catalog licitatia de impresionism artmark 2013

7/27/2019 Catalog Licitatia de Impresionism Artmark 2013

1/75


2/75


3/75

24. Ghh Pu,Femeie pe malul mrii(dlu)


4/75

, P ,

Ak LP : +4021 210 30 16 / +40757 026 4

@k

Licitaia de Impresionism iPostimpresionism romnesc

Athne Palace Hilton BucharesSmbt, 28 septembrie, 18.30

37. F , Groapa lui Oatu (dlu)


5/75

m mm o onb z vnmno : Pm Mnp B M Cnh, Pn Con Jn Mm Zm C,

Vpm Mnp O M Mn, Vpn Jn Mm Gb Z, pm o Do Jn A Cn A B M Tb Ax, Do DobT by Hon Ho O Uh Hom, non Rxn Poz-G, En N, Dn On, Fo P,v o M Dmn, Cn Do, oono non- p poz nom, oo n v omn

o pzn oo o ob o .

m pon zz o n x o n no n pzn oo oo o p mpf n po no vn pn o m bn omn o p n onz [email protected],..2.m np!

013 G Ak

p d l u p du u m u md, m mmul l dl d pyh

te Coo, In P

ograii Bn, Von Dn, Ion Ipngn graic, DTP

Bn, Von Dn, Ion Ipn

N: --2--

Expoziia operelorArtmar

Luni, 23 septembrOrar de vizitare: 10 2

Miercuri, 25 septembrie - Joi, 26 septembrOrar de vizitare: 10 2

Vineri, 27 septembrOrar de vizitare: 10

Athne Palace Hilton BuchareSmbt, 28 septembrOrar de vizitare: 10

Oradea (seleciMari, 17 septembr

Conferin de pres&Vernisaj, 17.0Private view, 17.00 - 21.0

Doubleree by Hilton OradAleea trandului nr.

Baia Mare (seleciMiercuri, 18 septembr

Primirea n custodie, de ctre Muzeul Judeean dArt Centrul Artistic Baia Mare, a capodoper

Nimf dormind de Nicolae Grigorescu, 17.0Muzeul Judeean de Art Centrul Artistic Baia Mare

Str. 1 Mai nrExpoziie public, 10.00 - 18.0

Private view, 18.00 - 21.0Galeria Oliver Turman (Galeria Millenium

Piaa Libertii nr.


6/75

xperi Consultani

Dr.Tb A, lector univ. al Universitiide Nord Baia Mare, director al MuzeuluiJudeean de Art Centrul Artistic BaiaMare, curator numeroase expoziii muzealearte vizuale, expert n Colonia i coala de laBaia Mare

M Mc Ab, istoric de art,realizator-coordonator proiecte culturaleTeleviziunea Romn, Institutul CulturalRomn, curator numeroase expoziii de artcontemporan etc., curator al expoziieipermanente Corneliu Baba Muzeul de ArtTimioara, Muzeul Coleciilor Bucureti

Dr. A C, conereniar univ. alFacultii de Istorie a Universitii dinBucureti, expert n bunuri arheologice ibunuri istorico-documentare de istoriemodern

D C, muzeogra i e al Secieide Grafc a Muzeului Naional de Art alRomniei (1978-2011), autor numeroasestudii de specialitate i curator expoziiipictur i grafc modern romneasc,expert grafc modern romneasc ieuropean, respectiv Pallady

Dr. C Dvdc, inspector DJCCPCN

Dolj, ex-muzeogra Muzeul Naional deArt Craiova, curator numeroase expoziiimuzeale arte vizuale, expert picturromneasc modern, n special uculescui avangard romneasc

Dr. Mc Ad H, director adj.Muzeul Naional Pele, curator expoziiilepermanente Castelul Pele (2007), CastelulPelior i Muzeul Cinegetic al CarpailorPosada, expert n art decorativ i regalitate

E Gb L, muzeogra MuzeulNaional Pele, ex-muzeogra MuzeulNaional Cotroceni i Muzeul Naionalde Art al Romniei, curator numeroaseexpoziii art decorativ i regalitate, expert

n art decorativ (mobilier, sticl, porelan,metal)

Dr. D P, director general Muzeulde Art Constana, istoric de art, curatornumeroase expoziii muzeale arte vizuale,expert pictur romneasc modern, nspecial pictorii Coloniei de la Balcic i n Grupulcelor Patru (Tonitza, irato, Dimitrescu, Han)

Rd Gf, preedinte CentrulCultural Artsociety, curator numeroaseexpoziii arte vizuale, expert arte vizualeromneti anii 50-`80

Dr. I Gb Bdm, conereniaruniv. e catedr Istoria i Teoria Artei aUniversitii Naionale de Arte Bucureti,ex-muzeogra e secie Muzeul Naionalde Art al Romniei, curator numeroase

expoziii muzeale arte vizuale, expertpictur modern romneasc i european,n special Grigorescu

Vdm B, expert superior n cadrulD.C.C.P.C.N. Bucureti, curator numeroaseexpoziii, expert pictur de patrimoniu icontemporan basarabean, expert obiectede cult i icoane, sec. XVII-XIX

Sb f, expert bijuterie, diamanteleuite, pietre preioase i perle, liceniatIGI (International Gemological Institute,Antwerp), autorizat ANPC

Mc Rd, istoric, autor a peste 20

de studii de specialitate publicate nRomnia, Ungaria i Marea Britanie, curatora numeroase expoziii de hart veche deanvergur naional, expert hart vecheromneasc i strin sec. XVI-XIX

A Adc, ex-muzeogra la Ofciulpentru Patrimoniu Cultural al MunicipiuluiBucureti, ex-director al Direciei CulturScris Biblioteci, expert carte vecheromneasc i strin, biblioflie

Rd D, proesor univ., muzeograMuzeul Naional de Art al Romniei, Seciade Art Romneasc Moderna (1994-2009),muzeogra i e de Secie Ofciul pentruPatrimoniul Naional Cultural Bucureti(1979-1993), autor numeroase publicaiide specialitate, expert pictur romneascmodern, n special Octav Bncil iConstantin Artachino

Edd I, expert orologerie, consultantal Muzeului Naional de Art al Romniei(1995-2007), atestat Chopard-Geneva nbijuterie i ceasuri (2004), atestat IWC -Advanced Watch Repair (2010)


7/75


8/75


9/75

alatul Cesianu - Racovi, C.A. Rosetti Nr. 5diul Casei De Licitaii ARTMARK

atul Cesianu se a n centrul Bucuretiului, n vecintateaor mai importante repere culturale ale oraului: Ateneulmn, Muzeul Naional de Art al Romniei, Biblioteca Centralversitar.dire cu o istorie ascinant este redat astzi unei unciiile: aceea de a adposti opere de art i o activitateicat dezvoltrii pieei romneti de art.iul elegant, generos i discret a ost proiectat la sritulolului al XIX-lea de ctre arhitectul rancez Jules Berthetererea proprietarului Nicolae Cesianu, avocat cu rdcinineti din amilia Jienilor. n perioada 1892 1900, peda Clemenei, la nr. 5, palatul Cesianu este ridicat dup

delul renascentist, care acorda cea mai mare importanmului nivel, piano nobile, parterul find destinat prvliilor.

taj, ncperile de parad, biroul i dou saloane marialonul Rou i Salonul Spaniol, au erestre care dau ctred, iar dormitoarele au erestre orientate ctre curte.edina benefcia de pe urma ultimelor tehnologii privindortul locativ - in stalaie de nclzire cu caloriere, lumintric i ap curent. Pereii salonului central de la etaj audecorai cu stucaturi i picturi n ulei, care amintesc de

Pentru inormaii i evenimente:George Robescu, Events Manager

[email protected], 0758.056.118

stilul artistului rancez Franois Boucher. Compoziiile nieazscene de gen elegante, grupuri de emei i brbai la picnic saucare cnt la dierite instrumente. Decoraia original din somp-tuosul hol se pstreaz i astzi, ornamentnd spaiul care are attuncie de primire ct i de sal de bal.

n 1909 amilia Cesianu se mut n str. Biserica Enei nr. 10, iarpalatul din C. A. Rosetti devine noul sediu al Automobil ClubRomn, la estivitatea de inaugurare participnd, alturi de ntrea-ga protipendad bucuretean, prinul motenitor Ferdinand.De-a lungul secolului al XX-lea palatul va acilita otografereazborului biplanului Farman, condus de rancezul Michelle Mollape deasupra Palatului Regal (1910) i succesiv va deveni sediulCercului Cultural Liberal al comunitaii evreieti din Bucureti(1910), sediul Fasciei i a organizaiilor coloniei italiene dinBucureti (1941), sediul ARLUS - Asociaia Romn pentruStrngerea Legturilor cu Uniunea Sovietic (1948).

n 1950 este naionalizat, intrn d ulterior n patrimoniul societiiComaliment S.A, iar n 2000, activitatea de restaurare a palatu-lui primete premiul Ordinului Arhitecilor din Romnia. Din 2011,Palatul Cesianu-Racovi devine noul sediu al Casei de Licitaii

Artmark.

ISTORIC ARTMARK

Valeriu SngeorzanDirector Business DevelopmentPR i Comunicare0757 056 [email protected]

Bogdan GaldeaAuction Sales Director0756 163 [email protected]

Mihail StomfArt Advisory & Head o Private Sales0756 056 [email protected]

Diana SataHead oCorporate Sales0749 057 [email protected]

Constantin PrisecaruHead o Regional Sales0757 026 [email protected]

Renardt IancuConstana Area Sales Manager0756 163 [email protected]

Marius HanganCluj Area Sales Manager0723 400 [email protected]

Hary GoldembergIai Area Sales Manager0729 600 [email protected]

Mihai ZimanTimioara Area Sales Manager0756 066 [email protected]

Mariana HelvigFinanciar - Contabil/Facturare i pli0757 026 [email protected]

Marius IstrateDirector AdministrativExpedieri n ar i internaionale0757 056 [email protected]

Pentru depuneri n consignaie n afara pr ogramului,v rugm s solicitai o programare la:

Florin Petcue birou consignare Art Clasic, Modern i Contempora0758 056.115 / [email protected] CiocoiuRelationship Manager Art Contemporan i Postmodern0757 026 459 / [email protected]

Con. dr.Alin Ciupale birou consignare Obiecte de Colecie0756 163 404 / [email protected]

Corneliu Carabellae birou consignare Art Decorativ i Bijuterii0757 026 458 / [email protected]

PROGRAM DE DEPUNERE N CONSIGNAIE,EVALUARE I EXPERTIZARE:

Mari 11.00 - 18.00Joi 14.00 18.00Smbt 11.00 14.00

Str. C.A. Rosetti, nr. 5, 010281, BucuretiTeleon inormaii: 021 210 30 16Fax: 021 210 30 15, E-mail: [email protected]

CONTACT

ACIONARIAT I MANAGEMENTCasa de Licitaii Artmark este deinut d e Alexandru Bldea (80%) i Manuela Plpcianu (20%). Consiliul de Administraie al Casei Artmark este alctuit din Manuela Plpcianu i AlexandConsiliul de onoare al undaiei Ce ntrul Cultural ArtSociety este ormat din Dan Hulic - Preedinte de Onoare, Ruxandra Demetrescu, Ioan Sbrciu, Doina Puleanu, Florin Rogneanu.Preedintele Fundaiei este Ruxandra Garoeanu.

