apelor - techneau · preepurarea & epurarea apelor separatoare de hidrocarburi și de grăsimi...

Preepurarea & epurareaapelor

Separatoarede hidrocarburiși de grăsimi

Decantoaredepoluatoare

Unități de andocare

Decantoare

Opțiuni comune

e hidrocarburiși de grăsimi

Decand

O

de competențela dispoziția dumneavoastră

Un pol

Într-un parc industrial de 8 hectare situat la Marigny (50), Techneau

a concentrat toate competențele necesare conceperii, dezvoltării si

comercializării produselor sale.

Hala de aplicare a vopselei bi-component

fl exibilitatea producției pe comandă. Chaudreau își continuă în prezent dezvoltarea și a devenit un producător recunoscut in fabricarea de:• matrițe pentru industria maselor plastice și poliesterului,• echipamente hidraulice (vane și regulatoare de debit),• unități de preepurare și epurare a apei,• echipamente de pardoseală (capace de cămin, sifoane și rigole inox).

Unitatea de producție cu o suprafață de 4500 m², echipată cu 13 poduri rulante, include:• 1 masă de debitare cu plasmă de 2 m x 4 m,• 1 mașină debitare cnc,• 4 poduri rulante monogrindă,• 1 mașină de sudură,• 1 unitate pentru tratarea inoxului.

un know-how industrial recunoscut În 1991 a început aventura Techneau prin con-ceperea si dezvoltarea de produse tehnice inovan-te destinate preepurării, regulării și pompării ape-lor.

În 1998, Techneau în plină dezvoltare, decide înfi ințarea fi rmei Plasteau, aceasta având rolul de a produce corpuri cave monobloc din polietilenă, turnate centrifugal.

În scurt timp, Plasteau se specializează în producția de rezervoare mari destinate gestionării si valorifi cării apelor meteorice, pentru industrie si colectivități locale. Firma dispune la ora actuala de 4 mașini ce permit turnarea centrifugală a corpurilor sferice cu diametru de până la 3,5 metri.

Unitatea de lăcătușerie industrială a fost înfi ințată în 2001 prin crearea fi rmei Chaudreau.

Aceasta a permis fi rmei Techneau să își industrializeze echipamentele de productie,

păstrându-și în același timp

Lăcătușerie industrială

Ilustrația implicării noastre în sporturile cu vele:

ambarcațiunea Class40 Techneau participând

la prestigioasa cursă Route du Rhum 2010

Serviciul comercial pentru Franța metropolitană

Serviciul comercial pentru DOM-TOM și export

Dep. Cercetare & Dezvoltare, este format din 15 angajați cu misiunea de a studia nevoile dumneavoas-tră și de a pregăti produsele de mâine.Serviciul calitate testează și validea-ză fi ecare nou produs înainte de co-mercializare.

un departement Cercetare & Dezvoltare integrat pentru

a concepe produsele de mâine.

Serviciul comercial cât se poate de atent la dorințele dumneavoastră12 manageri de zonă în colaborare cu 7 tehnicieni comerciali sedentari vă stau la dispoziție pentru a studia și propune cele mai pertinente soluții tehnice pentru proiectele și șantierele dumneavoastră.

Cu peste 25 000 de oferte tehnice pe an, Techneau rămâ-ne fi del angajamentului său inițial: Garanția unui studiu per-sonalizat de calitate în termen de 24-48 ore.

un stoc consistentpentru o reactivitate sporită70 de referințe reprezentând peste 350 de pro-duse sunt ținute în stoc pentru a fi expediate chiar în ziua în care faceți comanda.Cu un termen de livrare cuprins între 24 și 72 de ore, o comandă făcută luni va putea fi livrată joi la Perpignan.

