1

Mircea Mran

ANDREI VASICI PRIMUL MONOGRAF AL VREULUI

Printre personalitile care au marcat nceputurile vieii naionale organizate, dar i primele realizri pe trmul literar-tiinific i publicistic ale romnilor din Vre n decursul secolului al XIX-lea, majoritatea celor care au abordat aceast tem i-au amintit de obicei pe Paul Iorgovici, Nicolea Tincu Velia i Ignatie Vuia. Figuri luminate din trecutul zbuciumat al Banatului secolului al XIX-lea, n care s-a nchegat n sfrit ideea naional a romnilor, n oraul n care se gsea sediul episcopiei ortodoxe srbeti, n care au fost ncadrai i romnii i care era totodat i unul dintre principalele centre ale nvmntului n limba romn din Banatul istoric, cele trei nume amintite au meritat ntr-adevr s fie nscrise cu litere de aur n istoria micrii pentru redeteptarea naional i emanciparea romnilor bneni. Numele eruditului vreean Andrei Vasici este de multe ori ns uitat, cu toate c rolul su n viaa acestui important centru cultural, colar,

confesional i economic bnean, ct i meritele sale n ceea ce privesc unele realizri din domeniul tiinific i literar-publicistic nu sunt deloc neglijabile.

Andrei Vasici (1796-1864) este fratele mai mare al lui Pavel (Paul) Vasici Ungureanu, unul dintre primii medici romni din Monarhie, cunoscut prin valoroasele sale contribuii la micarea naional a romnilor bneni n secolul al XIX-lea. Este nscut la Timioara, ntr-o familie srac, ca fiul cel mai mare al caporalului Vasilie

(Vasa) Ungureanu, gsit n fruntea unitilor de panduri (jandarmi) din comitatul Timi, originar din zona Albei inferioare, i al Anei, menionat mai trziu ca agricultoare1. Despre Vasa i Ana se tie c erau buni cretini, crescndu-i fiii n acelai spirit. Dup ce a absolvit coala primar romneasc la Timioara-Maiere, tatl su l-a nscris la liceul piarist din oraul natal, frecventat de tnrul Andrei n perioada anilor 1808-1814. Pentru a se nscrie la colile secundare ns, romnii ortodoci din Monarhie au fost nevoii s-i

1 Grigore Ploeteanu, Un iluminist romn n secolul al XIX-lea Paul Vasici, n: Studii, revist de istorie, tom 24, nr. 1,

Bucureti, 1971, p. 94

2

srbizeze numele, avnd n vedere apartenena la mitropolia ortodox srb de la Sremski Karlovci. Astfel, asemntor altor nume distincte ale intelectualitii romne din anii dinaintea despririi ierarhice, i tnrul Andrei a devenit Andrei Vasici (n limba srb Andrija Vasi), nume derivat din prenumele tatlui su.

colarizarea i-o continu la Pesta i Seghedin, unde studiaz dreptul. Dup moartea tatlui su, l sprijin n continuare material i moral pe fratele su mai mic, Pavel, care n dedicaia Antropologhiei sale, prima carte pe care a publicat-o, va recunoate meritul lui Andrei n trasarea drumului su prin via, ndemnndu-l s urmeze filozofia la Seghedin i Oradea. Dup cum mrturisete ilustrul savant i lupttor pentru drepturile romnilor din Monarhie, adresndu-se fratelui su Andrei, prin ajutorul tu am fost trimis a m nfrumusea i cu tiinele filosoficeti, care, artndu-mi lumina cea fireasc, mi-au dat ocasie a m hotr spre cea mai adnc i mare tiin (medicina MM).

