93993513 tevi si fitinguri fonta ductila saint gobain
TRANSCRIPT
2
cuprins
SAINT-GOBAIN PAM 3 Fonta Ductilă 4-9
introducere
Gama NATURAL (DN 60-600) 10-11 Gama CLASSIQUE (DN 60-2000) 12-13 Gama TT PE (DN 60-700) 14-15 Gama PUX (DN 100-2000) 16-17 Gama PUR (DN 100-2000) 18-19 Gama ISOPAM (DN100-600) 20-21 Gama ALPINAL (DN 80-500) 22-23
Fitinguri cu mufe 24-43 Fitinguri cu flanşe 44-62 Piese de montaj 63-64 Fiting special KAMELEO 65
game de ţevi din fontă ductilă
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Îmbinări disponibile 66 O vedere de ansamblu privind diferitele tipuri de îmbinări 67 Garnituri de etanşare şi inele de zăvorâre 68 Îmbinare STANDARD – NEZĂVORÂTĂ 69-70 Îmbinare STANDARD Vi – ZĂVORÂTĂ 70 Îmbinare STANDARD Ve – ZĂVORÂTĂ 71 Îmbinare UNIVERSAL STANDARD Vi – ZĂVORÂTĂ 71 Îmbinare UNIVERSAL STANDARD Ve – ZĂVORÂTĂ 72 Îmbinare STANDARD PAMLOCK – ZĂVORÂTĂ 72 Îmbinare EXPRESS – NEZĂVORÂTĂ 73 Îmbinare EXPRESS Vi – ZĂVORÂTĂ 73 Selecţia îmbinărilor 74
gama de îmbinări
Selecţia ţevilor în funcţie de tipul de sol 75 Selecţia ţevilor în funcţie de lichidul transportat 76 Selecţia ţevilor în funcţie de presiunea de funcţionare 78 Ţevi preizolate ISOPAM 78 Aplicaţii pentru reţele de incendiu: FM Approved 78
Pozarea ţevilor 80-81 Generalităţi 80 Modalităţi de pozare 81 Foraj dirijat 81
selecţia ţevilor
punerea în operă
prescripţii specifice fontei ductile
Ambalarea, depozitarea şi transportul ţevilor din fontă ductilă 82-83 Tăierea unei ţevi din fontă ductilă 84 Ancorarea unei conducte din fontă ductilă 85 Masive de sprijin 85 Sistem de zăvorâre 85 Montarea îmbinării STANDARD 86-87
3
introducere
Apa înseamnă viaţă… Experienţa câştigată în cei peste 150de ani de activitate în domeniul apei vă stă la dispoziţie.
Lider mondial în sisteme complete de conducte din fontă ductilă,SAINT-GOBAIN PAM, Divizia Conducte a Grupului Saint-Gobain,concepe, produce şi comercializează o gamă completă de soluţiidedicate transportului apei.
În toată lumea, răspundem exigenţelor tuturor clienţilor noştri bazându-ne pe experienţa noastrăce îmbină în mod perfect tradiţia şi modernitatea, iar calitatea tehnică şi serviciile de logisticăasigurate produselor noastre este condusă în mod determinant către inovaţie.
SAINT-GOBAIN PAM este prezentă pe fiecare continent cu propriile unităţi industriale şi comerciale,în douăzeci şi trei de ţări şi în România, din 2005.
Peste tot pe glob omul are nevoie de apă pentru a supravieţui
Cu peste 12.000 de angajaţi şi peste 30.000 de repere de produse, SAINT-GOBAIN PAM oferăpropria experienţă în domeniul apei pentru a propune soluţii complete pentru transportul acesteia.
Activitatea sa constă în conceperea, producerea şi livrarea de soluţii comerciale, după cum urmează :
• Sisteme complete din fontă ductilă pentru apa potabilă, canalizare şi irigaţii (ţevi, fitinguri şi accesorii);
• Sisteme pentru stingerea incendiului (ţevi, fitinguri, vane având certificare FM);
• Gamă completă de vane, hidranţi, piese de montaj şi intervenţie, componente necesare realizăriireţelelor de apă, canalizare, stingerea incendiului şi irigaţii;
• Sisteme complete din fontă pentru canalizare interioară clădiri (pentru evacuarea apelor uzateşi a apelor pluviale);
• Capace şi grătare stradale din fontă ductilă.
4
fonta ductilă
Fonta ductilă este un aliaj fier-carbon-siliciu, unde carbonul există în stare pură, sub formă degrafit sferoidal.
• elasticitate (Re ≥ 270 Mpa)• rezistenţă la rupere (Rm ≥ 420 Mpa)• excelentă rezistenţă la şoc• capacitate mare de alungire (> 10 %)
1 2
1. În fonta cenuşie, carbonul se prezintă sub formă de lamele, ceea ce face ca materialul să fie casant.2. Prin introducerea unei anumite cantităţi de magneziu, carbonul cristalizează sub formă de sfere.
În fonta ductilă, particulele de grafit se prezintă ca mici sfere, ce elimină în totalitate orice risc depropagare a rupturilor. Materialul este “ductil” şi rezistent.
Proprietăţi mecanice excepţionale
introducere
1 2
1. Fonta ductilă poate suporta importante deformaţii: torsiunea unei bare.2. Deformare sub sarcină exterioară a unei ţevi de diametru mare.
5
introducere
Aliaj de fier, carbon şi siliciu, fonta ductilă este un material reutilizabil 100%, fărăpierderea proprietăţilor.Fonta reciclabilă este utilizată ca materie primă în fuziunile metalurgice clasicesecundare. În fabricile sale, SAINT-GOBAIN PAM produce în Europa fontă, în majoritaterealizată din materiale feroase reciclabile.
Prevăzute cu îmbinări din elastomeri, sistemele de conducte din fontă ductilă sunt într-adevăr sistemeadaptabile şi flexibile ce rezistă la încărcările exterioare determinate de umplutură, chiar dacăadâncimile de acoperire sunt mari sau mici, precum şi de situaţiile neprevăzute ce pot apărea înciuda precauţiilor luate.Instalarea reţelelor din fontă ductilă, simplificată prin utilizarea unor componente modulare şicompatibile în totalitate, permite obţinerea, în mod sigur, a performanţelor teoretice chiar în condiţiide pozare foarte dificile.
Proprietăţile mecanice ale fontei ductile sunt stabile în timp şi rămân constante pe toată durata deviaţă a reţelei de conducte.
Alegerea unui material dur şi fiabil, cu un coeficient de siguranţă ridicat, pentru comunitate înseamnăo alegere responsabilă în favoarea continuităţii funcţionării şi perenităţii instalaţiilor.
Un material natural în întregime reciclabil
Un material pentru a dura în timp
Dezvoltare Durabilă
S
Î
ocial
mbH
E
E
Vţb
E
ălibarrauDerreatlovzeD
cologic
chitabilcono
unătăH
iretabitat
iabil
omic
Achiziţia unui sistem de conducte este oinvestiţie pe termen lung. Serviciul asigurattrebuie să fie durabil. Stabile în timp, calităţilefontei ductile permit conductelor să rezistecondiţiilor din şantier, precum şi evoluţieicondiţiilor de exploatare, ce sunt dificil deapreciat odată cu trecerea anilor:
• Creşterea presiunii de serviciu (creştereanecesităţilor)
• Suprapresiuni accidentale• Lovitură de berbec• Deplasarea patului de pozare, plasarea
conductelor în contact cu elemente dure (roci)creând posibilitatea perforării sau rupturii
• Lucrări ulterioare efectuate în vecinătate,generatoare de daune
• Deplasări de teren, tasări.
Dezvoltare Durabilă
S
Î
ocial
mbH
E
E
Vţb
E
ălibarrauDerreatlovzeD
cologic
chitabilcono
unătăH
iretabitat
iabil
omic
6
introducere
Fonta ductilă beneficiază de longevitatea tradiţională a fontei cu proprietăţi mecanice excepţionale:elasticitatea metalului, rezistenţă la încovoiere datorată capacităţii de elongaţie, rezistenţă laovalizare, forţă şi durabilitate, demonstrate de mai mult de un secol.Datorită acestor remarcabile calităţi mecanice, fonta ductilă este potrivită pentru toate tipurile deteren şi poate rezista la încărcări mari fără daune (înălţimi de acoperire mari sau mici, încărcări dintrafic, alte situaţii neprevăzute din şantier, etc.).Asta explică de ce fonta ductilă a fost considerată mult timp un material de referinţă pentru reţelelehidraulice şi în special pentru conductele sub presiune.Peste 12 000 Km de conducte PAM din fontă ductilă sunt montate în fiecare an, având diametre dela DN 60 la DN 2000.
Un material care a trecut testul timpului
Calitate
Sistemul de asigurare a calităţii al SAINT-GOBAIN PAM se bazează pe standardele EN ISO 9001-2000care certifică controlul proceselor de fabricaţie (concepţie, dezvoltare, producţie şi serviciile asociate).
Conformitate
Fabricile ce produc întreaga gamă de produse sunt certificate de o către o organizaţie independentă.Produsele SAINT-GOBAIN PAM sunt conforme standardelor naţionale şi internaţionale EN şi ISO.Conformitatea cu aceste standarde este certificată de către terţe părţi.Aceste standarde definesc produsul sau service-ul în funcţie de rezultat; fiecare produs, ţeavă saufiting, este testat în mod individual în fabrică, fiind supus unui test de presiune internă.
Specificaţii Standarde Româneşti şi Europene Standarde Internaţionale
Cerinţe şi metode de testare SR EN 545:2007 (1) ISO 2531(2)
Protecţie interioară cu mortar de ciment SR EN 545:2007 ISO 4179
Protecţie exterioară cu zinc SR EN 545:2007 ISO 8179-1
Garnituri de etanşare a îmbinărilor –specificaţie material SR EN 681-1 ISO 4633
Sisteme de ancorare - ISO 10804-1
Dezvoltare Durabilă
S
Î
ocial
mbH
E
E
Vţ
E
ălibarrauDerreatlovzeD
cologic
chitabilcono
unătăH
iretabitat
iabil
omic
7
introducere
Materialele utilizate de SAINT-GOBAIN PAM destinate contactului direct cu apa potabilă (protecţii,elastomeri, pastă lubrifiantă) beneficiază de un Atestat de Conformitate Sanitară (ACS) şi sunt înconformitate cu dispoziţiile prevăzute în Ordinul din 29 mai 1997 şi Decretul Nr. 2007- 49 din 11 ianuarie 2007, articolul R.1921-48.
Conformitate sanitară
De peste 150 ani, SAINT- GOBAIN PAM a dezvoltat un know-how inegalabil în domeniul alimentăriicu apă, prin realizarea unor proiecte de referinţă. Bazându-se pe această experienţă, compania poateoferi:• o gamă completă şi omogenă care răspunde tuturor necesităţilor din şantier.• sisteme de conducte, modulare şi coerente prin concepţie: ţevi, fitinguri, piese de legătură şi
coliere, piese de montaj şi de intervenţie, vane şi hidranţi de incendiu.
Toate produsele purtând marca PAM sunt perfect compatibile între ele, ceea ce contribuie la realizareaunor sisteme etanşe şi perene.
Avantajele unei game complete
Inspirată de tehnicile de pozare a cablurilor flexibile, tehnicile de pozare fără efectuarea de tranşeepot fi realizate din ţevi de fontă ductilă. Tehnica aşa numită „foraj dirijat” este utilizată atât pentru a traversa puncte singulare, cum ar fişosele, cursuri de ape, etc., precum şi pentru înlocuirea conductelor vechi.
Pozare fără tranşee!
8
introducere
Traseul unei conducte poate include terenuri moisau instabile (zone mlăştinoase, tasări cauzatede pomparea apelor subterane, terenuriminiere, consolidarea umpluturii căilor rutiere,etc.).Conductele trebuie să urmeze deplasărileterenului şi să reziste eforturilor mecanicedeterminate de aceste deplasări. In cadrul limitelor devierii unghiulare şi a joculuiaxial, îmbinările cu mufa STANDARD permitconductei să se adapteze deformaţiilor impusede deplasarea terenului (Ex.: ţeava DN 1000 are4° deviaţie unghiulară).
PORTO - PORTUGALIA
În conformitate cu specificaţiile standardului EN 545, ţevile şi fitingurile asigură o marjă de siguranţăpeste presiunea de funcţionare nominală, PFA (Presiunea de funcţionare admisibilă): factorul desiguranţă este mai mare ca 3. Pentru detalii vezi pag. 78.Fonta ductilă nu are vârstă şi îşi păstrează rezistenţa mecanică în timp.
Rezistenţă la presiunea internă
Conductele îngropate sunt supuse încărcărilor verticale(greutatea umpluturii, încărcări din trafic) care se transmitterenului prin intermediul patului de pozare şi a umpluturii.In general, în funcţie de materialul din care sunt executateconductele, ca să-şi îndeplinească rolul, straturile deumplutură trebuie să fie alese şi compactate în funcţie de:• capacitatea ţevilor de a rezista eforturilor locale, prevenind
astfel riscul de găurire sau de deteriorare, ce poate creafisuri sau daune în pereţii ţevilor;
• rigiditatea şi rezistenţa ţevii.
Robuste şi rezistente, ţevile din fontă ductilă reduc la minimrealizarea patului de pozare şi a stratului de acoperire, făcândastfel pozarea mai sigură şi mai economică.
