bfresh magazine no 13

84
www.worldclassfitness.com www.worldclass.ro La vita e bella Ramona Bădescu Ramona Bădescu Nr. 13/2010 Ediţia Românească > VIPs ÎN SALA DE FORŢĂ Tania Budi > NUTRIŢIE Diete de vară > World Class World Gabriel Hennessey, noul Celebrity Trainer A World Class Fitness & Lifestyle Magazine > INTERVIU Alessandro Sartori, designerul colecţiilor Z Zegna

Upload: bfresh-magazine

Post on 21-Aug-2015

964 views

Category:

Entertainment & Humor


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Bfresh Magazine No 13

www.worldclassfitness.comwww.worldclass.ro

La vita e bella

RamonaBădescuRamonaBădescu

Nr. 13/2010 Ediţia Românească

> VIPs ÎN SALA DE FORŢĂ

Tania Budi

> NUTRIŢIE Diete de vară

> World Class World Gabriel Hennessey,

noul Celebrity Trainer

A World Class Fitness & Lifestyle Magazine

> INTERVIU Alessandro Sartori, designerul colecţiilor Z Zegna

Page 2: Bfresh Magazine No 13
Page 3: Bfresh Magazine No 13
Page 4: Bfresh Magazine No 13

4

S per că v-aţi pregătit de vacanţă şi sunteţi gata să vă lăsaţi inspiraţi de noul număr Bfresh. Surprizele se ţin lanţ la World Class! Joia, din două în două săptămâni se anunţă distracţie la

World Class Summer Club, pe marginea piscinei Radisson BLU. Invitaţi-vă prietenii şi bucuraţi-vă împreună de preţuri speciale la bar, pe ritmurile mixate de DJ.

Seria evenimentelor DJ Night continuă la World Class. Verificaţi în ce club World Class mixează faimosul DJ Vali Bărbulescu şi participaţi la competiţii de fitness ce se organizează în gym. Pe lângă o atmosferă antrenantă puteţi câştiga multe premii.

Ştim cât de important este pentru voi să fiţi în formă vara aceasta, tocmai de aceea specialiştii World Class sunt gata să vă dea cele mai bune sfaturi pentru a arăta impecabil. Ladislau Kristof vine cu noi diete pentru vară. Expertul în nutriţie vă învaţă când, cum şi ce trebuie să mâncaţi pentru a avea success în această nouă provocare.

Bogdan Pricop, cunoscut ca personal trainer al personalităţilor din România, vă răspunde la întrebările despre fitness, dietă şi un stil de viaţă sănătos.

Şi pentru că ne plac provocările, l-am invitat pe fotograful de modă Gabriel Hennessey să se implice în programul Elite Training by World Class. Noul Celebrity Trainer s-a alăturat echipei celor mai buni trainer din România, sub îndrumarea lui Richmond Bachia, fitness expert.

Aşa cum v-am obişnuit, pe coperta revistei BFresh vă prezentăm vedete de televiziune sau din lumea artistică. De această dată, vă propunem una dintre cele mai cunoscute şi mai de succes prezenţe româneşti din Italia: Ramona Bădescu.

Nu rataţi un interviu în exclusivitate cu Alessandro Sartori, designerul colecţiilor Z Zegna, realizat de Sorina Atanasoaie.

Sper că veţi parcurge cu interes noua ediţie a revistei BFresh şi vă doresc o vacanţă plăcută!

Mikael Fredholm Vice President World Class International

Bfresh MagazinePublisher: Ulf BengtssonInternational Cordinator: Mikael FredholmEditor-in-Chief: Sorina AtanasoaieSenior Editor: Denisa Căciulan Art Director: Carl Jonsvik Design şi producţie: Augustin NiculescuFoto: Tibi Clenci, Corina Olaru, Vali Bărbulescu Publicitate: Sorina Atanasoaie, mobil: +40 724 521 461e-mail: [email protected]

Fashion and image director: Ciprian SiposColaboratori: Maria Andrei, Sorina Atanasoaie, Michelle Dietrich, Richmond Bachia, Gabriel Vasilescu

Tipar: qualmedia

www.worldclass.rowww.worldclassfitness.netA World Class international publishing

Page 5: Bfresh Magazine No 13
Page 6: Bfresh Magazine No 13

6

08 World Class World WorldClass Stay

for WorldClass People@The Rad

Gabriel Hennessey, Celebrity Trainer

14 World Class Events

16 News&Trends Popcult

18 Cover Story Ramona Bădescu

24 Escapes Kitesurfing, adrenalină

deasupra apei

28 Shapes Switching Q&A

32 VIPs in the gym Tania Budi

34 Business Opinions British School

of Bucharest

36 HOT Prada Ephemeral

Infusion, Brietling, Mengotti

38 Fashion Dragoste fierbinte Get the Look

46 Stil de vedetă Inna, Alex Velea

50 Designeri români

Alina Băncilă

52 Beauty Vacanţa mare,

la mare, la soare!

56 SPA Yonka, Bella Contour

60 Nutriţie Diete de vară

66 Lifestyle Opinions Efectele crizei financiare

asupra pieţei imobiliare

68 Travel Milano

72 The history of a luxury brand

Ermenegildo Zegna

Alessandro Sartori, designerul colecţiilor Z Zegna

78 Gear Weltauto

Premium

80 Deco Mobilier pentru patru

anotimpuri

Summary

13Sumar

Page 7: Bfresh Magazine No 13
Page 8: Bfresh Magazine No 13

E momentul să combini activi-tatea fizică cu relaxarea şi să te bucuri de un weekend petrecut

la Radisson Blu Hotel. Surprizele nu se opresc aici: ai acces la piscină şi la jacuzzi.

Dacă eşti membru World Class, ai oca-zia să petreci un weekend aşa cum ai visat la Radisson Blu Hotel. De dimineaţă, bucură-te de un antre-nament care te va revigora pentru în-treaga zi şi serveşte-te cu un mic dejun sănătos. Uită de programul stresant din timpul săptămânii şi relaxează-te

alături de cei dragi în grădina interioa-ră, la piscina exterioară sau în jacuzzi. Răcoreşte-te cu o băutură Sangria sau un fresh juice la Beach Bar. Încearcă una dintre salatele proaspete şi light de la Pool Side Grill sau seveşte un Texas Grill. După-amiază, fă-ne o vizită la World Class sau pur şi simplu răcoreşte-te în piscină. Apoi, simte plăcerea unui tratament spa. Seara se anunţă la fel de relaxantă! Serveşte un aperitiv la Bla Lounge Bar, locul perfect pentru chill out, apoi încântă-ţi simţurile la rafinatul restau-rant Prime Steaks&Seafood care îţi ofe-

ră o selecţie de preparate din bucătăria internaţională. La Caffe Citta, lasă-te purtat de farmecul gastronomiei ita-liene.

După o noapte petrecută într-una din camerele elegante ale hotelului, reîn-carcă-ţi bateriile la World Class şi de-lectează-te cu un Radisson Blu Super Breakfast. La restaurantul Dacia Felix şi terasa Light Blat te aşteaptă o varie-tate de produse delicioase şi sănătoase.

Dacă vrei să te bucuri de toate facilită-ţile puse la dispoziţie de Radisson Blu Hotel, poţi preda camera la ora 18.

WorldClassStay for WorldClassPeople@TheRadVara aceasta, Radisson Blu Hotel vine cu o propunere pentru toţi membrii World Class.

Pachetul Radisson Blu Hotel oferit membrilor WCHA include:

Cazare pentru o noapte într-o cameră dublă; Super Breakfast

Buffet;

Facilităţile World Class Health Academy şi acces liber la piscine exterioară şi jacuzzi; Internet de mare viteză

gratuit în cameră şi Inter-net wireless în hotel; Predarea camerei se poa-

te face la ora 18, în funcţie de gradul de ocupare.

Termeni şi condiţii: Oferta este valabilă pentru weekend (vineri, sâmbătă şi duminică) până la sfârşi-tul lunii septembrie.

Se adresează doar membri-lor WCHA. Taxe incluse. Preţul: 399 Lei/camera dublă

Pentru rezervări: [email protected], tel.: 021.311.9000.

Petrece-ţi vacanţa la Rad!

8

World Class World

Page 9: Bfresh Magazine No 13
Page 10: Bfresh Magazine No 13

10

World Class World

Joi, din două în două săptămâni, World-Class îi invită pe membrii săi la World-Class Summer Club, cel mai bun prilej de

socializare. Invită-ţi prietenii la eveniment şi distrează-te la piscina Radisson BLU! DJ Live şi preţuri speciale la bar:

Ursus / Tuborg draught beer – 10 Lei Vin – 10 Lei/pahar Mojito / Caipirinha / Caipiroska /

G&T / V&T – 20 Lei Soft drinks – 10 Lei

Vara aceasta e vremea distracţiei la World Class!

DJ Night la World Class!

V ino în toate cluburile World Class pentru o nouă sesiune de

competiţii fitness şi fitness clubbing, pe ritmurile mu-zicii mixate de DJ!

Distracţia în gym continuă la World Class!

Page 11: Bfresh Magazine No 13
Page 12: Bfresh Magazine No 13
Page 13: Bfresh Magazine No 13

Fotograful de fashion Gabriel Hennessey şi-a format mai întâi ochiul ca architect, apoi a trecut

la fotografie. De curând, şi-a propus să intre în sala de antrenament ca Celebrity Trainer în programul ELITE Training by World Class. Promisiunea românului de origine columbiană? „Vom munci mult, dar ne vom şi distra împreună!”

Oamenii te cunosc drept unul dintre cei mai bine cotaţi fotografi de fashion din România. De curând ai devenit personal trainer în programul ELITE Training by WorldClass. De cât timp faci sport şi ce te-a determinat să devii personal trainer?Ideea este următoarea: de obicei, fac fotografii pentru reviste şi clienţii mei de la ora 13 la 18, aşa că dimineaţa şi seara sunt destul de liber. Eu sunt un om activ şi îmi place să explorez lucru-rile care mă pasionează. Fitness-ul este pasiunea mea, iar World Class mi-a propus să fiu Celebrity Trainer pentru toţi cei care vor să ajungă să arate amazing! Antrenamentul cu mine ţine de cardio, fitness, nutriţie, şi va dura o oră şi jumătate. Cu mine trainin-gul va fi intens şi mai lung decât de obicei pentru că vreau să văd rezul-tate serioase în 3-4 luni. Vom munci hard dar vom avea şi a good time together. În plus se ştie că am o perso-nalitate puternică, aşa că antrenamen-tul cu mine va fi ieşit din comun. Felul meu de a fi, îi va împinge pe cei care aleg să lucreze cu mine la rezultate bune în scurt timp.

Când ţi-ai dat seama că vrei să le insuflii şi celorlalţi pasiunea ta pen-tru sport?Văd oameni care vin la sală de ani de zile şi arată la fel sau mai rău... parcă aruncă banii în zadar. Mulţi dintre ei mă mai întreabă una, alta, dar desigur nimic formal. Mai mult decât atât, de multe ori prietenii mei mi-au zis că ar vrea să-i antrenez, le place stilul meu de antrenament şi felul în care arăt. M-am gândit că oricum merg la sală cinci zile pe săptămână şi că aş putea să-i consiliez complet pe prietenii mei şi pe cei care vor să vadă rezultate FAST! Astfel m-am decis să fac parte

Noul Celebrity Trainer în programul ELITE Training by World Class

Gabriel Hennessey din echipa ELITE Personal Training la World Class.

Ca personal trainer, cum te-ai simţit la primul antrenament?A fost foarte bine. L-am antrenat pe prietenul meu Florin Piersic Jr. A fost mult de lucru, dar şi mult fun.

De-a lungul timpului ai fotografiat cele mai râvnite vedete de la noi şi de peste hotare. Cum decurge un antrenament cu Florin Piersic Jr.?În fotografie, fiecare shoot e diferit, ţine mult de modelul sau vedeta pe care o fotografiez. La antrenamentele mele de fitness este la fel, trebuie să te gândeşti la persoana cu care lucrezi, dar în acelaşi timp trebuie să şi muncească într-un ritm alert, iar eu voi impune ritmul pentru a obţine rezultate.

Eşti obişnuit să lucrezi cu oamenii, să-i determini să exprime o stare în faţa aparatului de fotografiat. Cum reuşeşti să-i motivezi în sala de sport?Oameni sunt motivaţi dacă au RE-ZULTATE. La studio, oamenii văd fotografiile făcute de mine şi vor mai multe, vor să lucreze cu mine de fiecare dată. Sunt convins că în momentul în care oamenii vor vedea cum corpul lor se sculptează vor munci mai mult şi

toată lumea va fi mulţumită. Fără re-zultate totul e în zadar şi în fotografie, şi în fitness, şi în viaţă...

Care sunt sfaturile pe care le dai celor pe care îi antrenezi?Mai mult decât sfaturi vor fii obligaţii: dorinţa - pentru că fără dorinţă nici măcar nu merită să stăm de vorbă, dieta - pentru că fără dietă degeaba stăm două ore pe bicicletă dacă ajun-gem acasă şi mâncăm trei pâini cu cartofi, seriozitate - pentru că ceea ce

facem este spre binele ei sau al lui şi fără seriozitate nimic nu iese, muncă multă - pentru că, desigur, rezultatele foarte bune se ating cu multă, multă muncă, şi în final, respectarea progra-mului pentru că toţi suntem oameni ocupaţi şi nerespectarea orelor de antrenament, pur şi simplu duce la pierdere de timp.

Ce le-ai spune vedetelor care preferă ca imaginea lor să fie retuşată cu ajutorul Photoshop-ului decât să treacă pragul sălii de sport? Eu sunt foarte cunoscut pentru faptul că critic Photoshop-ul făcut în neştire. Din punctul meu de vedere este o minciună. Aşadar eu cred că e mai bine să te duci la sală şi să arăţi 24 de ore din 24 foarte bine, decât să arăţi perfect într-o fotografie preţ de câteva secunde, dar să-ţi fie ruşine să te dez-braci în restul timpului. E perfect să te simţi bine cu tine fie în faţa aparatului de fotografiat, fie în faţa oglinzii sau a partenerului/ei.

Care sunt secretele unei vieţi sănă-toase din punctul tău de vedere?În primul rând să fii fericit şi să faci ceea ce îţi place. Eu aşa fac, am două mari pasiuni fotografia şi sportul. De 10 ani fac fotografie, iar acest

lucru mă împlineşte din punct de vedere personal, dar şi financiar. Toată viaţa, sportul a fost pasiunea mea şi acest lucru mă împlineşte din toate punctele de vedere. La toate acestea se adaugă o dietă corectă, mişcare şi linişte.

Dacă oamenii vor să te contacteze cum o pot face?Cel mai simplu este să îmi scrieţi un mail cu întrebările voastre la [email protected].

E perfect să te simţi bine cu tine

fie în faţa aparatul de fotografiat,

fie în faţa oglinzii sau a partenerului...

Gabriel Hennessey

13

World Class World

Page 14: Bfresh Magazine No 13

World Class Events

Pentru membri World Class

Outdoor Fitness Challenge

Sâmbătă, 26 iunie, peste 500 de membrii World Class au participat la Outdoor Fitness Challenge. Evenimentul dedicat

clienţilor World Class a avut loc la Marriott. Timp de patru ore, împătimiţii sportului s-au bucurat de la cele trei competiţii propuse de noi: Cycling Marathon, Outdoor Fitness Classes şi concursul Super Strength.

Deveniţi membru World Class şi bucuraţi-vă de surprizele noastre!

Page 15: Bfresh Magazine No 13

Î n primăvara acestui an a avut loc deschiderea celui mai nou club World Class at InCity!

Cu peste 2600 mp, clubul este cel mai mare din România, oferind acces la piscină, jacuzzi,

saună şi gym. Noua locaţie World Class vă pune la dispoziţie şi studio de aerobic, cycling,

kids studio sau relaxation area.

World Class

at InCityDeschiderea celui mai

trendy club de wellness

World Class Jolie Ville Vara aceasta World Class Jolie Ville te ajută să fii într-o formă de zile mari! Ştim cât de important este să fii motivat pentru a obţine rezultatele propuse. Tocmai de aceea, la World Class Jolie Ville fitness-ul face echipă bună cu distracţia.

World Class Jolie Ville este „the place to go for fitness and fun!”

Vă aşteptăm să vizitaţi cel mai nou şi mai modern club: World Class at InCity.