Nu ne este cunoscut anul stabilirii lui Vasici la Vre. Milleker amintete c acesta vine n oraul de sub deal n anul 1839. Dar, suntem nevoii s rectificm aceast informaie furnizat de istoricul vreean, preluat mai trziu i de ali autori, deoarece pe baza listelor de prenumerani la crile editate nc n 1829-1830, ntlnim i numele lui Andrei Vasici2. Anume, numele su se gsete pe lista abonailor ai Bibliotecii romneti pe anul 1829, unde este amintit ca Perilustru d. Andrei Vasici Notariu cinst. Magistrat din Vere i Advocat3. n plus, pe lista prenumeranilor din Vre la Anticele romnilor de Damaschin Bojinc, din anul 1832, l gsim ca Andrea Vasici Ungurian, avocat i notaro la Magistrat, dovad cert a prezenei sale n aceast localitate nc la nceputul anilor treizeci, i, totodat, a faptului c n anii tinereii i acesta nc se folosea, ca i fratele su Paul, de numele de familie al tatlui su Ungureanu. n tot cazul, n perioada urmtoare l ntlnim pe Andrei Vasici la Vre, deinnd diferite posturi i funcii cea de funcionar municipal, vicenotar4 i avocat. Personalitate demn de tot respectul prin inuta sa, prin calitile sale morale i

2 Valeriu Leu, Despre Paul Iorgovici, despre relaiile culturale romno-srbe, despre cum se creeaz un portret

istoriografic i despre Vichentie Liustina, n Anuar 2009, Institutul de Cultur al Romnilor din Voivodina, Zrenianin, 2009, p. 147 3 Transilvania, nr. 3, mai-iunie 1905, p. 128

4 La aceast funcie este amintit n anul 1842, pe lista abonailor la foile lui George Bariiu. Vezi: I.D.Suciu, Nicolae

Tincu Velia..., p. 68

3

intelectuale, prin atitudinea sa fa de concitadinii si, prin erudiia sa, este stimat de toi cetenii oraului de sub deal, indiferent de etnia, confesiunea sau statutul lor social. Demn reprezentant al publicisticii romneti din Monarhie n anii patruzeci ai secolului al XIX-lea, colaborator al lui George Bariiu n Gazeta de Transilvania (1845-1848), cu care ntreine i o coresponden n anii premergtori Revoluiei (este cunoscut corespondena din anul 1845)5, Vasici este menionat de redactorul Gazetei n 1844 printre cei zece avocai romni din prile Banatului, alturi de Eftimie Murgu, E. Gojdu . a.6 I. D. Suciu l consider pe acesta ca pe al doilea reprezentant al micrii naionale romneti din Vre n aceti ani, dup Nicolae Tincu Velia7. Articolele publicate de Andrei Vasici n gazeta lui Bariiu au o semnificaie ideologic care ar trebui pus n legtur cu micarea politic pentru separarea bisericeasc a romnilor i de reprezentare proporional n congresul bisericesc8. n toi aceti ani, l gsim i ca abonat la publicaiile lui George Bariiu (Gazeta i Foaia), mpreun cu ali intelectuali din zon9.

Cu toate c nu era cleric, se ocupa i cu problemele religioase, expunndu-i prerile sale competente n presa timpului, n articolele publicate n Gazet. Primul dintre aceste articole este publicat n numrul 26 din 29 martie 184510, n care autorul critic situaia existent n biserica ortodox din localitile bnene, n special n ceea ce privete numrul mare de preoi prin parohii: M iau fiorii cnd vd la un stu de mijloc cte trei parohi, trei capelani i nc i cte un diacon. Problema principal, dup prerea lui Vasici, const n faptul c toi acetia trebuie ntreinui, ei i familiile lor, de ctre credincioi, iar toate afacerile de care au nevoie parohienii pot fi rezolvate de un singur paroh i n locurile mai lite cu un capelan sau mai mult cu doi. n ciuda numrului mare de preoi pe la sate, care s-i povuiasc pe calea omenirei, Vasici observ cu amar c temniele totui sunt ndesate de binecredincioii notri, situaie care nu este att de rspndit n parohiile catolice i protestante, care au un numr mai mic de preoi.

