cantecul nibelungilor

4
Cantecul nibelungilor Hagen-un singur ochi,privirea mai agera decat a unui soim,unchiul lui Krimhilde Siegfrid-fiul reg. Sigmund si al reginei Sieglinde,print din Tarile de Jos,din Xanten Brunhilde-fecioara raboinica a islandei,frumusetea ei nu are seaman Kriemhild-sora lui Gunther Gunther-fiul lui Ute,viitorul sot al Brunhildei Etzel (Atilla)-regele hunilor Gernot-frate al lui Krimhilde Giselher - frate al lui Krimhilde Hildebrand Shilbung-fiul regelui nibelung -omorat de Siegfried Nibelung-fiul regelui nibelung - omorat de Siegfried Tinutul Nibelungilor-tara de neguri,paduri,ape maloase,desishuri negre,mohorate Balmung-sabie cu ajutorul carora putea invinge orice dusman,usoara ca o pana Alberish-paznicul din munti al comorii nibelungilor Macel-balaurul Ute-mama lui Gunther si a lui Kriemhild Godelind-sotia vasalului regelui Atilla Orlip-fiul Krimhildei si al lui Etzel Sieglin-silfide,ii prevesteste moartea lor pe teritoriul hunilor Hadburga-silfide,ii prevesteste ca se va intelege cu huni Rudegher-ducele hun,care i-a jurat Krimhildei ca ii va razbuna pe ucigasii lui Siegfried Hielbrand-conducatorul armatei Dankvart-fratele lui Hagen Blodel-fratele lui Etzel Dietrich-prieten al regelui hun Hildebrand-prieten al regelui hun Siegfried este rugat de Nibelung si Shilbung sa imparta comoara nibelunga in 2 parti egala,iar el ca rasplata va primi sabia Balmung.Imparteala o data facuta,ii face pe cei

Upload: krys91

Post on 10-Jun-2015

7.624 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Cantecul nibelungilor

Cantecul nibelungilor

Hagen-un singur ochi,privirea mai agera decat a unui soim,unchiul lui KrimhildeSiegfrid-fiul reg. Sigmund si al reginei Sieglinde,print din Tarile de Jos,din XantenBrunhilde-fecioara raboinica a islandei,frumusetea ei nu are seamanKriemhild-sora lui GuntherGunther-fiul lui Ute,viitorul sot al BrunhildeiEtzel (Atilla)-regele hunilorGernot-frate al lui KrimhildeGiselher - frate al lui KrimhildeHildebrandShilbung-fiul regelui nibelung -omorat de SiegfriedNibelung-fiul regelui nibelung - omorat de SiegfriedTinutul Nibelungilor-tara de neguri,paduri,ape maloase,desishuri negre,mohorateBalmung-sabie cu ajutorul carora putea invinge orice dusman,usoara ca o panaAlberish-paznicul din munti al comorii nibelungilorMacel-balaurulUte-mama lui Gunther si a lui KriemhildGodelind-sotia vasalului regelui AtillaOrlip-fiul Krimhildei si al lui EtzelSieglin-silfide,ii prevesteste moartea lor pe teritoriul hunilorHadburga-silfide,ii prevesteste ca se va intelege cu huni Rudegher-ducele hun,care i-a jurat Krimhildei ca ii va razbuna pe ucigasii lui SiegfriedHielbrand-conducatorul armateiDankvart-fratele lui HagenBlodel-fratele lui EtzelDietrich-prieten al regelui hunHildebrand-prieten al regelui hun

Siegfried este rugat de Nibelung si Shilbung sa imparta comoara nibelunga in 2 parti egala,iar el ca rasplata va primi sabia Balmung.Imparteala o data facuta,ii face pe cei 2 sa creada ca Siegfried n-a impartit correct si il ataca.In lupta Shilbung si Nibelung sunt omorati,iar comoara ii ramane printului din Xanten.Se duce sa-si ia sabia ce i se cuvine,dar pentru a o obtine trebuie sa se lupte cu un balaur.Il omoara,iar paznicul comorii nibelungilor vine sa se lupte cu Siegfried.Il invinge pe Alberish si acesta ramane pe vecie pzanicul comorii.Acesta il sfatuieste sa spintece balaurul,sa faca o baie in sangele lui si in acest fel el va deveni invulnerabil. In timp ce se imbaia in sange,dintr-un tei a cazut o frunza pe el,iar locul in care a cazut a devenit punctual lui slab.Siegfried se intoarce in Xanten.Siegfried o vrea ca sotie pe Kriemhild,in timp ce Gunther pe Brunhilde.Impreuna pleaca spre Islanda pt. a o castiga ca mireasa pe Brunhilde,iar Siegfried se preface ca este vasalul lui Gunther.Cel din urma trebuie sa treaca niste probe pt. a o castiga pe Brunhilde:aruncarea sulitei si a pietrei de moara si sa sara mai departe decat Brunhilde.Cu ajutorul lui Siegfried si a pelerinei pe care acesta a luat-o de la Alberish,Gunther o invinge pe regina in cele doua probe si se intorc cu totii in Burgundia,unde va avea loc nunta dintre Gunther si Brunhild,dar si nunta dintre Kriemhild si Siegfried.

