ANUL XI, NR. 2, FEBRUARIE 2016

!

!

Din cuprins:

Anunţuri

Pag.2!

voluntari!!La Bistriţa s-a deschis Târgul de Dragobete şi Mărţişor

!Programul anual al finanţărilor

nerambursabile alocate de la bugetul local al municipiului Bistriţa pe anul 2016, pentru activităţi nonprofit de interes general !Timp de trei zile, bistriţenii au avut ocazia să se deplaseze cu un autobuz electric!Diversitate Multiculturală la Bistriţa

!Reabilitarea şi modernizarea Centrului Comunitar pentru Tineret CeTin Bistriţa

PIAŢA CENTRALĂ – MARKTPLATZCentrul economic al oraşului

Mulţumim profesorilor

Pag. 3

Pag.

Pag.6/

Pag.

4/5

7

8

!

Citiţi zilnic ziarul electronic „Primăria Bistriţa on line“ http://primariabistrita.ro

Din evenimentele lunii viitoare

15 martie:

19 martie:

22 martie:

31 martie:

începe Luna curăţeniei de primăvară

Bistriţa sărbătoreşte Earth Hour - Ora Pământului Ostermarkt

Ziua Mondială a Apei

şedinţa Consiliului Local al municipiului Bistriţa

începe Luna pădurii

Centrul Comunitar pentru Tineret din Bistriţa – CeTin – a fost redeschis la data de 18 februarie, după aproape doi ani, cât au durat lucrările de reabilitare şi modernizare pe care Primăria municipiului Bistriţa s-a îngrijit să le efectueze din fonduri europene.„Aduc un cuvânt de mulţumire celor care s-au ocupat de această clădire, sigur, a fost o idee a primăriei, materializată prin serviciile acesteia într-o temă de proiectare, a urmat proiectantul – ARCADE Cluj, iar ACI Bistriţa este firma care a realizat o lucrare chiar foarte frumoasă. Vă mulţumesc, în numele elevilor, pentru ceea ce aţi realizat aici. Ne vom angaja în continuare la a derula activităţi importante şi fac, cu această ocazie, o invitaţie pe care o adresez asociaţiilor care se ocupă de problemele sociale ale tinerilor, să ne contacteze, sunt binevenite”, a spus primarul Ovidiu Teodor Creţu, înconjurat de un mare număr de elevi, cadre didactice şi părinţi.Evenimentul a continuat cu lansarea cărţii „Cultură şi civilizaţie la Bistriţa” (autori Vasile Duda, Corneliu Gaiu, Gunter Klein), realizată în cadrul unui proiect cu cofinanţare coordonat de doamna Toma Nicoleta - profesor învăţământ primar la Şcoala Gimnazială nr. 1 şi prezentată de conferenţiar universitar doctor Gheorghe Mândrescu, cu vizitarea centrului şi Gala profesorilor voluntari.

Reabilitat şi modernizat cu fonduri europene, Centrul Comunitar pentru Tineret Bistriţa

şi-a redeschis porţile

FEBRUARIE 2016

În ziua de 24 februarie, la Bistriţa s-a deschis Târgul Puşcaş, pictură pe faţă şi ateliere de desen sugestiv de Dragobete şi Mărţişor. Prima zi a manifestării a intitulate „Colorează Dragobetele”.fost dedicată sărbătorii Dragobetelui, astfel că şcolile din municipiu au expus micile obiecte Târgul va rămâne deschis până la data de 8 martie confecţionate de elevi, iar cumpărătorii nu au inclusiv, iar bistriţenii pot alege dintr-o gamă întârziat. diversă de produse confecţionate de meşteri Târgul a fost deschis de primarul municipiului artizani, obiectele cu care pot aduce un zâmbet Bistriţa, Ovidiu Teodor Creţu. A urmat evoluţia celor dragi.dansatoarelor trupei „Flowers” de la Liceul cu Produsele sunt expuse spre vânzare în căsuţele de program sportiv Bistriţa, coordonată de prof. Ica lemn amplasate în apropierea Biserici i Sigartău, iar programul zilei a mai cuprins ateliere Evanghelice.de dansuri populare coordonate de domnul Teodor