Pozare sigură şi economică
Pozare în terenuri instabile
9
introducereintroducere
10
game de ţevi din fontă ductilă
gama NATURAL
DN 60-600 (Clasa C30 şi C40)
Datorită durabilităţii şi a coeficientului de siguranţă ridicat, fonta ductilăşi-a demonstrat de-a lungul mai multor decenii adaptabilitatea la toatetipurile de terenuri. Bazându-se pe studii avansate, pe cunoaştereaaprofundată a interacţiunilor subterane, precum şi pe competenţa sa înceea ce priveşte aliajele, SAINT-GOBAIN PAM a dezvoltat gamaNATURAL. Protecţia NATURAL este compatibilă cu mai mult de 95% dinsolurile frecvent întâlnite. Conducta poate traversa fără riscuri terenuricorozive, fără a fi necesară o protecţie suplimentară, ceea ce simplificăîn mod evident gestiunea stocurilor.
Protecţie exterioară
Protecţia exterioară a ţevilor NATURAL este realizată dintr-un strat de 400g/m2 de aliaj de zinc şialuminiu (85/15) ZINALIUM®, o solutie inovatoare în comparaţie cu gama CLASSIQUE. Stratul definisare este constituit dintr-un strat de vopsea epoxi albastră. Cantitatea dublă de aliaj protector,precum şi natura acestui aliaj, permit extinderea domeniului de aplicare în comparaţie cu protecţiade zinc.
Testele în medii agresive au demonstrat căstratul de zinc-aluminiu protejează ţeava, chiarşi când aceasta este deteriorată.
Protecţie interioară
Protecţia interioară a ţevilor este realizată din mortar de ciment aplicat prin centrifugare, asigurând:• excelente condiţii hidraulice de curgere • păstrarea calităţii apei potabile transportate• protecţie eficientă a peretelui ţevii
11
gama NATURAL
DN 60-600 (Clasa C30 şi C40)
EN 545Natural
C30
Ø D
E
Ø B
Ø D
I
e
P Lu
ee
Ø D
I
Ø B
Ø D
E
DN LuClasă
PFA e ØDE ØDI P ØB Masă
mm m bar mm mm mm mm mm Kg/m
60 6 C40 64 4,8 76,9 80,3 89,5 144 10,0
80 6 C40 64 4,8 97,8 101,4 92,5 167 13,0
100 6 C40 64 4,8 117,8 121,4 94,5 188 15,9
125 6 C40 64 4,8 143,7 147,4 97,5 215 19,6
150 6 C40 62 5,0 169,7 173,4 100,5 242 24,1
200 6 C40 50 5,4 221,6 225,2 106,5 295 33,8
250 6 C40 43 5,8 273,0 276,8 105,5 352 46,1
300 6 C40 40 6,2 324,9 328,8 107,5 409,2 56,1
350 6 C30 35 6,3 376,8 380,9 110,5 464,2 67,9
400 6 C30 32 6,5 427,7 431,9 112,5 516,2 79,3
450 6 C30 30 6,9 478,6 483,0 115,5 574,2 93,7
500 6 C30 30 7,4 530,5 535,0 117,5 629,2 106,9
600 6 C30 30 8,6 633,3 638,1 132,5 738,5 149,1
Toleranţă: conform normelor EN 545
Îmbinări disponibile:
game de ţevi din fontă ductilă
Pentru detalii consultaţi capitolul „Gama de îmbinări”
Nezăvorâte: Standard
Zăvorâte: Standard ViUniversal Standard Vi (pentru ţevi K9)Universal Standard Ve (pentru ţevi K9)
12
DN 60-2000
gama CLASSIQUE
Protecţie exterioară
Protecţia de zinc este alcătuită din:
• un strat de zinc metalic de minim 200g/m2 aplicat prin pulverizare, ceea ce reprezintă oîmbunătăţire cu 50% în raport cu exigenţele standardului EN 545. Acest strat reprezintă o protecţieactivă datorită acţiunii galvanice a pilei fier-zinc.
• un strat de finisaj din vopsea bituminoasă.
În contact cu terenul înconjurător, zincul se transformă în mod lent într-un strat protector dens,aderent, impermeabil şi continuu de săruri insolubile de zinc. Se efectuează măsurători în şantierpentru a determina protecţia adecvată.
Protecţie interioară
Protecţia interioară a ţevilor este alcătuită din mortar de ciment aplicat prin centrifugare, asigurând:
• excelente condiţii hidraulice de curgere • păstrarea calităţii apei potabile transportate• protecţie eficientă a peretelui ţevii
Ţevile din gama CLASSIQUE cu protecţie exterioară de zinc şi strat de vopsea bituminoasă şi-audemonstrat eficienţa în decursul multor ani. Ele oferă soluţia pentru diametre mari. Aceste ţevi suntîn principal pentru aplicaţii în domeniul apei potabile.
game de ţevi din fontă ductilă
13
gama CLASSIQUE
DN 60-2000
ee
Ø D
I
Ø B
Ø D
E
Toleranţă: conform normelor EN 545
Îmbinări disponibile:
Nezăvorâte: Standard
Zăvorâte: Standard ViUniversal Standard VeStandard VePamlock (vă rugăm să ne contactaţi)
DN LuClasă
PFA e ØDE ØDI P ØB MasăKg/mmm m bar mm mm mm mm mm
60 6 K9 85 6 76,9 80,3 89,5 144 11,280 6 K9 85 6 97,8 101,4 92,5 167 14,5100 6 K9 85 6 117,8 121,4 94,5 188 18,1
125 6 K9 85 6 143,7 147,4 97,5 215 22,8
150 6 K9 79 6 169,7 173,4 100,5 242 27,3200 6 K9 62 6,3 221,6 225,2 106,5 295 37250 6 K9 54 6,8 273,0 276,8 105,5 352 48,3300 6 K9 49 7,2 324,9 328,8 107,5 409,2 60,6
350 6 K9 45 7,7 376,8 380,9 110,5 464,2 80,3
400 6 K9 42 8,1 427,7 431,9 112,5 516,2 95,5450 6 K9 40 8,6 478,6 483,0 115,5 574,2 112,6500 6 K9 38 9 530,5 535,0 117,5 629,2 130,1600 6 K9 36 9,9 633,3 638,1 132,5 738,5 169,6700 6,955 K9 34 10,8 736,6 741,7 192 863 217,9800 6,950 K9 32 11,7 840,4 845,8 197 974 267900 6,950 K9 31 12,6 943,2 948,9 200 1082 319,81000 6,955 K9 30 13,5 1046 1052 203 1191 376,91100 8,190 K9 29 14,4 1148,8 1155,1 225 1300 433,61200 8,185 K9 28 15,3 1252,3 1260 235 1412,5 507,31400 8,170 K9 28 17,1 1458,9 1467,9 245 1592,1 678,51500 8,160 K9 27 18 1561,7 1571,1 265 1709,8 764,21600 8,160 K9 27 18,9 1664,5 1674,2 265 1815,9 850,71800 8,150 K9 26 20,7 1871,1 1881,5 275 2032,2 1035,62000 8,130 K9 26 22,5 2077,7 2088,8 290 2259 1241,5
game de ţevi din fontă ductilă
Pentru detalii consultaţi capitolul „Gama de îmbinări”
14
gama TT PE
DN 60-700
Ţevile TT PE sunt acoperite la exterior cu polietilenă extrudată şi sunt utilizate în cazul solurilorcorozive (soluri marine, turbă...) sau care prezintă risc de curenţi vagabonzi.
Protecţie exterioară
Protecţia din polietilenă este aplicată în fabrică, pesuprafaţa exterioară a tubului din fontă, printr-unstrat intermediar de adeziv termofuzibil, folosind otehnică de extruziune. Polietilena extrudatăizolează ţeava de solul coroziv. Un manşonprotejează îmbinările. Protecţia este conformăstandardului EN 14628.
Grosimea minimă de polietilenă este de:1,8 mm pentru DN 60 -1002,0 mm pentru DN 125 – 2502,2 mm pentru DN 300 – 600Pentru DN 700, vă rugăm să ne consultaţi.
Protecţia exterioară a ţevii este alcătuită din:• polietilenă extrudată (min.1,8 mm)• un strat de adeziv• un strat de zinc metalic
Protecţie interioară
Protecţia interioară a ţevilor este realizată din mortar de ciment aplicat prin centrifugare, asigurând:
• excelente condiţii hidraulice de curgere • păstrarea calităţii apei potabile transportate• protecţie eficientă a peretelui ţevii
game de ţevi din fontă ductilă
15
game de ţevi din fontă ductilă
gama TT PE
DN 60-700
Toleranţă: conform normelor EN 545
Îmbinări disponibile:
Nezăvorâte: Standard
Zăvorâte: Standard ViUniversal Standard Vi (pentru ţevi K9)Universal Standard Ve (pentru ţevi K9)
DN LuClasă
e ØDE ØDI P ØB Masă
mm m mm mm mm mm mm Kg/m
60 6 C40 4,8 76,9 80,3 89,5 127,2 10,5
80 6 C40 4,8 97,8 101,4 92,5 147 13,5
100 6 C40 4,8 117,8 121,4 94,5 168 16,5
125 6 C40 4,8 143,7 147,4 97,5 195 20,4
150 6 C40 5 169,7 173,4 100,5 222 25,1
200 6 C40 5,4 221,6 225,2 106,5 279 35,1
250 6 C40 5,8 273,0 276,8 105,5 334 46,2
300 6 C40 6,2 324,9 328,8 107,5 392 58,6
350 6 C30 6,3 376,8 380,9 110,5 446 71,7
400 6 C30 6,5 427,7 431,9 112,5 499,5 83,5
450 6 C30 6,9 478,6 483,0 115,5 554 98,4
500 6 C30 7,4 530,5 535,0 117,5 608,6 116,2
600 6 C30 8,6 633,3 638 132,5 718 155,5
700 6 K9 10,8 736,6 741,7 192.0 830,0 222,8
Pentru detalii consultaţi capitolul „Gama de îmbinări”
16
gama PUX
DN 100-2000
Când coroziunea solurilor necesită o protecţie suplimentară, recurgemla o protecţie de tip PUX pentru ţevile de mari dimensiuni.
game de ţevi din fontă ductilă
Protecţie exterioară
Aceste ţevi sunt acoperite cu un strat de poliuretan aplicat prin pulverizare, de 900µ grosime (minim700µ). O acoperire epoxi este aplicată pe capătul liber şi la interiorul mufei. Aceste ţevi sunt adecvate solurilor extrem de agresive. Protecţia este conformă standardului EN 15189.
Protecţie interioară
Protecţia interioară a ţevilor este alcătuită din mortar de ciment aplicat prin centrifugare, asigurând:
• excelente condiţii hidraulice de curgere • păstrarea calităţii apei potabile transportate• protecţie eficientă a peretelui ţevii
17
gama PUX
DN 100-2000
Toleranţă: conform normelor EN 545
Îmbinări disponibile:
Nezăvorâte: Standard
Zăvorâte: Standard VeUniversal Standard VePamlock
DN LuClasă
e ØDE ØDI P ØB Masă
mm m mm mm mm mm mm Kg/m
100 6 K9 6 117,8 121,4 94,5 188 18,0
125 6 K9 6 143,7 147,4 97,5 215 22,6
150 6 K9 6 169,7 173,4 100,5 242 27,3
200 6 K9 6.3 221,6 225,2 106,5 295 37,0
250 6 K9 6,8 273,0 276,8 105,5 352 48,3
300 6 K9 7,2 324,9 328,8 107,5 409,2 60,6
350 6 K9 7,7 376,8 380,9 110,5 464,2 80,3
400 6 K9 8,1 427,7 431,9 112,5 516,2 95,5
450 6 K9 8,6 478,6 483,0 115,5 574,2 112,6
500 6 K9 9 530,5 535,0 117,5 629,2 130,1
600 6 K9 9,9 633,3 638,1 132,5 738,5 169,6
700 6,955 K9 10,8 736,6 741,7 192 863 216,7
800 5,950 K9 11,7 840,4 845,8 197 974 266
900 6,950 K9 12,6 943,2 948,9 200 1082 319,8
1000 6,955 K9 13,5 1046 1052 203 1191 377,2
1100 8,190 K9 14,4 1148,8 1155,1 225 1300 438,9
1200 8,185 K9 15,3 1252,3 1260 235 1412,5 513,2
1400 8,170 K9 17,1 1458,9 1467,9 245 1592,1 685,3
1500 8,160 K9 18,0 1561,7 1571,1 265 1709,8 771,5
1600 8,160 K9 18,9 1664,5 1674,2 265 1815,9 858,5
1800 8,150 K9 20,7 1871,1 1881,5 275 2032,2 1044,4
2000 8,130 K9 22,5 2077,7 2088,8 290 2259 1251,3
ee
Ø D
I
Ø B
Ø D
E
game de ţevi din fontă ductilă
Pentru detalii consultaţi capitolul „Gama de îmbinări”
18
gama PUR
DN 80-2000
Această gamă de ţevi protejate la interior cu poliuretan a fost concepută special pentru:• ape dulci sau foarte agresive asociate cu timpi de staţionare peste 3 zile• ape minerale neanalizate care nu ar trebui să varieze între intrarea şi iesirea din sistemul de
conducte• ape brute agresive
Temperatura maximă de utilizare este de 35˚C.
Pentru aplicaţii industriale, va sfătuim să ne contactaţi în prealabil.
Protecţie exterioară
Protecţia exterioară a ţevilor este alcătuită din zinc sau altă protecţie menţionată anterior, în funcţiede agresivitatea solului.