Page 16: Bfresh Magazine No 13

News & Trends

CARTEŞi dacă tot e vară şi se anunţă perioa-da vacanţelor, editura Humanitas are deja un arsenal întreg de titluri care se pretează la lecturile pe plajă, în colecţia „Raftul Denisei” sau „Cartea de pe noptieră”.

Fructul pasiunii Karel G. van LoonBestsellerul internaţional Fructul pasi-unii, primul roman al lui Karel G. van Loon, a apărut în 1999 în Olanda şi a fost publicat ulterior în 35 de ţări, de-venind cea mai tradusă carte olandeză din toate timpurile. Armin Minderhout e tatăl unui băiat de treisprezece ani. Monika, iubirea vieţii lui, a murit cu zece ani în urmă, iar el trăieşte acum cu Ellen, cea mai bună prietenă a Monikăi. Cei doi ar vrea să aibă un copil împreună şi, fiindcă nu reuşesc, se su-pun unui test de fertili-tate, din care rezultă că

Armin suferă dintotdeauna de o boală congenitală rară, care-l împiedică să procre-eze. Această descoperire îi dă viaţa peste cap: cine e tatăl adevărat al copilului pe care Armin îl conside-rase fiul lui? E numai una din multele întrebări ce redeschid în el rănile tre-cutului şi aruncă o umbră de îndoială asupra poveştii de iubire pe care a trăit-o cu Monika. Armin porneşte în căutarea tatălui biologic al copilului său – „făptaşul“ –, iar revelaţia din final va fi pe cât de

neaşteptată, pe atât de teribilă. Preţ: 25 Lei

Deodată în adâncul pădurii Amos OzUn sat înconjurat de munţi, la capătul lumii. Un loc tăcut, trist, blestemat, din care într-o noapte au fugit toate animalele. De atunci, locuitorii nu se mai aventurează în pădure. Un zid al tăcerii înconjoară până şi amintirea vieţii de altădată.

Doi copii, Maya şi Matti, se hotărăsc să dezlege misterul şi pătrund în pădurea

adâncă, gata să înfrunte tenebrele şi pe Nehi, Duhul Muntelui... „O fabulă despre exil şi excludere, despre virtuţile inocenţei, despre forţa memoriei şi a cuvântului.“ (Lire) Preţ: 19 Lei

Insula iubirilor nesfârşite Daina ChavianoCel mai tradus roman din istoria litera-turii cubaneze, Insula iubirilor nesfârşite a fost desemnat în 2007 cea mai bună carte de limbă spaniolă în cadrul Florida Book Awards. Cecilia este o tânără ziaristă cubaneză emigrată în Statele Unite şi stabilită în Miami. Dureros apăsată de singurătate, departe de ţara natală, pe care se preface din răsputeri că a dat-o uitării, o întâlneşte într-o seară, într-un băruleţ din cartierul Mica Havană, pe Amalia, o bătrână misterioasă ce începe să-i spună o poveste. Este, de fapt, istoria

PopCult

Page 17: Bfresh Magazine No 13

familiei Amaliei, în ale cărei vine curge sângele a trei etnii diferite, înseşi etniile din care s-a născut poporul cubanez: chinezii, care au străbătut Pacificul la începutul secolului XX, sclavii negri şi coloniştii spanioli, ce au traversat Atlanticul, pentru a ajunge la limanul binecuvântat al insulei însorite. Seară de seară, Cecilia se întoarce în barul unde Amalia îi povesteşte întâmplările şi iubirile care au făcut ca drumurile celor trei familii să se intersecteze şi să se unească, iar tânăra va descoperi, în ţesătura complicată a acestei saga exo-tice, ritmate de acordurile celebre ale son-urilor cubaneze, desenul propriului destin şi drumul către sufletul-pereche. Preţ: 32 Lei

FILMFestivalul de Film ANONIMUL a ajuns la ediţia a şapteaFestivalul Internaţional de Film Independent ANONIMUL, ediţia 2010, se va desfăşura în perioada 09 - 15 august, la Sfântu Gheorghe, în Delta Dunării, în Satul de Vacanţă DELFINUL. Comparat tot mai

des cu Festivalul lui Robert Redfort de la Sundance, ANONIMUL se adresează în principal tinerilor creatori independenţi şi are 3 secţiuni competiţionale: lungmetraj, scurtmetraj ficţiune şi scurt-metraj animaţie şi o serie de programe paralele.

Festivalul de Film de la Veneţia 2010 celebrează comedia italianăCea de-a 67-a ediţie a Festi-

valului de Film de la Veneţia va avea loc în perioada 1 - 11 septembrie.Organizatorii festi-valului au anunţat că retrospectiva „Italian Comedy: The State of Things”, concepută de criticii de film Marco Giusti, Domenico Monetti şi Luca

Pallanch, va include 30 de comedii italiene care au fost realizate între anii 1937 şi 1988.În această toamnă, vor păşi pe covorul roşu mulţi actori

de comedie italieni, precum Carlo Ver-done, Christian De Sica şi Paolo Villaggio, alături de numeroşi regizori de marcă, precum

Mario Monicelli, a cărui come-die „Big Deal On Madonna Street” este considerată clasică a genului.

CONCERTETiesto, Fatboy Slim şi Royksopp vin la MamaiaPe 6 şi 7 august, Tiesto şi Fatboy Slim, mixează pe plaja din Mamaia în cadrul celei de-a treia ediţii The Mission Dance Weekend. Dacă în prima seară a evenimentului Tiesto va da startul la distracţie, Fatboy Slim va mixa în cea de-a doua zi a Dance Weekend, sâmbătă, 7 august, când pe scena va mai urca şi trupa norvegiană Royksopp.Preţul unui abonament valabil 2 zile la The Mission Dance Weekend este de 80 Lei.

Page 18: Bfresh Magazine No 13

BădescuInteligentă, talentată, senzuală şi extrem de atrăgătoare, Ramona Bădescu şi-a propus să taie barierele şi prejudecăţile sociale care îi despart pe italieni şi români. O zi obişnuită din viaţa artistei se împarte între politică şi showbiz. Deşi este implicată în numeroase proiecte ca şi consilier special pe proble-mele comunităţii româneşti al primarului Romei, Ramona Bădescu a căutat să fie alături de români şi italieni prin intermediul artei. Cu noul ei album „Jumi Juma” vrea să ducă muzica tradiţională românească în Italia.

RamonaLa vita e bella!

Cover Story

18

Page 19: Bfresh Magazine No 13
Page 20: Bfresh Magazine No 13

Cover Story

20

şti în showbiz de foarte mulţi ani. Care au fost principiile după care te-ai ghidat pentru a rămâne pe linia de plutire? Care este secretul suc-cesului tău?În primul rând, sunt de 36 de ani în showbiz, iar eu nu am plutit, am urcat, am progresat, m-am căţărat, m-am zbătut tot timpul să reuşesc să urc profesional şi să ajung acolo unde mi-am propus de mică. Nu e impor-tant să intri în showbiz, ci să reuşeşti să te menţii şi să creşti. Pot spune că secretul succesului meu este profe-sionalismul, sacrificiul, modestia de a învăţa tot timpul câte ceva nou.

Cum decurge o zi obişnuită din viaţa Ramonei Bădescu?Zilele din viaţa mea sunt diferite, nu sunt niciodată la fel. Eu, fiind săgetătoare, le mai schimb. Zilele mele sunt pline de ocupaţii. Seara, când ajung acasă şi fac o balanţă a ceea ce am făcut în ziua respectivă, sunt mulţumită de rezultat. Îmi place să fiu tot timpul în acţiune, să fiu obosită atunci când pun capul pe pernă. O zi din viaţa mea se împarte între poli-tică, pe care o fac din plăcere şi sunt plătită pentru asta, îmi dă o satisfacţie sufletească, şi meseria mea.

Eşti într-o formă fizică de invidiat. Ce faci pentru a te menţine astfel? Forma fizică presupune multe sacri-ficii. Nu este o obsesie, ci o necesitate, pentru sănătate şi organism. Încerc să mănânc lucruri naturale, zarzavaturi, mult peşte, omega 3, totul pe bază naturistă. Iau vitamina C în fiecare

dimineaţă. Am perioade, când iau dimineaţa bucăţele de drojdie diluate în apă, pentru că face bine la orga-nism. Drojdia e bună pentru păr, îi dă mai multă strălucire şi întăreşte firul de păr, dar şi pentru piele, o face mai catifelată. Mănânc soia, lucruri integrale, dar nu mă chinui şi nu fac excese de cantităţi. Îmi place să pun grâu la încolţit, să-l ţin acolo 48 de ore, după care îl amestec la o salată mixtă, cu ulei, sare şi condimente. Fac mult sport şi mă preocupă foarte mult munca pe care o fac în domeniul în care lucrez. Toate aceste lucruri îmi creează un echilibru. Mai fac şi yoga şi pillates, este foarte important, mă relaxează. Merg la sala de gimnastică cât pot de des, am personal trainer. Am un regim alimentar bine stabilit. Dimineaţa obişnuiesc să beau apă amestecată cu câteva linguriţe de oţet de mere, care ajută la curăţarea vaselor de sânge.

Eşti consilier special pe problemele comunităţii româneşti al primarului Romei. Care sunt proiectele de care te ocupi în prezent?Lucrez prin cadrul primăriei la deschi-derea unei linii speciale, unui număr verde, la care să răspundă o centralistă româncă şi să dea informaţii de prim ajutor în limba română, românilor care apelează acest număr. De asemenea, intenţionez să facem acolo un studio de avocaţi, tot pentru problemele românilor din Italia. Primarul Sorin Oprescu, urmează să aibă un birou în primăria din Roma, şi, de asemenea, urmează să vină în vizită oficială la pri-marul Romei, Gianni Alemanno, care a fost şi el în luna iunie în România, la Primăria Capitalei. Eu voi conduce acest birou. Este nevoie de o subvenţie la nivel european pentru proteze şi operaţii. Împreună cu spitalul Gemelli din Roma şi cu o asociaţie cu care am vorbit, e nevoie de o susţinere de fonduri pentru a da posibilitatea măcar la 30-40 de români pe an, să se refacă

şi să primească proteze pentru cei care au probleme de invaliditate.

Au existat momente în care te-ai simţit prost pentru faptul că eşti româncă? Te-ai gandit la un moment dat să te întorci în ţară?Niciodată. Sunt mândră că sunt româncă. Sunt mândră de ceea ce fac, eu datorez foarte mult ţării în care m-am născut şi familiei mele. Eu le spun tuturor să ţină capul sus şi să fie mândrii de originea lor. În România nu o să mă întorc definitiv. Viaţa mea este aici, în Italia, sau poate în America, dar în altă ţară, nu.

La începutul acestui an ai spus într-un interviu că fetele din est nu fură bărbaţi, poate italiencele nu ştiu să şi-i păstreze. Aceasta declaraţie le-a pus pe jar pe itali-ence. Ce s-a întâmplat de fapt?M-a provocat jurnalistul care m-a sunat, a pus întrebarea în aşa fel, încât să poată scoate din context altceva. El mi-a spus că noi, româncele, furăm bărbaţii italiencelor. Eu am vrut să rămân diplomată şi i-am răspuns că dacă italienii ar avea tot ce le trebuie la ei acasa, nu s-ar duce să caute în altă parte. Eu am încercat să-i explic că fetele din Est ştiu să zâmbească, au un suflet mai de femeie, ştiu să facă o prăjitură. Aici, femeile sunt mai dure.

Dar acum există un bărbat în viaţa ta? Cum este Ramona Bădescu atunci când iubeşte?Există cineva în viaţa mea. Eu când iubesc, aproape că sunt în stare să renunţ la muncă, care pentru mine e fundamentală şi reprezintă toată viaţa mea. Eu iubesc total, trăiesc fiecare moment, în intimitate sunt foarte rezervată şi nu-mi place să fac publică chestia asta, să ies în ziare, să povestesc despre relaţia mea... Când iubesc devin vulnerabilă, uitucă, zăpăcită. Îmi place să stau acasă şi să mă îmbrac în hainele lui. Ador să-i port cămăşile...

Page 21: Bfresh Magazine No 13
Page 22: Bfresh Magazine No 13

22

Cover Story

Ştiu că ai adoptat doi copii la distanţă cărora le trimiţi bani şi tot ce au nevoie. Te gândeşti să faci un copil în viitorul apropiat?Eu mă tot gândesc să fac un copil, dar Dumnezeu trebuie să se mai gândească la asta şi să mi-l dea. Nu-mi fac planuri. Se spune că aşteptările sunt anticamera dezamăgirilor. Cred în soartă. Câteodată, un minut îţi poate schimba total viaţa. Eu încă sper şi cred că Dumnezeu îmi va da un copil, dar vreau ca el să fie conceput şi să crească într-o familie, să aibă mamă şi tată. Părinţii mei au 54 de ani de căsătorie şi vreau să le urmez modelul, să-mi educ copilul, aşa cum ei m-au educat pe mine.

De curând ai lansat albumul „Jumi Juma” cu care îţi doreşti să promo-vezi tradiţiile româneşti în Italia. Spune-ne mai multe despre acest proiect. Cum ţi-a venit ideea şi cu cine ai colaborat?Albumul „Jumi Juma” este o dorinţă mare de-a mea. Am reorchestrat cu Sandu Gorgoz melodiile Mariei Tănase, am lucrat cu trupa Millenium de la Chişinău. Albumul conţine şi 6 piese napoletane. Vreau să aduc muzica italiană în România, şi invers. 20 de ani de România, 20 de ani de Italia, cam asta mi-am propus să reprezinte albu-mul meu. Este un mod de a tăia barie-rele şi prejudecăţile sociale. Napoletanii sunt artişti prin naştere. Să nu uităm de Sophia Loren. Am făcut un duet cu Gigi Finizio, unul dintre cei mai buni artişti napoletani.

Cât despre proiectele legate de cariera cinematografică, ai accepta să joci într-un film românesc?Cu mare drag mi-ar plăcea să joc într-un film românesc, numai că nu s-a întâmplat până acum.

Ai făcut teatru, ai jucat în filme, dar şi în spoturi TV. Ce ţi se pare mai dificil să joci?Teatrul este cel mai dificil, dar cel mai important. E o muncă de două ore în fiecare seară. E greu, la teatru se plăteşte şi foarte puţin, dar ai o mare satisfacţie când te vezi pe scenă în faţa publicului. Este mai uşor să joci într-un film şi să faci o reclamă. Pentru o scenă dintr-un film lucrezi 2-3 zile. Dacă nu e bună scena, o repeţi, la teatru nu e aşa.

Din punct de vedere profesional ce îţi doreşti să realizezi pe mai departe?Din punct de vedere profesional mi-ar plăcea să fac un film în Franţa sau în America.

Page 23: Bfresh Magazine No 13
Page 24: Bfresh Magazine No 13

Escapes

Kitesurfing Adrenalină deasupra apei

Page 25: Bfresh Magazine No 13

25

A cest sport se poate practica în orice locaţie cu apă, singurul factor cu adevărat important

fiind viteza vântului, care te ajută să faci salturi foarte mari, trick-uri, să zbori deasupra apei. Mai mult, noile tehnologii susţin şi cresc performanţa acestui sport, de exemplu în 2009 francezul Alex Caizergues a bătut recordul la kitesurfing ajungând la o viteză de 93,66 km/ora în Luderitz, Namibia.Kite-ul este zmeu sau o parapantă mai mică, un accesoriu folosit atât de împătimiţii kitesurfing-ului cât şi de snowboarderi sau schiori. Ideea de a folosi un zmeu, ca modalitate de propulsie datează din secolul al XII-lea când asiaticii îl foloseau pentru a naviga. Kitesurfing-ul, aşa cum este cunoscut astăzi, a fost descoperit în secolul al XVIII-lea de George Pocock. Acesta a modificat zmeul obişnuit, mărindu-i suprafaţa de contact şi folosindu-l în scopuri utilitare.În anii '70, germanul Dieter Strasilla, a venit cu o nouă idee de agrement pe pârtia de schi. Iniţial a folosit o paraşută, pe care a înlocuit-o ulterior cu zmeul. Ideea germanului a avut

succes, iar în 1979, a fost patentată în Elveţia o manieră primitivă de a face kitesurfing. De-a lungul timpului, hawaienii, neozeelandezii şi francezii au perfecţionat acest sport: zmeul a căpătat o structură mai elaborată care a permis un control mai bun şi o mai mare uşurinţă în manevrare, iar placa a beneficiat de o construcţie mai elaborată. Placa diferă în funcţie de stilul adoptat: wave riding, wake, free-style, jumping, cruising... Cu timpul, în special după 2001, acest sport a cunoscut o notori-etate mult mai mare, devenind mult mai accesibil. Potrivit statisticilor, în 2006, Kitesurfing

Kitesurfing-ul este unul dintre cele mai progresive sporturi, câştigând de la an la an tot mai mulţi adepţi.

peste 200.000 de persoane practicau kitesurfing în toată lumea. „În România, kitesurfing-ul a ajuns în 1993, iar la ora actuală sute de per-soane practică acest sport extrem”, spune Iulian Tache, fondatorul primei şcoli de kitesurfing de la noi din ţară.