La Bistriţa s-a deschis Târgul de Dragobete şi Mărţişor

Bucuria redeschiderii M i n i s t e r u l u i E d u c a ţ i e i Centrului Comunitar Naţionale sau a altor instituţii pentru Tineret Bistriţa, ale statului, în marea lor după amplele lucrări de majoritate profesori ai unor r e a b i l i t a r e ş i şcoli de prestigiu din oraş, care modernizare pentru care a u r ă s p u n s p o z i t i v l a primăria municipiului s-a propunerea administraţiei s t r ă d u i t s ă a t r a g ă locale.cons istente fondur i Dinamica activităţilor Centrului europene, nu ar fi fost Comunitar pentru Tineret a deplină dacă, pe lângă d e t e r m i n a t l ă r g i r e a mulţumirile adresate p e r m a n e n t ă a s f e r e i celor care au schimbat disciplinelor din aria curriculară a s p e c t u l v e c h i u l u i ş i v o c a ţ i o n a l ă d a t o r i t ă imobil, nu s-ar fi arătat şi solicitărilor tineretului din ce în recunoştinţa faţă de cei ce mai numeros. c a r e c o n t r i b u i e Dacă, în anul 2008, Centrul substanţial la atingerea Comunitar pentru Tineret scopului acestui centru: Bistriţa îşi începea activitatea în cadrul CeTinprofesorii voluntari. cu un număr de 200 de elevi, în anul 2015 a înregistrat o Şular Igna Claudiu / Colegiul Naţional „Liviu Rebreanu” De aceea, festivitatea de inaugurare a CeTin, care oferă participare de peste 500 de tineri bistriţeni. / Istorie cls. a XII-a / 1 an de activitate în cadrul CeTinacum condiţii la standarde europene pentru elevi şi Printre activităţile cele mai intens derulate se remarcă Luca Alina Silvia / Şcoala Gimnazială „Avram Iancu” / profesori, s-a încheiat cu Gala profesorilor voluntari. cursurile de pregătire în vederea susţinerii examenelor Istorie cls. a XII-a / 1 an de activitate în cadrul CeTin„Faptul că dumneavoastră vă implicaţi în timpul liber, naţionale de evaluare la clasa a VIII-a şi bacalaureat, la Rusu Cristina / Colegiul Tehnic „Infoel” / Geografie cls. a fără nici o plată, că doriţi să le oferiţi alternative elevilor, clasa a XII-a, la disciplinele prevăzute de programele XII-a / 6 ani de activitate în cadrul CeTineste o stare normală într-o societate de tip european. În aferente: limba şi literatura română, matematică, limbi Filipaş Lucreţia / Liceul Tehnologic Special „Sfânta Bistriţa sunt foarte mulţi profesori, însă doar 23 aţi ales moderne (engleză şi germană), istorie, geografie, Maria” / Geografie cls. a XII-a / 2 ani de activitate în lucrul acesta. Sunt convins că aţi avea şi altceva de făcut, biologie, economie, filosofie. La acestea se adaugă cadrul CeTindar la fel de convins sunt că, atunci când vedeţi training-uri şi consiliere psihologică, iar cea mai recentă Toniuc Ancuţa Maria / Liceul Tehnologic Agricol / rezultatele elevilor pe care îi pregătiţi aici, lumina ce se ofertă vine din sfera vocaţională prin cursuri de Biologie cls. a XII-a / 2 ani de activitate în cadrul CeTinvede în ochii elevilor educaţi, mulţumire mai mare nu fotografie, pictură, dansuri medievale.Câmpan Felicia Mariana / Colegiul Naţional „Liviu poate fi. Noi vă mulţumim şi an de an organizăm Gala Activitatea Centrului Comunitar pentru Tineret a Rebreanu” / Biologie cls. a XII-a / 1 an de activitate în profesorilor voluntari pentru a vă arăta recunoştinţa dezvoltat, de-a lungul timpului, parteneriate cu ONG-uri cadrul CeTinadministraţiei pentru ceea ce faceţi dumneavoastră”, a de tineret din municipiu: Impact, Ascendent etc. Moş Gabriela / Colegiul Naţional „Liviu Rebreanu” / spus, vizibil emoţionat, primarul Ovidiu Teodor Creţu. precum şi o bună colaborare cu instituţii ca Biologie cls. a XII-a / 1 an de activitate în cadrul CeTin

Inspectoratul Şcolar Judeţean, Direcţia de Sănătate Danea Daniela Mariana / Şcoala Gimnazială nr. 4 / Alături de elevi şi părinţi, administraţia locală Publică etc.Limba engleză cls. a XII-a / 2 ani de activitate în cadrul mulţumeşte efortului depus de dascălii: Comparativ cu anii trecuţi a crescut, de asemenea, şi CeTin

numărul profesorilor voluntari, generând astfel Bridges Natalie / Fundaţia „Inocenţii” / Limba engleză Oanea Mihaela Felicia / Colegiul Tehnic „Infoel” / Limba rezultate notabile în ceea ce priveşte promovabilitatea (conversaţie) / 8 ani de activitate în cadrul CeTinromână cls. a XII-a / 2 ani de activitate în cadrul CeTin la nivelul municipiului Bistriţa, la examenele de evaluare Păştean Georgeta Violeta / Liceul „Radu Petrescu” Hîruţa Aurelia / Colegiul Naţional „Andrei Mureşanu” / naţională şi bacalaureat. Prundu-Bârgăului / Economie Limba română cls. a XII-a / 2 ani de activitate în cadrul Un exemplu concret s-a înregistrat prin rezultatele cls. a XII-a / 3 ani de activitate în cadrul CeTinCeTin deosebite obţinute de elevul Scurtu Ioan de la Colegiul Rusu Mihaela / Şcoala Gimnazială nr. 1 / Limba germană Abrudean Marieta / Colegiul Naţional „Andrei Tehnic „Infoel”, care a obţinut media 10 la bacalaureat, (nivel mediu) / 1 an de activitate în cadrul CeTinMureşanu” / Limba română cls. a XII-a / 1 an de ocupând un loc privilegiat în topul rezultatelor anului Hofnăr Brumă Laurenţiu Teodor / Emi Corporation / activitate în cadrul CeTin 2015 la nivel judeţean. Elevul a beneficiat de pregătire Filozofie – Dezbateri / 8 ani de activitate în cadrul CeTinMacarie Doina / Colegiul Naţional „Andrei Mureşanu” / constantă la toate disciplinele din cadrul Centrului Matean Iuliana / Colegiul Tehnic „Infoel” / Traininguri / Limba română cls. a VIII-a / 8 ani de activitate în cadrul Comunitar pentru Tineret Bistriţa. De asemenea, s-au 8 ani de activitate în cadrul CeTinCeTin obţinut note de 10 la limba şi literatura română şi Mihaiu Ancuţa Ioana / Şcoala Gimnazială nr. 1 / Limba matematică, după cum urmează: 12 note de 10 la Centrul Comunitar pentru Tineret Bistriţa a luat fiinţă în română cls. a VIII-a / 1 an de activitate în cadrul CeTin matematică - bacalaureat şi 2 note de 10 la limba şi anul 2008 şi s-a născut ca o necesitate concretă a lumii Pop Marinela Ionela / Şcoala Gimnazială nr.1 / Limba literatura română în cadrul examenelor de evaluare contemporane. La baza înfiinţării lui a stat legătura română cls. a VIII-a / 1 an de activitate în cadrul CeTin naţională.coerentă între nevoile tinerilor şi administraţia locală, al Muscan Cornel Vasile / Liceul Teoretic Sanitar / Interesul deosebit, manifestat de tineri pentru materiile cărei interes major este să se pună în slujba societăţii Matematică cls. a XII-a / 2 ani de activitate în cadrul incluse şi numărul mare de solicitări, au adus în prim civile, tinerii fiind segmentul prioritar al acesteia. CeTin plan, pentru primărie, necesitatea unui spaţiu mai Segmentul de vârstă fixat de Centrul Comunitar pentru Urs Claudia Viorelia / Liceul Tehnologic Agricol / generos, care să ofere condiţii propice tuturor Tineret are o plajă foarte mare - între 12 şi 24 de ani. Matematică cls. a XII-a / 2 ani de activitate în cadrul solicitanţilor tineri ai municipiului. Activitatea centrului este cu atât mai eficientă cu cât CeTin Acum, atmosfera de lucru, spaţiile şi dotările moderne, pune la dispoziţia tinerilor, gratuit, o gamă largă de Andreica Crina Mariana / Şcoala Gimnazială „Grigore arhitectura generoasă şi confortul poziţionării în inima activităţi recreative şi instructiv-educative de Herinean” Galaţii-Bistriţei / Matematică cls. a VIII-a / 2 vechii cetăţi istorice a Bistriţei, conferă Centrului voluntariat şi prin voluntariat, oferind şi formând ani de activitate în cadrul CeTin Comunitar pentru Tineret anvergura unei instituţii modele de bună practică.Copaciu Cristina Laura / Colegiul Naţional „Andrei europene de mare perspectivă.În ceea ce priveşte nivelul calitativ al activităţilor, este Mureşanu” / Matematică cls. a VIII-a / 2 ani de activitate notabilă sfera voluntarilor specializaţi, cu atestare a