Atelierul Polyester

Epurarea apelor meteoriceTechneau, competență multi-material

www.techneau.comediția 06/20146

*Aparatele de epurare a apei Techneau sunt fabricate din: • polietilenă turnată centrifugal reciclabilă, • tablă de oțel, fabricație S235JR sablat SA 2,5 cu vopsea / acoperire interioară / exterioară bi-component pe bază de rășină epoxidică / aduct poliamidă, • poliester, prin înfășurare fi lamentară de tip ortogonal, • inox 304 au 316L.

Material recomandat*

Instalare Polietilenă Oțel vopsit Poliester Inox

Spații verzi • •

Pânză freatică • • •

Zonă carosabilă 15 - 250 kN • •

Zonă carosabilă 400 kN • •

Instalare supraterană • • •

Instalare în mediu salin • •

Efl uent coroziv Ph <3 • • •

Materialul unui aparat oțel, inox, poliester sau polietilenă va fi defi nit în funcție de condițiile de instalare.Vă prezentăm mai jos recomandările noastre referitoare la alegerea materialului în funcție de instalare.

Fiecare material are particularitățile sale de instalare.M

FFiiec

PoliesterulDezvoltat pentru soluri corozive și mediile saline

Gamă largă și profundă total adaptabilă

Oțeluldăă l ă i ff

Epurarea apelor meteoriceInovația în slujba apei.

www.techneau.comediția 06/2014 7

Fiecare material are particularitățile sale care trebuie luate în calcul înainte de a face o alegere:

Fiecare material are avantajele sale

Material recomandat*

Criterii Polietilenă Oțel vopsit Poliester InoxInox

Manipulare

Depozitare

Ușurință de instalare

Rezistență mecanică

Întreținere

Rezistență la coroziune

Disponibilitate +

Posibilitate de fabricare pe comandă

FiFiececara e

FFFFiieeecar

: perfect adaptat : adaptat :puțin adaptat

InoxulPerfect pentru efl uenții corozivi ce provin din industria agroalimentară și restaurante.

PolietilenaStructură monobloc ce oferă un raport tehnică / preț ideal.


Departamentul Techneau ingineria apei:O multitudine de servicii

O zonă de stocare de8 hectare

Un atelier Poliester

Un atelier Polietilenă

Un atelier de lăcătușerie

Interlocutorii dumneavoastră privilegiați

Serviciul comercial

Manageri de zonă

Laurent Busière:dept. 62, 59, 80, 02, 08, 78, 77, 75, 92, 93, 94, 95Tel. 06 07 09 84 41 [email protected]

Jean-Marc Elissalt:dept. 64, 65, 31, 09, 66, 11, 81, 82, 32, 40Tel. 06 89 64 02 40 [email protected]

Christophe Engueharddept. 29, 22, 35, 53, 56, 44, 49, 85, 79Tel. 06 08 43 76 43 [email protected]

Henri Glatarddept. 34, 30, 48, 84, 13, 83, 04, 06, 05Tel. 06 75 22 99 39 [email protected]

Jean-Marc Gonin:dept. 51, 10, 52, 21, 89, 58, 71, 39, 25, 70, 90Tel. 06 07 75 95 12 [email protected]

Didier Jouennedept. 50, 14, 61, 76, 27, 28, 95Tel. 06 07 09 84 36 [email protected]

Christophe Maugisdept. 72, 37, 86, 41, 23, 18, 45, 91Tel. 06 86 28 98 85 [email protected]

Cédric Royerdept. 17, 33 16, 24, 47, 87, 19 ,15 , 46, 12Tel. 06 85 30 85 22 [email protected]

Thierry Thiphaine dept. 74, 73, 01, 38, 26, 07, 43, 63, 03, 42, 07, 69Tel. 06 85 66 23 82 [email protected]

Steeven Wetzel dept. 67, 57, 54, 55, 88, 68, 06, 86, 14, 39Tel. 06 86 14 10 39 [email protected]

Tehnicieni comerciali sedentari

Laurent Baeskens:Tel. 02 33 77 21 10 [email protected]

Ludovic Colin:Tel. 02 33 56 67 61 [email protected]

