să mai pierdem câteva luni”, a subliniat el.

La rândul lor, socialiștii, plasați pe locul al doilea în alegerile de dumi-nică, dar cu cinci mandate în minus, au indicat luni că sarcina de a iniția formarea unui guvern revine mai întâi liderului partidului clasat pe primul loc.

„Vom înainta pas cu pas”, dar „cel care trebuie să ia inițiativa (de a în-cerca să formeze un guvern) este dl.

Rajoy”, a indicat Cesar Luena, numărul 3 al PSOE (Partidul Socialist Muncito-resc Spaniol), la postul de radio Cade-na Sur.

Întrebat dacă „socialiștii ar putea să se abțină” la un vot de învestitură, dacă această abținere ar fi necesară pentru ca guvernul să treacă, Luena a răspuns că decizia „va veni la timpul său, însă vocația PSOE este să-l înlătu-re pe Rajoy”.

El a dat însă asigurări că poziția socialiștilor rămâne aceeași din cam-panie, precizând că „nu-l vom sprijini pe Rajoy, nici prin acțiune, nici prin omisiune, să fi e clar acest lucru”.

PSOE a respins, de asemenea, po-sibilitatea de a intra într-o coaliție cu

Lupta ONU împotriva schimbărilor climatice, distinsă cu Premiul

Prințesa de Asturias pentru Cooperare Internațională 2016Convenția-cadru a Națiunilor Unite

asupra schimbărilor climatice (UN-FCCC) și Acordul privind schimbări-le climatice negociat la Paris au fost distinse, pe 23 iunie, la Oviedo cu Premiul Prințesa de Asturias pentru Cooperare Internațională 2016, a in-format EFE.

Convenția este un acord promovat de ONU pentru a stabiliza emisiile de gaz cu efect de seră care încearcă să împiedice imixtiunea dăunătoare a omului în sistemul climatic și care a obținut, la sfârșitul anului 2015, sem-narea istoricului Acord de la Paris cu caracter coercitiv la care s-au alăturat deja SUA și China.

La Premiul Prințesa de Asturias pentru Cooperare Internațională optau 21 de candidaturi din 14 țări. Anul trecut portalul enciclopedic Wikipedia a fost distins cu premiul Prințesa de Asturia pentru Coope-rare Internațională 2015, la cea de-a XXXV-a ediție, la care au fost prezen-tate 24 de candidaturi din zece țări.

La edițiile precedente au fost pre-miate organizații sau personalități precum Fundația Fulbright, socie-tatea Max Planck; Cruce Roșie și Se-miluna Roșie; Al Gore, Fundația Bill și Melinda Gates; Helmut Kohl; Mario Soares; Yitzhak Rabin și Yasser Arafat; Frederick De Klerk și Nelson Mande-

la; Jacques Delors și Mihail Gorbaciov sau Raul Alfonsin.

Lupta împotriva schimbării climati-ce a fost deja distinsă cu acest premiu în 2007 prin recompensarea fostului președinte al SUA pentru activitatea sa de conștientizare a opiniei publice în acest domeniu.

Premiul face parte dintre cele 8 distincții acordate anual de Fundația Prințesa de Asturias din Spania, care anul acesta a ajuns la cea de-a XXXVI-a ediție, și care poartă titlul moștenitoarei Coroanei spaniole. Toți laureații primesc o sculptură a lui Joan Miró, 50.000 de euro și o in-signă.

Secretarul general pentru Sănătate și Consum din Ministerul Sănătății, Ser-viciilor Sociale și Egalității, Javier Cas-trodeza Sanz, a subliniat în Palencia că ieșirea Marii Britanii din Uniunea Euro-peană va face ca aproximativ 170.000 de persoane cu card sanitar originare din Marea Britanie să fi e considerate pe viitor drept „extracomunitare și cu un

card sanitar diferit”. Dar s-a arătat prudent, declarând că „preferă să vorbească de prezent și nu de viitor”.

Totuși, Castrodeza a spus că „până ce acest lucru nu se va întâmpla, vor fi tratați ca oricare cetățean din Uniunea Europeană. Timpul va spune ce măsuri trebuie luate, dar orice țară care nu este în UE nu poate să fi e considerată drept membru comunitar”, a adăugat.

Secretarul general pentru Sănătate și Consum, care a avut o întâlnire cu diferite colective din Palencia pentru a le transmite propunerile PP în acest domeniu, a insistat că „experiența acumulată” într-un moment de criză econo-mică îi poziționează ca „persoane solvente, cunoscătoare și riguroase”.

„În acești patru ani s-a reușit ca sistemul sanitar spaniol să fi e mai universal, s-a plătit datoria din urmă și s-a redus timpul de plată într-un moment difi cil în care s-a făcut un efort de gestionare”, a punctat Castrodeza. De asemenea, a spus că „s-a îmbunătățit interoperabilitatea în sistemul sanitar, 85% dintre cetățeni având cardul electronic disponibil, s-au redus cheltuielile farmaceu-tice cu aproape șase miliarde de euro și s-a mărit, până la valori ce depășesc media UE, folosirea de medicamente generice”.

În ceea ce privește viitorul, Javier Castrodeza, a declarat că PP prevede să realizeze un plan de liste de așteptare, se lucrează la un plan de transparență, la unul al profesiilor sanitare îndreptate spre umanizare, pentru că „nu se tra-tează boli, ci persoane”. A semnalat și că partidul din care face parte lucrează la un model de asistență socio-sanitară integrală, cât și la un statut al bolnavului cronic, pe care l-a califi cat drept „unul dintre provocările importante pe care trebuie să le înfruntăm”.

PP și cu centriștii din Ciudadanos, Luena insistând că „voturile primi-te duminică de PSOE sunt desti-nate îndepărtării lui Rajoy, pentru schimbarea politi-cilor injuste, inefi -ciente, antisociale ale PP”.

Alegătorii spanioli au fost chemați din nou la urne duminica trecută, la șase luni după scrutinul din 20 decembrie, după ce partidele parla-mentare – PP, PSOE, coaliția stângii radicale Unidos Podemos și Ciuda-

danos – nu au reușit să ajungă la o formulă de coaliție.

Rezultatele au diferit însă puțin de cele din decembrie, așa încât o alianță va fi inevitabilă pentru forma-rea unui guvern.

Ministerul Sănătății asigură că

aproximativ 170.000 de britanici cu

card sanitar vor fi afectați de Brexit

EMT permite plata cu cardul pe

liniile 27 și Exprés Aeropuerto Compania Municipală de Transporturi (Empresa Municipal de Transportes –

EMT) permite de pe 29 iunie plata cu cardul pe liniile 27 și Exprés Aeropuerto, între Atocha și aeroportul Adolfo Suárez Madrid-Barajas, a informat Primăria Madrid într-un comunicat. Metoda de plată va folosi sistemul fără contact, ne-fi ind nevoie să se introducă codul PIN. Primăria Madrid a dat asigurări cu pri-vire la siguranța acestei tranzacții, ce va folosi un cod unic și va admite carduri ale mai multor mărci.

Sistemul le va permite utilizatorilor să cumpere un bilet simplu de autobuz fără să plătească cu bani cash. Astfel se oferă diferite avantaje atât călătorilor, cât și șoferilor, care astfel vor putea acorda mai multă atenție condusului. Prin această metodă se scurtează timpul călătoriei, accesul utilizatorilor și plata bi-letului fi ind mai rapide.

În cazul liniei Exprés Aeropuerto, Compania de Transporturi consideră că metoda va fi „în special avantajoasă”, pentru că un procent mare de utilizatori sunt turiști străini, care au alte monede sau nu au bani cash.

EMT estimează că liniile 27 și Exprés Aeropuerto transportă aproximativ 900.000 de utilizatori pe lună.

Un șofer beat care a circulat 11 km fără un cauciuc, arestat Los Mossos d’Esquadra au ares-

tat un bărbat drept presupusul au-tor al unui delict contra securității pe șosele pentru că a condus sub influența alcoolului, a refuzat să i se facă testul pentru alcoolemie și a circulat 11 kilometri fără un cau-ciuc. După cum a informat Poliția catalană într-un comunicat, fapte-le au avut loc pe 19 iunie pe C-25,

în zona Calldetenes (Barcelona), când câțiva agenți au observat autovehiculul mergând în zigzag pe autostradă și fără un cauciuc, punând în pericol securitatea re-stului participanților la trafic. De asemenea, scânteile provocate de janta au provocat un mic incendiu la marginea șoselei, fiind nevoie de intervenția pompierilor. Poliția

a descoperit că parcursese 11 ki-lometri cu janta pe asfalt și că se lovise de mai multe containere și mașini parcate în Manlleu (Barce-lona).

După ce a fost arestat pentru că a refuzat să i se facă testul pentru alcoolemie, a fost pus la dispoziția judecătorului, care a decis libertad con cargos.

Page 7: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

7ACTUALITATE 30.06 - 06.07.2016

CENTRO MEDICO PACÍFICO

CLINICĂ AUTORIZATĂ DE CONSILIUL SĂNĂTĂȚII DIN 1993

AVORTUL ESTE LEGAL ȘI UN DREPT AL FEMEII

Gratis prin sistemul de securitate socială

Privat: Anestezie locală: 310 €

Anestezie generală: 410 € (până la 12 săptămâni)

Pilulă avortivă: 370 €

Controalele de după întreruperea sarcinii la 15 zile sunt gratuite

POȚI ALEGE: CHIRURGIC PÂNĂ LA 14 SĂPTĂMÂNI CU PILULA AVORTIVĂ PÂNĂ LA 7 SĂPTĂMÂNI

Adresă: C/Severino Aznar Embid, 8, MadridDacă vii cu mașina, este foarte ușor să parchezi Autobuzele 31-33-36-39Stația de metrou Alto de Extremadura, linia 6 (ieșirea către Francisco Brizuela)Tel.: 915 267 624, 627 559 739 [email protected]

TOATE METODELE PENTRU PLANIFICAREA FAMILIALĂ:

PAPANICOLAU (CITOLOGIE), DIU ETC.

TRATAMENTUL BOLILOR VENERICE

ECOGRAFII: OBSTETRICĂ, ABDOMINALĂ, TRANSVAGINALĂ

CONSULTAȚII GINECOLOGICE

MICI INTERVENȚII CHIRURGICALE GINECOLOGICE HIMENOPLASTIE (reconstrucția himenului) etc. ANALIZE GENETICE:PROBĂ DE PATERNITATE: ANONIMĂ SAU JURIDICĂProbă de paternitate prenatală neinvazivăSCREENING PRENATAL NEINVAZIV - Înlocuiește amniocenteza DETERMINAREA SEXULUI FETAL (înainte de naștere) – după 9 săptămâni de sarcină Analize de anatomie patologică – analize polipi, biopsii ginecologice etc.