Mulţumim profesorilor voluntari!

FEBRUARIE 2016

Programul anual al finanţărilor nerambursabile alocate de la bugetul local al municipiului Bistriţa pe anul 2016, pentru activităţi nonprofit de interes general din domeniile: tineret, sport, educaţie, protecţia mediului, relaţii internaţionale, interdisciplinar, social şi cultură, în condiţiile prevăzute de Legea nr. 350 din 2 decembrie 2005

Autoritatea finanţatoare Municipiul Bistriţa, cu sediul în Bistriţa, Piaţa Centrală, nr. 6, cod fiscal 4347569, telefon 0263/224706, fax 0263/231046, e-mail: primaria@primariabistrita.ro, face cunoscut Programul anual al finanţărilor nerambursabile de la bugetul propriu pentru activităţi nonprofit pentru domeniile: tineret, sport, educaţie, protecţia mediului, relaţii internaţionale, interdisciplinar, social şi cultură pentru anul 2016, în condiţiile prevăzute de Legea nr. 350/2005, în sumă de 1.240.000 lei.Sumele, defalcate pe domenii de activitate, propuse pentru finanţare sunt următoarele:

prin consolidarea culturii minorităţilor în judeţele Diversitate Multiculturală la Botoşani, Bistriţa-Năsăud şi Iaşi, atingerea acestui obiectiv fiind realizată prin: organizarea a trei festivaluri Bistriţaîn oraşele Botoşani, Iaşi şi Bistriţa, producţia unui film documentar cu privire la cultura şi tradiţiile multietnice,

În data de 19 februarie 2016, la Bistriţa a avut loc susţinerea a 12 workshop-uri cu specialiştii din cultură şi workshop-ul cu tema „Diversitatea multiculturală” - artă din regiunile Nord - Est şi Nord - Vest, elaborarea a parte integrantă a Proiectului „Diversitatea trei studii sectoriale în cultură şi arte în judeţele multiculturală – pilon de dezvoltare comunitară în Botoşani, Bistriţa-Năsăud şi Iaşi şi derularea unei judeţele Botoşani, Bistriţa-Năsăud şi Iaşi’’, la care au campanii de advocacy pentru mediatizarea înţelegerii participat reprezentanţi ai unor instituţii şi organizaţii diversităţii culturale în

România şi ţările SEE.P r i n p r o i e c t a u f o s t organ izate câte pat ru workshop-uri cu specialiştii din cultură şi artă din cele t re i judeţe, în scopul cristalizării liniilor strategice în domeniul diversităţii multiculturale, al creionării de propuneri de proiecte culturale pentru intervenţii s p e c i f i c e î n a r i a d e implementare a proiectului, p r e c u m ş i p e n t r u identificarea surselor de finanţare pentru realizarea acestor proiecte (fonduri structurale, granturi SEE, neguvernamentale care activează în domeniul culturii,

bugetele de stat şi locale).artişti, meşteşugari, jurnalişti şi alte persoane interesate Rezultatele workshop-urilor au fost integrate în cele trei de tematica prezentată.studii sectoriale în cultură şi arte elaborate pentru Proiectul este implementat de Primăria municipiului judeţele Botoşani, Bistriţa-Năsăud şi Iaşi, care cuprind Botoşani, în parteneriat cu Primăria municipiului Bistriţa fiecare o analiză a situaţiei existente la nivelul şi Asociaţia „Iubire şi Încredere Iaşi”, în cadrul minorităţilor care locuiesc în zonă şi un plan strategic de Programului PA17/RO13 – „Promovarea diversităţii în acţiuni pentru dezvoltarea domeniilor sectoriale cultură cultură şi artă în cadrul patrimoniului cultural european” şi arte, rezultat în urma analizei nevoilor identificate prin finanţat prin Mecanismul Financiar SEE 2009 – 2014, analiză.program gestionat de Ministerul Culturii – Unitatea de În cadrul ultimei serii de workshop-uri cu tema Management a Proiectului.„Diversitatea multiculturală” organizate în luna februarie Obiectivul general al proiectului este reprezentat de în Iaşi, Bistriţa şi Botoşani, au fost prezentate spre promovarea unei mai bune înţelegeri a diversităţii consultare Studiile sectoriale în cultură şi arte realizate culturale şi consolidarea dialogului intercultural, inclusiv pentru judeţele Bistriţa-Năsăud, Botoşani şi Iaşi.

