comutatoare modulare cu comanda rotativa de la 63 – 125 a ... · pdf file†...

73Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

Comutator modular 63 A 1 HI403R

3 pozitii fixe: I, 0, II 80 A 1 HI404R

100 A 1 HI405R

125 A 1 HI406R

Comanda pe usa 3 pozitii 1 pozitie 1 HZI001I, 0, II cu inchidere

3 pozitie 1 HZI004cu inchidere

Ax prelungire Lungimea 1 HZC103200 mm

Comutator auxiliar In = 5 A 1 HZ160R- 250 V ~ AC1

2 schimbatoare deschidereanterioarasi semnalizarea pozitiei 1+2

Sina legatura pentru HI403R 1 HZ156RHI404R, HI405RHI406R

Comutatoare modulare cu comanda rotativa de la 63 – 125 AHI400R

• Comutatoare modulare cuactionare manuala

• 4 poli

lth (40°): 63 pana la 125 AUn = 400/690 V ~

Functie: • Comutarea sub sarcina a

2 circuite de curent la tensiune joasa cu separareasigurantei

Caracteristici: • Separare siguranta • 3 pozitii conectare: I – 0 – II • Aparate cu sina • Forma compacta de con-

structie • IP 20

Norme:• IEC EN 60947-3

Accesorii optionale: • Comanda usa • Comutator auxiliar • Sine de legatura

Pentru alte date, consultatiAnexa Tehnica de la pag. 98-99

Denumire Caracteristici In/A Amb. Ref.prod.

HI406R

HZI001

HZC103

HZ160R

HZ156R

74 Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

Comutator modular 125 A 1 HI4513 pozitii fixe: I, 0, II 160 A 1 HI452

250 A 1 HI454400 A 1 HI456630 A 1 HI458800 A 1 HI460

1250 A 1 HI4621600 A 1 HI464

Comanda usa In 125 - 630A 1 HZI002In 800 - 1600A 1 HZI003

Ax prelungire In 125 - 630A 1 HZC101L=200 mm In 800 - 1600A 1 HZC105

Comutator auxiliar 1 ND + 1 NIIn = 12 A- 250 V ~ AC1

In 125 - 630A 1 HZ160In 800 - 1600A 1 HZ025

Capac cleme transparent pentru 125-200 A 1 HZC202pentru 200-400 A HZC204

Legaturi iesire 125/160A 1 HZ1561 set = 4 buc. 250A 1 HZ157

400A 1 HZ158630A 1 HZ159800A 1 HZ1621250A 1 HZ1631600A 1 HZ164

Comutatoare modulare cu comanda rotativa de la 125 – 1600 AHI400

• Comutatoare pentru placilede montaj

• 4 poli

lth (40°): 125 pana la 1600 AUn = 400/690 V ~

Functie: • Comutarea sub sarcina a

2 circuite de curent la tensiune joasa cu separareasigurantei

Caracteristici: • Separare siguranta • 3 pozitii conectare: I – 0 – II • Montare pe placile de montaj • Forma compacta de con-

structie • IP 20


Accesorii obtionale: • Comanda usa • Comutator auxiliar • Legaturi iesire

Pentru alte date, consultatiAnexa Tehnica de la pag. 99


HZI002

HZ160

HZ159

HZC202

HZC204

HI451


Comutator 125 A 1 HIB412propulsie motor3 pozitii fixe: I, 0, II 160 A 1 HIB416

250 A 1 HIB425

400 A 1 HIB440

630 A 1 HIB463

800 A 1 HIB480

1250 A 1 HIB491

1600 A 1 HIB492

Capac cleme pentru 125 - 160 A 1 HZI201transparent pentru 250 - 400 A 1 HZI202cu separatie poli, 4 POLI pentru 630 A 1 HZI203

pentru 800 - 1250 A 1 HZI204pentru 1600 A 1 HZI205

Comutatoare de manevra motorizate de la 125 – 1600 AHIB400

• Comutatoare cu propulsiemotor

• 4 poli

lth (40°): 125 pana la 1600 AUn = 400/690 V ~

Functie: • Comutarea cu propulsie

motor pentru conectarea dela distanta a 2 circuite decurent la tensiune joasa cusepararea sigurantei

Caracteristici: • Conceperea speciala a

comutatoarelor cu propulsiemotor, 2 intrerupatoare desarcina suprapuse cu inchi-dere si actionare de ladistanta, ofera o serie deavantaje:

• 3 pozitii de conectare stabile(I - 0 - II) si trecerea automa-ta sub sarcina de la o pozitiela alta (AC 22 si AC 23);

• Pozitia 0 prin actionaremanuala;

• Maner de conectare deurgenta;

• Posibilitate de inchidere inpozitia 0;

• Compact; • Sine de racord dimensionate,

care permit utilizarea sinelorde legatura.


Pentru alte date, consultatiAnexa Tehnica de la pag. 100.