2008Prima licitaie de art a Casei Artmark, Licitaia de Iarn 2008, un succes absolut Fata nroz de Nicolae Tonitza se adjudec cu 120.000 euro, sum record n piaa romneasc alicitaiilor de art; Punii privirilor, de Ion uculescu, realizeaz, n aceeai licitaie, un meritatrecord personal al artistului, 80.000 euro.2009Licitaia de Var 2009 a Casei Artmark, soldat cu alte dou recorduri absolute de piaromneasc, vnzarea capodoperelor Aie de Camil Ressu respectiv, Port de Marcel Iancu,ambele aparinnd reputatei colecii interbelice Dr. Iosi Dona, cu 160.000 euro, respectiv 130.000euro; punerea n vanzare a celei mai scumpe opere de art propuse pieei romneti, Tietorul delemne de impresionistul rancez Camille Pissarro, provenind din aceeai colecie Dona.2010Lansarea Indexului Pieei Romneti de Art Catalog de randamente anuale (1995-2009)ale celor mai tranzacionai artiti romni, cu sprijinul Institutului Bancar Romn, cu partici-parea unui panel de 16 vorbitori, ntre care Ministrul Culturii i Patrimoniului Naional, cabinetulVicepremierului, Preedintele Bursei Romne de Mruri, Vicepreedintele Comisiei Naionale aValorilor Mobiliare, Rectorul Academiei de Studii Economice, Preedintele Asociaiei Oamenilorde Aaceri din Romnia, preedintele Asociaiei Experilor i Evaluatorilor de Art din Romnia,preedintele Asociaiei Comercianilor de Opere de Art din Romnia, alte personaliti.Licitaia de Toamn 2010, primul duplex naional ntre dou sli de licitaie de art situate norae dierite, Opera Naional Timioara + J.W. Marriott Bucureti, pune a n a know-how-ul bucuretenilor cu privire la cotaiile artitilor tranzacionai public i jocul de burs deart cu opiunea bnenilor pentru rumos, la preuri accesibile. Rezult o rat de adjude-care record de 96%, o prezen de cca 700 participani i o cir de vnzri de aprox. 750 miieuro, unde Bucuretiul i adjudec cca 55% din operele de art puse n vnzare, iar Banatul izonele adiacente cca 45%.Licitaia aniversar de Iarn 2010, al doilea duplex naional Sibiu (Hilton) Bucureti (J.W. Mar-riott), organizat n parteneriat cu Muzeul Naional Brukenthal i cu susinerea cluburilor localeRotary i Lions, marcheaz dou recorduri naionale: pictura Pstoria de Nicolae Grigorescu,provenind dintr-aceeai reputat colecie dipl. Vasile Stoica, se adjudec cu 175.000 euro,record de autor, respectiv cele 89 de loturi adjudecate (dintr-un total de 98 puse n licitaie)totalizeaz cca. 1,3 milioane euro, cir de vnzare record.2011Licitaia de Primvar marcheaz un moment istoric: depirea pragului psihologic de 200.000de euro pentru dou opere de Nicolae Grigorescu. Crcium la Rucr a urcat pe prima poziien clasamentul celor mai bi ne vndute picturi pe piaa romneasc, cu 230.000 de euro,urmat de cealalt vedet a Licitaiei de Primvar, peisajul de acelai autor La margineapdurii, adjudecat pentru 200.000 de euro. Totodat, licitaia a realizat pentru cea de-a douaoar, un total ce depete un milion de euro.La Bursa de Valori Bucureti a avut loc lansarea Indexului Pieei Romneti de Art, Catalog derandamente anuale (1995 2010) ale celor mai tranzacionai artiti romni, ajuns la cea de-adoua ediie. Indexul vine n ntmpinarea investitorului interesat de diversifcarea portooliuluide investiii alternative, artnd randamentul mediu al pieei romneti de art din ultimii 16ani 36%, aadar mai mare dect randamentul anual mediu, aerent aceleiai perioade, alinvestiiei n aur, terenuri ori valori mobiliare romneti. Randamentul mediu n 2010 (a de2009) este de 40%.Artmark lanseaz magazinul Dependent de Art, o platorm original pentru piaa de art dinar, care strnge laolalt obiecte de art decorativ de epoc, design contemporan, dar itablouri i sculptur de dimensiuni mici, cu preuri accesibile. Dependent de Art este primulmagazin de art din Romnia care-i asum demersul de transparentizare a tranzaciilor,importnd totodat n piaa galeriilor de art i avantajele uzuale ale comerului online: platonline securizat, livrare rapid, ambalaje de integritate i/sau de lux.Cu vnzri totale de peste 1,6 milioane de euro i o rat de adjudecare de 99%, Licitaia deIarn a depit n amploare aproape toi parametrii unei licitaii romneti de art, dintre carerecordul de valoare al unei opere de art pe pia (290.000 de euro) n iatac de NicolaeTonitza i cel mai mare total de vnzri ntr-o licitaie de art, 1.605.350 , rata de adjude-care cea mai ridicat, publicul cel mai numeros aproape 800 de persoane i cele mai multepalete participante distincte, pe tot parcursul celor patru ore de licitaiei.2012Iunie Ciobna cu turma de oi de Nicolae Grigorescu s-a vndut cu 195.000 , n cadrulprimului eveniment internaional Artmark, Licitaia de Var 2012, n Duplex Bucureti Chiinu, o premier n piaa de art regional. Cu un total de cca 1,35 milioane i o ratde adjudecare de 96% din numrul loturilor, licitaia a adus 20 recorduri de autor artitilorromni i basarabeni de patrimoniu, nregistrnd totodat o perorman de participare.Iulie Are loc cea de-a doua licitaie internaional, duplex MamaiaMonaco: Art Impression-niste et Moderne & Bijoux. Cu o rat de adjudecare de 98%, licitaia a reafrmat originalitateapicturii romneti pe plan occidental, preand, n mod indubitabil, un capitol-cheie din istoriaartei romneti, acela al repoziionrii artei de patrimoniu n context european.

August Artmark organizeaz prima licitaie de maini de colecie din Romnia. Culminnd curezultate excepionale i o rat de adjudecare de 100%, Artmark deschide un nou segment alpieei de lux.Octombrie Revista Capital lanseaz la Palatul Cesianu-Racovi Top 100 cei mai valoroipictori romni, primul clasament din Romnia realizat pe aceast tem.Noiembrie - Cu un total de vnzri de 240.000 , o rat de adjudecare de 83,12% i cele maimulte palete distincte participante (96), Licitaia de Postmodernism i Contemporan a deschisSesiunea de Licitaii 13-15 noiembrie ntr-un ton ct se poate de optimist. Totalul vnzriloreste cel mai ridicat din scurta istorie a licitaiilor de profl i creeaz bune ateptri pentruviitoarea evoluie a artei contemporane pe piaa din Romnia.Decembrie - Vnzri totale de aproape 1,6 milioane , o rat de adjudecare de 95,5%, 10 noirecorduri de autor i un podium monopolizat de capodoperele pictorului Nicolae Grigorescu,acesta este statusul Galei Iubitorilor de Art Licitaia de Crciun, cea mai bun licitaie pentruarta romneasc de patrimoniu, care ncheie anul 2012 ntr-un ton optimist.2013Februarie Sesiunea de licitaii organizate de Artmark n perioada 19-21 ebruarie aduce treirezultate excepionale pentru piaa de art din Romnia: indicele de rentabilitate al pieeiromneti de art (ART-C=Art Consacrat) a atins maxima sa istoric, de 3182 de puncte; VictorBrauner se adaug celor 7 mari artiti romni cu vnzri-record de peste 100.000 de euro npiaa romneasc, o dat cu adjudecarea operei Poetul Geo Bogza arat capului su peisajulcu sonde la un pre tot mai apropiat de valoarea pictorului romn pe piaa internaional;totodat, un nou record al totalului adjudecrilor online pentru o sesiune de licitaie - 207.660euro (peste 25% din cira de aaceri a sesiunii de licitaii din ebruarie).


10/75

20132014

CALENDARLICITATII ARTMARK,

21 SEPTEMBRI E MEMORABILIA - MUZIC I POEZIE

22 SEPTEMBRI E LICITAIA COLECIEI DOMNULUI GEORGE MACOVESCUMINISTRU DE EXTERNE (1972-1978) I PREEDINTEAL UNIUNII SCRIITORILOR (1978-1982) - PARTEA I

28 SEPTEMBRI E LICITAIA DE IMPRESIONI SMI POSTIMPRESIONISM ROMNESC

22 OCTOMBRIE LICITAIA ROMNIA REGAL

25 OCTOMBRIE LICITAIA DE TOAMN - MARI MAETRI AI PICTURII ROMNET I

5 NOIEMBRIE POSTWAR & CONTEMPORARY SALELICITAIA DE DESIGN

19 NOIEMBRIE LICITAIA DE ALB-NEGRULICITAIA ROMNIA ILUMINIST - PRIMELE LUMINI

21 NOIEMBRIE LICITAIE DE TIINE EZOTERICE, INCLUSIV EXTRATERESTR IALICITAIA COLECIEI DOMNULUI GEORGE MACOVESCUPARTEA II

11 DECEMBRIE COLECIA DE VINURI A DOMNULUI X

17 DECEMBRIE LICITAIA MEMORIAL DECEMBRIE 89

18 DECEMBRIE LICITAIA DE CRCIUN - GALA IUBITORILOR DE ART

28 IANUARIE POSTWAR & CONTEMPORARY SALELICITAIA DE FOTOGRAFIE I BENZI DESENATE

29 IANUARIE LICITAIA DE CEASURICABINETUL DE CURIOZITI - ARTA MUZICII I FOTOGRAFIEI

18 FEBRUARIE LICITAIA DE MRIOR I - PICTUR I SCULPTUR

20 FEBRUARIE LICITAIA DE AVANGARD I EXPRESIONI SMLICITAIA DE MRIOR II - MRIOARE DE EPOC,BIJUTERIE I ART DECORATIV

6 MARTIE LICITAIA EPOCII DE AUR, INCLUSIV SECVENEDIN COLECIA DOMNULUI X I DOMNULUI Y

26 MARTIE LICITAIE DE PRIMVAR

10 APRILIE LICITAIA DE PICTUR I SCULPTUR EUROPEANLICITAIA DE BIJUTERII

16 APRILIE POSTWAR & CONTEMPORARY SALELICITAIA DE ART RELIGIOAS

29 APRILIE LICITAIA DE ART NOUVEAU I ROMANTISMLICITAIA DE MILITARIA I ANTICHITI

Pentru programul complet www.artmark.ro

Pentru cele mai speciale evenimente, noi va oferim cele mai deosebite

Alegeti intre impresionanta sala Le Diplomate, clasicul Lobby Le Colon

sau recent renovatul Lobby adiacent restaurantului Roberto's.