5 I.D.Suciu Unitatea poporului romn contribuii istorice bnene, Timioara, 1980, p. 89. Scrisoarea lui Andrei

Vasici ctre George Bariiu este publicat integral n: I.D.Suciu, Nicolae Tincu Velia (1816-1864) - Viaa i opera lui, Bucureti, 1945, p. 181. Scrisoarea este alctuit la 21 decembrie 1845 i a fost trimis lui Bariiu mpreun cu articolul care va fi publicat n Gazeta de Transilvania, nr. 2 din 1846. Originalul, mpreun cu nc o scrisoare, trimis fratelui su Paul Vasici, se pstreaz la Academia Romn. 6 Nicolae Bocan, Contribuii la istoria iluminismului romnesc, Timioara, 1986, p. 129

7 I.D.Suciu, Nicolae Tincu Velia..., p. 16

8 N. Bocan, op. cit., p. 282

9 I.D.Suciu, Nicolae Tincu Velia..., p. 315

10 Vezi i: I.D.Suciu, I. Constantinescu, Documente privitoare la istoria Mitropoliei Banatului, volumul II, Timioara,

1980, nr. 354, p. 668-670

4

Ceea ce este semnificativ, Vasici face aceast observaie gndindu-se att la parohiile romneti, ct i la cele srbeti, artnd, ceea ce se poate vedea n ntreaga perioad petrecut la Vre, grija i interesul pentru ambele aceste popoare, primul, cel din care provine prin natere i apartenen naional, al doilea, cel n rndul cruia triete la Vre, srbii reprezentnd poporul conlocuitor, cu care mparte binele i rul. Simpatiile sale fa de srbi nu nseamn cu orice pre renunarea la idealurile naiunii romne, creia Andrei Vasici i rmne ataat pn la sfritul vieii, cci acesta n repetate rnduri d numeroase dovezi de iubire de neam i lege11. Dovad n acest sens este i alegerea sa de membru de onoare al Astrei, la prima adunare a Asociaiunii, inut la Sibiu pe data de 4-5 noiembrie 1861, dup care senatorul vreean a trimis i o scrisoare de mulumire comitetului Asociaiunii12. De aceea, considerm ca nentemeiate afirmaiile c eruditul Vreean s-a srbizat13, spre deosebire de fratele su Paul, care prin ntreaga sa activitate a jucat un rol important n lupta romnilor din Banat i Transilvania, pentru drepturi naionale i sociale. ntr-adevr, Vasici era cstorit cu o srboaic, Catia, avnd i un fiu pe Svetozar, ceea ce, pe de alt parte, este o dovad a srbizrii urmailor si, ns nu i a sa personal. Este adevrat faptul c istoriografia srbeasc i-a oferit avocatului nostru un loc de cinste n rndul cetenilor de vaz ai Vreului, fiind prin automatism (pe baza numelui i prenumelui) considerat de cei mai puin informai despre biografia acestei personaliti, ca una care face parte din intelectualitatea burghez srbeasc din oraul de sub cul14.

Aceeai atitudine a lui Vasici, referitoare la preoime, este prezent i ntr-un alt articol publicat n Gazet15. Anume, explicnd noiunea de simonie i ntorcndu-se

11 I.D.Suciu, Niolae Tincu Velia..., p. 53

12 Grigore Ploieteanu, Dr. Pavel Vasici i Astra, n: Studia Universitatis Petru Maior, Series Historia, Trgu Mure,

2006, pag. 89 13

prof. drd. Florin Zamfir, Vechimea elementului romnesc n spaiul Varieean, WWW.banaterra.eu 14

