O&M - CABLOC

Cabloc Manual de Operare si Intretinere

Specificatii Safesite Cabloc - BS EN 353-1/353-2

SPECIFICATIILE PRODUSULUI

CARACTERISTICI : Un sistem de protectie anti-cadere maini libere (hands free).

GENERALITATIUn sistem de protectie anti-cadere bazat pe un cablu pentru structuri fixe.Sistemul ofera protectie anti-cadere maini libere (hands free) conform EN 353-1/353-2.Sistemul include Console, Absorbitor de soc, Ghidaje Cablu si Tensionator/Contra-Greutate la baza structurii. Absorbitorul de Soc este proiectat sa se deformeze la o sarcina de minim 2.4 kN atunci cand operatorul cade, reducand astfel sarcinile aplicate asupra operatorului sistructurii.

MATERIALEComponentele principale fixate de cablu sunt fabricate din otel inoxidabil cal. 316.Componentele secundare sunt fabricate din otel conform BS EN 10025 cal.S275 sau cal. S275JO . Toate componentele din otel sunt zincate la cald conform BS EN ISO 1461. Toate fixarile sunt din otel inoxidabil A2 Stainless Steel. Cablu este din otel inoxidabil 8 mm 7 x 7 cu rezistenta la rupere mai mare de 37 kN. Sistemul este pre-tensionat la 80 daN.

PROIECTARECand sistemul este proiectat ca sistem anti-cadere (fall arrest), un plan de salvare trebuie inclus in proiect. Distanta intre Ghidajele cablului (console) poate fi de pana la 10m. Sistemul poate fi instalat pe diferite structuri utilizand console specifice.

CURSORULCursorul incorporeaza un absorbitor de soc (amortizor) si un conector specific unite printr-un cablu de tractiune la carabina.Sistemul este conceput sa permita conectarea/deconectarea in orice punct de-a lungul lui, permitand accesul la mai multe nivele utilizand un sistem secundar de protectie anti-cadere.Acest cursor are un mecanism cu dubla actiune anti-cadere si nu contine parti mobile/mecaniceceea ce reduce riscul utilizarii gresite si creste fiabilitatea sistemului.

TESTAREToate sistemele sunt testate conform EN 353-1/353-2.

RECERTIFICARE ANUALA

PLACA SISTEM - SL111/1Ofera detalii despre sistem si certificarile acestuia. Material : plastic. Greutate: 0.085kg.

Safesite Cabloc

INTRODUCERECabloc este conceput pentru a asigura o protectie anticadere (fallarrest) verticala bazata pe un cablu vertical tensionat si un cursorcu dispozitiv de blocare. Acest sistem este extrem de flexibil in aplicatii si va permite o protectie anticadere de tipul maini libere.Cabloc a fost dezvoltat pentru utilizarea in zonele unde incarcareadatorita vantului impiedica folosirea Railok sau in situatiile in care un sistem cu sina ar ingreuna utilizarea sistemului existent.

SPECIFICATII Sistemul se bazeaza pe un cablu tensionat din otel zincat sauinoxidabil de 8mm (+o.4) cu 19 fire pentru a preveni deformareain sarcina. Cablul este fixat in partea de sus a scarii cu un absor-bitor de soc cu indicator de impact si in puncte intermediare (din 10 in 10 m) cu console de-a lungul scarii. Aceste console inter-mediare permit eliberarea cablului atunci cand cursorul cu dispo-zitiv de blocare trece, apoi cablu revenind in consola. In partea de jos a scarii este sau o contra-greutate sau, alternativ, cabluleste fixat de un intinzator si fixat de scara.

Un dispozitiv de blocare cu frana dubla este conectat de cablu siprintr-o carabina de coarda centurii de siguranta a operatorului. Pentru demontarea sistemului, operatorul trebuie sa detaseze carabina ce leaga coarda de dispozitiv. Odata deconectata, cursorul cu dispozitiv de blocare poate fi scos de pe sistem, acestlucru prevenind utilizarea incorecta.

