C A P I T O L U L I V

u ^O H u ijiu ^ m tfe ie ijg a g ce

Suportul grafiei i ustensilele grafice utilizate pentru scriere n rile romne n linii generale nu se deosebesc de cele folosite n rile vecine. Acestea au o importan deosebit pentru paleografie, deoarece n funcie de materialul pe care se scrie evolueaz att modul ct i viteza scrisului.

1. Suportul grafiei

1.1. Pergamentul

Este cunoscut faptul c printre primele materiale folosite ca suport grafic a fost Cyrerus papyrus - plant ce cretea n delta Nilului, folosit n scrierea egiptean, apoi n cea greac i latin. Scrierea slavo-romn, pe urm cea romno-chirilic nu au folosit niciodat acest material, ei fiindu-i specific pergamentul, iar ulterior hrtia.

Pergamentul i trage denumirea de la oraul italian Pergam unde, conform tradiiei, acest material se folosea nc din antichitate. n Europa pergamentul ncepe s fie cunoscut din secolul al VH-lea i dup metoda de preparare se poate califica n dou tipuri: cea meridional i cea occidental.

n rile romne a existat o producie de pergament de proporii reduse, majoritatea lui fiind importat din Europa prin intermediul negustorilor transilvneni din Sibiu, Bistria i ndeosebi din Braov. Pentru fabricarea pergamentului se folosea pielea de oaie, capr, viel, ied etc.

Este necesar de menionat c folosirea pielii ca suport grafic a nsemnat un progres considerabil n evoluia scrisului. Dac pe papirus se putea scrie numai pe o singur parte i numai n direcia fibrelor atunci pergamentul nltur aceste inconveniente. Mai mult chiar trinicia materialului din care este confecionat permite pstrarea textelor scrise pentru o perioad de timp mult mai ndelungat n comparaie cu papirusul.

n textele slavo-romne denumirea pergamentului este diferit cum ar fi: , 1 , , sau forma romnizat , -

Capitolul / Suportul i ustensilele grafice 71

(scris pe piele de viel). n textele romno-chirilice la aceste denumiri se mai adaug i altele: coajnce, memvran i paremin.

Dup natura pielii din care se fabrica pergamentul i modul de prelucrare acesta poate fi grupat n dou mari categorii. n prima categorie pot fi incluse pergamentele prost lucrate, de multe ori cu guri, care arat partea corpului animalului de unde a fost luat, cu tieturi i suprafee inegale, adeseori cu locuri unde cerneala lunec i nu prinde. n categoria a doua intr pergamentul bine lucrat, subire i catifelat, aadar, velin. De multe ori la prepararea unui astfel de pergament se folosea pielea de animale tinere.

Ct privete culoarea pergamentului, acesta avea de obicei o nuan glbuie datorit materialului din care era fabricat. Uneori ns pentru o aderare mai bun a soluiilor cu care se scria i pentru o nuanare mai clar a literelor pergamentul era prelucrat cu o substan mineral special care l nlbea. Dac pergamentul era folosit pentru documente, atunci se nlbea o singur fa, iar n cazul manuscriselor - ambele.

Ct despre formatul pergamentului, se poate de afirmat c el nu avea o mrime standard, aceasta variind n dependen de materia prim din care era confecionat. E necesar s menionm c din secolul al XVI-lea n rile romne este cunoscut formatul rulou sau sul ntlnit n documente cu denumirea de , sau sub forma romneasc . De fapt acest format nu prezenta altceva dect unificarea mai multor pergamente mpreun, metod strveche folosit chiar i pentru papirus.

Dup modul raional de folosire ne putem da seama c n rile romne exista un stoc mare de pergamente, deoarece o bun parte din documente nu sunt scrise pe toat suprafaa pergamentului, acesta folosindu-se parial sau chiar numai jumtate din el. (Despre acest lucru ne vorbete i faptul c majoritatea manuscriselor romneti au margini mari virane i neutilizate).