HIB412

Capac cleme pentru 125 - 200 A 1 HZC202fara separare intre poli

pentru 200 - 400 A 1 HZC204

pentru 400 -630 A 1 HZC206

HZ156

HZ159

Legaturi iesire pentru 125 - 160 A 1 HZ156pentru suprapunerea laturii secundare per pol pentru 250 A 1 HZ157

1 set = 4 buc. pentru 400 A 1 HZ158

pentru 630 A 1 HZ159





Comutatoare modulare cu comanda rotativade la 63 pana la 125A

Comutatoare modulare cu comanda rotativa HI403R, HI404R, HI405R, HI406R.

Montare pe sina

21 21 21

96,5

52

44,5

Sectiuni maxime:50 mm2 rezistenta35 mm2 flexibilitate

Montare pe sina de legatura

94

45

90,5

69,5

44

89

6

I

II

0

(12 Module 17,5 )

13 182,5

215

105

115,

5

75 75

= =

19,5

2190

°

90°

21 21 44,5

+0,5

125

min

294

max

.46

,563

Fixare cu 2 suruburi avand diametrul de 4 mm.

90°

Ø 65

2 Ø 4,5Ø 31

Ø 22,5

12,7

350 0

I

II

90°

Dimensiuni pentru comanda rotativa a usii

Montaj

Comanda rotativa direct

Comanda rotativa a usii

Intrerupator auxiliar


Sina de legatura

Comutatoare cu comanda rotativade la 125 pana la 1600 A

Comutator HI451, HI454, HI456, HI458 Comutator cu comanda pe usa HI451 pana la HI464

HH

BZ

Z

KU

Ø X

NWPPPV

J1JR

A

Ø L

III

O

Comutator HI460, HI462, HI464

Dimensiunile comutatoarelor de la 125 A pana la 1600 A (comanda rotativa)

Montaj

50

28

50

5064

= =4 ø 6

4 ø 4,5ø 31

65

I

11

A

F

37,5

R

X T T

J

T 51,5

87,5M

220

AA

460

O

II

Plan gaurire

Capac cleme transparent

Comanda rotativa direct

Intrerupator auxiliar IP2


Prelungire ax

Iesire

Comanda rotativa usa

YT

CE

G

S

T

Y1

II IE

D ± 9 70

25

126,

5

4 x ø 4,5ø 31

5050

II I

0

Plan gaurire

Ref. In(A) A B C D E G H J J1 K ØL N P R S T U V W ØX Y Y1 Z

HI451 125 251 135 218 208/436 148 140 50 186 55 101 8,5 16 36 20 25 3,5 115 40 38 8,5 28 124 10

HI452 160 251 135 218 208/436 148 140 50 186 55 101 8,5 16 36 20 25 3,5 115 40 38 8,5 28 124 10

HI454 250 312 160 218 208/436 148 140 60 246 56 116 8,5 17 50 25 30 3,5 130 51 45 11 30 124 10

HI456 400 312 170 218 208/436 148 140 55 246 56 116 8,5 17 50 35 35 3,5 140 51 45 11 30 124 15

HI458 630 379 260 295 285/513 225 140 70 306 63 176 8,5 16 65 45 50 5 220 55,5 55,5 13 43 180 20

HI460 800 609 320 374 390 302 210 70 335 87,5 220 11 51,5 80 50 60 6 - 47,5 47,5 - 106 248 -

HI462 1250 741 330 374 390 302 210 65 467 87,5 220 11 51,5 120 63 65 7 - 60,5 46,5 - 107 249 -

HI464 1600 741 360 374 390 302 210 50 467 87,5 220 11 51,5 120 80 80 15 - 60,5 46,5 - 111 253 -

* 18 mm p/HI451 bis HI45820 mm p/HI460 bis HI464

Best. Nr. A1HI460 460HI462 592HI464 592



Comutatoare de manevra motorizate de la 125 – 1600 AHIB400

Comutatoare motorizate HIB412, HIB416, HIB425, HIB440, HIB463, HIB480, HIB491, HIB492

800 - 1600A

10

W

U

MJ

J1

X T T T 11

F

A

=

Fix.

180

Fix.

195

BA

CA

CA

AA

AC

101

=

Ø7

Ø9

Fix.

180

Fix.