Orar:

Luni-sâmbătă (inclusiv):

10-14 și 16-21

Aplicație pentru calcularea indemnizațiilor pentru terminarea contractului

Doi europarlamentari români au lansat un ghid pentru accesarea fondurilor

europene direct la Bruxelles

Departamentul Politici pentru Relația cu Românii de Pretutindeni (DPRRP) în colaborare cu Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale (MADR) au inaugurat în perioada 8-10 iunie la Torino, Milano și Roma, Republica Italiană, programul AgroDiaspora, dedicat informării cu pri-vire la accesarea fondurilor europene din domeniul agriculturii de către cetățeni români care locuiesc și muncesc în străi-nătate.

La Roma, ministrul delegat pentru relațiile cu românii de pretutindeni, Dan Stoenescu, a declarat că programul AgroDiaspora a apărut ca o consecință fi rească a interesului manifestat de către membrii comunităților și mediului asoci-ativ românesc din mai multe țări europe-ne.

„Există un interes ridicat din partea ro-mânilor de a fi informați cu privire la ac-cesarea fondurilor europene din diverse domenii, iar agricultura este unul dintre domeniile prioritare. Românii care mun-cesc în acest domeniu în afara granițelor pot contribui nu numai prin investiții, dar și prin experiența și modalitățile de lucru dobândite și e nevoie ca ei să fi e bine informați cu privire la oportunitățile care există în România. AgroDiaspora este o primă inițiativă de acest gen a Departamentului Politici pentru Relația cu Românii de Pretutindeni în colabora-re cu Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale. În funcție de solicitările româ-nilor din străinătate, vom veni și cu alte inițiative, care să îi aducă pe români mai aproape de România”, a precizat demnita-rul român.

În cadrul programului AgroDiaspora specialiști din cadrul Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale se vor în-tâlni cu membrii comunităților românești din afara granițelor pentru a le prezenta oportunitățile privind accesarea fondu-rilor europene în domeniul agriculturii și vor răspunde la întrebări legate de oportunitățile de investiții în acest dome-niu în România. Seria sesiunilor de infor-mare va continua cu întâlniri organizate și în cadrul altor comunități de români din

statele europene, unde există interes pentru acest domeniu.

De asemenea, în cadrul parteneri-atului DPRRP-MADR, au fost tipărite 10.000 de broșuri care conțin materiale informative cu privire la oportunitățile de accesare a fondurilor europene. Misiunile diplomatice ale României din Italia, Spania, Portugalia, Franța, Germania, Grecia, Marea Britanie și Irlanda vor distribui materialele infor-mative românilor interesați să inves-tească în domeniu.

„MADR fundamentează și implemen-tează politicile publice din sectorul agri-col în acord cu Politica Agricolă Comună (PAC), preluând în mod activ politicile europene și adaptându-le la nevoile par-ticulare ale României, prin promovarea soluțiilor și intereselor proprii”, a declarat ministrul agriculturii, Achim Irimescu. „România nu va putea avea în viitor agricultură performantă, cu o populație îmbătrânită la sate și fără a rezolva pro-blema fărâmițării exploatațiilor agricole. Românii care au optat – dintr-un motiv sau altul – să emigreze în statele UE sunt

în majoritate tineri, deci vorbim de o mare parte din populația activă a României pe care n-o vom putea aduce acasă până când nu vom fi creat mediul, condițiile și oportunitățile pe care aceștia le-au găsit în actualele state de rezidență. În acest sens, prin PNDR 2014-2020 sunt oferite tinerilor o gamă largă de oportunități de afaceri în agricultură și dezvoltarea rura-lă. Salutăm inițiativa DPRRP de a informa românii din afara granițelor cu privire la accesarea fondurilor europene și suntem convinși că aceasta va da roade!”, a adău-gat demnitarul.

Europarlamentarii Cristian Bușoi și Mihai Ţurcanu au lansat, pe 27 iunie, un ghid pen-tru accesarea fondurilor europene direct la Bruxelles în domenii precum proiectele de mediu, educaţie, sănătate, protecţia consumatorului, IMM, universităţi și institute de cercetare.

„Dincolo de axele de fi nanţare și de programele pe care România le-a negociat cu UE, care vor fi accesate prin Ministerul Fondurilor Europene sau alte instituţii din România, există oportunităţi de a accesa fonduri europene direct la Bruxelles în domeniul pro-iectelor de mediu, educaţiei, sănătăţii, protecţia consumatorului, IMM, universităţi și institute de cercetare. (...) Ceea ce am sintetizat în aceste broșuri sunt doar informaţiile de bază care pot orienta pe cei care pot și doresc să obţină astfel de fi nanţări”, a declarat europarlamentarul Cristian Bușoi.

El a mai spus că în ghid au fost incluse și link-urile de unde se pot obţine informaţii mai detaliate, dar și cereri de fi nanţare.

„Sper din tot sufl etul ca în acest exerciţiu fi nanciar să fi e posibilă accesarea mai multor proiecte europene direct de la Bruxelles, așa cum ar trebui ca în acest exerciţiu fi nanciar și banii care sunt alocaţi României să fi e accesaţi într-o proporţie mai mare, să nu mai fi m în situaţia rușinoasă de a da mulţi bani înapoi Bruxelles-ului, pentru că nu suntem în stare să cheltuim bani care sunt puși la dispoziţie în mod gratuit”, a adăugat Bușoi.

El a precizat că proiectele trimise direct la Bruxelles intră în competiţie cu proiecte din celelalte ţări membre ale UE, ceea ce ridică anumite difi cultăţi suplimentare, dar că pot fi accesate pe fondurile europene din România.

„Sunt niște bani în plus faţă de cei din România, ceea ce, în opinia mea, pot fi bine-veniţi pentru România și pentru organizaţiile românești”, a mai spus europarlamentarul român.

Potrivit lui Bușoi, ghidul a fost tipărit în 2.000 de exemplare și va fi trimis primăriilor, organizaţiilor non-guvernamentale relevante și fi ecărei universităţi din ţara noastră, iar varianta electronică va fi publicată pe site-urile personale ale acestor europarla-mentari.

Program de informare AgroDiaspora

destinat românilor din străinătate

Pagina web a Consiliului General al Puterii Judiciare (CGPJ) include de pe 24 iunie o aplicație informatică ce permite calcularea indemnizațiilor pentru ter-minarea contractului de muncă într-un mod simplu, intuitiv și clar și conform calculelor prevăzute de lege, a informat CGPJ.

Organismul de conducere a jude-cătorilor oferă astfel pentru avocați, graduados sociales, procuradores, sin-dicate, lucrători, fi rme, specialiști din Administrația Publică și cetățeni în gene-ral un instrument ce oferă siguranță juri-dică, pentru că ne permite să cunoaștem indemnizația ce corespunde fi ecărui contract în funcție de cauzele terminării acestuia, evaluate de lege și cu baza pe jurisprudența în vigoare.

Date necesareÎn formularul care apare pe pagina

web trebuie să se introducă doar trei date: data începerii relației de muncă, data fi nalizării acestei relații și salariul (pe zi, lună sau an).

Singura avertizare când se pune sala-riul este că este necesar să se ofere sala-riul brut și, dacă este lunar, să se distribu-ie pagas extra. Cu alte cuvinte, dacă lu-crătorul primește 1.200 de euro pe lună

în 14 plăți, va trebui să pună un salariu anual de 16.800 de euro (1.200 de euro pe lună în 14 plăți) sau un salariu lunar de 1.400 de euro (1.200 de euro pe lună în 14 plăți, împărțindu-se apoi rezultatul la 12).

Calcularea indemnizației în opt ca-zuri diferite

Odată introduse datele, aplicația va calcula indemnizația corespunzătoare în fi ecare dintre următoarele cazuri: conce-diere neconformă cu legea (despido im-procedente), terminarea contractului din voința lucrătorului, terminarea contrac-tului din cauze obiective, concediere co-lectivă, mobilitate geografi că, modifi ca-rea substanțială a condițiilor de muncă, contract de stimulare a angajării pe du-rată nedeterminată cu despido objetivo improcedente și terminarea contractului temporar sau a unui lucrător cu contract nedeterminat no fi jo.

De asemenea, și când relația de mun-că a început înainte de 12 februarie 2012, când a intrat în vigoare Decretul-lege cu măsuri urgente pentru reforma pieței muncii, aplicația va calcula indemnizația în două segmente, corespunzătoare pe-rioadelor anterioară și posterioară aces-tei date.

Din motive de sim-plitate, claritate și operativitate, nu s-a inclus în instrumentul informatic calcularea indemnizațiilor în, în-tre altele, următoarele cazuri: indemnizația

în sarcina Fogasa, indemnizații regu-larizate în relațiile de muncă speciale, indemnizații care ar putea să fi e pentru trabajadores fi jos discontinuos și alte situații speciale, între care contracte de muncă cu norme reduse sau indemnizații prevăzute în normativa specială ori convențională.

Page 8: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

148 REPORTAJ 30.06 - 06.07.2016

Reprezentanți ai comunităților românești din diaspora au ales Con-siliul Românilor de Pretutindeni și au dezbătut, analizat și redactat textele Statutului și Regulamentu-lui de funcționare al acestui for de reprezentare a compatrioților din străinătate în fața autorităților Sta-tului român. Acțiunea a avut loc în cadrul primei reuniuni a Congre-sului Românilor de Pretutindeni, ce a avut loc pe 24 și 25 iunie, la Palatul Parlamentului. Evenimentul a fost organizat de Comisia pentru comunitățile de români din afara granițelor țării, în parteneriat cu Mi-nisterul Afacerilor Externe.

În discursul de la începutul con-gresului, deputatul pentru Diaspora Aurelian Mihai, membru al Secre-tariatului Tehnic al Congresului Ro-mânilor de Pretutindeni, a reamintit că acesta se organizează „în con-formitate cu prevederile articolului 8 din Legea privind sprijinul acor-dat românilor de pretutindeni nr. 299/2007, republicată, anual, sub egida Parlamentului României”.

La Congres au participat 49 de delegați avizați de Secretariatul Tehnic al Congresului pe baza dosa-relor cu 250 de semnături depuse, conform Metodologiei privind orga-nizarea alegerii delegaților la Con-gresul Românilor de Pretutindeni. Au fost reprezentanți ai comunității române din 14 state: Spania, Italia, Marea Britanie, Irlanda, Belgia, Gre-cia, Israel, Bulgaria, Serbia, Austria, Republica Moldova, Ucraina, Kaza-hstan, Statele Unite ale Americii.

Au luat cuvântul autorități din instituții a căror activitate este strâns legată de comunitatea ro-mânilor din străinătate: Dan Sto-enescu, ministru delegat pentru Relaţiile cu Românii de Pretutindeni ; Petre Guran, secretar de stat în De-partamentul Politici pentru Relaţia cu Românii de Pretutindeni, din ca-drul Ministerului Afacerilor Externe; Sandra Pralong, consilier de stat în Departamentul pentru Relația cu Românii din afara Granițelor din cadrul Administrației Prezidențiale; senatorul Marcel Bujor, președintele Comisiei pentru Românii de Pretu-tindeni din Senatul României; Rodi-ca Nasar, vicepreședinte al Camerei Deputaților; Mircea Lubanovici, deputat pentru Diaspora, preșe-dintele Comisiei pentru comunită-ţile de români din afara graniţelor ţării; senatorul Mariana Câmpeanu, fost ministru al muncii; Alexandru Petrescu, director general în Poșta Română; Cristina Leorenţ, director TVR Internaţional.

