Zitruspresse orange

Aparat de racire tip turn, racire prin evaporare 10028303 10029328

2

Stimate cumparator,

Felicitari pentru achizitionarea unui produs nou.Va rugam sa cititi cu atentie acest manual si sa il pastrati pentru cazul in care va fi necesar sa il recititi. Pentru defectarea aparatului din vina clientului nu ne asumam raspunderea.

Cuprins2233455

Caracteristici tehnice Informatii pentru siguranta Previzualizare Punerea in functiune si operarea Curatarea si intretinerea Probleme frecvente si modalitati de rezolvare Reciclarea Declaratia de conformitate 5

Caracteristici tehniceNumar produs 10028303, 10029328Tensiune si alimentare 220-240 V ~ 50-60 HzPutere 45 WDimensiuni 944 mm (H) x 300 mm (B) x 300 mm (T)Greutate 6.4 kg

Informatii pentru sigurantaVa rugam sa cititi cu atentie urmatoarele informatii pentru siguranta dumneavoastra:

• Folositi aparatul in scopul pentru care a fost proiectat. Folosirea sa in alte scopuri poate duce la electrocutare sau alte accidente.• Nu lasati aparatul nesupravegheat atunci cand sunt copii prin preajma. • Nu introduceti aparatul in apa.• Daca doriti sa depozitati sau mutati dispozitivul scoateti-l cu atentie sporita din priza. Nu incercati sa faceti modificari la aparat deoarece va puteti electrocuta.• Daca este posibil nu folositi un prelungitor. In nici un caz nu folositi mai mult de un prelungitor.• Aveti grija ca nimic sa nu acopere partea de iesire a aerului. Atata timp cat aparatul functioneaza nu il acoperiti si nici nu introduceti degetele sau obiecte prin grilaj. In timpul functionarii aveti grija sa nu fie in apropierea aparatului perdele, par si fete de masa. Puneti aparatul pe o suprafata plana.• Nu puneti aparatul pe covoare sau alte obiecte inflamabile. Aveti grija la cablul de alimentare, sa nu fie calcat in picioare.• Nu folositi aparatul langa materiale sau substante inflamabile.• Nu asezati aparatul in apropierea surselor de caldura.• Nu folositi aparatul in medii umede cum ar fi baia.• Daca nu folositi aparatul goliti vasul de apa.• Controlati periodic cablul de alimentare. Daca acesta prezinta urme de deteriorare, adresati-va unei persoane sau service specializat.

Previzualizare 1. Panoul de control 2. Ecranul 3. Senzor pentru control de la distanta4. Grilaj 5. Indicator al nivelului de apa 6. Roti 7. Filtrul pentru praf 8. Vasul de apa si intrarea pentru vasul de apa 9. Cablul electric 10.Siguranta pentru vasul de apa 11.Racitor 12. Telecomanda

Punerea in functiune si operareaDespachetati cu atentie aparatul. Depozitati cutia pentru folosirea ulterioara. Asigurati-va ca nu a ramas pe aparat folie sau alte materiale.

Umplerea vasului cu apa

Daca doriti sa scoateti vasul pentru apa, rotiti siguranta la 90° in sensul acelor de ceasornic. Umpleti vasul cu apa curata. Aveti grija la indicatorul nivelului apei din partea din fata pentru a nu umple prea tare vasul. Apa din vas nu trebuie sa depasesca indicatorul MAX. Dar nici sa nu fie sub indicatorul MIN. Capacitatea vasului e de aproximativ 6 litri. Dupa umplerea vasului cu apa rotiti din nou siguranta la 90° in sensul acelor de ceasornic.

Saculetii de racire:

• Aparatul are posibilitatea de a fi racit cu saculeti de racire. Introduceti saculetii de racire in frigider pana cand ingheata. Nu deschideti saculetii. Gheata din interiorul saculetilor nu este comestibila. • Deschideti rezervorul de apa si introduceti saculetii raciti• Aparatul functioneaza si fara racirea suplimentara dar la temperaturi ridicate aceasta racire suplimentara este binevenita. Efectul racirii cu saci de racire va dura aproximativ 4 ore.

Telecomanda si butoanele de control:

Pentru a deschide compartimentul pentru baterii folosiți o monedă. Introduceți o monedă în fanta de pe spatele telecomenzii și rotiți-o în conformitate cu instrucțiunile de pe telecomandă. Îndreptați telecomanda către senzorul de telecomandă și apăsați orice buton. Distanța de la dispozitiv nu ar trebui să fie mai mare de 60 cm.

ON/SPEEDOFFTIMERSWING

pornirea dispozitivului si setarea vitezei oprirea dispozitivuluisetarea cronometrului (pana in 7 h) setarea functiei de ventilatie

COOLER/HUMIDIFYER pornirea racirii si a umidificarii MODE setarea regimului ventilatorului

2 3

setarea regimului ventilatorului

ON/SPEED & OFF

COOLER/HUMIDI-FYER

MODE

TIMER

SWING

Umpleti rezervorul cu apa si introduceti aparatul in priza. Se va auzi un semnal sonor de doua ori, ceea ce inseamna ca aparatul e in STAND-BY. Apasati butonul ON/SPEED pentru a porni aparatul. Apasati de mai multe ori butonul ON/SPEED pentru a regla viteza. Daca doriti sa opriti aparatul apasati butonul OFF.