Ct privete perioada de folosire a pergamentului ca suport grafic putem afirma c acesta a durat practic tot Evul Mediu. Odat cu apariia hrtiei, ns, pergamentul este practic nlturat, fiind folosit numai pentru cele mai importante acte i manuscrise luxoase. Damian P. Bogdan arat c trecerea la scrierea actelor pe hrtie n rile Romne s-a finisat n a doua jumtate a secolului al XVII-lea. Prin comparaie n Serbia i Bulgaria acest lucru are loc n secolul al XIV-lea iar n Rusia n secolul al XV-lea.

1.2. Palimpsestele

Creterea numrului de acte scrise, preul destul de ridicat al pergamentului, precum i durabilitatea suportului grafic care l avea pergamentul face posibil

72 Demir Dragnev, Ion Gumeni

folosirea repetat a acestuia pentru scrierea actelor i a manuscriselor. n paleografie pergamentul de pe care a fost ters textul iniial i apoi a fost scris un nou text poart denumirea de palimpsest (din greac palimpsistos sau palipsistos, ceea ce nseamn rzuit din nou). De obicei unui astfel de procedeu erau supuse pergamentele care se nvecheau sau fa de care se pierdea interesul.

Obinerea palimpsestelor avea loc prin dou metode. n primul caz textul de pe pergament se spla cu un produs chimic nscriindu-se ulterior textul nou. n cel de-al doilea caz textul se rzuia cu un obiect metalic ascuit, introducndu- se textul necesar printre rndurile rzuite. Este necesar de subliniat c metodele actuale ne permit restabilirea textului iniial de pe pergament, fapt ce ne duce la acumularea unor date istorice noi.

De multe ori palimpsestele erau folosite pentru fabricarea unor falsuri, cunoscndu-se ns i o serie de originale n acest sens drept exemplu servind Pomelnicul de la mnstirea Bistria.

Din punct de vedere cantitativ paleografia latin cunoate mult mai multe palimpseste dect cea slavo-romn i romno-chirilic.

1.3. Hrtia. Consideraii generale

Materia vegetal, numit hrtie (din greac hartis, din latin carta), este o invenie chinez, din secolul al II-lea, care prin intermediul arabilor spanioli i sud-italieni ajunge n Europa nc n epoca cruciadelor. ncepnd cu secolul al XH-lea aceasta se folosea pe larg n Bizan, Italia i Spania. Introducerea hrtiei a avut un rol deosebit n evoluia scrisului deoarece a reprezentat un material ieftin i accesibil n comparaie cu pergamentul. Se cunosc la momentul actual trei etape ale evoluiei hrtiei: 1) hrtia bombicin; 2) hrtia filigranat; 3) hrtia din cnep, in sau ln far filigran.

1.4. Hrtia bombicin

Numele de bombicin provine de la persanul pambuk de unde grecescul vamvakion iar de aici latinul bambax, bambacium - bumbac. Acest tip de hrtie este cel mai vechi cunoscut, pregtit printr-o tehnic neperfecionat fiind uor recunoscut dup nfiarea sa.

Bombicin se caracterizeaz printr-o suprafa groas, glbuie, grosolan i fibroas la rupere. Din cauza masei din care se prepar, insuficient prelucrat, privind la lumin aceast hrtie, observm foarte multe pete negre. n procesul de evoluie bombicin devine mai subire, mai clar la lumin i mai neted

Capitolul IV / Suportul i ustensilele grafice 73

graie utilizrii unei mase cleioase din abunden i a unor instrumente de netezire confecionate din os care deseori lsau urme pe hrtie. Specific pentru acest tip de hrtie este lipsa filigranului i neclaritatea liniilor orizontale (vergeures) i verticale (pontuseaux).

