bine ati venit - deeper sonar

34
Bine ati venit Încărcare și conectare Mai întâi, deșurubați capacul superior pentru a deschide dispozitivul - vă rugăm să vă asigurați că dispozitivul este uscat înainte de a-l deschide. Acum, conectați sonarul Deeper la o sursă de alimentare USB folosind cablul inclus. Pentru încărcare, vă rugăm să utilizați un încărcător standard de telefon sau tabletă sau să conectați cablul la computerul personal, priza de mașină sau ieșirea USB a altui dispozitiv. Atunci când conectați Deeper CHIRP+ la o sursă de alimentare, acesta pornește automat. Un bec portocaliu va lumina intermitent pentru a indica faptul că dispozitivul se încarcă. Numărul intermitențelor indică starea bateriei. o O intermitență indică faptul că încărcarea abia a început, iar acumulatorul este încă descărcat.

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bine ati venit - Deeper sonar

Bine ati venit

Încărcare și conectareMai întâi, deșurubați capacul superior pentru a deschide dispozitivul - vă rugăm să vă asigurați că dispozitivul este uscat înainte de a-l deschide. Acum, conectați sonarul Deeper la o sursă de alimentare USB folosind cablul inclus. Pentru încărcare, vă rugăm să utilizați un încărcător standard de telefon sau tabletă sau să conectați cablul la computerul personal, priza de mașină sau ieșirea USB a altui dispozitiv.

Atunci când conectați Deeper CHIRP+ la o sursă de alimentare, acesta pornește automat. Un bec portocaliu va lumina intermitent pentru a indica faptul că dispozitivul se încarcă. Numărul intermitențelor indică starea bateriei.

o   O intermitență indică faptul că încărcarea abia a început, iar acumulatorul este încă descărcat.

Page 2: Bine ati venit - Deeper sonar

o   Două intermitențe indică o încărcare la 25%o   Trei intermitențe indică o încărcare la 50%o   Patru intermitențe indică o încărcare la 75%o   Un bec verde indică faptul că acumulatorul este complet încărcat.

 

·       Un bec albastru indică faptul că temperatura este prea scăzută pentru încărcare. Acumulatorii litiu-ion nu pot fi încărcați la temperaturi de 3°C / 37,4°F. Vă rugăm să aduceți sonarul Deeper la temperatura camerei și să reluați încărcarea.·       Un bec roșu indică o problemă la încărcare. În acest caz, mai întâi vă rugăm să încercați un încărcător și un cablu diferite. Apoi, vă rugăm să lăsați dispozitivul la încărcat pentru o perioadă mai lungă de timp (peste 1 oră). Dacă becul este încă roșu, vă rugăm să contactați Departamentul de asistență.

 

Odată ce dispozitivul este încărcat, fixați înapoi capacul superior, asigurându-vă că este închis etanș, astfel încât termenii „Rezistent” și „La apă” să se alinieze perfect.

ⓘ Nu introduceți niciodată sonarul Deeper în apă atâta timp cât dispozitivul este conectat la cablul de încărcare. Acest lucru poate deteriora dispozitivul și orice daune și nu va fi acoperit de garanție. Asigurați-vă întotdeauna că respectivul capac superior este închis și că marcajele Rezistent la apă sunt aliniate perfect înainte de a introduce sonarul Deeper în apă.

ⓘ Vă rugăm să observați că puteți conecta câte un sonar Deeper pe rând la telefon sau tabletă. Iar sonarele Deeper pot fi conectate la telefon sau tabletă doar pe rând.

Informații de bază pentru pescuitul de pe mal cu dispozitivul Deeper

Lansare

-Puncte de ancorare: Pentru pescuitul de pe mal, asigurați-vă că legați firul de punctul inferior de fixare din cele 3 puncte de fixare de pe sonarul Deeper (acest mod de operare nu este aplicabil pentru Deeper START, care dispune de un singur punct de fixare). Utilizarea unuia din celelalte puncte de fixare va duce la așezarea sonarului

Page 3: Bine ati venit - Deeper sonar

în apă la un unghi incorect.

 

- Firul: Toate sonarele noastre sunt testate pentru lansare de la fir monofilament cu rezistență la rupere de 6 livre / 2,7 kg la fir textil cu rezistență la rupere de 20 livre / 9 kg. Asigurați-vă întotdeauna că firul dumneavoastră este în stare bună - nu este ros sau uzat - înainte de a lansa sonarul Deeper.

- Lansetele: Sonarele Deeper pot fi lansate utilizând lansete cu acțiune rapidă și medie. În cazul lansetelor cu acțiune rapidă, puteți lansa sonarul Deeper peste cap. În cazul lansetelor cu acțiune medie, lansați sonarul Deeper utilizând o tehnică de lansare din lateral.

 

Mulinarea

Atunci când recuperați sonarul Deeper, aspectul cel mai important de reținut este să îl recuperați cu o viteză mică și constantă. Iată de ce:

- Recuperați lent: Recuperarea prea rapidă poate determina balansarea sonarului Deeper dintr-o parte în alta. În acest caz, citirile sonarului vor fi mai puțin precise. Spre exemplu, dacă sonarul este înclinat pe o parte, semnalul acestuia va trebui să parcurgă o distanță mai lungă până ajunge pe substrat. Acest lucru va duce la indicarea unei adâncimi mai mari decât adâncimea efectivă.

- Recuperați constant: De asemenea, recuperarea dispozitivului cu o viteză constantă, continuă, este importantă. Rețineți faptul că sonarul dumneavoastră scanează în continuu. Acest lucru presupune că, dacă dispozitivul este staționar, substratul va părea plat pe ecranul dumneavoastră, deoarece sonarul trimite în continuu aceeași citire a adâncimii. Dacă începeți să mulinați, iar substratul rămâne plat pe afișaj, atunci știți cu siguranță că aveți de-a face cu un substrat plat. Pe măsură ce adâncimea se modifică, spre exemplu, dacă recuperați peste o groapă, este important să menține viteza constantă. Dacă încetiniți viteza de recuperare, panta va apărea mai mică pe afișaj. Dacă mulinați mai repede, panta va apărea mai abruptă. Prin menținerea unei viteze constante, veți primi o indicație exactă cu privire la schimbarea nivelului pantei.

Page 4: Bine ati venit - Deeper sonar

Înțelegerea ecranului principal

 

Ecranul principal afișează datele de sonar care au fost interpretate de Aplicația Deeper. Partea de sus a ecranului corespunde suprafeței apei care este cea mai apropiată de dispozitivul dumneavoastră Deeper. Partea de jos a ecranului afișează adâncimea apei și substratul.

În momentul interpretării datelor de sonar, rețineți că Deeper înregistrează doar ce se află sub el, iar ecranul derulează în continuu. Partea dreaptă a ecranului afișează cele mai recente date de sonar, iar marginea din dreapta reprezintă citirile actuale. Pe măsură ce sunt recepționate noi date de sonar, datele vechi sunt mutate spre stânga, iar afișajul derulează.

În partea de mijloc jos a ecranului veți putea observa întotdeauna starea sonarul Deeper:

Page 5: Bine ati venit - Deeper sonar

Încărcare Sonarul este conectat la o sursă de alimentare, iar alimentatorul se încarcă.

Conectat urmat de numele sonarului(ex. Conectat: Deeper PRO B23A)

Sonarul Deeper este conectat cu succes la dispozitivul mobil.

Deconectat Conexiunea dintre sonarul Deeper și dispozitivul mobil a fost întreruptă. Faceți clic aici pentru instrucțiuni suplimentare.

Conectare / Reconectare

 

Sonarul dumneavoastră încearcă să realizeze sau să restabilească conexiunea cu dispozitivul mobil. Vă rugăm să așteptați câteva secunde pentru ca dispozitivul să se poată reconecta.

Scos din apă Dispozitivul dumneavoastră este scos din apă. Dacă observați afișare afișarea acestui mesaj atunci când sonarul este în apă, vă rugăm să curățați senzorii acvatici.

Page 6: Bine ati venit - Deeper sonar

Adâncime prea mică sau prea mare Sonarul nu poate obține o citire exactă. Motivul cel mai obișnuit este că adâncimea apei este prea mică sau prea mare. Sonarele Deeper prezintă cerințe de adâncime pentru o scanare precisă:

Deeper PRO, PRO+

Adâncimea min. cu fascicul cu unghi îngust 2 ft / 0,5 m; Adâncime min. cu fascicul cu unghi larg 4,3 ft / 1,3 m

Adâncime max. (ambele fascicule) 260 ft / 80 m

Deeper CHIRP+

Adâncime min.:5,9 in / 0,15 m. CHIRP cu unghi îngust23,6 in / 0,6 m. CHIRP cu unghi mediu31,4 in / 0,8 m. CHIRP cu unghi larg

Adâncime max. (toate fasciculele):328 ft. / 100 metri 

Deeper START

Adâncime min. 4,3 ft / 1,3 m; Adâncime max. 160 ft / 50 m

Deeper 3.0Adâncimea min. cu fascicul cu unghi îngust 2 ft / 0,5 m; Adâncime min. cu fascicul cu unghi larg 4,3 ft / 1,3 mMax. 130 ft / 40 m

De asemenea, acest mesaj poate apărea în cazul în care sonarul a fost înclinat pe măsură ce este recuperat sau sondat, fapt ce poate duce la o scanare care nu este efectuată perfect vertical. Mesajul va fi afișat și în cazul în care scanați în medii de apă restrânse, precum în căzi sau piscine.