2 februarie - Ziua Mondială a Zonelor Umede

În 2 februarie se marchează Ziua Mondială a Zonelor Umede. Anul acesta, tema este: „Zonele umede pentru viitorul nostru! Mijloace de existentă durabile”.Primăria municipiului Bistriţa a continuat campania de susţinere a biodiversităţii locale ca mijloc de existenţă durabilă şi pentru ziua de 2 februarie a organizat, împreună cu Asociaţia Harta Verde România şi Liceul Teoretic Sanitar Bistriţa, o acţiune prin care a urmărit sensibilizarea cetăţenilor pentru ajutorarea păsărilor sălbatice să poată supravieţui în anotimpul rece, atunci când nu găsesc hrana necesară.Acţiunea a fost precedată de un atelier de lucru desfăşurat în 28 ianuarie, la Şcoala Verde, unde elevii clasei a XI-a B de la Liceul Teoretic Sanitar Bistriţa au învăţat de la reprezentantul Asociaţiei Harta Verde, dr. biolog Ciprian Samoilă, să construiască hrănitori pentru păsările sălbatice. Tot la atelier, elevilor le-au fost explicate o mulţime de amănunte interesante despre biodiversitatea din Parcul Municipal, despre speciile de păsări sălbatice care populează iarna Parcul municipal (piţigoi de brădet, piţigoi albastru, sticletele, cinteza sau vrabia de câmp), dar şi despre importanţa hrănirii păsărilor sălbatice atunci când acestea nu au posibilitatea să-şi găsească singure hrana.Hrănitoarele pentru păsări au fost realizate din materiale reciclabile - ustensile şi linguri de lemn, recipiente de plastic - apoi umplute cu seminţe de floarea-soarelui şi instalate, în ziua de 2 februarie, în Parcul Municipal.

În perioada 19 – 22 februarie, un autobuz electric a efectuat curse pe traseele 1 şi 2 din municipiu. Vehiculul, produs de o firmă din Cehia, a fost testat inclusiv în România şi prezentat, astfel, în numeroase localităţi din ţară, ca un produs conceput să satisfacă nevoile de transport ale oraşelor cu un trafic mediu – aglomerat de călători.

Timp de trei zile, bistriţenii au avut ocazia să se deplaseze cu un autobuz electric

4 FEBRUARIE 2016

Existenţa acestui centru în mijlocul comunităţii bistriţene a fost ?i rămâne benefică pentru numeroşi elevi. Datorită profesorilor voluntari care activează aici, tinerii care s-au înscris la cursurile de pregătire de la CeTin Bistriţa şi-au ridicat serios nivelul cunoştinţelor. S-au pregătit, la CeTin, tineri ca Ioan Scurtu, care în 2015 a obţinut 10 pe linie la examenul de maturitate, Diana Maria Bozbici (elevă a Colegiului Naţional „Liviu Rebreanu”), Daniel Bogdan Acatrini (elev la Şcoala Generală „Ştefan cel Mare”) şi mulţi alţii.

Obiectivul general al proiectului de reabilitare şi modernizare a Centrului Comunitar pentru Tineret CeTin Bistriţa îl reprezintă reabilitarea infrastructurii serviciilor sociale, prin reabilitarea şi modernizarea Centrului Comunitar pentru Tineret - strada Liviu Rebreanu, nr. 18 din municipiul Bistriţa, în vederea creşterii calităţii capitalului uman din municipiu, ceea ce determină dezvoltarea socială şi creşterea economică a municipiului şi a regiunii Nord - Vest, implicit dezvoltarea durabilă a centrului urban al municipiului Bistriţa.Importanţa investiţiei: pentru dezvoltarea capitalului uman al tinerilor cu risc de excluziune socială din municipiul Bistriţa este necesară disponibilitatea unei game largi de servicii sociale. Astfel, Centrul Comunitar pentru Tineret oferă o serie de servicii sociale necesare dezvoltării armonioase a tinerilor, servicii oferite gratuit tinerilor din grupul ţintă.Serviciile oferite sunt:- acces la formare iniţială continuă. Exemple de cursuri oferite: cursuri de limba română, cursuri de limbi străine (germană, rusă, engleză, franceză, spaniolă), chimie, geografie, filozofie, economie, codul bunelor maniere, muzică (chitară clasică), teatru, film (proiecţii filme), pictură şi dans modern;- cursuri de formare profesională. Exemple de cursuri oferite: cursuri pentru dobândirea cunoştinţelor de bază în domeniul tehnologiei informaţiei şi a comunicaţiilor (utilizare calculator), cursuri de web - design, cursuri de jurnalism şi editare foto;- acces la servicii profesionale de consiliere - consiliere socială pentru obţinerea drepturilor stabilite prin lege pentru tineri, consiliere psihologică pentru tinerii cu probleme sociale (integrare socială, consum de droguri, orientare profesională, consiliere pentru tinerii cu părinţi plecaţi din ţară, pentru tinerii cu probleme la şcoală, etc.).Centrul Comunitar pentru Tineret îşi propune:- să adune oamenii defavorizaţi într-un mediu comunitar lipsit de ameninţări;- să asigure activităţi specifice educaţionale, recreative, culturale şi psihologice, ca mijloc de protejare şi dezvoltare a sănătăţii mentale;- să dezvolte, să încurajeze şi să potenţeze creativitatea şi talentele tinerilor defavorizaţi;- să-i ajute pe tinerii defavorizaţi să recapete sau să dobândească deprinderi de muncă pozitive;- să ofere tinerilor defavorizaţi noi abilităţi şi cunoştinţe pentru a-i pregăti pentru viitoarele locuri de muncă sau cariere;- să îi îndrume pe tinerii defavorizaţi să stabilească relaţii pozitive şi constructive cu semenii lor;- să ajute profesorii locali, liderii comunităţii, pensionarii să lucreze la Centrul Comunitar, ca voluntari;- să informeze asupra situaţiilor de risc, precum şi asupra drepturilor sociale ale persoanei;- să identifice şi să soluţioneze nevoile sociale individuale, familiale sau de grup, de informare şi consiliere din domeniul protecţiei copilului, familiei, precum şi ale oricăror persoane aflate în nevoie, să prevină, să limiteze sau să înlăture temporar situaţii