O scurt biografie a lui Andrei Vasici este dat i n: , II, -, , , 2006, p. 79-80. Nici Milivoj Jovanovi, n lucrarea sa: , , 34, , 1963, p. 126-128 (Despre primele ziare tiprite la Vre n limba srb cu litere chirilice o contribuie la istoria jurnalisticii la noi), nu cunoate originea etnic a primului monograf vreean, susinnd c prima monografie (a Vreului MM) a scris-o srbul Andrija Vasi, consilier municipal, n anul 1859. Acelai lucru l observm i n prefaa volumului , Vre, 1993, n care au fost publicate cinci cronici din secolul al XIX-lea ale acestui ora, printre care i cea a lui Vasici. Comentnd cronica (Despre Vre) lui Nika Manduki, autorul prefeei observ c acesta este mult mai decis din punct de vedere naional, dect Vasici, care i-a scris i i-a publicat lucrarea sa n limba german (op. cit, p. 7). 15

Numrul 1 din 1 ianuarie 1846, p. 4. Vezi n: I.D.Suciu, I. Constantinescu, Documente privitoare la istoria Mitropoliei Banatului, volumul II, Timioara, 1980, nr. 359, p. 674-675.

5

astfel la problema reducerii numrului de preoi i a formrii unor noi cadre de clerici, care s fie tineri alei i bine ndjduii, n care mintea s strluceasc, iar nu metalul, autorul din nou subliniaz interesele comune ale srbilor i romnilor n afacerile bisericeti, observnd, referindu-se la srbi, c tocma acolo trebuie s-i doar, unde i pe noi, i c n privina trebilor bisericeti tot aa suntem noi, ca i ei, i ei ca noi; pentru aceea mai de folos gndim a fi ca despre acelea care le cer ncongiurrile de acum, frete s ne nelegem.

n anul 1846, magistratul l numete la cea mai nalt funcie municipal, cea de consul, respectiv primar al oraului, iar jurmntul a fost depus chiar n ziua sa onomastic, la Sf. Andrei16.

Se pare ns c n preajma Revoluiei de la 1848, n primvara revoluionar, Andrei Vasici susinea din plin ideea emanciprii naionale i confesionale a romnilor fa de srbi. n acest sens, revista Foaia pentru minte (nr. 12 din 22 martie 1848) public articolul unui corespondent din Banat despre care se crede c este chiar Andrei Vasici i unde este redat starea de spirit i nemulumirile romnilor bneni n ajunul revoluiei17. Ca i n alte articole citate mai sus, subiectul principal l reprezint corupia n rndul preoimii, de unde se i deduce c este vorba despre acelai autor. Un moment interesant ns l reprezint i sublinierea necesitii despririi de biserica srbeasc, deoarece interesele naionale ale romnilor se deosebesc de cele ale srbilor, fiindc religia i naiunea nu sunt tot una. nc un document, nedatat i nesemnat, este posibil s aparin aceluiai autor, deci lui Andrei Vasici, semnat doar prin Cunoscutul i adresat protopopului Lugojului, probabil n luna aprilie 1848, n care acestuia i sunt oferite mai multe idei i sugestii, printre care introducerea limbii materne n coli i biserici, organizarea unui congres la Timioara la care ar participa delegai proporional cu numrul locuitorilor, episcopi romni la Timioara, Arad i Vre i clugri romni n mnstirile bnene, imperativul fiind de a se aciona asemntor srbilor18.

La prima adunare a fruntailor romni bneni, care a avut loc la Lugoj pe data de 4 mai 1848, unde au participat reprezentanii comunelor din comitatul Timi, dar i ali

16 Vezi: I.D.Suciu, Nicolae Tincu Velia..., p. 264. n Monografia sa Povesnica..., Milleker amintete numirea lui Vasici

de primar al Vreului n anul 1846, pentru ca, n lucrrile sale de mai trziu, istoricul vreean s susin c acesta a deinut repsonsabila funcie doar n anii revoluionari 1848-1849. 17

I. D. Suciu, op. cit., p. 38 18

Vasile V. Muntean, Contribuii la istoria Banatului, Timioara, 1990, p. 218.