Page 26: Bfresh Magazine No 13

Echipamentul Kitesurfingul presupune utilizarea unui echipament special. „Pentru a face kitesurfing ai nevoie de un kite complet. Asta însemnă kite (zmeu), placa de kitesurf, care vine cu tot cu legături, bara de control în care să îţi agăţi hamul. Ca model, zmeul diferă în funcţie de nivelul riderului, începători/avansaţi sau de stilul adoptat. Există kite-uri de free style sau de wave. Zmeul trebuie ales în funcţie de greutatea rideru-lui. De exemplu, pentru 50-70 de kilograme este recomandat un zmeu mai mic, pentru 100-120 de kilograme zmeele cele mai mari. Un echipament complet prevede trei zmee diferite (9 m – pentru vânt puternic, 13 m – vânt mediu, 16m – vânt slab)

şi două plăci, una de vânt slab şi alta de vânt normal. Deoarece în România vântul este mai slab, kiterii folosesc un un zmeu mai mare, de 15 metri”, ne-a explicat Iulian Tache.“În general kiterii călătoresc destul de mult, motiv pentru care îşi cumpără un echipament complet, cu trei zmee. Printre cele mai accesibile locaţii, din punct de vedere financiar, dar şi ca

distanţă, se numără Egiptul, Marocul sau Insulele Canare”, a mai

spus Iulian Tache. În România, din 2005

există pe plaja H2O din Mamaia, prima şcoala de kitesurfing - Surf H2O Club, acreditată de IKO (Internaţional Kiting Organisation). Cursul durează 3

zile, adică 6-8 ore, şi

costă 280 de euro, în preţ fiind asigurat şi echipamentul. După ce ai învăţat să te dai cu kitesurf-ul, nu îţi rămâne decât să începi să faci trick-uri: jibing, jumping, looping. La Mamaia, cele mai bune perioade pentru a face kitesurfing sunt primă-vara sau toamna când vântul este mai puternic.

26

Page 27: Bfresh Magazine No 13
Page 28: Bfresh Magazine No 13

World Class lansează la

Grand JW Marriott cea mai

nouă metodă de antrenament

fitness: Switching.

Datorită aparatelor care lucrează toate grupele de muşchi, rezultatele nu vor întârzia să apară: o formă

fizică de invidiat, un abdomen mai plat şi o musculatură bine conturată, postura corectă şi echilibru.

Circuitul Switching Class este condus de doi antrenori pentru a fi de două ori mai motivat şi a obţine rezultate uimitoare. Antrenamentul constă în 30 de minute de circuit şi peste jumătate de oră de antrena-ment cardio. Orele de Switching Circuit se desfăşoară din luna iulie la World Class Marriott, iar din luna septembrie vor fi disponibile şi la InCity. Pentru programări vizitaţi site-ul nostru www.worldclass.ro.S

wit

chin

gSw

itch

ing

Page 29: Bfresh Magazine No 13

Dacă sunteţi adeptul antrenamentelor personale, alegeti-vă un personal trainer. Cardul de membru World Class vă oferă posibilitatea de a participa la un antrenament cu un personal trainer.

Fitness TipPachetele Personal Training reprezintă cea mai bună alternativă pentru a obţine rezultatele scon-tate. Fie că vă propuneţi să slăbiţi, să vă tonifiaţi musculatura, să deveniţi mai puternici sau să fiţi în formă pentru un eveniment, antrenorul World Class va crea un program personalizat pentru a satisface nevoile dumneavoastră şi a ajunge cu succes la linia de sosire. Rezervaţi-vă la recepţie o şedinţă cu un per-sonal trainer World Class şi obţineţi rezultatele propuse! Optaţi pentru un personal trainer şi depăşiţi-vă limitele!

Shapes

Page 30: Bfresh Magazine No 13

30

Shapes

În 2005, Bogdan a suferit în urma unui grav acci-dent la braţe, iar în cele şase luni de refacere a studiat diferite me-tode de recuperare, descoperindu-şi astfel vocaţia pentru sport. Ulterior a urmat cursurile Facultaţii de Sport. În scurt timp, a devenit unul dintre cei mai bine cotaţi personal traineri, antrenând vedete TV, designeri şi personalităţi din România.

Pot să înlocuiesc apa cu băuturile sportive de rehidratare?Apa este cel mai bun lichid pentru a te hidrata după antrenament, nu are aport caloric şi tocmai de aceea poţi să bei oricât. Personal nu-mi place apa plată şi, uneori, o înlocuiesc cu lichidele sportive de re-hidratare... gustul este mai bun datorită zahărului pe care îl conţin. De asemenea, acest tip de băutură conţine minerale şi vitamine

World Class EliteBogdan Pricop a fost cooptat de curând în echipa celor mai buni traineri din România, World Class Elite.

pe care le „pierzi” în timpul antrenamentului. Poţi con-suma apă şi băuturi spor-tive de rehidratare în egală măsură, important este să te hidratezi pe parcursul întregii zile! Care este cea mai bună metodă pentru a fi motivat să fac sport?Indiferent de motivele pentru care alegi să mergi la sală, ai nevoie de un specialist în do-

Page 31: Bfresh Magazine No 13

31

meniu care să te îndrume. Instructorul de fitness va ştii să stabilească obiective pe termen scurt sau lung, pe care să le îndeplineşti. Antrenamentul nu va fi uşor, însă rezultatele vor fi pe măsura efortului depus şi nu vor întârzia să apară. Specialistul va concepe un antrenament pe care să îl „strecori” în programul tău zilnic şi îţi va arăta cum trebuie să lucrezi corect pentru a evita posibilele accidentări. Nu trebuie ignorat faptul că dieta este foarte importantă, iar rolul antrenorului personal este să îţi ofere şi sfaturi privind nutriţia, suplimentele pe care trebuie să le con-sumi şi recuperarea după antrenament. Nu uita că antrenorul personal este

cel mai bun prieten al tău la antrenamente şi el te va susţine moral atunci când motivaţia dispare!

În cât timp aş putea să slăbesc 5 kilograme? Ce exerciţii sunt reco-mandate?În primul rând uită de înfometare! Pentru a slăbi 5 kilograme ai nevoie de un program bine pus la punct care presupune exerciţii fizice efectuate corect şi o dietă sănătoasă. Astfel, într-o lună vei vedea rezultatele. Antrenamentul, care durează 1.30 - 2 ore, se bazează pe arderea calo-riilor: alergare pe bandă, spinning, săritul corzii, elliptical machine. De ase-menea, sunt recomandate şedinţele de kick boxing, tae-bo sau box sub îndru-marea unui antrenor.

Care sunt cele mai eficiente exerciţii pentru arderea grăsimilor?Exerciţiile de rezistenţă sunt cele mai indicate. Poţi efectua ridicarea halterei cu ambele braţe la piept, genu-flexiuni, fandări în faţă, flotări. Apoi combină toate aceste exerciţii, păstrând frecvenţa şi intensitatea corectă a antrenamentului.

Cum aş putea scăpa rapid de celulită? Există exerciţii fizice care com-bat celulita?Ca antrenor de fitness îţi recomand o dieta

anticelulitică, bazată pe consumul de apă, fructe şi legume, peşte gras, ulei de peşte şi carne slabă. De ase-menea, poţi face un masaj specific cu creme antice-lulitice. În ceea ce priveşte antrenamentul fizic ar trebui să combini exerciţiile cardio (jogging, mers pe jos, înot, aerobic) cu cele de forţă (ridicarea greutăţilor). De obicei cele mai afectate

zone sunt bicepsul femu-ral şi fesierii. De aceea, îţi recomand exerciţii pentru întărirea muşchilor glu-teici: ridicarea halterei cu picioarele drepte, fandări, ridicarea piciorului în faţă şi în lateral şi genuflexiuni.

Ce băuturi alcoolice sunt cele mai sărace în calorii?Sfatul meu este să renunţi la alcool. Definitiv! Însă dacă din diferite motive nu poţi face acest lucru, poţi consuma votcă, gin, rom, bere light sau vin sec. Toate aceste băuturi nu au adaos de zahăr. Însă un gram de alcool are aproximativ 7 calorii.

Ce exerciţii ar trebui să lucrez la sală pentru a scăpa de durerile de spate de după antrena-ment?În primul rând trebuie să înveţi să te ridici sau să te apleci corect. Întotdeauna flexează uşor genunchii atunci când te apleci şi stai cu spatele drept atunci când ridici obiecte grele. De asemenea, întăreşte-ţi muşchii spatelui pentru a preveni durerile de spate, îmbunătăţeşte-ţi condiţia fizică efectuând abdome-ne, fandări cu ridicarea piciorului şi hiperextensii ale coloanei. Deoarece exerciţiile cu greutăţi îţi pot suprasolicita coloana, înlocuieşte-le cu joggin-gul, înotul sau mersul pe bicicletă.

Care sunt cele mai bune exerciţii aerobice pentru creşterea masei muscu-lare şi tonifierea muscu-laturii?Pentru a avea o muscula-tură bine definită trebuie să ai în vedere două lucruri: antrenamentele cu greutăţi, pentru a stimula creşterea masei musculare, şi exerciţiile de tip cardio, pentru tonifierea muscula-

turii. Antrenamentul cardio arde depunerile de grăsime şi îţi defineşte musculatura. Iată care sunt cele mai bune exerciţii: kickbox, spinning, tae-bo şi clasele de aerobic ABS&BUTT.

Ce este recomandat să manânc înainte şi după antrenament?Întotdeauna le spun clienţilor mei să ia masa cu o oră, o oră şi jumătate înainte de antrenament: orez brun, cartofi fierţi, fulgi de ovăz, carne albă sau omletă din albuşuri. Aceste alimente le vor da energie pe tot parcursul antrenamentului. După terminarea efortului fizic fă o pauză de 30 de minute. Cei care vor să câştige masă musculară vor consuma pudră proteică care conţine carbohidraţi absorbiţi imediat în sânge. Acest supliment ajută la refacerea musculară rapidă. Pe cei care vor slăbească îi sfătuiesc să-şi calculeze caloriile şi să reducă con-sumul de carbohidraţi.

Cum pot scăpa de febra musculară?Poţi diminua senzaţia de disconfort dacă vei face streching în timpul sau la sfârşitul antrenamentului. Totodată încheie progra-mul cu exerciţii uşoare de tip cardio pentru a-ţi pune sângele şi sistemul lim-fatic în mişcare. Cremele anti-inflamatorii sunt in-

dicate în tratarea durerilor musculare. De asemenea, relaxează-te total după antrenament, dormi 7-9 ore pe noapte şi consumă mi-nerale şi vitamine pe care le pierzi în timpul antrena-mentului fizic.

Aşteptăm întrebările voastre la adresa de e-mail: [email protected]

Dieta este foarte importantă, iar rolul antrenorului personal este să îţi ofere şi sfaturi privind nutriţia

Page 32: Bfresh Magazine No 13

32

Page 33: Bfresh Magazine No 13

33

Shapes

Tania Budi este exemplul de femeie care reuşeşte să arate impecabil fără a face prea multe

eforturi. Vedeta TV şi Bogdan Pricop, personal trainer în World Class Elite Team, au dezvăluit secretele unei forme fizice de invidiat după vârsta de 40 de ani.Tania nu este adepta dietelor drastice şi recunoaşte că de-a lungul timpului s-a orientat spre un stil de viaţă sănătos. Deşi cei mai mulţi ar putea crede că vedeta TV îşi petrece cea mai mare parte a timpului în sala de sport, aceasta nu se antrenează foarte mult. Bogdan Pricop, cunoscut ca antrenorul personal al VIP-uri- lor autohtone, a conceput programul de fitness al Taniei Budi, o combinaţie de exerciţii fizice şi activitate cardio.„Este norocul şi meritul ei că nu este supraponderală, iar perioadele în care acumulează 2-3 kg nu durează mult, reuşind să slăbească repede”, susţine Bogdan Pricop.

Antrenorul tău personal spune că ai norocul unei constituţii genetice şi a unui tip somatic excelente. Cu toate acestea ce faci pentru a arăta bine?Sunt mai multe lucruri de care ţin cont, e vorba şi de alimentaţie, e vorba şi de sport, nu foarte mult ce-i drept. Chiar dacă am o zi infernală, nu ratez jumătate de oră de mişcare. Fac abdomene, braţe, picioare, fund, în special pentru tonifi-ere. De acum încolo se va ocu-pa Bogdan de mine şi probabil că se va vedea o schimbare. Noi mai ieşim la jogging, el îmi spune mereu cum trebuie să lucrez, ce exerciţii pot face acasă. Este un profe-sor foarte bun.

Ce părere ai despre modul în care femeile din România se îngrijesc?Este adevărat că în România doar

femeile foarte tinere sunt interesate cât de cât de sport. Pe stradă vedem numai doamne grăsuţe care au un mers obosit, dar şi domni deopotrivă. Sportul nu este numai efort fizic ci îţi

modifică gândirea, îţi schimbă stilul de viaţă, atitudinea, gestica, este un tot. Nu există capitole în ceea ce priveşte omul, în sensul că sportul e separat, mâncarea e separată, gândirea e separată, cultura e separată. Totul se îmbină într-un fel.

Eşti o persoană optimistă şi echilibrată...În ultima vreme, gândirea pozitivă a devenit o chestie perimată. Ce înseamnă de fapt? Să te gândeşti în

secunda în care ai o pornire negativă sau un gând apăsător, la ce te ajută să te cerţi cu cineva, la ce te ajută să spui vorbe grele? Te descarci? Eşti sigur că te ajută lucrul ăsta? Este foarte important să zâmbeşti şi să primeşti acelaşi lucru în schimb. Acesta e pozi-tivismul, trebuie să eliminăm orice tensiune care ne ţine pe loc. Am încercat de atâtea ori să răspund cu un zâmbet unui om nervos şi am primit în schimb energie pozitivă.

La ce nu renunţi niciodată atunci când vine vorba de-spre întreţinere?Sunt genul de om care poate renunţa oricând la orice. Nu sunt dependentă de absolut nimic, nicio crema, nicio stare. Tot timpul mă pot adapta la ce am.

De-a lungul timpului ce spor-turi ai practicat?Când eram în clasa a şasea am făcut volei de performanţă, timp de un an, apoi tenis de câmp. Se pare că nu eram foarte talentată! Însă de mică am făcut înot pentru că tatăl meu a fost înotător de performanţă. Am practicat şi patinaj. Din păcate, în perioada studenţiei am renunţat la sport.

Eşti adepta dietelor?Am ţinut cură de slăbire, însă nu am încercat niciodată dietele gen supă de varză. Tot timpul

am avut grijă să evit alimentele bogate în calorii, uleiul cu excepţia celui extra-virgin, grăsimile animale, de doi ani am eliminat untul. Pot spune că mă simt extraordinar, mai ales că alimen-tele la care am renunţat nici nu sunt sănătoase pentru organism.

VIPs in the gymTania Budi

Chiar dacă am o zi infernală, nu ratez jumătate de oră de mişcare...

Page 34: Bfresh Magazine No 13

Opinions

Care au fost obiectivele didactice pe care vi le-aţi propus la vremea înfiinţării British School of Bucharest?Principalul obiectiv a fost şi rămâne oferta de educaţie de înaltă calitate recunoscută la nivel internaţional.

Cum v-aţi ales profesorii? La această şcoală predau şi profesori din Marea Britanie? Profesorii sunt selectaţi cu atenţie, şcoala mândrindu-se în prezent cu un corp didactic de 50 de profesori din UK, Canada, NZ, Australia şi SUA, care sunt asistaţi de către 30 de

asistenţi absolvenţi ai Universităţilor din România.