Reabilitarea şi modernizarea Centrului Comunitar pentru Tineret CeTin Bistriţa

FEBRUARIE 2016

de dificultate ori vulnerabilitate în care se poate afla la un moment dat o persoană sau o familie, situaţii care pot duce la marginalizare sau excluziune socială.Tinerii cu risc de excluziune socială vizaţi ca beneficiari direcţi ai acestui proiect sunt: tineri care provin din familii cu venituri reduse, tineri care provin din familii monoparentale, tineri care provin din familii cu mai mult de doi copii, tineri cu dizabilităţi, tineri de origine romă, tineri care provin din sistemul de stat de protecţie a copilului.O altă categorie de tineri vizaţi ca beneficiari direcţi ai acestui proiect sunt tinerii cu probleme sociale: integrare socială, consum de droguri, orientare profesională, tineri cu părinţi plecaţi din ţară şi tineri cu probleme la şcoală.Principalele rezultate obţinute prin proiect:- reabilitarea şi modernizarea corpurilor A, B şi C ale clădirii Centrului Comunitar pentru Tineret CETIN situat pe strada Liviu Rebreanu, nr. 18, cu o suprafaţă desfăşurată de 989,14 mp, pr in lucrăr i de conso l idare a fundaţ i i lo r, şarpantei/planşeului de lemn, consolidare a pereţilor structurali, refacerea faţadelor, amenajare exterioară şi interioară, amenajare curte interioară, refacere / modernizare / executare instalaţii;- crearea de noi spaţii moderne cu următoarele funcţiuni: PARTER: atelier de arte plastice, sală training-uri şi cursuri, sală activităţi libere, sală calculatoare;ETAJ: sală de repetiţii grup muzical, sală de dansuri medievale, sală de calculatoare, sală de cursuri, sală de teatru şi film, scenă, sală de documentare - informare, sală consiliere socială, sală consiliere psihologică şi sală de consiliere de grup;- dotarea şi amenajarea clădirii Centrului Comunitar pentru Tineret CETIN cu: platforme servoscară pentru persoane cu dizabilităţi, calculatoare şi server, videoproiector, ecran de protecţie, sistem audio, televizor, punct de informare – Infotouch, birouri calculatoare, masă calculatoare, scaune, scaune cu măsuţă, dulap, bancă, vase cu conifere pentru amenajarea curţii interioare, centrală termică pentru încălzirea şi prepararea apei calde;- amenajarea curţii interioare în suprafaţă de 220,86 mp.

FEBRUARIE 2016

10.00 (proba scrisă), a concursului de recrutare pentru ocuparea funcţiei publice, pe durată nedeterminată, de consilier juridic clasa I grad debutant la Serviciul Juridic,

Proiect de hotărâre pentru aprobarea Planului de mobilitate urbană durabilă Evidenţă Documente – Direcţia Administraţie Publică, Juridic. pentru municipiul Bistriţa Condiţii specifice de participare:

- să fie absolvent de studii universitare de licenţă absolvite cu diplomă, respectiv În temeiul prevederilor art. 7 din Legea nr. 52/2003 privind transparenţa decizională studii superioare de lungă durată absolvite cu diplomă de licenţă sau echivalentă, în în administraţia publică, republicată, se publică spre cunoştinţă generală faptul că a specializarea drept.fost elaborat Proiectul de hotărâre pentru aprobarea Planului de mobilitate urbană Condiţiile generale de participare sunt cele prevăzute la art. 54 din Legea nr. durabilă pentru municipiul Bistriţa şi intenţia de a-l supune analizei şi aprobării 188/1999* Statutul funcţionarilor publici, republicată cu modificările şi completările Consiliului Local al municipiului Bistriţa, în şedinţa ordinară din luna martie 2016. ulterioare. Orice persoană interesată va putea formula propuneri, sugestii, opinii cu valoare de Concursul constă în probă scrisă şi interviu. recomandare privind acest proiect de act normativ. Concursul se va desfăşura la sediul Primăriei municipiului Bistriţa, Piaţa Centrală nr. Propunerile, sugestiile sau recomandările se vor formula în scris şi se vor depune la 6.Primăria municipiului Bistriţa, Registratură – Centrul de relaţii publice din str. Dosarele de înscriere la concurs se depun la Primăria municipiului Bistrita, Biroul Gheorghe Şincai, nr. 2, până la data de 29.02.2016 sau se vor comunica prin fax la nr. Resurse Umane, Organizare în termen de 20 zile de la data publicării anunţului de 0263- 231046 sau prin email, la adresa primaria@primariabistrita.ro . organizare a concursului, începând cu data de 01 februarie 2016 până în data de 22

februarie 2016 inclusiv.Anunţul şi bibliografia pentru concurs se afişează la sediul instituţiei şi pe site-ul www.primariabistrita.ro (Primăria - informaţii administrative - anunţuri posturi vacante) începând cu data de 01 februarie 2016.