[Numele Deeper] (fără Conectat)

ex. Deeper PRO B23A

Sonarul și dispozitivul mobil sunt conectat, dar sonarul nu scanează momentan, deoarece se află în Modul repaus (economie acumulator). Pentru a reporni scanarea, dezactivați Modul repaus.

 

Mod standard. Imagine detaliată (seria PRO)

Substrat: Atunci când este setat pentru o redare detaliată a imaginilor, sonarul Deeper vă poate ajuta să determinați dacă substratul este tare sau moale. Atunci când impulsurile sonarului trimise de Deeper sunt reflectate de substrat, un substrat tare va genera un semnal mai puternic decât un substrat moale.

Page 7: Bine ati venit - Deeper sonar

În cazul utilizării modului de culoare ecran Clasic, substratul poate fi afișat cu culoarea: portocaliu (substrat tare), maro (mediu) și negru (moale). Substratul tare va genera întotdeauna cel mai puternic semnal de retur, indiferent de obiect; prin urmare, va prezenta culoarea cea mai intensă. Substratul este prezentat ca o linie continuă, intens colorată, care străbate partea inferioară a ecranului.

Al doilea retur al sonarului: De asemenea, este posibil să vedeți un al doilea retur al sonarului: acesta este determinat atunci când semnalul este reflectat între substrat și suprafața apei și viceversa. Substraturile tari vor indica un al doilea retur puternic, în timp ce substraturile moi vor indica un retur foarte slab sau nu vor indica al doilea retur.

Pictograma pește: Pictogramele pește sunt afișate cu trei dimensiuni diferite. Clasificarea peștilor în funcție de dimensiune depinde de mai multe variabile, greutatea fiind una dintre acestea. Acest lucru presupune că Pictogramele pește nu vor reflecta întotdeauna dimensiunea efectivă a peștelui. Dacă doriți să apreciați mai exact dimensiunea efectivă a peștelui, trebuie să selectați Redare detaliată inteligentă a imaginilor și să debifați Pictograme pește. Cu aceste setări veți putea aprecia destul de exact dimensiunea unui pește, deși identificarea peștelui poate fi mai dificilă la început. Citiți mai multe despre acest subiect aici.

Suprafața apei: De-a lungul părții superioare a ecranului veți vedea o linie albastră, care reprezintă suprafața apei cu o grupare de culori intense. Această zonă este ecoul parazit de suprafață, care poate fi cauzat de valuri sau alte interferențe sonar de la suprafața apei. Ecoul parazit reprezintă o zonă oarbă, unde sonarul nu poate detecta peștii sau structurile subacvatice.

Lungimea suprafeței ecoului parazit depinde de unghiul fasciculului și de frecvența utilizată. Cu cât frecvența este mai mare - cu atât suprafața ecoului parazit este mai mică și cu atât mai mică va fi adâncimea la care trebuie să opereze sonarul Deeper.

Fasciculul cu unghi îngust (290 kHz) va avea o zonă cu ecou parazit de suprafață până la o adâncime de 0,5 m (2 ft). În zona respectivă nu vor fi detectați pești sau structuri subacvatice. Sonarul Deeper va afișa mesajul de eroare „Adâncime prea mică sau prea mare” în cazul în care adâncimea efectivă a apei este mai mică de 0,5 m (2 ft).

Fasciculul cu unghi larg (90 kHz) va avea o zonă cu ecou parazit de suprafață de 1,3 m (4,3 ft) și nu va detecta peștii din zona respectivă. Sonarul Deeper va afișa mesajul de eroare „Adâncime prea mică sau prea mare” în cazul în care adâncimea efectivă a apei este mai mică de 1,3 m (4,3 ft).

Brădiș: Substraturile cu brădiș și vegetație sunt prezentate cu verde.

Bancuri de pești: Sonarele Deeper vor indica în mod clar bancurile de pești mici, care vor fi reprezentate ca niște nori cu diferite forme și dimensiuni. Aspectul exact al acestora va depinde de numărul de pești și de viteza bărcii în cazul în care sunteți în mișcare.

 

Ghid rapid CHIRP+

Asocierea cu dispozitivul mobilSonarul Deeper pornește automat atunci când se află în apă sau este conectat la o sursă de alimentare. Atunci când este scos din apă sau nu este alimentat, acesta se oprește automat pentru a economisi energia acumulatorului.

Pentru a utiliza sonarul Deeper, va trebui să Descărcați aplicația din App Store sau Google Play. Va apărea un ecran de înregistrare de unde puteți rula pentru prima dată aplicația. Numai utilizatorii înregistrați vor beneficia de toate caracteristicile pe care le oferă aplicația.

Page 8: Bine ati venit - Deeper sonar

Asocierea cu un dispozitivul mobil Android:

·       Asigurați-vă că sonarul Deeper este pornit (fie prin conectarea la o sursă de alimentare, fie așezat în apă);·       Accesați meniul Setări de pe telefon sau tabletă și activați opțiunea Wi-Fi;·       Găsiți sonarul Deeper în lista cu dispozitive Wi-Fi și faceți clic pe acesta pentru împerechere;·       Atunci când vi se solicită parola, introduceți 12345678·       Dezactivați funcția Comutator de rețea Smart (dacă aceasta este disponibilă pe dispozitivul dumneavoastră)

Sonarul Deeper CHIRP+ este acum conectat la dispozitivul dvs. mobil - este posibil să observați că opțiunea Internet nu este disponibilă, afișată sau să întâmpinați o situație similară. Nu vă faceți probleme, este o situație normală. Pur și simplu înseamnă că respectiva conexiune Wi-Fi a dispozitivului dumneavoastră este utilizată acum pentru sonarul Deeper și nu pentru Internet.

Împerecherea sonarul Deeper CHIRP+ cu un iPhone sau iPad

În cazul în care utilizați un iPhone sau iPad, urmați pașii de mai jos:

·       Asigurați-vă că sonarul Deeper este pornit (fie prin conectarea la o sursă de alimentare, fie așezat în apă);·       Accesați meniul Setări de pe dispozitivul mobil, apoi accesați Date mobile și asigurați-vă că funcția Asistență Wi-Fi este dezactivată. Acest aspect este important, deoarece atunci când funcția este activă, conexiunea cu sonarul Deeper poate fi instabilă.·       Apoi, accesați Setări de pe dispozitivul mobil, apoi Wi-Fi și dezactivați-o.·       Găsiți sonarul Deeper PRO sau PRO+ în lista cu rețele Wi-Fi disponibile și faceți clic pe acesta pentru împerechere.·       Atunci când vi se solicită parola, introduceți 12345678

Sonarul Deeper CHIRP+ este acum conectat la iPhone sau iPad - este posibil să observați că opțiunea Internet nu este disponibilă, afișată sau să întâmpinați o situație similară. Nu vă faceți probleme, este o situație normală. Pur și simplu înseamnă că respectiva conexiune Wi-Fi a dispozitivului dumneavoastră este utilizată acum pentru sonarul Deeper și nu pentru Internet.

 

Puteți proba sonarul acasă, dar probabil că nu veți detecta peștii în mod precis

Page 9: Bine ati venit - Deeper sonar

Dacă introduceți sonarul Deeper CHIRP+ într-un acvariu cu pești, pahar, găleată, cadă sau recipient similar acasă veți putea să porniți dispozitivul și să îl împerecheați cu dispozitivul mobil. Însă, cel mai probabil dispozitivul nu va putea scana corespunzător - probabil că va fi afișat doar un ecran gol și mesajul de sare: Adâncime prea mică sau prea mare.

Dacă dispozitivul CHIRP+ este setat la CHIRP cu unghi îngust (7°), este posibil să vedeți chiar pești „falși” sau alte citiri anormale pe ecran.

Acest lucru este normal, sonarul Deeper este conceput pentru scanarea în ape deschise mari, precum râuri, lacuri și mări. În apele mici, cu adâncime mică sau închise, sonarul încearcă să scaneze, dar primește prea multe retururi de sonar dinspre fundul și pereții acvariului și nu poate genera o citire exactă. Citiți mai multe despre Cum funcționează sonarele

Pescuitul de pe mal în condiții diferite - Pescuitul de pe cheiuri, docuri sau pe râuri

Puteți utiliza sonarul Deeper pentru pescuitul de pe mal, de pe cheiuri, docuri și poduri (inclusiv în apă sărată) și pe râuri. Însă va trebui să vă ajustați configurarea și abordarea.

Pentru lansarea de pe docuri, cheiuri și poduri

Asigurați-vă că legați firul de punctul median de fixare din cele 3 puncte de fixare de pe sonarul Deeper (acest mod de operare nu este aplicabil pentru Deeper START, care dispune de un singur punct de fixare). Utilizarea unuia din celelalte puncte de fixare va duce la așezarea sonarului în apă la un unghi incorect.

Sonarele Deeper sunt potrivite pentru utilizarea în apă sărată, așa că puteți utiliza dispozitivul dumneavoastră de pe un doc în condiții de apă liniștită. Totuși, dacă marea este agitată, acest lucru poate afecta conectivitatea la smartphone-ul dumneavoastră.