Protecţie interioară
Protecţia interioară este alcătuită dintr-un strat de poliuretan de culoarea nisipului, cu grosimea de1 mm. Grosimea minimă este de 700µm. Interiorul mufei, care intră în contact cu agresivitatea apei,este acoperit cu 300 µm de poliuretan. Capătul liber este acoperit cu un strat dublu de epoxi, cugrosimea minimă de 150 µm, aplicat pe zinc. Protecţia este conformă standardului EN (în curs deelaborare).
game de ţevi din fontă ductilă
19
gama PUR
DN 100-2000
game de ţevi din fontă ductilă
Toleranţă: conform normelor EN 545
Îmbinări disponibile:
Nezăvorâte: Standard
Zăvorâte: Standard ViUniversal Standard Vi (pentru ţevi K9)Standard Ve (pentru ţevi K9)Universal Standard Ve (pentru ţevi K9)Pamlock (vă rugăm să ne contactaţi)
DN LuClasă
e ØDE ØDI P ØB Masămm m mm mm mm mm mm Kg/m100 6 C40 4,8 117,8 121,4 94,5 188 13,1
125 6 C40 4,8 143,7 147,4 97,5 215 16,1
150 6 C40 5 169,7 173,4 100,5 242 19,9
200 6 C40 5,4 221,6 225,2 106,5 295 28,1
250 6 C40 5,8 273,0 276,8 105,5 352 46,1
300 6 C40 6,2 324,9 328,8 107,5 409,2 56,1
350 6 C30 6,3 376,8 380,9 110,5 464,2 56,1
400 6 C30 6,5 427,7 431,9 112,5 516,2 65,8
450 6 C30 6,9 478,6 483,0 115,5 574,2 78,6
500 6 C30 7,4 530,5 535,0 117,5 629,2 93,1
600 6 C30 8,6 633,3 638,1 132,5 738,5 129
700 6,955 K9 10,8 736,6 741,7 192 863 190,2
800 6,950 K9 11,7 840,4 845,8 197 974 235,4
900 6,950 K9 12,6 943,2 948,9 200 1082 284,3
1000 6,955 K9 13,5 1046 1052 203 1191 337,4
1100 8,190 K9 14,4 1148,8 115,1 225 1300 391,4
1200 8,185 K9 15,3 1252,3 1260 235 1412,5 507,3
1400 8,170 K9 17,1 1458,9 1467,9 245 1592,1 593,5
1500 8,160 K9 18 1561,7 1571,1 265 1709,9 673,2
1600 8,160 K9 18,9 1664,5 1674,2 265 1815,9 755,5
1800 8,150 K9 20,7 1871,1 1881,5 275 2032,2 928,5
2000 8,130 K9 22,5 2077,7 2088,8 290 2259 1122,4
Pentru detalii consultaţi capitolul „Gama de îmbinări”
20
gama ISOPAM
DN 100-600
Conductele preizolate ISOPAM asigură izolarea termică a reţelelor expuse în mod deosebit riscului deîngheţ. Gama de ţevi şi fitinguri de la DN 100 la DN 600 este prevăzută cu o izolaţie aplicată în fabrică.Performanţele mecanice şi de etanşeitate corespund cu cele ale unei conducte clasice din fontă ductilă.
Protecţie exterioarăŢevile şi fitingurile sunt prevăzute cu:• o izolaţie termică formată dintr-o spumă poliuretanică injectată între ţeavă şi protecţia exterioară• o protecţie exterioară din polietilenăIzolarea îmbinărilor constă în introducerea de spumă pe capătul liber al ţevii înainte de mufarea înţeava precedentă. Imbinarea externă este realizată folosind un manşon din elastomeri.
Protecţie interioarăProtecţia interioară a ţevilor este alcătuită din mortar de ciment aplicat prin centrifugare, asigurând:• excelente condiţii hidraulice de curgere • păstrarea calităţii apei potabile transportate• protecţie eficientă a peretelui ţevii
Domeniu de utilizareConductele ISOPAM sunt utilizate în caz de:• înălţime mică de acoperire în regiunile friguroase• supratraversări pe structuri expuse la intemperii• coloane de aspiraţie sau refulare la castelele de apăProtecţia de izolare termică are ca efect menţinerea temperaturii de bază a apei ce traversează untronson de conductă expus intemperiilor.
game de ţevi din fontă ductilă
Coeficientul de conductivitate termică a protecţiei este de 0,034W/m2 K˚.Temperatura exterioară pe care o poate suporta protecţia în mod continuueste de - 40˚C. Pentru temperaturi inferioare acestei valori vă rugăm săne consultaţi.
În tabelul de mai jos sunt indicaţi timpii minimi până când apa dininteriorul unei conducte complet umplute şi pozată aerian atinge 0˚C, încondiţiile următoare:Debit nul ( Q=0)Temperatura iniţială a apei: 4˚ C, 10˚CTemperatura exterioară: - 5˚C, - 10˚C, - 20˚CViteza vântului 5 m/s la 20 m/sUn coeficient de transmisie superficială între suprafaţa exterioară aprotecţiei de polietilenă şi aerul înconjurător de 23 W/m2 K˚.
Pentru a evita îngheţul apei este convenabilă alegerea unui debit Q şi aunui timp de trecere a apei prin tronsonul preizolat ΔT inferior valorii deîngheţ la debit nul.
Q ≥ L x SΔT îngheţ
Unde:Q = debit (m3/h)S = secţiune (m2)L = lungimea tronsonului expus (m)ΔT îngheţ = timp de îngheţ (h)
Temperatura min. de îngheţ ( ΔT îngheţ) la debit Q=0
Temperaturaapei 4˚C 10˚C
Temperaturaexterioară -5˚C -10˚C -20˚C -5˚C -10˚C -20˚C
DN 100 12h 7h 3h 23h 14h 8h
DN 125 16h 9h 5h 30h 19h 11h
DN 150 20h 11h 6h 38h 24h 14h
DN 200 33h 18h 10h 61h 38h 22h
DN 250 56h 32h 17h 105h 66h 38h
DN 300 68h 39h 21h 127h 80h 47h
DN 350 78h 44h 24h 145h 92h 53h
DN 400 96h 55h 29h 180h 113h 66h
DN 500 128h 73h 39h 240h 151h 88h
21
gama ISOPAM
DN 100-600
game de ţevi din fontă ductilă
(1) protecţie exterioară din polietilenă (2) spumă din poliuretan (3) izolaţie din spumă (4) manşon din elastomeri
Toleranţă: conform normelor EN 545
Îmbinări disponibile:
Nezăvorâte: Standard
Zăvorâte: Standard Vi
DN LuClasă
e DE DI DR P ØB Masă
mm m mm mm mm mm mm mm Kg/m
100 6 C40 4,8 117,8 121,4 200 94,5 188 19,1
125 6 C40 4,8 143,7 147,4 225 97,5 215 23,4
150 6 C40 5,0 169,7 173,4 250 100,5 242 28,6
200 6 C40 5,4 221,6 225,2 315 106,5 295 40,8
250 6 C40 5,8 273,0 276,8 400 105,5 352 56,1
300 6 C40 6,2 324,9 328,8 450 107,5 409,2 70,2
350 6 C30 6,3 376,8 380,9 500 110,5 464,2 85,4
400 6 C30 6,5 427,7 431,9 560 112,5 516,2 100,9
450 6 C30 6,9 478,6 483,0 630 115,5 574,2 121,1
500 6 C30 7,4 530,5 535,0 670 117,5 629,2 139,3
600 6 C30 8,6 633,3 638,1 800 132,5 738,5 191,4
Pentru detalii consultaţi capitolul „Gama de îmbinări”
22
gama ALPINAL
DN 80-300
Domeniu de utilizare
Gama ALPINAL de ţevi din fontă ductilă PAM este destinată sistemelor de alimentare cu apă a tunurilorde zăpadă, sistemelor a căror presiune de funcţionare este foarte ridicată, ce poate atinge 100 bar.Gama ALPINAL este foarte uşor de instalat, ţevile putând fi pozate pe trasee foarte dificile, în pantă,în zone stâncoase.
Protecţie exterioară
Protecţia de zinc este alcătuită din:• un strat de zinc metalic de minim 200g/m² aplicat prin pulverizare, ceea ce reprezintă o
îmbunătăţire cu 50% în raport cu exigenţele standardului EN 545. Acest strat reprezintă o protecţieactivă datorită acţiunii galvanice a pilei fier-zinc.
• un strat de finisaj din vopsea bituminoasă
In contact cu terenul înconjurător, zincul se transformă în mod lent într-un strat protector dens,aderent, impermeabil şi continuu de săruri insolubile de zinc.
Protecţie interioară
Protecţia interioară a ţevilor este alcătuită din mortar de ciment aplicat prin centrifugare, asigurând:
• excelente condiţii hidraulice de curgere • păstrarea calităţii apei potabile transportate• protecţie eficientă a peretelui ţevii
game de ţevi din fontă ductilă
23
gama ALPINAL
DN 80-500Ø
B
Ø D
I
Ø D
E
P Lu
e
EN 545
ALPINAL
PFA
63
bar
Ø D
I
Ø B
P
e
Ø D
E
Notă: grosimea ţevilor din fontă ductilă este stabilită în funcţie de presiune.
Toleranţă: conform normelor EN 545
Îmbinări disponibile:
Nezăvorâte: Tyton
Zăvorâte: Tyton Universal ViTyton Universal Ve
Pentru detalii privind îmbinările TYTON, vă rugăm să ne contactaţi
DN LuClasă
e DE DI P B Masă
mm m mm mm mm mm mm Kg/m
80 6 K10 6 98 100,5 112 159 15,8
100 6 K12 7,2 118 120,5 140 188 21,3
125 6 K12 7,5 144 146,5 139,9 215 27,3
150 6 K12 7,8 170 172,5 148 230 33,5
200 6 K12 8,4 222 224,5 155 290 47,5
250 6 K12 9 274 276,5 166 350 63,1
300 6 K12 9,6 326 328,5 180 408 80,3
400 5,97 K12Ne consultaţi
122,7
500 5,97 K12 169,7
game de ţevi din fontă ductilă
24
fitinguri cu mufe
PIESĂ FLANŞĂ – MUFĂ
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Ø D
IØ
B DN
P Lu
Ø B
Ø D
IØ
BØ
DI
Ø D
I
DN
DN
DN
P LuP Lu
Ø D
I
Ø B
Ø D
I
P Lu
Ø D
I
Ø B
DN
P Lu
BØ
IØ
IDD
ND
ND
P
uL
P
uL LuP
ØD
I
Ø B
ID
ØBØ
P
uL
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
Notă: Pentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
DN ≤ 600mm – acoperire exterioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 700-1200 mm – acoperire exterioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforeză DN 1400-2000 – acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN Lu P ØDI ØB Masă (kg) Lu P ØDI ØB Masă (kg)
mm PN10 PN16 mm PN10 PN16
60* 142 82 80,2 144 5,9 5,9 - - - - - -
80* 110 85 101,4 168 7,2 7,2 130 120 101 149 8,6 8,6
100* 110 88 121,4 188 8,7 8,7 130 142 121 177 11,81 11,81
125* 110 91 147,4 215 11 11 - - - - - -
150* 115 94 173,4 241 13,8 13,8 135 150 173 230 14,06 14,06
200* 120 100 225,5 294 20,4 20,3 140 158 225 290 27,1 27
250* 135 105 277,3 351 31,3 30,9 145 166 277 347 37,5 37,07
300* 130 110 329,3 408 42 41,3 150 178 329 406 52,3 51,59
350* 135 110 381,4 464 59 59 - - - - - -
400* 140 112 432,4 515 65 69 160 176 432 512 57,42 61,74
450* 145 116 483,5 573 82 88 - - - - - -
500* 170 118 535,5 628 85 98 170 200 535 626 74,54 87,74
600* 170 133 638,6 737 124 149 180 209 638 742 99,9 124,9
700 190 150 742,2 861 158 166 190 256 741 857 251 259
800 200 160 846,3 972 211 220 200 261 846 983,8 330 385
900 210 175 949,4 1080 258 268 210 275 949 1093 440 450
1000 220 185 1053 1189 342 359 220 273 1052 1216 533 550
1100 220 150 1155 1298 350 386 - - - - - -
1200 240 195 1263 1412 440 484 240 280 1260 1420 679 720
1400 310 255 1467 1600 716 768 - - - - - -
1500 360 280 1570 1742 898 986 - - - - - -
1600 330 275 1673 1820 963 1046 - - - - - -
1800 387 258 1882 2038 1212 1305 - - - - - -
2000 395 290 2089 2269 1659 1789 - - - - - -
Flanşă orientabilă (mobilă) Flanşă fixă
Flanşă orientabilă (mobilă) Flanşă fixă
* flanşă orientabilă (mobilă)
25
fitinguri cu mufe
PIESĂ FLANŞĂ – CAPĂT DREPT
Lu
DNDN
LuLu
DNDN
Lu
Ø DE
DN
Lu
C
PP
Ø DE
DN
CC
Lu Lu
DN
C
P
C
P
C
DNDN
Lu
Flanşă orientabilă (mobilă) Flanşă fixă
Flanşă orientabilă (mobilă) Flanşă fixă
Piesa flanşă - capăt drept Piesa flanşă - capăt drept cu cordon de sudură
DN Lu Masă (kg) Lu P C Masă (kg)
mm PN 10 PN16 mm PN10 PN16
60* 350 6 6 - - - - -
80* 350 8 8 350 215 85 8 8
100* 350 8,56 8,56 350 215 90 9,6 9,6
125* 350 10,8 10,88 350 220 95 12,5 12,5
150* 400 13,96 13,96 400 225 95 17,1 17,1
200* 400 20,6 20,5 400 230 100 24,5 24
250* 400 34 33,5 400 240 110 33,7 33,5
300* 450 46,8 46,1 450 250 115 47 47
350* 450 58,6 59,4 450 260 115 58,6 59,4
400* 480 70 74 480 270 113 70 75
450* 500 86 92 500 280 120 86 92
500* 520 104 117 520 290 125 104 117
600* 600 144 169,5 600 310 135 144 169
700 600 189 187 600 330 158 189 187
800 600 239 250 600 330 148 239 250
900 600 287 298 600 330 155 287 298
1000 600 354 376 600 330 165 354 376