Ministrul Dan Stoenescu a spus că românii din diaspora trebuie să formeze „comunități active, puter-nice și, mai ales, mature”.

„Relația cu românii de pretutin-deni reprezintă o componentă im-portantă a politicii externe a Româ-niei și o prioritate pentru instituțiile Statului. Cunoaștem faptul că pro-blemele sunt diverse, problemele sunt multe, iar așteptările sunt mari, dar cred cu tărie că avem toate pre-misele să creăm o legătură cu dum-neavoastră care să fi e în benefi ciul

nostru, al tuturor”, a declarat Dan Stoenescu.

Secretarul de stat Petre Guran a vorbit despre rolul României în Uniunea Europeană, în special prin intermediul diasporei.

„Pe de o parte sunteți ancora României în Uniunea Europeană, majoritatea dintre dumneavoas-tră sunteți ambasadorii societății românești pe celelalte continente”, s-a adresat delegaților la Congres.

Consilierul de stat Sandra Pralong a declarat că diaspora și românii de pretutindeni nu ar trebui să mai fi e „tărâm de bătălie politică”.

„Ne dorim cu adevărat ca diaspo-ra și românii de pretutindeni să nu mai fi e tărâm de bătălie politică. (...) Vocea dumneavoastră este prea importantă pentru statul român să ne reîntoarcem la vechile metehne. Este pentru prima oară când cel mai înalt demnitar al Statului român a declarat românii de pretutindeni prioritate strategică pentru Româ-nia”, a spus Sandra Pralong.

„Organizarea unei prime reuniuni se dovedește a fi pe cât de bine-venită în contextul unei prelungi-te așteptări (...), pe atât de difi cilă, având în vedere faptul că, neexis-tând un precedent, multe aspecte specifi ce trebuie adecvate din mers. (...) Prin intermediul dumneavoastră, vocea românilor de pretutindeni se aude nemijlocit în Parlamentul Ro-mâniei și va continua să se afi rme instituțional prin intermediul Consi-liului Românilor de Pretutindeni”, a apreciat Rodica Nasar.

Deputatul pentru Diaspora Mir-cea Lubanovici a făcut referire la stabilirea unor reguli clare în ceea ce privește crearea Consiliului ro-mânilor din Diaspora.

„Ne-am dorit ca acest congres să aibă loc, dar nu oricum. Ne-am dorit ca participanții să fi e în mod corect reprezentanți din toată lumea. Este un prim pas în ceea ce trebuia să se întâmple de multă vreme. (...) Va trebui să stabilim în mod concret numărul corect de reprezentanți

pentru fi ecare țară. (...) Va trebui să defi nim care este scopul acestui congres. (...) Consider că este ex-trem de important ca dumneavoas-tră, delegații, să defi niți în mod clar care va fi participarea românilor din diaspora din punct de vedere poli-tic, economic și social în România”, a declarat Lubanovici.

Senatorul Mariana Câmpeanu, fost ministru al muncii, a cunoscut „foarte multe dintre problemele ro-mânilor din străinătate” și lucrează la rezolvarea acestora, acum, din Par-lament. „Atunci când vreți să faceți ceva pentru țara voastră, să o faceți, indiferent de conducerea politică. Dacă țara e bine, și dumneavoastră veți fi ”, a spus. A declarat că așteaptă propuneri din partea românilor din străinătate pentru a colabora pen-tru binele cetățenilor.

La fel ca și ministrul delegat pen-tru Relaţiile cu Românii de Pretutin-deni, Dan Stoenescu, și Alexandru Petrescu, director general în Poșta Română, a vorbit despre colabora-rea instituției pe care o conduce în desfășurarea procesului de înscri-ere a românilor din străinătate în Registrul Electoral. I-a îndemnat pe reprezentanții românilor de pretu-tindeni să îi încurajeze pe membrii comunităților de unde provin să se înscrie în Registrul Electoral în ve-derea alegerilor parlamentare din acest an.

După intervențiile autorităților invitate, cei 49 de delegați și-au pre-zentat, pe scurt, CV-ul și au vorbit de obiectivele lor dacă vor fi aleși în Consiliul Românilor de Pretutin-deni.

Păstrarea identităţii naţionale prin limbă și cultură, sprijin pentru redobândirea cetăţeniei române de către cei care au pierdut-o din mo-tive legate de istoria țărilor în care trăiesc, serviciile consulare, des-chiderea de biblioteci, organizarea de cursuri în limba română sunt probleme ridicate de reprezentanţii comunităţilor de români din străi-nătate.

Consilierul de stat Pralong a atras atenția că „membrii Consiliului tre-buie să își găsească timp, în mod serios, să consulte comunitatea, să îi asculte problemele, sugestiile de îmbunătățiri. De asemenea, să vină cu propuneri concrete care să repre-zinte într-adevăr comunitatea româ-nă. Ei nu se reprezintă pe sine sau pe grupul lor de prieteni, ci deja au răspundere în fața comunității. Ne vom asigura că membrii comunității știu că cei aleși sunt reprezentanții lor. Deci este o mare răspundere, o

mare implicare”. După dezbateri, care au avut și

momente mai aprinse, a fost ales Consiliul Românilor de Pretutin-deni, care are 35 de membri, după cum au votat cei 49 de delegați. În-tre aceștia, din Spania sunt Niculina Saroz, traducător și interpret auto-rizat, ce locuiește în Gijón; Daniela-Ramona Ene, președinta Asociației de femei Rază de Soare, cu sediul în Comunitatea Madrid; Gabriel Ma-nuel Ionete Păduraru, din Castellón de la Plana.

Președinte al Consiliului Români-lor de Pretutindeni a fost ales prin vot pastorul Marius Livanu, care a reprezentat comunitatea de ro-mâni din Italia. Prim-vicepreședinte a fost desemnat Tommy Tomescu, din Marea Britanie. Între cei șase vicepreședinți se numără și Niculina Saroz, din Spania. Secretarul Con-siliului este Aleksander Savic, din Serbia.

Marius Livanu a declarat că în calitatea sa de președinte al Consi-liului Românilor de Pretutindeni va lupta pentru unitatea diasporei: „Nu vreau să existe în nici un fel nici o competiţie între nord și sud, dinco-lo de ocean, dincoace de ocean, cei mai de aproape sau cei de departe, cei din Italia sau cei din altă parte. Toţi suntem români din afara gra-niţelor ţării și toţi trebuie să lucrăm pentru binele tuturor românilor. Eu vreau ca astăzi să fi e un moment de cotitură care într-adevăr să de-monstreze că românii din diaspora sunt și vor să fi e și să rămână uniţi, pentru unitate. Este lucrul cel mai

Congresul Românilor de Pretutindeni

Page 9: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

REPORTAJ 30.06 - 06.07.2016 9

important care îl avem de făcut în cele ce urmează”.

Niculina Saroz, vicepreședintă în Consiliul Românilor de Pretutin-deni, ne-a declarat că „încă nu asi-milez vestea. Dar pot spune totuși că mă simt mândră! De ce? Nu am pregătit un discurs. În momentul în care m-am prezentat în fața tuturor și atunci când am vorbit cu colegii mei, am vorbit cu sinceritate. Nu știu ce le-am transmis însă, o parte din ei au spus că m-au votat pentru că am demonstrat că nu m-am pre-zentat la București cu scopuri sau interese ascunse. De aceea mă simt mândră! Că am reușit să mă arăt co-legilor mei, sau cel puțin celor care mi-au oferit șansa de a o face, așa cum sunt eu”.

„Noutatea este adusă de existența pentru prima dată în România a unui altfel de for a cărui alcătuire este în totalitate formată din români care

trăiesc în diaspora, potrivit legii”, a transmis deputatul pentru Diaspora Aurelian Mihai, într-un comunicat de presă. „Consiliul Românilor de Pretutindeni furnizează informații, analize și propuneri Parlamentului României, DPRRP, din cadrul Minis-terului Afacerilor Externe, precum și celorlalte instituții guvernamentale competente, cu care colaborează pentru promovarea de inițiative legislative referitoare la românii de pretutindeni, respectiv la realizarea și aplicarea programelor destinate comunităților românești.

În atare condiții, Ministerul Aface-rilor Externe, prin DPRRP, va trebui să asigure secretariatul tehnic al Consiliului Românilor de Pretutin-deni și fi nanțarea activității acestu-ia, iar Guvernul României, să ofere Consiliului un spațiu corespunzător pentru desfășurarea activităților sale”, a mai comunicat deputatul.

Delegații își vor desfășura activi-tatea voluntar.

După alegerea Consiliului Româ-nilor de Pretutindeni, ministrul dele-gat pentru românii de pretutindeni a cerut cuvântul pentru a declara că „munca pe care acest Consiliu o va întreprinde de acum încolo este o muncă benevolă, voluntară și DPR-RP vă asigură doar suportul logistic necesar desfășurării activității. Vă felicit pentru decizia pe care o luați și pentru disponibilitatea de a lucra benevol în folosul românilor de pre-tutindeni”.

Ministrul Dan Stoenescu le-a pro-pus membrilor Congresului Româ-nilor de Pretutindeni să semneze o declarație de integritate în care să spună că nu sunt și nu au fost implicați în cazuri de corupție, că nu au fost condamnați pentru astfel de fapte, că nu sunt implicați în confl ic-te de interese, în imigrații politice și

traseism, că nu au ocupat funcții de conducere în fostul PCR, că nu au fost informatori ai Securității, că nu sunt ofi țeri în servicii secrete.

Întrebați la conferința de presă de după alegeri ce vor face în pasul ur-mător, aleșii au adus în discuție pro-blematica cu care au fost delegați: problemele sociale ale românilor, problemele consulare, unifi carea României cu Basarabia, cetățenie pentru românii din jurul granițelor, sprijinirea mediului asociativ etc.

Președintele Consiliului Români-lor de Pretutindeni a declarat că „mai sunt mulți pași de făcut. Încercăm să adunăm toate datele comunităților, să contactăm toți liderii comunității românești din diaspora, pentru a-i

aduce la masa dialogului pe toți”.Deputatul pentru Diaspora Aure-

lian Mihai consideră că prima reu-niune a Congresului Românilor de Pretutindeni a fost „un succes total”.

„După 9 ani de așteptare, în sfârșit, legea este respectată și aplicată, în ciuda tuturor scepticilor care «pa-riau» pe încă o legislatură pierdută pentru românii de pretutindeni.

Așadar, pe de o parte, Parlamen-tul României s-a ridicat la înălțimea așteptărilor pentru organizarea Congresului, iar românii din diaspo-ra au demonstrat încă o dată că sunt cel mai bun ambasador al României și primul investitor pentru România”, a transmis demnitarul.