Corinne Canivet-LelargeTel. 02 33 56 66 24 [email protected]

Kevin GervaiseTel. 02 33 56 65 57 [email protected]

Emmanuel Letellier:Tel. 02 33 56 63 18 [email protected]

Stéphanie LevaufreTel. 02 33 77 58 02 [email protected]

O logistică adaptată nevoilor dumneavoastrăServiciu comercial pentru a vă oferi informații sau consiliere în alegerea aparatului dumneavoastră

Un serviciu Mentenanță pentru punerea în funcțiune și întreținerea instalațiilor dumneavoastră

• mai multe date tehnice• mai multe programe de calcul• cataloagele noastre pot fi consultate si imprimate on line• informații referitoare la calitate: descoperiți certifi catul nostru 9001 și demersurile de protecția mediului.


Techneau de peste 20 de ani la dispoziția dumneavoastră...

Instrumentemarketing dedicate

Tot ce-i mai bun în materie de epurare într-un singur clic: www.techneau.com

Un nou site web

Nou! descoperiți aplicația noastra de vizionare on line a cataloagelor

Departamentul export Departamentul mentenanță Departamentul Echipamente de pardoseală

Serviciul comercial:Tel. 02 33 05 36 14 [email protected]

O echipă comercială, special dedicată acestei activități, formată din 6 manageri de zonă itineranți

Manager mentenanțăEmmanuel Aumont:Tel. 02 33 77 21 19 [email protected]

Secretară / recepție service:Nadine Mesnil:Tel. 02 33 77 21 11 [email protected]

O echipă de 3 tehnicieni itineranți se ocupă de Franța metropolitană

Filialele noastre din Polonia, Cehia și Spania sunt de asemenea la dispoziția dumneavoastră.

Director exportPascal Samson:Tel. 02 33 77 21 17 [email protected]

Manager de zonă Afrique / DOMMounaïm Afi a:Tel. 02 33 77 58 07 mounaim.afi [email protected]

Serviciu comercial birouSéverine Prevost:Tel. 02 33 56 67 78dept. 971, 972, 973, 976, 977, 978, 987, 988 [email protected]

Stéphanie Levaufre:Tel. 02 33 77 58 02dept. 974, 975, 976 [email protected]

Epurarea apelor meteorice separatoare de hidrocarburi sau decantoare

depoluatoare: obiectivele epurării


Suntem confruntați cu diferite tipuri de poluare și de poluanți care necesită echipamente adaptate pentru a epura, în cele mai bune condiții, apele meteorice.

1 I Câteva șantiere de referință....

Decantor de particule pentru complexul siderurgic Corrugados Getafe (grupul Alfonso Gallardo) la Badajoz - Spania

Separatoare de hidrocarburi din oțel 200 l/s în apropierea centurii orașului Toulouse (64)

Separatoare de hidrocarburi din oțel 600 l/s - Uzina Peugeot Etnuppes (25)

Separator din poliester la comandă 300 l/s pentru o autostradă din Slovacia.

Separator de hidrocarburi pe comandă - EPR Flamanville (50)

Decantor depoluator - Șantier Goodman la Douai (59).

Decantoare de particule din poliester 80 l/s încărcare hidraulică. = 2m/h Orașul Poitiers (86)

Separatoare din oțel gata de încărcare în depozitul nostru din cadrul unității de Lăcătușerie Industrială

Separatoare de hidrocarburi din oțel Chatarras Iruna (Spania)

Separator din poliester 135 l/s – Centura orașului Kalary Vary (Cehia)

Centrecomerciale

Seor

Separator de hidrocarburi din poliester – Portul de pescuit Insula Réunion (97).

Parcuri industriale

Clădiri birouri

Zone artizanale

Separator de hidrocarburi din poliester 560 l/s,aeroportul Gran Canaria (Insulele canare)

Rețele urbane, sub-urbane, ...