1100 600 400 438 600 330 165 - 438
1200 600 469 526 600 330 170 470 526
1400 710 674 726 - - - - -
1500 750 802 890 - - - - -
1600 780 935 1019 - - - - -
1800 845 1256 1359 - - - - -
2000 885 1643 1749 - - - - -
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Notă: Pentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
DN ≤ 600 mm – acoperire exterioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 700-1200 mm – acoperire exterioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforeză DN 1400-2000 – acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
* flanşă orientabilă (mobilă)
26
fitinguri cu mufe
COT 1/4 (90˚) CU DOUĂ MUFE
P LU
Ø D
IØ
B
90°90°90
Ø B
Ø DI
DI
DI
Ø
LU P LU
Ø D
I
Ø B
90°
°0990
IDB
Ø
P
UL
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN 60-600 mm - acoperire exterioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză (îmbinare STANDARD),acoperire cu vopsea epoxi albastră 250μm (îmbinare UNIVERSAL)DN 700-1000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforeză
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN Lu P DI B Masă Lu P DI B Masă
mm (kg) mm (kg)
60 75 82 80,2 144 6,2 - - - - -
80 91,5 85 101,4 168 7,6 102 120 101 149 11,3
100 105 88 121,4 188 10 123 142 121 177 17
125 134 91 147,4 215 13,9 - - - - -
150 153 94 173,4 241 18,1 172 150 173 230 27,6
200 200 100 225,5 294 29,2 226 158 225 290 45
250 252 105 277,3 351 49,6 278 166 277 347 64,8
300 304 110 329,3 408 72,7 329 178 329 406 94,1
350 390 110 381,4 464 115 - - - - -
400 436 112 432,4 515 141 43 176 432 512 141
450 482 116 483,5 573 150 - - - - -
500 525 118 535,5 628 216 550 200 535 626 234,7
600 624 133 638,6 737 311 645 209 638 742 350
700 670 150 742,2 861 584 - - - - -
800 735 160 846,3 972 696 - - - - -
900 880 175 949,4 1080 800 - - - - -
1000 1000 185 1053 1189 1461 - - - - -
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
27
fitinguri cu mufe
COT 1/8 (45˚) CU DOUĂ MUFE
P LU
Ø D
I
Ø B
45°
Ø B
Ø B
Ø B
Ø D
I
45°
P LU
P LU
Ø D
I
Ø B
45°
4
°55°445
IDB
Ø
P
UL
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN 60-600 mm - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză (îmbinareSTANDARD), acoperire cu vopsea epoxi albastră 250μm (îmbinare UNIVERSAL)DN 700-1200 - acoperire exterioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforeză DN 1400-2000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN Lu P DI B Masă Lu P DI B Masămm (kg) mm (kg)
60 76 82 80,2 144 6,5 - - - - -
80 56,5 85 101,4 168 7 55,5 120 101 149 10,4
100 65 88 121,4 188 8,9 64,4 142 121 177 15,6
125 83,5 91 147,4 215 12,3 - - - - -
150 92,5 94 173,4 241 15,6 86,6 150 173 230 24,5
200 100 100 225,5 294 23,7 109 158 225 290 38,8
250 136 105 277,3 351 40,5 131 166 277 347 54,4
300 168 110 329,3 408 59 153 178 329 406 78,2
350 168 110 381,4 464 68,7 - - - - -
400 189 112 432,4 515 88,5 195 176 432 512 109
450 216 116 483,5 573 118 - - - - -
500 220 118 535,5 628 146 240 200 535 626 175,8
600 283 133 638,6 737 208 285 209 638 742 262
700 336 150 742,2 861 310,5 336 256 741 857 490
800 365 160 846,3 972 414,1 364 261 846 983,8 700
900 404 175 949,4 1080 545,1 415 275 949 1093 916
1000 440 185 1053 1189 703,3 460 273 1052 1216 1085
1100 540 150 1155 1298 980 - - - - -
1200 538 195 1263 1412 1015 550 280 1260 1420 1487
1400 522 255 1467 1600 1555 - - - - -
1500 572 280 1570 1742 1815 - - - - -
1600 563 275 1673 1820 2089 - - - - -
1800 642 258 1882 2038 3126 - - - - -
2000 685 290 2089 2269 3702 - - - - -
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
P LU
Ø D
I
Ø B
45°
°55°445
ID
ØBØ
P
UL
U
P
UL
U
28
fitinguri cu mufe
COT 1/16 (22˚30) CU DOUĂ MUFE
P LU
Ø D
IØ
B
22°30
BØ
DI
Ø
30°2222°
P LUP LU
Ø D
I
Ø B
22,5°
, °5,2222
IDB
Ø
UL
Îmbinarea STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN 60-600 mm - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză (îmbinareSTANDARD), acoperire cu vopsea epoxi albastră 250μm (îmbinare UNIVERSAL) DN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforeză DN 1400-2000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN Lu P DI B Masă Lu P DI B Masămm (kg) mm (kg)
60 30 82 80,2 144 4,9 - - - - -
80 32 85 101,4 168 6,2 38,3 120 101 149 9,9
100 35 88 121,4 188 7,8 49,2 142 121 177 14,9
125 38 91 147,4 215 9,9 - - - - -
150 42 94 173,4 241 9,9 54,3 150 173 230 22,8
200 51 100 225,5 294 18,9 65,8 158 225 290 35,6
250 70 105 277,3 351 32,2 77,2 166 277 347 49,2
300 70 110 329,3 408 42,2 88,7 178 329 406 70,3
350 78 110 381,4 464 53,2 - - - - -
400 92 112 432,4 515 68,7 110 176 432 512 93,4
450 100 116 483,5 573 88,15 - - - - -
500 110 118 535,5 628 108 130 200 535 626 148
600 140 133 638,6 737 143,9 150 209 638 742 217
700 158 150 742,2 861 230,6 158 256 741 857 400
800 171 160 846,3 972 303 170 261 846 983,8 550
900 198 175 949,4 1080 405,6 220 275 949 1093 770
1000 218 185 1053 1189 507,4 240 273 1052 1216 899
1100 275 150 1155 1298 650 - - - - -
1200 259 195 1263 1412 644 285 280 1260 1420 1116
1400 264 255 1467 1600 1107 - - - - -
1500 314 280 1570 1742 1367 - - - - -
1600 284 275 1673 1820 1479 - - - - -
1800 337 258 1882 2038 2070 - - - - -
2000 355 290 2089 2269 2668 - - - - -
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
P LU
Ø D
I
Ø B
22°30
BØ
ID
ØBØ
003°22°222
P
UL
29
fitinguri cu mufe
COT 1/32 (11˚15) CU DOUĂ MUFE
P LU
Ø D
IØ
B
11°15
B B B DI
DI
Ø D
IØ
1511
LU
P LU
Ø D
I
Ø B
11,25°
IDB
Ø
P
UL 52,11
°
Îmbinarea STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN 60-600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză (îmbinareSTANDARD), acoperire cu vopsea epoxi albastră 250μm (îmbinare UNIVERSAL)DN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1400-2000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN Lu P DI B Masă Lu P DI B Masămm (kg) mm (kg)
60 35 82 80,2 143,5 5,1 - - - - -
80 40 85 101,4 167,5 6,5 30,3 120 101 149 9,7
100 40 88 121,4 187,5 7,9 32,9 142 121 177 14,5
125 45 91 147,4 214,5 10,3 - - - - -
150 46 94 173,4 241 12,6 39,3 150 173 230 22
200 52 100 225,5 294 19,2 45,7 158 225 290 34,1
250 55 105 277,3 351 30,5 52,1 166 277 347 46,6
300 50 110 329,3 408,3 39,7 58,6 178 329 406 66,4
350 53 110 381,4 464,3 49 - - - - -
400 58 112 432,4 515,3 61,5 65 176 432 512 84,6
450 67 115,5 483,5 573 80 - - - - -
500 71 117,5 535,5 628 96,2 75 200 535 626 133,1
600 94 132,5 638,6 737 128 85 209 638 742 193,8
700 87 150 742,2 861 195,8 87 256 740,5 857 350
800 90,5 160 846,3 972 253,4 90 261 845,8 983,8 470
900 102,5 175 949,4 1080 325,6 120 275 948,9 1093 696
1000 117,5 185 1052,5 1189 414,4 130 272,5 1052 1216 800
1100 140 150 1155 1298 490 - - - - -
1200 137,5 195 1263 1412 478 150 279,5 1260 1419,6 950
1400 143 255 1467 1600 884 - - - - -
1500 193 280 1570 1742 1143 - - - - -
1600 153 275 1673 1820 1173 - - - - -
1800 200 258 1881,7 2038 1542 - - - - -
2000 200 290 2089 2269 2151 - - - - -
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
P LU
Ø D
I
Ø B
11°15
ID
BØ
511 5°1°11
P
UL
P
UL
30
fitinguri cu mufe
TEU CU DOUĂ MUFE ŞI ŞTUŢ CU FLANŞĂ
L u
Ø B D I
P P
DN
hu
D I
Ø B DN
huD
N
P uL PL u P
Ø D
I
Ø B
Hu
dn
DN
nd
uH
ID
ØBØ
H
ND
uL
P
PLu P
ØD
I
Ø B
Hu
dn
DN
nd
ID
uH
Ø
BØ
DØ N
D
uL
P
Îmbinarea STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN dn Lu hu P DI B Masă(kg) Lu hu P DI B Masă(kg)mm PN10 PN16 mm PN10 PN16
60 40 154 141 82 80,2 143,5 8,8 8,8 - - - - - - -
60 60 154 161 82 80,2 143,5 9,7 9,7 - - - - - - -
80 40 145 149 85 101,4 167,5 10,2 10,2 - - - - - - -
80 60 145 169 85 101,4 167,5 11,1 11,1 - - - - - - -
80 65 145 174 85 101,4 167,5 11,5 11,5 - - - - - - -
80 80 183 165 85 101,4 167,5 12,5 12,5 - - - - - - -
100 40 150 161 88 121,4 187,5 12 12 - - - - - - -
100 60 150 181 88 121,4 187,5 12,9 12,9 - - - - - - -
100 65 150 186 88 121,4 187,5 13,3 13,3 - - - - - - -
100 80 185 177 88 121,4 187,5 14,6 14,6 170 175 142 121 177 21,2 21,2
100 100 210 180 88 121,4 187,5 16,4 16,4 190 180 142 121 177 22,5 22,5
125 40 150 164 91 147,4 214,5 14,3 14,3 - - - - - - -
125 60 150 184 91 147,4 214,5 15,2 15,2 - - - - - - -
125 65 150 189 91 147,4 214,5 15,6 15,6 - - - - - - -
125 80 165 195 91 147,4 214,5 16,8 16,8 - - - - - - -
125 100 190 200 91 147,4 214,5 18,5 18,5 - - - - - - -
125 125 267 200 91 147,4 214,5 23 23 - - - - - - -
150 40 154 176 94 173,4 241 17,1 17,1 - - - - - - -
150 60 154 196 94 173,4 241 18 18 - - - - - - -
150 65 154 201 94 173,4 241 18,5 18,5 - - - - - - -
150 80 165 210 94 173,4 241 19,6 19,6 170 205 150 173 230 30 30
150 100 190 215 94 173,4 241 21,4 21,4 195 210 150 173 230 31,4 31,4
150 125 220 210 94 173,4 241 23,8 23,8 - - - - - - -
150 150 305 220 94 173,4 241 29,5 29,5 255 220 150 173 230 36,4 36,4
200 40 159 210 100 225,5 294 25,1 25,1 - - - - - - -
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Pentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţiDN 60-600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză (îmbinareSTANDARD), acoperire cu vopsea epoxi albastră 250μm (îmbinare UNIVERSAL)DN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1400-2000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
31
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN dn Lu hu P DI B Masă(kg) Lu hu P DI B Masă(kg)
mm PN10 PN16 mm PN10 PN16
200 60 159 230 100 225,5 294 26 26 - - - - - - -
200 65 159 235 100 225,5 294 26,5 26,5 - - - - - - -
200 80 170 240 100 225,5 294 27 27 175 235 158 225 290 42,9 42,9
200 100 195 245 100 225,5 294 29,1 29,1 200 240 158 225 290 45 45
200 125 220 240 100 225,5 294 31,6 31,6 - - - - - - -
200 150 250 245 100 225,5 294 34,9 34,9 255 250 158 225 290 50,6 50,6
200 200 360 260 100 225,5 294 44,7 44,7 315 260 158 225 290 58,9 57
250 60 164 272 105 277,3 351 38,9 38,9 - - - - - - -
250 65 164 272 105 277,3 351 39,3 39,3 - - - - - - -
250 80 234 250 105 277,3 351 43,6 43,6 180 265 166 277 347 56,6 56,6
250 100 234 270 105 277,3 351 43,4 43,4 200 270 166 277 347 58,7 58,7
250 150 251 280 105 277,3 351 49,5 49,5 260 280 166 277 347 64,9 64,9
250 200 344 290 105 277,3 351 60,3 59,9 315 290 166 277 347 72,3 72,3
250 250 404 300 105 277,3 351 69,6 69,1 375 300 166 277 347 80,6 80,2
300 60 237 297 11 329,3 408,3 56,3 56,3 - - - - - - -
300 65 237 297 110 329,3 408,3 56,7 56,7 - - - - - - -
300 80 237 298 110 329,3 408,3 57,4 57,4 180 295 178 329 406 77 77
300 100 237 300 110 329,3 408,3 58,1 58,1 205 300 178 329 406 79,9 79,9
300 150 347 310 110 329,3 408,3 71,2 71,2 260 310 178 329 406 87,3 87,3