Bombicina a fost n uz n Europa pn n secolul al XIII-lea, iar n Imperiul Bizantin a continuat folosirea acesteia pn n secolul al XIV-lea. n spaiul de utilizare a limbii slave n cancelarie i n cultul bisericesc sunt foarte puine acte i documente scrise pe un aa tip de hrtie, iar n spaiul romnesc lipsete totalmente.

1.5. Hrtia cu filigran

Hrtia cu filigran apare nc la nceputul secolului al XIV-lea i este produs n oraele italiene. n secolul al XV-lea hrtia ncepe s fie produs i n Frana, n secolul al XVI-lea pe piaa european apare hrtia german, iar n secolul al XVII-lea cea olandez. n spaiul romnesc prima fabric de hrtie este nfiinat n 1545 la Braov. Numele sub care apare hrtia cu filigran n textele paleografice slavo-romne i romno-chirilice are diferite forme, cum ar fi: xapT^Ti, sau ( )(').

Vorbind despre materialul din care se producea hrtia cu filigran se poate afirma c acesta era inul, cnepa sau lna. Dup o prelucrare ndelungat din materia prim se obinea o past care se aeza ntr-o sit de form ptrat care n partea inferioar era amenajat cu linii orizontale - vrgturile - i verticale avnd la mijloc un desen care constituia filigranul i un alt desen - contramarca. Pasta de hrtie se aeza ntr-un strat mai subire pe vrgturi, pe verticale i pe desenele liniare i ntr-un strat mai gros pe distanele dintre acestea. Din aceast cauz liniile i desenele apar foarte clar fiind posibil desluirea filigranului.

Filigranul (din francez la filigrane) deriv de Ia latinul filum i granum (primul act cu filigran fiind datat cu 1271). Ca i alte semne studiate de paleografie a evoluat diferit din care cauz are o importan paleografic diferit. Semnele filigranice iniiale au o configuraie grafic simpl se ntrebuinau un timp ndelungat far s se modifice, din care cauz i cronologic pot fi subm- prite foarte greu. Cu timpul ns semnele filigrane au evoluat, astfel fiind posibil datarea conform acestora. Cel mai simplu pot fi datate actele ce nu au dat, dar care au filigran ce conine anul. Acestea sunt urmate de filigranele care conin numele proprie-tarului i care de asemenea contribuie la datarea unor documente. De asemenea o serie de filigrane care au o anumit imagine sau inscripie prin intermediul crora poate fi datat o perioad de timp sunt importante pentru paleografie. S nu neglijm faptul c datorit imaginii pe

74 Demir Dragnev, Ion Gumeni 60

o aveau filigranele urmeaz un belug i un numr impresionant al acestora care cuprind practic toat imaginaia omeneasc, i care conform cercetrilor lui C.M. Briquet pot fi evaluate la peste 44000 de filigrane.

Ct privete contramarca sau filigranul secundar ori cel mic aceasta apare pentru prima dat ntr-un act din 1485. Rolul contramrcii era de a desemna sau proprietarul fabricii de hrtie, sau numele meterului, sau numele localitii de origine a hrtiei. Locul contramrcii depindea direct de filigran, deoarece acesta ocupa de obicei prima parte a foii, iar contramarca era plasat pe partea a doua a foii.

Spre deosebire de pergament hrtia produs n Europa poate fi clasificat dup format n dou tipuri: obinuit i dubl. n rile romne s-au folosit ambele formate pentru actele din cancelariile domneti. Ct privete hrtia folosit pentru manuscrise nu putem indica cu certitudine un format concret, deoarece aceasta era tiat nainte de a fi legat.

Pentru hrtie ca i pentru pergament este specific i formatul n form de sul, cnd cteva foi de hrtie erau unite mpreun. (Drept exemplu poate servi actul lui Matei Basarab din 21 mai 1652 cu o lungime de 150 cm).