Pentru mai multe informatii si preturi

contactati echipa de vanzari la [email protected]

sau la 021 303 3777

Eleganta si Stil la Athne Palace Hilton


11/75

AMENT DE LICITAREa de obiecte de art ( sau de colecie) este organizat de Artmark ( Galeriile Artmark srl ) ide unul sau mai muli reprezentani ai Artmark (licitator/licitatori).ele de art supuse licitaiei aparin, de regul, unor deponeni (consignani) ce doresc s rmnAtunci cnd consignanii agreeaz divulgarea numelui lor n cadrul vnzrii prin licitaie, acesta va t n catalogul de licitaie.enii (consignani), prin actele ce le semneaz cu Artmark, garanteaz c obiectul de art ce l depunnaie n vederea vnzrii prin licitaie le aparine ori c au dreptul legal de a-l vinde.k public n prealabil licitaiei un catalog al obiectelor de art (sau de colecie) supuse licitaiei drul paginii sale de web (www.artmark.ro), ct i n orm tiprit. n cadrul licitaiei se vor vindeiecte de art enumerate i descrise n rezumat n cuprinsul catalogului. Descrierile i ilustraiiler sunt indicative, nu exhaustive i reprezint o opinie a experilor i specialitilor Artmark cu privirele de art supuse licitaiei.biectele ce se vor vinde vor expuse n vederea vizitrii/inspectrii n cadrul e xpoziiilor ce precedprin licitaie. Cumprtorii vor avea oportunitatea de a se lmuri cu privire la condiia, coninutul itatea cu meniunile din catalogul de licitaie ale obiectelor supuse licitaiei, att n cadrul e xpoziiei,adrul licitaiei, astel nct s i ormeze o convingere proprie cu privire la calitile/impereciunilei., programul i locaia expoziiilor obiectelor ce se vor l icita se va ace cunoscut public n prealabil,

na de web a Artmark, n catalogul de licitaie, precum i prin alte ci de publicitate. Cataloagele dee pot procura de la sediul Artmark, din locul expoziiei, din locul unde se organizeaz licitaia,i prin pot.arul de nregistrare a participantului la licitaie se completeaz nainte de licitaie (n cazulrii online), n timpul licitaiei sau imediat dup licitaie (n sala de licitaie). nregistrarea semnicea necondiionat a termenilor i condiiilor prezentului regulament de licitare. Aceeai valoare dee o are i participarea la licitaie, n persoan sau prin teleon ori oert scris (reinut n temeiuldenei electronice ori nregistrrii audio/video), urmat ori nu de adjudecare, cel care liciteaz dardepun ori s semneze ori s completeze conorm ormularul de nregistrare ind de asemeneamenilor i condiiilor prezentului regulament.parea la licitaie se ace prin ridicarea unei palete de licitare, zic sau online, cuprinznd numrul departicipantului n cadrul unei licitaii anume, ca rspuns la strigarea pasului de licitare de ctreLicitatorul poate accepta drept valid alt sum strigat de un oertant, superioar pasului anteriordac este urmat de indicarea paletei de licitare a oertantului. Atunci cnd mai muli participani

n ridicarea paletei voina de a li cita preul cerut de licitator, acesta va alege dintre participani oalet, specicndu-l, de regul, n ordinea ridicrii paletelor (innd cont i de msura vizibilitiirii dorinei de a licita). Participarea la licitaiile de vinuri rare, de colecie sau de alte buturirespectiv la licitaiile de arme vechi i accesorii militare (Militaria) nu este permis persoanelor

u mplinit vrsta de 18 ani.gul de licitaie prevede, de regul, intervalul de estimare a valorii obiectului, r a indica preul de

licitaiei, n cazul obiectelor de art, respectiv preul de pornire al licitaiei obiectului, r a indica de estimare a valorii, n cazul obiectelor de colecie. Loturile (obiectele de art supuse licitaiei) sunt

n ordinea enumerrii lor n catalogul de licitaie. Licitatorul anun numrul lotului i preul deacestuia. Licitatorul decide suveran preul de pornire al ecrui obiect supus licitaiei, putnd

preul de pornire al acestuia n timpul licitrii, inclusiv n cazul cnd preul de pornire este indicat nde licitaie sau cu prilejul reintroducerii lotului n licitaie.

se adjudec participantului care oer preul cel mai mare. Obiectul de art (sau de colecie) licitatdecat cumprtorului la mplinirea cumulativ a condiiilor: licitatorul strig adjudecat i batel de licitaie. Adjudecarea constituie angajament erm, contractual, de cumprare, n condiiile i

prezentului regulament. lot nu se va vinde sub preul de pornire, n timpul sau ulterior licitaiei. Loturile nelicitate la

ul strigrii lor iniiale pot repuse n vnzare n cadrul i n timpul licitaiei, dac un participant oxplicit.orul poate elimina din licitaie oricare lot dintre cele expuse i prezentate n catalogul de licitaie,otive ce vor considerate de pri drept avnd legtur cu buna i diligenta desurare a licitaiei.ul n care un lot nu se adjudec n cadrul licitaiei, acesta este restituit deponentului n termenuln certicatul de consignaie. Un lot nevndut n cadrul licitaiei va putea cumprat, n urmtoarele

cazul mainilor de colecie 10 zile) dup licitaie i anterior restituirii sale, la o valoare egal cu saudect minima intervalului valorii de estimare conorm catalogului de licitaie, n cazul obiectelor deectiv o valoare mai mare sau egal cu 125% din preul de pornire al l icitaiei, n cazul obiectelor dea care se adaug taxa de licitaie, care variaz uncie de statutul cumprtorului n relaie cuconorm art. 16 i 18).anele interesate de loturi n licitaie pot participa i n absen, e pe calea ormulrii scrise de oertul se pune la dispoziia cumprtorilor interesai anterior inerii licitaiei att online, ct i ntalogului tiprit ori la recepie), e pe calea participrii teleonice sau online prin personalul Casei, eaia Artmark LIVE. n cazul n care mai muli participani n absen ormuleaz oerte pentrut la acelai pre (maxim), de regul va avea prioritate prima oert recepionat. Ordinea general deeste: nti oertele maniestate ori strigate n sala de licitaie, apoi oertele maniestate n absen,in teleon sau n scris.aie pot de asemenea participa, n condiii egale, un reprezentant al Ministerului Culturii, ce

n condiiile prevzute de lege dreptul de preemiune al statului, precum i un reprezentant alultimul situat vizibil la un birou afat n aa slii de licitaie. Reprezentantul Statului va purta1, iar reprezentantul Artmark va purta numrul 2. Numrul 1 poate purtat i de un muzeu public.ui de adjudecare, e pre de pornire, e pas strigat de licitator, i se va aduga taxa total de licitaie

TVA i oricare alte taxe asociate tranzaciei pe teritoriul Romniei). n cazul artei plastice, potrivitdaug separat taxa de timbru a artitilor plastici, de 0,5%, respectiv, n cazul artei decorative i ar ce conin pietre preioase sau semipreioase, taxa de certicare gemologic de 0,5%.ea i adjudecarea preului se ac n EUR, ce se va olosi drept moned de calcul a preului de strigare,adjudecare. Casa de Licitaie va anuna, prealabil nceperii licitaiei, cursul convenional

na) EUR RON olosit de Cas n scopul licitaiei curente. n cazul n care Casa nu anun un cursonal, se aplic cursul ocial al BNR n ziua adjudecrii.otal de licitaie este de 20% din preul de adjudecare. Membrii Artmark, deintori de card de

Artmark Clasic, beneciaz de o reducere a taxei la 18%. n cazul mainilor de colecie taxa deste de 14%, la care se adaug TVA.tul de art (sau de colecie) adjudecat va achitat de cumprtor n termen de o sptmn de laul adjudecrii (cu excepia cazului n care cumprtorul deine un card de membru). Plata sez n lei de ctre rezidenii Romni i n Euro sau USD de ctre nerezideni. Plata se poate eectuanumerar la casieria Ca sei, ct i b) prin transer bancar (titular de cont Galeriile Artmark srl, Cod4235977, RO66MILB0000000000295459 (RON), R O38MILB0000000000295478 (EUR),

B0000000000295482 (USD), SWIFT: MILBROBU, Millennium Bank Sucursala City Gate), precum i c)bancar.area obiectului de art (sau de colecie) se poate eectua ndat dup achitarea sumei acturate (ninilor de colecie n termen de 2 zile). Atunci cnd achitarea se produce n numerar ori utilizndncar, acturarea i plata lotului adjudecat se pot petrece att n timpul ori ulterior nalizrii licitaieia licitaiei ct i ulterior licitaiei la sediul Artmark. Atunci cnd plata se eectueaz prin transer

actura se poate ridica e de la locaia licitaiei, e ulterior inerii licitaiei de la sediul Artmark, e sensmite n copie prin ax.ul n care suma acturat nu este achitat n termenul prevzut de prezentul Regulament, Casa deoate opta ntre a) a solicita cumprtorului achitarea lotului adjudecat i a taxei totale de licitaie,i a unei penaliti de ntrziere de 1%/zi din suma datorat, b) a reine, n contul creanei, nspreobiecte de art sau de colecie aparinnd adjudecatarului, respectiv sumele din vnzarea acestora,c) a obliga adjudecatarul care reuz plata, pentru alt motiv dect cel reglementat de art. 27, la plataaxei totale de licitaie.erul dreptului de proprietate se ace la momentul transerului posesiei lotului adjudecat de la Casrtor sau transportator (dup caz) sub condiia achitrii integrale de ctre cumprtor a sumei. Preluarea i transportul lotului adjudecat sunt n sarcina cumprtorului. Acesta este dator s preia

adjudecat n termen de 2 sptmni de la recepionarea plii de ctre Casa de Licitaie de la sediulnsportul pe teritoriul Romniei al lotului pltit se va eectua pe cheltuiala Casei n cazul n care a) cel

AUCTION RULES1. Te auction is organized by Artmark (Galeriile Artmark srl) and is conducted by one or moreArtmark representatives (auctioneers).2. Te art items (or collectibles) usually belong to consignors which choose to remain anonymous.Whether the consignors agree to the disclosure o their name, such shall be mentioned in the auctioncatalogue.3. Te consignors guarantee, by the documents they sign with Artmark, that they are the legal owner othe art items they consign or auction and they have the right to sell it.4. Artmark publishes the catalogue o the auction on its web page (www.artmark.ro), as well as in aprinted orm. Te auction will include only the art items enumerated and briey described within thecatalogue. Te pictures and texts with respect to the auction lots are indicative and not exhaustive, andrepresent an opinion o our experts and specialists.5. All the art items subject to auction will be exhibited beore the auction in order to ensure properinspection. All the participants will have the opportunity to get amiliar with the condition, the contentand the conormity o the lots subject to auction either beore or during the auction, to enable someoneto ormulate its own opinion with regard to the qualities/imperections o the lots.6. Te locations and time schedules o the exhibitions o the lots will be announced on Artmarks webpage and within the auction catalogue. Te auction catalogues are available with Artmarks headquar-ters, on the exhibition location, on the auction location or by post.7. Te registration orm must be lled in beore (in case o online bidding), during or immediately aterthe auction (in the saleroom). Te registration signies the unconditioned acceptance o the terms andconditions o these auction rules. Te same acceptance value will have the bidding, in person or byphone or by written oer (recorded in electronic correspondence or audio/ video recording), ollowed ornot by adjudication. Should one bid but ail to submit or sign or ll in appropriately the registration orm,he is nevertheless subject to the terms and conditions o the current auction rules.8. Participation at auction is signaled by raising the auction paddle, in person or online, showing theregistration number o the participant in a certain auction, in reply to the price asked by the auctioneer.Might be accepted as valid any shouted bid which is or a value superior to the previously accepted price,i ollowed by explicit showing o the bidding paddle. When several participants indicate their will to bidor the asked price, the auctioneer shall choose among them and nominate one bidding paddle,preerably ollowing the order in which the participants have raised their paddles (taking into accountalso the visibility o the maniestation o the will to bid).One who is under 18 years old is prohibited to participate to the auctions or rare wines, collectible winesor other alcoholic beverages, or to the auctions or antique weapons and military accessories ( Militaria) respectively.9. Te catalogue provides, usually, only or the evaluation o the market price o the lots (and not thestarting price) in the case o art items, respectively or the starting price (and not or the evaluation othe market price) in the case o collectibles. Te lots are put on sale strictly ollowing the order o theauction catalogue. Te auctioneer announces the lot number and its starting price. Te auctioneer has