300 200 347 320 110 329,3 408,3 75,7 75,4 320 320 178 329 406 95,5 95,4
300 250 467 305 110 329,3 408,3 89,4 89 435 330 178 329 406 108,9 108,5
300 300 467 340 110 329,3 408,3 97,9 97,2 435 340 178 329 406 137 136,3
350 60 148 322 110 381,4 464,3 63 63 - - - - - - -
350 80 194 310 110 381,4 464,3 72 72 - - - - - - -
350 150 314 340 110 381,4 464,3 87 87 - - - - - - -
350 200 314 350 110 381,4 464,3 91 90,9 - - - - - - -
350 250 369 360 110 381,4 464,3 104 103,6 - - - - - - -
350 300 485 370 110 381,4 464,3 120 119,3 - - - - - - -
350 350 485 380 110 381,4 464,3 131 131,8 - - - - - - -
400 80 195 340 112 432,4 515,3 80 80 185 355 176 432 512 85,4 85,4
400 100 195 360 112 432,4 515,3 84 84 210 360 176 432 512 97,8 97,8
400 150 315 370 112 432,4 515,3 100 100 270 370 176 432 512 106,7 106,7
400 200 315 380 112 432,4 515,3 105 104,9 325 380 176 432 512 115,9 115,5
400 250 429 390 112 432,4 515,3 125 124,6 - - - - - - -
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
fitinguri cu mufe
TEU CU DOUĂ MUFE ŞI ŞTUŢ CU FLANŞĂ
Pentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţiDN 60-600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză (îmbinareSTANDARD), acoperire cu vopsea epoxi albastră 250μm (îmbinare UNIVERSAL)DN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1400-2000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
32
fitinguri cu mufe
TEU CU DOUĂ MUFE ŞI ŞTUŢ CU FLANŞĂ
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN dn Lu hu P DI B Masă(kg) Lu hu P DI B Masă(kg)
mm PN10 PN16 mm PN10 PN16
400 300 429 400 112 432,4 515,3 133 133,7 440 400 176 432 512 138,3 138,1
400 400 545 420 112 432,4 515,3 162 166 560 420 176 432 512 165,8 170,1
450 150 315 400 116 483,5 573 122 122 - - - - - - -
450 200 315 410 116 483,5 573 115 114,9 - - - - - - -
450 250 600 420 116 483,5 573 129,7 129,3 - - - - - - -
450 300 600 430 116 483,5 573 156,3 155,6 - - - - - - -
450 400 600 450 116 483,5 573 175 188,6 - - - - - - -
450 450 600 460 116 483,5 573 172 178,4 - - - - - - -
500 80 - - - - - - - 215 415 200 535 626 146,6 146,6
500 100 210 420 118 535,5 628 119 119 215 420 200 535 626 147,3 147,3
500 150 325 430 118 535,5 628 143 143 330 430 200 535 626 166,1 166,1
500 200 325 440 118 535,5 628 147 146,9 330 440 200 535 626 169,7 169,6
500 250 443 450 118 535,5 628 173 172,6 450 450 200 535 626 190,3 190,3
500 300 443 460 118 535,5 628 181 180,3 450 470 200 535 626 197,4 196,7
500 400 555 480 118 535,5 628 215 219 565 480 200 535 626 227,1 231,5
500 500 675 500 118 535,5 628 258 271 680 500 200 535 626 254,6 267,6
600 80 - - - - - - - 340 475 209 638 742 229,6 229,6
600 100 340 475 133 638,6 737 182 182 340 480 209 638 742 228,8 228,8
600 150 - - - - - - - 340 490 209 638 742 231,9 231,9
600 200 335 500 133 638,6 737 192 192 340 500 209 638 742 236,5 236,4
600 250 - - - - - - - 570 510 209 638 742 246,2 246,2
600 300 452 520 133 638,6 737 228 228 570 520 209 638 742 288,2 287,8
600 400 570 540 133 638,6 737 271 275 570 540 209 638 742 302,4 306,8
600 600 800 580 133 638,6 737 373 398 800 580 209 638 742 379,6 404,6
700 150 365 520 150 742,2 861 262 262 - - - - - - -
700 200 365 525 150 742,2 861 265 265 365 525 256 741 857 358 358
700 250 365 535 150 742,2 861 272 271 - - - - - - -
700 300 - - - - - - - 585 530 256 741 857 476 476
700 400 585 555 150 742,2 861 347 351 585 555 256 741 857 501 505
700 600 915 585 150 742,2 861 474 499 - - - - - - -
800 150 355 580 160 846,3 972 332,2 332,2 - - - - - - -
800 200 355 585 160 846,3 972 335 335 355 585 261 846 983,8 530 530
800 400 575 615 160 846,3 972 430 435 - - - - - - -
800 600 1015 645 160 846,3 972 617 642 1015 645,8 261 846 983,8 820 845
Pentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţiDN 60-600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză (îmbinareSTANDARD), acoperire cu vopsea epoxi albastră 250μm (îmbinare UNIVERSAL)DN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1400-2000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
33
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
fitinguri cu mufe
TEU CU DOUĂ MUFE ŞI ŞTUŢ CU FLANŞĂ
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN dn Lu hu P DI B Masă(kg) Lu hu P DI B Masă(kg)
mm PN10 PN16 mm PN10 PN16
900 200 375 645 175 949,4 1080 420 419 - - - - - - -
900 400 595 675 175 949,4 1080 532 536 - - - - - - -
900 600 1145 705 175 949,4 1080 798 823 1145 705 275 949 1093 1180 1205
1000 150 379 705 185 1052,5 1189 447 447 - - - - - - -
1000 200 379 705 185 1052,5 1189 510 510 - - - - - - -
1000 300 598,5 720 185 1052,5 1189 570 569 - - - - - - -
1000 400 598,5 735 185 1052,5 1189 639 644 - - - - - - -
1000 600 1259 765 185 1052,5 1189 1007 1032 1265 765 273 1052 1216 1497 1519
1100 200 822,5 880 150 1155 1298 911 910 - - - - - - -
1100 300 822,5 838 150 1155 1298 909,7 909 - - - - - - -
1100 400 822,5 835 150 1155 1298 999 - - - - - - - -
1100 600 822,5 885 150 1155 1298 907 - - - - - - - -
1200 200 855 880 195 1263 1412 949 949 823 880 280 1260 1420 1421 1421
1200 250 - - - - - - - 823 873 280 1260 1420 1423 1423
1200 300 855 838 195 1263 1412 927 927 823 838 280 1260 1420 1428 1428
1200 400 855 835 195 1263 1412 938 943 823 835 280 1260 1420 1453 1457
1200 600 855 885 195 1263 1412 952 977 840 885 280 1260 1420 1485 1510
1400 400 1010 960 255 1467 1600 - - - - - - - - -
1400 600 1010 980 255 1467 1600 1542 1567 - - - - - - -
1500 400 1110 960 280 1570 1742 - - - - - - - - -
1500 600 1110 980 280 1570 1742 1790 1815 - - - - - - -
1600 200 1050 1040 275 1673 1820 - - - - - - - - -
1600 300 1050 1050 275 1673 1820 1977 1967 - - - - - - -
1600 400 1050 1100 275 1673 1820 - - - - - - - - -
1600 500 1050 1075 275 1673 1820 1989 - - - - - - - -
1600 600 1050 1090 275 1673 1820 1997 2022 - - - - - - -
1800 200 1125 1140 258 1881,7 2038 - - - - - - - - -
1800 300 1125 1155 258 1881,7 2038 2320 - - - - - - - -
1800 400 1125 1300 258 1881,7 2038 - - - - - - - - -
1800 600 1125 1200 258 1881,7 2038 - - - - - - - - -
2000 300 1110 1265 290 2089 2269 3201 3201 - - - - - - -
2000 400 1110 1280 290 2089 2269 - - - - - - - - -
2000 500 1110 1295 290 2089 2269 3221 3235 - - - - - - -
2000 600 1110 1315 290 2089 2269 - - - - - - - - -
Pentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţiDN 60-600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză (îmbinareSTANDARD), acoperire cu vopsea epoxi albastră 250μm (îmbinare UNIVERSAL)DN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1400-2000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
34
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
fitinguri cu mufe
TEU CU TREI MUFE
L u
Ø B D I
dn
P P
DN
hup
didndi
p
D I
Ø B DN
huD
N
P uL PL u P
Ø D
I
Ø B
Hu
dn
DN
d ipp
nd
id
uH
ID
ØBØ
H
ND
uL
P
P
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN 60-600 acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză (îmbinareSTANDARD), acoperire cu vopsea epoxi albastră 250μm (îmbinare UNIVERSAL)
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN dn Lu P DI B hu p di Masă Lu P DI B hu p di Masămm (Kg) mm (Kg)
60 60 154 82 80,2 144 77 82 80,2 8,7 - - - - - - - -
80 60 145 85 101 168 85 82 80,2 10 - - - - - - - -
80 80 183 85 101 168 91,5 85 101 11,2 - - - - - - - -
100 60 150 88 121 188 97 82 80,2 11,9 - - - - - - - -
100 80 185 88 121 188 104 85 101 13,3 170 142 121 177 95 120 101 21,4
100 100 210 88 121 188 105 88 121 14,9 190 142 121 177 95 142 121 26,7
125 60 150 91 147 215 100 82 80,2 14,2 - - - - - - - -
125 80 165 91 147 215 122 85 101 15,5 - - - - - - - -
125 100 190 91 147 215 125 88 121 16,9 - - - - - - - -
125 125 267 91 147 215 134 91 147 21 - - - - - - - -
150 60 154 94 173 241 112 82 80,2 16,9 - - - - - - - -
150 80 165 94 173 241 137 85 101 18,2 170 150 173 230 120 120 101 29,7
150 100 190 94 173 241 140 88 121 19,8 195 150 173 230 120 142 121 32,8
150 125 220 94 173 241 144 91 147 21,8 - - - - - - - -
150 150 305 94 173 241 153 94 173 27 255 150 173 230 125 150 173 38,2
200 60 159 100 226 294 146 82 80,2 24,9 - - - - - - - -
200 80 170 100 226 294 167 85 101 25,7 175 158 225 290 145 120 101 42,7
200 100 195 100 226 294 170 88 121 27,5 200 158 225 290 145 142 121 46,1
200 125 220 100 226 294 174 91 147 29,7 - - - - - - - -
200 150 250 100 226 294 178 94 173 32,3 255 158 225 290 150 150 173 52
200 200 360 100 226 294 180 100 226 40,7 315 158 225 290 155 158 225 60,4
250 80 234 105 277 351 183 85 101 42 180 166 277 347 170 120 101 56,2
250 100 234 105 277 351 183 88 121 41,3 200 166 277 347 170 142 121 59,6
250 150 251 105 277 351 165 94 173 44,6 260 166 277 347 175 150 173 66,4
250 200 344 105 277 351 168 100 226 53 315 166 277 347 180 158 225 75,2
250 250 404 105 277 351 202 105 27 63,6 375 166 277 347 190 166 277 85
300 80 - - - - - - - - 180 178 329 406 195 120 101 74,8
300 100 237 110 329 408 213 88 121 56 205 178 329 406 195 142 121 78,6
300 150 347 110 329 408 94,5 94 173 66,3 260 178 329 406 200 150 173 85,4
300 200 347 110 329 408 198 100 226 68,4 320 178 329 406 205 158 225 94,8
300 250 467 110 329 408 207 105 277 83,4 435 178 329 406 215 166 277 108
300 300 467 110 329 408 234 110 329 89,9 435 178 329 406 220 178 329 151
350 350 495 110 381,4464,3 250 110 381 110 - - - - - - - -
400 400 560 112 432,4515,3 280 112 432 128 - - - - - - - -
450 450 635 115,5 483,5 573 317,5 115,5 483 171 - - - - - - - -
500 500 680 117,5 535,5 628 340 117,5 535 204 - - - - - - - -
600 600 800 132,5 638,6 737 400 132,5 638 292 - - - - - - - -
35
fitinguri cu mufe
REDUCŢIE CU DOUĂ MUFE
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Ø D
IØ
BDN dn
P pLu
Ø d
i
DN
Ø B
Ø D
I
dn Ø d
i
DN
DN
Ø B
Ø D
I
dn Ø d
i
P Lu p
Ø D
I
Ø BDN dn
P pLu
Ø d
i
ØØBØ
ND
ØI
DØ
Ø
i dØ
nd
P
uL
p
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN 80-600 acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză (îmbinareSTANDARD), acoperire cu vopsea epoxi albastră 250μm (îmbinare UNIVERSAL)
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN dn Lu P DI B p di Masă Lu P DI B p di Masămm (Kg) mm (Kg)
80 60 104 85 101 168 82 80,2 6,1 - - - - - - -
100 60 100 88 121 188 82 80,2 6,8 - - - - - - -
100 80 105 88 121 188 85 101 7,5 90 142 121 177 120 101 12,5
125 60 150 91 147 215 82 80,2 8,9 - - - - - - -
125 80 120 91 147 215 85 101 8,9 - - - - - - -
125 100 106 91 147 215 88 121 9,4 - - - - - - -
150 60 200 94 173 241 82 80,2 11,2 - - - - - - -