Ana-Maria Cornilă

a reunit compatrioți din 14 țări

Biroul de conducere al Consiliului Românilor de Pretutindeni

Președinte: Marius Livanu – Republica ItalianăPrim vicepreședinte: Tommy Tomescu – Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de NordVicepreședinți:1. Giani Cătălin Huci – Republica Italiană2. Rareș Mihai Nicula – Republica Irlanda3. Cornel Radu Loghin – Regatul Belgiei4. Iulian Manta – Republica Italiană5. Bojko Stankovic – Republica Serbia6. Niculina Saroz – Regatul SpanieiSecretar: Aleksander Savic – Republica Serbia

Membrii Consiliului Românilor de Pretutindeni

1. Nikolay Plushkis, Republica Kirgiză (Kazahstan)2. Svetlana Captari, Republica Moldova3. Carmen Copolovici, Statul Israel4. Iurie Levcic, Ucraina – Cernăuţi5. Gabriela Simona Bujdei, Republica Austria6. Ana-Maria Cuciureanu, Grecia7. Dumitru Chihaia, Regatul Belgiei8. Dorinel Stan, Republica Serbia9. Rareș Mihai Nicula, Republica Irlanda10. Marius-Vasile Maroșan, Republica Irlanda

11. Aleksander Savic, Republica Serbia12. Ivo Filipov Georgiev, Republica Bulgaria13. Gabriel Manuel Ionete Păduraru, Regatul Spaniei14. Banu Ion, Statele Unite ale Americii15. Jon Sarega, Statele Unite ale Americii16. Iuliu Joul Tommy Tomescu, Regatul Unit al Marii Bri-tanii și Irlandei de Nord17. Cornel Radu Loghin, Regatul Belgiei18. Plamka Radoslavova, Republica Bulgaria19. Ilie Sachter, Statul Israel20. Laura Daniela Hant, Republica Austria21. Marius Caraman, Republica Italiană22. Corina Mihaela Gălăţanu, Republica Italiană23. Giani Catalin Huci, Republica Italiana24. Cristina Irimie, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord25. Niculina Saroz, Regatul Spaniei26. Dorin Fleșeriu, Regatul Belgiei27. Niculiţa Ghiţă, Republica Elenă28. Prisăcaru Gheorghe Mirel, Marea Britanie29. Ion Magda, Republica Serbia30. Daniela-Ramona Ene, Regatul Spaniei31. Viorela Alina Chiriac, Republica Italiană32. Marius Livanu, Republica Italiană33. Bojko Stankovic, Republica Serbia34. Claudia Zlatov, Republica Italiană35. Iulian Manta, Republica Italiană

Page 10: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

10 ÎN ROMÂNIA 30.06 - 06.07.2016

Ministerul Fondurilor Europene: peste 1,9 miliarde de

euro au intrat în țară în ultimele opt luniPeste 1,9 miliarde de euro, aferente

închiderii exercițiului bugetar 2007-2013, au intrat în țară în ultimele opt luni și, în plus, au fost lansate ghiduri pentru 12,2 miliarde euro pentru actuala etapă de programare (2014-2020), a informat Ministerul Fonduri-lor Europene (MFE) printr-un comu-nicat remis, pe 27 iunie, agenției de știri Agerpres.

„Estimăm că România va primi de la Comisia Europeană deconturi în valoare de 539 milioane de euro pentru POSDRU, pentru care Comisia blocase plățile către România, dar pe care am reușit să le deblocăm în luna mai”, a declarat luni Cristian Ghinea, ministru al Fondurilor Europene, îna-inte de întâlnirea cu reprezentanții Comisiei pentru Afaceri Europene din cadrul Camerei Deputaților.

Conform comunicatului, MFE va transmite următoarele proiecte ma-jore spre aprobare Comisiei Europe-ne: reabilitarea liniei de cale ferată Simeria – Kilometrul 614 – circa 1,5 miliarde euro; Metrou: M6 1 Mai-Oto-peni – circa 350 milioane euro; zece proiecte de infrastructură de apă și

apă uzată în valoare de circa 1,5 mi-liarde euro (Alba, Hunedoara-Valea Jiului, Vrancea, RAJA-Constanța, Sa-tu-Mare, Ilfov, Galați, Suceava, Turda-Câmpia Turzii, Cluj-Sălaj) și un proiect de eroziune costieră (etapa a II-a) – 220 milioane euro.

De asemenea, în luna mai a aces-tui an, România a demarat absorbția pentru actuala perioadă de progra-mare (2014-2020). Primele plăți de la Comisie sunt în valoare de 57 de mili-oane de euro.

În prezent, sunt lansate ghiduri pentru 12,2 miliarde de euro. Dacă este inclusă și dezvoltarea rurală,

valoarea atinge 14,9 miliarde euro pentru 2014-2020.

„Pe scurt: în acest moment primim pro-iecte pentru 44,99% din fondurile structu-rale și de investiții”, a precizat Ghinea.

Cioloș: E impor-tant să eliminăm sursele de corupție sau de blocare a im-

plementării proiectelor fi nanțate din fonduri europene

Premierul Dacian Cioloș a declarat, luni, că este important să fi e elimi-nate pe cât posibil toate sursele de corupție sau de blocare a implemen-tării proiectelor fi nanțate din fonduri europene.

„Acolo unde proiectele care erau contractate cu fi nanțări din fonduri europene (...) nu vor putea fi fi nali-zate, ele vor trebui fi nalizate din bu-getul de stat. Lucrul acesta s-a mai întâmplat și în trecut. (...) Din păcate, (...) plătim prețul bâlbâielilor care vin de ani de zile. E greu să recuperezi

Un nou magazin în Toledo ALIMENTACIÓN RINCÓN

BALCÁNICO

Adresa: C/ Río Bullaque, 11

Polígono residencial Santa María de Benquerencia45007 Toledo

tot ceea ce nu s-a făcut în ani de zile în câteva luni. Important este pentru mine să pregătim această perioadă 2014-2020 cât mai bine, într-un mod cât mai transparent, să eliminăm pe cât posibil toate sursele de corupție sau de birocratizare sau de blocare a implementării acestor proiecte, pen-tru că de asta va depinde nu doar ca-pacitatea de absorbție, dar și calita-tea acestei absorbții și calitatea pro-iectelor pe care le fi nanțăm”, a spus Cioloș, la Radio România Actualități, întrebat ce se va întâmpla cu banii în cazul proiectelor fi nanțate din fon-duri europene, cum este și pasajul de la Piața Sudului, care nu vor fi fi nali-zate la timp.

Totodată, premierul a subliniat că este necesar să fi e ameliorat procesul absorbției fondurilor europene.

„Cu siguranță că avem nevoie să ameliorăm acest proces și mai ales din punct de vedere al pregătirii instituționale, pentru că au fost în-târzieri în modul în care România s-a pregătit pentru execuția bugetară pe perioada 2014-2020, au fost întârzieri inclusiv cu recuperarea absorbției

pe perioada 2007-2013. În câteva luni după instalarea acestui Guvern, această absorbție a crescut cu 10% prin măsurile pe care le-am luat, si-gur, și cu sprijinul Comisiei Europene, care ne-a permis să decontăm din fonduri europene și anumite proiecte care fuseseră fi nanțate parțial din bu-getul de stat. Deci, acolo am reușit să recuperăm pe ultima sută încă ceva și să trecem absorbția peste 70-75%”, a explicat Cioloș.

Prim-ministrul a mai spus că obiec-tivul Guvernului este ca până la ter-minarea mandatului său să lanseze cererile de proiecte pe toate progra-mele operaționale.

„În momentul de față, atenția noas-tră e concentrată spre a publica cât mai multe ghiduri ale benefi ciarului și a lansa cererile de proiecte pe cât mai multe din programele operaționale. Obiectivul nostru ar fi să lansăm pe toate programele operaționale cere-rile de proiecte până la terminarea mandatului acestui Guvern și să înce-pem, în același timp, și plățile pentru anumite proiecte care au fost deja contractate”, a mai afi rmat Cioloș.

Page 11: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

11ÎN ROMÂNIA 30.06 - 06.07.2016

Nașterea, căsătoria și moartea, în cifre

Sprijină tratamentul următoarelor boli:

1. Sistem musculo-scheletal. Sport și alte leziuni. Artroza, gonartroza, spondylarthrosis. Vindecă imobiliza-rea articulațiilor, hernia de disc, atrofi a musculară, paralizia și meniscul rupt.

2. Inimă și sistemul circulator. Sprijină recuperarea după atac de cord și accident vascular cerebral și le îm-piedică. Boala coronariană ischemică și cardiacă. Hipertensiune arterială, vene și hemoroizi. Aritmie. Decompensarea mușchiului inimii. Insufi ciență cardia-că. Anevrisme și îngustarea aortei

3. Bolile autoimune. MS. Lupus. Sindromul Sjogren. Sindromul lui Hashimoto. Poliartrită reumatoidă

4. Oftalmologie. Retinopatie diabetică, dezli-pire de retină, degenerarea retinei și corneei maculare. Glaucom. Walleye. Opacitate corneană. Opacizare de lichid a ochiului

5. Rinichi. Reface rinichii la persoanele în curs de he-modializă. Sparge pietre la rinichi. Insufi ciență renală

6. Poliomielită. Paralizie cerebrale – o îmbunătățire semnifi cativă

Sirius-D este hrana care restabilește toate țesuturile și organele7. Boli gastrointestinale. Gastrită.

Colite. GERD. Modifi cări ale mucoasei stomacului, ale intestinului subțire și gros

8. Adenom. Îngustarea uretrei 9. Diabetul zaharat. Se elimină

consecințele. Decubit și altele10. Consecințele gutei. Parkinson.

Calculi biliari11. Ficat. Ciroză. Steatoza hepatică.

Stenoză12. Ajută la absorbirea chisturilor,

fi broamelorCum funcționează: Țesutul conjunc-

tiv, care este mai mult de 50%, în corpul uman cu degenerări legate de vârstă. Sirius-D nu numai că menține țesutul conjunctiv, dar și recuperează, elimină

fi broame granuloase/cicatrice/țesutul format după leziuni, intervenții chirurgicale, tăieturi, procese autoimune, iradieri etc. Este cunoscut faptul că aplicarea altor medicamente și aditivi ali-mentari poate duce la transfor-marea țesutului normal în gra-nulos. Produsul îmbunătățește microvascularizarea, crește concentrația de fi broblaste, îmbunătățește elasticitatea țesutului conjunctiv. Desfundă vasele de sânge, le reface și le

menține elasticitatea. Reduce modifi -cări degenerative ale cartilajului și ale țesutului osos.

Ingrediente: Produse alimentare na-turale, proteine animale solubile, liniar modifi cate, fi brilare și mucopolizaha-ride modifi cate, curcuma, scorțișoară și substanțe nutritive care nu sunt incluse în hrana noastră zilnică. Fără conservanți și aditivi cu un efect ad-vers.