Page 10: Bine ati venit - Deeper sonar

 

Pentru lansarea pe râuri

Sonarele Deeper sunt potrivite pentru descoperirea nivelurilor de adâncime și structurilor din râuri, cu condiția ca acestea să nu aibă un debit foarte mare. Utilizați aceleași puncte de fixare pe care le-ați folosi pentru pescuitul pe lacuri (punctul inferior de fixare pentru lansare de pe mal, punctul median de fixare pentru lansarea de pe un pod sau chei).

Cel mai eficient mod de utilizare a sonarului Deeper atunci când pescuiți pe râuri este de determinare a adâncimii și structurilor - atunci când curenții sunt rapizi, marcarea precisă a peștilor poate fi dificilă. Utilizarea curentului pentru a deplasa sonarul Deeper în aval este adesea un mod eficient de a acoperi zone ale râului. Dacă utilizați un sonar Deeper PRO+ sau CHIRP+, vă recomandăm să utilizați modul GPS de pe uscat (Setări > Sonar > Mod sonar > GPS de pe uscat), întrucât acest lucru vă va permite să cartografiați adâncimea râului pe măsură ce sonarul se deplasează.

Dacă utilizați sonarul Deeper PRO sau PRO+, se recomandă utilizarea Fasciculului cu unghi îngust (290 kHz) pentru o precizie mai mare de cartografiere.

Dacă utilizați CHIRP+, vă recomandăm să utilizați CHIRP cu unghi larg sau CHIRP cu unghi mediu pentru o precizie mai mare de cartografiere. 

Sincronizarea datelor

Page 11: Bine ati venit - Deeper sonar

Este posibilă crearea unei copii de siguranță pentru toate scanările realizate cu Deeper pe serverul nostru cloud. Această opțiune poate fi utilă pentru:

·       Accesarea tuturor datelor dvs. de pe orice dispozitiv Android sau iOS prin intermediul aplicației Deeper, folosind datele unice de autentificare Deeper.·       Vizualizarea imaginilor pe care le-ați scanat, precum și a hărților, pe orice computer, prin Lakebook.·       Eliberarea spațiului pe telefonul dvs. fără a pierde imaginile scanate - puteți salvați datele doar în Deeper cloud.·       Obținerea tuturor scanărilor existente pe un dispozitiv nou atunci când, spre exemplu, achiziționați un telefon nou.

Orice hărți sau scanări noi vor fi sincronizate automat cu serverul nostru cloud, dar este posibil ca acest lucru să nu survină imediat.

Dacă sesiunea prezintă o pictogramă cloud cu o bifă, atunci înseamnă că este deja sincronizată. Dacă prezintă doar conturul unui nor, atunci încă nu a fost sincronizată.

Pentru a încărca imediat sesiunile nesincronizate, apăsați pur și simplu pictograma din partea din dreapta sus a ecranului (un nor cu o săgeată în sus) atunci când ați accesat modul Istoric. Vă rugăm să vă asigurați că telefonul dvs. este conectat la o rețea stabilă de internet în momentul sincronizării.

Datele nesincronizate sunt accesibile exclusiv de pe telefon, și nu pe vreun alt dispozitiv sau Lakebook.

Imediat ce datele dvs. sunt sincronizate, dispuneți de mai multă flexibilitate în ceea ce privește stocarea acestora. Aveți la dispoziție 2 opțiuni pentru a păstra datele:

-          Sincronizate - aceste date sunt salvate atât pe telefon, cât și în serverul cloud. Pot fi accesate de pe telefon și de pe orice dispozitiv utilizând Aplicația Deeper. De asemenea, hărțile și scanările pot fi vizualizate prin intermediul Lakebook. Datele sincronizate sunt disponibile pe orice dispozitiv, iar hărțile și scanările pot fi vizualizate în Lakebook.

Page 12: Bine ati venit - Deeper sonar

-          La distanță - aceste date sunt salvate exclusiv pe serverul cloud. Acestea nu pot fi accesate imediat prin Aplicația Deeper - dacă doriți să le vizualizați pe telefon sau pe orice alt dispozitiv Android sau iOS, va trebui să le descărcați mai întâi din cloud cu ajutorul Aplicației Deeper. Hărțile și scanările stocate ca date la distanță pot fi în continuare vizualizate prin intermediul portalului web Lakebook.

Scanările dumneavoastră vor fi salate implicit ca date Sincronizate. Pentru a converti o sesiune într-o dată La distanță, ceea ce presupune că nu va mai ocupa spațiu pe telefon, pur și simplu selectați pictograma Ștergere, apoi selectați opțiunea „Ștergeți doar din aplicație”. Pictograma Ștergere va apărea dacă țineți degetul pe scanare (sau îl glisați spre stânga dacă utilizați un dispozitiv Android). Scanările salvate ca date Sincronizate vor apărea normal în aplicație, în timp ce datele La distanță vor apărea, dar numai sub forma unui contur gri.

Mod standard. Imagine detaliată (CHIRP+)

Substrat: Atunci când este setat pentru o redare detaliată a imaginilor, sonarul Deeper vă poate ajuta să determinați dacă substratul este tare sau moale. Atunci când impulsurile sonarului trimise de Deeper sunt reflectate de substrat, un substrat tare va genera un semnal mai puternic decât un substrat moale.

În cazul utilizării modului de culoare ecran Zi, substratul poate fi afișat cu culoarea: galben (substrat tare), roșu (mediu) și albastru (moale). Substratul tare va genera întotdeauna cel mai puternic semnal de retur, indiferent de obiect; prin urmare, va prezenta culoarea cea mai intensă. Substratul este prezentat ca o linie continuă, intens colorată, care străbate partea inferioară a ecranului. 

Al doilea retur al sonarului: De asemenea, este posibil să vedeți un al doilea retur al sonarului: acesta este determinat atunci când semnalul este reflectat între substrat și suprafața apei și viceversa. Substraturile tari vor indica un al doilea retur puternic, în timp ce substraturile moi vor indica un retur foarte slab sau nu vor indica al doilea retur.

Pictograma pește: Pictogramele pește sunt afișate cu trei dimensiuni diferite. Clasificarea peștilor în funcție de dimensiune depinde de mai multe variabile, greutatea fiind una dintre acestea. Acest lucru presupune că Pictogramele pește nu vor reflecta întotdeauna dimensiunea efectivă a peștelui. Dacă doriți să apreciați mai exact dimensiunea efectivă a peștelui, trebuie să selectați Redare detaliată inteligentă a imaginilor și să debifați Pictograme pește. Cu aceste setări veți putea aprecia destul de exact dimensiunea unui pește, deși identificarea peștelui poate fi mai dificilă la început. Citiți mai multe despre acest subiect aici.

Suprafața apei: De-a lungul părții superioare a ecranului veți vedea o linie albastră, care reprezintă suprafața apei cu o grupare de culori intense. Această zonă este ecoul parazit de suprafață, care poate fi cauzat de valuri sau alte interferențe sonar de la suprafața apei. Ecoul parazit reprezintă o zonă oarbă, unde sonarul nu poate detecta peștii sau structurile subacvatice.

Page 13: Bine ati venit - Deeper sonar

Lungimea suprafeței ecoului parazit depinde de unghiul fasciculului și de frecvența utilizată. Cu cât frecvența este mai mare - cu atât suprafața ecoului parazit este mai mică și cu atât mai mică va fi adâncimea la care trebuie să opereze sonarul Deeper.

În cazul utilizării unui fascicul cu unghi îngust CHIRP (675 kHz), zona cu ecou parazit de suprafață se va extinde până la o adâncime de 0,15 m (0,5 ft). În zona respectivă nu vor fi detectați pești sau structuri subacvatice. Sonarul Deeper va afișa mesajul de eroare „Adâncime prea mică sau prea mare” în cazul în care adâncimea efectivă a apei este mai mică de 0,15 m (0,5 ft).

CHIRP cu unghi mediu (290 kHz) va avea o zonă cu ecou parazit de suprafață de 0,6 m (2 ft) și nu va detecta peștii sau structurile subacvatice din zona respectivă.

CHIRP cu unghi larg (100 kHz) va avea o zonă cu ecou parazit de suprafață de 0,8 m (2,6 ft) și nu va detecta peștii sau structurile subacvatice din zona respectivă.

Brădiș: Substraturile cu brădiș și vegetație sunt prezentate cu verde.

Bancuri de pești: Sonarele Deeper vor indica în mod clar bancurile de pești mici, care vor fi reprezentate ca niște nori cu diferite forme și dimensiuni. Aspectul exact al acestora va depinde de numărul de pești și de viteza bărcii în cazul în care sunteți în mișcare. 

Fixarea pentru pescuitul de pe malPentru configurarea sonarului Deeper pentru pescuitul de pe mal, urmați pașii de mai jos:

·       Asigurați-vă că respectivul capac superior este fixat bine prin înșurubare, cu marcajele Rezistent la apă aliniate perfect. Pentru a fixa cu șuruburi capacul superior, rotiți-l în sens invers acelor de ceasornic până ce coboară, apoi rotiți-l          în sensul acelor de ceasornic până se fixează bine prin înșurubare.·       Scoateți bulonul de fixare și legați-l în siguranță de firul de pescuit. ·       Acum, înșurubați bulonul de fixare ferm în punctul corect de fixare. Dacă pescuiți de pe un doc sau cheu, utilizați punctul median de fixare. Dacă pescuiți de pe mal, utilizați punctul inferior de fixare.