the supremacy to decide the starting price o each lot, including when starting prices are provided in theauction catalogue or when unsold lots are subjected again to auction at someones request.10. Te lot is adjudicated to the participant oering the highest price. Te lot is adjudicated to the buyerwhen, cumulatively: the auctioneer says sold and hits the auction hammer. Adjudication constitutes arm and contractual engagement to buy the adjudicated lot in accordance with the terms andconditions o these regulations.11. No lot can be sold under the starting price, during or ater the auction. An unsold lot may be put againto sale, when a participant requires so during the auction.12. Te auctioneer may decide to eliminate rom the auction any lot, even i exhibited and illustrated inthe auction catalogue, or reasons to be considered by the parties in a air connection with the soundand diligent course o the auction.13. Whether a lot is not adjudicated during the auction, it will be returned to its consignor in accordancewith the certicate o consignment. An unsold lot may be privately sold, in the ollowing 5 days (10 daysin the case o collectible cars) ater the auction but prior to its return to the consignor, or a value equalto or higher than the minimum o the evaluation interval provided in the auction catalogue, in the caseo art items, respectively a value equal to or higher than 125% o the provided starting price, in the caseo collectibles (to which the sale tax will be added which varies depending o the buyers status inrelation to Artmark see articles 16 and 18).14. Someone may participate to the auction when absent as well, ei ther a) by an absentee bid (anabsentee bid orm is available online, within the auction catalogue or at the reception desk), b) byphone, based on a telephone bid orm (or, in the case o an auction in duplex with the Romanianlocation, online), intermediated by Artmarks personnel, or c) using Artmark Live. Where moreabsentee bidders ormulate bids or the same lot at the same (maximum) price, in principle the rstreceived absentee bid will take priority. General order o priority is: explicit oers maniested in thesaleroom, then the bids by phone, online and the absentee written bids.15. A Ministry o Culture and National Patrimony representative may participate to the auction, toexercise the States preemption right, in equal conditions, while the representative o the Auction Housemay participate as well, the latter being located at sight, in ront o the saleroom. Te State representa-tive or the representative o a public museum holds the bidding paddle numbered 1, while Artmark holdspaddle number 2.16. o the hammer price, the Auction House will add the total sale tax (includes VA and all other taxesdue on the transaction in Romania). In the case o ne art, according to the law, an art stamp tax o0.5% is added distinctively, while, in the case o decorative art and jewellery containing gems, the Houseapplies an additional tax o gemological certication o 0.5%.17. Te calling and adjudicating price are told in euro. Te Auction House will announce, beore theauction starts, the conventional exchange rate EUR/USD RON, used by Artmark or the current auction.I and when Artmark does not make public a conventional exchange rate, the National Bank o Romaniaexchange rate, ofcial or the adjudication date, becomes applicable.18. Te total sale tax represents 20% o the hammer price. Artmark members, holding an Artmarkmembership card, benet o a reduction o the tax to 18%. In the case o collectible cars the sale tax is14%, to which VA is added.19. Te adjudicated lot must be paid by the buyer a week ater the adjudication (except the case when

the buyer is a classic or elite Artmark member). Te payment is made in RON by Romanian residentsand in EURO or USD by non-residents. Te payments can be done: a) cash at the House cashier, b) bywire transer (account holder Galeriile Artmark srl, Fiscal Identication Code RO24235977, accounts:RO66MILB0000000000295459 (RON), RO38MILB0000000000295478 (EUR),RO27MILB0000000000295482 (USD), SWIF: MILBROBU, Millennium Bank Branch Ermil Pangratti), aswell as c) by bank card.20. Te lot can be collected as soon as the invoiced amount is ully paid (in term o 2 days rom paymentdate in the case o collectible cars). Payment may be done in cash or by bank card, during the auction atthe auction location, as well as ater the auction at the Artmark headquarters. When payment is madeby bank transer, the invoice can be collected during the auction rom the auction location, or, ater theauction, it can be collected rom the Artmark headquarters or it can be transmitted by ax.21. Whether the price is not paid i n due term, the Auction House may choose: a) to request the buyer topay the hammer price and the sale tax, plus a penalty o 1% o the amount due per day o delay,respectively b) to retain, on account o the receivable, in order to be put or sale, art objects orcollectibles belonging to the buyer, ound in the possession o the Auction House, respectively theamounts obtained rom their sale, respectively c) to impose on the adjudicator who reuses to pay, or areason dierent than ruled by art. 27, the payment o the double o the total auction tax.22. Te transer o the ownership takes place at the moment o the transer o possession o theadjudicated lot rom the Auction House to the buyer or to the transporter (whichever the case may be),subject to payment in ull by the buyer o the invoiced amount. ake-over and transportation o the lot isunder the buyers care. It is the buyers duty to take-over and collect the lot within two weeks rom thereception o payment by the Auction House, rom the headquarters o the Auction House. Te AuctionHouse provides nationwide transportation o the lot ree o charge when: a) at least one o theadjudicated lots has a size that makes it undeliverable by car or b) the value o the adjudicated lotsexceeds, without the sale tax, the equivalent in lei o EUR 25,000.In the case o collectible cars, the transer o ownership takes place at the moment o payment by thebuyer o the invoiced amount, but not prior to the completion by the consignor o the ormalities or

registration clearance o the vehicle with the authorities in charge. Te transer o the possession o thecollectible car will be done by handing over the keys o the vehicle. Te transer o the possession o thecollectible car and the handing in o the documents necessary or the buyer to register and scallydeclare the vehicle will be done by Artmark in 5 working days rom the payment date o the invoicedamount by the buyer.23. Given the physical constraints o Artmarks own deposit, the buyer authorizes Artmark to transerthe works that have not been collected by the buyer in term o one month in the case o residents,respectively 45 days in the case o non-residents, rom the date o the auction, on the account and onbehal o the buyer, to an external deposit. Starting one month rom the date o the auction, Artmarkseizes its patrimonial responsibility towards the buyer or the integrity o the adjudicated lot. Atcollection o the works, the buyer pays the transportation cost to the external deposit and the share othe rental ee or the deposit, agreed upon by the parties as equal to the equivalent o 10% o theadjudication price/ month. In case the buyer does not collect the adjudicated works in term o 6 monthsrom the date o external depositing, Artmark has the right to oer (once again) the work or sale torecover its transportation, depositary and whatever other adjacent costs.In the case o collectible cars, it is the buyers duty to take-over the vehicle in course o one week romthe date o payment. Ater the term o one week, the buyer authorizes Artmark to transer the collectiblecar, on the account and on behal o the buyer, to an external deposit. Starting one week rom the dateo the auction, Artmark seizes its patrimonial responsibility towards the buyer or the integrity o theadjudicated lot. At collection o the good, the buyer pays the transportation cost to the external depositand the share o the rental ee or the deposit, agreed upon by the parties as equal to the equivalent o10% o the adjudication price/ month. In case the buyer does not collect the adjudicated car in term o 6months rom the date o external depositing, Artmark has the right to oer (once again) the car or saleto recover its transportation, depositary and whatever other adjacent costs.24. In case certain lots oered or sale are classied as Romanian national patrimony, the thesauruscategory (lots marked in the catalogue with ; whereas lots classied as national patrimony, the undcategory, are marked in the catalogue with F) the Ministry o Culture has been notied on the oer orsale o the respective lots. In case the Ministry o Culture has chosen to exercise its preemption rightprior to the auction date, i the adjudication price is below or equal to the price oered by the Ministry oCulture, the good is to be attributed to the Ministry o Culture in light o the right o preerence it enjoys.In case the Ministry o Culture did not exercise its preemption right prior to the auction date, theadjudication takes place under the condition that the Ministry does not exercise its preemption rightduring the legal timerame. I, despite adjudication and transer o possession, the Ministry o Culturechooses to exercise its preemption right, in the legal timerame, by oer o an amount equal to the oneoered/paid by the buyer (the invoiced amount, including the commission o the Auction House), thesale to the buyer is not ullled, the ownership o the lot ollowing to be transerred to the Ministry oCulture, at the time and subject to the Ministry o Culture pays in ull the invoiced amounts.25. Te buyers are inormed that the acquisition o lots marked with the symbol C must legally becommunicated to the Ministry o Culture because at the date o the auction they undergo an evaluation

or classication in one o the categories o national movable cultural patrimony (und or thesaurus),accompanied, in the case o classication, by the legal obligations in place. Additionally, the buyers areinormed that the acquisition o the lots which are classied as national patrimony (und or thesaurus)must legally be communicated to the Ministry o Culture.26. ARMARK GUARANEES O HE BUYER HE AUHENICIY OF HE AR IEM SOLD DURING HE AUCION,or which it issues a sale certicate, the accompanying document imposed to all cultural operators bythe Government Decision no. 1420/2003 or the approval o the Norms regarding the trade o movablecultural goods, to which it adds a special clause which states Artmarks guarantee with respect to theauthenticity o the adjudicated lot, speciying the name o the Artmarks internal or external expert,which has authenticated the lot. Tis guarantee clause imposes to Artmark the obligation to guaranteethe authenticity o the lot, without limits o time and without needing any other legal orm orundertakings.Artmark does not issue by deault a descriptive expertise report, lacking both the rame and the legalability to do so, this activity being strictly reserved, by law, to the experts phisical persons authorizedby the Ministry o Culture, each on his own area o expertise, urther attested by practice andacknowledged, each one specically, by the proessional community. Artmark can neverthelessintermediate, on behal o the buyer interested in a thorough study o the qualities o the acquired lot,the procurement, on the buyers own cost, o such technical and stylistic expertise report.Likewise, when the auction catalogue states the act that an expert, specialized in the work o a certainartist, has conrmed its authenticity, it implies that Artmark (by means o its Art History ResearchDepartment and/or by means o its Experts Committee) has procured, by way o written or verbalcorrespondence, a bona-dae conrmation o the authenticity o the lot, by the expert whom theproessional community recognizes as leader scholar in the work o a particular artist, without againimplying that Artmark would deliver a written technical and stylistic expertise report to the buyer,describing and demonstrating etc. the authenticity o the lot. Nevertheless Artmarks responsibilitytowards the authenticity o the lot stays ully, materially and nancially wise.27. Te buyer may contest the authenticity o the art item by a written motivated contestation,accompanied by a written opinion issued by an art expert authorized in accordance with the Romanianlaws, generally recognized by the proessional community or his competence with respect to theartwork o the artist whose paternity is under question mark and enjoying a generally accepted goodreputation. Te Auction House has the right to commit, within three months ater receiving thecontestation, a counter-expertise produced by an expert enjoying the same level o competence andreputation. o avoid any attempt o raud, the Auction House marks all the delivered lots with anelement o security (a stamp with an al phanumeric code, which cannot be reproduced and issel-destructive i one tries to disengage it), a second copy o the stamp acting as evidence.28. Te sale o the art objects (or collectibles) is governed by the Romanian law. Te buyer o an art itemwill be issued a sale certicate, as provided by the Annex 6 o the Government Decision 1420/2003 orthe approval o the norms regarding the movable cultural goods trade.With respect to the wines or other alcoholic beverages auction, Le Manoir guarantees or the vintage andthe authenticity o the collectible alcoholic beverages put or sale, issuing to the buyer a guaranteecerticate, as well as, i available, the conormity certicate o the wine producer.29. Artmark reserves the right to publish images and descriptions o the art items (or collectibles) which

it sold, in any materials (documentary, journalistic, scientic or or promotional purposes).30. Te Auction House may request or the person causing damage to one o the items put or sale,during the exhibition or during the auction process, to cover the damage by acquiring the lot and payinga price equivalent to the maximum limit o the estimated value o the lot as provided in the auctioncatalogue, in the case o art items, respectively equivalent to the double o the provided starting price, inthe case o collectibles.31. Te Auction House inorms the buyers that the export rom Romania, no matter the way, o movablecultural goods without obtaining a temporary or permanent export license by the Romanian authorities,represents an illegal export operation. I the buyer wishes to export the purchased art item (i notrestricted by law as are lots marked with symbol F or or by the sellers condition as per art.24), the buyer may contract, in order to obtain the export license, the agency o the Auction House. Teee or this service is Euro 150+VA, save or eventual other taxes or costs asked by the issuer o theexport license.32. Likewise, the House inorms the buyers, residents o a state which is not member o the customsterritory o the European Union, that the transer (denitive import) to their states o residence,according to the law governing in each particular case, may be subject to import duties (custom duties,VA and/or excise duties etc.), in accordance with the cases provided by the laws and i the buyer doesnot obtain an exception rom these duties.33. According to the law (Law 182/2000 and Government Decision 518/2004), the contemporarycultural goods can be exported permanently or temporarily without an export license, i attesting to thecustoms that the respective goods were created by living artists. o this end, Artmark may issue, uponrequest, ree o charge, a document-in-proo in accordance with the model provided by Annex 5 o theGovernment Decision 518/2004 on the approval o the methodological norms regarding temporary orpermanent export o movable cultural goods.34. Should there be a dierence between the online version o the Auction Rules and the versionincluded in the printed auction catalogue, the online version prevails, presumed to be more up-to-dateat the time o the auction.