6

fruntai ai poporului romn, trebuia s se aduc hotrrea referitoare la trimiterea delegailor romni la Congresul naional srbesc prevzut pentru data de 15/27 mai la Sremski Karlovci. Cu aceast ocazie este aleas i o delegaie alctuit din 16 membrii, care mpreun cu delegaii din alte comitate trebuia s mearg la Pesta spre a cere de la guvernul maghiar organizarea unui congres curat romnesc la care s-ar alege un

mitropolit al romnilor i s-ar aduce alte hotrri importante pentru naiunea romn din Ungaria.

Printre cei 16 alei au fost i trei romni din Vre: Ignatie Vuia, Nicolae Tincu Velia i Andrei Vasici19. n ceea ce privete alegerea celor 16 reprezentani romni care vor merge la Pesta, adunarea de la Lugoj din 4 mai a plecat de la ideea de a fi alese personaliti reprezentative, indiferent de ideologia sau curentul pentru care militau20, printre care, evident, se gsea i Andrei Vasici. Putem constata c acesta totui nu a participat la consftuirile intelectualilor romni care au avut loc la Pesta n perioada 3/15-9/21 mai, spre deosebire de celelalte dou personaliti amintite Vuia i Tincu Velia21. ntr-adevr, este cunoscut faptul c n timpul Revoluiei, ca primar al Vreului, n care triau diferite naiuni, Vasici a ncercat s-i menin neutralitatea22, cu toate c, la nceput, exist indicii c a fost nclinat revoluionarilor maghiari23. Despre atitudinea sa n primele zile ale rzboiului civil, mai concret n timpul primei btlii de la Vre, Andrei l informeaz pe fratele su Paul ntr-o scrisoare, alctuit la 2/14 iulie 184824, din care reiese clar poziia sa n aceast faz a evenimentelor, respectiv nclinarea sa nspre

cei care n acele momente deineau puterea n Vre. Scrisoarea are i o deosebit valoare istoric, n special datorit informaiilor inedite pe care Andrei le transmite fratelui su, referitoare la evenimentele din zon, mai concret la ciocnirile militare de la Sn-Mihai, la evenimentele din Vlaicov i, n special, la btlia de la Vre, i nu n ultimul rnd, la anumite momente din viaa sa personal pe care le-a trit.

19 I.D. Suciu, Revoluia de la 1848-1849 n Banat, Bucureti, 1968, pag. 60. Relatarea Gazetei de Transilvania de la

aceast adunare este publicat integral n: I. D. Suciu, R. Constantinescu, Documente privitoare la istoria Mitropoliei Banatului, vol. II, nr. 373, p. 691-693 20

I. D. Suciu, op. cit., p. 61 21

ibidem, p. 64-65 22

, , , 1996, p. 127 23

, 28 mai 1848, p. 12 24

Scrisoarea este integral publicat n: I .D .Suciu, Nicolae Tincu Velia..., nr. 2, p. 182

7

Mai trziu, dup jumtate de an, n momentul n care se atepta cucerirea Vreului de ctre armatele imperiale, n care erau ncadrate i unitile srbeti (19 ianuarie 1849), Andrei Vasici a fost, n calitate de primar al acestui ora, unul dintre membrii delegaiei vreene care a mers la Timioara pentru a da de tire Comandei Generale Bnene c oraul, gsit pn atunci sub administraie maghiar, se supune ordinelor acesteia, cernd protejarea integritii personale i materiale a cetenilor oraului25. Se pare c n primvara anului 1849, fratele su Pavel, implicat mult mai serios dect Andrei n aceste evenimente, inteniona s-i trimit familia, gsit la Timioara, la Andrei la Vre, unde spera c va fi n siguran mai mare. Familia sa ns nu reuete s prseasc Timioara, iar Pavel Vasici, n locul deplasrii sale spre Vre, pornete n direcie opus, nspre Buzia26. Dup Revoluie, deine alte funcii de o mare responsabilitate la nivel municipal, printre care cea de notar principal, cea de senator responsabil pentru afacerile economice, cea de subjude cercual, iar n anul 1860 trece la pensie, continund ns s funcioneze ca avocat, pn la moartea sa, la 24 ianuarie 1864, n urma unei boli scurte, dar care s-a dovedit a fi fatal pentru fostul primar al Vreului27. Chipul su a fost imortalizat de cunoscutul pictor srb bnean Jovan Popovi, portretul lui Andrei Vasici n ulei pe pnz, de dimensiunile 50,5 x 68 cm pstrndu-se azi la Galerija Matice srpske din Novi Sad28.