150 80 170 94 173 241 85 101 10,3 190 150 173 230 120 101 18,3
150 100 130 94 173 241 88 121 11,1 150 150 173 230 142 121 20
150 125 107 94 173 241 91 147 11,7 - - - - - - -
200 100 230 100 226 294 88 121 17,3 250 158 225 290 142 121 29
200 125 180 100 226 294 91 147 16,8 - - - - - - -
200 150 125 100 226 294 94 173 16,7 150 158 225 290 150 173 30,2
250 125 275 105 277 351 91 147 26,2 350 166 277 347 142 121 39,3
250 150 225 105 277 351 94 173 26 250 166 277 347 150 173 40,5
250 200 125 105 277 351 100 226 25,3 150 166 277 347 158 225 42,7
300 150 322 110 329 408 94 173 36,5 350 178 329 406 150 173 55,5
300 200 222 110 329 408 100 226 35,9 250 178 329 406 158 225 57,8
300 250 123 110 329 408 105 277 36 150 178 329 406 166 277 57,8
350 200 335 110 381 464 100 226 54,5 - - - - - - -
350 250 260 110 381 464 105 277 52 - - - - - - -
350 300 187 110 381 464 110 329 55 - - - - - - -
400 250 335 112 432 515 105 277 65 - - - - - - -
400 300 260 112 432 515 110 329 60 260 176 432 512 178 329 86,3
400 350 176 112 432 515 110 381 62 - - - - - - -
450 300 335 116 484 573 110 329 77,8 - - - - - - -
450 350 234 116 484 573 100 381 71,3 - - - - - - -
450 400 166 116 484 573 112 432 69,2 - - - - - - -
500 300 - - - - - - - 360 200 535 626 178 329 124,8
500 350 378 118 536 628 110 381 88,6 - - - - - - -
500 400 290 118 536 628 112 432 86,5 260 200 535 626 176 432 234,7
500 450 160 118 536 628 116 484 80 - - - - - - -
600 400 460 133 639 737 112 432 155 460 209 638 742 176 432 188,2
600 450 360 133 639 737 116 484 125 - - - - - - -
600 500 258 133 639 737 118 536 120 - - - - - - -
36
fitinguri cu mufe
REDUCŢIE CU DOUĂ MUFE
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Îmbinare STANDARD
DN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1400-2000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
Îmbinare STANDARD Îmbinare UNIVERSAL
DN dn Lu P DI B p di Masă Lu P DI B p di Masă
mm (Kg) mm (Kg)
700 500 480 150 742,2 861 120 535 198
Ne consultaţi
700 600 268 150 742,2 861 120 638 176
800 600 468 160 846,3 972 120 638 255
800 700 280 160 846,3 972 150 742,2 243
900 700 480 175 949,4 1080 150 742,2 338
900 800 280 175 949,4 1080 160 846,3 307
1000 800 480 185 1053 1189 160 846,3 417
1000 900 280 185 1053 1189 175 949,4 378
1200 1000 480 195 1263 1412 185 1052,5 543
1400 1000 665 255 1467 1600 185 1052,5 -
1400 1200 360 255 1467 1600 195 1263 714
1500 1000 715 280 1570 1742 185 1052,5 -
1500 1200 410 280 1570 1742 195 1263 824
1500 1400 100 280 1570 1742 255 1467 795
1600 1200 645 275 1673 1820 195 1263 1065
1600 1400 350 275 1673 1820 255 1467 1009
1600 1500 400 275 1673 1820 280 1570 1187
1800 1200 997 258 1882 2038 195 1263 -
1800 1400 727 258 1882 2038 255 1467 -
1800 1500 777 258 1882 2038 280 1570 -
1800 1600 427 258 1882 2038 275 1673 1267
2000 1200 1370 290 2089 2269 195 1263 -
2000 1400 1075 290 2089 2269 255 1467 -
2000 1500 1125 290 2089 2269 280 1570 -
2000 1600 775 290 2089 2269 275 1673 -
2000 1800 472 290 2089 2269 258 1881,7 1776
37
fitinguri cu mufe
MANŞON EXPRESS
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Ø D
IØ
B
P Lu p
Ø D
IØ
BØ
DI
P Lu p
DN 60-600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză DN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1400-2000 – vă rugăm să ne contactaţi
DN Lu P DI B Masă
mm (kg)
60 156 76 80,3 144 6,9
80 158 79 101 168 8,8
100 160 80 121 188 7,1
125 165 83 147 215 8,7
150 165 86 173 242 10,4
200 170 92 226 295 14,5
250 175 100 277 351 24,3
300 180 105 329 408 30,2
350 185 110 381 463 55
400 190 110 432 515 67
450 195 120 483 575 76
500 200 120 535 628 100
600 210 135 639 738 131
700 220 140 742 861 183
800 230 140 846 972 226
900 240 140 949 1080 274
1000 250 140 1052 1189 325
1100 260 200 1155 1298 500
1200 270 162 1259 1411 470
Instalarea manşonului se realizează printr-o îmbinare mecanică de tip Express, Express Vi, Express New, Express New Vi.Pentru detalii consultaţi capitolul “Gama de îmbinări".
38
fitinguri cu mufe
DIMENSIUNI FLANŞE ORIENTABILE (MOBILE) PN10–PN16
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Flanşe orientabile Buloane HM Şaibe
DN Ø D Ø g a b c Ø d L X Qty Ø de Ø di ep Qty
PN 1040 150 84 22 19 3 16 85 57 4 30 17 3 8
50 165 99 22 19 3 16 85 57 4 30 17 3 8
60 175 108 22,5 19,5 3 16 85 57 4 30 17 3 8
65 185 108 22,5 19,5 3 16 85 57 4 30 17 3 8
80 200 132 23 20 3 16 85 57 8 30 17 3 16
100 235 156 23 20 3 16 90 62 8 30 17 3 16
125 270 186 24,5 21,5 3 16 90 62 8 30 17 3 16
150 300 211 23 23 3 20 100 72 8 36 21 3 16
200 340 266 29 26 3 20 100 72 8 36 31 3 16
250 400 319 32 29 3 20 110 76 12 36 31 3 24
300 455 370 36 32 4 20 120 83 12 36 31 3 24
350 505 429 39 35 4 20 130 93 16 36 31 3 32
400 565 482 42 38 4 24 140 103 16 45 25 4 32
450 615 527 45 41 4 24 130 93 20 45 25 4 40
500 670 582 48 44 4 24 150 110 20 45 25 4 40
600 780 682 55 50 5 27 170 122 20 48 28 4 40
PN 1640 150 84 22 19 3 16 85 57 4 30 17 3 8
50 165 99 22 19 3 16 85 57 4 30 17 3 8
60 175 108 22,5 19,5 3 16 85 57 4 30 17 3 8
65 185 108 22,5 19,5 3 16 85 57 4 30 17 3 8
80 200 132 23 20 3 16 85 57 4 30 17 3 8
100 220 156 23 20 3 16 90 62 8 30 17 3 16
125 250 184 24,5 21,5 3 16 90 62 8 30 17 3 16
150 285 211 26 23 3 20 100 72 8 36 21 3 16
200 340 266 29 26 3 20 100 72 12 36 21 3 24
250 400 319 32 29 3 24 110 82 12 45 25 4 24
300 455 370 36 32 4 24 130 93 12 45 25 4 24
350 520 429 39 35 4 24 130 93 16 45 25 4 32
400 580 480 42 38 4 27 150 105 16 48 28 4 32
450 640 527 45 41 4 27 130 90 20 48 28 4 40
500 715 582 48 44 4 30 160 110 20 52 31 4 40
600 840 682 55 50 5 33 180 117 20 56 34 5 40
Pentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
Flanşe orientabile Şurub Şaibă
39
DIMENSIUNI FLANŞE FIXE PN10-PN16
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
DN D D2 D4 K b f DN D D2 D4 K b f
mm mm
PN10 PN16
80 200 98 132 160 16 3 80 200 98 132 160 16 3
100 220 118 156 180 16 3 100 220 118 156 180 16 3
125 250 144 184 210 16 3 125 250 144 184 210 16 3
150 285 170 211 240 16 3 150 285 170 211 240 16 3
200 340 222 266 295 17 3 200 340 222 266 295 17 3
250 400 274 319 350 19 3 250 400 274 319 355 19 3
300 455 326 370 400 20,5 4 300 455 326 370 410 20,5 4
350 505 378 429 460 20,5 4 350 520 378 429 470 22,5 4
400 565 429 480 515 20,5 4 400 580 429 480 525 24 4
450 615 480 530 565 21,5 4 450 640 480 548 585 26 4
500 670 532 582 620 22,5 4 500 715 532 609 650 27,5 4
600 780 635 682 725 25 4 600 840 635 720 770 31 4
700 895 738 794 840 27,5 5 700 910 738 794 840 34,5 5
800 1015 842 901 950 30 5 800 1025 842 901 950 38 5
900 1115 945 1001 1050 32,5 5 900 1125 945 1001 1050 41,5 5
1000 1230 1048 1112 1160 35 5 1000 1255 1048 1112 1170 45 5
1100 1340 1152 1218 1270 37,5 5 1100 1355 1152 1218 1270 48,5 5
1200 1455 1255 1328 1380 40 5 1200 1485 1255 1328 1390 52 5
1400 1675 1462 1530 1590 41 5 1400 1685 1462 1530 1590 55 5
1500 1785 1565 1640 1700 42,5 5 1500 1820 1565 1640 1710 57,5 5
1600 1915 1668 1750 1820 44 5 1600 1930 1668 1750 1820 60 5
1800 2115 1875 1950 2020 47 5 1800 2130 1875 1950 2020 65 5
2000 2325 2082 2150 2230 50 5 2000 2345 2082 2150 2230 70 5
Pentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
40
DIMENSIUNI BULOANE PENTRU FLANŞE DIN FONTĂ
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Caz 1Două flanşe orientabile
Caz 2O flanşă orientabilă şi o flanşă fixă
Caz 3Două flanşe fixe
Pentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
DNPN10 PN16
n Caz 1 Caz 2 Caz 3 n Caz 1 Caz 2 Caz 3
40 4M16 M16 M16
4M16 M16 M16
85/57 75/38 70/38 85/57 75/38 70/38
50 4M16 M16 M16
4M16 M16 M16
85/57 75/38 70/38 85/57 75/38 70/38
60 4M16 M16 M16
4M16 M16 M16
85/57 75/38 70/38 85/57 75/38 70/38
65 4M16 M16 M16
4M16 M16 M16
85/57 75/38 70/38 85/57 75/38 70/38
80 8M16 M16 M16
8M16 M16 M16
85/57 75/38 70/38 85/57 75/38 70/38
100 8M166 M16 M16
8M16 M16 M16
90/62 75/38 70/38 90/62 75/38 70/38
125 8M16 M16 M16
8M16 M16 M16
90/62 75/38 70/38 90/62 75/38 70/38
150 8M20 M20 M20
8M20 M20 M20
100/72 85/46 75/46 100/72 85/46 75/46
200 8M20 M20 M20
12M200 M20 M20
100/72 85/46 75/46 100/72 85/46 75/46
250 12M20 M20 M20
12M24 M24 M24
100/76 100/72 85/46 110/82 110/82 90/54
300 12M20 M20 M20
12M24 M24 M24
120/83 100/72 85/46 130/93 110/82 90/54
350 16M20 M20 M20
16M24 M24 M24
120/83 100/72 100/72 130/93 110/82 110/82
400 16M24 M24 M24
16M27 M27 M27
140/103 110/82 110/82 130/90 130/90 110/60
450 20M24 M24 M24
20M27 M27 M27
140/103 130/93 110/82 130/90 130/90 110/60
500 20M24 M24 M24
20M30 M30 M30
140/103 130/93 110/82 160/110 140/93 120/66
600 20M27 M27 M27
20M33 M33 M33
170/122 130/90 110/60 180/117 150/100 130/78
700 24 - -M27
24 - -M33
150/105 150/100
800 24 - -M30
24 - -M36
160/110 160/92
900 28 - -M30
28 - -M36
160/110 160/92
1000 28 - -M33
28 - -M39
180/117 180/105
1100 32 - -M36
32 - -M39
160/110 180/105
1200 32 - -M36
32 - -M45
180/110 210/105
1400 36 - -M39
36 - -M45
180/105 210/115
1500 36 - -M39
36 - -M52
180/105 230/130
1600 40 - -M45
40 - -M52
190/110 230/130
1800 44 - -M45
48 - -M56
190/110 260/133
2000 48 - -M45
48 - -M56
190/110 260/133
41
DIMENSIUNI GARNITURI DE ETANŞARE CUINSERŢIE METALICĂ PENTRU FLANŞE DIN FONTĂ
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
DNDE DI i e Masă
mm Kg40 94 53 8 10 0,07
50 109 75 8 10 0,09
60 120 76 4 10 0,107
65 128 82 4 10 0,12
80 144 95 4 10 0,13
100 165 115 4 10 0,143
125 195 145 4 10 0,176
150 221 171 4 10 0,203
200 276 226 4 10 0,263
250 331 278 4 10 0,319
300 380 324 4 10 0,394
DNDE DI i e Masă
mm Kg350 439 371 5 16 1,4
400 490 422 5 16 1,6
450 540 472 5 16 1,7
500 595 527 5 16 1,9
600 697 621 5 16 2,6
700 806 730 5 16 3
800 913 827 5 16 3,9
900 1013 927 5 16 4,3
1000 1126 1040 5 16 4,8
1100 1230 1134 5 16 6
1200 1343 1247 5 16 6,5
1400 1544 1448 5 16 7,4
1500 1657 1541 5 16 9,9
1600 1767 1651 5 16 10,6
1800 1967 1851 5 16 11,9
2000 2173 2047 5 16 13,1
42
MODELE DE POZIŢIONARE A GARNITURII CU INSERŢIEMETALICĂ ÎN FUNCŢIE DE DN-UL ŞI PN-UL FLANŞELOR
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Tipul centrării
Centrare cu diametru exterior DE al îmbinării în contact cu buloanele
Centrare cu doi pinteni de poziţionare sprijiniţi pe buloane
Centrare liberă la montare a inelului cu inserţie metalică
Inel turnat Inel decupat
43
STRÂNGEREA BULOANELOR
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Valorile indicate în tabelele de mai sus sunt valori ce asigură etanşeitatea îmbinării în cazul în caretot efortul este utilizat pentru comprimarea garniturii de etanşare.