CERINTE LEGALEToate sistemele de protectie anti-cadere si echipamentele indivi-duale de protetie necesita inspectii periodice si recertificari conform BS EN 365 Echipamente Individuale de Protectie Anti-cadere - Cerinte generale de utilizare si vanzare. Aceste verificari pot fiefectuate de catre Safesite in cadrul unui contract de service siincluse in pretul sistemului. Normele privind lucrul la inaltime prevad ca angajatorul / constructorul / proprietarul cladirii are unplan de siguranta si reguli in vigoare pentru toate sistemele anti-

INSTALAREA CABLOC - KEMSLEY MILLCabloc a fost instalat la Kemsley Mill in Kent pentru a asigura unacces sigur pentru intretinere la turnurile unde se gasesc camerelede supraveghere si sistemul de iluminare. Ca in majoritatea spatiilorindustriale moderne, camerele de supraveghere si sistemul de iluminat sun plasate strategic in jurul cladirii pentru a oferi un mediude lucru sigur. Totusi, dispunerea sistemelor duce la o problema desiguranta si sanatate - cum asiguram intretinerea/mentenanta inconditii de siguranta a echipamentelor. Aceasta problema a fost rezolvata de instalare sistemului Cabloc ce permite accesul indeplina siguranta la turnuri. Cablul sistemului este fixat in partea desus a turnului cu un absorbitor de soc si apoi, la intervae regulate de-alungul sistemului cu console.In cazul unei caderi a operatorului, absorbitorul de soc va reduceenergia cauzata de cadere, prevenind ranirea grava a operatorului.

cadere.

Specificatii Safesite Cabloc - BS EN 353-1/353-2CONSOLA - AC 340Consola de ancorare de uz general conceputa pentru preluareasarcinilor generate in eventualitatea unei caderi.Proiectat sa se adapteze majoritatii modelelor de scari / stalpi.Fabricata din otel inoxidabil cal. 316.Masa neta : 2.5 kg.

ABSORBITOR SOC - AC 325Conceput sa opereze la o sarcina minima de 2.4 kN.Fabricat din otel inoxidabil AISI 304-303.Indindere (deplasare) maxima 70 mm.Rezistenta la rupere >52kN.Masa neta : 1.1kg.

GHIDAJ CABLU - AC 320 Ghidaj de cablu de uz general montat la intervale de 10 m..

Fabricat din otel inoxidabil si cauciuc.Masa neta : 0.36kg.

CURSOR ANTI-CADERE - AC 350 Conectare / deconectare usoara in orice punct al sistemului.

Fabricat din otel inoxidabil AISI 304.Rezistenta la rupere >25 kN.Masa neta : 0.7 kg.

CABLU - AC 300Cablu din otel inoxidabil cu diametrul de 8mm.Rezistenta la rupere >37 kN.Masa neta : 0.246 kg. pe metru liniar.Alternativ: cablu din otel zincat cu diametrul de 8mm.Rezistenta la rupere >35 kN.Masa neta : 0.21 kg. pe metru liniar.

INTINZATOR - AC 330Utilizat pentru tensionarea optima a cablului,cu indicator incorporat.Material : otel inoxidabil 316.Rezistenta la rupere 59kN.Masa neta : 0.635kg.

RECERTIFICAREAnual in conformitate cu BS EN 365 si BS 7883.

!

1

2

12

1

2

VEDERE EXPLODATA A ANSAMBLULUI CONSOLA

ATASAREACURSORULUI

DE CABLU

ATASAREA CONSOLEI GHIDAJ CABLU

Montare pe scara plana cu treapta/bara de Ø22 - 26 mm

Montare pe scara plana cu treapta/bara de min. Ø16 mm

81mm202.5mm

Ø17mm

Montare pe scara plana cu treapta/bara de max. Ø24 mm, latime max. 100 mm

CONFORM - BS EN 353-1/353-2

a.Luati cursorul si carabina cu amandoua mainile. Rasucitiincuietoarea in sens orar ca inimagine.

b. In timp ce rasuciti incuietoareaimpingeti carabina cu degetul mareca in imagine.

c. Acum detasati carabina de cursor.

d. Avand carabina detasata,impingeti incuietoarea ca in imagine.