n ceea ce privete activitatea sa tiinific i publicistic, nu este exclus nici contribuia sa la alctuirea altor studii, n special fiind menionat eventualul su sprijin fratelui su Paul n ceea ce privete furnizarea de date pentru alctuirea biografiei lui Paul Iorgovici, mai ales avnd n vedere faptul c Andrei tria la Vre, n acelai ora n care

25 , , II, -, 2005 (reprint), p. 37

26 Grigore Ploeteanu, Un iluminist romn n secolul al XIX-lea Pavel Vasici, n: Studii, Revist de istorie, tomul

24-1971, nr. 1, p. 104 27

O scurt biografie a acestui valoros om de cultur o d i Felix Milleker n lucrarea Das Vracer Rathaus und die ersten Beschreibungen der Vergangenheit der Stadt Vrac (1938), republicat n versiune srbeasc n volumul Vrac u starini, Vrac, 1996. 28

Aceast instituie a cumprat portretul de la Vukica Vasi din Belgrad, soia lui Andrija Vasi, care era nepotul lui Andrei, pstrndu-se la Galerija Matice srpske sub numrul de inventar 1503. Vezi: , , , , 1971, p. 154. Este discutabil perioada n care a fost realizat acest portret, Kusovac amintind anul 1836, ns credem c acesta mai degrab a fost realizat de pictorul Jovan Popovi cu ocazia altor vizite ale sale la Vre, cea din 1847, sau n anii 1853-1854, cnd s-a reinut o perioad mai lung n acest ora, cnd a i realizat o seam de portrete ale personalitilor marcante din oraul de sub deal, printre care i cel al episcopului Emilian Kengela (Ibidem, p. 100).

8

i-a petrecut ultimii ani ai vieii marele iluminist bnean Iorgovici, i c desigur avea anumite informaii despre acesta29. Principala sa oper este ns o scurt lucrare monografic n care este descris trecutul i prezentul oraului Vre, publicat n 1859 n limba german, sub titlul Denkschrift fr den Grunddstein zu dem Rathhause der knigliken freistadt Werschetz sammt einem Baitrage zur Monographie derselben Stadt. Anume, la 1 aprilie 1859, primarul oraului, Aleksandar Stojakovi, a propus alctuirea unui memorial i a unei monografii cu ocazia depunerii pietrei de temelie a casei municipale, care a avut loc la 7 iulie 1859. Autoritile municipale i-au ncredinat alctuirea acestei monografii chiar lui Andrei Vasici, n acel moment consilier municipal, personalitate deosebit de stimat de toi cetenii oraului. Un exemplar al acestui Memorial i al Contribuiei la monografia oraului Vre a fost depus n temeliile noului edificiu, care va fi terminat n vara anului 1860. Memorialul i monografia lui Vasici au fost publicate mai nti ca foileton n ziarul local Werschetzer Gebirgsbote n cinci numere (nr. 29-34), n perioada 17 iulie - 11 august 1859. Avnd n vedere c la sfritul foiletonului se gsea numele primarului Aleksandar Stojakovi, existau i preri c acesta ar fi i autorul monografiei. ns, manuscrisul lui Andrei Vasici pstrat n arhiva magistratului, dup susinerile lui Milleker, nltur orice suspiciune n privina autorului monografiei30.