Ce ne puteţi spune despre programa şcolară?Programa şcolară BSB este echilibrată şi bine structurată, asigurând elevilor posibilitatea de a parcurge o gamă largă de subiecte, cu un accent puter-nic pe literatură şi ştiinte. Şcoala oferă elevilor posibilitatea de a studia limba lor maternă pentru: română, germană, franceză şi greacă, precum şi posi-bilitatea de a învăţa limbi străine ca franceza, spaniola, germana, profesorii

care predau aceste materii fiind de asemenea vorbitori nativi ai limbilor respective.Sistemul Britanic de învăţământ se nu- mără printre cele mai bune din lume. Independenţi, deschişi, politicoşi, disciplinaţi, angajaţi social, practici, creativi, sunt câteva dintre trăsăturile elevilor şcolii noastre. Elevii au posibilitatea să aleagă între diploma A Levels de la Cambridge (UK) sau Edexcell (UK), diplome recunoscute în întreaga lume. Şcoala pregăteşte elevii pentru a obţine rezultate foarte bune la examenele A Levels, oferindu- le astfel

British School of BucharestBritish School of Bucharest a fost fondată în anul 1999, deschizându-şi porţile pentru primii elevi în anul 2000.

34

Page 35: Bfresh Magazine No 13

acestora permisul de intrare către Universităţile de renume din lume.

Care sunt facilitaţile de care se pot bucura elevii BSB?În cele două locaţii ale sale situate în Str. Erou Iancu Nicolae din Pipera şi Grigore Gafencu (lângă Satul Francez) elevii BSB au acces la manuale şcolare din Marea Britanie, echipament IT de ultimă generaţie, o bază sportivă foarte bine dotată: piscină, teren de tenis, fotbal, basket, sală de gimnastică unde pot practica sportul, jocuri de echipă sau atletism. Şcoala dispune de 3 laboratoare IT, două laboratoare de ştiinţe, sală de pictură, muzică, olărit, laborator pentru cursuri de gătit, două biblioteci. Fiecare sală de clasa este dotată cu tablă interactivă.

Pe lângă orele de curs elevii au po-sibilitatea de a participa la activităţi extraşcolare şi de a se înscrie la cursurile programului „Universitatea BSB”. Aici, în funcţie de subiectul ales, pot învăţa să gătească, să mânuiască floreta, să practice artele maţiale, arta fotografică, teatrul etc.

Care este scopul programului „Universitatea BSB”?Programul „Universitatea BSB” a fost inţiat în anul 2006 cu scopul de a con-tribui la un model de învăţare persona-lizat pentru fiecare dintre elevi, prin predarea unei game variate de cursuri care nu ar fi în mod normal oferite prin Curriculumul Naţional.

De trei ori pe an, elevilor le sunt oferite o serie de cursuri dintre care aceştia pot alege – elevii începând din clasele a 3-a şi până la clasa a 6-a, trebuie să prezinte o scrisoare de intenţie în care sunt prezentate motivele pentru care aceştia ar trebui acceptaţi la cursul pe care şi l-au ales. Personalul didactic al şcolii conduce cursurile, fiind susţinut şi de către părinţi şi voluntari, care au toate competenţele necesare cursului pe care îl conduc, dar şi abilitatea de a transmite informaţia elevului. Aceste competenţe au permis desfăşurarea unei game variate de cursuri începând de la mecanica pentru bicicletă, yoga, cursuri de începători pentru cusut şi gătit, grădinărit şi design de pălării. La sfârşitul anului şcolar fiecare elev primeşte un certificat care enumeră cursurile pe care le-a frecventat, impreună cu o schiţă a competenţelor pe care şi le-a însuşit.

Ce evenimente organizaţi la BSB? Şcoala organizează anual o serie de evenimente, o parte sunt destinate strângerii de fonduri pentru diferi-

tele societăţi caritabile cu care BSB colaborează, altele fiind destinate elevilor, părinţilor şi prietenilor BSB.

Evenimente cu tradiţie în Şcoala Britanică sunt Târgul Artizanilor, Ziua Sportului, care are loc pe stadionul Tineretului, Summer Fair, Balul Şcolii şi multe alte evenimente.(Competiţia de Poezie pentru ciclul primar, Săptămâna Experienţei Practice, Săptămâna „Cărţile Lumii”, Ziua Mondială a Cărţii, Green Day

(ziua în care studenţii poartă haine de culoare verde la şcoală), Competiţia Interşcolară de Dezbatere care are loc între şcolile Internaţionale din Bucureşti, Competiţia ICT pentru Ciclul Primar, Sărbătoarea Pascală, Parada Bonetelor de Paşte, Ziua Pământului, Ziua Ştiinţei pentru ciclul Primar, Ziua Teatrului, Picnicul Bar-naby Bear’s). Există o mare vari-etate de excursii oferită elevilor BSB, excursii cu clasa fie ca recompensă sau doar pentru distracţie, excursii de o zi,

excursii de mai multe zile şi excursii în străinătate. (Excursia la Liddington, Excursia la Madrid, Excursia de ski de la Haut-Lac Elveţia)

La BSB considerăm că o excursie înseamnă să părăsim limitele clasei pentru a observa anumite lucruri la faţa locului. Aceste excursii trebuie să fie bine gândite, planificate cu grijă, utilizate ca instrument educaţional dar şi pentru a oferi o amintire plăcută şi memorabilă a anilor de şcoală petrecuţi la BSB. Credem că excursi-ile pe teren nu pot înlocui predarea, cu toate acestea ele pot îmbunătăţi cu siguranţă predarea în anumite circumstanţe.După cum ştim copiii învaţă din experienţă, ieşirea din clasă şi punerea în practică a lecţiilor reprezintă un instrument de lucru extrem de valo-ros. Utilizarea metodelor de învăţare în afara clasei permite elevilor să vadă lumea în mod diferit, practic şi aşa cum este fiind un excerciţiu edifica-tor pentru ei: de exemplu atunci când copiii din grupa mare de la clasa de Reception merg într-o excursie pe o linie de tramvai cu scopul de a învăţa concret despre mijloacele de transport.

Care este rolul părinţilor astfel încât ceea ce îi învăţaţi pe copii la şcoală să aibă o continuitate şi în afara ore-lor de curs?Rolul părinţilor în cadrul scolii este unul cât se poate de firesc şi anume acela de parteneri şi îndrumători ai propriilor copii. La nivelul şcolii comitetul de părinţi are un rol foarte important în organizarea diferitelor evenimente, excursii şi strângeri de fonduri pentru acţiunile caritabile în care BSB este angrenată.Asociaţia de părinţi (PTA) sprijină şcoala prin diferite activităţi extra-curiculare pentru părinţi şi copii. Reprezentanţi ai părinţilor din fiecare clasă sprijină părinţii noi şi oferă con-tactul către PTA.

Când se pot face înscrierile la British School şi care sunt criteriile de admitere?Înscrierile la BSB se fac pe tot parcursul anului în limita locurilor disponibile, scoala având în prezent înscrişi elevi din 43 de ţări. Scoala este deschisă pentru orice membru al comunităţii din orice loc al lumii.

Nu este obligatoriu ca elevii să stăpânească limba engleză atunci când se înscriu, şcoala oferind prin progra-mul său de engleză intensiv posibili-tatea ca şi aceşti elevi să se integreze în cel mai scurt timp.

35

Page 36: Bfresh Magazine No 13

36

Hot Galaxia ceasurilor BrietlingCeasul Brietling, din

gama Galactic 36 Automatic, ne aduce

aminte de faptul că femeile au un ceas numai al lor. Marca cu „B”-ul înaripat a creat un model care combină legendarele calităţi ale „instrumentelor profe-sionale” cu un design ultra-feminin, respectând liniile sportive şi rafinate. Brăţările din piele de crocodil sau din oţel, cardanul disponibil în şase culori, precizia sistemu-lui automat sunt unele din cele mai puternice însuşiri ale modelului Brietling Galactic 36 Automatic. Ceasurile Brietling sunt disponibile în magazinele Cellini.

M işcări armonioase pentru un corp sănătos şi o garderobă cu stil pentru o vară de neuitat! În febra pregătirilor pentru vacanţă mai ai

un singur lucru de bifat. O sesiune de shopping pe Calea Victoriei 48-50, la magazinul Mengotti.

Încep promoţiile la toate brandurile din magazin.Fie că te interesează ţinute sportive sau elegante şi rafinate, preţurile la jeans, tricouri, pantofi şi accesorii intră la apă.

50% la colecţiile Dolce & Gabbana, Prada şi Prada Linea Rossa, Gucci sau Moncler îţi devin în felul aces-ta şi mai accesibile. Fashionist, dinamic şi activ sunt cele trei atribute pentru a fi la modă în acest sezon!.

Te aşteptăm la Mengotti!

Parfumurile colecţiei Prada Ephemeral Infusion

INFUSION DE TUBEREUSEO combinaţie neaşteptată alcătuită din Tuberoze din India, Portocală Amară, Portocale Roşii de Sicilia şi Dynamone creează parfumul Infusion de Tubéreuse, o amprentă delicată a acestei arome tradi-ţionale. Un mozaic din tuberoze, inspirat dintr-o imagine veche Prada, este desenat pe cutia de prezentare, naivitatea sa ferme- cătoare degajând bucurie. În loc de verde, frunzele par a se afunda într-un mov degradé.Infusion de Tubereuse, 50 ml, 295 Lei

INFUSION DE VETIVERElegantul parfum Infusion de Vetiver imprimă o senzaţie puternică de evadare. Asemeni tuturor parfumurilor Prada, este îmbogăţit de combinaţii neaşteptate: atin-gerea suavă de Vetiver este adusă la viaţă de notele de Tarhon, hârtie de Madagascar şi Ghimbir, şi acestea se interconectează atât de perfect ca un lanţ de hexagoane care se leagă între ele în jurul ambalajului parfumului.Infusion de Vetiver, 50 ml, 235 Lei

Beauty & Fashion

Două parfumuri noi se alătură Colecţiei Prada Ephemeral Infusion, incluzând prima apă de toaletă din serie pentru bărbaţi. Ambele sunt interpretări ale aromelor clasice, iar arhivele modei Prada au inspirat identitatea vizuală unică a acestora.

Ambalajul parfumului este inspirat din designul vintage din arhivele Prada, asemănător cu colecţia Prada Resort 2010.

Page 37: Bfresh Magazine No 13
Page 38: Bfresh Magazine No 13

FOTO: TIBI CLENCI FASHION: CIPRIAN SIPOS

Beauty & Fashion

Page 39: Bfresh Magazine No 13

ea

Bentiţă Marni, Mengotti

Colier toM Binns, raionul 4sutien Diesel

Pantaloni Diesel

Brăţară Jeny, raionul 4

el

oChelari trenDs

Bretele Zara

Page 40: Bfresh Magazine No 13

el

Şort trenDs

ea

Pălărie Maison Martin Margiela, raionul 4oChelari oPtinova

triCou Zara

Pantaloni Diesel

el

Pălărie Diesel

oChelari rayBan

Şort trenDs

ea

oChelari trenDs

Colier JoJoBa

CostuM De Baie Diesel

CarDigan Brunello CuCinelli, raionul 4

Beauty & Fashion

Page 41: Bfresh Magazine No 13
Page 42: Bfresh Magazine No 13

Beauty & Fashion

Page 43: Bfresh Magazine No 13

ea

Colier JoJoBa

triCou Diesel

sliP Diesel

el

oChelari trenDs

Şort PraDa, Mengotti

Make-uP: Miki Puran

hair: CaMelia negrea

ProDuCţie: Dinu ionel

Page 44: Bfresh Magazine No 13

Beauty & Fashion

Get the LookAlege stilul care ţi se potriveşte

Ochelari Optinova Guler Hayon Cardigan Dries van Noten, Raionul 4 Top Diesel Cordon Marni, Mengotti Fustă Ann Demeulemeester, Raionul 4 Brăţară Jeny, Raionul 4

O ţinută dramatică, plină de personalitate. Potrivită unei persoane uşor misterioasă, şirea-tă şi cunoscătoare în ale stilului propriu, stil ce dă personalităţii tale un avantaj aparte.

Page 45: Bfresh Magazine No 13

Ochelari RayBan L.A Eşarfă Diesel Tricou Zara Sacou Trends Pantaloni Trends Ghete Converse

Dacă vrei să ai un look relaxat, alege şi poartă

articole vestimentare cu personalitate. Atitudinea şi nonşalanţa masculină trebuie să fie tot timpul

la purtător pentru un efect maxim.

Page 46: Bfresh Magazine No 13

InnaHot & Amazing, o Senorita pentru care şi The Sun is Up!

46

Stil de vedetă

Beauty & Fashion

Page 47: Bfresh Magazine No 13

47

S hades, „the secret of you” este primul beauty lounge deschis în capitală, în zona Piaţa Victoriei.

Shades este o denumire care face re-ferire la ideea de nuanţe pentru că, în domeniul frumuseţii, canoanele, stan-dardele, tiparele sunt mereu sparte. Şi pentru că fiecare dintre noi are propria viziune asupra frumosului, la Shades clientul are posibilitatea să-şi creeze propriul tipar de frumuseţe.

Shades oferă - pe lângă gama completă de servicii de înfrumuseţare - o ambi-anţă plăcută, cât şi acel ceva care să te facă să cauţi motive pentru a te refugia într-un loc din care să ieşi mai frumos... din toate punctele de vedere. Shades îmbină diversele nuanţe ale frumuseţii incluzând în concept, pe lângă gama completă de servicii cosmetice, atât bi-juteriile, ceaiurile, vinurile cât şi cărţile, albumele muzicale şi alte accesorii se-lecte care pot evidenţia şi îmbogăţi per-sonalitatea fiecăruia. Este mai mult de-cât un salon de înfrumuseţare, este un loc în care doamnele şi domnii ajung pentru a-şi împrospăta frumuseţea exterioară, dar pot veni chiar şi pentru o pauză de relaxare. Aici pot savura un ceai de calitate în cadrul lounge-ului interior sau pe terasa din grădină, pot răsfoi o revistă de colecţie sau o carte pe care o pot apoi cumpăra. Tot de aici pot achiziţiona cadouri pentru cei dragi: un vin select, un ceai aromat, o carte bună, un album muzical sau o bijuterie unicat.

Maria ANDREI

Pe numele ei din buletin - Elena Alexandra, născută în oraşul Mangalia acum aproape 24 de...

toamne, ne spune că muzica a fost prima ei pasiune, asta pentru că putea cânta şi fredona aproape orice melodie încă de la o vârstă fragedă. Familia a încurajat-o şi ajutat-o, ca de la vârsta de opt ani să urmeze cursuri intensive de canto, pe lângă cele de înot de per-formanţă. Primii săi paşi în muzică au fost destul de timizi, poate şi pentru că abordase un stil muzical care nu i se potrivea, însă la finele anului 2007 i-a întâlnit pe membrii trupei Play & Win. Au ajuns să lucreze mai mult din

Un nou concept în domeniul frumuseţii

Shades Beauty lounge

Inna nu ştie să existe o reţetă a succe-

sului: în cazul ei a fost vorba de multă

muncă, perseverenţă şi o echipă de pro-

fesionişti care să se ocupe de cariera sa.

întamplare, dar împreună au format - de la bun început - o echipă foarte bună şi astfel, soarele a început să stră-lucească peste cariera Alexandrei, pe care bunicul o alinta cu dulcele „Inna” - hotărând că acesta va fi numele său de scenă: simplu şi uşor de reţinut de toata lumea.

Piesa „HOT” a însemnat mult în lan-sarea Innei, dar şi publicul a avut o contribuţie importantă în succesul său pe piaţa muzicală. De aceea, Inna are o relaţie specială cu fanii săi, încărcând zilnic pe situl oficial inna.ro, ştiri despre activitatea şi călătoriile sale prin lume.După ce piesa „HOT” a fost No.1 timp de 3 săptămâni în Nielsen Airplay Chart, febra INNA a cuprins întreaga Europă. La începutul anului 2010 piesa „Hot” câştiga prima poziţie în clasa-

mentul Hot Dance Airplay din S.U.A., Inna devenind prima cântăreaţă româncă ce a reuşit o astfel de perfor-manţă, surclasând artiste precum Lady Gaga, Beyoncé sau Madonna. Inna este acum o tânără artistă care s-a dedicat în totalitate muzicii, fiind una dintre cele mai de succes poveşti ale unui debut muzical.

A spart toate topurile de specialitate cu primul său single; a reuşit în timp record – prin muzica sa şi nu numai – să aibă un mare impact la public şi să ajungă printre cei mai bine cotaţi artişti români pe piaţa muzicală inter-

naţională lansând hit după hit. Deasemenea, a semnat un contract de management cu una dintre cele mai importante case de producţie din America, Ultra Records, care s-a an-gajat să-i promoveze muzica în SUA, Canada şi Marea Britanie.