e. Tinand cursorul orizontal, positionati-l pe cablu ca in imaginesi rotiti-l in sens antiorar.

f. Asigurati-va ca cablul este pozitionat ata pe ghidajul de superiorcat si pe cel inferior ca in imagine.

g. Asigurati-va ca sageata de pecursor este indreptata in sus sieliberati incuietoarea astfel incatcursorul sa fie fixat pe cablu.

h. Luati carabina si rasuciti siguranta in sens orar. In timp ce rasuciti siguranta, impingeti carabina incursor cu degetul ca in imagine.

i. Treceti/invartiti carabina prin gaura cursorului si eliberati-o astfel incat sase inchida si sa ramana blocata pepozitie.

j. Cursorul este acum pregatit pentrua fi conectat de echipamentul individualde protectie (ham) cu ajutorul carabineica in imagine.

Operarea Cursorului

Recertificarea Safesite Cabloc • Inspectiile periodice efectuate de o persoana competenta sunt necesare conform cerintelor Regulamentul al locului de lucru (Health Safety & Welfare), BS EN 365 & BS 7883.

• Verificati conexiunile structurale ale sistemului.

• Parcurgeti intreg sistemul si verificati consolele intermediare pentru uzura si deteriorare. Asigurati-va ca sistemul serveste nevoilor clientului.

• Stabiliti daca sunt necesare modificari sau adaugari sistemului datorate renovarilor sau adaugarilor de echipamente sau instalatii ce necesita acces.

• Inspectati amortizoarele de soc (absorbitoarele de energie).

• Inspectati cablul pentru for daune / zgarieturi / semne de uzura.

• Verificati si strangeti toate fixarile vizibile / accesibile.

• Daca componentele zincate prezinta semne de coroziune, periati cu o perie de sarma si aplicati spray cu zinc / vopsea, dupa caz. Daca acestea sunt ruginite, fotografiati digital si includeti fotografiile in raportul de inspectie.

• Daca este posibil, efectuati teste de smulgere fixarilor capetelor sistemului in beton / zidarie / structura 6kN - 15 secs.

• Re-tensionati cablul daca este neecsar pentru a permite o utilizare corecta a sistemulu.

• Curatati intreag cablul cu diluant (white spirit).

• Orice componenta a sistemului sau fixare ce ar putea necesita o atentie suplimentara, inclusiv amortizoarele de soc, trebuie fotografiata digital iar fotografiile incluse in raportul de inspectie.

• Orice componenta majora asistemului, alta decat suruburile / piulitele / saibele etc., ce ar trebui inlocuita, trebuie raportata beneficiarului si stabilite costurile, astfel incat sa poata fi reparata pe loc.

• Stabiliti pozitia placutei sistemului si marcati-o astfel incat sa reflecte data urmatoarei inspectii. Stabiliti daca sunt necesare placute suplimentare datorate reparatiilor/modificarilor.

• Frecventa acestor inspectii depinde de mediu, locatie si utilizare, dar nu trebuie sa fie mai mare de 12 luni.

INTRODUCEREAngajatorii au obligatia conform Health & Safety at Work Act sa asigureaccesul in siguranta spre si de la locul de munca. De asemenea, auobligatia sa se asigure ca echipamentele sunt sigure, instalate corectsi fara defectiuni.Instructiuni suplimentare privind scarile fixe pot fi gasite in BS 4211, cespecifica cerintele pentru scarile cu trepte dintr-o singura bara fixate permanent la structuri pentru a asigura accesul. Aici este inclusa utilizarea pe structuri inalte cum ar fi cosurile de fum, silozurile, etc...

INTRETINERE SI RECERTIFICAREDe fiecare data cand trebuie utilizata o scara, trebuie efectuata o inspectievizuala de catre o persoana competenta pentru a verifica uzura. Trebuie facute si verificari ale fitingurilor, consolelor, punctelor de ancorare, suportilor care sa certifice ca sunt suficient de rigide si de stabile pentru a asigurasiguranta utilizatorilor.

Inspectiile periodice de catre o persoana competenta sunt solicitate intemeiul Regulamentului 5 din Workplace (Health, Safety & Welfare), Regula-mentul privind Lucrul la Inaltime 2005 si BS 4211.