Avnd n vedere interesul deosebit al cetenilor Vreului pentru acest text publicat n ziarul amintit, Memorialul i Contribuiile au fost publicate nc n trei ediii, sub form de brour, n editura tipografiei lui J. E. Kirchner din Vre, n acelai an, pe 35 de pagini.

Monografia lui Andrei Vasici reprezint prima ncercare de istorie a oraului Vre, folosit mai trziu i de ali cercettori i autori ai unor volume de istorie vreean, printre care Franc Eisinger, n anuarele Liceului real inferior din Vre pe anii 1858/59 i 1859/60 (Jahresbericht der offentlichen Unter-Realschule der k. Freistadt Werschetz), apoi Nika Manduki, publicist i redactor al ziarului Vraka kula, care public o istorie a oraului Vre sub form de foileton, prima n limba srb, n

29 Valeriu Leu, Despre Paul Iorgovici, despre relaiile culturale romno-srbe, despre cum se creeaz un portret

istoriografic i despre Vichentie Liustina, n Anuar 2009, Institutul de Cultur al Romnilor din Voivodina, Zrenianin, 2009, p. 147 30

Ibidem, p. 126-128

9

numerele 1-9 ale ziarului su din anul 1867, i n sfrit, Felix Milleker, n cunoscuta sa monografie Povesnica slobodne kraljeve varoi Vrca, editat n dou volume (n limba srb i n limba german) la Panciova n anul 1886. n ce msur s-a folosit cunoscutul istoric vreean de monografia lui Vasici ne-o dovedete i faptul c n notele de subsol Milleker l citeaz pe Vasici de peste 40 de ori. Publicat iniial n limba german, opera lui Vasici a fost recent tradus n limba srb i publicat n anul 1993, mpreun cu nc cteva cronici, n volumul Vrake hronike, n traducerea lui Milivoj Jovanovi i n redacia lui Duan Bela. Monografia este mprit n dou pri: partea istoric i cea care prezint Vreul contemporan autorului. Bazat n general pe tradiia oral, nc vie printre oreni, partea istoric reprezint n adevratul sens al cuvntului o oper de pionierat n ceea ce privete cercetarea istoriei acestui ora, autorul nsi recunoscnd c pentru ntreaga istorie a acestei regiuni exist foarte puine sau aproape deloc date istorice, ns n ciuda lipsei de date, trecutul trebuie neaprat s fie descris. Prerile sale referitoare la cea mai veche istorie a Vreului, de pe timpul romanilor, susinute i de Behm, au fost ns foarte repede contestate de Milleker, n special n ceea ce privete localitatea roman pe care Vasici o numete Turris litterata sau Turris hertha i despre care crede c se gsea pe locul actualului Vre. Sunt i alte numeroase erori pe care le face primul

monograf al Vreului, dar, pe de alt parte, acestea nu diminueaz valoarea lucrrii, avnd n vedere i numeroasele informaii inedite, printre care este i cea mai veche menionare a Vreului din anul 1494, sau stabilirea originii numelui oraului.

Deosebit de important i de interesant pentru noi este descrierea perioadei de nceput a stpnirii turceti, bazat pe tradiia oral. Vasici spune c locuitorii Vreului i ai mprejurimilor nainte de cucerirea otoman au fost srbii i romnii, susinnd astfel vechimea elementului romnesc n aceast zon, contestat n mod tendenios chiar pn azi de ali autori. Pentru prima dat sunt amintite legendele referitoare la ntemeierea unor localiti romneti din jurul Vreului31, precum Marcovul, Iablanca, Slcia, Vrdia i Mesiciul, despre care susine c a fost nfiinat de tribul srbesc Mesicki, ns c acetia au trecut la Vre, n cartierul numit Ciucur-mala. Aceeai prere o are i Milleker, iar ca o urm netears a stabilirii familiilor de la Mesici la Vre este