Primăria municipiului Bistriţa anunţă organizarea în data de 10 martie 2016, ora 10.00 (proba scrisă), a concursului de recrutare pentru ocuparea funcţiei publice, pe durată determinată, de consilier clasa I grad superior la Serviciul relaţii publice, comunicare - Direcţia comunicare. Condiţii specifice de participare: - să fie absolvent de studii universitare de licenţă absolvite cu diplomă, respectiv studii superioare de lungă durată absolvite cu diplomă de licenţă sau echivalentă;- să aibă vechime în specialitatea studiilor necesare exercitării funcţiei publice, minim 9 ani. Condiţiile generale de participare sunt cele prevăzute la art. 54 din Legea nr. 188/1999* Statutul funcţionarilor publici, republicată cu modificările şi completările ulterioare. Concursul constă în probă scrisă şi interviu. Concursul se va desfăşura la sediul Primăriei municipiului Bistriţa - Piaţa Centrală nr. 6.Dosarele de înscriere la concurs se depun la Primăria municipiului Bistrita, Biroul resurse umane, organizare, în termen de 8 zile de la data publicării anunţului de organizare a concursului, începând cu data de 29 februarie 2016 până în data de 07 martie 2016, inclusiv.Anunţul şi bibliografia pentru concurs se afişează la sediul instituţiei şi pe site-ul www.primariabistrita.ro (Primăria - informaţii administrative - anunţuri posturi vacante) începând cu data de 29 februarie 2016.

Proiect de hotărâre privind modalitatea de gestiune a serviciului de transport public local de persoane prin curse regulate din municipiul Bistriţa

În temeiul prevederilor art. 7 din Legea nr. 52/2003 privind transparenţa decizională în administraţia publică, republicată, se publică spre cunoştinţă generală faptul că a fost elaborat Proiectul de hotărâre privind stabilirea modalităţii de gestiune a serviciului de transport public local de persoane prin curse regulate în municipiul Bistriţa şi intenţia de a-l supune analizei şi aprobării Consiliului Local al municipiului Bistriţa, în şedinţa ordinară din luna martie 2016.Orice persoană interesată va putea formula propuneri, sugestii, opinii cu valoare de recomandare privind acest proiect de act normativ.Propunerile, sugestiile sau recomandările se vor formula în scris şi se vor depune la Primăria municipiului Bistriţa, Registratură - Centrul de relaţii publice din str. Gheorghe Şincai, nr. 6, până la data de 29.02.2016 sau se vor comunica prin fax la nr. 0263- 231046 sau prin email, la adresa primaria@primariabistrita.ro .

Program de audienţe în zilele de miercuri

Programul de audienţe la Primăria municipiului Bistriţa se desfăşoară în fiecare zi de miercuri, de la orele 9.00. Cetăţenii se pot înscrie, pe baza actului de identitate, la audienţele pe care le acordă, prin rotaţie, primarul şi viceprimarii municipiului Bistriţa. Înscrierile se fac la sediul Primariei municipiului Bistrita – Piata Centrala, nr. 6.

Concurs pentru ocuparea unei funcţii publice în cadrul Direcţiei Administraţie Publică, Juridic

Primăria municipiului Bistriţa anunţă organizarea în data de 02 martie 2016, ora

Concurs pentru ocuparea unei funcţii publice în cadrul Direcţiei Comunicare

FEBRUARIE 2016

Ce a?teptări aveţi de la administra?ia locală în anul 2016?______________________________________________________________________________________________________________

PRIMARIA MUNICIPIULUI BISTRITAPiaţa Centrală nr. 6

Tel: 0263-223923; 0263-224706e-mail: primaria@primariabistrita.ro www.primariabistrita.ro

TELEFONUL CETĂŢEANULUI0263-984

Apel gratuit

CONDUCEREA INSTITUŢIEIPrimar: OVIDIU TEODOR CREŢUViceprimar: GEORGE AVRAMTel.: 0263-230613 int. 130Viceprimar: KISS LASZLOTel.: 0263-230613 int. 155

Secretar: FLOARE GAFTONETel.: 0263-233166, 0263-223923 int. 112 Purtător de cuvânt: Mihai RuştiTel.: 0263-223923 int. 113

Program de audienţe:Miercuri de la orele 9.00 (audienţele se acordă prin rotaţie de către primarul şi viceprimarii municipiului)

POLIŢIA LOCALĂ:Director executiv: Florin FrandeşTel.: 0263-223923 int. 148 DIRECŢIA ADMINISTRAŢIE PUBLICĂ-JURIDICDirector executiv: Dumitru Matei CinceaTel.: 0263-223923 int. 133 DIRECŢIA COMUNICAREDirector executiv: Nicolae ChirleşanTel.: 0263-223923 int. 343 DIRECŢIA INTEGRARE EUROPEANĂDirector executiv: Liliana CoceşiuTel: 0263-224706 int. 163 DIRECŢIA MUNICIPALĂ DE SERVICII SOCIALEDirector executiv: Radu DreptateTel.: 0263-211940 SERVICIUL PUBLIC COMUNITAR DE EVIDENŢĂ A PERSOANELORŞef serviciu: Ioan CiobaTel/Fax: 0263-222402;Tel. 0263-224706 int: 104, 106Program de primire a cererilor:Luni - Vineri: 8:30 - 14:00Numai cu programare online www.primariabistrita.ro:Joi: 16:00 - 18:00Program eliberare acte:Luni - Miercuri: 14:00 - 16:30Joi: 14:00 - 18:00

SERVICIUL STARE CIVILĂŞef serviciu: Maria AncaTel./fax: 0263-222086Program de lucru cu publicul:Luni, Marţi, Miercuri: 8:30 - 16:00Joi: 8:30 - 18:00Vineri: 8:30 - 13:00 DIRECŢIA PATRIMONIUDirector executiv: Vasile MarinaTel./fax: 0263-223923 int. 253, 0263-232391 DIRECŢIA SERVICII PUBLICEDirector executiv: Ioan CreţiuTel.: 0263-216202 int. 205 DIRECŢIA DE ADMINISTRARE A PIEŢELORDirector executiv: Luca RăzoareTel.: 0263-212041 DIRECŢIA ARHITECTURĂ ŞI DEZVOLTARE URBANĂArhitect şef: Monica PopTel.: 0263-223923 int. 146 DIRECŢIA TEHNICĂ: Director executiv: Valentina FecheteTel.: 0263-223923 int. 162 DIRECŢIA ECONOMICĂDirector executiv: Tel.: 0263-223923 int. 120 DIRECŢIA VENITURIDirector executiv adj.: Adrian CismaşTel: 0263-223923 int. 100 Program de colectare a taxelor şi impozitelor:Luni - Miercuri: 08:00 - 14:00Joi: 08:00 - 14:00 15:00 - 18:00Vineri: 08:00 - 12:00

Pentru audienţe, înscrierile se fac pe baza actului de identitate, la sediul din Piaţa Centrală, nr. 6.