Mod de administrare: Luați pe stomacul gol, dimineața și seara, cu aproximativ o jumătate de oră-o oră înainte de masă cu iaurt, sucuri de fructe, apă și alte lichide. În cazurile severe și cronice – persoane sub 60 kg: 2 linguri cu vârf dimineața și sea-ra; peste 60 kg: 3 linguri dimineața și seara; peste 80 kg: 4 linguri dimineața și seara.

Tratamentul este individual. Efec-tul poate fi simțit după o lună. Produ-sul poate fi consumat pe termen ne-limitat. Nu există contraindicații. Nu există nici o limită de vârstă. Acest aliment este curat și sigur.

Pentru informații și comenzi în Spania:

tel. 647 039 275Brillantina Dobreva

Vârsta medie a mamei la naștere a fost de 28,3 ani anul trecut, în ușoară creștere față de 2014, se arată într-o publicație a Institutului Național de Statistică (INS) transmisă la solicita-rea agenției de presă Agerpres.

„În anul 2015, vârsta medie a

mamei la naștere a fost 28,3 ani, în ușoară creștere față de anul 2014 (28,2 ani), iar vârsta medie la prima naștere a fost egală cu cea din anul precedent (26,8 ani). Mamele din mediul rural au născut, în medie, la o vârstă mai mică, 26,8 ani (24,4 ani

la prima naștere) comparativ cu cele din mediul urban, unde vârsta medie la naștere a fost de 29,5 ani (28,4 ani la prima naștere)”, se arată în docu-ment.

Distribuția născuților vii după grupa de vârstă a părinților arată că majoritatea nou-născuților au părinți cu vârste cuprinse între 20 și 34 de ani. Din numărul total al născuților vii, mai mult de jumătate (54,3%) au avut ambii părinți din această grupă de vârstă.

„Ponderea născuților vii cu mame în vârstă de 30 de ani și peste a fost de 38,6%, comparativ cu 37,8% în anul 2014, continuând tendința cres-cătoare instalată în anii anteriori. Această pondere este mai ridicată în mediul urban: 46,6%, în comparație cu mediul rural, unde a fost de nu-mai 29,1%. Din totalul născuților vii, 130.558 (69,7%) au fost născuți de mame afl ate la prima căsătorie, iar dintre aceștia, 56.520 (43,3%) au fost născuți până la împlinirea primilor doi ani de căsătorie”, menționează sursa citată.

Jumătate (50,3%) din numărul total al născuților vii înregistrați în România au mame salariate, iar 39,3% au mame casnice.

„Situația diferă mult pe medii de rezidență. Astfel, în mediul ur-ban, 65,3% dintre mamele copiilor născuți în anul 2015 sunt salariate, față de numai 32,3% în mediul rural, unde ponderea copiilor născuți de mame casnice este de 57,0%, față de numai 24,7% în mediul urban. În familiile în care tatăl este salariat și mama casnică, s-au născut 30.285 de copii (16,1%), în timp ce 82.184 nou-născuți (43,9%) au ambii părinți salariați”, informează INS.

Numărul căsătoriilor a crescut cu 6,2%, iar cel al divorțurilor, cu 15,9%

Numărul căsătoriilor a crescut cu 6,2%, anul trecut, la 125.454, în timp au fost înregistrate 31.527 divorțuri,

Abandonul școlar și violența în școli sau

acasă iau amploare în rândul copiilor

Forumul Național al Copiilor, o serie de evenimente organizate de organizația Salvați Copiii, reprezintă un proiect indispensabil în condițiile în care sărăcia rămâne cea mai gravă problemă care afectează copiii din România.

Lansat în 2001, Forumul Național al Copiilor are scopul de a încuraja copiii și tinerii să se implice direct în dezbaterea celor mai grave probleme cu care se confruntă, de la lipsa accesului la educație până la violența domestică sau în școli.

Violența în școli afectează tot mai mulți copii din România. Potrivit statisticilor ofi ciale, 3 din 10 copii sunt amenințați în mod repetat cu bătaia de că-tre alți colegi, iar aproximativ 19.000 de acte de violență au fost reclamate în anul școlar anterior.

În anul școlar 2012-2013, peste 20.000 de copii au aban-donat învățământul primar și gimnazial, potrivit datelor publicate de Institutul de Științe ale Educației. În continuare, peste jumătate dintre copiii români se afl ă în risc de sărăcie și peste 30% dintre aceștia trăiesc în condiții de lipsuri materiale majore.

Categoria cea mai defavorizată este reprezentată de copiii romi, care sunt afectați de vulnerabilități suplimentare. Peste 20% dintre copiii romi încadrați la învățământul obligatoriu nu merg la școală.

„Fără șanse echitabile de participare la o educație de calitate, generații de copii vor rămâne prizonierii sărăciei și excluziunii. (...) Educația este direct de-pendentă de siguranța pe care școlile o pot oferi copiilor. La fel, participarea la educație este de multe ori condiționată de violența la care copiii sunt expuși”, afi rmă reprezentanții Salvați Copiii.

În perioada 13-16 iunie, 100 de copii din București și 13 județe au participat la 4 ateliere tematice, în cadrul cărora s-au dezbătut teme de importanță ma-joră, precum costurile educației, calitatea instruirii primare, accesul echitabil la educație și opțiunile de viitor pe care le oferă.

Concluziile participanților cu vârsta între 13 și 17 ani, alături de observațiile specialiștilor Salvați Copiii, au fost incluse într-un document fi nal ce a fost pre-zentat reprezentanților autorităților.

în urcare cu 15,9%, reiese din aceeași publicație a INS.

„În anul 2015 s-au înregistrat 125.454 căsătorii, cu 7.379 căsăto-rii mai multe decât în anul anterior. În acest context, rata nupțialității a fost mai mare ca cea din anul 2014, înregistrându-se 5,6 căsătorii la 1.000 locuitori. Creșterea numărului de că-sătorii încheiate în anul 2015 față de anul 2014 s-a înregistrat atât în me-diul urban, cât și în mediul rural. Cele mai multe căsătorii (18,2% din numă-rul total de căsătorii) s-au încheiat de bărbații și femeile din grupa de vâr-stă 25-29 ani, urmate de cele înche-iate de bărbații din aceeași grupa de vârstă cu femeile din grupa de vârstă 20-24 ani (14,3%)”, a informat INS.

În mediul urban, femeile se căsăto-resc, în medie, la vârste mai înaintate decât în mediul rural, astfel, în 2015, în mediul urban 39,7% dintre căsă-torii au fost încheiate de femei din grupa de vârstă 25-29 ani, iar în rural 36,0% din căsătorii au implicat femei de 20-24 ani.

„În mediul rural, numărul de căsă-torii al femeilor din grupa de vârstă sub 20 ani a depășit semnifi cativ pe cel înregistrat în mediul urban, fi ind de 2,1 ori mai mare. În anul 2015, vâr-sta medie la data căsătoriei a crescut față de anul 2014 atât la bărbați cât și la femei. Astfel, vârsta medie la căsă-torie înregistrată în anul 2015 fost de 32,5 ani la bărbați și 29,1 ani la femei”, mai menționează raportul INS.

În ceea ce privește divorțurile, în anul 2015 numărul celor pronunțate prin hotărâre judecătorească defi -nitivă sau pe cale administrativă a fost de 31.527, în creștere cu 4.339 divorțuri comparativ cu anul 2014. Rata divorțialității a crescut de la 1,22 divorțuri la 1.000 locuitori în anul 2014, la 1,42 divorțuri la 1.000 locu-itori în anul 2015.

Rata mortalității a crescut la 11,7 persoane la 1.000 de locuitori

Rata mortalității a crescut la 11,7

persoane la 1.000 de locuitori, în 2015, comparativ cu anul prece-dent, potrivit publicației Institutului Național de Statistică.

„În anul 2015 au decedat 260.997 de persoane, cu 6.206 persoane mai mult decât în anul 2014, respectiv cu 2,4% (3,0% în mediul urban și 2,0% în mediul rural). Rata mortalității gene-rale a fost de 11,7% în anul 2015 față de 11,4% în anul precedent. Numărul persoanelor decedate în rândul copi-ilor (0-4 ani) și tinerilor scade în anul 2015 comparativ cu anul 2014, cea mai mare scădere înregistrându-se la grupa de vârstă 20-24 ani (-7,7%)”, menționează sursa citată.

Potrivit INS, o creștere semnifi cati-vă a numărului de decese s-a înregis-trat la grupa de vârstă 15-19 ani.

„Valorile absolute ale numărului decedaților din primii ani de viață se mențin ridicate pentru grupa de vârstă 0-4 ani, mai ales în primul an de viață, și nu sunt depășite decât începând cu grupa de vârstă 35-39 ani. În mediul rural s-au înregistrat cu 13,1% mai multe decese decât în me-diul urban. În anul 2015, față de anul 2014, numărul deceselor în rândul populației feminine a fost mai mare cu 2,9%, mai ales în mediul urban, dar fără să atingă numărul decese-lor din rândul populației masculine. Doar femeile în vârstă de peste 75 ani au decedat în număr mai mare decât bărbații din aceeași grupă de vârstă”, informează institutul.

În anul 2015, comparativ cu anul 2014, s-a menținut ordinea principa-lelor cauze de deces înregistrate în anii anteriori: primul loc a fost ocupat de bolile aparatului circulator (58,9%, din care 20,2% boala ischemică a inimii și 17,0% – bolile cerebro-vas-culare), urmate de tumori (19,7%) și, în ordine descrescătoare, de bolile aparatului respirator (5,7%), bolile aparatului digestiv (5,5%), leziuni traumatice și otrăviri (3,7%), și de alte cauze (6,5%).

Marea Britanie, a cincea destinație de

export pentru țara noastrăMarea Britanie a fost a cincea destinație de export pentru România, în pri-

mul trimestru din acest an, volumul total fi ind de 649,9 milioane de euro, în creștere cu 15,3% comparativ cu aceeași perioadă a anului precedent, reiese din datele Ministerului Economiei.

În ceea ce privește importul, acesta s-a cifrat la 386,1 milioane euro, în creștere cu 5,72%. Astfel, România are un defi cit comercial în raport cu Marea Britanie de peste 263 milioane de euro, în creștere cu 18,5% comparativ cu primul trimestru din 2015. „În primele trei luni ale anului 2016, primele 10 țări de destinație pentru exporturile românești au fost: Germania (cu o pondere în totalul expor-tului României de 21,3%), Italia (12,4%), Franța (7,4%), Ungaria (5,1%), Marea Britanie (4,7%), Turcia (3,4%), Bulgaria (3,1%), Spania (3,0%), Polonia (2,9%) și Cehia (2,7%), ponderea cumulată a acestor țări fi ind de 66% în total export”, informează Ministerul Economiei.

