"dumnezeule, cum se imbraca fata asta! te apuca mila cand o vezi ce haine urate si demodate pune pe ea! o fusta galbena cu frnjuri otova, o bluza rosie Peobraz isi da cu o alifie ca un sapun...Nu cred ca Andrei s-a putut indragosti de ea! Nu poate fi atat de lipsit de gust. Our si simplu o face ca sa ne enerveze. Ieri am auzit ca se marita cu Protopopov, presedintele zemstvei. Bine face"

la inceput timida, ca sa ii castige pe toti " ma simt cam stingherita" "sunt de-a dreptul intimidata"

rohie roz cu cordon verde

"mi-e jena. Nu stiu de ce. Nu cumva rad de mine? cred ca o sa par prost crescuta fiindca m-am sculat de la masa, dar n-aveam de ales"

" draga mea , inocenta mea, te rog sa-mi fi sotie"

manipulare '"ma tem ca Bobik al nostru nu se simte bine. ...diseara zicau ca vinla noi mascatii, n-ar fi mai bine sa nu mai vina?" "ma duc sa le spun sa-i anuntepe mascati ca nu-i mai primim"

" Bobik e asa de rece..Poate ar fi bine sa-l mutam in alta (camera) ...poate a Irinei ca are toata ziua soare si e uscata"

"Masa, nu e frumos sa jignesti astfel. Esti frumoasa, faci parte din elita orasului,si ai putea fi fermecatoare daca nu ti-ar iesi pe gura atatea expresii total nepotrivite"

"nu Bobik e bolnav, ea eE o mahalagioaica, asta e"

Andrei "mare scofala si insuratoarea, o plictiseala".

Lingusitoare cu irina "scumpo, iubito" atunci cand vrea sa o convinga sa ii dea camera lui Bobik

Iese la plimbare cu Protopopov -il nseala pe Andrei in vazul tuturor

O goneste pe Anfisa "nu inteleg de ce o mai tin si pe baba asta" Ce cauta ea aici? e tranac sa se duca la tara n-am nevoie de oameni inutili.

olga " noi am fost educate altfel, o iesire ca asta ma distruge, ma imbolnaveste"

"eu sufar pentru cea mai marunta badaranie"

Dar acum nu mai e in stare sămuncească! Văd că nu ne prea inţelegem! Sau nu vrei să măinţelegi. Nu mai poate munci! Toată ziua nu face decat să doarmăsau să stea!

Dar cum se poate să stea? E doar servitoare!

Ce ne mai trebuieşi bătrana asta? De ce?

Maine să n-o mai prind aici pehoaţa asta bătrană, pe pomanagioaica asta! (dă din picior) Pezgripţoroaica asta bătrană! Să nu cumva să mă scoateţi din sărite!Să nu mă contraziceţi! (işi dă singură seama că a mers preadeparte) O să ne certăm intruna dacă n-o să te muţi de-aci, jos laparter! E ingrozitor!

IRINA: E adevărat! Andrei al nostru s-a făcut atat de meschin!Cum a decăzut şi a imbătranit alături de femeia asta! Altădată sepregătea să devină profesor universitar, şi ieri se lăuda că a intratin sfarşit in consiliul zemstvei. El, un membru oarecare… şiProtopopov, preşedinte… Tot oraşul carteşte, işi bate joc… numaiel nu vede, nu ştie nimic…

ANDREI: Am să spun ce am de spus şi după aceea plec. Uite!Mai intai aveţi ceva impotriva Nataşei, nevastă-mea. Mi-am datseama de asta din prima zi a căsniciei mele. Trebuie să vă spuninsă că Nataşa este o fată minunată, cinstită, dreaptă şimărinimoasă. Asta e părerea mea. O iubesc şi o stimez! Aţiinţeles? Şi cer ca şi ceilalţi să facă la fel. Incă o dată vă spun, edreaptă, cinstită şi mărinimoasă. Toate nemulţumirile voastre,iertaţi-mă, nu sunt decat mofturi… (pauză) Apoi mi se pare căsunteţi supărate pe mine pentru că nu am devenit profesor, pentrucă nu mă ocup cu ştiinţa. Vedeţi insă că am slujbă la zemstvă, amintrat in consiliul de conducere. Cred că ceea ce fac acum e tot atatde bun şi sfant ca şi cand aş fi slujit ştiinţa. Dacă vreţi să ştiţi, suntchiar mandru de mine… (pauză) In sfarşit, mai am ceva de spus!… Am ipotecat casa fără să vă cer consimţămantul… Recunosc casunt vinovat şi vă cer iertare. Am fost forţat de datorii … Treizecişi cinci de mii… Nu mai joc cărţi, m-am lăsat de mult… Tot cepot să spun e că voi aveţi pensia tatei, in timp ce eu n-am avutnimic… niciun venit, cu alte cuvinte…

ANDREI: Nimeni nu vrea să mă asculte! Nataşa e o fatăminunată, cinstită. (se plimbă neliniştit pe scenă, apoi se opreşte)Cand m-am insurat mă gandeam că o să fim fericiţi… cu toţii!Doamne, Dumnezeule! (izbucneşte in plans) Surorile mele dragi,scumpele mele, să nu mă credeţi, să nu credeţi un cuvant din tot cev-am spus… Să nu mă credeţi!.. (pleacă

ANDREI: O! Unde sunt zilele de odinioară! Pe atunci eramtanăr, voios, cu mintea deschisă!… Visam şi gandeam atat defrumos! Cand prezentul şi viitorul erau luminate de speranţe!

NATAŞA (către jupaneasă): Ce este? Protopopov o să stea cuSofocika şi pe Bobik o să-l plimbe Andrei Sergheici. Ce de maigriji şi cu copiii ăştia! (către Irina) Irino! Pleci maine? Ce rău imipare! Trebuie să mai rămai, cel puţin o săptămană. (il zăreşte peKulighin şi dă un ţipăt. Acesta rade şi işi scoate barba şimustăţile) Vai! Cum m-am speriat! (către Irina) M-am obişnuit cutine… să nu crezi că-mi vine uşor cand e vorba să ne despărţim. Osă-l mut pe Andrei cu vioara lui in odaia ta. Acolo poate săscarţaie cat pofteşte. In camera lui o mut pe Sofocika

NATAŞA: Prea bine… Maine o să fiu singură aici! (oftează)Mai intai o să poruncesc să se taie toată aleea de brazi şi apoi fagulăsta! E tare urat aici pe inserat! (către Irina) Draga mea, nu-ţi stăbine deloc cordonul ăsta! E lipsit de gust! Ar trebui ceva maivesel, mai colorat!… Am să pun să sădească peste tot flori…Floricele multe, cu miresme plăcute… (supărată) Dar cine aindrăznit să pună furculiţa asta pe bancă? (intră in grabă in casăşi o ceartă pe jupaneasă) Cine a indrăznit să lase furculiţa pebancă? (ţipă) Tu să taci!

ANDREI: Nevasta ca nevasta! N-am ce zice… E cinstită…cumsecade, să spunem, chiar bună… Şi cu toate astea, are in eaceva ce o reduce la nivelul animalului aceluia orb… mărunt…ţepos! In orice caz, nu e un om. Acum iţi vorbesc sincer, ca unuiprieten adevărat! Eşti singurul om căruia ii pot mărturisi totul!Fireşte… o iubesc pe Nataşa… Cateodată, insă, mi se pare atat devulgară… Şi atunci imi pierd capul… Nu mai ştiu de ce o iubescsau, in orice caz, de ce am iubit-o.