Epurarea apelor meteorice Aparate tehnice cu aplicații specifi ce


Potrivit schemelor de mai jos, putem identifi ca două mari familii de produse:

Decantoarele și separatoarele de hidrocarburi,Decantoarele depoluatoare

2 I Capacitățile de epurare ale aparatelor

3 I Utilizările vizate

Aceste aparate pot fi utilizate pentru următoarele unități:

Stație distribuție carburanți,Spălătorie auto,Parcare acoperită,Zonă de depozitare hidrocarburi,Zonă tehnică poluată cuhidrocarburi.

Parcare neacoperită,Zonă comercială,Zonă industrială,Mediu urban,Zonă logistică,Stradă, autostradă,Zonă maritimă (1).

Decantor, Decantor, separator de hidrocarburiseparator de hidrocarburi

sau

Decantor Decantor depoluatordepoluator

(1) Decantorul depoluator poate fi folosit și pentru șantiere specifi ce precum zonele de andocare a vapoarelor. Confi gurația se va schimba căci concentrația de poluanți diferă de cea care provine din mediile de mai sus. În acest caz aparatul va avea denumirea de: Unitate de epurare a zonelor de andocare (UTC).

Decantor, Decantor, separator separator

de hidrocarburide hidrocarburi

Decantor depoluatorDecantor depoluator

Macro-deșeuri decantabile

Lichide ușoare (hidrocarburi)

Materii în suspensie:- Micropoluanți organici

(HAP, PCB, etc.),- Micropoluanți minerali

(metale grele)

Dec

anto

are

depo

luat

oare

Spălătoriile auto

Principiul de funcționare a unui aparat de epurare a apei de tipul:

Decantor, separator de hidrocarburi cu obturator automat, evacuare 5 mg/l

Gama 2014Decantoaredepoluatoare



Cartă tehnică și fabricație p. 44 - 45Tipuri de implantare, ce dimensiune în funcție de suprafață p. 46Decantoare depoluatoare verticalefără By-Pass p. 47Decantoare depoluatoare verticalecu By-Pass p. 48Decantoare depoluatoare orizontalefără By-Pass p. 48

e

Decantoare depoluatoareApe meteorice

Cartă tehnică și fabricație

Poliester

Oțel


Dec

anto

are

depo

luat

oare

44

1.1. Sfera de aplicare

«Acest document se aplică parcărilor neacoperite (vehicule) sau rețelei rutiere (străzi și autostrăzi), unde poluarea este caracterizată în principal de materiile în suspensie pe care sunt fi xați majoritatea (80%) poluanților. Aceste produse au și capacitatea de a intercepta poluarea cronică și accidentală datorată lichidelor ușoare. »

1.2. Schema de epurareSchema de epurare reținută în cele mai multe cazuri constă în epurarea parțială a debitului maxim:• folosind un cămin de rupere a debitului cu prag calibrat, ceea ce asigură un debit controlat către decantorul

depoluator.• în avalul unui bazin de apă pluvială cu debit controlat în amonte.

1.3. Dimensionarea1.3.1. Dimensiunea nominală

În funcție de localizare, intensitățile mai mici de 16 mm/h reprezintă 75 - 95% din acumulările de precipitații.În regim de scurgere permanentă, o ploaie cu intensitatea de 16 mm/h, în contextul unui coefi cient de impermeabilizare de 90%, produce un debit de scurgere de 40 L/s/ha, valoare reținută ca debit de epurare a decantorului depoluator.Acest prag de 40 l/s/ha permite epurarea:• apelor de scurgere din faza de spălare (caracterizate prin debite mici și concentrații mari la inceputul aversei),• pentru majoritatea (75 - 95%) apelor de scurgere din diferitele regiuni.Ținând cont de încărcarea cu poluanți ce provine de pe suprafețele impermeabilizate urbane, sarcina hidraulică (sau viteza lui Hazen) a unui decantor depoluator este fi xată la 2 m/h.