ⓘ Vă rugăm să utilizați un singur bulon de fixare - al doilea bulon care este livrat în colet este de rezervă. Vă rugăm să vă asigurați că utilizați punctul corect de fixare. Utilizarea punctului greșit de fixare poate duce la înclinarea dispozitivului în apă, fapt ce afectează conectivitatea și precizia citirilor sonar.

Page 14: Bine ati venit - Deeper sonar

Înainte de a lansa sonarul Deeper, este important să vă asigurați că acesta este atașat corect la firul și lanseta dumneavoastră. De fiecare dată când atașați sonarul Deeper, vă rugăm să aveți grijă să îl atașați corect și verificați aceste puncte:

1.       Firul dumneavoastră trece corect prin inelul de vârf (ultimul și cel mai mic inel de ghidaj al lansetei)? Dacă firul prezintă o buclă sau este înnodat aici, firul se poate rupe în momentul lansării și puteți pierde sonarul.2.       Utilizați un fir de calitate care nu este uzat sau ros? 3.       Firul este ferm legat de bulonul de fixare de pe sonarul Deeper? Acest aspect este important, deoarece sonarul se poate pierde dacă nu este legat corespunzător.

Mod de utilizare al sonarului Deeper

Elemente de bază pentru pescuitul din caiac cu Deeper

Modelele Deeper PRO, PRO+ și CHIRP+ sunt potrivite pentru sondarea cu caiacul sau barca utilizând brațul de instalare flexibil Deeper. De asemenea, puteți lansa aceste dispozitive de pe vas pentru a scana zonele greu accesibile sau pentru a evita sondarea peste zonele țintă. Modelul Deeper START este potrivit pentru lansarea din caiac sau barcă.

 

Sondare

Odată ce ați montat sonarul Deeper PRO, PRO+ sau CHIRP+ pe caiac sau barcă utilizând brațul de instalare flexibil Deeper, puteți începe sondarea. Sondarea la viteze mai mari(spre exemplu, 3,5 mph / 5 km/h) este adecvată pentru obținerea unor citiri generale ale adâncimii. Reduceți viteza până la 2mph / 3kmph sau mai mult pentru

Page 15: Bine ati venit - Deeper sonar

indicarea exactă a peștilor și scanarea detaliată a structurilor subacvatice.

Cartografiere

Aplicația Deeper utilizează GPS-ul de pe telefonul sau tableta dvs. pentru a crea hărți batimetrice (contur subacvatic) pe măsură ce sondați. Pentru această funcție, selectați modul barcă (Setări > Mod Sonar > Modul barcă). Veți obține un afișaj cu ecran împărțit care indică atât cartografierea, cât și citirile sonarului.

Dacă utilizați sonarul Deeper PRO sau PRO+, se recomandă utilizarea Fasciculului cu unghi îngust (290 kHz) pentru o precizie mai mare de cartografiere.

Dacă utilizați CHIRP+, vă recomandăm să utilizați CHIRP cu unghi larg sau CHIRP cu unghi mediu pentru o precizie mai mare de cartografiere. 

Scanare

Pentru scanare, puteți continua utilizarea în Modul barcă (afișajul cu ecran împărțit va afișa și scanările, iar dumneavoastră puteți ajusta dimensiunea ecranului ocupată de hartă) sau puteți comuta în Modul standard pentru afișarea scanării pe ecran complet. Rețineți că aveți de ales între 3 palete de culoare (Setări > Sonar > Mod culoare ecran).

SetăriAplicația Deeper va detecta automat modelul care este conectat la telefonul / tableta dvs. și vă va afișa doar setările disponibile pentru modelul respectiv.

General, setări disponibile pentru toate modelele Deeper.

1.      Unități, care vă permite modificarea unităților de adâncime și temperatură. Puteți selecta unități în sistemul metric (m,°C), imperial (ft,°F) și stânjeni marini (ftm,°F).2.      Luminozitate, care schimbă luminozitatea afișajului de pe telefonul sau tableta dvs.3.      Caracteristica Hărți offline, care reprezintă modul de descărcare a hărților pentru utilizare offline. Hărțile sunt sortate în funcție de regiune și țară. Odată ce ați descărcat harta din listă, o veți putea accesa în orice moment, chiar dacă nu aveți o conexiune la internet.4.      Conturi, care vă permite să gestionați setările conturilor personale. Vă puteți deconecta sau conecta în conturile de Facebook sau Google+. Vă rugăm să remarcați că deconectarea de pe cont vă va șterge toate datele care nu au fost sincronizate.5.      Rulare simulări, care permite activarea sau dezactivarea modului demonstrativ al Aplicației. Această opțiune afișează informații pe ecranul principal atunci când dispozitivul Deeper nu este conectat la telefonul sau tableta dvs.

Page 16: Bine ati venit - Deeper sonar

ⓘ Limba (numai pentru iOS) vă permite selectarea manuală a limbii din aplicație pentru toate opțiunile disponibile. Dispozitivele Android vor utiliza automat limba telefonului dumneavoastră.

 

Setări Sonar: 

1.      Opțiunea Administrarea dispozitive Deeper vă permite să selectați dispozitivul Deeper pe care doriți să îl conectați în cazul în care ați utilizat mai multe dispozitive sau în cazul în care în apropierea dvs. se află mai multe dispozitive Deeper.2.      Modul sonar vă permite să alegeți între 4 moduri de pescuit: Standard, la copcă, din barcă și cu GPS de pe mal. Această setare nu este disponibilă pentru sonarul Deeper START.3.      Opțiunea Frecvență vă permite să selectați între două frecvențe de operare. Frecvențele diferite oferă niveluri diferite ale detaliilor de scanare și intensității fasciculului sonar (fascicule cu unghi larg sau îngust). Această setare nu este disponibilă pentru sonarul Deeper START.4.      Modul culoare ecran vă permite să alegeți paleta de culoare cea mai potrivită pentru vizualizarea datelor de sonar în funcție de mediu, condiții și momentul zilei când sunteți la pescuit. Împreună cu paleta de culoare Clasic, există încă două opțiuni - Zi și noapte - care poate fi folosită pentru vizualizarea optimă a citirilor sonar fie în condiții de soare puternic (Mod de zi), fie în condiții de luminozitate scăzută (Mod de noapte). Această setare nu este disponibilă pentru sonarul Deeper START5.      Semnalizatorul intermitent vertical vă permite să vizualizați intensitatea cu care dispozitivul Deeper recepționează citirile sonar. Puteți activa sau dezactiva această opțiune. Această setare nu este disponibilă pentru sonarul Deeper START.6.      Funcția Pescuit pe timp de noapte trebuie să fie activată atunci când pescuiți noaptea sau în condiții de luminozitate scăzută. Această funcție poate fi activată imediat pe dispozitivul Deeper START, în timp ce în cazul dispozitivelor Deeper PRO, PRO+, CHIRP+ și 3.0 va trebui să înlocuiți mai întâi carcasa standard cu o Carcasă Deeper pentru pescuit pe timp de noapte. Modul de pescuit pe timp de noapte activează o lumină intermitentă care este vizibilă numai printr-o carcasă transparentă.7.      Caracteristica Alarmă de adâncime activează sau dezactivează notificările acustice care sunt declanșate atunci când adâncimea substratului înregistrată de dispozitivul Deeper se încadrează într-un interval specific de adâncime.8.      Caracteristica Alarmă de adâncime activează sau dezactivează notificările acustice care sunt redate atunci când dispozitivul Deeper detectează pești.9.      Caracteristica Etichete cu adâncimea peștilor activează sau dezactivează citirile adâncimii care sunt afișate deasupra pictogramelor pește. Puteți selecta distanța față de suprafață sau distanța față de substrat.

Opțiunea Manual conține manuale pentru modelele 3.0, PRO, PRO+ și CHIRP+ și date de contact pentru Departamentul de asistență clienți.

Opțiunea Aplicație indică versiunea aplicației instalată în mod curent. Asigurați-vă că aveți cea mai recentă versiune a aplicației pentru a garanta o performanță superioară.

Page 17: Bine ati venit - Deeper sonar

Cum puteți localiza peștii utilizând Modul de imagine detaliată? (Seria PRO și CHIRP+) 

Există 2 moduri prin care peștii sunt indicați în Aplicația Deeper. Cel mai facil mod pentru detectarea acestora este transformarea lor în Pictograme pește. Aici, aplicația interpretează citirile de sonar, identificându-le ca pești. Pictogramele pește prezintă 3 dimensiuni - mică, medie și mare. Identificarea corectă a peștilor și a dimensiunilor acestora depinde de mai multe variabile, greutatea fiind doar una dintre acestea. Pictogramele pește nu reprezintă cel mai precis mod pentru a aprecia dimensiunea unui pește, întrucât algoritmul poate afișa un singur pește mai mare, când, de fapt, este vorba de câțiva pești mai mici. Cel mai precis mod de a evalua aprecia dimensiunea peștilor este să deconectați Pictogramele pește. Cu opțiunea Pictograme pește dezactivată, peștii vor fi reprezentanți ca curburi sau linii. Acest mod de a detecta peștii prezintă o curbă de învățare ce poate genera confuzie la început. Însă, prin practică veți putea determina specia și dimensiunea peștilor. Aici puteți găsi un ghid detaliat pentru acest mod de detectare a peștilor:

Detectarea peștilor și obiectelor subacvatice prin intermediul seriei PRO

Detectarea peștilor și obiectelor subacvatice cu CHIRP+ 

 

Câteva exemple de pești pe ecranul sonarului:

Mulți pești mici indicați cu și fără pictograme pește

 

Curburile peștilor indică mai mulți pești mici grupați, însă dimensiunea mică se datorează unei setări cu sensibilitate redusă. În fapt, peștele era mult mai mare.