Inna nu ştie să existe o reţetă a succe-sului: în cazul ei a fost vorba de multă muncă, perseverenţă şi o echipă de profesionişti care să se ocupe de cariera sa. Este o tânără cât se poate de norma-lă, foarte optimistă, cu o atitudine sexy şi provocatoare, ce ştie să se bucure de viaţă şi trăieşte cu intensitate fiecare moment al carierei sale. Declarată de revista FHM cea mai sexy femeie din lume în anul 2010, Inna promite să le pregătească noi surprize muzicale fani-lor săi de pretutindeni!

Page 48: Bfresh Magazine No 13

Beauty & Fashion

Maria ANDREIAlex VeleaCu un sound original, carismă, prin mişcările sale şi o formă fizică de invidiat, Alex şi-a cucerit rapid publicul, ajungând unul dintre cei mai iubiţi artişti ai momentului.

Primul său album - Yamasha - apărut în 2006, este un mix original de R’n’B, hip hop

şi pop ce s-a bucurat de o pri-mire excepţională din partea publicului şi a marcat un început spectaculos pentru Alex Velea, un taur de 26 de ani, născut la Craiova.

Stilul original al lui Alex, a permis de-a lungul tim-pului – pe lângă o evoluţie surprinzătoare - şi colabo- rări muzicale dintre cele mai inedite, asta pentru un olimpic la… matematică, care îşi dorea să ajungă „musafir” când va fi mare, dar care de la vârsta de 16 ani a studiat opereta şi canto clasic timp de 4 ani – îndrăgostit fiind de muzică – ca mai apoi să ajungă inginer… Se consideră un caz fericit, dar ştie că a şi muncit foarte mult, încă munceşte şi va munci oricât va fi nevoie pentru a ajunge în vârful piramidei din industria muzicală.

Noul album – Secret - este pro-dus în totalitate de HaHaHa Production şi urmează a fi

lansat în vara acestui an. De pe acelaşi album face parte şi Don’t say it’s over, cel mai nou single al lui Alex, care are parte de o promovare inedită, cu atât mai mult cu cât în videoclip apare şi iubi-ta lui, Ana, care între timp, i-a devenit soţie.

Cu puţin timp în urmă, Alex a reuşit să adune peste 1500 de dansatori la cel mai mare flash mob făcut până acum în România, pe care l-a considerat un adevarat prilej de „instigare” la mişcare, el însuşi fiind adeptul unui stil de viaţă extrem de sănătos.

Ţine o dietă corectă, asociată cu multe exerciţii fizice - iar lucrul acesta se vede; merge la sală de câte-va ori pe săptămână pentru definirea şi menţinerea

tonusului muscular şi, în plus, petrece câteva ore bune în sala de dans alături de cei 3 dansatori ai săi, asta pentru că fiecare piesă din show are o coregrafie special concepută, ce presupune repe-tiţii intense. Consideră că pentru un ar-tist este foarte important aspectul fizic - respectându-se pe sine, îşi respectă publicul - şi ca un stil de viaţă sănătos ar trebui promovat încă din şcoală, pentru că mişcarea îţi dă un tonus po-zitiv care te face să treci mult mai uşor peste problemele de orice fel!

Stil de vedetă

48

Page 49: Bfresh Magazine No 13

Dr. Vranjes şi Paolo VranjesElysee Concept s-a născut dintr-o imensă pasiune pentru parfumuri şi, ca reprezentant unic în România al casei florentine de parfumuri Dr. Vranjes, l-a găzduit de curând pe Maestrul Parfumier Paolo Vranjes, care a vorbit, în premieră mondială, despre lansarea parfumului „Luxury”.

A fost pentru prima dată când un „nas” a ales România ca loc de lansare a noii sale creaţii şi

a prezentat povestea completă a unuia dintre celebrele sale parfumuri.

Istoria casei Dr. Vranjes a început acum mai bine de 20 de ani, atunci când Paolo Vranjes a deschis „Antica Officina del Farmacista”/ Laboratorul, în apropierea Domului din Florenţa, un loc al miresmelor rare care-i îmbră-ţişează de bun venit pe toţi cei care îşi doresc o experienţă olfactivă inedită.

De atunci, Dr. Vranjes a devenit una dintre cele mai apreciate şi rafinate case de parfumuri pentru atmosferă. Compania poartă numele creatorului ei, Paolo Vranjes, care a moştenit pasi-unea bunicului său pentru parfumuri şi pentru crearea cărora utilizează, într-o combinaţie perfectă, tehnicile

tradiţionale florentine, cercetarea apro-fundată şi tehnologia avansată.

„Faptul că sunt un «nas» provine din imensa pasiune şi curiozitate care mă definesc. Acestea mă îmbie la călăto-rie, la o permanentă căutare de noi combinaţii de ingrediente şi esenţe speciale prin care induc emoţii unice iubitorilor de parfumuri. Am ales să lucrez în Florenţa, deoarece acesta a re-prezentat centrul Renaşterii, perioadă în care practica distilării esenţelor se armoniza cu înţelepciunea şi pricepe-rea specialiştilor florentini. Laboratorul reprezintă chiar sufletul meu, locul în care creez arome unice care fascinează şi conduc către lumea misterioasă a parfumurilor.”

„Parfumul este o creaţie ce provoacă un univers întreg de sentimente, ce ne conectează prin memoria olfactivă la locuri, oameni sau vremuri de mult trecute. Parfumul înseamnă seduc-ţie...”

49

Page 50: Bfresh Magazine No 13

Alina BăncilăFiecare colecţie a designerului de bijuterii Alina Băncilă spune o poveste, cea a personajelor născocite din cristale optice, scoici argintate, pietre semi-preţioase, sticlă sau metal.

Inspiraţia vine din tot ce o încon-joară. Cu fiecare bijuterie pe care o realizează, Alina Băncilă caută să se

îmbunătăţească, să devină mai origina-lă, păstrându-şi amprenta personală.

Eşti fiica celebrului artist plastic Dan Băncilă. Tatăl tău şi-a dorit să faci arte plastice? Cum te-a influen-ţat în carieră? Mă simt privilegiată că tatăl meu este un mare artist şi pot spune că şi datori-tă lui am urmat drumul artelor plastice şi decorative, dar trebuie să îi mulţu-mesc şi mamei mele care m-a ghidat şi mi-a sprijinit demersul creativ. Sunt norocoasă că provin dintr-o familie de

Designeri români

artişti. Întotdeauna am putut să mă sfătuiesc cu ei şi să obţin un răspuns pozitiv la demersurile mele artistice. Datorită tatălui meu am crescut printre mari artişti şi am avut norocul să învăţ câte ceva de la fiecare.

Ce te inspiră să creezi accesorii? Există o poveste în spatele fiecărei bijuterii? Inspiraţia vine din toate lucrurile care mă înconjoară, dintr-un album de artă, dintr-o discuţie constructivă sau poa-te fi rodul imaginaţiei mele creative. Toate colecţiile spun câte o poveste, cea mai recentă fiind „The Kingdom” – conceptul se bazează pe regatul fie-

50

Page 51: Bfresh Magazine No 13

Beauty & Fashion

cărui om cu Regele Animus şi Regina Anima - apărând astfel bijuteriile „The plot behind the Queen” sau „The im-mortality of the King”etc.

Câte colecţii ai realizat până acum? Am multe colecţii la activ fiecare cu povestea ei. Am plecat de la forme geometrice cu cristale optice şi scoici argintate şi am ajuns la pietre semi-preţioase cu forme fluide şi baroce.

Cum priveşti acum prima ta colec-ţie? Prima colecţie îmi este foarte dragă, dar în acelaşi timp analizez de unde am început şi cum am evoluat de-a lungul timpului, ce a fost bine şi ce trebuie schimbat. Întotdeauna caut să mă îmbunătăţesc, să devin şi mai ori-ginală dar fără să-mi schimb amprenta personală.

Ai avut nevoie de investiţii mari pen-tru a-ţi pune în practică ideile? Investiţiile în artă sunt mari, e nevoie de multe materiale şi trebuie mereu updatate. Îmi place să fiu la curent cu tot ce este nou pe piaţă.

Cum ar arăta bijuteria purtată de tine? Îmi place să creez bijuterii de mari di-mensiuni, cu influenţe baroce, egiptene sau peruane, pietre preţioase şi culori tari. O bijuterie de autor, originală şi atunci când este purtată trebuie să confere senzaţia de „special & unique jewerly”.

Cum ai descrie zona bijuteriilor de autor din România? Văd o deschidere către bijuteria de au-tor din România, oamenii sunt recep-tivi şi chiar există o clientelă fidelă.

Care sunt cele mai mari provocări pe care le-ai înfruntat ca designer, având în vedere faptul că în Ro-mânia nu există o tradiţie în acest sens? A trebuit să muncesc mult pentru a mi se recunoaşte numele pe piaţa bijuteri-ei de autor deoarece oamenii sunt obiş-nuiţi doar cu anumite case de creaţie. A trebuit să ţin cont de dorinţele clien-tului, fără a-mi ştirbi personalitatea ar-

tistică, să particip la târguri de bijuterie sau să creez evenimente ca expoziţii personale sau de grup. Nu în ultimul rând am căutat mereu să produc un obiect original.

Ce gen de material vizual îţi inspiră cel mai mult visele? Ador să răsfoiesc albume de artă, de design.

Ai simţit vreodată că România îţi îngrădeşte creativitatea? M-am simţit descurajată de câteva ori de sistemul românesc şi urăsc faptul că punem arta pe ultimul loc.

Care este designerul preferat şi de ce? Îl admir foarte mult pe Alexander Cal-der – care a fost un mare artist şi a ştiut să creeze nişte opere de artă complexe, mobile şi fluide.

Ai realizat colaje, te ocupi şi de design de interioare. În ce alte pro-iecte te-ai implicat? Ce îţi propui să realizezi pe mai departe? Pot să spun că am o arie artistică vastă, îmi place tot ce mă pune în situaţia de a fi cât mai creativă. Am proiecte de pictură murală, decorări de obiecte sau styling. Continui să realizez bijuterii cu care voi participa la festivalul de modă de la Sibiu şi la o licitaţie în scopuri caritabile la Palatul Cantacuzino din Buşteni.

Alina Băncilă, tel.: 0722 619 082 www.alinabancila.blogspot.com

51

Page 52: Bfresh Magazine No 13

52

Beauty & Fashion

A dor pur şi simplu soarele, vara este cu siguranţă anotimpul meu preferat! Îmi place să

merg la mare, să stau la plajă (sau mai bine, sub umbrelă, cu pălărie şi ochelari mari de soare), să citesc o carte bună, să ascult valurile. Ştiu la fel de bine ca şi voi despre importanţa protecţiei solare, dar oare chiar folosim cremele anti UV aşa cum trebuie şi cum ne recomandă dermatologii?Prin acţiunea lor, razele UV sunt extrem de periculoase, pătrund în profunzimea pielii, distrug colagenul, diminuează elasticitatea, determină tulburări de pigmentare inducând în acest fel aşa numitul proces de

fotoîmbătrânire. De aici până la ridurile fine nu mai este decât un pas, acestea apoi se agravează, devenind riduri adevărate şi adânci. Petele de soare/hiperpigmentare sunt de aseme-nea foarte inestetice şi apar o dată cu înaintarea în vârstă, evident în urma expunerilor repetate la soare.Cum trebuie să ne protejăm? Este foarte important de ştiut că ultravio-letele de tip A sunt principa-lul vinovat în procesul de îmbătrânire al pielii, iar ultravioletele de tip B sunt responsabile pentru arsurile solare.

UVA se întâlnesc de-a lungul întregu-lui an şi acestea pot penetra prin nori, sticlă, apă, zăpadă iar în piele pătrund de 30-40 de ori mai adânc decât UVB.Evident că pentru a ne proteja de această agresiune avem nevoie de un program adecvat: în primul rând ne vom alege creme de protecţie solară de calitate cu un spectru de acţiune larg împotriva UVA/UVB. În conti-nuare este de asemenea important un tratament local cu antioxidanţi pentru

a anula efectele UVA în profun-zime. Deşi protecţia împotriva radiaţiei solare este cea mai importantă măsură, foarte multă

lume nu ştie nici acum că

Dana SOTABeauty specialist

Vacanţa mare, la mare, la soare!

Sfatul expertului

Page 53: Bfresh Magazine No 13
Page 54: Bfresh Magazine No 13

54

Beauty & Fashion

Skinceuticals PHLORETINUL - cea mai nouă descoperire în dome-niul antioxidanţilor, cu proprietăţi anticancerigene, antiinflamatoare şi care reglează pigmentarea la suprafaţa pielii.

Crème de la Mer - gel-cremă, intens hidratantă dar fără a lăsa faţa lucioasă, se absoarbe instant şi păstrează apa în interiorul pielii.

SPF se referă doar la ultravioletele de tip B. SPF este factorul care ne indică cât timp o piele protejată poate fi expusă radiaţiei UVB fără ca aceasta să dezvolte arsuri. Nici cantitatea maximă de protecţie solară nu ofera 100% protecţie, iar majoritatea cremelor nu au o protecţie adecvată împotriva UVA. Alegerea cremelor de protecţie poate fi uneori grea având în vedere că protecţia chimică poate fi eficientă în absorbţia UVB dar poate cauza uneori iritaţia pielii. Pe de altă parte, protecţia fizică (de exemplu cu titanium dioxid) este foarte sigură şi nu irită pielea, dar produsul poate fi păstos şi foarte greu de aplicat. De aceea, e important să găsim o formulă bună, care să îmbine perfect cele 2 tipuri de protecţie pentru a profita de un produs sigur şi de o soluţie elegantă din punct de vedere cosmetic şi practic. Nu uitaţi că orice cremă se aplică cu generozitate înainte de expunerea la soare iar apoi, de câte- va ori pe zi, mai ales când ieşiţi din apă.Cum spuneam, protecţia solară este primul instrument pentru menţinerea pielii sănătoase, însă studiile arată că aceasta anihilează doar circa 55% din radicalii liberi. Al doilea instru-ment îl constituie antioxidanţii. Organismul nostru foloseşte în mod natural antioxidanţi pentru a neu-traliza radicalii liberi iar orice sursă de antioxidanţi trebuie exploatată pentru a proteja pielea, însă şi aceştia trebuie să fie prezentaţi într-o formulă adecvată pentru a fi eficienţi. Aici vor-bim despre vitamina C, în unica formă în care poate fi folosită de organism: acidul L-ascorbic, vitamina E (alfa to-copherol) sau antioxidanţii din plante: PHLORETINUL - cea mai nouă desco-perire în domeniul antioxidanţilor, cu proprietăţi anticancerigene, antiinfla-matoare şi care reglează pigmentarea la suprafaţa pielii; ACIDUL FERULIC - care, printre altele, e un antiinflamator foarte bun, absoarbe radiaţia UV - fiind singur folosit ca măsură de protecţie solară în Japonia; silimarina, ceaiul verde, isoflavone din soia etc.

Şi părul are nevoie de protecţie!

Nu vă mai uscaţi cu foenul, nu-l mai întindeţi cu placa, şi lăsaţi-l să respire cât mai liber.

Protejaţi-l de soare, mai ales când mergeţi la plajă, cu pălării, bandane şi obligatoriu, cu spray-uri anti-radiaţii solare. Aplicaţi spray-ul pe toată lungimea firului

de păr şi pieptănaţi-l ori de câte ori ieşiţi din apă.

Aplicaţi o mască de hidratare săptămânal şi balsam/conditioner la fiecare spălare. Lăsaţi balsamul minim 5 minute pe păr, doar aşa va avea cu adevărat efect, apoi clătiţi-l bine. Nu răsuciţi sau frecaţi părul când vă stergeţi, ci tamponaţi-l cu un prosop ce absoarbe bine apa. Părul ud este ca-sant, deci manevraţi-l cu grijă.

Dacă părul vostru se umflă şi acţionează vara ca un burete, stă haotic în toate părţile şi nu-l puteţi potoli, folosiţi produse anti-frizz. Acestea se aplică de obicei pe părul umed, evitând rădăcina.

Renuntaţi la spray fixativ, acesta conţine alcool care intră în cuticula firului de păr şi îl umflă.

Dacă vreţi să vă strângeţi părul, mai bine faceţi un coc mic pe ceafă, decât o coadă; hair-stylistii susţin că astfel părul tinde să stea mai adunat şi arată mai stylish.