puin unul dintre loturile adjudecate are o dimensiune ce nu se preteaz transportului olosind unautoturism sau b) valoarea loturilor adjudecate depete, r adugarea taxei, echivalentul n lei alsumei de 25.000 euro. n cazul mainilor de colecie, transerul dreptului de proprietate are loc lamomentul plii de ctre cumprtor a sumei acturate, dar nu mai devreme de nalizarea eecturii dectre deponent a ormalitilor de radiere a autovehicului de la autoritile competente. Transerulposesiei asupra mainilor de colecie se va ace prin transmiterea cheilor autovehicului. Transerul posesieimainii de colecie precum i predarea documentelor necesare nmatriculrii i declarrii scale aautovehicului de ctre cumprtor se va ace de ctre Artmark n termen de 5 zile lucrtoare de la dataeecturii de ctre cumprtor a plii sumei acturate.23. Date ind limitele zice ale depozitului propriu al Artmark, cumprtorul autorizeaz Artmark ca, dupo lun n cazul rezidenilor, respectiv 45 de zile pentru nerezideni, de la data licitaiei, s transere opereleneridicate de cumprtor, n contul i pe seama cumprtorului, ntr-un depozit extern. ncepnd cu olun de la data licitaiei, Artmark nu mai rspunde patrimonial a de cumprtor pentru integritateaoperei adjudecate. La ridicarea operelor, cumprtorul va achita costul de transport la depozitul exterior icota-parte din chiria depozitului, convenite de pri drept egale cu contravaloarea a 10% din preul deadjudecare/lun. n ipoteza n care cumprtorul nu ridic operele adjudecate n termen de 6 luni de ladata depozitrii externe, Artmark este n drept s pun (din nou) n vnzare opera pentru a-i recuperacosturile de transport, depozitare i oricare altele accesorii. n cazul mainilor de colecie, cumprtorulare obligaia de a prelua a utovehiculul n termen de o sptmn de la data eecturii plii. Dupexpirarea acestui termen de o sptmn cumprtorul autorizeaz Artmark s transere maina decolecie neridicat de cumprtor, n contul i pe seama acestuia, ntr-un depozit extern. ncepnd cu osptmn de la data licitaiei, Artmark nu mai rspunde patrimonial a de cumprtor pentruintegritatea bunului adjudecat. La ridicarea bunului, cumprtorul va achita costul de transport ladepozitul exterior i costul depozitrii, convenite de pri drept egale cu contravaloarea a 10 % din preulde adjudecare/lun. n ipoteza n care cumprtorul nu ridic maina adjudecat n termen de o lun de ladata depozitrii externe, Artmark este n drept s pun (din nou) n vnzare maina pentru a-i recuperacosturile de transport, depozitare i oricare altele accesorii.24. n situaia n care loturile puse n vnzare sunt clasate n patrimoniul naional al Romniei, categoriatezaur (loturi marcate n cuprinsul catalogului cu simbolul T, ct vreme loturile clasate n patrimoniulnaional la categoria ond sunt marcate, n cuprinsul catalogului, cu simbolul F), Ministerul Culturii a ostntiinat cu privire la punerea n vnzare a loturilor n cauz. n situaia n care Ministerul Culturii i-aexercitat dreptul de preemiune pn la data licitaiei, dac preul de adjudecare este mai mic sau egal cucel oerit de ctre Ministerul Culturii, bunul urmeaz a atribuit Ministerului Culturii n virtutea dreptuluide preerin de care se bucur. n situaia n care Ministerul Culturii nu i-a exercitat dreptul depreemiune pn la data licitatiei, adjudecarea se ace sub condiia neexercitrii dreptului de preemiunede ctre Minister n termenul legal. Dac, n ciuda adjudecrii i transerului proprietii, Ministerul Culturiii exercit, n termenul legal, dreptul de preemtiune, oerind o sum egal cu cea oerit/pltit deadjudecatar (suma acturat, inclusiv comisionul Casei), vnzarea ctre adjudecatar se desace,proprietatea asupra lotului urmnd a transmis ctre Ministerul Culturii, la data la care acesta achit

integral suma acturat.25. Cumprtorii sunt ntiinai c achiziia loturilor marcate cu simbolul C trebuie adus pe cale legalla cunotina Ministerului Culturii ntruct acestea sunt supuse la data licitaiei unei evaluri a clasabilitiiacestora n categoriile patrimoniului naional cultural mobil (ond ori tezaur), nsoite, n eventualitateaclasrii, de obligaiile legale de rigoare. Totodat, cumprtorii sunt ntiinai c achiziia loturilor ce suntclasate n patrimoniul naional (ond ori tezaur) trebuie adus pe cale legal la cunotina MinisteruluiCulturii.26. ARTMARK GARANTEAZ ADJUDECATARULUI AUTENTICITATEA OBIECTELOR DE ART ADJUDECATE N CADRULLICITAIEI sens n care emite certicatul de vnzare, actul nsoitor de vnzare la care H.G. nr. 1420/2003pentru aprobarea Normelor privind comerul cu bunuri culturale mobile oblig operatorii culturali,adugnd o clauz de garantare a autenticitii, ce precizeaz numele unuia dintre experii casei oriexperii externi consultani ai Artmark, angrenai n autenticarea lotului. Clauza de garantare aautenticitii angajeaz, din partea Casei, obligaia de garanie, r limit de termen, r a necesita a lteorme legale ori documentare. Casa nu emite din ociu un raport elaborat de expertiz, neavnd nicicadrul de maniestare, nici abilitarea legal de a o ace, aceast activitate ind rezervat strict, prin lege,experilor persoane zice autorizate de Ministerul Culturii, ecare aerent unei arii de specializare, maideparte atestai de practic i recunoscui, ecare specic, de comunitatea proesional. Casa poate nsmijloci, pentru cumprtorul interesat de un studiu elaborat al calitilor lotului achizitionat, procurarea,pe cost propriu, a unui astel de raport de expertiz, tehnic i stilistic. De asemenea, n cazul n carecatalogul consemneaz aptul conrmrii autenticitii de ctre expertul en-titre ntr-un anume artist,nseamn c Artmark (prin Departamentul de Cercetare-Documentare i/sau prin Comisia experilorinterni) s-a ngrijit de obinerea, prin coresponden scris ori verbal, a conrmrii autenticitii lotuluide ctre expertul apreciat de comunitatea proesional drept principal n opera unui anume artist, r aimplica ns aptul c Armark va pune la dispoziia cumprtorului un raport elaborat, tehnic i stilistic, dedescriere i demonstrare a autenticitii lotului. Rspunderea Artmark pentru autenticitatea lotului,rmne, i n acest caz, material si nanciar, integral.27. Cumprtorul poate contesta autenticitatea unui obiect de art adjudecat prin comunicarea ctreCas a unei contestaii scrise motivate, nsoite de o opinie scris a unui expert atestat potrivit legii,general recunoscut de comunitatea proesional drept competent n opera artistului a crui paternitateace obiectul contestaiei i beneciind, n accepiunea general, de o bun reputaie. Casa are dreptul dea produce, n termen de 3 luni de la recepionarea contestaiei, o contraexpertiz a unui expert beneciindde un nivel similar de competen i reputaie. Pentru a evita tentativele de raud, Casa marcheazecare dintre loturile livrate cu un element de siguran (timbru purttor al unui cod alanumeric,ireproductibil i autodistructiv n caz de ncercare de desprindere), prob cnd exemplarul secund altimbrului.28. Vnzarea obiectelor de art (sau de colecie) este supus legilor romne. Cumprtorului unui obiectde art i se va elibera un certicat de vnzare, potrivit modelului din Anexa 6 a HG 1420/2003 pentruaprobarea Normelor privind comerul cu bunuri culturale mobile. n cazul licitaiilor de vinuri, Le Manoir,partenerul Artmark, garanteaz asupra vechimii i autenticitii vinurilor de colecie puse n vnzare,elibernd adjudecatarului certicate de garanie proprii, precum i, atunci cnd exist, al caseiproductoare.29. Artmark pstreaz dreptul de a publica imagini i descrieri ale obiectului de art (sau de colecie)

vndut n oricare materiale documentare, jurnalistice, literare de specialitate ori cu scop promoional.30. Casa poate pretinde persoanei care produce o daun, n cursul expoziiei ori a licitaiei, unuia dintreobiectele supuse vnzrii, s suporte dauna achitnd preul echivalent limitei maxime a intervalului valoriiestimate, astel cum este acesta publicat n catalogul de licitaie, n cazul obiectelor de art, respectivdublul valorii preului de pornire al licitaiei, n cazul obiectelor de colecie.31. Casa ntiineaz cumprtorii c scoaterea din Romnia, pe orice cale , a bunurilor culturale mobilepentru care nu s-a obinut certicatul de export temporar sau denitiv, eliberat n condiiile legii de ctreautoritile romne, constituie operaiune de export ilegal. n cazul n care cumprtorul dorete sexporte lotul achiziionat (nerestricionat la export prin lege loturile marcate cu simbolul F ori T oriprin condiionarea vnztorului) poate apela, pentru obinerea certicatului de export, la serviciile dereprezentare ale Casei de Licitaie. Pentru acest serviciu Casa aplic un tari de 150 euro + TVA, separat deeventuale taxe i costuri percepute de emitentul certicatului de export.32. De asemenea, Casa ntiineaz cumprtorii ce nu sunt rezideni ai unui stat ce ace parte dinteritoriul vamal al Uniunii Europene c, transerarea loturilor (importul denitiv) n statele ai crorrezideni sunt, n condiiile legislaiei aplicabile n ecare situaie n parte, ar putea supus unor taxe deimport (taxe vamale, TVA i/sau accize etc), dac sunt ndeplinite condiiile prevzute de lege icumprtorul nu obine o scutire de la aceste taxe.33. Potrivit legii (Legea 182/2000 i HG 518/2004), bunurile culturale creaie contemporan se potexporta denitiv sau temporar r certicat de export, urmnd s se ateste n aa a utoritilor vamaleaptul c respectivele bunuri sunt opere create de autori n via. n acest scop, Artmark poate elibera, lasolicitarea cumprtorului, gratuit, adeverine dup modelul prevzut n Anexa 5 a HG 518/2004 pentruaprobarea Normelor metodologice privind exportul denitiv sau temporar al bunurilor culturale mobile.34. n ipoteza n care existe dierene ntre varianta online a Regulamentului de Licitare i varianta cuprinsn catalogul tiprit al sesiunii de licitaie, prevaleaz varianta online, prezumabil mai actual la datalicitaiei.


12/75

a data de 28 septembrie 2013, primim n consignaie lucrri de pictur, grafc, sculptur i otografeeasc, reprezentnd artele vizuale ncepnd cu anii '60 pn n prezent.

LICITATIA DE DESIG5 NOIEMBR

Dup succesul licitaiei de Elegan v invitm la consignare pentru licitaia de DePrimim pn pe data de 7 octombrie : art decorativ de la ArtNouveau la contemporane

de la bijuterie fantezie sau de autori cunoscui la mic mobilier de autor i piese de de

Lctata d Stit Ezotrc,iclusv Extratretra

21 NOIEMBRIE

Primim n consignare art decorativ i obiecte de colecie, medalii iplachete, lucrri de biblioflie, bijuterii, simbolistic masonic, legate detiine ezoterice i diverse arteacte legate de spaiul extraterestru, pobiecte cu tematica stele, cosmos, planete, cosmonaui, reviste,otograparate i instrumente utilizate n observarea universului, obiecte persoale astronauilor.

Licitatia

Romnia Regala

,

22 octombriem n consignare dierite obiecte care au legtur cu subiectul Romnia Regal:rafi, lucrri tiprite n ediii rare, decoraii i medalii deosebite, plachete, piesemament, uniorme militare, bijuterii, litografi, opere de sculptur, tapiserii,uscrise, obiecte personale care au aparinut membrilor amiliei regale, alteace n legtur cu aceast tem.