La data de 30 aprilie, în România activau 5.251 de fi rme cu capital brita-nic, valoarea totală a capitalului social subscris fi ind de peste 1,01 miliarde de euro, Marea Britanie situându-se pe locul 10 la acest capitol, conform datelor Ofi ciului Național al Registrului Comerțului (ONRC).

La Referendumul din Marea Britanie tabăra Brexit a câștigat cu 51,9% din voturi.

Page 12: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

1212 30.06 - 06.07.2016SPORTCosmin Contra, prezentat ofi cial ca antrenor al echipei Alcorcón

Cosmin Contra, fostul fotbalist al naționalei României, a fost prezen-tat ofi cial ca antrenor al echipei spa-niole de divizie secundă AS Alcor-con, cu care a semnat un contract pe un an.

„Vin la un club care face lucrurile foarte bine, care încearcă să facă un pas înainte pentru a ajunge în elită”, a spus Cosmin Contra, care și-a fi xat ca obiectiv realizarea a 50 de punc-te în sezonul 2016-2017.

Alcorcón, echipă din Comunitatea Madrid, a încheiat sezonul trecut pe locul 7, fi ind foarte aproape să dis-

pute un baraj pentru promovare.Cosmin Contra, 40 de ani, a jucat

în Spania la Alavés, Atlético Ma-drid și Getafe și le-a antrenat pe Fuenlabrada și Getafe. Pe ultima el a pregătit-o, în Primera División, între martie 2014 și ianuarie 2015, când a semnat cu echipa chineză Guangzhou R&F. În România, fostul fundaș dreapta le-a antrenat pe Poli Timișoara și Petrolul Ploiești.

Din lotul lui Alcorcón face parte și fundașul Răzvan Ochiroșii, care a evoluat la Steaua București și Oțelul Galați, dar și la alte echipe din Spa-

nia, Fuenlabrada și Guiju-elo.

Clubul Alcorcón este deținut de omul de afaceri belgian Roland Duchate-let, care în țara sa a fost președintele lui Standard Liège, unde l-a avut prin-tre antrenori pe Mircea Rednic. Duchatelet deține mai multe cluburi din Eu-ropa: Sint-Truiden (Belgia), Charlton Athletic (Anglia), Carl Zeiss Jena (Germa-nia), Ujpest (Ungaria).

Simona Halep ia în calcul să renun-ţe la participarea la Jocurile Olim-pice din această vară. Sportiva din Constanţa a declarat după meciul cu Anna Schmiedlova din primul tur de la Wimbledon că este îngrijorată de virusul Zika și se gândește serios să nu se prezinte la competiţia din Brazilia.

„Trebuie să mă informez foarte bine în legătură cu acest virus. Am între-

bat mai mulţi medici despre Zika și voi mai vorbi cu medicii despre acest subiect după ce se încheie Wimbledon-ul. Am afl at că și dacă nu ești însărcinată în momentul în care ești infectată cu virusul acesta se poate activa atunci când rămâi însărcinată. Sunt extrem de îngrijo-rată. Vreau să merg la Rio, dar mai întâi trebuie să mă asigur că totul este în regulă acolo și că nu voi

avea probleme. Sănătatea mea este cea mai importantă, virusul este peri-culos pentru femei, mai mulţi sportivi s-au retras de la Rio tocmai din acest motiv. Deocamdată nu pot spune ni-mic, este o dilemă reală pentru mine pentru că în joc este sănătatea mea. Mă voi hotărî dacă merg la Jocurile Olimpice după acest turneu (n. red.: Wimbledon). Jocurile Olimpice sunt importante pentru România, dar să-

nătatea mea este mai importantă. Trebuie să am grijă de corpul meu”, a declarat Simona Halep într-un inter-viu acordat agenţiei Reuters.

Jocurile Olimpice de la Rio se vor desfășura în perioada 5-21 august.

Comitetul Olimpic și Sportiv Ro-mân va decide în câteva zile cine va fi portdrapelul României la Jocurile Olimpice, Simona Halep și Cristina Neagu fi ind principalele candidate.

Simona Halep se gândește să renunţe la participarea la Jocurile Olimpice

Dumitru Dragomir, condamnat la șapte ani de închisoareTribunalul București a decis, pe 23

iunie, condamnarea lui Dumitru Dra-gomir, fost președinte al Ligii Profe-sioniste de Fotbal, la șapte ani de în-chisoare pentru evaziune, delapidare și spălare de bani, hotărârea nefi ind defi nitivă.

Tribunalul București a decis con-damnarea, în prima instanţă, la șap-te ani de închisoare pentru Dumitru Dragomir, fostul președinte al Ligii Profesioniste de Fotbal (LPF), în do-sarul în care a fost trimis în judecată în anul 2014, alături de peste 40 de persoane. Potrivit deciziei, Dumitru Dragomir este obligat să plătească în solidar cu alte două părţi din dosar despăgubiri de 1.300.320 de lei, iar împreună cu aceleași două părţi, dar și cu LPF, 12.102.648 de lei. Hotărârea poate fi atacată cu apel.

Fostul șef al LPF, Dumitru Drago-mir, a fost trimis în judecată, alături de peste 40 de persoane, pentru eva-

ziune, delapidare și spălare de bani, cu un prejudiciu de circa 5,4 milioa-ne de euro, Dragomir fi ind acuzat și de nereguli în legătură cu vânzarea drepturilor TV pentru meciuri de fot-bal.

Potrivit procurorilor Parchetului de pe lângă Tribunalul Capitalei, reţea-ua evazionistă vizată în acest dosar a funcţionat timp de cinci ani, între 2009 și 2014, fi ind folosite 17 socie-tăţi comerciale de tip „fantomă”. An-chetatorii descriu, în actul de sesizare a instanţei, modul în care a funcţio-nat această reţea și spun că mecanis-mul infracţional a fost unul împărţit în cinci etape.

Astfel, o parte dintre inculpaţii din dosar, în calitate de administratori ai mai multor societăţi comerciale, au înregistrat, în documentele contabile ale acestor fi rme, operaţiuni fi ctive constând în achiziţii nereale de bu-nuri și servicii.

Pentru a se as-cunde provenienţa ilicită a sumelor re-zultate din evaziu-ne, acestea au fost transferate, în mod succesiv, în conturile bancare ale celor 17 fi rme „fantomă”, su-mele înscrise în facturile fi ctive emise de către acestea din urmă. Banii au fost retrași, ulterior, în numerar cu ajutorul altor persoane implicate în dosar și au fost restituite „la sacoșă” inculpaţilor care au dispus anterior plata acestora, după perceperea, în prealabil, de către alte două persoa-ne a unui comision cuprins între 6% și 8%.

Implicarea lui Dumitru Dragomir în acest dosar a apărut în iunie 2011, când acesta, în calitate de președinte al LPF, i-ar fi determinat pe membrii Adunării Generale a LPF să aprobe

încheierea unui contract de mandat cu SC Capital Pro-perties SRL. Contractul se referea la vânzarea dreptu-rilor de televiziune aferente pachetelor de meciuri 3, 4, 5, 6, 7 și 9, pentru sezoanele competiţionale 2011/2012, 2012/2013, 2013/2014. Dra-

gomir, susţin procurorii, a făcut acest lucru „cunoscând faptul că prestaţiile înscrise în contractul de mandat re-spectiv nu aveau să fi e executate în fapt (aceste prestaţii nemaiputând fi , de altfel, executate, întrucât oferta SC RCS RDS SA fusese deja depusă)”.

„În urma încheierii, în aceste con-diţii, a contractului de mandat nr. 2963/27.06.2011, în perioada 2011 - 2013, inculpatul Dragomir Dumitru a plătit, în mod succesiv, în numele LPF, în contul SC Capital Properties SRL (reprezentată de inculpatul Cor-bu Mihai) un comision în sumă totală

de 12.102.648 lei, în trei tranșe eșalo-nate pe trei ani, respectiv 2011, 2012 și 2013”, mai spun procurorii. Banii au fost daţi pentru servicii de intermedi-ere care nu ar fi fost prestate nicioda-tă, potrivit anchetatorilor.

În urma faptelor lui Dragomir, pa-trimoniul LPF a fost diminuat cu 2,8 milioane de euro, mai susţin procu-rorii.

De asemenea, în 2013, Dumitru Dragomir, tot în calitate de președin-te al Ligii, ar fi înregistrat în documen-tele contabile ale LPF, precum și în ce-lelalte documente legale operaţiuni fi ctive, ce constau în achiziţii nereale de servicii în valoare de 3.250.800 lei de la SC Capital Properties SRL, în scopul sustragerii de la îndeplini-rea obligaţiilor fi scale și cauzând un prejudiciu estimat bugetului de stat în cuantum total de 1.300.320 lei, din care 780.192 lei reprezentând TVA, iar 520.128 lei, impozit pe profi t.

Page 13: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

1330.06 - 06.07.2016 TEHNOLOGIEFolosirea smartphone-ului în întuneric poate provoca orbire parţială

Folosirea smartphone-ului în în-tuneric poate avea efecte imediate asupra vederii, avertizează doi me-dici, după ce două femei au orbit parţial. Se pare că soluţia, pentru a evita o afecţiune, este să privești ecranul terminalului cu ambii ochi deschiși.

Doi medici au detaliat, în New England Journal of Medicine, două cazuri în care femei, cu vârste de 22 și 45 de ani, au trecut prin episoade de orbire parţială la un ochi, care au durat până la 15 minute. Paciente-le au fost examinate în detaliu, dar doctorii nu au putut spune, într-o primă fază, ce nu este în regulă cu ele. Asta până când un medic le-a

întrebat pe cele două femei ce s-a întâmplat înainte ca primul episod de acest gen să apară.

Ambele paciente au spus că se uitau la smartphone cu un singur ochi deschis, în întuneric, în timp ce stăteau pe o parte în pat. Câm-pul vizual al unuia dintre ochi era obstrucţionat de pernă. Astfel, unul dintre ochi s-a adaptat la lumină, iar celălalt, la întuneric, a explicat Dr. Gordon Plant de la Moorfi eld Eye Hospital din Londra. Imediat după ce au închis telefonul, femeile nu au mai putut vedea cu ochiul ţinut deschis. Din fericire, această pierdere tem-porară a vederii la un ochi nu a avut efecte secundare pe termen mediu și

lung asupra vederii ce-lor două paciente. Ast-fel, Plant le recomandă utilizatorilor de smart-phone să privească ecranul, atunci când se afl ă într-un spaţiu întu-necat, cu ambii ochi.

Totuși, Dr. Rahul Khurana de la Ameri-can Academy of Oph-thalmology, spune că aceste două cazuri sunt „fascinante”, dar nu sunt sufi ciente pentru a demonstra că acest obicei poate cau-za o problemă în cazul

O investigație a specialiștilor Bit-defender arată, în premieră, că trans-miterea datelor în cloud, indiferent dacă este criptată sau nu, poate fi interceptată și decriptată în timp real de către furnizorii de infrastructuri virtuale.