Cât despre machiaj... Cred că fiecare dintre noi ne-am străduit să ne păstrăm un machiaj cât mai proaspăt în zilele toride care au trecut, şi care cu siguranţă vor mai veni! Sunt produsele shine-free o opţiune? Sunt ele cu adevărat efici-ente? Ce putem face pentru a arăta civilizat şi la peste 35 de grade? Iată câteva soluţii, trick-uri, tips-uri oferite de profesionişti:

Cel mai bun produs care menţine machiajul proaspăt şi la locul lui este baza de machiaj. Alegeţi un produs oil-free, apoi dacă mai e cazul puteţi aplica şi un produs anti-shine doar pe zona T. Baza se dă după crema de zi (fluid, vara) şi înainte de fondul de ten.

Alegeţi un concelear solid pentru coşuri sau pete, cele lichide vor alune-ca de pe piele la temperaturi mari.

Dacă trebuie neapărat să vă daţi cu fond de ten pe toata faţa (pe căldură

este total nerecomandat!) alegeţi unul cu baza de silicon (cele minerale). Siliconul acţionează ca o peliculă şi nu lasă fondul de ten să intre în pori sau să alunece pe faţă. Este ideal pentru a vă păstra un machiaj proaspăt şi de durată. Puteţi să daţi şi cu un praf de pudră translucidă pentru fixare.

Aplicaţi fondul de ten cu un burete de latex special, umezit înainte. Cu doar câteva picături, puteţi acoperi mult; aplicaţi cu mişcări scurte, din interiorul feţei spre exterior.

Renuntaţi la fardurile pudră în favoarea celor cremă; acum sunt for-mule speciale de vară (Estée Lauder, Benefit) care nu se strâng, ba chiar sunt recomandate şi la piscină. În plus, vor străluci fin în soare.

Schimbaţi creionul negru kohl cu unul colorat, sau şi mai bine, cu un tuş colorat.

Pentru un machiaj perfect aveţi nevoie de o mascara water-proof.

Blush-ul e bine să fie gel sau cremă, întindeţi-l uşor cu de-getele pe pomeţi. Nu mai folosiţi gloss-urile

foarte „grele” şi lipicioase, ci alegeţi în loc rujuri mate, trans-parente sau pigmenţi pentru buze.

Mai multe trucuri şi sfaturi de beauty găsiţi pe site-ul Danei,

www.danasota.com/blog

Produsele mele favorite

Page 55: Bfresh Magazine No 13
Page 56: Bfresh Magazine No 13

Wellness & Wellbeing

56

Page 57: Bfresh Magazine No 13
Page 58: Bfresh Magazine No 13

58

Clinica Medicover specializată în recu-perare fizică medicală şi kinetoterapie abordează într-un mod integrat dome-niul afecţiunilor şi al traumatismelor musculo-scheletale, respectând cele mai noi standarde medicale ale mo-mentului pe toată gama de ergotera-pie, kinetoterapie şi recuperare fizică.

Clinica se adresează pacienţilor care prezintă multiple aspecte disfuncţiona-le ale aparatului locomotor pe fond ne-urologic, post-traumatic, reumatologic, vascular-periferic, dismetabolic etc.. Astfel, în cadrul clinicii Medicover, pacienţii pot urma tratamente de recu-

perare medicală pentru: afecţiuni reumatismale (degenera-

tive sau cronice inflamatorii); sechele după traumatisme cranio-

cerebrale şi vertebro-medulare; după intervenţii chirurgicale ortope-

dice şi de chirurgie plastică; în osteoporoză sau obezitate.

Condiţiile medicale cele mai frecven-te tratate în clinică sunt: artrozele şi afecţiunile cartilajelor articulare, modi-ficările de statică vertebrală (scolioze, cifoze), durere cronică musculară sau osteo-articulară, bolile generate de suprasolicitarea aparatului locomtor în

cadrul practicării unui sport (epicon-dilite, bursite), sindromul de tunel car-pian, recuperarea post fractură. Pentru că pacientul este tratat cu ansamblul problemelor sale de sănătate, de aceste afecţiuni se ocupă medicii de medicină generală, medicii internişti, medicii reumatologi, medicii balneo-fiziotera-peuţi şi de recuperare fizică medicală, ortopezii; foarte frecvent, se asociază neurologii sau neurochirurgii. Echipele medicale includ şi kinetoterapeuţi, asistenţi de fizioterapie şi uneori, nu-tritionişti. În procesul de recuperare se poate apela şi la ajutorul psihologului, în situaţii deosebite.

Clinica Medicover Medicină Fizică şi Recuperare Medicală

Page 59: Bfresh Magazine No 13

Proceduri de recuperare fizică medicală în clinica Medicover Magnetoterapia Echipamentul folosit în cadrul clinicii permite aplicarea câmpului magnetic de foarte joasă frecvenţă (ELF, Extremely Low Frequency) atât paralel, cât şi perpendicular pe axa corpului, ceea ce îl face să fie foarte eficient în tratarea fracturii oaselor lungi. Acest camp magnetic ELF acţionează asupra mecanismelor de reglare a pragului de durere, ajută la îmbunătăţirea permeabilităţii membranei celulare şi la reducerea inflamaţiei, activează sistemul imunitar, stimulează osteogeneza şi producţia de colagen, stimulează muschii şi determină creşterea fluxului sangvin. Terapia cu laser Studiile bio-clinice avansate în cazul terapiei cu laser au permis crearea unor echipamente de terapie cu o eficacitatea mult îmbunătăţită faţă de terapia cu laser tradiţională – este vorba în special de HILT (High Intensity Laser Therapy) ce tratează patologiile musculo-tendonice şi articulaţiile. Graţie acţiunii sale asupra cartilagiilor, această terapie HILT permite tratarea afecţiunilor articulare degenerative şi a osteoartritei, garantând rezultate optime încă de la prima şedinţă. Acţionând în profunzime, are un efect anti-algic rapid şi sigur, rezolvă eficient edemele, hematoamele şi patologiile post-trau-matice şi de supra-încărcare. Terapia shockwave (unde de şoc extra-corporale) Shockwave este o undă acustică ce transferă energie de frecvenţă înaltă către zona dureroasă (ţesut) stimulând vindecarea, regenerarea şi procesele reconstructive de la acest nivel. O parte importantă a energiei undelor de şoc penetrează organismul cu un puls de presiune pozitivă, ducând la scăderea durerii şi redând mobilitatea pacienţilor. Metoda este sigură şi eficientă, permiţând îmbunătăţirea metabolismului şi a microcirculaţiei, decalcificarea fibroblastelor, îmbunătăţirea producţiei de colagen, detensionarea musculaturii etc. Această metoda se aplică în cazul unor afecţiuni precum fasciita plantară, sindromul tibial anterior, sindromul patelar, sindromul de umăr dureros (tendinite, calcificări), epicondilită laterală sau medială, dar şi în cazul durerilor în zona inghinală şi a punctelor trigger.

„Un serviciu de înaltă competenţă profesională, într-un mediu în care pacientul se simte în centrul preocupărilor echipei medicale - acesta este serviciul Medicover de recuperare medicală în care puteţi găsi rezolvarea multor probleme de sănătate. Pentru că managementul pacientului este unul multidisciplinar, (...) Clinica de recuperare a fost integrată într-o clinică cu toate specialităţile; în acest fel putem rezolva situaţii din cele mai particulare”.

Prof. Dr. Mihai Berteanu, medic primar recuperare, medicină fizică şi balneologie.

Terapia cu unde scurte Este cunoscută pentru efectele sale vaso-dilatante, de stimulare a circulaţiei şi a fluxului limfatic, relaxarea spasmelor musculare şi reducerea durerii prin supra-încălzirea ţesutului atât la suprafaţă, cât şi în adâncime. Terapia cu unde scurte este recomandată îndeosebi în afecţiuni cronice ale încheieturilor, pentru dureri articulare sau afecţiuni cauzate de tulburări ale circulaţiei periferice venoase ale membrelor. Hidroterapia Hidroterapia se bazează pe reacţia organismului la stimulii calzi sau reci, pe creşterea progresivă a temperaturii apei şi pe presiunea exercitată de apă. Terminaţiile nervoase de la nivelul pielii conduc impulsurile mai departe în organism, efectul acestora fiind de stimulare a sistemului imunitar, de influenţare a producţiei de hormoni

anti-stress, de revigorare a circulaţiei sangvine şi a digestiei şi de diminuare a sensibilităţii la durere (la nivelul pielii şi muşchilor) prin stimularea reflexelor terminaţiilor nervoase de la nivelul coloanei vertebrale.

Cada de hidroterapie de la clinica Me-dicover este unul dintre cele mai avan-sate produse pentru terapie şi relaxare, având 25 de terapii şi proceduri de relaxare presetate, 168 de jeturi diviza-te în 4 circuite pentru masaj de diverse intensităţi şi jetul subacvatic pentru masajele intensive locale. Bogat echi-pată şi cu o formă ergonomică, această cadă oferă un confort maxim pentru relaxare psihică şi fizică, fiind combi-naţia perfectă pentru cromoterapie.

Termoterapia Denumită şi terapia prin căldură, este o metodă eficientă de tratament pentru pacienţii cu artrită (reumatoidă), dureri şi contracţii musculare, dar şi leziuni profunde ale ţesuturilor. Prin termoterapie, ţesuturile de colagen devin mai extensibile, dipare rigiditatea încheieturilor, se diminuează durerea, dispar spasmele musculare, se reduce inflamaţia şi se intensifică circulaţia sangvină, grăbindu-se astfel vindecarea.

Kinetoterapia Kinetoterapia studiază mecanismele neuromusculare şi articulare care ges-tionează activităţile motrice normale, preocupându-se totodată de înregistra-rea, analizarea şi corectarea mecanis-melor neuro-musculo-articulare defi-citare. Kinetoterapia reprezintă forma principală de recuperare medicală în multe afecţiuni, printre care: AVC, scolioză, sciatică, coxartroză, gonartro-ză, afecţiuni reumatismale, spondiloză, obezitate, hernie de disc, traumatisme, fracturi, contracturi musculare şi multe altele...

Clinica Medicover este dotată cu echi-pamentele de kinetoterapie pentru recuperarea activă sau pasivă a mem-brelor superioare şi inferioare, dispo-zitive pentru reeducarea mersului şi pentru gimnastica medicală, sisteme pentru recuperarea ortostatică şi redo-bândirea echilibrului şi echipamente de elongaţie pentru tracţiuni lombare şi cervicale.

Echipamentele şi procedurile de me-dicină fizică şi recuperare medicală sunt la dispoziţia pacienţilor în cadrul clincii Medicover Victoria din Bucu-reşti, str. Grigore Alexandrescu nr. 16-18, tel.: 021. 310 1599.

59

Page 60: Bfresh Magazine No 13

60

Wellness & Wellbeing

Deşi unii dintre noi îşi propun încă din februarie să arate bine pentru vară, marea majoritate

reuşeşte să se mobilizeze doar cu o săp-tămână înainte de vacanţă. Pregătirea este foarte lungă, dar timpul acordat obţinerii de rezultate este foarte scurt.

De cele mai multe ori apelăm la dietele dintr-o revista de lifestyle sau fashion,

unde ni se promite că în cel mult 14 zile putem ajunge la greutatea ideală slăbind câte 4-5 kg pe săptămână, doar alimentandu-ne cu „o zeamă de varză” şi ignorând sportul. Sună foarte bine această ofertă, dar din păcate nu vom face decât să pierdem foarte multă apă şi masă musculară, distrugând un echilibru de minerale, vitamine şi proteine.

O altă alternativă este sfatul unui nu-triţionist, care pe termen lung nu este încununată de succes. O parte dintre specialişti îţi vor prescrie o dietă hipo-calorică cu un număr de calorii care să nu depăşească 1000 calorii pe zi, indife-rent de vârstă, greutate sau activitatea depusă zilnică. Scăderea drastică a consumului de calorii determină orga-nismul să se adapteze la acest regim.

Ladislau Kristof

Diete de varăSfatul expertului

A venit în sfârşit vara, am renunţat la hainele groase, am trecut la fuste, tricouri şi pantaloni scurţi şi ne este tot mai greu să ascundem surplusul de greutate acumulat pe timpul iernii.

Page 61: Bfresh Magazine No 13

Rezultatul? Bilanţul energetic va scădea extrem de rapid, iar după terminarea acestui regim caloriile se vor depune imediat. Din dorinţa de a obţine rezul-tate şi de a-şi motiva clienţii, specialiştii în nutriţie îi sfătuiesc să facă mişcare cât mai puţină, numai cardio. Acest tip de dietă înseamnă o scădere în greutate, scăderea procentului de apă din corp, şi implicit scăderea volumului de masă musculară, singura masă activă din corp care consumă energie. În momen-tul în care se pierde din masa muscula-ră apar două fenomene: scade bilanţul energetic şi pierdem tonusul muscular. De aceea, recomand ca orice dietă să fie însoţită săptămânal de sport ( cel puţin două antrenamente cardio şi două în sală cu greutăţi) şi de o medie de 7-8 ore de somn pe noapte.

Este adevărat că odată ce depunem efort, ne dorim rezultate imediate. Pen-tru a le obţine va trebui să ne schimbăm optica şi să construim un mod de viaţă. Cu timpul va apărea şi o stare de bine.

Sfatul meu este să nu urmaţi o dietă dezechilibrată lipsită de carbohidraţi, proteine şi grăsimi. Ideal este să nu co-borâţi sub 70% din consumul energetic pe zi (ca nivel mediu pentru o femeie care are activitate de birou este de 1600 – 1800 calorii/zi, iar la un bărbat cu acelaşi profil de activitate este între 2000 – 2300 calorii/zi la care se adaugă calo-riile consumate zilnic prin sport).

Carbohidraţii sunt necesari pentru men-ţinerea nivelului de energie a corpului, proteinele sunt responsabile pentru masa musculară, iar grăsimile sunt importante pentru asimilarea anumitor minerale şi vitamine. Aş recomanda ca o regulă orientativă să împărţiţi totalul de calorii consumate pe zi în aproxima-tiv 40% carbohidraţi, 50% proteine şi maximum 10% grăsimi.

Repet, nu trebuie să încercaţi o dietă pe termen scurt, ci trebuie să găsiţi o vari-antă schimbând priorităţile, începând chiar de mâine. Ideal este să slăbiţi cel mult un kilogram pe săptămână.

Când mâncăm? Vă recomand să luaţi cel puţin 5 – 6 mese pe zi, cea mai importantă fiind micul dejun. Nu trebuie să mâncaţi pentru că vă este foame, ci ca să nu vă fie foame. În momentul în care ajungeţi să fiţi înfometaţi, este aproape imposibil să controlaţi ce mâncaţi. Aceste 6 mese le-aş împărţi în 3 mese principale şi 3 mese intermediare:

mic dejun 35 % prânz 25% cina 15% (nu după 7 seara)

din totalul de calorii pe zi, iar cele 3 mese intermediare, vor fi:

între mic dejun şi prânz 10% între prânz şi cină 10% după cină 5%

Cum mâncăm? Consumaţi alimentele bogate în carbohidraţi, în prima parte a zilei, apoi mâncaţi alimente cu procent mai mare de proteine. Luaţi mesele principale, la un interval de 5-6 ore, iar mesele intermediare vor fi între 2 ½ - 3, faţă de cea principală (între mese nu se consumă nimic cu excepţia apei sau a ceaiului neîndulcit).

Ce mâncăm? Fiind vară cel mai la îndemână ne sunt fructele şi legumele (de preferinţă cele de sezon). Este indicat să consumaţi legume crude, la grătar sau la abur. Dressing-urile din salată le-aş înlocui cu ulei de măsline, aceto balsamic sau lămâie. Fructele vor fi consumate separat şi

nu împreună cu alte alimente. Aceasta este o variantă foarte bună pentru mesele intermediare (nu în orice cantitate, nu uitaţi de numărul de calorii).

Carnea albă (piept de pui, cur-can, peşte), din când în când vită slabă, de preferat la grătar. Nu mai des de 2-3 ori pe săptămână.

Produse lactate: iaurt natural degresat, brânză slabă de vaci sau capră. Laptele trebuie eliminat din alimentaţie.

Lichide: apă plată, apoi ceaiurile verzi şi ceaiurile de fructe neîn-dulcite. Sucurile carbogazoase trebuie înlocuite cu fresh-uri de fructe sau legume, care să conţină şi pulpă (fibrele ajutând foarte mult în procesul de digestie). Vă recomand să consumaţi fresh-urile ca masă intermediară. Cantitatea minimă de lichide tre-buie să depăşească 3l/zi.