1.3.2. Volumele de stocare

Mai multe criterii dimensionale hidraulice au fost identifi cate și defi nite garantând astfel o calitate de epurare optimă, și anume:

1.4. AccesibilitateaVor fi preferate gurile de acces de mari dimensiuni cu exigențele următoare:• acces la totalitatea compartimentelor, în conformitate cu standardul NF EN 476,• accesibilitate sporită la zona lamelară, ceea ce permite o curățare ușoară a dispozitivului lamelar cu orifi cii cu secțiunea de minim 0,5 m² și o suprafață totală de deschidere minimă de 0,25 m² pe metru linear de bloc lamelar.

1.5. Stabilitatea structurală și stratul protector.Stabilitatea structurală și exigențele referitoare la materiale și straturi protectoare vor fi în conformitate cu prevederile normative defi nite in standardele NF EN 858-1 și P16-454-1/CN.

Inexistența unui text normativ referitor la decantarea particulelor a determinat sindi-catul ISGH să defi nească o Cartă Tehnică precisă, un adevărat referențial în domeniu. Această Cartă Tehnică defi nește:

• o sferă de aplicare precisă,

• o schema de epurare

• dimensionarea,

• accesibilitatea,

• stabilitatea structurală și stratul protector.

1. Carta tehnică

Viteză de scurgere

Capacitate de stocare a nămolului decantat

Definiția încărcării hidraulice (2 m/h)

Zonă de colectare

Dec

anto

are

depo

luat

oare

Decantoare depoluatoareCartă tehnică și fabricație

Ape meteorice Poliester

Oțel


2. Fabricația franțuzesc

Decantoarele depoluatoare TECHNEAU sunt fabricate fi e din tablă de oțel S235JR (standardul NF EN 10025) acoperit cu vopsea epoxidică bi-component atât la exterior, cât și la interior, fi e din poliester.

2.1. Echipamentele standard

Între 2 și 5 guri de vizitare cilindrice pentru o mentenanță ușoară.Un deznisipator de mare capacitate (2 m3/ha) pentru a capta maximum de deșeuri și materii solide.Un grătar care să rețină deșeurile plutitoare. Ochiul grătarului este mai mic decât diametrul hidraulic al fasciculului tubular situat în aval.Un fascicul tubular din PVC reciclat, înclinat la 60° și detașabil, special dezvoltat de Techneau pentru această aplicație.Un colector de nămol de mare capacitate(3m3/ha).Un sistem de lamă deversantă ce repartizează în mod uniform fl uxul hidraulic pe ansamblul fi ltrului.Canale de colectare a efl uentului (în afara apei antunci când aceasta nu circulă).

2.2. Echipamentele specifi ce modelelor orizontale

O trapă de 0,3m2 pentru inspectarea colectorului de nămol situată sub fi ltru.

Una sau mai multe coloane de vidanjare a nămolului Dn100 în cazul aparatelor orizontale NH.

Decantoarele depoluatoare Techneau, concepute conform cartei , sunt formate din 3 compartimente succesive:

e

B

Efl uenți de epurat

Compartimentul 3

Deznisipator

depozit macro-deșeuri

Colectare apă

epurată

ipatordeșeuri

Colectare ap

purată

Compartimentul 1

Compartimentul 2Decantare și stocare

materii în suspensie

Fascicul tubular

Detaliu trapă de vizitare de 0,3 m2

Lamă deversantă pentru o repartiție uniformă a fl uxului hidraulic, garanția

unei efi cacități maxime

Ieșire tip sifon pentru a opri trecerea lichidelor ușoare

Guri de vizitare largi pentru o mentenanță mai ușoara și accesibilitate sporită, în special

pentru fasciculul tubular

Deznisipator ce reține maximum de materii solide și deșeuri plutitoare

Coloană de vidanjare pentru a facilita evacuarea nămolului

Fascicul tubular detașabil [Alvéeau]pentru decantarea materiilor în suspensie

®

Colector de nămol cu mare capacitate de stocare (3m3/ha).Separarea sa de fl uxul principal nu permite trecerea in aval a

nămolului colectat.

nouinovație

3. Fluxul hidraulic

Decantoare depoluatoareTipuri de implantare, ce dimensiune în funcție de suprafață ?