O investigație Bitdefender relevă că trafi cul criptat transmis spre și dinspre furnizorii de servicii de vir-tualizare în cloud poate fi decriptat și interceptat în timpul transmiterii datelor de către furnizorii de infra-structuri.

Cercetarea a fost prezentată de Radu Caragea, specialist în securitate cibernetică al Bitdefender, în cadrul conferinței de securitate Hack In The Box, organizată la Amsterdam, la sfârșitul lunii mai.

Concret, o companie care utilizea-ză servicii de virtualizare in cloud ofe-rite de un furnizor extern nu are nici o garanție că trafi cul generat de clienții companiei prin utilizarea servicii-lor (date de card, adrese de e-mail, tranzacții bancare, conversații și alte date personale) nu poate fi intercep-tat și analizat de furnizorul de servicii de cloud.

Până acum, comunicațiile cu ser-verele virtuale găzduite de terți erau considerate sigure atât timp cât erau criptate. Cercetarea denumită intern TeLeScope arată însă că operatorii care furnizează servicii de virtuali-zare, precum Amazon Web Services, Microsoft Azure, Digital Ocean, pot accesa neîngrădit toate comunicațiile clienților, decriptând trafi cul.

Metoda descoperită de specialiștii Bitdefender este mai rapidă față de cele încercate anterior și funcționează indiferent de sistemul de opera-re și, totodată, fără să afecteze funcționarea mașinii virtuale, reușind să mascheze interceptarea trafi cului în oscilații ale vitezei de rețea. Având timpi de oprire de până la 0,1 milise-cunde, victimele nu vor putea sesiza ca sunt interceptate și nu vor putea limita consecințele accesării trafi cu-lui de către companiile furnizoare de servicii de virtualizare in cloud.

Fostul contractor al Agenției Naționale de Securitate din State-le Unite ale Americii (NSA) Edward Snowden a atras atenția în repetate

rânduri asupra obligației furnizorilor de servicii de cloud de a se asigura că fl uxurile prin care circulă informații către servere sunt securizate și nu pot fi interceptate de operatori sau terți. Snowden făcea trimitere nu doar la furnizorii de infrastructuri cloud, ci și la capacitățile de inter-ceptare ale NSA și altor servicii se-crete, care au potențialul să afecteze confi dențialitatea datelor transmise in cloud, inclusiv a celor criptate, fără ca proprietarii datelor să știe. Vulne-rabilitatea semnalată de cercetătorii Bitdefender confi rmă nevoia de a spori siguranța transmiterii datelor in cloud.

În momentul de față, singura mo-dalitate de a evita accesarea trafi cului criptat de către furnizorii de astfel de servicii este utilizarea propriilor ser-vere, în infrastructura companiei care le deține.

Datele transmise în

cloud pot fi interceptate

fără a lăsa urme

Cea mai mare vulnerabilitate pentru

securitatea datelor fi rmelor este omulCea mai mare vul-

nerabilitate pentru securitatea datelor fi rmelor este omul, este de părere Mădă-lin Dumitru, CEO-ul Cyber Smart Defence, companie locală spe-cializată în furnizarea de soluţii și servicii de prevenire a atacurilor cibernetice.

„Femeia de serviciu este ușor de cumpă-rat, are card de acces peste tot și nimeni nu o bagă în sea-mă”, a spus el.

Compania Cyber Smart Defence realizează teste de penetrare, au-dit de securitate și alte metode de „cyber intelligence” prin intermediul căruia încearcă să prevină atacurile cibernetice.

„De obicei se sparg baze de date, se fură informaţii și se tranzacţio-nează bani. Tehnologia este un ca-dru propice pentru astfel de atacuri”, spune Dumitru.

Persoanele care descoperă vulne-rabilităţile sistemului și vin cu soluţii pentru rezolvarea problemelor se numesc „hackerii albi”. Aceștia simu-lează atacuri reale, autorizate și apoi livrează un raport cu vulnerabilităţile găsite: „Nu a existat un client la care să mergem și să nu găsim probleme de securitate. La început le dăm veș-tile proaste și apoi le oferim soluţii. Oamenii înţeleg că au nevoie de ser-viciul respectiv”.

Bazele de date se tranzacţionează

pe piaţa neagră, care se ridică la miliarde de euro.

„Nu se mai practică clonarea de carduri, se fură bazele de date și se alimentează conturi, apoi banii se retrag sub formă de bitcoin. Acum nu se mai folo-sește metoda clasică, nu îţi mai fură hackerul banii”, precizează Mă-dălin Dumitru.

Page 14: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

14 ANUNŢURI 30.06 - 06.07.2016

REDACTORI ȘI COLABORATORI:

Ana-Maria CornilăOvidiu ConstantinNeli Dancu Daniel Sorin Brumă

Design: GIG PressRedacţia săptămânalului nu poartă răspunderea pentru veridicitatea reclamelor şi anunţurilor publicate şi nu împărtăşeşte întotdeauna poziţiile exprimate în articolele publicate în paginile sale.

REDACŢIA:

Adresa: C/ Simancas, 3628491 Fuenlabrada (Madrid)Telefoane de contact: 916 156 384, 692 635 246Pentru cititori - de la ora 10 la 18 de luni până vineri e-mail: [email protected]ăptămânalul se tipăreşte în SpaniaImprenta: IMPRESA NORTE (Grafi lan, S.L.)D.L. M-4212-2013Editat de Nova Duma S.L.ISSN: 1888-1173

Noi în Spania este membru al:Asociaţia pentru Cunoaşterea Populaţiei Imigrante (ACPI, Asociación para el Conocimiento de la Población Inmigrante), care promovează în fi ecare an Studiul de Medii de Comunicare pentru Imigranţi (EMI, Estudio de Medios para Inmigrantes)

Asociaţia Spaniolă de Edituri de Publicaţii Periodice (AEEPP, Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas) “Noi în Spania” este marcă rezervată.

Cum vă puteţi depune anunţul? 1. Sunând la numerele de telefon 916 156 384 şi 692 635 246, între orele 10.00-18.00, lunea, miercurea, joia şi vinerea. 2. Printr-un mesaj la adresa de e-mail: [email protected]

MUNCĂOferte: - Caut două fete cu experiență în confecții în serie și în mașini industri-ale pentru un atelier de croitorie din Coslada. Tel.: 600 049 419 - Se oferă de muncă unei familii seri-oase, cu vârste între 29 și 40 de ani, fără copii cu ei, într-o afacere din hostelería în nordul Spaniei (León). Pentru perioada mai-octombrie, am-bele incluse. Angajare imediată. Este obligatoriu să vorbească spaniola. Se vor ocupa de curățenie, bucătărie, cafenea, supraveghere și întreținerea generală a afacerii. Se oferă salariu, plata asigurărilor sociale, cazare, iar în iulie, august și jumătate din luna septembrie, și manutención. Per-soanele interesate sunt rugate să își trimită datele personale și informații despre experiența profesională, cu o fotografi e actualizată, la adresa de e-mail [email protected]. De ase-menea, pot suna la tel.: 987 562 515, dimineața.

Cereri: - Patiser, 22 de ani, cu experiență, caut de lucru în domeniu în Comuni-tatea Madrid. Tel.: 642 034 929 - Suntem două doamne românce, de 38 și 40 de ani, cu experiență în me-naj, căutăm urgent de lucru ca inter-ne în Comunitatea Madrid. Tel.: 642 626 155 - Caut de lucru ca vigilante de se-guridad cu placă, encofrador, în construcții, pladur. Tel.: 642 527 977 - Tânăr, 21 de ani, caut de muncă în orice domeniu în Comunitatea Ma-drid. Tel: 600 718 821 - Șofer toate categoriile, caut de muncă în domeniu sau în construcții, ca zugrav, în Comunitatea Madrid. Tel.: 603 241 775 - Șofer profesionist, 40 de ani, cu experiență în distribuție, caut de lu-cru în toată Spania. Vorbesc bine spa-niola. De asemenea, caut de muncă și în construcții, ca peón, sau în orice alt domeniu. Urgent. Tel.: 643 078 177 - Persoană serioasă și responsabilă, doresc să lucrez cu o fi rmă româ-nească sau spaniolă. Am experiență

vastă în turism, secretariat, market-ing, consultanță, relații clienți, vân-zări. Ofer și cer seriozitate. Tel.: 642 834 563

ÎNCHIRIERIOferte: - Închiriez cameră pentru o persoană în Madrid, zona Portazgo, la 5 minu-te de Atocha. Apartamentul e nou, frumos, cu bucătărie și sufragerie spațioase, încălzire, geamuri climalit. Camera are pat de 1,35 m. În casă mai locuiește doar o singură persoană. Trimit poze prin WhatsApp. Tel.: 642 837 077 - Închiriez cameră într-un apartament cu două persoane, situat în zona San Blas (L 2 și L 7). Tel.: 627 013 480 - Închiriez sau vând carnicería/salchi-chería en Entrevías, calle Guadalcázar, 9. Tel.: 913 011 824, 665 704 107 - Închiriez cameră unei doamne sau domnișoare care dorește să locuias-că într-un mediu liniștit. Internet din partea casei! Apartamentul este si-tuat la 5 minute de stația de metrou Julian Besteiro și la 2 minute de stația de autobuze 484, 480, 481, 488. Zona Leganés. Rog seriozitate. Preț: 180 euro. Tel.: 642 765 025. Răspund și la WhatsApp. - Închiriez cameră de matrimonio unei doamne serioase, singure, în Coslada centru. 180 de euro, cu chel-tuieli incluse. Tel.: 688 429 767 - Închiriez cameră foarte spațioasă pentru două doamne interne, la sfârșit de săptămână. Coslada. 150 de euro. Tel.: 642 694 480 - Închiriez cameră pentru o persoană, de preferință, femeie, în Madrid, zona Moncloa. Preț avantajos. Tel.: 637 993 720, 642 340 275 - Închiriez apartament în Constanța, la intrarea în stațiunea Mamaia, în perioada iulie-august. Tel.: 603 241 775

VÂNZĂRI- Vând sau închiriez carnicería/salchi-chería en Entrevías, calle Guadalcázar, 9. Tel.: 913 011 824, 665 704 107 - Vând teren în jud. Brăila, comuna Măxineni, satul Latinu. Suprafață de