Nicolae Scurtu

ECONOMICĂ-

Concurs pentru ocuparea unei funcţii publice în cadrul - să aibă vechime în specialitatea studiilor necesare Direcţiei Integrare Europeană exercitării funcţiei publice, minim 1 an.

Condiţiile generale de participare:Primăria municipiului Bistriţa anunţă organizarea în - sunt cele prevăzute la art. 54 din Legea nr. 188/1999* data de 16 martie 2016, ora 10.00 (proba scrisă), a Statutul funcţionarilor publici, republicată cu concursului de recrutare pentru ocuparea funcţiei modificările şi completările ulterioare. publice, pe durată nedeterminată, de inspector grad Concursul constă în probă scrisă şi interviu. principal la Direcţia Integrare Europeană. Concursul se va desfăşura la sediul Primăriei Condiţii specifice de participare: municipiului Bistriţa - Piaţa Centrală nr. 6.- să fie absolvent de studii universitare de licenţă Dosarele de înscriere la concurs se depun la Primăria absolvite cu diplomă, respectiv studii superioare de municipiului Bistriţa, Biroul resurse umane, organizare, lungă durată absolvite cu diplomă de licenţă sau în termen de 20 zile de la data publicării anunţului de echivalentă în ramura ştiinţe – ştiinţe economice; organizare a concursului, începând cu data de 19 - să aibă vechime în specialitatea studiilor necesare februarie 2016 până în data de 9 martie 2016, inclusiv.exercitării funcţiei publice, minim 5 ani. Anunţul şi bibliografia pentru concurs se afişează la Condiţiile generale de participare: sediul instituţiei şi pe site-ul www.primariabistrita.ro - sunt cele prevăzute la art. 54 din Legea nr. 188/1999* (Primăria - informaţii administrative - anunţuri posturi Statutul funcţionarilor publici, republicată cu vacante) începând cu data de 19 februarie 2016.modificările şi completările ulterioare. Concursul constă în probă scrisă şi interviu. Concursul se va desfăşura la sediul Primăriei municipiului Bistriţa - Piaţa Centrală nr. 6. Primăria municipiului Bistriţa anunţă organizarea în Dosarele de înscriere la concurs se depun la Primăria data de 15.03.2016, orele 10.00, a concursului de municipiului Bistriţa, Biroul Resurse Umane, Organizare, promovare în vederea ocupării funcţiei contractuale de în termen de 20 zile de la data publicării anunţului de conducere de şef Birou administrativ.organizare a concursului, începând cu data de 12 Condiţii specifice de participare:februarie 2016 până în data de 02 martie 2016, inclusiv. - personal contractual angajat în cadrul instituţiei, Anunţul şi bibliografia pentru concurs se afişează la absolvent de studii superioare de lungă durată, sediul instituţiei şi pe site-ul www.primariabistrita.ro absolvite cu diplomă de licenţă sau echivalent, (Primăria - informaţii administrative - anunţuri posturi specializarea Contabilitate şi informatică de gestiune;vacante) începând cu data de 12 februarie 2016. - programe de formare şi perfecţionare în domeniul

achiziţii publice;- minim 2 ani vechime în specialitatea studiilor absolvite.Concursul pentru ocuparea postului vacant susmenţionat se va desfăşura la sediul Primăriei

Primăria municipiului Bistriţa anunţă organizarea în municipiului Bistriţa - Piaţa Centrală nr. 6 - şi va consta în data de 23 martie 2016, ora 10.00 (proba scrisă), a trei probe:concursului de recrutare pentru ocuparea funcţiei - selecţia dosarelor;publice, pe durată nedeterminată, de consilier juridic - proba scrisă;clasa I grad asistent la Serviciul juridic, evidenţă - interviu.documente - Direcţia administraţie publică, juridic. Dosarele de înscriere pentru concurs se depun până la Condiţii specifice de participare: data de 07.03.2016, orele 16.00, la sediul Primăriei - să fie absolvent de studii universitare de licenţă municipiului Bistriţa - Piaţa Centrală, nr. 6 - iar informaţii absolvite cu diplomă, respectiv studii superioare de suplimentare se pot obţine la Biroul resurse umane şi lungă durată absolvite cu diplomă de licenţă sau organizare, camera 8, telefon 0263224706, int. 118.echivalentă, în specializarea drept;

Concurs

Concurs pentru ocuparea unei funcţii publice în cadrul Direcţiei Administraţie Publică, Juridic

FEBRUARIE 2016

Nucleul urban al Bistritei actuale s-a structurat în secolul al XVI-lea si Christian Pomarius - jurul Pietei Centrale, dominata de biserica promotorul Reformei în districtul Bistritei si parohiala, iar limitele sale spre est si vest sunt organizatorul arhivei orasului.determinate de cele trei asezaminte monahale Piata Centrala nr. 15 - Casa Petermann organizate de franciscani, dominicani si Poarta numele starostelui breslei armurierilor, hospitaliti la sfârsitul secolului al XIII-lea. În care a construit acest imobil în anul 1480. Între preajma acestor manastiri s-au format piatete anii 1512 – 1530, casa s-a aflat în proprietatea medievale, dintre care, cea din fata vechii patricianului Fabian Eiben, staroste al breslei manastiri franciscane are înca vechiul statut. cizmarilor si jude al orasului. Cu aceasta ocazie, Fortificarea nucleului urban al cetatii Bistrita s-a locuinta este completata cu elemente realizat dupa 1464, când regele Matei Corvin a arhitecturale specifice stilului Renasterii.acordat bistritenilor privilegiul de a împrejmui cu Piata Centrala nr. 29 - Bistritzer Distrikts-