Dupa ce ati setat viteza, apasati butonul COOLER/HUMIDIFYER pentru a porni functia de racire si de dezumidificare. Functia aceasta va porni pompa de apa, va raci si dezumidifica aerul din incapere. Pictograma de pe ecran cu fulgul de nea semnifica ca aceasta functie este pornita.

Modul manual: Pe display vor aparea 3 simboluri rotunjite. În acest mod, Viteza se seteaza manual.

Modul de noapte: Pe ecran apare simbolul luna. În acest mod, viteza de racire scade, în funcție de viteza setată. În cazul în care dispozitivul a fost setat la viteză mare, aparatul functioneaza timp de 30 de minute la viteză mare, apoi scade viteza.

Modul natural: Pe ecran apare pictograma unui palmier. Viteza este reglată în mod automat.

Aparatul dispune de un cronometru care poate fi setat pana in 7,5 ore. Pentru setarea cronometrului apasati de mai multe ori butonul TIMER, deoarece trebuie setat in pasi de 30 de minute. Pe ecran va aparea timpul setat.

Pentru a activa funcția de schimbare a direcției, apăsați butonul SWING mai multe ori. Fantele de aerisire se vor roti automat dintr-o parte în alta pana cand aerul din camera se va raci.

Curatarea si intretinerea• Curatarea si intretinerea aparatului este importanta deoarece asa I se prelungeste durata de viata• Inainte de a incepe sa curatati aparatul, scoateti-l din priza• Pentru curatarea aparatului folositi o carpa umeda. Pentru a nu dauna aparatului, nu incercati sa il curatati cu substante abrazive sau chimice.• Dupa curatare lasati aparatul sa se usuce complet• Daca nu folositi aparatul o perioada indelungata de timp, depozitati-l in cutia originala intr-un loc uscat si ferit de praf.

4

Curatarea filtrului de aer si a sacilor de racire

• Daca doriti sa curatati filtrul de praf, trebuie scos si sacul de racire. Dupa curatare introduceti-le inapoi in aparat in urmatoarea ordine: vasul de apa, sacul de racire si filtrul.• Pentru ca filtrul de praf sa nu se blocheze, curatati-l cel putin o data pe luna• Pentru a curata filtrul, acesta trebuie scos din aparat dupa urmatorii pasi: apasati simultan cele doua margini ale filtrului. Curatati filtrul cu o perie moale si apa curata. Inainte de a-l introduce inapoi in aparat, lasati-l sa se usuce complet. • Pentru a putea curata elementul deracire, trebuie indepartat mai intai filtrul. Scoateti elementul, curatati-l sub un jet de apa, lasati-l sa se usuce complet si introduceti-l inapoi in aparat.

Probleme frecvente si modalitati de rezolvareProblema Cauza posibila Rezolvarea Nici un curent de aer

Cablul nu este introdus complet in priza

Vasul de apa nu este fixat bine. Cablul de alimentare nu este introdus in priza. Introduceti-l in priza, iar daca a fost introduc corect se va auzi un dublu bip.Verificati daca vasul cu apa este fixat bine in aparat.

Jednotka In vasul cu apa este apa putina.

Verificati cantitatea de apa din vasApasati butonul COOLER/HUMIDIFYER

Nu ati apasat butonul COOLER/HUMIDIFYER

In vasul cu apa este apa putina.

Pompa de apa nu este pornita. Adresati-va unui service specializat.Aparatul nu raceste bine

Este putina apa in blocul de racire.

Asteptati cateva secunde pana se raceste padul de apa.

ReciclareaÎn cazul în care produsul apare insotit de poza inseamna ca produsul nu apartine categoriei deseurilor menajere, conform Directivei Europene 2002/96 / CE. Aceste produse nu pot fi aruncate împreună cu deșeurile menajere.Informați-vă cu privire la regulile locale de colectare separată a dispozitivelor electrice si electronice. Respectați regulile locale și nu aruncați vechile aparate impreuna cu deșeurile menajere. Reciclarea corectă a deseurilor protejeaza mediul inconjurator și concetățeni împotriva posibilelor consecințe negative. Reciclarea ajută la reducerea consumului de resurse naturale.Telecomanda include o baterie a cărei reciclare trebuie facuta in conformitate cu normativele europene 2006/66 / EG.

Declaratia de conformitateProducator: CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin.

Acest produs este in conformitate cu urmatoarele reglementari europene:2012/206/EU (ErP)2014/30/EU (EMV)2014/35/EU (LVD)2011/65/EU (RoHS)

4 5

Nu este blocat vasul cu apa