Eliminaţi total din alimentaţie toate produsele rafinate cum ar fi: zahărul alb, făina albă, pâinea albă, orezul alb. Înlocuiţi-le cu za-hărul brun, făina integrală, pâinea intregală şi orezul intregal. Toate produsele dietetice nenaturale cu îndulcitorii sintetici, zaharina, conservanţii etc., trebuie tăiate de pe lista noastră de cumpărături.

Dacă vrem într-adevăr să avem succes în această nouă provocare va trebui să lucrăm foarte mult şi la partea mentală, să vizualizăm în fiecare zi unde vrem să ajun-gem şi să fim conştienţi că totul e posibil şi depinde numai de noi!

61

Page 62: Bfresh Magazine No 13

62

Cursurile de gătit Société GourmetÎn această vară, restaurantul Grano te invită să participi la cursurile de gătit Société Gourmet, susţinute de Chef Daaniel Wendorf şi sommelier-ul Răzvan Jurca.

Wellness & Wellbeing

Page 63: Bfresh Magazine No 13

După birou, vino la un curs de gătit scurt (90 min. petrecute în bucătărie) pentru ca mai apoi să iei masa împreună cu un pahar de vin bun.

Beef Entrecôte, Truffle Risotto with Porcini and Mojo Verde/Antricot de Vită, Risotto de Trufe, Hribi şi Mojo Verde;

Strawberries with Green Pep-per/Căpşuni cu Piper Verde;

After Work... short Cooking Class (90 min.) Miercuri, 21 iulie

Ce vei învăţa la acest curs: cum să faci corect Risotto, Mojo Verde (un sos minunat care se potriveşte multor preparate), scoate căpşunile din banal cu o alăturare răcoritoare.

Inclus: cafea/cappuccino, apă, limonadă de soc home made, un pahar de vin, broşură cu reţetele.Preţ: 180 Lei/persoanăVii cu un partener: 150 Lei/persoană

Învaţă să pregăteşti şi savurează un meniu absolut sănătos, creativ şi care arată divin:

Cold Soup of Cucumber and Ra-dish (2 different soups served in the same plate)/Supă Rece de Castraveţi şi Ridichi (2 supe diferite în aceeaşi farfurie)

Loup de Mer in Sea Salt Crust, Potato Gnocchi and Half Dried Tomatoes /Biban de Mare în Crustă de Sare,

Gnocchi de Cartofi şi Roşii aproape uscate

Crème Brûlée and Strawberries with Green Pepper/Crème Brûlée şi Căpşuni cu Piper Verde

Inclus: cafea/cappuccino, apă, limonadă de soc home made, asociere de vinuri, broşură cu reţetele.Preţ: 290 Lei/persoanăVii cu un partener: 250 Lei/persoanăGrup de la 6 persoane: 220 Lei/ persoană

Învaţă să pregăteşti şi savurează: Cauliflower Puree with Coffee and

Shrimps/Piure de Conopidă cu Cafea şi Creveţi

Entrecote, Truffle flavored Macaire Potatoes with Porcini and Mojo Verde/Anticot, Cartofi Macaire cu Trufe, Hribi şi Mojo Verde

White Chocolate Mousse with Black Olives/Mousse de Ciocolată albă cu Măsline Negre Inclus: cafea/cappuccino, apă, limonadă de soc home made, asocierea

de vinuri, broşura cu reţetele.Preţ: 290 Lei/persoanăVii cu un partener: 250 Lei/persoană

Société Gourmet cooking classes & more...

Drumul Bisericii Street 11, Pipera

Rezervations: [email protected]

“Green & Red” / “Roşu şi Verde” Duminică, 25 Iulie

Matching flavors

Sâmbătă, 31 iulie

63

Page 64: Bfresh Magazine No 13

Reţetă de vară

În fiecare miercuri seară, de la ora 20:00, vă aşteptam la „Best catch in town” pentru a încerca preparatele din fructe de mare şi peşte.

Sundays@the Rad are simply Amazing! Duminica de la 12:30 la 16:30 vă puteţi bucura de specialităţi din toate colţurile lumii. Accesul la piscina exterioară inclus.

Refresh... Revive... Rejoice... Trăieşte o nouă experienţă la Poolside Grill! Pe terasa hotelului Radisson, din centrul Bucureştiului, te bucuri de soare şi de cea mai bună mâncare!

Poolside Grill este deschis în timpul verii de la 12:30 până la 23:00.

Ingrediente: Măsline verzi - 150g, cubuleţe de brânză Roquefort - 100g

Pentru dressing: Sucul de la o portocală, ulei de măsline, sare şi piper, verdeaţă proaspătă (pătrunjel mărunţit, frunze de busuioc, frunze de mentă şi arpagic).

Amestecaţi sucul de portocale cu uleiul de măsline şi adăugaţi verdeaţa mărunţită, sare şi piper. Spălaţi frunzele şi lăsaţi-le la uscat. Amestecaţi salata cu dressingul şi garnisiţi cu brânză Roquefort. Pentru un gust unic, vă sugerăm să adăugaţi miere.

Cu o salată deosebită alături, lângă piscină, te simţi aproape perfect...

Wellness & Wellbeing

Page 65: Bfresh Magazine No 13
Page 66: Bfresh Magazine No 13

Efectele crizei financiare asupra pieţei imobiliareEdit Vesser, BNP Paribas Real Estate România

Lifestyle Opinions

În ultimul an şi jumătate, criza financiară a afectat atât populaţia cât şi agenţii economici. Acest

lucru a determinat una dintre cele mai mari scăderi pe piaţa imobiliară din România. Care este în opinia dumneavoastră situaţia actuală a pieţei imobiliare? Dificultăţile economice au afectat piaţa imobiliară în ansamblu, însă efectele acestora au variat în funcţie de gradul de dezvoltare al fiecărui segment. Piaţa spaţiilor de birouri a fost cel mai puţin afectată comparativ cu celelalte seg-mente, cum ar fi cel rezidenţial, unde ne confruntăm cu o scădere semnifi- cativă a cererii şi diminuarea numă-rului de unităţi locative finalizate.

Este un moment prielnic pentru companii să ia în calcul o posibilă relocare a biroului? Considerăm, că este un moment pri-elnic în special pentru companiile ce îşi doresc obţinerea unor costuri de ocupare mai reduse decât cele în-registrate anterior, fie ocuparea unui spaţiu localizat într-o zonă mai bună şi cu standarde calitative înalte, fără a fi nevoie de o majorare a costurile de ocupare. Acest lucru este posibil şi multe companii au apelat la relocare pentru reducerea costurilor, conside-rând evoluţia descendentă a chiriilor cu aproximativ 15-20% în 2009 faţă de 2008.

Cum a evoluat cererea pentru spaţiile de birouri în primele luni ale anului? Diminuarea numărului de companii străine care au intrat pe piaţa locală şi reconsiderarea strategiilor de expan-siune/relocare a celor existente au determinat o contracţie puternică a activităţii de închiriere în 2009. Însă, în trimestrul 1 din 2010, activi-tatea de închiriere a fost mai intensă, comparativ cu aceeaşi perioadă a anu-lui 2009, principalul motor al cererii fiind reprezentat, cum spuneam, de relocări în scopul reducerii costurilor sau pentru obţinerea unor condiţii mai bune de lucru. Volumul tranzacţiilor în primul tri-

mestru al anului a ajuns la aproximativ 73.000 mp.

Există zone preferate de chiriaşi pen-tru spaţiile de birouri? Solicitările s-au concentrat pe zona centrală. Însă, numărul limitat de posibilităţi în această zonă coroborat cu bugetele alocate a determinat ori-entarea chiriaşilor către clădirile cu standarde înalte şi accesibilitate bună situate în zone secundare.

Care este nivelul actual al chiriei pen-tru spaţiile de birouri? Chiria solicitată pentru birourile de clasa A situate în centrul oraşului vari-ază între 16-18 Euro/mp/lună. Pentru proprietăţile de clasa B situate în zone atractive chiriile se situează între 12-14 Euro/mp/lună, iar pentru cele din zone secundare între 10-12 Euro/mp/lună. Deşi în zonele descentralizate şi periferice cu grad de acoperire redus al reţelei de transport există clădiri cu standarde de calitate înalte, acestea înregistrează cea mai ridicată presiune asupra chiriilor în sensul reducerii. În aceste zone chiriile solicitate variază între 9-11 Euro/mp/lună.

Trecând la piaţa rezidenţială, care sunt cele mai importante aspecte în evoluţia acestui segment? Costul crescut al finanţării, coroborat cu scăderea veniturilor populaţiei şi devalorizarea monedei naţionale au dus la o contracţie importantă a cererii active. Dezvoltatorii au încercat să răspundă la înăsprirea condiţiilor de creditare, oferind diverse stimulente pentru atragerea clienţilor. Aceste facilităţi au constat în posibilitatea achiziţionarii locuinţelor printr-un sistem de rate plătite direct la dezvol-tator, precum şi alte bonusuri sau pre-mii oferite cumpărătorilor.

Însă, toate aceste facilităţi oferite de către dezvoltatori, precum şi programul Prima Casă nu au atras o revenire a cererii la nivelul înregis-trat în 2007-2008. În lunile ce vor urma, nu aşteptăm modificări semnificative ale condiţiilor

de piaţă pe segmentul vânzărilor rezidenţiale, dacă ţinem cont şi de fac-torul psihologic determinat de incer-titudinea cu privire la obţinerea unor venituri stabile pentru o perioadă mai îndelungată.

Care este situaţia pe segmentul proprietăţilor rezidenţiale de top aflate la închiriere şi care sunt cei mai activi clienţi? Pe piaţa închirierilor rezidenţiale de top se observă o uşoară intensificare a cererii în primul trimestru al anului, comparativ cu aceeaşi perioadă a anu-lui 2009. Cererea activă se manifestă în special din partea companiilor internaţionale cu management străin, care necesită locuinţă. Bugetele com-paniilor pentru găzduirea personalului expatriat nu s-au modificat semnifica-tiv comparativ cu 2009, variind între 1500-3500 EUR pentru apartamente şi 3500-5000 EUR pentru vile. Însă, un rol foarte important în bugetul alocat îl are şi poziţia în companie a persoanei pentru care se va încheia contractul de închiriere.

Care sunt cele mai importante aspecte de care ţin cont angajaţii străini în alegerea unei locuinţe? Criteriile cele mai importante conside- rate de străini în alegerea unei reşe-dinţe sunt locaţia, apropierea de par- curi, şcoli, zona comercială sau apro-pierea de birou, precum şi gradul de mobilare şi utilare a imobilului. La mare căutare sunt apartamente cu mobilier nou, modern, de foarte bună calitate şi dotate cu întreg echipamen-tul electrocasnic necesar. Proprietăţile care îndeplinesc aceste criterii au şanse foarte mari să fie închiriate într-un timp scurt.

Există zone preferate de angajaţii străini pentru locuinţa de serviciu? În cazul celor care solicită aparta-mente cele mai căutate zone rămân Herăstrău, Şoseaua Nordului, Kise-leff, Primăverii. Pentru persoanele interesate de închirierea unei vile cu număr mare de camere şi grădini spaţioase, zona preferată este Pipera.

66

Page 67: Bfresh Magazine No 13
Page 68: Bfresh Magazine No 13

68

Lifestyle

Fără îndoială mulţi dintre voi au fost cel puţin odată la Milano, iar pentru ceilalţi cu siguranţă acest oraş trebuie să existe pe lista destinaţiilor ce nu trebuie ratate.

Page 69: Bfresh Magazine No 13

69

Cunoscut drept capitala modei, Milano se reinventează de la o zi la alta, păstrându-şi

adevăratele tradiţii. Ori de câte ori păşesc în această metropolă a eleganţei şi a stilului sunt impresionată de sub-tilitatea cu care istoria se întâlneşte inovaţiile prezentului. Pentru mine Milano înseamnă suflet, freamăt, dinamism. Este motivul pentru care sunt atrasă de modul în care aici arta îmbracă toate formele ei, fie că este vorba despre design, operă, teatru pictură sau muzică: celebrele artere comerciale, Teatro della Scala (Scala din Milano), Domul Gotic sau Castelul Sforzesco.

O scurtă incursiune prin galeriile din Milano arată că provocările din univer-sul artei plastice constituie suficiente argumente în favoarea frecventării acestor manifestări, atât pentru pasionaţi cât şi pentru amatori. Să nu ignorăm faptul că Milano reprezintă motorul care pune în mişcare economia Italiei, aici se găseşte sediul bursei italiene. Tocmai

de aceea, shoppingul, gastronomia şi cluburile sunt adevărate afaceri, însă respectându-şi fiecare dintre ele tradiţia. Una din cele mai luxoase şi elegante zone comerciale din lume se află la Milano: Galleria Vittorio Emanuelle II.

În centrul istoric milanez se află maga-zinele celor mai mari case de modă din lume Armani, Versace, Prada, Dolce & Gabbana, Pucci, Gucci, locul de peregrinaj pentru împătimitele modei. Cele mai importante artere pentru a face shopping sunt Via Mon-tenapoleone, Via Della Spiga, Via Borgospesso sau Via Sant Andrea.

Milano reprezintă motorul care pune în mişcare economia Italiei, aici se găseşte sediul bursei italiene.

Page 70: Bfresh Magazine No 13

70

Lifestyle

Prada -Via Montenapoleone 8, Gianni Versace - Via Montenapoleone 11, Moschino - Via Sant’Andrea 12, Gian-franco Ferré - Via Sant’Andrea 15, Corso Venezia 6, Ermenegildo Zegna - Via P Verri 3, Krizia - Via della Spiga 23, Giorgio Armani - Via Manzoni 31, Max Mara - Corso Vittorio Emanuele II, Ferragamo - Via Montenapoleone 3, Via Montenapoleone 20, Valentino - Via Montenapoleone 20, Gucci - Via Montenapoleone 27, Laura Biagiotti - Via Borgospesso 19, Dolce & Gabbana - Via della Spiga 2, Via della Spiga 26.

Nu rataţi Corso Como 10 din Milano. Înfiinţat în 1990, această zonă comercială este un spaţiu multifuncţional, un loc de întâlnire pentru artă, cultură, modă şi rafina-mentul italian. Dacă sunteţi pasionaţi de artă, aici puteţi vizita expoziţii de artă sau aveţi ocazia să achiziţionaţi cărţi. Împătimiţii shopping-ului găsesc aici cele mai recente colecţii ale unor creatori precum Lanvin, Miu Miu, Comme des Garçons, Stella McCart-ney, Christian Louboutin, Alexander McQueen, Paul Smith. Un alt magazin celebru, situat în zona Navagli este Antonioli Boutique, unde sunt comercializate ţinute şi accesorii realizate de Balmain, Rick Owens, Giuseppe Zanotti, Alexander Wang, Dries Van Noten, Ann Demeule-meester, Maison Martin Margiela.Şi pentru că Milano este sinonim cu

Fashion Week, celebra casă de modă Ermenegildo Zegna a sărbătorit printr-un show impresionant o sută de ani de existenţă. Cunoscut drept „Rolls Royce-ul modei pentru bărbaţi”, Zegna a creat, de-a lun-gul timpului, pentru cei mai bogaţi oameni ai lumii, celebrităţi de primă mână şi casele regale. Aşa cum era de aşteptat eveni-mentul a avut loc în prezenţa VIP-urilor internaţionale. Celebrul creator Alessandro Sartori care semnează linia casual Z Zegna a impresionat prin liniile moderne şi stilul dandy urban. Sartori a combinat într-un mod excepţional, eleganţa subtilă, specifică stilului Zegna, cu accentele casual şi sport. Rezultatul? O nouă interpretare a rafinamentului, redată printr-un stil sofisticat şi modern, care se adaptează perfect la viaţa de zi cu zi.

După ce am participat la prezentarea de modă a liniei Z Zegna, celebrul designer Alessandro Sartori a acceptat să-mi acorde un interviu pentru revista

Bfresh. Ne-am întâlnit la restaurantul Ibiza din Milano, renumit pentru ve-detele care îi trec pragul. Încă de la in-trare am fost „întâmpinată” de zeci de fotografii ale celor mai mari celebrităţi din showbiz-ul internaţional. Ceva mai liniştit în timpul zilei, seara restau-rantul Ibiza se transformă într-un loc de socializare şi de bună dispoziţie, în compania vedetelor din lumea modei şi televiziunii.

Rămânând în zona gastronomiei ita-liene, vă recomand să luaţi prânzul la restaurantul situat pe terasa de pe acoperişul centrului comercial Rinas-cente, din Piaţa Domului. În 2007 acesta fost reamenajat de un grup de arhitecţi sub atenta supraveghere a lui Vittorio Radice, fost CEO la Selfridges şi Marks&Spencer. La primul etaj, arhi-tectul Lifschutz Davidson Sandilands În Milano, arta îmbracă toate formele ei, fie că este vorba despre design, operă, teatru pictură sau muzică...