2.193 mp, cu proiect de construcție. Terenul e la drum pietruit. Zonă liniștită. Rog să sune doar persoanele interesate. Sau schimb cu garsonieră în Brăila, ofer diferență. Tel.: 642 924 490 - Vând apartament 2 camere în Roșiori de Vede, central. 18.000 de euro, ne-gociabil. Urgent. Tel.: 642 076 366 - Vând casă în Mediaș, cartierul Baz-nei. Curte, 600 mp; livadă, 1.500 mp. 55.000 euro. Tel.: 0040/756 223 370 - Vând casă la roșu în Botoșani, stra-da Popăuți, 104, parter plus etaj, 270 mp, 6 camere, doua băi, două bucă-tării, pivniță, garaj, 1.200 mp grădi-nă, pomi, vie. Casa este construită în 2013, parterul este terminat (locui-bil), baia și bucătăria, mobilate. Preț: 90.000 €. Tel.: 666 299 144 - Vând Peugeot 206 CC. Înmatriculat, cu asigurare și revizie valabilă doi ani de zile. 1.500 euro. Tel: 642 776 247. Fotografi i și detalii se pot trimite pe WhatsApp. - Vând două case în comuna Poros-chia, jud. Teleorman. Una, 20.000 €; cealaltă, 15.000. Tel.: 637 989 962 - Vând garsonieră în Bacău, zonă ul-tracentrală, cu îmbunătățiri și mobi-lată. 27.000 euro, negociabil. Tel.: 647 143 121 (Catinca) - Vând teren în Corbu, jud. Constanța, 5.000 mp, la 2 km de Marea Neagră, aproape de case. Tel.: 603 241 775

MATRIMONIALE- Bărbat, 1,70 m, 46 de ani, fără vicii, fără obligații, caut femeie pentru pri-etenie. Tel.: 637 092 992 - Domn, 46 de ani, fără obligații, aș dori să cunosc o doamnă serioasă, pentru o relație serioasă. Tel.: 603 147 791 - Tânăr, 44 de ani, 1,72 m, caut o fată între 35 și 45 de ani, din Comunitatea Madrid. Tel.: 642 301 360 - Bărbat de 58 ani, divorțat, fără obligații, doresc să-mi găsesc o soție drăguță, slăbuță, de religie baptistă sau penticostală, de vârstă apropia-tă. Răspuns prin e-mail: [email protected] - Tânăr atractiv, cu serviciu stabil, caut o fată serioasă, între 18 și 35 de ani, doar din Comunitatea Madrid. Tel.: 627 192 719 - Spaniol din Madrid, în vârstă de 40 de ani, pianist, îmi place să merg la fi lm, să mă plimb, să discut, vreau să cunosc o tânără româncă pentru prietenie sau mai mult. Tel.: 647 733 924 - Tânăr, 35 de ani, cu serviciu sta-bil, fără vicii, vreau să cunosc o domnișoară de 30-38 de ani, fără vicii, cu frică de Dumnezeu. Comuni-tatea Madrid. Rog să sune numai per-soanele care corespund cerințelor. Tel.: 643 635 056 - Tânăr, 33 de ani, nefumător, sportiv, caut o fată între 25 și 35 de ani, fără obligații, din Comunitatea Madrid, pt. prietenie/căsătorie. Rog și ofer se-

riozitate. Tel.: 642 228 656 - Spaniol din Madrid, 34 de ani, caut o tânără căreia să îi place să se plimbe și sportul, pentru o relație serioasă. Tel.: 653 771 009 - Tânăr de 35 de ani, fără obligații, din Comunitatea Madrid, vreau să cu-nosc o fată serioasă pentru o relație stabilă. Tel.: 643 070 992 (Digi) - Tânăr spaniol, din Madrid, caut o tânără între 25 și 35 de ani pentru relație stabilă. Tel.: 653 771 009 - Domn spaniol, 54 de ani, din Co-munitatea Madrid, aș dori să cunosc o româncă serioasă, pt. o posibilă relație de prietenie. Tel.: 687 858 760 - Doamnă, 45 de ani, doresc să cu-nosc un domn de vârstă apropiată, pentru prietenie. Rog aventurierii să se abțină. Tel.: 632 706 673 - Spaniol de 42 de ani, educat, cult, iubitor, romantic, cu un nivel cultural ridicat, bine dotat, fără copii, caut femeie cu caracteristici similare, cu mult piept, pentru o posibilă relație. Tel.: 693 745 008 - Tânăr, 35/1,70/73, serios, cu serviciu, vreau să cunosc o doamnă de vârstă apropiată pentru a porni amândoi pe drumul vieții. Tel.: 642 597 841 - Am 41 de ani, nu am obligații, caut o fată fără obligații. Tel.: 617 230 756 - Tânăr fără obligații, cu serviciu sta-bil, nefumător, nu consum băuturi alcoolice, vreau să cunosc o fată între 32 și 40 de ani, pt. o relație serioasă. Cer seriozitate. Comunitatea Madrid. Tel.: 665 163 769 - Tânăr, 35/1,70/73, serios, cu serviciu, vreau să cunosc o fată serioasă, de 30-40 de ani, pentru a porni amân-doi pe drumul vieții. Comunitatea

Madrid. Tel.: 642 597 841 - Tânăr, 38 de ani, fără obligații, cu serviciu stabil, caut o femeie de vâr-stă apropiată, din Comunitatea Ma-drid. Tel.: 698 366 909 - Tânăr, 31 de ani, caut o fată până în 30 de ani, pentru o relație. Comunita-tea Madrid. Tel.: 642 958 109 - Domn, 56 de ani, 1,67 m, caut o femeie pentru o relație serioasă. Co-munitatea Madrid. Tel.: 602 564 964 - Bărbat, 1,70 m, 46 de ani, fără vicii, fără obligații, caut femeie pentru pri-etenie. Tel.: 637 092 992 - Tânăr fără obligații, cu serviciu sta-bil, nefumător, nu consum băuturi alcoolice, vreau să cunosc o fată între 32 și 40 de ani, pt. o relație serioasă. Cer seriozitate. Comunitatea Madrid. Tel.: 665 163 769 - Băiat serios, 37 de ani, fără obligații, vreau o relație serioasă cu o femeie până în 45 de ani. Nu doresc aventuri. Tel.: 642 384 754 - Domn spaniol, 54 de ani, din Co-munitatea Madrid, aș dori să cunosc o româncă serioasă, pt. o posibilă relație de prietenie. Tel.: 687 858 760 - Domn, 49 de ani, 1,78 m, 78 kg, cu serviciu stabil, doresc să cunosc o doamnă brunetă sau șatenă, cu dorința de a-și întemeia o familie bazată te respect și sinceritate. Ofer și cer multă seriozitate. Comunitatea Madrid. Tel.: 672 542 372 - Tânăr, 35/1,70/73, serios, cu serviciu, vreau să cunosc o doamnă de vârstă apropiată pentru a porni amândoi pe drumul vieții. Tel.: 642 597 841 - Domn, 40 de ani, caut o tânără de 35-45 de ani pentru prietenie, even-tual relație serioasă. Tel.: 643 078 177

Page 15: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

1530.06 - 06.07.2016 CASTELLANO

El jueves 16 de junio la Embajada de Rumanía en Madrid ha participa-do, a través de la diplomática que se encarga de la relación con la comu-nidad rumana, en la ceremonia de entrega de diplomas para el curso de formación de mediatores socia-les para el asentamiento El Gallinero de la Comunidad de Madrid, ha in-formado la Ofi cina de prensa de la representación diplomática.

Ocho gitanos, de los cuales siete de nacionalidad rumana, han reali-zado el curso organizado por la Aso-ciación Barró, subvencionado por el Ayuntamiento de Madrid y el Minis-terio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. El proyecto tiene como objetivo la formación profesional

de los gitanos de origen rumano y su contratación para intervenir en las zonas mencionadas en el ámbito de la violencia y la discriminación de género, la salud, la escolarización, la preparación de la mano de obra y las viviendas.

Al evento participó la directora para Mayores, Atención Social e In-clusión Social, Marisol Frias, y un re-presentante del Ministerio de Sani-dad, Servicios Sociales e Igualdad. Al fi nal de la ceremonia se ha unido la vice-alcaldesa Marta Higueras para la foto de familia.

La representante de la embajada ha subrayado la importancia del trabajo del mediador social y el pa-pel que los que han hecho el curso

pueden tener en la colonia de gita-nos rumanos de la zona de El Galli-nero. Asegurándoles que la misión diplomática de Madrid apoyará el proyecto y realizará todo lo que las competencias legales le permiten para el desarrollo de la integración social de las personas de nacionali-dad rumana, ha felicitado a los nu-evos mediadores y les ha deseado mucho éxito en su futura actividad.

La representante del Ayuntami-ento, Marisol Frias, ha declarado que ser mediador signifi ca tener la vocación para facilitar el acerca-miento de unos y otros, hacer de intérprete y puente entre las auto-ridades y los que están en riesgo de exclusión social.

Segunda serie de mediatores sociales gitanos rumanos

Un policía rumano colaborará con los

agentes de varias zonas turísticasEl delegado del Gobierno en Canari-

as, Enrique Hernández Bento, y el jefe superior de Policía de Canarias, José María Moreno Moreno, presentaron el 20 de junio al agente de la Policía Rumana desplazado a Tenerife para colaborar en materia de seguridad en las zonas turísticas de la Isla durante los próximos meses.

El acto contó con la presencia de re-presentantes de la patronal turística entre los que se encontraban el presi-dente de la Asociación Hotelera y Ex-trahotelera de Tenerife (Ashotel), Jorge Marichal, y el vicepresidente de la Zona Norte de Ashotel, Enrique Talg.

En la presentación de este proyecto,

el delegado del Gobierno manifestó que “este agente colaborará con la Poli-cía Nacional en labores de intercambio de información y en funciones operati-vas para tratar de erradicar la actuación de bandas de ciudadanos rumanos que actúan en determinadas zonas de Tenerife y Gran Canaria, que se tienen muy localizadas”. Hernández Bento re-calcó que es importante reforzar la co-laboración policial con Rumanía para erradicar las prácticas delictivas que llevan a cabo.

El delegado del Gobierno subrayó la importancia de insistir en este tipo de colaboración con diferentes Policías Europeas y adelantó que en los próxi-

mos meses vendrán a Canarias policías de otras nacionalidades, concretamen-te de Alemania, Italia y Francia.

Asimismo, Hernández Bento señaló que en principio esta iniciativa de Policía Europea está prevista para los meses de verano en el ámbito nacio-nal “pero que se ha logrado a través de un compromiso con la Secretaría de Estado de Seguridad que en Canarias se prolongue hasta el invierno tenien-do en cuenta que en el Archipiélago la temporada alta se da en esas fechas”.

Esta iniciativa de Policía Europea su-pone un impulso a la colaboración en-tre la Policía Nacional y la Guardia Civil con diferentes policías de los estados miembros de la Unión Europea, que contribuye a mejorar la imagen de Ca-narias en el exterior desde el punto de vista de la seguridad.

Este no es el primer policía extranje-ro que patrulla por las calles de la Isla. En el pasado mes de mayo, agentes de Estados Unidos y Alemania compar-tieron conocimientos y experiencias con la Policía Local del municipio de La Laguna. Durante varios días y gra-cias a otro programa de intercambio, el Star International Police Exchange, acompañaron a sus compañeros lagu-neros en varios servicios por la ciudad.

Page 16: Congresul Românilor de Pretutindeni a reunit compatrio i ...serii de mediatori sociali romi români Joi, 16 iunie 2016, Ambasada României la Ma-drid a participat, prin intermediul

16 PUBLICITATE 30.06 - 06.07.2016