Strângerea buloanelor trebuie efectuată acţionând buloanele diametral opuse în ordinea numerelorfigurate în desenul alăturat. După o primă strângere treptată a buloanelor respectând cuplul minimindicat, această ordine se parcurge de mai multe ori, de fiecare dată buloanele strângându-se câtepuţin.
Procedeu de verificare a etanşeităţii îmbinăriiUn joc de (aproximativ) 6 mm pentru gama de diametre DN 60-300, 9 mm pentru DN 350-1600între suprafeţele de îmbinare ale flanşelor, controlat pe toată circumferinţa, este un mod convenabilde a verifica etanşeitatea îmbinării după strângerea buloanelor.
Cuplu minim de strângere în funcţie dediametrul buloanelor
Buloane Cuplu (daNm)
16 4
20 6
24 8
27 12
30 15
33 18
36 30
39 40
45 50
52 60
56 70
Cuplu minim de strângere pentru flanşe înfuncţie de DN şi PN (în daN m)
DN PN 10 PN 1640 4 4
50 4 4
60 4 4
65 4 4
80 4 4
100 4 4
125 4 4
150 6 6
200 6 6
250 6 8
300 6 8
350 6 8
400 8 12
450 8 12
500 8 15
600 12 18
700 12 18
800 15 30
900 15 30
1000 18 40
1100 18 40
1200 30 50
1400 40 50
1500 40 60
1600 50 60
Pentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
44
fitinguri cu flanşe
COT 1/4 (90˚) CU DOUĂ FLANŞE
Lu
Lu
DN
90°
9090°90
DN
DN
Lu
Lu
Lu
Lu
DN
90°90°90°90°
Lu
DN
Lu
Flanşe orientabile (mobile) Flanşe fixe
*flanşe orientabile (mobile)Pentru flanşe PN 25, vă rugăm să ne contactaţi
DN 40-600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 700-1000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
DN Lu Masă
mmkg
PN 10 PN 16
40* 140 6,3 6,3
50* 150 7,3 7,3
60* 160 8,5 8,5
65* 160 9,6 9,6
80* 165 11,2 11,2
100* 180 13 13
125* 200 17,6 17,6
150* 220 23 23
200* 260 37,5 37,5
250* 350 59 58
300* 400 85 83
350* 450 121 123
400* 500 163,5 171,5
500* 600 242 268
600* 700 359 409
700 800 564 561
800 900 782 778
900 1000 1030 1025
1000 1100 1354 1348
1200 1355 2552 2625
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
45
fitinguri cu flanşe
COT 1/8 (45˚) CU DOUĂ FLANŞE
Lu
Lu
DN
45°4545°4545°
DN
Lu
Lu
Lu
Lu
DN
45°45°45°45°45°
DN
LuLu
Lu
Flanşe orientabile (mobile) Flanşe fixe
*flanşe orientabile (mobile)Pentru flanşe PN 25, vă rugăm să ne contactaţi
DN 40-600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 700-1000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1400-2000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
DN Lu Masă
mmkg
PN 10 PN 1640* 140 6,5 6,5
50* 150 7,6 7,6
60* 160 8,3 8,3
65* 160 9,3 9,3
80* 130 10 10
100* 140 12,1 12,1
125* 150 16,2 16,2
150* 160 21 21
200* 180 31 31
250* 245 47,9 47,9
300* 275 67,5 66,1
350* 306 100 102
400* 337 124 133
450* 370 158 171
500* 400 197 223
600* 463 289 339
700 478 341 338
800 529 452 448
900 581 587 582
1000 632 777 771
1200 746 1116 1205
1400 782 1667 1772
1500 782 1774 1950
1600 843 2279 2246
1800 905 3574 3724
2000 980 - -
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
46
fitinguri cu flanşe
COT 1/16 (22˚30) CU DOUĂ FLANŞE
LU
DN
22°30
LU
30°2222°
DN
DN
LULU
LU
Lu
DN
22°30
Lu
22°30
DN
DN
LuLu
Lu
Flanşe orientabile (mobile) Flanşe fixe
*flanşe orientabile (mobile)Pentru flanşe PN 25, vă rugăm să ne contactaţi
DN 40-600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză DN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1400-2000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
DN Lu Masă
mmkg
PN 10 PN 1640* 94 5,4 5,4
50* 104 6,5 6,5
60* 114 7,2 7,2
65* 114 8,3 8,3
80* 105 9,3 9,3
100* 110 11 11
125* 105 14 14
150* 109 18,2 18,2
200* 131 27 27
250* 190 43 42,2
300* 210 59,7 58,3
350* 215 84,2 85,8
400* 237,5 92 113
450* 253 128 141
500* 272,5 143 169
600* 320,5 211 261
700 300 261 258
800 335 340 336
900 375 442 437
1000 410 587 581
1200 467,5 905 1018
1400 524 1220 1324
1500 524 1326 1501
1600 564 1668 1836
1800 600 2524 2674
2000 650 2840 2978
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
47
fitinguri cu flanşe
COT 1/32 (11˚15) CU DOUĂ FLANŞE
LU
DN
11°15
LU
N
D D
UL
51°11
ULLU
ULLu
DN
11°15
Lu
1°151
DN
DN
Lu
Lu
Flanşe orientabile (mobile) Flanşe fixe
*flanşe orientabile (mobile)Pentru flanşe PN 25, vă rugăm să ne contactaţi
DN 40-600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză DN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforeză DN 1400-2000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă
DN Lu Masă
mmkg
PN 10 PN 1640* 99 5,6 5,6
50* 109 6,6 6,6
60* 119 7,4 7,4
65* 119 8,4 8,4
80* 113 9,6 9,6
100* 115 11,3 11,3
125* 111 14,4 14,4
150* 113 18,5 18,5
200* 132 27 27
250* 165 40,7 39,9
300* 175 54,9 53,5
350* 191 80 81,6
400* 203 85 106
450* 220 120 133
500* 232,5 131 157
600* 274,5 192 242
700 230 227 223
800 255 290 286
900 280 368 363
1000 310 488 482
1200 346 745 858
1400 403 996 1100
1500 403 1108 1278
1600 433 1363 1530
1800 463 1990 2140
2000 495 2323 2461
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
48
fitinguri cu flanşe
COT 1/4 (90˚) CU DOUĂ FLANŞE ŞI PICIOR
LH
s x s
90°
DN
°90
L
90
DN
s x s
H
s x s
90°
DN
Luh
R
90°90°
Lu
RR
D
hLu
ND
s x ss x s s x s
90°
DN
Luh
90°90°
Lu
D
hLu
ND
s x ss x s
Flanşe orientabile (mobile) Flanşe fixe Flanşe fixe
*flanşe orientabile (mobile)Pentru flanşe PN 25, vă rugăm să ne contactaţi
DN 40-600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforeză
DN Lu H Masă
mmkg
PN 10 PN 16
40* 140 100 8,8 8,8
50* 150 100 9,9 9,9
60* 160 100 10,6 10,6
65* 160 100 11,7 11,7
80* 165 110 14 14
100* 180 125 17,2 17,2
125* 200 140 23 23
150* 220 160 31,5 31,5
200* 260 190 48 48
250* 350 225 85 84,5
300* 400 255 118,5 117
350 450 294 165 170
400 500 324 218 218
450 550 355 275 289
500 600 389 349 371
600 700 455 525 568
700 800 520 764 746
800 900 590 1026 1003
900 1000 645 1809 1751
1000 1100 710 2365 2303
1200 1355 840 4073 4146
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
49
fitinguri cu flanşe
TEU CU TREI FLANŞE ORIENTABILE
DN
dn
Lu
Hu
dn
Hu
DNDN
Lu
Acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforezăPentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
DN dn Lu hu Masă
mmkg
PN 10 PN 16
40 40 280 140 9,3 9,3
50 40 300 140 10,4 10,4
50 50 300 150 10,9 10,9
60 40 320 140 11,1 11,1
60 50 320 150 11,6 11,6
60 60 320 160 12 12
80 40 330 140 13,6 13,6
80 50 330 150 14,1 14,1
80 60 330 160 14,3 14,3
80 65 330 160 15 15
80 80 330 165 15,3 15,3
100 40 360 150 16,4 16,4
100 50 360 160 16,9 16,9
100 60 360 170 17,3 17,3
100 65 360 170 17,8 17,8
100 80 360 175 18,1 18,1
100 100 360 180 19 19
125 40 400 165 21,5 21,5
125 50 400 175 22,1 22,1
125 60 400 185 22,5 22,5
125 65 400 185 23 23
125 80 400 190 23,5 23,5
125 100 400 195 24,5 24,5
125 125 400 200 25,5 25,5
150 40 440 175 26 26
150 50 440 185 28,5 28,5
150 60 440 195 29 29
150 65 440 195 29,5 29,5
150 80 440 205 30 30
150 100 440 210 31 31
150 125 440 210 32,5 32,5
150 150 440 220 35 35
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
50
fitinguri cu flanşe
TEU CU TREI FLANŞE ORIENTABILE
Acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforezăPentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
DN dn Lu hu Masă
mmkg
PN 10 PN 16
200 40 520 200 41,5 41,5
200 50 520 210 42 42
200 60 520 220 42,5 42
200 65 520 220 43 43
200 80 520 235 43,5 43,5
200 100 520 240 44,5 44,5
200 125 520 240 46 46
200 150 520 250 48,5 48
200 200 520 260 52 51
250 60 360 272 52 51
250 65 360 272 52 51
250 80 430 250 58 57,2
250 150 447 280 63 62
250 200 540 290 73,2 72,3
250 250 600 300 84 83
300 60 450 297 74 72
300 65 450 297 74 72
300 80 450 298 75 73
300 150 560 310 89 87
300 200 560 320 93 92
300 250 680 305 108 106
300 300 680 340 117 115
350 60 424 322 89 91
350 65 424 322 89 90,6
350 80 470 310 97 98
350 150 590 340 113 114
350 200 590 350 117 119
350 250 644 360 129 130
350 300 760 370 143 144
350 350 760 380 157 159
400 80 490 340 114 122,8
400 150 605 370 133 142
400 200 605 380 136,5 145,4
400 250 724 390 158 167
400 300 724 400 163,8 172,1
400 400 840 420 194,5 208
450 100 515 395 140,5 153,3
450 150 620 400 144 156,8
450 200 620 410 174,5 187,3
450 250 730 420 180 192,4
450 300 730 430 186 195,7
450 400 906 450 228 245
450 450 906 460 237 256
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
51
fitinguri cu flanşe
TEU CU TREI FLANŞE ORIENTABILE
Acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforezăPentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
TEU DE GOLIRE CU TREI FLANŞE ORIENTABILE
DN
dn
Lu
Hu
dn
Hu
DN
Hu
Lu
DN 250-600 Acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforezăPentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
DN dn Lu hu Masă
mmkg
PN 10 PN 16
500 150 650 430 192 218
500 200 650 440 196 222
500 250 768 450 223 249
500 300 768 460 229 255
500 400 880 480 263 293
500 500 1000 500 306 345
600 100 700 475 255 305
600 300 812 520 302,8 352,1
600 400 930 540 344 398
600 500 1100 550 568,8 632
600 600 1100 580 444 519
DN dn Lu hu Masă
mmkg
PN 10 PN 16
250 100 430 270 51,7 50,9
300 100 450 300 68,4 67
350 100 470 330 97 98
400 100 490 360 114 123
500 100 533 420 168 194
600 200 700 500 265 315
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
52
fitinguri cu flanşe
Lu
hu
DN
hu
DNDN
Lu
Teu cu două flanşe fixe şi oflanşă mobilă
Teu cu trei flanşe fixe
DN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1400-2000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasăPentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
DN dn Lu hu Masă
mmkg
PN 10 PN 16
700 150 650 520 282 299
700 200 650 525 285 302
700 250 650 535
700 300 870 530
700 400 870 555 366,5 388
700 450 1200 560
700 500 1200 560
700 600 1200 585 494 536
800 150 690 580 370 392
800 200 690 585 373 396
800 250 690 585
800 300 910 585
800 400 910 615 467,5 495
800 450 1350 615
800 600 1350 645 654 701
900 150 730 600
900 200 730 645 461 483
900 250 730 640
900 300 950 660 545 585
900 400 950 675 572,5 598
900 450 1500 680
900 600 1500 705 839 885
DN dn Lu hu Masă
mmkg
PN 10 PN 16
700 700 1200 600 510 536
800 800 1350 675 700 734
900 900 1500 750 907 940
1000 1000 1650 830 1194 1260
1100 700 1578 900
1100 800 1578 915
1100 900 1578 930
1100 1000 1578 920 1366
1100 1100 1578 907 1724