Vorbind despre segmentul temporal n care a fost folosit hrtia ca suport al grafiei pe teritoriul romnesc, putem afirma c primul act cunoscut la momentul actual scris pe hrtie este din perioada lui Mircea cel Btrn datat cu anul 1406, iar primul manuscris este cel din 1424 a lui Gavril Uricul. Deci, de la nceputul secolului al XV-lea i pe tot parcursul Evului Mediu hrtia a fost folosit paralel cu pergamentul ca suport al grafiei.

1.6. Hrtia fr filigran

Pe lng hrtia filigranat au existat i o serie de acte i manuscrise att n Europa ct i pe teritoriul rilor romne la care s-a folosit hrtia fr filigran. Materialul i modul de producere este identic ca i pentru producerea hrtiei filigranate, cauzele care au dus ns la omiterea filigranei nu sunt cunoscute. Drept exemple de acest gen pot servi dou tetraevangheliare din secolele XVI- XVII descoperite de ctre Iaimirski, precum i dou acte din timpul lui Vasile Lupu.

1.7. Legtura dintre filigranologle i paleografie

Preocuprile i studiul filigranelor de la sfritul secolului al XIX-lea, dar mai ales de la nceputul secolului al XX-lea au fcut posibil constituirea unei noi discipline istorice auxiliare - filigranologia. Aceast disciplin are ca obiect

Capitolul / Suportul i ustensilele grafice 75

de studiu nu numai filigranele i contramrcile, dar se ocup i de aa aspecte ca istoricul hrtiei, calitatea i formatul acesteia, istoria fabricilor de hrtie .a. Evoluia filigranologiei face posibil o legtura interdisciplinar fructuoas cu paleografia, deoarece cu ajutorul acesteia se pot data unele documente istorice care nu au data emiterii, mai mult chiar, se stabilete autenticitii unor documente ce prezint anumite dubii.

1.8. Alte suporturi ale grafiei

n afar de pergament i hrtie ca suport al grafiei pe teritoriul romnesc au mai fost folosite i alte materiale. De exemplu poate fi considerat piatra. Sunt cunoscute o serie ntreag de monumente care au inscripii epigrafice slavo- romne i romno-chirilice, cum ar fi diferite cruci de piatr, lespezi de mormnt, pisaniile bisericilor i altele.

Un suport al grafiei este i lemnul. Muli meteri i lsau numele pe obiectele confecionate din lemn sau anul cnd acestea au fost confecionate. Exist i texte ntregi ncrustate n lemn pe diferite cruci sau grinzi din interiorul bisericilor. Tot din lemn era confecionat i panachida (din greac pinakidos) o tbli de lemn de form dreptunghiular acoperit cu cear care se folosea pentru a nva scrierea.

Metalele au fost cele mai rezistente materiale pe care s-a scris n Evul Mediu. Inscripiile de pe clopotele bisericeti i diferite obiecte de cult furnizeaz uneori un ir de informaii cu caracter istoric.

O rspndire destul de vast a cptat i scrierea pe tencuial. Nu a existat practic nici o mnstire sau biseric medieval romneasc n care s nu fie inscripii cu caracter explicativ religios, care s conin numele ctitorilor sau pisania bisericii.

n sfrit o serie de inscripii s-au efectuat i pe diferite esturi cum ar fi mtasea sau catifeaua.

T?t de evaluare

1. Enumerai suporturile grafiei care au fost folosite n Evul Mediu pe teritoriul romnesc pentru scrierea textelor slavo-romne i romno-chirilice.

2. Folosind coleciile de documente Documenta Romaniae Historica, Documente privind Istoria Romniei i Moldova n epoca feudalismului, enumerai cteva acte i documente n care se menioneaz pergamentul sau hrtia.

3. Explicai din ce se prepara pergamentul i care era formatul acestuia.4. Enumerai felurile de hrtie folosit pentru scrierea textelor slavo-romne i

romno-chirilice.