13/75

45. I Mulu, Primvar pe strada Pangratti(dlu)

Baba Corneliu Veneia pag. 96Beu Aurel Rusoaica alb pag. 63Beu Aurel Peisaj de toamn pag. 105Beu Aurel Peisaj de primvar pag. 122B l c es cu L uc ia D e me tr ia de G r di na p u bl ic d in R m ni cu V lc ea p ag . 79Blcescu LuciaDemetriade CurteainterioardelaArhiveleStatului pag. 113Blatu Adam Zi de primvar pag. 83B l a tu A da m U lc ic c u t u n el e i b ou le - de -n ei ge p ag . 8 3

Bncil Octav Flori de primvar pag. 30Bnci lOctav Cur teacu dovleci pag. 55Bncil Octav Flori de liliac pag. 92B ed na ri k I gn at Cre ng u cu ce rce lu i p ag . 4 2Bednarik Ignat La crcium pag. 123Berea Dimitrie Dup-amiaz de var pag. 89Biju Leon Egipteanc pag. 46Biju Leon Intimitate(Femeiecusnd) pag. 51Biju Leon Iarn peste ora pag. 82B ij u Le on N atu ra st at ic t ra di i on al p ag. 9 3B ij u L eo n Tr an da r i n u lc ic al ba st r p ag . 1 04Bogdan Catul Peisaj de pe Sena pag. 91B ra na Ni co la e Pe is aj tra ns il v ne an p ag . 1 21Bulgra Petre Mucate pag. 118Bunescu Marius Faleza la Constana pag. 107Burada Sever rncu pag. 101

Catargi Henri H. Peisaj din Sulina pag. 90Cheller J ean IarnlaBarbizon pag. 76Constion (Constantin Ionescu) mprireagrului (Batozalui Malaxa) pag. 70Cornescu Traian Casa de la ar pag. 85Cornescu Traian Strad din Sebe pag. 100Creulescu Honoriu Lacul Snta Ana pag. 107

Drscu Nicolae Calea Victoriei pag. 26Drscu Nicolae Brci la Chioggia pag. 56Dimitrescu tean Jardin des Tuileries pag. 114DonaNuni Straddin vechiulBucureti pag. 102

Eleuther iadeMicaela Naturstat iccu ulcic, pstrnaci trtcupag. 79

Eleutheriade Micaela Peisaj din Eorie Sud pag. 91Enea Nicolae Baigneuse pag. 48Enea Nicolae Interior rnesc pag. 65Enea Nicolae Gladiole pag. 66Enea Nicolae Can cu ori de cmp pag. 89Enea Nicolae La scldat pag. 98

Filotti-Atanasiu Eugenia Vas cu ori de cmp pag. 28Filotti-Atanasiu Eugenia Pahar cu garoe pag. 54Florian (Doboariu) Dimitrie Apus la Constana pag. 32Florian (Doboariu) Dimitrie n larg pag. 103

GhiaDumitru Dupciuperci pag. 27Ghia Dumitru Cire n oare pag. 81Ghia Dumitru Pahar cu garoae pag. 101GhiaDumitru Vascu trandari pag. 104Grigorescu Lucian Var la Mangalia pag. 57

1 04 G ri go re sc u L uc ia n N at ur st at ic pe sc r ea sc p ag . 9 51 44 G ri go re sc u L uc ia n G r di ni le P al at ul ui M og o oa ia p ag . 1 2120 Grigorescu Nicolae Convoi de care la amiaz pag. 361 38 G ri go re sc u N ic ol ae P ei sa j d e pe V al ea D o t an ei p ag . 1 16

H11 Haria Teodor Ulcic cu ori de cmp pag. 31108 Haria Teodor Ulcic cu garoae pag. 97113 Haria Teodor Autopor tret la eval et pag. 100

I13 Ialomieanu Dan HamalulOsman pag. 321 02 I al om i ea nu D an N at ur st at ic de d im in ea p ag . 9 4122 Ioanid Pan Hora de duminic pag. 10538 Ionescu Blaa Grdina de var pag. 491 31 I on es cu S in G he or gh e U lc ic c u or i de m c e i c rc iu m re se p ag . 11 11 32 I on es cu Si n G he or gh e N at ur st at ic cu ul ce le i p p u p ag . 1 1137 IordacheDem Napoli pag. 4973 Iordache Dem De vorb pag. 7140 Isac Ioan Portul Gravoza, Croaia pag. 5015 Iser Iosi Odalisc cu teorb pag. 3353 Iser Iosi Peisajmediteranean pag. 581 29 I ser I os i T rg d eve ch itu ri l a Pa ri s p ag. 1 10

L57 Lzrescu Emilian Veneia pe ploaie pag. 6217 Loghi Kimon Teras la Balcic pag. 34

M52 Maniu Mutzner Rodica Stnci la Caliacra pag. 58116 Maniu Mutzner Rodica Rochia de bal pag. 1027 0 M ih i le sc u D im it ri e P d ur e de m es te ce ni p ag . 7 01 07 M ih i le sc u D im it ri e Va le a Ol tu lu i p ag . 9 747 Mikola Andras n aa colibei pag. 5483 Miracovici Cassilda Col de Paris pag. 8223 Molda Paul rg lng Hala Traian pag. 4262 Moser PadinaAlexandru PeisajpeValeaArgeului pag. 65111 Moser PadinaAlexandru PeMoilor vechi pag. 9945 Musceleanu Ion Primvarpe stradaPangratti pag. 5316 Mutzner Samuel Pe prisp la oprlia pag. 342 8 M ut zn er S am ue l O ra u l In te rz is ( Po ar ta Ti an an me n) p ag . 4 46 1 M ut zn er S am ue l P ei sa j di n B al ci c (S te ll a Ma ri s) p ag . 6 466 Mutzner Samuel n grdin pag. 67

N43 Negely Rudol Veneia pag. 5227 Neylies Jean Zi de primvar pag. 43

P95 Pallady Theodor HalaMarcu din Iai pag. 901 05 P al la dy T he od or C as di n P re ch ac q- le s- Ba in s p ag . 9 556 Petracu Gheorghe Brci de pescari la mal pag. 6190 Petracu Gheorghe Veneia pag. 861 24 P et ra c u G he or gh e F em ei e pe m al ul m r ii p ag . 1 06128 Petracu Gheorghe Flori de cmp pag. 10977 PhoebusAlexandru Cimigiu pag. 781 19 Poi te vi n-S ch el et ti Al ex an dru nce pu td et oa mn p ag. 10 365 Popa Iai Nicolae Dup bal pag. 6618 Popescu Constantin Isachie Port la Dubrovnic pag. 3559 Popescu Constantin Isachie Peisaj din Dubrovnic pag. 6325 Popescu Constant in Isachie PeisajpeGrui pag. 4229 Popescu Constant in Isachie Bujor i pag. 44

58 Popescu Constantin Isachie Margarete pag. 62148 Popescu Constantin Isachie Peisaj de iarn pag. 12332 Popescu tean Ulcic cu lalele pag. 4676 Popescu tean Cas din Predeal pag. 771 47 P op es cu te a n P ei sa j cu b is er ic s te as c p ag . 1 2278 Pretorian Florena Fereastr ctre Place Dauph ine pag. 78

R22 Ressu Camil ranc cu ruele pag. 4134 Ressu Camil trengarul pag. 4739 Ressu Camil Osta odihnindu-se pag. 50133 Ressu Camil Peisaj din Vlaici pag. 112130 Rosenblut Iosi Margine de sat pag. 110

S3 Schunn Heinr ich Peisaj laViscr i pag. 271 40 S ch un n H ei nr ich Du p -a mi az l aB al ci c p ag. 1 187 Schweitzer-Cumpna Rudol La birt pag. 293 0 S ch we it ze r- Cu mp n a Ru do l I ar n ( Pi a a Mi c d in S ib iu ) p ag . 4 554 Schweitzer-Cumpna Rudol Iarna pe uli pag. 6067 Schweitzer-Cumpna Rudol Toamn trzie pag. 6887 Schweitzer-CumpnaRudol ranccu uior pag. 8498 Schweitzer-CumpnaRudol Car cu boi pag. 9281 Steriadi Jean Alexandru Capul Caliacra pag. 8068 StoicaDumitrescu Ion Popasulhaiducilor pag. 6919 Stoica Nicolae Peisaj din Granville pag. 35

1 37 ira to Fr an ci sc Gro ap al ui O at u p ag. 1 1535 tean Vasile La scldat pag. 48135 tenescu Nicolae(Nic) Casevechi din Bucureti pag. 113

T141 Theodorescu-Sion Ion Ulciccu garoaei mereverzi pag. 11969 Tibor Erno Maramureeni la acerea casei pag. 693 1 Tom azi u G eorg e Du min ic n Ci mi gi u p ag. 454 6 To ma zi u G eo rg e C as e di n B uc ur e ti ul v ec hi p ag . 5 31 Tonitza Nicolae Mangalia pag. 2621 Tonitza Nicolae Peisaj la Vlenii de Munte pag. 4074 Tonitza Nicolae Ttroaic pag. 7291 Tonitza Nicolae Gladiol eroii pag. 881 27 Ton it za N ic ol ae Tr an da ri d el aD ur u p ag. 10 826 Troteanu Petre Remus Zi de srbtoare pag. 43

U44 Urumof-Kaliacra Gheorghe Peisaj din Balcic pag. 52

V143 Varga Vasile Natur static de primvar pag. 1201 42 Ver mo nt Ma rg aret a( Ma rg ot ) F lo ri l a Ma de le in e p ag. 1 205 Vermont Nicolae Chivu pag. 289 Vermont Nicolae igncu pag. 304 1 V er mo nt N ic ol ae E mi gr an i i ( Ul ti mu l va po r) p ag . 5 172 Vermont Nicolae Florreas pag. 71110 Vermont Nicolae Peisaj de var pag. 9814 Verona Arthur De la vie pag. 3355 VeronaArthur Saniecu zurgli pag. 6089 VeronaArthur Pdureadestejar pag. 8510 Vigh Ber talan Baticulrou pag. 31101 Vldescu Constantin Ulcic cu garoe pag. 93103 Vulpe Anatol Tors pag. 94


14/75

Licitaia deImpresionism i Postimpresionism

RomnescAthne Palace Hilton Buchares

28 septembrie, 18.30

11. Aldu M Pd, Pe Moilor vechi(dlu)


15/75

1Mangalia[ no '2]

Nicolae Tonitza(1886, Brlad - 1940, Bucureti)

, n mp p h pp on b, , 2, mmn n jo, n, onitza

Vo mv: 2.500 - 4.000P pon v b m mnm v

2Calea Victoriei[. 2]

Nicolae Drscu(1883, Giurgiu - 1959, Bucureti)

on p on, , mmn p jo, n, Drscu


3Peisaj la ViscriHeinrich Schunn(1897, Cristia, Bra - 1968, Heidelerg,Geraia)on p h, mmn, oz n jo, bn,Heinrich Schunn, Weisskirch, (1)944

Vo mv: 400 - 600P pon v b m mnm v

4Dup ciuperciDumitru Ghia(1888, Cliai, Meedii - 197,Bucureti)v, n p h22, , mmn p jo, n on, Ghia



16/75

vuolae Vermont6, Bacu - 193, Bucureti)

p on, , mn p jo, bn, N. Vermont

mv: 3.500 - 5.500

cu ori de cmpenia Filotti-Atanasiu0, Bucureti - 1968)

p on, , mn p jo, n p,enia Filotti-Atanasiu

mv: 500 - 800 pon v b m mnm v

7La birt[ no '2]

Rudolf Schweitzer-Cumpna(1886, Piteti - 1975, Bucureti)

p on, , mmn p jo, o, Schweitzer-Cumpna


n 2, Ro Shwz-Cmpn h mp xpoz pon An Romn, pn n - vm. N nmpo, No Io no

xpoz: D po n pm p o no om o pmn no. Pn xpoz, mpn nv nonn pb nm Shwz-Cmpn, n nm mnm fn m o: m n.P nv o, o pnzo Shwz-Cmpn n pn nv o zn, ohn p mppn momn oz n m, onm b . n , ponj pn n-n momn on, mno h

Bblf:IONESCU, R, Ro Shwz-Cmpn, Fn Ro Shwz-Cmpn, B, 2

o p, non p v - o pzn, obvo. Pnzpn momn n mo- b p p obo ponj.