Pe latura de sud era situata hala macelarilor, o centura de fortificatii întreaga urbe. Initial a Sparkassa lânga canalul ce strabatea piata. Urmau spre est, existat la Bistrita o fortificatie de refugiu care A fost prima banca înfiintata în oras, în anul 1884, pe aceeasi latura a pietei, halele tabacarilor si functionase înca din secolul al XIII-lea, dar care fiind una dintre cele mai impunatoare imobile din

fiind în paragina, a fost înlocuita de o fortificatie centrul istoric.mai ampla. Dupa anul 1464, bistritenii foloseau Cladirea bancii a fost ridicata pe locul vechii case piatra din vechea fortificatie pentru realizarea medievale a comandamentului orasului celei noi, astfel încât azi, când discutam de (Commendanten Haus), care a fost distrusa de un Cetatea Bistritei, ne referim la ansamblul urban incendiu în anul 1857.fortificat în secolul al XV-lea. Piata Centrala nr. 38 - Casa farmacistului Piata este centrul economic al orasului Bistrita, Martinus situat în inima centrului istoric protejat al În acest imobil a functionat cea mai veche municipiului Bistrita. Epicentrul îl reprezinta farmacie din oras, atestata documentar în anul Biserica Evanghelica – ce a primit chiar rol de 1516, înfiintata de farmacistul Martinus. reprezentare a municipiului. Farmacia se afla în proprietatea orasului si Ţesutul urban al Bistriţei a avut ca centru blanarilor. compoziţional Piaţa oraşului. În centrul acestui Pe latura de est erau tarabele careu a fost construită biserica parohială, cizmarilor si tâmplarilor. Pe latura de parcelele din laturile pieţei fiind ocupate de nord - în planul orasului de la 1750 - clădirile publice şi cele ale patriciatului, figureaza o constructie ce tinea de

biserica: Casa preotilor. Pe latura de vest erau amplasate hala dogarilor si, în dreptul primariei vechi, cladirea scolii. Aceasta din urma, amintita documentar în 1388, a avut din 1565 un local nou, realizat probabil cu a c e e a s i e c h i p a d e constructori care au refacut si b i ser ica . În 1832 este cuprindea, pe lânga spatiul de vânzare, un înlocuita de o constructie noua, cu doua laborator si depozitul cu instrumente si materiale etaje, în care a functionat Gimnaziul de specialitate.evanghelic pâna la constructia localului Piata Centrala nr. 41- Casa Albert Berger din Fleischerallee. Halele au fost Albert Berger, profesor al Gimnaziului Evanghelic delimitând fronturi compacte. Dacă primele case înlaturate în anul 1852, iar cladirea scolii a fost Bistrita, a locuit în acest imobil din 1892. de zid sunt documentate în preajma anului 1400, demolata în anul 1936. Reputatul intelectual format în scolile superioare structura cvartalului se va definitiva după Câteva din casele importante au pastrat numele din Tübingen, Heidelberg, Leipzig si Cluj, a incendiul din 1457. Pe latura de nord a pieţei se celor mai de seama locuitori ai lor: organizat fondul arhivistic al orasului Bistrita si a realizează şirul de case cu portic orientat către Ansamblul „Sirul Sugalete” – Kornmarkt sprijinit cercetarile privind istoria Transilvaniei piaţă, ocupate de casa parohială, cea a capitlului Ansamblu de locuinte medievale unite printr-o desfasurate de Nicolae Iorga.şi de cele ale unor patricieni bogaţi. Cum sub galerie deschisa la nivelul parterului, care Piata Centrala nr. 47 - Casa Gustav Zikely arcade era amplasată piaţa de cereale, această pastreaza elemente de arhitectura în stil gotic, În acest imobil a functionat, între anii 1913-1944, latură va lua denumirea de Kornmarkt (Sugalete). renastere baroc, cu corespondente în arhitectura tipografia organizata de Gustav Zikely, unde s-a Acordarea dreptului de târg de catre regele Europei centrale. În aceasta zona, în perioada tiparit Ziarul german al Bistritei (Bistritzer Ludovic I, la 24 aprilie 1353, a facut din Marktplatz medievala se desfasurau cele mai active Deutsche Zeitung). În calitate de membru al şi centrul economic al oraşului, aici desfăşurându- schimburi comerciale din oras. Partidului Social Democrat, acest tipograf a se târgurile anuale. Piata Centrala nr. 30 - Casa Ioan Zidarul sustinut valorile democratice si a combatut În jurul bisericii parohiale, înconjurate de o Locuinta de patrician, pastrând elemente de orientarile naziste si apoi staliniste din perioada incinta de zid, se gasea cimitirul care a functionat arhitectura gotica din secolul al XV-lea si anilor 40-50 ai secolului XX.pâna în secolul al XVIII-lea, iar alipite de incinta elemente de arhitectura renascentista din

erau amplasate halele breslelor, care aveau primele doua decenii ale secolului al XVI-lea. Cei Serviciul Monumente Istoriceînspre piata portice sustinute pe pile de zidarie mai importanti proprietari ai casei au fost Ioan Arhg. Mihaela Haiducsau pe stâlpi de lemn. Zidarul, Andreas Beuchel - jude al orasului în

PIAŢA CENTRALÃ – MARKTPLATZCentrul economic al oraşului