76 Demjf Dragnev, Jem Gumeni

5. Prin ce se deosebete hrtia cu filigran de celelalte tipuri de hrtie. Ce rol au avut filigranul i contramarca.

6. Care este legtura ntre paleografie i filigranologie?7. Enumerai materialele folosite ca suport al grafiei textelor slavo-romne i

romno-chirilice n afar de pergament i hrtie.

2. Soluii utilizate pentru scriere

2.1. Cerneala

La scrierea actelor i manuscriselor slavo-romne i romno-chirilice cel mai des s-a folosit cerneala de culoare neagr. Denumirea se datoreaz culorii acestei substane i i trage numele de la adjectivul slav (negru), derivnd apoi n . Cerneala mai este ntlnit i cu denumirea de de la termenul slav - unsoare, dup felul n care se aeza pe pergament sau pe hrtie.

Pentru producerea cemelei se foloseau diferite metode. Ea putea fi de origine vegetal, preparat din diferite plante, din funingine, prin combinarea cu alte substane sau din diferite substane feroase, obinndu-se cerneala ferogalic.

n afar de cerneala de culoarea neagr la scrierea actelor slavo-romne i romno-slave se mai foloseau i cerneluri de culoare galben, albastr, verde care aveau diferite nuane.

n unele manuscrise din secolele XVIII-XIX sunt menionate mai multe reete pentru prepararea cemelei. n acest context trebuie de menionat c cernelurile din ara Romneasc i din ara Moldovei aveau o calitate superioar celor din Transilvania.

2.2. Chinovarul

Un loc aparte n scrierea slavo-romn i romno-chirilic l ocup scrierea cu cerneal roie - chinovarul (din greac - kinnavri). n actele din spaiul romnesc acesta este ntlnit sub forma de () sau .

De obicei cu chinovar se scriau monogramele domnului, invocaia simbolic, semnturile domneti, iar n manuscrise - frontispiciile, nceputurile de paragrafe, nsemnrile, notele, semnele de punctuaie, indicaiile privind ordinea lecturii. Graie utilizrii chinovarului pentru scrierea frontispiciilor a aprut termenul de rubric (de la termenul latin ruber - rou). Tot din cauza c literele

Capitolul / Suportul i ustensilele grafice 77

scrise cu chinovarul anticipau cemelei negre, pentru acestea lsndu-se spaiu alb a aprut alineatul.

ntrebuinarea chinovarului n actele i manuscrisele romneti a fost preluat din cancelaria bizantin. mpraii bizantini foloseau pentru semnarea actelor cerneala purpurie (sacrum incastum). Deoarece purpura se gsea foarte rar i era scump s-a ajuns la falsificarea cemelei produse. Anume aceasta a fost cauza nlocuirii cemelei purpurii cu chinovar, utilizarea cruia devine un drept strict mprtesc. Astfel n manuscrisele bizantine se folosea n loc de chinovar o cerneal de culoare zmeurie. n rile Romne aceast cerneal este de culoare roie-glbuie.

Pentru producerea chinovarului era valorificat iniial mercurul, iar ulterior oxidul de plumb. Ca i cerneala neagr cea roie este de o calitate superioar n rile romne n comparaie cu alte ri.

Din perioada trzie a Evului Mediu romnesc s-a pstrat o serie de reete de preparare a chinovarului, culoarea roie fiind folosit pentru cele mai importante pri ale manuscrisului i la tiprire.

2.3. Soluia de aur i argint

Scrierea parial cu aur, mai rar cu argint, n rile Romne era utilizat n cazul scrierii unor manuscrise de lux care aveau o destinaie special. Asemenea metod de scriere capt o popularitate deosebit pe teritoriul romnesc mai ales n perioada de influen neobizantin i occidental (secolele XV-XVI).

Pentru grafemele de aur folosite n scrierea slavo-romn i romno- chirilic de obicei se folosea fraza (cum apare de exemplu n Teiraevangheliarul din 1553).