Amo pn jo mn, mo n obpz mn o pn n.Shwz-Cmpn m n mmoov pn mn n no, om, pm npn op pnz. L n moz nv ph n omn. (I.C.)


17/75

ri de primvarav Bncil, Cri, Btai - 1944, Bucureti)

p pnz, mn p , bn, Octav Bncil

mv: 3.000 - 5.000 pon v b m mnm v

9igncuNicolae Vermont(1866, Bacu - 193, Bucureti)

p on, 2 , mmn p jo, n on, N. Vermont

Vo mv: 800 - 1.200P pon v b m mnm v

10Baticul rouBertalan Vigh(1890, Riasa Sta - 1946, Budaesta)

p pnz, , , mmn p jo, o, Vigh Bertalan


11Ulcic cu ori de cmp

Teodor Haria(1914, Filiau Mare, Mure - 1987, Clu Naca)

p on, mmn p jo, bn, . Haria


Povnn:o po ozoNho Cn.


18/75

14De la vieArthur Verona(1868, Brila - 1946, Bucureti)

p pnz, mmn n jo, n, Verona


15Odalisc cu teorbIosif Iser(1881, Bucureti - 1958, Bucureti)

, p h, 2, mmn p jo, n, ISER


malul Osmano no ']

n Ialomieanu9, Bucureti - 1979, Bucureti)

p pnz, , 2, mn n jo, bn, I. Dan

mv: 700 - 1.200 pon v b m mnm v

us la Constanaitrie Florian (Doboariu)

p on, mn p jo, b, D. FLORIAN

mv: 700 - 1.200 pon v b m mnm v


19/75

as la Balcicon Loghi3, Serres, Macedia - 195, Bucureti)

p on, , , mn p jo, bn, KIMON LOGHI

mv: 2.000 - 3.000 pon v b m mnm v

18Port la DubrovnicConstantin Isachie Popescu(1888, Pacai - 1967, Bucureti)

p pnz, , , mmn n jo, b, C. Isachie


19Peisaj din GranvilleNicolae Stoica(1903, Brila - 1970,Bucureti)

p pnz, 2 mmn p jo, n p, N. Stoica


16Pe prisp la oprlia[n ']

Samuel Mutzner(1884, Bucureti - 1959, Bucureti)

p pj, mmn n jo, n, S. Mutzner



20/75

nvoi de care la amiazolae Grigorescu8, Pitaru, Dia - 1907, Cia)

p pnz, 2 , mn n jo, o, Grigorescu,94

mv: 30.000 - 50.000 pon v b m mnm v

vnn: E K, o mbo Evomn; pv n.

Ap mo np mov n mn -on pzn n n v m on p omn v n pm. C o pf n n mn - vn n v p NoGo o no hn m mon np omn - vn , n p poz, omn oXIX v m p on op m po.A, p n m p mpon np n nz o p - op

n op p Go, m n po n nz mon b pon mn ohon.Ch pm op np v n p mp-, n n n p o XIX-, m nmn n m po n n p p, n Go np m m n . Co nFn, n p z n Bn, v pzn n o n pn vo vn , n pn x m, pn n p m mv, mz n-n mponm pon. n p, o n n mn on p npo p nmn: mbn n o mn

mpop z n mo n m o,p n omn v bj n zn.D pm n n p n Fn pzn po pop Go n m mo, p mo, p n n mm n , n p p Cmpn, pn n n- m m . Ch o omponnbo n z pn m p , nv-z, omn n p n vo p. Fo- m vn n m n, n p,mn, m v vn b, jn pn n po n n n p Bbzon. Pmno v vn o n n n, n momn m pon p, pn , n p m z, n mnm o noo nz. Ch n po- o p n , n- p pobm v p - v, nfn o p po n n p

mp p no v poop. po

pob pn p pm mn bo oh p n n, pop 2 n nn Go nh.

o Go, ntoarcerea de la trg In - G Iboo A,

mk 22, j pn .

o Go, Care la drum ()

Non A Romn


21/75

D op n j, noo vn mpo, pm onoo p mo n n bo. Dp m pnm m , m np v n p mp, n pn pon p vz Cmpn, m n n zon. npn , vz Go vn n n mn, pop pmnn n n m mo. Pm ohzonz n , h p n n B,v v p pop xv n mpjm Cmpn. Tm , b n n po, n b n on ppv nv mov, b n n nonp p p No Go - ooon.Un n m mpon zn pj omn, p, p / p mov pnp, n, n no o pon-zm nmn. A op n m n , n n pop xv n j np, pn n z pm vombm mbo non , h z p o, v n mn pn n omn.L Cmpn, Cmpn, Po, Don T, Go vop omn, pj bp m np n pn , n o nn pn n: mn. Innon po vo ,p z n m po n n o opm, oobo vn z n.Lmn pn, zn, n omp xpmnmpono pompono n ponb B, mhz o vzn p omp m, n on n nv xp m mpon.Ponn nm, pozn obn mpn o pn pj m, Go - mpopp n bj m v xp m n np o ompoz ompx, n mbn o mn- mnon. C bo pm o n , p mozz om, n on

n-o m z omn. (I.P.)

Bblf:BREZIANU, Bb, No Go, E. Mn, B, CIOFLEC, V, Go, E. C Non, B, 2

DRGU, V, FLOREA, v, GRIGORESCU, Dn, MIHALACHE, Mn,P omn n mn, E. Mn, B, )NICULESCU, Rm, Go n m omnm, S o , n -, B, NICULESCU Rm, N. Go, o xpoz, Mz A RPR, B, OPRESCU, Go, No Go, m m n, E.Mn, B, VLAHU, Axn, Po No Go, B, ZAMBACCIAN, K. H., Pn , C oo, B,

o Go, Peisaj cu car cu boi() Non A Romn

o Go, Car cu boi() Non A Romn


22/75

saj la Vlenii de Munte2-2]

olae Tonitza6, Brlad - 1940, Bucureti)

p on, , , mn p jo, bn, onitza

mv: 12.000 - 18.000 pon v b mmnm v

vnn: vo Jo Bn.

o h pp n xpozo N. Tonz, Mz A R.P.R.,, n. . . po n o xpoz

. .

22ranc cu rueleCamil Ressu(1880, Galai - 196, Bucureti)

p on, , , mmn, oz p jo, n on,C. Ressu, Iai, 1918


Un n m mpon p n No Tonz onn po p Vn Mn, mo-mn mpon n v pon , n vo m z o n p mon.Tonz jn n pmv 2 n Vn,n n , p SBvo, nm . I Tonz n Dm, m pb n no : n n-v Vn Mn, n n-m m

fm - m op - n n pop b. Am o bn, omp n n onv, o n pb, o o zvn,o b n, n v, p n, p : j, m-z, o, pvn n p onn pmn omn, n n nm mo (pmoo pn) v o m mpno. S- m pn

n pjm m o n zzv,pm o v pn n nn o poon, n , o z, m o, m m n p o

Bblf:

BREZIANU, Bb,N.N.Tonz, E. Am,B, BREZIANU, Bb, N.N.Tonz, E. Mn,B, CIUC, Vnn, P m Tonz, E.Spo-Tm, B, COMARNESCU, P, N.N.Tonz, E.Tn, B, 2

mb.... Ponn nVn, Tonz np pn b po- z n n v pjnvz. pv o vo ob ov pnz, n ph o, n pvo on vz C n n (Mz A T M).Op n pzn o v, v pj z npo 22-2 Vn m bo,p Sn (), nvzz pn

n p n n pj n z Tonz, mno n np n. (I.P.)

Do n p vzn p, p vob n

np o obn mn: n Cm R. O p pnzo Cm R n no To Ahz, m: F nb n o n vh n o zv p o, n o m. L, n n p nn o Aomn, mhz o p nz nvo p R.

n n , ponj n n-n momn bn, on,n nm no . Zon mb n m b, b nb mn o.Bn , pn n, on-

Bblf:ENESCU, Too, Cm R, E. AmRpb Pop Romn, B,

n o n vn mp oon.O I p pozbo, vh mov, n, p npzn, n n vo o-v, n . Tnnp ompoz ov onn n po. Ln mp onz ponj nop nn n nm p-onj mnn. Fnj p o n o m

f ponj. (I.C.)


23/75

26Zi de srbtoarePetre Remus Troteanu(1885, Curteti, Btai - 1957, Bucureti)

p on, , mmn p jo, bn, roteanu


27Zi de primvarJean Neylies(1869, Mtesquieu, Fraa - 1938, Bucureti)

p pnz p p pj, mmn p jo, o, J. Neylies


Povnn:o . An Cn R

P vo h pp n xpoz"Inb onno", Mz NCoon, 2.

23Trg lng Hala Traian(Berria "La Pavilionul Regal")Paul Molda(1884, Neguleti - 1955,Galai)

p on, , mmn p jo, bn, Paul P. Molda


24Crengu cu cerceluiIgnat Bednari(188, Ora, Turu Seeri - 1963, Bucureti)

p h, mmn n jo, o, I. BEDNARIK,1922


25Peisaj pe GruiConstantin Isachie Popescu(1888, Pacai - 1967, Bucureti)

p on b, mmn n jo, n, C. Isachie



24/75

28Oraul Interzis (Poarta Tiananmen)Samuel Mutzner(1884, Bucureti - 1959, Bucureti)

p pj, 22, mmn, oz p jo, vo, S. MUZNER, PEKING, 1915


P vo oo:"D omno In S mn n Pkn bn pn S. Mzn.Ap ."

30Iarn (Piaa Mic din Sibiu)[np no ']

Rudolf Schweitzer-Cumpna(1886, Piteti - 1975, Bucureti)

p on, 2 mmn n jo, n,Schweitzer Cumpna


29BujoriConstantin Isachie Popescu(1888, Pacai - 1967, Bucureti)

p on, , mmn n jo, b, C. Isachie


31Duminic n CimigiuGeorge Tomaziu(1915, Dri - 1990, Paris)

p pnz, , mmn n jo, bn,gt, (19)45

Vo mv: 1.000 - 1.800

Povnn:o Dn An.

P vo h pp nxpoz "Pj n pomn", Mz NonCoon, 22.


25/75

ic cu lalelefan Popescu, Fieti, Buu - 1948, Bucureti)

p on, , , mn n jo, n, t. Popescu

mv: 1.800 - 2.800 pon v b m mnm v

33Egipteanc[np no ']

Leon Biju(1880, Bucureti - 1970, Bucureti)

p on, 2, mmn p jo, bn, L.A. Biju

Vo mv: 800 - 1.400P pon v b mmnm v

34trengarul[mjo no '2]Camil Ressu(1880, Galai - 196, Bucureti)

p on, mmn n jo, n on, C. Ressu


Po op p n mn Cm

R o p ppo n np V-nn M(Mz Non A Romn, nv. ), p pn - n on op m , - mz n mn, n -v bo pzn ponj ho, v non. F nj m p, pn pm p n mn mnon F A-. Ion, n o Mz Zmb-n nv. , z n 2, p n voh Ion C. R v o n. Pnnm m op, R jo np,

Bblf:COSMA, Ghoh, Cm R, E.Mn, B ENESCU, oo, C. R, E. Mn,B

mo m pobb o n

np pn pm v, pno p o mnz. L m, L mb (vz L Amk C mb n pmnn, m 2, o ), v poz n pj n n, R mpm jom b o mo , pnhn om n no b mn v op (o o m). (I.P.)