195

1

2

CA

W

U

Dimensiuni

Ref. In (A) A B C AC F H J J1 M T U V W X Y Z1 Z2 AA BA CA

HIB412 125 340 - 244 235 322,5 151 184 34 150 36 20 25 9 22 3,5 38 134 135 115 10

HIB416 160 340 - 244 235 322,5 151 184 34 150 36 20 25 9 22 3,5 38 134 135 115 10

HIB425 250 395 - 244,5 280 378 153 245 35 210 50 25 30 11 33 3,5 39,5 134,5 160 130 15

HIB440 400 395 - 244,5 280 378 153 245 35 210 50 35 35 11 33 3,5 39,5 134,5 170 140 15

HIB463 630 459 - 320,5 400 437 221 304 34 270 65 45 50 13 37,5 5 53 190 260 220 20

HIB480 800 750 370 391,5 461 584 293 386,5 51,5 335 80 50 60,5 - 60 7 66,5 253,5 321 - -

HIB491 1250 750 370 391,5 461 584 293 386,5 51,5 335 80 60 65 - 60 7 66,5 253,5 330 - -

HIB492 1600 882 380 391,5 481 716 293 518,5 51,5 467 120 90 144 - 66 8 67,5 253,5 288 - -

C

H

Z2

Z1

10.5 Y Y

85

48

140

V

223

3

5

50.

5

20

138

101

4

F

12.5

=

207

166

=

250

AA

12.5X

M J1

J

T T T

1

BAC

2

3

U

280

166

V

C

H

Z2

Z1

Y Y 48

94

3

5

6

50.

5

20

138

150

5

Sine racord

33 8.58.5

50

3310

ø 9

ø 15

16 x 11

60

28.5 15.7515.75

28.5

1515

5 5

12,5

25 253030

454590

ø12,5

800 A

1250 A

1600 A

125 - 630A

Exemplu de utilizare: Comutator de retea – principala – de schimb Schema de conectare AAR

Retea normala Sursa de rezerva

Motor

Last

G

pre 1 pre 2

402

403

405

Comutator cu actionare motor VS

6A6A

a4

102

103

a1

b1

a3b3BACD T2T1

a2

b2

k1k2 k3

alimentare pozitia I pozitia 0 pozitia II

K

G

Qt1(0,1 à 30 s)

t2(da 1 a 180 s)

contact auxiliar

202

203

205

R l i A hl d SA B

Uge <

Ug <

204

k4

Disjunctor pentru motor

OFF

Clic !

Clic !

Date tehnice

Norme EN 60947-4-1VDE 0660 partea 102

Tensiune de functionare cu masurare 230 V - 690 V~

Curent de functionare cu masurare max. 25 A

Stabilitate la tensiunea deimpuls cu masurare

6 kV

Frecventa de masurare 40 - 60 Hz

Fiabilitate, electric 100000 AC 3

Durata conectare 100 % ED

Temperatura mediului -25°C, +55°C

Sectiune racordrigidflexibil

1-6 mm2

1-4 mm2

Caracteristicile declansarii

Auxiliare suplimentare: Contact auxiliar MZ520N - 1ND+1NI- 3,5 A/230 V~- 2 A/400 V~

Contact semnal MZ527N- 2ND 3,5 A/230 V~

2 A/400 V~- Semnalizare la scurt circuit - Semnalizare la suprasarcina

Declansator la tensiune minima MZ528N - 230 V~MZ529N - 400 V~

220 V230 V240 VkW

380 V400 V415 VkW

440 V

kW

500 V

kW

660 V690V

kW

Zona reglare

- - - - 0,06 0,1 - 0,16 A

- 0,06 0,06 0,06 0,12 0,16 - 0,25 A

0,06 0,09 0,12 0,12 0,18 0,25 - 0,40 A

0,09 0,12 0,18 0,25 0,25 0,40 - 0,63 A

0,18 0,25 0,25 0,37 0,55 0,63 - 1,0 A

0,25 0,55 0,55 0,75 1,1 1,0 - 1,6 A

0,37 0,75 1,1 1,1 1,5 1,6 - 2,5 A

0,75 1,5 1,5 2,2 3 2,5 - 4,0 A

1,1 2,2 3 3 4 4,0 - 6,3 A

2,2 4 4 4 7,5 6,3 - 10 A

4 7,5 9 9 12,5 10 - 16 A

5,5 9 11 12,5 15 16 - 20 A

5,5 12,5 12,5 15 22 20 - 25 A

Disjunctoare pentru motoare220 - 240 V~ 400 - 415 V~ 230 V~

MM501NMM502NMM503NMM504NMM505NMM506NMM507NMM508NMM509NMM510N

Nu este necesara conectarea anterioara a nici unui mecanism de protectie. Zona fixa pana la 100kA

Nu este necesara conectarea anterioara a nici unui mecanism de protectie. Zona fixa

400 V~

MM511NMM512NMM513N

16 kA16 kA16 kA

16 kA16 kA16 kA

50 A50 A50 A

50 A50 A50 A

Putere maxima de masurare AC-3:

contact:cu intrerupator auxiliar – contact semnal.

cu declansator la tensiune minima.

dimensiuni45

4470

45

90

Sub rezerva modificarilor tehnice ulterioare

Ir

min

ms

s

9

10

100

101

1

1

2 3

3

4 6 8 12 14 20 30

101

comutatoare modulare cu comanda rotativa de la 63 – 125 a ... · pdf file†...

Documents