La inspectarea sau recertificarea unei scari, trebuie stabilita un grad / nivel de risc luand in considerare conformitatea fizica si factori precum iluminatul,nivelurile, mediul, curatenie, vecinatatea altor servicii adiacente, etc...

PROTECTIA ANTI-CADEREProtectia anti-cadere trebuie asigurata atunci cand inaltimea scarii este maimare de 2 m sau daca exista riscul de a cadea mai mult de 2 m, de exempludaca exista o parte neprotejata fata de platforma de acces (sau o structurasimilara) sau daca raza de la linia mediana a scarii este mai mica de 3 m.

Pentru instalatiile noi trebuie efectuata o evaluare a riscurilor atunci cand seia in considerare eliminarea inelelor traditionale si instalarea unui sistem vertical anti-cadere. Se vor lua in considerare inaltimea scarii, frecventa utilizarii, nivelul de instruire si disponibilitatea echipamentelor de protectie individuale. In cazul in care o scara este prevazuta atat cu inele cat si cusistem vertical de protectie anti-cadere persoana responsabila trebuie sa contacteze producatorul pentru a stabili daca combinatia este sustenabila.Acest lucru trebuie abordat si in timpul procesului de recertificare.

Sistemele de protectie anti-cadere trebuie montate in conformitate cu BS EN 363.Daca sistemul montat este cu ghidaj atunci acesta trebuie sa fie in conformitatecu BS EN 353-1 sau BS EN 353-2.

Orice acces neautorizat trebuie sa fie impiedicat prin utilizarea unor dispozitivede siguranta adecvate cum ar fi dispozitivele de blocare.

Safesite Fixed Ladder Safesite FixedGRADE / NIVELE DE RISCFiecare scara trebuie evaluata si trebuie sa i se atribuie un grad/nivel de risc

pentru a permite prioritizarea actiunilor ulterioare utilizand urmatorul tabel cu

nivele de risc bazat pe BS 8800 : 2004.

Bazat pe estimarea nivelului de risc, recomandarile sunt facute folosind

urmatorul pland de control:

Probabilitatea Severitatea Ranirii

Ranirii usor grav foarte grav

Foarte improbabil Risc foarte mic Risc foarte mic Risc mare

Improbabil Risc foarte mic Risc mediu Risc foarte mare

Posibil Risc mic Risc mare Risc foarte mare

Foarte posibil Risc mic Risc foarte mare Risc foarte mare

Nivel de Risc Tolerabilitate: Actiuni recomandate

Foarte mic Considerat acceptabil, mentineti controalele existente

Poate fi actualizata cand se vor efectua alte lucrari

Mic Considerat acceptabil, mentineti controalele existente

Ar trebui luat in considerare daca se poate reduce riscul

dar trebuie tinut cont si de costurile asociate

Actiune in termen de 2 ani.

Mediu Posibilitatea unei caderi nu poate fi exclusa.

Ar trebui facute remedieri sau modificari practicilor de

lucru (instruiri, exercitii, antrenamente).

Trebuie efectuata o evaluare a riscurilor pentru toate

activitatile ce implica/utilizeaza echipamentul

Actiune in termen de 1 an.

Mare Risc semnificativ de cadere

Pot fi necesare actiuni de remediere

Actiune necesara in termen de 3 luni

Pot fi necesare masuri de control imediate pana cand

riscul poate fi redus la un nivel acceptabil.

Foarte mare Risc substantial si inacceptabil de cadere poate aparea

Actiuni de remediere sunt necesare

Actiune recomandata in cel mult 6 saptamani

Masuri de conbtrol imediate trebuie aplicate pana cand

riscuk este redus la un nivel acceptabil

Trebuie efectuata o evaluare a riscurilor pentru toate

activitatile ce implica/utilizeaza echipamentul

Safesite Scara Fixata Permanent

CERINTE/CRITERII DE CONFORMITATEDupa cum este stipulat in Regumentul Workplace (Health, Safety & Welfare), ACOP si

BS 4211, urmatoarele criterii principale trebuie utilizate atunci cand se evalueaza

conformitatea unei scari fixate permanent.