26/75

scldatile tefan5, Bluei, Btai - 1986)

p pnz, , mn p jo, b, V. tean

mv: 1.000 - 1.800

gneuseolae Enea7, Lucceti, Bacu - 1960, Bacu)

p on, mn n jo, bn, Enea

mv: 1.000 - 1.800 pon v b m mnm v

37NapoliDem Iordache(1905, Drguei, Galai - 198, Bucure

p pnz p p on, , mn n jo, b, Iordache

Vo mv: 600 - 900

38Grdina de varBlaa Ionescu(1919, Vldaia, Meedii - 1997)

p on, mmn p jo, v, Blaa Io



27/75

39Osta odihnindu-se[-]

Camil Ressu(1880, Galai - 196, Bucureti)

p on, , mmn n jo, , C. Ressu


40Portul Gravoza, Croaia[pm jm no ']

Ioan Isac(1885, Cicla, Cara Seeri - 1950, Tiiara)

p pj, mmn p jo, n, I. Isac

Vo mv: 2.000 - 3.500P pon v b mmnm v

41Emigranii (Ultimul vapor)Nicolae Vermont(1866, Bacu - 193, Bucureti)

p on, , mmn p jo, bn, N. Vermont


42Intimitate (Femeie cusnd)Leon Biju(1880, Bucureti - 1970, Bucureti)

p on, , mmn p jo, n, L.A. Biju


Op pp xpoz Son O,p - m , Pvon Ao, B mnon n o xpoz p. , . , b "Po Gvoz(Gj), Iov"

C "Emn" n n momnz pm No Vmon Mn Lo Pb (. ), oz vzz po Conn. Sno h vn op, o b n- n pmonMz Coo A.


28/75

43VeneiaRudolf Negely(1883, Sr, Ugaria - 1950)

p pnz, mmn, oz p jo, n,Veneia, Negely, (19)32


44Peisaj din BalcicGheorghe Urumoff-Kaliacra(1891 - 1957)

p on, mmn p jo, n, Urumo-Caliacra


45Primvar pe strada PangrattiIon Musceleanu(1903, Caracal - 1997, Bucureti)

p on, , mmn p jo, on,I. Musceleanu, (1)990


46Case din Bucuretiul vechiGeorge Tomaziu(1915, Dri - 1990, Paris)

p on, , 2, mmn n jo, bn,gt, (19)45



29/75

aa colibeidras Miola4, Peleu Mare, Satu Mare - 1970, Baia Mare)

p pnz, mn p jo, o, mikola

mv: 600 - 900 pon v b m mnm v

48Pahar cu garofeEugenia Filotti-Atanasiu(1880, Bucureti - 1968)

p on, 22 2 mmn p jo, n, EugeniaFilotti-Atanasiu, 1922


49Curtea cu dovleciOctav Bncil(187, Cri, Btai - 1944, Bucureti)

p pnz, mmn p , o, Octav Bncil


Rxn Dp m n mono po nm m pj - nm po. Foo m mbn, pj n o n- po n n n o, obn n m v nz.Tm m p omn , p n Cob M, oo n pj pn n poz no.Bn n b p; , n pjo , p omn, - vz mbj p. N nn onn p, z n - v mnzz pj, n n mnoz p n po. P n h,

Bblf:DREPTU, Rxn, Ov Bn, E.Mn, B,

o vn m mno, oon- b on . C np nmn n o n z bnn p, omnn bn o.Con n pm-pn omn h o, nonj v

n on nh, n pn p-j momn m. C mpzz pj n n, nzvnn b. An n mn n n z jo v p nn p mb oon nn op. (I.P.)


30/75

ci la Chioggia-]

olae Drscu3, Giurgiu - 1959, Bucureti)

p pnz, , mn p jo, bn, N. Drscu

mv: 20.000 - 30.000

Ap n p No D z nnv o vonom pobb n n pj p omn mon, Go pn Cn, m m xz p m mponm pomponmohon. Dnoo vn v pz pnpm p b bo omn, bo po np p mpm pn n o n. Ch np b p mo poo B A

np o XX, n pon G.D. M I. Smb,pm v p D o n pn p po vzon xpozo Lhn (C An, 2),P No Go (An, ). Dop n mpo-nm pon o mnon - nn- n n p P, b nfn on n pmn o XX, - v onz n n p nP. Am Jn, o Am Bx-A n vo opn n pv hn mpon, n pj, xpmn m nn nompon vo h ozon n. Cm n po n Mzn, R Son xpmn hn p vzon(-2), D n n bj hn xpon, bnfn op S, Sn, Cznn Mon. Exo op oo pop n n

np n o, n D p n Fn (S. Topz,Gm, Rm), n I (Vn) n (x. V).Pm o p D o npn n no I, Vn Cho, onm n j , po n Ghoh P op v n. Pno po m bn 2 n, n , mno n, no, no, po pono Vn Cho, p n p - mo nv b mp o.

n nb, D o bn p vo vzo n I,n n m mpon o onmn- n - n 2, n mz n n m z n xpozn Vn, momn pop n po. Op nz n n vno z D

n 2 , mn oo onz n non-nb, nfn pon mo, om pj mno o n. (I.P.)

Bblf:CONSTANTINESCU, P; CLONARU, Hon, Co xpoz N.D, MNAR,DRAGU, V, No D, E.Mn, B,

o D, Brci la Veneia () A Tmo

o D, Chioggia V, Amk 2, pn .


31/75


32/75

55Sanie cu zurgliArthur Verona(1868, Brila - 1946, Bucureti)

p pnz, 2 mmn p jo, bn, Verona


54Iarna pe uliRudolf Schweitzer-Cumpna(1886, Piteti - 1975, Bucureti)

p on, 2, 2 mmn n jo, n, Schweitzer-Cumpna


56Brci de pescari la mal[-2]

Gheorghe Petracu(187, Tecuci, Galai - 1949, Bucureti)

p on, , mmn n jo, n, G. Petracu


C P pb bp, pnp pop n- n xpm p pn pn. G pn pn nv no, n , m pj, zv n mb omnm n. C o p np,Ghoh P p Dobo, mp b oo p o, npn Sn n B, o p Dn, T S.L B p m

nz n o z oz n m m, pn

n o mn omn p o-bon. Co omp n moz n nmn no, opo pj np n pzn o. Ponj n popz, o mnn mbo, o n n-n mo p-

Bblf:FLOREA, V, P, E. Mn,B,

. Sp Ghoh P m , n nm, n pn

n o p pn p,m n ozon. A n npz pv po n-n h ppv; pv ob no obo, m n, obo nhp n ppo m. Pn vomo, P pz vo onpn mn mb.N b p n zo po n m, on

n P, p p

o vo . N nmpo, D. Knbobv n-o on n 2: pnz P p p n o. (I.C.)


33/75

neia pe ploaielian Lzrescu8, Bucureti - 1934, Bucureti)

p on, , , mn n jo, bn, E. LZRESCO

mv: 1.000 - 1.800 pon v b m mnm v

58MargareteConstantin Isachie Popescu(1888, Pacai - 1967, Bucureti)

p on, , mmn n jo, n, C. Isachie


59Peisaj din DubrovnicConstantin Isachie Popescu(1888, Pacai - 1967, Bucureti)

p on, , mmn oz n jo, n, C. Isachie,Dubrovnik


60Rusoaica albAurel Beu(186, Flticei, Suceaa - 198, Piatra Nea)

p pnz, 2 mmn, oz p jo, o, a.Beu, 1919, Iai


Povnn:o Ln Sovn, o.


34/75

63Interior rnescNicolae enea(1897, Lucceti, Bacu- 1960, Bacu)

p on, mmn n jo, n,N. Enea


62Peisaj pe Valea Argeului[n '2]

Alexandru Moser Padina(1904, Padia, Buu - 1994, Zuric)

p on, , mmn p jo, bn,Alex. Moser Padina


saj din Balcic (Stella Maris)muel Mutzner

4, Bucureti - 1959, Bucureti)

p on, , mn n jo, n, S. Mutzner,34

mv: 7.000 - 12.000 pon v b m mnm v

vnn: po ozo

ho Cn.

An n b pnzo -pn B, n 2, Mzn vnm n n pznvpn oon omonm. Umn pn Smb, Smy S,Mzn n n b nfnmo mn p oo, n jn pznn m mponm-, mpop n n mmpon np mnomn. To, n pm n n m-

nb, on m p ooon op zn o -obon. A opob o p m

nmn po n zbo vpn omn: pj mn Vn Co, n-n o op B, onm mn n pnz z n no A(Mo, Tn) opon-n n mh .Lmn, m m mn n

Bblf:MARIAN, Ro, Sm Mzn, An,B, 2

bo p po, pnD. Knb n on n Rmp, 2.

n pm pnz, Mzn nmo o n pjbn ponj, op n np, n omnn om o. Anm z, n , n n n pvn op , Go Op op pn pn mn: [...]mn, mn onv bo, mnn om o

n mo pn fx b n-z... (Unv, n). A zon p Mzn, nn- p pn pn o nbpn jo on n mb mn, np n no , n p

n xp bn. (I.P.)


35/75

64GladioleNicolae Enea(1897, Lucceti, Bacu - 1960, Bacu)

p on, mmn p jo, bn, N. Enea


65Dup balNicolae Popa Iai(1901, Iatele, Iai - 196, Iai)

p on, , mmn n , bn, N. Popa


66n grdin[-]

Samuel Mutzner(1884, Bucureti - 1959, Bucureti)

p on, mmn p jo, n, S. Mutzner


n p p o n Am, n,n p Mzn - np- p hb vomo n p, nmn mo o vbom po. Pm hmb

mjo - p p p o,on pzn- n p , vn,n p nzo pm. D n n, Mzn m n n mm o, n n vn om om p, mn xv mo n om po onppn o. n p, hmb, n vn n mp nn pn , pn b om v, no pn, n,no nn p p m xn.P n mbj p - n o mpon p pon o mpb pm op , n m - n p m z. n pm n,

Bblf:MARIAN, Ro, Sm Mzn, B2

n mn n n, m n on po

n-o m nn n m po , Mzn n bj omhb, oonz o p n

m on onv. Ponj mhz n ompoz o nmn n on popomn hb n

n n pn v om. Fom ooon p o m boon pn.

n-o p vn, vn n m-jo vomo p n nn n m n, Mzn ompn pnz n-n m opm, vz, onnompozon. (I.P.)


36/75

mn trziedolf Schweitzer-Cumpna6, Piteti - 1975, Bucureti)

p pnz, 2, 2 mn p jo, o,

CHWEIZER-CUMPNA, 1924

mv: 6.000 - 10.000 pon v b m mnm v

68Popasul haiducilorIon Stoica Dumitrescu(1886, Zaga, Dl - 1956, Bucureti)

p on, , mmn n jo, o, Stoica D.


69Maramureeni la acerea caseiErno Tibor(1885, Oradea - 1945, Dacau, Geraia)

p on, , mmn n jo, n p, ibor Erno


Db xpozon n n 2, n mnmn xpoz vm, So Tnm A, o Ro Shwz (nm Cmpn - v p nm z, 2) n xpn nm Lhn,P Py. n pm n , op hnpn pn pj pn v p on ojno. C n mbj p b p o o n Am R P n Bn, Shwz v pon-z m , pn np n-o pn p , mp, o v mo b mp m, p o. DpPm Rzbo Mon, n o v n b, jn

no p vm pn vomo np n mov. P n n p n nm n A - nfn nv , Nho Cnv n np o omn no n n pm boo : pn, n b, n o n mb

mpm o o mp ob o.... Op ,p n n on o nm,vbz om pn m . Pn-o mpno, Shwz-Cmpn mhz v, n npnz poz n, mn omn mo n n n pn nvo. (I.P.)

Bblf:IONESCU, R, Ro Shwz-Cmpn, Fn RoShwz-Cmpn, B, 2

o n ohnn-


37/75

dure de mesteceniitrie Mihilescu, Bucureti - 19, Bucureti)

p pnz, 2 mn n jo, n,ihilescu, (1)916

catalog licitatia de impresionism artmark 2013

Documents