Ape meteorice Poliester

Oțel


Dec

anto

are

depo

luat

oare

46

4. Instalare în amontele unui bazin apă pluvialăconfi gurație recomandată de ISGH.

Surface

Suprafața By-Pass integratîn m²

400 NVB004EA

800 NVB008EA

1200 NVB012EA

1600 NVB016EA

2000 NVB020EA

3000

NVB030EA

NH030EA

4000 NH040EA

5000 NH050EA

6000 NH060EA

7000 NH070EA

9000 NH090EA

NV030EA sauNVB030EA

NVB020EA

NV030EA sau

NH050EA

NH060

NH030EA

NH040EA

EA

NH070EA

NH090EA

de reprise > 1 ha

10000 NH100EA

NV020EA

NV016EA

NV012EA

NV008EA

NV004EA

extern

de reprise 1 ha

Surface

5. Dimensiunea unui decantor este funcție de suprafața de tratat

Suprafața impermeabilizată de pe care se colectează apa de până la 1 ha.

Pentru suprafețe mai mari,

consultați biroul nostru de

proiectare.

4.1. Instalare în avalul unui bazin apă pluvialăcu regulator de debit

4.2. Instalare în by-pass față de rețeaua principală

În amonte, instalarea uneicamere de reglare cu prag calibrat:care permite • Controlul și analiza episoadelor ploioase.• Garantarea controlului fl uxurilor oricare ar fi perioada de retur luată în considerare.• Securizarea instalației de epurare pe durata operațiilor de întreținere.• Reducerea amprizei la sol grație concepției foarte compacte a întregului ansamblu.

Acest dispozitiv de regulare, veritabilă inovație a fi rmei Techneau, face obiectul unui brevet depus cu numărul 13/61517.

Cameră de reglare cu prag calibrat de tip labirint (tip SLE)

nouinovație

C

onforme

cartei

V1

Dec

anto

are

depo

luat

oare

Decantoare depoluatoareverticale fără by-pass / de 0,04 - 0,3 ha

Ape meteorice PoliesterPoliesterOțel

CH 2 m/hDimensiuni 0,04 - 0,3 ha


• Recipient edin tablă de oțel S235JR cu inele de ridicare.

• Vopsea bicomponent pe bază de rășini epoxidice/aduct de poliamidă.

• Fascicul tubular .

• 2 Guri de vizitare cilindrice fără capace.

• Fund plat sau bombat în funcție de model și de suprafața de tratat.

• Reducere încărcare cu poluanți > 75%.