Page 2: Cantecul nibelungilor

Gunther ii povesteste viitoarei sale sotii ca Siegfried este rege al nibelungilor.Krimhilde afla de la sotul ei la 10 ani de la nunta cum a reusit fratele ei sa se insoare cu Brunhild.La curtea din Worms,unde locuiau Brunhild si Gunther sunt invitati Krimhilde si Siegfried la o petrecere.Cele 2 femei se cearta,iar Krimhilde ii zice cumnatei ei ca Siegfried a invins-o pe Brumhilde.Brunhilde il acuza pe cumnatul ei ca ar fi profitat de ea si ii cere acestuia sa-l omoare pe Siegfried.Hagen se ofera sa-l omoare pe Siegfried sis a-si assume vina.Hagen incearca sa afle cum poate sa-l omoare pe Siegfried si afla ca pe spate,intre umeri daca v-a fi lovit,va muri. Fratii Krimhildei impreuna cu Sigfried,Hagen si Ghunter pleaca impreuna la lupta.Siegfried afla ca inamicii deja au fost invinsi si la propunerea lui Hagen,pleaca la vanatoare,inafara de fratii Krimhildei,care se intorc la palat.Facandu-i-se sete,Siegfried se apleaca sa bea apa dintr-un izvor si in acest timpe este lovit de Hagen in punctul sau vulnerabil.La scurt timp dupa aceasta,apare si Ghunter,caruia cumnatul sau ii cere explicatii pentru faptul ca a fost injunghiat,ii aduce aminte cat l-a ajutat si il roaga sa aiba grija de Krimhild.Acesteia ii este adus trupul sotului ei si i se spune ca a fost ucisi de talhari.De indata ce Hagen se apropie de trupul lui Siegfried,sangele lui incepe sa curga si astfel Krimhild afla ca el si cu Gunther l-au omorat pe sotul ei.

Krimhild vorbeste cu Sigmund despre inmormantarea lui Siegfried,iar ea regreta ca a venit cu sotul ei in Burgundia si vrea sa se razbune pe ucigasii lui.Sigmund o sfatuieste sa se intoarca in tara in care a vietuit cu sotul ei ,ca ii apartine comoara nibelungilor si ca va fi regina pan ace fiul ei va putea sa conduca Burgundia.Gernort si Giselher incearca sa o convinga pe Krimhild sa se impace cu Gunther.Acestia i-au adus surorii lor comoara nibelungilor din munti.Hagen il sfatuieste pe Gunther sa ii ia aurul surorii ei si cei 2 ajung sa se certe,deoarece Hagen vrea sa-i fure comoara Krimhildei,nepasandu-i de blestemul comorii.Cand cei 3 frati sunt plecati din palat,Hagen fura comoara.Aurul este aruncat in adancul Rinului,iar pentru o perioada ucigasul lui Sigfried va pleca din Burgundia. Intors dintr-o pribegie de 3 ani cu conditia de a fis iertat de cei 3 frati,Hagen le spune unde a ascuns comoara nibelungilor.Vasalui regelui hunilor,Etzel (Atilla) vine in scop de pace in Burgundia.Atilla,ramas vaduv vrea sa se insoare cu Krimhild,iar aceasta accepta cu conditia ca huni sa-i pedepseasca pe ucigasii lui Siegfried.Dupa 13 ani de casatorie,Krimhild il roaga pe Atilla sa trimita un sol la Burgundia sis a-I aduca pe cei 3 frati ai ei si in special pe Hagen.Lui Hagen ii este teama sa se duca la huni,deoarece ii este clar ca va fi pedepsit acolo. Sieglin ii prevesteste lui Hagen ca nu se va mai intoarce in viata de la curtea lui Atilla si ca Krimhilde nu a uitat moartea lui Sigfried si ca i-a ascuns comoara.Hagen ii sfatuieste pe burgunzi sa se intoarca,spunandu-le ce a aflat de la Sieglin.Cu toate astea,Gunther hotaraste sa mearga in continuare sis a nu o creada pe silfida.Hagen aduce cu el sabia Balmung,dar nu vrea sa i-o dea lui Krimhild.Celor 3 frati le e teama ca o data cu venirea noptii sa nu fie omorati de armata hunilor.Hagen le spune fratilor ca dupa ce Atilla pleaca de la ospat,vor sa ii atace pe huni.Gernort si Giselher mor in lupta,in timp ce Gunther si Hagen supravietuiesc.Etzel se duce sa afle ce vor burgunzii si din ce cauza i-au omorat atatia osteni si afla de la acestia ca vor sa ramana in viata si sa se intoarca la Worms cei care au mai ramas.Krimhild le promite ca se vor intoarce in viata doar daca il vor da pe Hagen legat.Tot aceasta este cel care le spune hunilor ca cine ii va aduce capul lui Hagen va primi 3 castele si scutul lui Atilla incarcat cu aur.

Page 3: Cantecul nibelungilor

Krimhild ii aminteste ducelui de promisiunea pe care acesta i-a facut-o.Acesta ii spune ca va lupta impotriva lui Gunther si a lui Hagen,in timp ce regina trimite inca 1000 de huni pentru a se asigura ca cei 2 burgunzi nu mai scapa.Gunther este adus la palat ranit,in timp ce Hagen ramane legat sa vorbeasca cu Krimhild.Hagen nu vrea sa-i spuna reginei unde se afla comoara nibelungilor,iar acesta ii spune ca atata timp cat fratii ei mai traiesc,nu va avea parte de comoara,asa ca regina ii spune unui hun sa-l omoare pe Gunther.Odata omorat regale burgund,regina tot nu afla unde se afla comoara,dar cu sabia Balmung care i-a apartinut lui Sigfried il omoara pe Hagen.Cand Atilla vede ce a facut sotia lui,doreste sa o pedepseasca,dar de la ea afla ca nimic nu mai conteaza atata timp cat s-a razbunat pe ucigasul iubitului ei Sigfried. Odata cu disparitia comorii nibelungilor,dispare si blestemul pe care aceasta il avea.