Crapul ilustrat în aplicație și în realitate

Page 18: Bine ati venit - Deeper sonar

 

O mașină sub apă 

Lansare și scanare

Lansați sonarul Deeper CHIRP+ în locul pe care doriți să îl scanați (la o distanță de până la 100 m / 330 ft) și apoi recuperați-l prin mulinare. Pe măsură ce îl recuperați, veți vedea scanări subacvatice afișate pe telefon sau tabletă.

Page 19: Bine ati venit - Deeper sonar

 

ⓘ Atunci când lansați și recuperați sonarul Deeper, păstrați telefonul/tableta într-o poziție care să îi permită captarea facilă a semnalului primit de la sonar. Dacă telefonul / tableta este pe pământ sau în buzunar, este posibil să aveți o conexiune instabilă. Vă recomandăm utilizarea dispozitivului Deeper pentru fixarea telefonului pe lansetă.

 

Cu CHIRP+ puteți, de asemenea, să creați hărți topografice subacvatice în timp ce lansați. Urmați pașii de mai jos:

·       Selectați Modul GPS de pe uscat (setări > mod sonar > GPS de pe uscat).·       Lansați la o distanță mică și așteptați ca pictograma satelit să se schimbe din portocaliu intermitent (în căutare) în verde (conexiune GPS realizată).·       Când pictograma este verde, lansați în locul pe care doriți să îl cartografiați și apoi recuperați. Harta din Aplicația Deeper va completa datele de adâncime pe coduri de culoare.·       Vă recomandăm utilizarea fasciculelor CHIRP cu unghi mediu sau CHIRP cu unghi larg pentru cartografierea batimetrică. Este posibil ca fasciculul CHIRP cu unghi îngust să genereze citiri inexacte în cazul în care sonarul Deeper nu se află într-o poziție stabilă pe apă, spre exemplu, în condiții de valuri sau vânt.

ⓘ Vă rugăm să observați că poate fi necesară o anumită perioadă pentru ca sistemul GPS să vă găsească poziția, în special dacă nu ați folosit dispozitivul recent. După efectuarea mai multor lansări, este posibil ca pictograma satelit să se schimbe din verde înapoi în portocaliu intermitent între lansări. Vă rugăm să așteptați ca pictograma să revină la culoarea verde. O pictogramă satelit roșie indică faptul că semnalul GPS este indisponibil. Acest lucru poate fi cauzat de condițiile meteorologice, caracteristicile ambientale, configurația sateliților în sine sau de obstrucționarea semnalului sonarului Deeper de un anumit element.

 

Aspecte de bază pentru pescuitul la copcă Modelele Deeper PRO, PRO+ și CHIRP+ sunt potrivite pentru pescuitul la copcă - acestea funcționează la temperaturi de până la -20°C / -4°F. Modelul Deeper START nu este conceput pentru pescuitul la copcă - acesta funcționând la temperaturi de până la 0°C / 32°F. Atunci când utilizați sonarul PRO / PRO+ / CHIRP+ pentru pescuitul la copcă, activați Modul pescuit la copcă (Setări > Mod Sonar > Modul pescuit la copcă). Activarea acestui mod vă va oferi cele mai bune opțiuni de afișaj pentru pescuitul la copcă și va configura automat setările optime pentru pescuitul la copcă.

Page 20: Bine ati venit - Deeper sonar

Copca și coborârea

Odată ce ați dat gaura în gheață, puteți coborî pur și simplu sonarul Deeper pentru a începe scanarea. Nu este necesară atașarea firului la Deeper, deși puteți opta să procedați în acest mod pentru scoaterea mai facilă din copcă - în acest caz, utilizați punctul superior de fixare pentru legarea firului. Sonarul Deeper va porni automat imediat ce este lăsat în apă, apoi se va sincroniza cu telefonul dumneavoastră și va iniția scanarea. Vă rugăm să observați că în condiții de frig extrem, pe cele două noduri electrice din partea inferioară a sonarului Deeper pot apărea acumulări de gheață, iar acest lucru poate împiedica pornirea sonarului. Pur și simplu curățați gheața de pe cele două noduri și coborâți din nou sonarul Deeper în copcă, iar acest lucru ar trebui să rezolve problema.

Grosimea gheții

Sonarele Deeper plutesc la suprafața apei (și nu sunt imersate în apă spre deosebire de alte semnalizatoare intermitente pentru copcă). Acest lucru presupune că atunci când gheața este foarte groasă, este posibil ca sonarul să nu scaneze corect deoarece conul sonarului se lovește de marginile copcii, iar impulsurile sonarului sunt reflectate înapoi. Pentru a evita această situație, puteți proceda în două moduri:

-          Faceți copci mai mari atunci când gheața este foarte groasă. Acest lucru va reduce șansa ca respectivul con al sonarului să se lovească de marginea copcii.-          Asigurați-vă că sonarul Deeper este poziționat direct în centrul copcii.-          Curățați copca de gheață și zăpadă.-          Dacă utilizați modelul CHIRP+, activați fasciculul CHIRP cu unghi larg (7°).

Acumulator

Rețineți că în condiții de temperatură sub temperatura de îngheț, atât acumulatorul dispozitivului Deeper, cât și cel al telefonului / tabletei se va consuma mai repede. Iată cum puteți gestiona acest aspect:

Acumulatorul Deeper

1.       Asigurați-vă că bateria este complet încărcată înainte de orice partidă.2.       Scoateți detectorul de pești Deeper din apă atunci când nu îl utilizați și izolați-l (spre exemplu, în interiorul unei huse de neopren livrată împreună cu modelul Deeper PRO/PRO+/CHIRP+ sau în buzunar).3.      Țineți la îndemână o baterie externă pentru a încărca dispozitivul Deeper pe parcursul partidei. Vă rugăm să rețineți că acumulatorul litiu-ion a sonarului Deeper poate fi încărcat numai la temperaturi de 3°C / 37,4°F sau mai mari (atunci când începeți încărcarea sonarului Deeper, un LED albastru vă va indica dacă temperatura este prea joasă pentru încărcare). Încărcarea în mașină sau într-o cabană încălzită reprezintă opțiuni utile.

Acumulatorul telefonului

1.       Asigurați-vă că telefonul / tableta este complet încărcat/încărcată înainte de partidă.2.       Utilizați carcasa de iarnă pentru telefon Deeper pentru a vă izola telefonul în timpul folosirii, prelungind astfel durata acumulatorului.3.       Țineți la îndemână o baterie externă pentru a încărca telefonul pe parcursul partidei.

Page 21: Bine ati venit - Deeper sonar

 

Găsiți locul potrivit

Determinarea pescuitului din locul potrivit este simplă. Pur și simplu coborâți sonarul Deeper în copcă. Adâncimea va fi indicată în centrul afișajului semnalizatorului intermitent circular și în colțul din dreapta sus al ecranului de afișare. De asemenea, puteți căuta locurile cu vegetație utilizând secțiunea tradițională sonar de pe ecranul de afișaj, acestea fiind indicate cu verde. Informațiile despre vegetație și adâncime vă pot ajuta să decideți dacă locul de pescuit este bun sau nu.

O altă abordare eficientă este crearea unei rețele de copci. Odată ce ați creat rețeaua, puteți coborî sonarul Deeper în fiecare copcă pentru a monitoriza diferențele de adâncime și pentru a determina locul optim de pescuit.

În final, dacă ați reușit să cartografiați o zonă pe timpul verii din barcă / caiac sau de pe mal cu ajutorul sonarului Deeper PRO+ sau CHIRP+, puteți utiliza harta pentru a reveni la cele mai bune locuri în sezonul cu apă înghețată.

Marcarea peștilor și urmărirea momelii

Afișajul pentru pescuit la copcă al Aplicației Deeper vă oferă mai multe opțiuni pentru detectarea peștilor, urmărirea momelii și determinarea răspunsurilor peștilor la acțiunile dumneavoastră. În partea stângă a afișajului Semnalizatorului intermitent tradițional circular, în partea central dreaptă apare afișajul sonarului, iar în extrema dreaptă apare Semnalizatorul intermitent vertical.

- Afișaj sonar: Acesta este identic Afișajului standard pentru scanarea de pe mal. Banda albastră afișată în partea de sus este gheața, banda portocalie de mai jos este substratul, iar orice obiecte afișate între cele două benzi sunt fie pești, fie momeala dumneavoastră. Puteți regla sensibilitatea acestui afișaj din meniul din stânga și puteți modifica paleta de culoare din paletă de zi în paletă de noapte (Setări > Sonar > Mod culoare ecran). 

- Semnalizator intermitent tradiționale: Afișajul este identic cu cel al unui semnalizator intermitent tradițional pentru gheață. În centru vor fi afișate adâncimea și temperatura la suprafața apei. În jurul marginii este semnalizatorul intermitent în sine. În partea de sus veți observa o bandă de culoare albastră/gri - aceasta reprezintă gheața. Apoi urmăriți afișajul în sensul acelor de ceasornic pentru a observa o dungă maro/portocalie - aceasta reprezintă substratul. Elementele afișate între gheață și substrat sunt fie momeala dumneavoastră, fie un pește. Acestea vor fi afișate ca benzi de culoare verde/galbenă.