Text

şi f

oto:

Sor

ina

Atan

asoa

ie

a conceput un spaţiu deschis, care găzduieşte o băcănie şi un restaurant. Sandilands a exploatat la maximum zonele din care poate fi admirat Do-mul. Însă adevărata atracţie a centrului comercial este tavanul tridimensional,

inspirat dintr-un fagure de miere, şi străbătut pe tot parcursul zilei de lumina naturală.

Sper v-am trezit curiozitatea de a călători până la Milano şi de a vă lăsa purtaţi de farmecul şi luxul acestui oraş!

Page 71: Bfresh Magazine No 13
Page 72: Bfresh Magazine No 13

Lifestyle

72

Ermenegildo ZegnaO sută de ani de eleganţă şi rafinament

Page 73: Bfresh Magazine No 13

73

Fondată în 1910, compania Ermenegildo Zegna a căutat încă de la început să creeze

textile naturale de cea mai bună ca-litate. Timp de o sută de ani, celebra companie a stat sub semnul calităţii şi al excelenţei.

Ermenegildo Zegna este singura companie din lume care foloseşte ma-teriale 100% naturale, importate de la cei mai buni producători, pe care le prelucrează într-o manieră creativă şi sofisticată. Rezultatul este impresio-nant: materialele brute sunt transfor-mate în haine şi accesorii, care apoi sunt distribuite la nivel internaţional în magazinele Zegna. Însă compania nu s-a oprit aici. Erme-negildo Zegna şi-a îndreptat interesul

şi spre ocrotirea mediului înconjurător. La începutul anilor '30 a pus la punct şi a finanţat un proiect amplu care viza protejarea localitaţii Trivero, din Italia, acolo unde se află sediul central al companiei. Păstrând tradiţia, generaţiile noi ale familiei Zegna, au creat „Oasi Zegna”, un proiect care protejează natura pe o suprafaţă de mai bine de 100 de kilometri pătraţi.

„Clientul nostru crede în bunul gust al stilului clasic. Iată de ce îi plac atât de mult colecţiile Ermenegildo Zegna”, spune Gildo Zegna, nepotul fondato-rului companiei.

Grupul Ermenegildo Zegna nu este un brand care caută să şocheze lumea

modei. Dimpotrivă, acordă o atenţie deosebită stilului clasic, materialelor luxoase şi extrem de fine. Graţie aces-tor caracteristici şi a obsesiei pentru detalii, brandul Zegna este supranu-mit „Rolls Royce-ul hainelor pentru bărbaţi”.

De-a lungul timpului, Zegna a creat pentru cei mai bogaţi oameni ai lumii, celebrităţi de primă mână şi casele regale. Abia spre sfârşitul secolului XX, casa de modă şi-a îndreptat atenţia spre o clientelă mai puţin exclusivistă. Croiala hainelor surprinde eleganţa britanică, materialele respectă calita-tea italiană, măiestria finisajelor este sinonimă cu rigurozitatea elveţiană, în timp ce culorile se schimbă de la an la an.

Page 74: Bfresh Magazine No 13

74

Lifestyle

Materialele neprelucrate sunt aduse de peste tot din lume, lâna din Austra-lia, caşmirul din China, mohairul din Africa de Sud. De exemplu, designerii Zegna preferă un anumit tip de caşmir, obţinut de la caprele din China, cu vârsta cuprinsă între trei şi cinci ani. Iată de ce, aceştia sunt consideraţi nu doar profesionişti, ci adevăraţi vizio-nari în crearea hainelor pentru bărbaţi. Imperiul Zegna s-a impus cu succes în sectorul competitiv. În anul 1994, compania a vândut peste 300.000 de costume al căror preţ depăşea 1.000 de dolari, ajungâng astfel să deţină 30% din piaţă.

Spre sfârşitul anilor '90, Zegna s-a ori-entat spre realizarea de ţinute casual, care la acea vreme erau extrem de po-

pulare în Statele Unite, Franţa şi Italia. Acest fapt a determinat o competiţie pe piaţa americană, principalii rivali fiind Hugo Boss, Giorgio Armani şi Calvin Klein. Şi pentru a completa ţinuta unui bărbat, Zegna a lansat colecţii de lenjerie intimă şi o linie de parfumuri.

Fără îndoială, în spatele succesului ca-sei Zegna stă legătura puternică dintre membri familiei, care, de la o generaţie la alta, s-au implicat în această afacere. Desigur, acestora li s-au alăturat per-soane din exterior, dar care au jucat un rol major în dezvoltarea firmei, în special în Statele Unite.

Este şi exemplul designerului Ales-sandro Sartori care începând din anul

2004 semnează colecţia sport casual Z Zegna a celebrei case de modă. Colecţiile lui Sartori se adresează bărbaţilor tineri, care sunt interesaţi de fashion şi au o mentalitate puternică. Nu întâmplător designerul s-a des-prins în cele mai recente creaţii ale sale de tradiţia impusă de Ermene-gildo Zegna. Sartori a adus pe catwalk liniile moderne şi stilul dandy urban, o nouă interpretare a rafinamentului, redată printr-un stil sofisticat şi mo-dern, care se adaptează perfect la viaţa de zi cu zi. Creaţiile Ermenegildo Zegna sunt cunoscute la nivel internaţional pentru calitatea lor deosebită şi materialele impecabile, fiind prezente în maga-zinele din Europa, China şi în spaţiul virtual.

Page 75: Bfresh Magazine No 13

mrcap.com

1 year guaranteeon our Paint protectionFormulaU™

Go to www.youtube/mrcapromania and you will find short videos showing what we can do.

BFresh May 2010.indd 1 10-04-20 10.57.16

Page 76: Bfresh Magazine No 13

76

Lifestyle

Page 77: Bfresh Magazine No 13

De cât timp semnezi creaţiile pentru linia Z Zenga şi cum ai ajuns să co-laborezi cu celebra casă de modă? Am început să lucrez pentru Z Zegna din vara lui 2004, când ne-am propus să demarăm acest proiect pentru segmentul Fashion din piaţă. Ne-am dorit să creăm un nou brand care să respecte calitatea şi autentici-tatea brandului Zegna.

Care este diferenţa dintre Z Zegna şi Ermenegildo Zegna? Ermenegildo Zegna se adresează bărbaţilor eleganţi, care apreciază materialele de cea mai bună calitate, realizate manual, şi care au un stil de viaţă foarte chic. Clienţii noştri caută în creaţiile Zegna stilul, inovaţia şi designul.

Z Zegna este celebră pentru mate-rialele sale. Cât de mult te implici în realizarea lor? Atât pentru Zegna cât şi pentru Z Zegna, colecţiile şi materialele textile sunt realizate exclusiv de noi. Fiecare colecţie de design presupune o muncă dublă deoarece include şi o colecţie de textile (culori, finisaje).

Ce te inspiră să creezi? Poţi să ne spui în câteva cuvinte povestea unei colecţii? Îmi place arta contemporană şi în special artiştii italieni şi europeni. Arta este a doua mea pasiune şi de aici mă inspir. Brandul Z Zegna a fost conceput ca şi „Croitorie Futuristică“, unde culorile şi print-urile vin din lumea artistică.

Ce calităţi trebuie să ai pentru a fi un designer de success? Trebuie să ai cunoştinţe solide despre modă, un stil desăvârşit şi să pui suflet în ceea ce faci. Cu siguranţă, pasiunea este totul!

De curând am văzut la Milano colecţia pentru primăvară/vară 2011. Cum ai descrie bărbatul care-ţi va purta creaţiile? Chic, modern, cool, inteligent şi cu un stil aparte, dar care nu renunţă la mi-cile sale excentricităţi.

Unde putem găsi colecţiile semnate de tine? În magazinele Ermenegildo Zegna din toată lumea, în magazinele Z Zegna şi

în mai multe centre comerciale de lux din Europa, Asia şi Statele Unite (Harrods şi Selfridges în London, Printemps în Paris, Saks Fifth Ave-nue în New York, Lane Crawford în Shanghai, IFC în Hong Kong).

Acum că am aflat atâtea despre tine ca designer, ce ne poţi spune de-spre omul Alessandro Sartori? Următoarea întrebare? Lăsând gluma la o parte, îţi mărturisesc că iubesc ceea ce fac şi mă consider extrem de noro-cos… Locuiesc în Milano, într-un apar-tament modern dintr-o clădire veche, îmi plac la nebunie arta şi hainele vintage. De exemplu, am o colecţie de piese vestimentare vintage, mai mult, am închiriat un spaţiu pentru a o depozita. Preferatele mele sunt blaize-rele din anii ’40 - ’50. Sunt fascinat de eleganţa acelor vremuri.

În afară de modă, te-ai implicat în proiecte de graphic design şi fo-tografie. Ce te atrage mai mult? Îmi place grafica, însă iubesc arta modernă contemporană fie că este vorba despre pictură, fotografie sau performances. Artiştii mei preferaţi sunt: Vanessa Beecroft, Marina Abra-movic şi Ron Mueck.

Eşti o persoană activă? Ce sporturi practici? Da, îmi place să alerg şi să schiez. De asemenea, practic cu mare plăcere Cross Country Sky.

În luna iunie a acestui an, imperiul Ermenegildo Zegna a sărbătorit la Milano, o sută de ani de existenţă.

Alessandro Sartori

77

Într-un interviu acordat în exclusivitate revistei Bfresh, designerul italian Alessandro Sartori a vorbit despre colecţiile pe care le semnează pentru brandul Z Zegna şi pasiunea sa pentru arta modernă contemporană.

Ca designer de succes trebuie să ai cunoştinţe solide despre modă, un stil

desăvârşit şi să pui suflet în ceea ce faci.

Inte

rviu

de:

Sor

ina

Atan

asoa

ie

Page 78: Bfresh Magazine No 13

78

Weltauto Porsche România a lansat Weltauto Premium

Lifestyle

Weltauto Porsche România a lansat Weltauto Premium

Weltauto, marca proprie a concernului Porsche Austria, specializată în comerţul cu atovehicule de ocazie, a extins începând cu 1 septembrie 2009 aria de activitate a Importatorului Porsche Romania, prin lansarea conceptului Weltauto Premium.

Page 79: Bfresh Magazine No 13

79

Weltauto oferă în primul rând, servicii. Punctul cel mai important al mărcii Weltauto este pachetul de servicii pe care îl oferă. Începând cu garanţia tehnică a autovehiculului - cu referire directă la capacitatea funcţională a maşinii -, trecem la garanţia morală care probează istoricul fiecărui vehicul, încă de la prima înmatriculare până în momentul în care a devenit autove-hicul de ocazie în parcul Weltauto. Potenţialului client i se mai oferă po-sibilitatea ca în termen de şapte zile să poată returna autovehiculul abia cumpărat dacă el consideră că nu a făcut o alegere potrivită, cu condiţia de a opta pentru un alt produs din par-cul sau din oferta pe care o are marca Weltauto.

O altă garanţie oferită de Weltauto este certitudinea că o maşină achiziţionată de la noi va fi răscumpărată oricând clientul doreşte acest lucru, bineînţeles la preţul pieţei din momentul în care proprietarul automobilului face tranzacţia. De asemenea, la patru săptămâni de la livrare, clientului i se oferă

O rientarea către segmentul Premium marchează, ca o consecinţă firească, cei 5 ani

de experienţă a mărcii Weltauto în România. Prin Weltauto Premium pachetul de servicii oferit de marcă, Weltauto primeşte un aport conside-rabil, cu accent pe garanţia tehnică, istoric, servicii post-vânzare, consultanţă financiară, garanţia răscumpărării şi garanţia autovehiculului la schimb. Clienţii Weltauto Premium beneficiază şi de celelalte avantaje specifice mărcii.

posibilitatea efectuării unei verificări tehnice pentru a exista certitudinea că totul este în regulă, ceea ce îi oferă o anumită linişte atunci când se foloseşte de autovehicul.

Pentru o imagine de ansamblu asupra ofertei Weltauto Premium, recomandăm vizitarea paginii de internet www.weltauto.ro/weltauto premium. Mărcile predominante sunt Porsche şi Audi, din ofertă nu lipsesc însă mărci străine concernului Porsche.

Pentru mai multe detalii, informaţii, vizionarea ofertei, adresa noastră este Porsche România, şos. Pipera

Tunari, nr. 2.

Page 80: Bfresh Magazine No 13

80

Mobilier pentru patru anotimpuri

Al doilea showroom de mobilă Hi-life s-a deschis în zona de nord a capitalei.

Brandul de mobilier Manutti se impune prin varietatea largă de texturi şi prin asimilarea continuă

a noilor tehnologii. Piesele se remarcă prin designul versatil şi prin atenţia de-osebită acordată detaliilor şi finisajelor, fiind special concepute în sistem modu-lar pentru a se adapta la diferite situaţii şi necesităţi de amenajare.

Gama Nautic, distribuită de Harmony Design în exclusivitate pe piaţa autoh-tonă, cuprinde colecţiile: Zendo, Liner, Baltimore Nautic şi Flow. Dintre aces-tea, Zendo iese în evidenţă printr-un grad ridicat de flexibilitate, rezultat al unor studii complexe, toate materialele fiind adaptate condiţiilor nautice, im-plicit rezistente la apă. Dintre calităţile pieselor din colecţia Liner, amintim ro-

Lifestyle

Harmony Design este prima companie din România specializată exclusiv pe mobilier outdoor de calitate, propunând branduri de prestigiu şi soluţii complete pentru amenajarea de grădini, terase, spaţii de trecere. Compania introduce pe piaţa locală branduri de prestigiu din segmentele lux şi premium, cum ar fi Manutti şi Welzel Collections, precum şi branduri de accesorii ca Outdoor, FatBoy şi Namgrass.

Deco news

Page 81: Bfresh Magazine No 13

81

Mobilier pentru patru anotimpuri

ţile integrate în nailon, tetierele reglabile în cinci poziţii diferite, protecţia imper-meabilă şi finisările rezistente la apă. Inspirată de albastrul mărilor, colecţia Baltimore Nautic este caracterizată de linii simple şi elegante, cu obiecte dis-ponibile în mai multe nuanţe, inclusiv alb. Colecţia Flow are un design flexibil, inteligent şi uşor, adresându-se în pri-mul rând celor interesaţi de un confort desăvârşit. Piesele sunt disponibile în materiale de înaltă calitate – piele, ţesă-turi şi textile – rezistente la apă, pentru o relaxare completă.

Designul produselor Manutti integrea-ză unele dintre cele mai revoluţionare materiale, ceea ce face ca achiziţionarea unor astfel de piese să reprezinte o in-vestiţie şi nu doar o plăcere. Mobila este foarte uşoară, ergonomică şi rezistentă la cele mai aspre şi neaşteptate condiţii meteo. Toate aceste caracteristici con-tează, pentru că atunci când vrei un mo-bilier de terasă, nu-ţi va fi prea uşor să-l adăposteşti sau să-l muţi dacă este prea greu, te vei supăra dacă după o ploaie picioarele mobilei vor lăsa urme de ru-gină pe pavaj sau dacă textura pernelor ori a tapiţeriei se va decolora. Specia-liştii de la Manutti garantează însă, că

Page 82: Bfresh Magazine No 13

82

Lifestyle

nimic din toate acestea nu se va întâm-pla. De aceea au şi conceput piesele pe o structură din aluminiu îmbrăcată în texturi excepţionale, brevetate, cum ar fi Batyline, care rezistă la condiţii dure de umiditate şi frig; Sunbrella, super compactă şi rezistentă la razele solare; Nautic Leather, piele folosită pentru iahturi sau Nautic Fabric, incredibil de rezistentă chiar şi la stropii de apă din piscină, ce conţine substanţe chimice agresive pentru ţesături. În plus, nenu-mărate alte detalii, cum ar fi niturile ce fixează tapiţeria şi care devin parte a designului sau tratamentul special apli-cat aluminiului, pentru ca luciul lui să fie permanent. www.harmonydesign.ro

Page 83: Bfresh Magazine No 13
Page 84: Bfresh Magazine No 13

CALEA VICTORIEI 48-50, WWW.MENGOTTI.RO, 021 305 59 57

CALEA VICTORIEI 48-50, WWW.MENGOTTI.RO, 021 305 59 57

CALEA VICTORIEI 48-50, WWW.MENGOTTI.RO, 021 305 59 57