Aurul i argintul putea fi folosit pentru scriere sub form de folii sau cea lichid. n primul caz, grafemul de aur era suprapus pe un lichid lipicios cu care era prelucrat iniial locul din manuscris destinat pentru acesta. n cazul c aurul i argintul erau sub form lichid existau mai multe metode. De obicei se scria iniial cu cerneal neagr sau galben peste care se interpreta cu grafeme de aur, n unele cazuri manuscrisul era udat cu ap, apoi se scria cu aur i argint, n altele se scria cu chinovar, peste care se aplica aur.

2.4. Lichidul pentru redresarea scrisului, acuarelele sau culorile de ap, vopselele

Din cauza pstrrii ndelungate a actelor scrisul pierdea din proprietile sale, deseori textul devenind ilizibil. Aceasta a necesitat prepararea dup anumite reete a unui lichid special, care restabilea textul scris.

78 Demir Dragnev, Ion Gumeni

Folosirea acuarelei n scrierea actelor slavo-romne i romno-chirilice este destul de rar - pentru redarea monogramei domneti, pentru trasarea chenarelor sau pentru executarea unor miniaturi.

Vopseaua se ntrebuina pentru redarea unor texte bisericeti ce explicau anumite scene ale picturilor de pe faadele bisericilor. De obicei aceste vopsele erau preparate de ctre meteri dup reete speciale, - preluate din cri de pictur de import, - cu ajutorul unor instrumente speciale.

2.5. Nisipul

n paleografia slavo-romn i romno-chirilic n calitate de sugativ era folosit nisipul. Acesta era ntrebuinat pentru a nu permite cemelei s fug pe hrtie sau pergament. De obicei nisipul se pstra ntr-un vas cu un capac gurit prin care era distribuit uniform pe pagin.

n afar de nisipul simplu se mai utiliza i nisipul aurit. De obicei acesta se aplica pe isclitura domneasc sau pe cea a marelui logoft. n unele cazuri nisipul aurit era presurat pe lacune din text completate ulterior de domnul rii, lacune intenionat lsate de scrib.

IgsLflk fiyaliiarg

1. Explicai care era modalitatea de preparare a cemelei i facei o clasificare a acesteia.

2. Explicai ce este chinovarul i n ce cazuri se utiliza acesta n textele slavo- romne i romno-chirilice.

3. Ce forme puteau lua grafemele de aur i de argint i n ce cazuri era folosit scrierea cu aceste soluii?

4. Ce substane, n afar de cerneal, se mai foloseau pentru scrierea textelor slavo-romne i romno-chirilice?

5. Explicai pentru ce se ntrebuina nisipul n scrierea slavo-romn i romno- chirilic.

3. Ustensilele grafice3.1. Pana

Cel mai rspndit instrument care s-a utilizat n scrierea slavo-romn i romno-chirilic a fost pana (n latin perna). De obicei pentru scriere se folosea pana de gsc, mai rar de lebd sau de pun. n actele slavo-romne aceasta apare sub forma de . (De exemplu n unul din Liturghierele moldoveneti

Capitolul / Suportul i ustensilele grafice 79

din secolul al XVI-lea gsim fraza: () ( ), () . - Am ncercat pana i cerneala cum curge, pana scrie bine, ns este o cerneal rea).

Pentru a putea fi utilizat n procesul scrierii, pana iniial era supus unei prelucrri termice ce ducea la curirea acesteia de pieli i de eliminarea grsimilor, devenind mai elastic. Dup aceasta penei i se aplica o serie de tieturi piezie de nsui scriptor astfel nct s poat fi folosit pentru scriere. De fapt pana a depit perioada de scriere chirilic, folosindu-se pn trziu, devenind, dup cum tim, simbolul cunotinei de carte.

3.2. Condeiul

Condeiul (n latin calamus) a fost un alt instrument de scris folosit n Evul Mediu romnesc. n actele slave l ntlnim sub forma de .