• Scarile fixate nu trebuie utilizate atunci cand se poate realiza o scara conventionala

(cu trepte late si balustrada)

• Scara trebuie sa fie construita robust/solid, bine intretinuta si fixata sigur

• Asamblarea trebuie sa fie suficient de rigida si de stabila pentru a asigura siguranta

utilizarii in conditii normale

• Balustradele trebuie sa se extinda cel putin 1100 mm dupa terminarea scarii la varf

• Treptele (barele) trebuie sa existe pe toata lungimea scarii

• Scara nu trebuie sa depaseasca 6 m fara a avea un nivel intermediar

• Inelele (cusca) de protectie trebuie sa fie fixate daca lungimea scarii depaseste 2.5 m

• Daca exista risc de cadere de la mai mult de 2 m trebuie sa existe o protectie anti-cadere

• Distanta dintre inele trebuie sa fie de maxim 900 mm

• Distanta intre inele nu trebuie sa depaseasca 1500 mm cu montanti la cel putin 300 mm

distanta

• Latimea scarii trebuie sa fie intre 300 mm (de preferat 400mm)

si 600 mm

• Balustradele trebuie sa deschida intre 600 mm si 700 mm dupa terminarea scarii

• Treptele trebuie sa sustina 1.5 kN si sa aiba diametrul de 20 - 35 mm

• Treapta superioara trebuie sa fie la acelasi nivel cu platforma

• Distanta dintre trepte trebuie sa fie intre 225 mm si 300 mm

• Distanta pana la perete/suport trebuie sa fie de minim 200 mm (spatiu liber in spatele treptei)

• Spatiul liber pe partea utilizata a scarii (in spatele utilizatorului) trebuie sa fie de minim 600 mm

EXAMPLU FISA DE DATEOdata ce au fost stabilite criteriile de conformitate si nivelul de risc, fisa de date a unei

scari ar trebui sa arata dupa cum urmeaza:

Safesite Fixed Ladder

Dimensiuni Observat Criteriu Conformitate

Distanta dintre trepte 220 225-300 x

Latimea scarii 305 300-600 x

Spatiu picior (dist.perete) 400 >200 √

Spatiu partial picior 400 >150 √

Diametrul treptelor 15 20-35 x

Inaltimea scarii 2860 nivele la 6000 √

Protectie anti-cadere oferita Nu cadere>2000 x

Inaltimea custii N/A 2200-3000 √

Diametrul custii N/A 650-800 √

Adancimea custii N/A 700-800 √

Latimea custii N/A 650-700 √

Distanta intre montantii custii N/A <300 √

Distanta intre inelele custii N/A <1500 √

In varf inel/cerc la balustrada N/A La nivel √

Inaltimea balustradei la varf 550 partial >1100 x

Latime scara la varf 220 600-700 x

Treapta de sus la nivel Da La nivel √

Spatiu liber in spate 1000+ >600 √

Fixari sigure Da Sigure √

Fixari suficiente Da Variaza √

Balustrade rigide Da Rigide √

in afara traficului Da Nici un pericol √

Departe de utilitati/servicii Da Nici un pericol √

Nivel iluminare Da Adecvat √

Suprafata podelei curata Da Evita alunecarea √

Este adecvata scara fixata Nu Scari clasice? x

Comentarii: Aceasta scara pare sa fie manufacturata si nu indeplineste toate

criteriile de proiectare. De exemplu, balustrada si treptele din partea de sus sunt

slabe si accesul la coborarea pe scara este greoi. Exista spatiu suficient pentru

a instala o scara conventionala in cazul in care accesul este frecvent. De asemenea,

acoperisul accesat este prost organizat si ar putea fi insuficient de rezistent pentru

a sustine greutatea unei persoane. In plus nu are balustrade sau cai delimitate.

Safesite Scara Fixata Permanent

Safesite Limited Safesite HousePriestley WayCrawleyWest Sussex RH10 9NA

www.safesite.co.uk

info@mirad-tehnic.rowww.mirad-tehnic.ro