- Semnalizator intermitent vertical: În partea dreaptă a ecranului de afișaj este Semnalizatorul intermitent vertical. Aici, toate citirile sonarului sunt afișate cu alb, pe un fundal negru. În partea de sus veți observa o aglomerare albă care se mișcă ușor - aceasta reprezintă gheața. Apoi, în partea de jos a ecranului este afișată o formă albă groasă care se subțiază spre partea inferioară - aceasta reprezintă substratul. Orice momeală, nălucă de tip jig sau pește va fi afișat/afișată între cele două ca benzi albe în mișcare. Dimensiunea și grosimea benzii vă indică dimensiunea obiectului.

- Apropiere: Pentru a activa apropierea, deschideți meniul din stânga. În partea de sus veți observa două opțiuni - Detaliat și Apropiere. Selectați afișajul Apropiere. Acum veți observa dungi roșii afișate pe semnalizatorul

Page 22: Bine ati venit - Deeper sonar

intermitent vertical (acestea definesc zona care urmează să fie apropiată) și încă două dungi roșii cu citiri de adâncime parcursă deja de Afișajul sonar (aici este prezentat afișajul apropiat). Urmați acești pași pentru a configura apropierea în funcție de adâncimea pe care doriți să o monitorizați:

1. Setați dimensiunea zonei pe care doriți să o apropiați. În acest sens, puneți degetul mare în partea de jos a afișajului Semnalizatorului intermitent vertical și arătătorul în partea de sus a afișajului Semnalizatorului intermitent vertical. Pentru a mări zona apropiată, depărtați degetul mare și arătătorul unul de celălalt - veți observa că dungile roșii se îndepărtează. Pentru a micșora zona apropiată, apropriați degetul mare și arătătorul unul de celălalt - veți observa dungile roșii apropiindu-se.

2. Mutați zona apropiată către partea coloanei de apă pe care doriți să o monitorizați. În acest sens, puneți degetul undeva între cele două dungi roșii de pe Semnalizatorul intermitent vertical, apoi, ținând degetul apăsat pe ecran, mișcați degetul în sus sau jos. Veți observa că zona pe care ați apropiat-o se mișcă odată cu degetul dumneavoastră - citirile adâncimii din partea stângă să vor modifica automat. Le puteți monitorizați pentru a vă asigura că vă aflați în intervalul corect de adâncime. Spre exemplu, dacă doriți să apropiați zona cu o adâncime de 20 ft. / 6 m, trageți zona în jos până ce citirea adâncimii de pe linia roșie de sus indică 20 ft / 6 m.

3. Monitorizați în detaliu activitatea subacvatică. Acum, orice obiecte care apar în zona apropiată setată vor fi afișate în detaliu în partea stângă a Semnalizatorului intermitent vertical. Acest lucru vă va permite să urmăriți cu precizie orice ținte - în special în bancurile de pești - și să monitorizați în timp real reacțiile peștilor la momeala dumneavoastră.

 

Cartografiere și marcarea copcilor prin GPS

Afișajul Pescuitul la copcă permite totodată și o funcție de cartografiere (pentru a asigura funcționalitatea acestei opțiuni, asigurați-vă că sunteți utilizator înregistrat și că ați descărcat Hărțile offline pentru statul sau țara dumneavoastră). Veți observa o pictogramă cu o hartă în partea stângă a afișajului. Dacă faceți clic aici, se va deschide o hartă care indică localizarea dumneavoastră actuală. Atunci când coborâți sonarul Deeper într-o copcă, locația respectivă va fi marcată automat pe hartă și salvată. Pe măsură ce pescuiți în mai multe copci, și acestea vor fi adăugate pe harta dumneavoastră. Dacă faceți clic pe una din locații, aceasta vă va afișa automat adâncimea în locația respectivă. După terminarea partidei de pescuit, puteți accesa secțiunea Istoric a aplicației și face clic pe sesiunea de pescuit. Aici va fi afișată harta cu toate copcile. Apoi, nu trebuie decât să faceți clic pe copcă pentru a vedea scanările locației respective, plus temperatura apei, data și ora sesiunii de scanare.

Vă rugăm să observați că Aplicația Deeper utilizează GPS-ul telefonului sau tabletei pentru această funcție (nu este necesară conexiunea la internet). Pentru marcarea precisă a locației, vă rugăm să vă asigurați că telefonul se află la o distanță maximă de 3 ft / 1 m de copcă prima dată când coborâți sonarul Deeper.

Pescuitul în mai multe copci

Page 23: Bine ati venit - Deeper sonar

Datorită razei wireless de 330 ft, sonarele Deeper PRO / PRO+ / CHIRP+ vă permit monitorizarea de la distanță a copcii. Acest lucru presupune că puteți pescui într-o copcă și păstra sonarul Deeper în altă copcă, pentru a putea monitoriza și activitatea copcii respective.

Interferența sonarului din cauza altor semnalizatoare intermitente

Dacă sunt utilizate alte semnalizatoare intermitente pentru pescuitul la copcă în apropiere de copca dumneavoastră, este posibil să vă confruntați cu interferențe sonar din cauza acestor unități. Acest lucru poate afecta precizia citirilor sonar pe care le obțineți de la sonarul Deeper. Atunci când acest lucru este posibil, păstrați o distanță cât mai mare față de ceilalți utilizatori de semnalizatoare intermitente pentru pescuitul la copcă.

 

Aplicația Deeper

Modul pescuit la copcă (Seria PRO și CHIRP+) 

Sonarele Deeper sunt rezistente la frig și sunt proiectate pentru a face față condițiilor de iarnă (acest lucru nu include modelul Deeper START).

Ecranul standard în Modul pescuit la copcă prezintă un afișaj de semnalizator intermitent tradițional pentru pescuit la copcă pentru monitorizarea condițiilor sub gheață. Iar Modul cu periscop de amplitudine (Semnalizator intermitent vertical) afișat în partea dreaptă vă permite să urmăriți chiar mișcarea celor mai mici momeli sau nade.

Ecranul împărțit ilustrează atât afișajul Sonarului regulat, cât și cel al Semnalizatorului intermitent pentru pescuit la copcă pe un singur ecran. Vizualizarea datelor Deeper transmise în timp real vă permite să urmăriți fiecare mișcare subacvatică, inclusiv mișcarea momelii sau nadei și localizarea oricărui pește.

De asemenea, puteți activa caracteristica de Apropiere, disponibilă în setările detaliate din meniul din partea stângă.

Caracteristica Apropiere vă permite să vă concentrați pe obiecte specifice de pe Semnalizatorul intermitent vertical, precum și să măriți sau micșorați zona apropiată. Acest aspect vă permite o urmărire și mai bună a momelii și peștilor în timp real. Acesta reprezintă un instrument exact pentru monitorizarea și răspunsul la activitatea subacvatică. Dacă observați un pește, utilizați caracteristica Apropiere pentru a mări la maximum observarea, iar apoi pentru a focaliza momeala sau nada.

Page 24: Bine ati venit - Deeper sonar

Marcarea copcilor prin GPS. Aplicația Deeper va înregistra și salva toate copcile în care pescuiți direct pe o hartă cu ajutorul caracteristicii Marcare a copcilor prin GPS. Pentru fiecare locație nouă unde pescuiți, un nou loc va fi marcat pe harta dumneavoastră. De asemenea, vor fi stocate orice date înregistrate de Deeper în locul respectiv. Astfel că veți dispune de o înregistrare detaliată a fiecărei copci în care ați pescuit, pe care o puteți utiliza din nou data viitoare când pescuiți în acest loc (harta este disponibilă offline). Această caracteristică utilizează GPS-ul de pe telefon sau tabletă, așadar, asigurați-vă că dispozitivul dumneavoastră este dispus cât mai aproape de copca unde pescuiți atunci când coborâți sonarul Deeper pentru prima dată; după câteva secunde, locația dumneavoastră va fi marcată și puteți îndepărta telefonul.

Atașarea pentru pescuitul din caiac, barcă pneumatică sau barcă

Pentru configurarea sonarului Deeper pentru pescuitul din barcă, urmați pașii de mai jos:

·       Asigurați-vă că respectivul capac superior este fixat bine prin înșurubare, cu marcajele Rezistent la apă aliniate perfect.·       Luați Brațul flexibil Deeper sau Brațul flexibil Deeper 2.0 și fixați cureaua de siguranță pe acesta. ·       Fixați sonarul Deeper pe brațul de instalare flexibil:

-          Dacă utilizați un Braț flexibil Deeper, înșurubați sonarul Deeper pe brațul de instalare flexibil utilizând punctul superior de fixare. Apoi, fixați brațul flexibil pe vas utilizând o falcă de prindere - pentru siguranță optimă, fixați pe un obiect circular.

-          Dacă utilizați Brațul flexibil Deeper 2,0, mai întâi faceți un nod plastic pe brațul flexibil în punctul inferior de fixare al sonarului Deeper, apoi strângeți ferm șurubul din punctul median de fixare. Apoi, atașați falca în formă de G pe orice parte a bărcii care are o grosime de 70 mm / 2,7” sau mai puțin.