31 Amintite, unele dintre ele, i de Nicolae Tincu Velia n Istorioar bisericeasc politico-naional..., Sibiu, 1865

10

prezena, i n zilele noastre, a numelui de familie Mesicki. n continuare, referitor la Mesici, primul monograf al Vreului amintete c localitatea Mesici a rmas astfel

credincioilor romni, btinailor de amestec dac i roman, despre care se tie nc din prima jumtate a secolului al doilea. Este un moment foarte important, n care eruditul bnean susine ideea romanitii i a vechimii poporului romn, prezent ntr-o monografie dedicat unuia dintre cele mai importante orae bnene, scris ntr-o limb de larg circulaie cea german. Personalitate cunoscut prin obiectivitatea i corectitudinea sa, Vasici dedic cel mai mare spaiu n partea istoric a monografiei celor mai numeroi locuitori ai Vreului de atunci srbilor i germanilor. Mai amintim, printre altele, i publicarea valorosului document a diplomei acordate de Francisc I din 9 octombrie 1817, prin care Vreul devine ora regal liber, perioad pentru care se puteau gsi deja documente mai numeroase care s serveasc pentru alctuirea monografiei, folosite n special n partea a doua a acesteia, intitulat Vreul actual.

Fiind n acelai timp unul dintre principalii participani n viaa public a Vreului acelor timpuri, Vasici era ntr-adevr unul dintre cei mai competeni pentru a descrie starea actual a oraului n momentul depunerii pietrei de temelie a casei comunale. Acest capitol este i cel mai bine documentat, cuprinznd date generale despre ora, populaia sa, clim i starea sanitar, viaa confesional (n care, printre altele, este redat i o list a episcopilor ortodoci ai Vreului din cele mai vechi timpuri), despre administraia municipal, fiscalitate, nvmnt, ramurile economice, mijloacele de transport, instituii umanitare, viaa spiritual i social, textul terminndu-se cu o descriere a nfirii externe a oraului. Valoroasa contribuie la monografia Vreului a lui Andrei Vasici, pe lng toate celelalte contribuii ale sale n domeniul publicisticii romneti din Banatul secolului al XIX-lea, l introduce pe edilul vreean n rndul celor mai ilustre personaliti din istoria culturii romnilor de pe actualul spaiu al Banatului Srbesc, omis pn acum pe nedrept din monografiile i i alte studii care s-au ocupat de acest subiect.

11

REZIME

Andrej Vasi autor prve monografije o Vrcu

U radu je prikazan ivot i delo jednog od najuticajnijih i najznaajnijih predstavnika vrakog javnog i nauno-publicistikog ivota sa polovine XIX veka, Andreja Vasia (1796-1864), roenog u Temivaru u siromanoj rumunskoj porodici. Njegov brat Paul je bio lekar i jedan od najuticajnijih predstavnika rumunskog nacionalnog pokreta u Banatu u XIX veku. Andrej je studirao pravo i od 1839. je iveo u Vrcu, gde se u sledeih nekoliko decenija istakao kao advokat, ugledni gradski zvaninik i gradonaelnik. Za vreme Revolucije 1848-49, kao gradonaelnik Vrca, pokuavao je da odri neutralnost. Jedan je od znaajnih predstavnika publicistike na rumunskom jeziku u tadanjoj Habzburkoj monarhiji, saraujui u uglednim publikacijama Gazeta de Transilvania i Foaia pentru minte iz Braova, iji je urednik bio ore Bariciju. Istovremeno, Vasi je poznat i kao zagovornik rumunsko-srpske saradnje i prijateljstva. Njegovo najpoznatije delo je Prilog monografiji grada Vrca, na nemakom jeziku, koji u stvari predstavlja prvo monografsko delo koje opisuje prolost ovog grada, delo kojim e se kasnije koristiti i drugi autori vrakih monografija i hronika. To njegovo delo, napisano je 1859. godine u ast postavljanja kamena temeljca vrake gradske kue, a iste godine je objavljeno i u lokalnom listu Verecer gebirgsbote, kao i u posebnoj brouri koja je doivela tri izdanja.