capcanele ortografiei

Capcanele ortografiei( ai,a-i)

Deseori vorbitorii confund perechea de omofone:a-i ai.Ortogramaa -ise scrie prin cratim cnd este alctuit din prepoziiaacu ajutorul creea se formeaz infinitivul(aaduce,afi,acnta) ii-pronume personal forma neaccentuat ,pers.III.

De exemplu: Domnul a lepdat tot neamul lui Israel; i-a smerit, i-a dat n minile jefuitorilor i a sfrit prina-iizgonidinaintea feei Lui.Cci Israel se dezlipise de casa lui David i fcuser mprat pe Ieroboam, fiul lui Nebat, care-i abtuse de la Domnul i fcuse pe Israel s svreasc un mare pcat (2 mprai 17).n acest pasaj este vorba de ortogramaa-iscris prin cratim pentru a marca un verb la infinitiv(forma iniial dat de dicionar) i de pronumele personal neaccentuat lapers.IIIcare se refer la neamul lui Israel care, pctuind,s-a deprtat de la Domnul.

Ortogramaaise scrie ntr-un cuvnt n mai multe cazuri:

-verbul a avea , a poseda la timpul prezentpers.II:Brbaii aceia au zis lui Lot: Pe cine maiaiaici? Gineri, fii i fiice i tot ceain cetate: scoate-i din locul acesta (Genesa 19:12).

-verb auxiliar care servete la formarea timpului trecut perfect compus ,a modului condiional,a viitorului forma popular:Femeie,i-a zis Isus,de ce plngi? Pe cine caui?Ea a crezut c este grdinarul i I-a zis: Domnule, dac L-ailuat,spune-mi unde L-aipus, i m voi duce s-L iau.(Ioan 20:15)Atunci Dumnezeu S-a artat noaptea n vis lui Abimelec i i-a zis: Iat,ais moridin pricina femeii pe careailuat-o, cci este nevasta unui brbat.(Genesa 20:31).Ai s mori este forma popular a viitoruluivei muri.

-articol posesiv:Vei nate fii i fiice; dar nu vor fiaiti,cci se vor duce n robie.(Deuteronom 28:41)

-interjecie: ai, ai!