OPȚIUNI

• Alarmă vizuală și acustică vezi p. 83• Coloană de vidanjare vezi p. 86

• Obturator automat vezi p. 86• Grilaj(e) anti-cădere vezi p. 85

®

Surface

de reprise > 1 ha

de reprise 1 ha

Surface

L

Dn

Fe

S

H

E

Dn

ø A1 ø A2M1 M2

P1 P2

NV

0,0

4 •

0,0

8 •

0,1

2 •

0,1

6 •

0,2

• 0

,3 h

a

C

onforme

cartei

V1

Ref. gamă NV

ø P L Dn E S Fe H M1 M2 øA1

øA2

Greu-tate

Volum de stocare Volumutil

VolumtotalNisip Nămol Lichide ușoare

NV020EA 1600 1916200

1993 1847630

2487 421 1047780

780 659 400 1301 603 3734 4336

NV030EA 1900 2282 2025 1872 2512 630 1256 950 745 600 1934 851 5336 5938

Ref. gamă NV

P1 P2 L Dn E S Fe H M1 M2 øA1

øA2

Greu-tate



NV004EA 685 880 1875 100 1073 1006 434 1448 320 1239 580 580 266 80 236 293 1308 1542

NV008EA 900 1080 2335

150

10981014

530 1544 500 1414 780 780 384 160 355 497 2223 2729

NV012EA1260 1430

2135 1119580

1594 400 1313 780 780 464 240 403630

2887 3441

NV016EA 2241 1642 1514 2094 500 1320 780 780 563 320 954 3719 4273

nouinovație

Fascicul tubular

din PVC

înclinat la 60° pentru decantarea Materiilor În Suspensie.

®

Pentru dimensiuni mai mari, consultați biroul nostru de proiectare.Suprafețele sunt în hectare, dimensiunile în mm și greutatea în kg.

Intrare Ieșire

Intrare Ieșire

Oțel

CH 2 m/hSuprafețe 0,04 - 0,3 haDecantoare depoluatoare

verticale fără by-pass / de 0,04 - 0,3 ha

Ape meteorice

C

onforme

cartei

V1


Dec

anto

are

depo

luat

oare

48



•Fascicul tubular exclusiv

• 2 Guri de vizitare cilindrice fără capace.• By-pass integrat• Fund plat sau bombat în funcție

de model și de suprafața de tratat.

• Reducere încărcare cu poluanți > 75%.

NV

B 0

,04

• 0

,08

• 0

,12

• 0

,16

• 0

,2 •

0,3

ha

Ref. gamă NVB øP L Dn E S Fe H M1 M2 ø

A1ø

A2Greu-tate



NVB020EA 1600 1916 300 1993 1870 630 2487 421 1047 780 780 589 400 1301 603 3734 4336

NVB030EA 1900 2282 300 2023 1887 630 2512 630 1256 780 950 755 600 1934 851 5336 5938

Ref. gamă NVB P1 P2 L Dn E S Fe H M1 M2 ø

A1ø

A2Greu-tate



NVB004EA 685 880 1875 200 1073 1015 434 1448 320 1239 580 580 273 80 236 293 1307 1541

NVB008EA 900 1080 2335 300 1090 1017 530 1544 500 1414 780 780 394 160 355 497 2207 2721

NVB012EA 1260 1430 2135 300 1111 1020 580 1594 400 1313 780 780 474 240 403 630 2867 3429

NVB016EA 1260 1430 2241 300 1634 1525 580 2094 500 1320 780 780 575 320 954 630 3698 4260

OPȚIUNI • Alarmă optică și acustică pentru

idrocarburi și/sau nămol vezi p. 83• Coloană de vidanjare vezi p. 86

• Obturator automat vezi p. 86• Grilaj(e) anti-cădere vezi p. 85

nouinovație

Fascicul tubular

din PVC


®


LD

n

Fe

S

H

E

Dn

ø A1 ø A2M1 M2

P1 P2

Intrare Ieșire

Intrare Ieșire

Dec

anto

are

depo

luat

oare

Decantoare depoluatoareorizontale fără by-pass / de la 0,3 la 1 ha

Ape meteorice Oțel

CH 2 m/hSuprafețe 0,3 - 1 ha

Fe

DnD

n

SEH

ø A1N2N1

M1

ø 780ø 780

M2

ø A1

L

ø D

Fe

DnD

n

SEH

M1

ø 780ø 780

M2

ø 780N1

L

ø D




• Fascicul tubular exclusiv • Coloană de vidanjare.Dn100.

• Încărcare hidraulic 2m/h.• Până la 4 guri de vizitare cilindrice fără

capac în funcție de model.• Reducere încărcare cu poluanți> 75%.• Fabricație din poliester: Vă rugăm să ne consultați

Pentru suprafețe mai mari,

consultați biroul nostru de

proiectare.