 

Page 25: Bine ati venit - Deeper sonar

·       Fixați cureaua de siguranță pe vas.·       Ajustați coloana flexibilă pentru a poziția sonarul Deeper astfel încât acesta să fie semi-imersat în apă.

ⓘ Vă rugăm să utilizați întotdeauna cureaua de siguranță atunci când utilizați Brațul flexibil sau Brațul flexibil 2.0. Nu imersați complet sonarul Deeper - acesta nu va putea trimite semnale Wi-Fi înapoi către telefon.

Îmbunătățirea la maximum a conectivitățiiToate dispozitivele Deeper generează propriul semnal Wi-Fi, care este utilizat pentru a trimite date sonar către telefonul sau tableta dumneavoastră. Nu este necesar un semnal de internet sau rețea celulară. Vă rugăm să rețineți că raza maximă de conectare de 100 m / 330 ft pentru PRO/PRO+/CHIRP+, 50 m / 165 ft pentru START, 40 m / 130 ft pentru Deeper 3.0 poate fi obținută numai în condiții perfect. Obținerea razei maxime de conectare depinde și de telefonul / tableta utilizat/utilizată - telefoanele / tabletele cu o antenă de recepție bună vă vor permite obținerea razei maxime de conectare.

Setările telefonului / tabletei

Puteți găsi o explicație detaliată cu privire la modul de conectare a sonarului Deeper în Ghidul rapid s. Pentru a obține raza maximă de conectare, trebuie să deconectați Datele mobile. Dacă aveți un iPhone sau iPad, trebuie să deconectați și funcția de Asistență Wi-Fi. Această funcție presupune că telefonul va trece automat de la un semnal Wi-Fi la date celulare în cazul în care semnalul Wi-Fi devine mai slab. Așadar, atunci când lansați sonarul Deeper pe distanțe mai lungi, telefonul detectează faptul că semnalul Wi-Fi a devenit mai slab și trece în modul date celulare, deconectând sonarul Deeper. Anumite dispozitive Android prezintă funcții similare denumite Comutator rețea Smart.

Poziționarea telefonului sau tabletei 

Poziționați întotdeauna telefonul / tableta astfel încât să vă permită recepționarea facilă a semnalului Wi-Fi de la sonarul Deeper.

Atunci când asociați dispozitivele la începutul unei noi partide, coborâți sonarul Deeper în apă în apropierea telefonului (aproximativ 6,5 ft / 2 m). Odată ce conexiunea Wi-Fi a fost stabilită, puteți lansa dispozitivul mai departe.

Încercați întotdeauna să mențineți telefonul / tableta în poziție ridicată față de nivelul apei - vizați 3-5 ft / 1–1,5 m deasupra nivelului apei. Utilizarea dispozitivului de montaj pentru telefon Deeper pentru lansete reprezintă o soluție bună pentru a menține telefonul ridicată, pentru ca acesta să se poată conecta ușor la sonarul Deeper.

Evitați așezarea pe pământ sau în buzunar a telefonului / tabletei atunci când nu vă uitați pe afișaj. Acest lucru poate bloca semnalul Wi-Fi și va trebui să vă reconectați.

Page 26: Bine ati venit - Deeper sonar

Utilizarea unei huse / suport de telefon atașată/atașat de corp poate afecta capacitatea telefonului de a recepționa semnalul Wi-Fi și poate cauza probleme de conectivitate. Dacă întâmpinați probleme de conectare în cazul utilizării unei huse/suport în acest mod, scoateți telefonul din husă.

Husele telefoanelor realizate din metal sau carbon pot reduce raza de conectare. Dacă întâmpinați probleme de conectare în cazul utilizării unei huse în acest mod, scoateți telefonul din husă.

Flotabilitatea corectă a dispozitivului dumneavoastră

Semnalele Wi-Fi nu pot fi transmise prin apă. Acest lucru presupune că, dacă dispozitivul Deeper este imersat în apă sau plutește deasupra ei, semnalul nu va ajunge la telefon sau tabletă.

În cazul modelelor PRO / PRO+ / CHIRP+ / 3.0, utilizați punctul inferior de fixare pentru pescuitul de pe mal și punctul median de fixare pentru lansarea de pe un cheu sau doc. Acest lucru va sigura că sonarul Deeper plutește în mod corect.

În cazul pescuitului din barcă / caiac cu un sonar Deeper PRO, PRO+, CHIRP+ sau 3.0, asigurați-vă că partea laterală a bărcii nu blochează semnalul dintre dispozitivul Deeper și telefon. Vă rugăm să observați că în timp ce montați dispozitivul Deeper, barca se poate înclina pe o parte. Prin urmare, asigurați-vă vă acesta este poziționat corect atunci când vă aflați în mijlocul bărcii, iar aceasta nu este înclinată. Pentru citirile sonar cele mai precise atunci când pescuiți din barcă, viteza recomandată de sondare este de până la 2,7 mph / 5 km/h.

Atunci când recuperați sonarul Deeper, asigurați-vă că îl recuperați lent, pentru a vă asigura că apa nu trece peste sonarul Deeper și blochează semnalul. În condiții de apă agitată, valurile puternice pot imersa dispozitivul Deeper, determinând întreruperea semnalului Wi-Fi.

Moduri de scanare (Standard, din barcă, la copcă și cu GPS de pe mal)

Modul barcă (Seria PRO și CHIRP+) 

Page 27: Bine ati venit - Deeper sonar

Sonarele Deeper pot fi montate cu ușurință pe bărci, caiace și bărci pneumatice utilizând brațul de instalare flexibil. Atunci când pescuiți în Modul barcă, puteți crea hărți batimetrice ale locurilor de pescuit pe măsură ce sondați.

Atunci când operează în Modul barcă, aplicația Deeper se conectează instantaneu la GPS-ul de pe telefonul sau tableta dvs. pentru a crea hărți batimetrice personalizate în timp real, pe care le puteți accesa din partea stângă a ecranului. Pentru a vă asigura că hărțile batimetrice create în Modul barcă sunt exacte, asigurați-vă că sonarul Deeper se află în apropierea telefonului sau tabletei, întrucât acesta folosește modulul GPS al acestora.

Hărțile batimetrice sunt salvate în mod automat și pot fi accesate ulterior din secțiunea Istoric a aplicației. De asemenea, acestea vor fi încărcate în contul Lakebook.

1. Pentru a utiliza această caracteristică, activați Modul barcă (aflat în bara superioară de meniu din câmpul principal Setări). 2. Caracteristica de cartografiere vă permite să monitorizați instantaneu detaliile de contur ale substratului și adâncimea, precum și să localizați cele mai bune zone de pescuit. 3. Linia albă de pe hartă indică înregistrarea GPS, în timp ce intensitatea culorii indică adâncimea și contururile subacvatice pe care le cartografiați. 4. Pentru a accesa scanările de sonar și hărțile batimetrice, toate cu o stocare nelimitată a datelor, accesați funcția Istoric din bara superioară de meniu.

ⓘ Pentru experiența optimă în cazul pescuitului din barcă, descărcați Hărțile offline (le puteți găsi în meniul Setări). Dacă nu ați descărcat Hărțile offline, Aplicația Deeper va utiliza datele mobile pentru informațiile hărților, fapt ce poate cauza probleme de conectivitate și modificării ale datelor mobile.

ⓘ Dacă reveniți într-o zonă pe care ați cartografiat-o deja, veți viziona scanările batimetrice anterioare afișate pe hartă.

ⓘ Puteți cartografia noua locație sau reveni la cele pe care le apreciați cel mai mult. De asemenea, dacă faceți dublu clic pe o zonă colorată de pe harta batimetrică, veți obține informații cu privire la adâncimea apei în locul respectiv.

Sondare și scanareOdată ce sonarul Deeper este fixat pe vas, începeți să vă deplasați pe apă pentru a scana și a crea hărți topografice subacvatice. Utilizați Modul barcă in Aplicația Deeper (Setări > Mod sonar > Modul Barcă) pentru un ecran împărțit cu scanarea și cartografierea. Vă recomandăm să limitați viteza de deplasare a bărcii la 5 km/h (2,7 noduri).

ⓘ Atunci când sondați sonarul Deeper, păstrați telefonul/tableta într-o poziție care să îi permită captarea facilă a semnalului primit de la sonar. Dacă telefonul / tableta este pe fundul bărcii sau în buzunar, este posibil să aveți o conexiune instabilă.

Page 28: Bine ati venit - Deeper sonar

Conectarea și utilizarea GPS-uluiGPS-ul telefonului / tabletei

Aplicația Deeper utilizează GPS-ul telefonului sau tabletei pentru mai multe funcții de cartografiere, inclusiv cartografierea batimetrică pe măsură ce sondați, salvarea locației scanărilor și Marcare a copcilor prin GPS. Pentru aceste funcții, telefonul / tableta trebuie să se afle la nu mai mult de 3ft / 1m de sonarul Deeper. Dacă dispozitivele sunt prea îndepărtate, informațiile referitoare la locație pentru citirile sonar vor fi incorecte.

GPS-ul integrat (sonarul Deeper PRO+/CHIRP+) 

Sonarul Deeper PRO+ / CHIRP+ dispune de un receptor GPS integrat. Acest lucru presupune că aceste modele nu trebuie să fie în aceeași locație cu telefonul pentru a genera hărți, astfel că puteți cartografia lansându-le pur și simplu.