De obicei acesta era confecionat din trestie de ctre ntocmitorul actului i se folosea pentru scrierea textului.

n Europa n secolul al XVIII-lea condeiul de lemn este substituit cu cel de fier, iar din 1803 cu cel de oel. n rile romne el ncepe s fie folosit de la mijlocul secolului al XIX-lea.

3.3. Pensula

Pensula (din german pinsel) avea o utilizare mai limitat. De obicei aceasta se ntrebuina pentru decorarea diferitor manuscrise. Pensula era folosit n exclusivitate cnd se lucra n aur sau argint, rareori pentru scrierea cu chinovar. Pensula devenea un instrument indispensabil al zugravului, cnd acesta efectua diferite inscripii pe tablourile murale bisericeti.

3.4. Dalta

Dalta (din slav ) este instrumentul de scris pe suprafee dure, cum ar fi piatra sau fierul. Este un instrument al epigrafiei, al scrierii pe materiale tari, cu trsturi specifice care se deosebesc de scrierea pe pergament sau hrtie. De obicei cu acest instrument se incizau diferite inscripii pe cruci de piatr, pisanii ale bisericilor, precum i alte inscripii.

80 Demir Dragnev, Ion Gumeni 60.

3.5. Climara

Climara (n latin calamaria) era folosit pentru pstrarea diferitor cerneluri, fiind bine nchis pentru a nu se vrsa, evapora sau ngroa. Climrile se confecionau din diferite materiale: sticl, metal, ceramic. Cele de sticl erau climri de birou, iar cele de metal se purtau la bru. n acelai timp n dependen de volum existau climri mici i mari. Climara de obicei era nsoit de un vas special care de asemenea putea fi plasat pe birou s-au purtat la bru, n care se pstrau penele.

3.6. Cuitul

Cuitul face parte la fel din ustensilele grafice medievale nelipsit unei persoane care era ocupat cu scrierea. n primul rnd acesta era folosit pentru ascuirea penelor. Tot cu ajutorul cuitului se efectua rzuirea unor cuvinte sau litere greite n coninutul documentului sau a manuscrisului. Cuitul era utilizat i pentru tierea colilor de hrtie dup un anumit format ce urmau s constituie un manuscris.

3.7. Linia i haragul

Att actele ct i manuscrisele iniial se liniau. De obicei coala de pergament sau de hrtie se liniau n una sau dou coloane, semnele linierii pe unele documente pstrndu-se pn astzi. Linierea se facea cu linia i cu un lnior. Liniile se trasau cu o sul mic care n textele slave este ntlnit cu denumirea de sau cu un instrument teit la capt.

n secolele XVI-XVII pentru accelerarea procesului de liniere a nceput s se foloseasc o ram avnd liniile orizontale, confecionate din vene de animale. n textele slave aceasta este denumit diferit, aa cum ar fi: , sau de unde i apare n textele romno-chirilice termenul de harag.

Cercetrile de ultim or au demonstrat c exist o legtur strns ntre sistemul de liniere i modul de scriere a actelor, astfel nct clasificarea sistemelor de liniere permite datarea actelor i documentelor care nu au an.

Capitolul / Suportul i ustensilele grafice 81

Test de evaluare

1. Ce fel de pene erau folosite pentru scrierea textelor slavo-romne i romno- chirilice i care erau metodele de pregtire a acestora pentru a putea fi utilizate n procesul de scriere?

2. Explicai ce este condeiul i cnd acesta se folosea pentru scrierea textelor paleografice.

3. n ce cazuri era utilizat pensula pentru scrierea textelor slavo-romne i romno-chirilice?

4. Povestii despre apariia climrii i a cuitului. Ce ustensile mai cunoatei?5. Explicai care au fost sistemele de liniere folosite pentru linierea pergamentului

i a hrtiei.6. Examinai imaginea grafic din anex i identificai instrumentele utilizate

de ctre scrib.