NH

0,3

• 0

,4 •

0,5

• 0

,6 •

0,7

• 0

,9 •

1 h

a

Ref. gamă ØD L Dn E S Fe H M1 M2 N1 Greu-

tate



NH030EA 1600 4547 200 1235 1105 645 1750 693 2930 1710 976 1005 1067 751 6291 8539

Ref. gamă ØD L Dn E S Fe H M1 M2 N1 N2 ø

A1Greu-tate



NH040EA 1600 5047 200 1235 1105 645 1750 693 3430 1110 1100 780 1080 1005 1265 805 7031 9544

NH050EA 1600 5547 200 1235 1105 645 1750 693 3930 1360 1350 780 1188 1005 1561 722 7772 10550

NH060EA 1600 6047 315 1206 1105 645 1750 693 4530 1880 1500 780 1302 1206 1858 640 8513 11555

NH070EA 1600 7047 315 1206 1105 645 1750 693 5430 2180 2000 780 1476 1407 2155 787 9994 13566

NH090EA 1900 6145 315 1506 1336 714 2050 823 4450 1800 1500 950 1989 1843 2899 778 12452 16572

NH100EA 1900 6645 315 1506 1336 714 2050 823 4950 1900 1800 950 2136 2056 3199 853 13517 17990

OPȚIUNI • Alarmă optică și acustică pentru

idrocarburi și/sau nămol vezi p. 83• Grilaj(e) anti-cădere vezi p. 85• Șasiu fi er beton vezi p. 84

nouinovație

Fascicul tubular

din PVC


®


C

onforme

cartei

V1

Distribuitorul d-voastră:

Firmă certificată

www.techneau.com

Z.A. La Chevalerie50570 MARIGNY - FranceTél. : +33 (0)2 33 56 62 08Fax : +33 (0)2 33 56 61 93E-mail : [email protected]

INGINERIA APEI

• Preepurarea apei Separatoare de hidrocarburi Separatoare de grăsimi / amidon• Epurarea apei Decantoare depoluatoare Stații de epurare• Echipamente hidraulice Regulatoare de debit Limitatoare de debit VORTEX Vane murale Clapete de capăt• Epurare

Tel.: 02 33 56 62 08Fax: 02 33 56 61 93

ECHIPAMENTE de SOL

• Capace de cămin• Sifoane & Rigole

Tel.: 02 33 05 36 14Fax: 02 33 77 71 01

reprezintă și

Distribuitorul d-voastră:

Firmă certificată

INGINERIA APEI

• Epurarea apeiSeparatoare de hidrocarburi și de grăsimi polietilenă, poliester și oțel

• Pomparea apeiStații de pompare polietilenă și poliester

• Echipamente hidrauliceRegulatoare de debitLimitatoare de debit VortexVane muraleClapete de capăt

Tel.: 02 33 56 62 08Fax: 02 33 56 61 93

ECHIPAMENTE de SOL

• Capace de cămin• Sifoane & rigole din inox

Tel.: 02 33 77 58 05Fax: 02 33 77 71 01

www.techneau.com

Z.A. La Chevalerie50570 MARIGNY - FranceTél. : +33 (0)2 33 56 62 08Fax : +33 (0)2 33 56 61 93E-mail : [email protected]

reprezintă și

membru al

Curse în larg: mini Transat, Route du Rhum, Fastnet Race, ...

Promovarea tinerilor în sporturile nautice ( Campionatul Franței de RAIDS)

Curse de veliere pe etape: la Solitaire du Figaro.

Angajamentul nostru

în sporturile nautice

Ref

. 92

720.

ediția

06/2

014

Prin

tr-u

n de

mer

s co

nsta

nt d

e îm

bună

tățire

a g

amei

sal

e, T

echn

eau

își r

ezer

vă d

rept

ul d

e a

mod

ifi ca

fără

înșt

iința

re c

arac

terist

icile

dim

ensi

onal

e al

e pr

odus

elor

sal

e.

apelor - techneau · preepurarea & epurarea apelor separatoare de hidrocarburi și de grăsimi...

Documents