 

După ce ați selectat modul GPS de pe uscat, căutați pictograma satelit în colțul din dreapta sus al hărții. Culoarea pictogramei satelit indică dacă a fost realizată o conexiune GPS:

-          Verde înseamnă că locația GPS a sonarul Deeper a fost stabilită și că puteți iniția cartografierea.-          O pictogramă portocalie care luminează intermitent înseamnă că sonarul Deeper procesează informațiile sateliților, iar locația dispozitivului dumneavoastră este fie necunoscută, fie insuficient de exactă pentru cartografiere. -        Roșu înseamnă că nu există semnal GPS. Acest lucru poate fi cauzat de faptul că sonarul Deeper se află la interior sau sub acoperișul unei bărci, imersării dispozitivului sau mediului ambiant care blochează semnalul GPS (spre exemplu, o trecătoare sau o zonă montană).

Îmbunătățirea la maximum a conectivității GPS pentru Modul GPS de pe uscat

Există câțiva pași pe care îi puteți urma pentru a îmbunătăți conectivitatea GPS atunci când utilizați Modul GPS de pe uscat:

-Lăsați suficient timp sonarului Deeper PRO+/CHIRP+ pentru a realiza o conexiune GPS puternică.Receptorul GPS al sonarul Deeper trebuie să se conecteze la sateliții care se deplasează pe orbita pământului și este posibil ca această conexiune să nu fie realizată instantaneu. Mai mult, disponibilitatea acestor sateliți poate varia în funcție de zi, ceea ce presupune că realizarea unei conexiuni GPS puternice poate fi rapidă într-o zi și lentă în altă zi. Vă recomandăm să așezați sonarul Deeper în apă, să activați Modul GPS de pe uscat și apoi să așteptați 5-10 minute înainte să îl lansați.

-Verificați dacă simbolul satelit este verde. După ce sonarul Deeper a realizat o conexiune GPS bună, pictograma satelit în colțul din dreapta sus al hărții se va modifica din roșu în verde. După lansarea sonarului Deeper, vă rugăm să verificați din nou dacă pictograma satelit este încă verde. Dacă a revenit la culoarea roșie, așteptați câteva momente pentru restabilirea conexiunii GPS.

-Verificați condițiile și mediul ambiant. Semnalele GPS pot fi afectate de condițiile meteorologice și obstacole. Semnalul poate fi mai slab în cazul în care cerul este înnorat sau plouă. De asemenea, semnalul poate fi blocat de obstacole aeriene, precum ramurile sau cablurile electrice. 

 

Modul GPS de pe uscat (numai pentru modelele

Page 29: Bine ati venit - Deeper sonar

PRO+ și CHIRP+) 

Sonarele Deeper PRO+ și CHIRP+ prezintă un receptor GPS care permite acestor dispozitive să cartografieze locurile de pescuit prin crearea unor hărți batimetrice cu conturarea substratului atunci când pescuiți de pe mal. Modul GPS de pe uscat funcționează în același mod ca Modul barcă, dar în loc să folosească GPS-ul telefonului, Modul GPS de pe uscat folosește receptorul intern GPS instalat în Deeper PRO+ și CHIRP+.

După ce ați accesat modul GPS de pe uscat, veți observa că apare o pictogramă de stare GPS în partea de sus a ecranului.

 

Fixare bună. Atunci când pictograma GPS este verde și rămâne constant pe ecran, acest lucru presupune că sonarul Deeper a fost fixat în mod exact. Toate datele GPS sunt potrivite pentru cartografierea substratului, astfel că sunteți gata să începeți cartografierea.

Găsirea poziției. Atunci când pictograma GPS este portocalie și luminează intermitent, înseamnă că sonarul Deeper procesează informațiile de satelit, iar locația dvs. actuală este fie necunoscută (sonarul Deeper Smart nu apare pe hartă), fie nu este suficient de precisă pentru a fi utilizată pentru batimetrie (sonarul Deeper Smart este afișat pe hartă). Este probabil ca starea GPS-ului să tracă uneori din fixare bună în găsirea poziției atunci când relansați sonarul Deeper. După o perioadă lungă fără utilizare (câteva zile/săptămâni), dispozitivul poate necesita o perioadă mai lungă pentru găsirea poziției GPS atunci când este așezat în apă.

Semnal indisponibile. Atunci când pictograma GPS este roșie, înseamnă că nu există semnal GPS. Această stare poate apărea atunci când sonarul Deeper este utilizat în interior, într-o mașină, sub un acoperiș al bărcii, sub un coronament des sau alte condiții naturale aspre (ex. trecători, ape agitate). De asemenea, această situație poate surveni dacă sonarul Deeper este imersat în apă. 

ⓘ Performanța receptorului GPS intern depinde de condițiile meteorologice, caracteristicile ambientale și constelația sateliților. Cablurile electrice de înaltă tensiune din zonă vor afecta performanța.

ÎntreținerePrelungirea duratei de viață a produsului

·       Asigurați-vă că Aplicația Deeper este întotdeauna actualizată. Dacă nu sunteți sigur că ați instalat cea mai recentă versiune, vizitați Magazinul Google Play sau App Store pentru a verifica dacă există o versiune mai nouă pentru Aplicația Deeper.·       După ce ați instalat cea mai recentă aplicație, aceasta va actualiza automat firmware-ul sonarului Deeper

Page 30: Bine ati venit - Deeper sonar

atunci când vă conectați la acesta. Sonarul Deeper trebuie să aibă acumulatorul încărcat de peste 50% pentru actualizările de firmware.·       Toate sonarele Deeper sunt alimentate cu un acumulator litiu-polimer, iar încărcarea regulată a acestor acumulatori prelungește durata de viață a acestora. Vă recomandăm să încărcați modelele PRO, PRO+, CHIRP+ și START cel puțin o dată la 6 luni. Modelul Deeper 3.0 trebuie să fie încărcat cel puțin o dată la 2 luni, chiar dacă nu îl utilizați.·       Depozitați dispozitivul într-un loc curat, fără umezeală. Se recomandă o temperatură de 16°C-22°C (62°F - 72°F), iar sonarul Deeper nu trebuie lăsat într-un loc foarte cald sau foarte rece pentru perioade lungi de timp.·       Capacul superior al modelelor Deeper PRO, PRO+, CHIRP+ și 3.0 trebuie să fie întotdeauna strâns înșurubat (Marcajele de etanșeitate trebuie să se potrivească).·       Vă rugăm să protejați corpul sonarului Deeper de deteriorare fizică - nu-l loviți de pământ sau pietre etc. Impactele fizice puternice pot deteriora sonarul în mod ireparabil.

Curățare

·       Curățați sonarul Deeper cu o pânză moale.·       Dacă sonarul Deeper este excesiv de murdar, curățați-l cu o pânză înmuiată în apă sau o soluție pe bază de detergent slab.·       Nu utilizați niciun fel de burete abraziv sau praf de curățare sau vreun solvent precum alcoolul sau benzenul, pentru curățarea sonarului Deeper, întrucât acest lucru va deteriora suprafața sonarul Deeper.·       Curățarea senzorilor acvatici (cele două punct metalice ale modelelor Deeper PRO, PRO+, CHIRP+ și 3.0) poate fi realizată prin frecarea intensă a acestora cu un burete. Dacă este cazul, puteți utiliza o soluție de curățare pentru contact electronic.

Pescuitul la copcăPentru configurarea sonarului Deeper pentru pescuitul la copcă, urmați pașii de mai jos:

·       Asigurați-vă că respectivul capac superior este fixat bine prin înșurubare, cu marcajele Rezistent la apă aliniate perfect.·       Faceți gaura în gheață și coborâți sonarul Deeper.·       Activați Modul pescuit la copcă din Aplicația Deeper (Setări > Mod Sonar > Modul pescuit la copcă)·       Asigurați-vă că sonarul Deeper este poziționat în centrul copcii, astfel încât citirile sonar să nu prindă gheața.·       Nu este necesară atașarea sonarului Deeper la un fir, dar, pentru confort sau siguranță suplimentară, puteți adăuga un bulon de fixare în punctul superior de fixare și puteți lega firul de acesta.·       Fiecare copcă unde coborâți sonarul Deeper va fi marcată automat pe harta dumneavoastră.

ⓘ După ce ați coborât sonarul Deeper într-o copcă, păstrați telefonul/tableta într-o poziție care să îi permită captarea facilă a semnalului primit de la sonar. Dacă telefonul / tableta este în buzunar, este posibil să aveți o conexiune instabilă. Pentru înregistrarea precisă a locației fiecărei copci de pe hartă, vă rugăm să vă asigurați că telefonul se află în apropierea copcii atunci când coborâți sonarul Deeper

Page 31: Bine ati venit - Deeper sonar

pentru prima dată. Ulterior, vă puteți muta la o distanță mai mare.

Where to find the serial number of my deviceEach Deeper Sonar device has its own unique serial number. Serial number serves as your sonar's personal identification code, and is used to determine warranty activation time, special promotions available for your device and many other important details. It's also handy to know the serial number if your Deeper needs servicing or in case it was lost.

The serial number can be found at the bottom of the original box, on a sticker with barcodes. It can also be found on the device itself:

 

Deeper PRO/PRO+

 

Deeper CHIRP/CHIRP+

Page 32: Bine ati venit - Deeper sonar

 

Deeper START

Page 33: Bine ati venit - Deeper sonar

 

Deeper 3.0

Page 34: Bine ati venit - Deeper sonar