http://stiri.kappa.ro/actualitate/codex-aureus-punct-si-de-la-capat/stire_3647.html

21-12-2002

Din ciclul povestilor cu final neasteptat

Codex Aureus, punct si de la capatNemtii raman nemti: Ambasada Germaniei are o documentatie completa privind toate intelegerile si

acordurile in legatura cu imprumutul si facsimilarea manuscrisului

Ziarul "Curierul national" s-a numarat printre cotidianele care au readus in discutie "cazul" Codex Aureus. Aflat in custodia Bibliotecii Batthyaneum (filiala din Alba Iulia a Bibliotecii Nationale a Romaniei),

manuscrisul scris la curtea lui Carol cel Mare in secolul al IX-lea a fost trimis, in 1999, la o expozitie in Germania (unde au fost aduse si sase file din celelalte doua evanghelii care se afla la Vatican, precum si

coperta de la Muzeul londonez Victoria&Albert).

Cum la intoarcerea in tara - din cate am fost informati - au fost semnalate anumite degradari mecanice si un atac biologic, documentul a fost analizat de un expert independent (german) stabilindu-se ca acestea nu s-au petrecut in perioada expunerii la Lorsch; alte trei comisii romanesti au prelevat probe dar din cauza lipsei

tehnologiei nu s-a putut stabili cu exactitate perioada in care s-a produs atacul cu fungi.

In perioada de documentare, am aflat ca Biblioteca Nationala a Romaniei cunostea un amanunt: in invitatia pe care a primit-o din partea organizatorilor expozitiei se spunea ca va fi lansat cu acest prilej si un facsimil

in prezenta partilor reunite ale Codex-ului.

Luand legatura cu partenerii din Germania, Biblioteca a aflat ca inca din 1993 directorul muzeului din Lorsch - Hermann Schefers - a fotocopiat documentul editandu-se, dupa aceste copii, un CD si - de catre Editura

Faksimile Verlag din Elvetia - facsimilarea acestuia (in cateva sute de exemplare care se vand cu 28 de mii de euro bucata asa cum am aflat de pe site-ul editurii).

Astfel, dupa numeroase cercetari, cazul a ajuns in atentia Politiei din Alba Iulia fiind preluat, in anul 2002, de Inspectoratul General al Politiei.

A urmat suspendarea, din functia de director al Bibliotecii Nationale a Romaniei, a lui Dan Ion Erceanu, precum si retinerea lui, pentru 24 de ore la politie si prezentarea, in catuse, Parchetului spre audiere.

Neavand dovezi suficiente care sa-l incrimineze, acesta a hotarat judecarea in libertate a fostului director.

Ambasada Germaniei la Bucuresti ne-a trimis ieri un comunicat in care se mentioneaza motivul pentru care manuscrisul a mers la Lorsch, conditiile bune in care a fost pastrat dar si faptul ca "inca din 1993 s-au

realizat fotocopii ale Evangheliarului, cu autorizatia directorului Bibliotecii din Alba Iulia" (Iacob Marza, la acea vreme).

Contactat telefonic, ieri, purtatorul de cuvant al ambasadei ne-a spus ca din informatiile pe care institutia le detine, facsimilarea a fost posibila in urma intelegerii scrise care dateaza din 1993 si care il exclud pe Dan

Erceanu (acesta fiind director al BNR din 1998).

In comunicatul mai sus mentionat s-a mai precizat ca "Ministerul Culturii din Romania stie ca poate consulta oricand respectivele documente la sediul ambasadei. Pana in prezent, nu a facut uz de aceasta oferta".

Asadar, inca o poveste din ciclul povestiri cu final neasteptat.

Sursa: Curierul National