1200 600 1250 885
1200 700 1665 900 1711
1200 800 1665 915 1602 1762
1200 900 1665 930 1674 1806
1200 1000 1665 920 1577 1686
1200 1100 1900 907
1200 1200 2470 950 1810 1979
1400 800 2470 1010
1400 900 2470 1010
1400 1000 2470 1040
1400 1200 2470 1070 2484 2614
1400 1400 2470 1100 2676 2833
TEU CU TREI FLANŞE
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
53
fitinguri cu flanşe
TEU DE GOLIRE CU DOUĂ FLANŞE FIXE ŞIO FLANŞĂ ORIENTABILĂ
CRUCE CU FLANŞE FIXE
Lu
hu
DN
dndn
DN
hu
Lu
Acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră 250μmPentru flanşe PN 25, vă rugăm să ne contactaţi
DN dn Lu hu Masă
mmkg
PN 10 PN 16700 250 650 535 292 309
800 250 690 585 379 401
900 250 730 640 462 482
1000 250 770 705 590 695
1200 250 1292 873 1188 1277
1400 400 1530 960 1619 1727,5
1500 400 1530 960 1725 1905,5
1600 400 1610 1100 2166 2346,5
DN dn Lu hu Masă
mmkg
PN 10 PN 1680 80 330 165 22 22
100 100 360 180 25 25
150 100 440 210 38 38
150 150 440 220 45 45
200 100 520 240 54 48
200 150 520 250 57 61
200 200 520 260 62 67
250 250 700 350 104 110,5
300 300 800 400 145 148
400 400 900 450 214 234
500 500 1000 500 390 361
600 600 1100 550 424 523
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
DN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1400-1600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasăPentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
54
fitinguri cu flanşe
REDUCŢIE CU FLANŞE
Lu
dn DNnd ND
uL
Flanşe orientabile(mobile)
Acoperire exterioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforezăPentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
DN dn Lu Masă
mm kgPN 10 PN 16
60 40 200 7,3 7,360 50 216 8,3 8,365 40 206 7,9 7,965 50 216 7,3 7,380 40 200 7,9 7,980 50 251 8,4 8,480 60 200 8,8 8,880 65 200 9,3 9,3100 40 200 8,7 8,7100 50 249 9,2 9,2100 60 200 9,6 9,6100 65 200 10,1 10,1100 80 200 10,7 10,7125 40 280,5 9,5 9,5125 50 290,5 11,6 11,6125 60 300 12 12125 65 300 12,5 12,5125 80 200 12,5 12,5125 100 200 13,1 13,1150 40 331,5 14,2 14,2150 50 341,5 14,7 14,7150 60 351,5 15,1 15,1150 65 351,5 15,6 15,6150 80 311 15,6 15,6150 100 306 15,7 15,7150 125 200 16,7 16,7200 100 385 22,8 22,7200 125 326,5 23,1 23200 150 304 23,5 23,5250 125 370 35,8 35,4250 150 319 35 34,5250 200 300 33 32,7300 150 424 46 45,5300 200 323 48,8 48300 250 300 52,9 51,8350 200 440 63,9 64,3350 250 375 60,5 61,5350 300 302 66,4 66,5400 250 447 75 78,5400 300 380 75 78,4400 350 300 79,3 84,2450 300 462 92 98450 350 363 92 99450 400 300 89 100500 350 600 151 165500 400 600 127,5 144,8600 400 600 183 212600 450 600 223 230600 500 600 173,8 212
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
55
Lu
DNDN
Lu
Flanşe fixe
DN 700-1200 - acoperire interioară şi exterioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforeză DN 1400-2000 - acoperire interioară şi exterioară cu vopsea epoxi neagră aplicată prin procedeul de cataforeză
Pentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
fitinguri cu flanşe
REDUCŢIE CU FLANŞE
DN dn Lu Masă
mmkg
PN 10 PN 16
700 450 700 - -
700 500 600 281 266
700 600 600 218 243
800 500 800 500 480,5
800 600 600 345 354
800 700 600 272 269
900 700 600 440 414
900 800 600 337 359
1000 800 600 570 520
1000 900 600 415 447
1100 1000 600 - 713
1200 600 1490 - -
1200 1000 860 689 717
1400 1200 760 846 955
1500 1200 760 886 1032
1500 1400 570 825 966
1600 1200 1085 1194 -
1600 1400 890 1259 1309
1600 1500 890 1169 1344
1800 1200 1445 - -
1800 1400 1250 - -
1800 1500 1250 - -
1800 1600 970 1626 1740
2000 1200 1825 - -
2000 1400 1630 - -
2000 1500 1630 - -
2000 1600 1350 2301 2458
2000 1800 1030 2049 2281
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
56
fitinguri cu flanşe
REDUCŢIE TANGENŢIALĂ CU FLANŞE FIXE
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
DN
Lu
dn
DN
dn
Lu
Acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră 250 μmPentru PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
DN dn Lu Masă
mmkg
PN 10 PN 16
80 50 200 7,3 7,3
100 50 300 9,4 9,4
100 80 200 9 9
150 80 400 16,1 16,1
150 100 300 15 15
200 80 600 - 25,5
200 100 600 - 27
200 150 300 22 22
250 100 600 - 34
250 150 600 - 38
250 200 300 - 29,5
300 150 600 - 46
300 200 600 57 51
300 250 300 - 39,5
350 200 600 - 60,5
350 250 600 - 67
350 300 300 - 52
400 200 600 65,6 71
400 250 600 - 77
400 300 600 84 84
400 350 300 - 67
600 500 600 - 190
57
fitinguri cu flanşe
PLACĂ DE REDUCŢIE
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Forma 1 Forma 2 Forma 3
DN 100-600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea neagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1400-1600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopsea bituminoasă Pentru PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
DN1 DN2PN 10 PN 16
Forma L Masă Forma L Masă
mm - mm kg - mm kg
100 40 1 40 4,5 1 40 4,5
200 80 1 40 10,9 3 40 10,9
200 100 1 40 10,9 3 40 10,7
200 125 1 40 10,8 3 40 10,6
250 100 1 42 17,9 3 42 17,9
300 100 2 44,5 24,9 2 44,5 24,9
300 150 2 44,5 27,2 2 46,5 25,7
300 200 1 46,5 27,7 2 46,5 29,1
350 250 2 49,5 37,8 2 46,5 43,4
400 100 2 27,5 44,9 2 44,5 47,9
400 150 2 29,5 46,7 2 29,5 51,7
400 200 2 46,5 47,7 2 47,5 50,6
400 250 2 46,5 55,8 2 50 51,9
400 300 2 53 43,8 2 51,5 48,4
600 100 2 4 105,9 2 4 131,9
600 150 2 12,5 106,7 2 10 133,7
600 200 2 20 108,7 2 20 130,6
600 450 2 63 67,9 2 66 104
700 500 1 56 108,9 3 67 140,2
1000 700 1 63 254,2 3 83 263,4
1000 800 1 68 232,3 3 88 244,2
1400 800 1 81 532,3
Ne consultaţi1400 1000 1 86 463,7
1600 1200 1 94 664,5
58
PFA
10
-16
Buloane Buloane
DN1 DN2 Tip b Ø k1 N M L1 Ø k2 N M L2 Masăkg
60 40 A 46 135 4 M16 50 110 4 M16 50 5,760 50 A 46 135 4 M16 50 125 4 M16 50 5,680 40 A 40 160 8 M16 50 110 4 M16 50 5,180 50 A 40 160 8 M16 50 125 4 M16 50 5,680 60 A 40 160 8 M16 50 135 4 M16 50 5,4100 40 A 40 180 8 M16 50 210 4 M16 50 6,6100 50 A 40 180 8 M16 50 110 4 M16 50 6,3100 60 A 40 180 8 M16 50 135 4 M16 50 6,5100 65 A 40 180 8 M16 50 145 4 M16 50 6,5100 80 A 40 180 8 M16 50 160 8 M16 50 6,9125 60 A 40 210 8 M16 50 135 4 M16 50 8,2125 80 A 40 210 8 M16 50 160 8 M16 50 8125 100 A 40 210 8 M16 50 180 8 M16 50 7,6150 60 B 40 240 8 - - 135 4 M16 50 10,8150 80 B 40 240 8 - - 160 8 M16 50 10,7150 100 A 40 240 8 M20 60 180 24 M16 50 11,2
PFA
10
200 60 B 40 295 8 - - 135 4 M16 50 14,8200 80 B 40 295 8 - - 160 8 M16 50 14,7200 100 B 40 295 8 - - 180 8 M16 50 15200 125 B 40 295 8 - - 210 8 M16 50 13,7200 150 A 40 295 8 M20 60 240 8 M20 60 16,5250 80 B 40 350 12 - - 160 8 M16 50 22,1250 100 B 40 350 12 - - 180 8 M16 50 21,9250 150 B 40 350 12 - - 240 8 M20 60 20250 200 A 40 350 12 M20 60 295 8 M20 60 21,3300 100 B 40 400 12 - - 180 8 M16 50 27300 150 B 40 400 12 - - 240 8 M20 60 33300 200 B 40 400 12 - - 295 8 M20 60 35300 250 A 40 400 12 M20 60 350 12 M20 60 28
PFA
16
200 60 B 40 295 12 - - 135 4 M16 50 14,7200 80 B 40 295 12 - - 160 8 M16 50 14,5200 100 B 40 295 12 - - 180 8 M16 50 14,9200 125 B 40 295 12 - - 210 8 M16 50 13,6200 150 A 40 295 12 M20 60 240 8 M20 60 16,6250 80 B 40 355 12 - - 160 8 M16 50 22,3250 100 B 40 355 12 - - 180 8 M16 50 22250 150 B 40 355 12 - - 240 8 M20 60 20,7250 200 A 40 355 12 M24 60 295 12 M20 60 21,6300 100 B 40 410 12 - - 180 8 M16 50 30300 150 B 40 410 12 - - 240 8 M20 60 36300 200 B 40 410 12 - - 295 12 M20 60 28300 250 A 40 410 12 M24 60 355 12 M24 60 31
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
fitinguri cu flanşe
FLANŞĂ DE REDUCŢIE
59
Ø D
b
a
nb trous Ø L
Ø D
N
Ø KØ d
b nb trous Ø Lnb trous Ø L
Ø D
NØ
DN
Ø d
Ø D
Ø D
Ø K
Ø K
a
Ø D
a
nb trous Ø L b
Ø K
Ø A
1
H
Ø G
Ø d
nb trous Ø L bH
Ø D
Ø G
Ø d
Ø d
Ø K
Ø K
Ø A
1Ø
a
H1
Ø D
a
nb trous Ø L b
110
Ø K
Ø A
1
H
Ø G
Ø d
LØsuortbn
bH
DØ
GØ
dØ
1H
011
KØ
1A
Ø
a
Ø D
a
nb trous Ø Lb
Ø K
Ø A
1
H
Ø G
Ø d
DNMasă
kg
mm PN 10 PN 16
40 2 2
50 3 3
60 2,7 2,7
65 3,1 3,1
80 3,5 3,5
100 4,3 4,3
125 5,6 5,6
150 7,2 7,2
200 11 13,8
250 16,9 16,9
300 26,5 26,5
350 32,5 37,5
400 45,5 43,5
450 55 64
500 70 84
600 106 133
DNMasă
kg
mm PN 10 PN 16
700 153 166
800 214 230
900 279 300
1000 367 400
1100 405 520
1200 506 662
1400 847 993
1500 1027 1222
1600 1239 1462
1800 1717 2016
2000 2272 2660
DN 700-1200 - acoperire exterioară şi interioară cu vopseaneagră aplicată prin procedeul de cataforezăDN 1400-2000 - acoperire exterioară şi interioară cu vopseabituminoasă
DN 40-600 - acoperire exterioară şi interioară cu vopseaalbastră aplicată prin procedeul de cataforezăPentru PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
fitinguri cu flanşe
FLANŞĂ OARBĂ
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
60
fitinguri cu flanşe
ŞTUŢ CU DOUĂ FLANŞE ORIENTABILE (MOBILE)
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
LuDNDN
Lu
DN 60-600 - acoperire exterioară cu vopsea epoxi albastră aplicată prin procedeul de cataforeză
DN Lu Masă
mmkg
PN 10 PN 16
60 250 6,6 6,6
60 500 10,4 10,4
65 250 8,4 8,4
65 500 11,2 11,2
80 250 9,8 9,8
80 500 13,3 13,3
100 250 11,5 11,5
100 500 13,4 13,4
125 250 15 15
125 500 20,5 20,5
150 250 19 19
150 500 26 26
200 250 26,5 26
200 500 36,5 36
250 250 38,5 38
250 500 54 53
300 250 50 49
300 500 69,5 68,5
350 250 69,2 70,8
350 500 98,7 100,3
400 250 69,1 77,1
400 500 113,7 122,7
450 250 85 98
450 500 114,5 127,5
500 250 113 118,6
500 500 162,6 167,8
600 250 153,8 169,9
600 500 219,5 235,7
61
fitinguri cu flanşe
ŢEVI CU FLANŞE SUDATE (FLANŞE FIXE)
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
DN 60-2000 - acoperire exterioară cu vopsea bituminoasă DN 60-2000 - acoperire interioară cu mortar de ciment
DN
Tub cu flanşă şi capăt liber
Lungimeminimă
Lungimemaximă
mm mm
60 Ne consultaţi
80 283 5000
100 285 5000
125 Ne consultaţi
150 292 5000
200 303 5000
250 317 5000
300 347 5000
350 381 5000
400 398 5000
450 411 5000
500 450 5000
600 500 5000
700 508 5000
800 518 5000
900 562 6000
1000 600 6000
1100 621 6000
1200 632 6000
1400 695 6000
1500 Ne consultaţi
1600 735 6000
1800Ne consultaţi
2000
DN
Tub cu flanşe sudate
Lungimeminimă
Lungime maximă
mm mm
60 Ne consultaţi
80 150 5000
100 150 5000
125 Ne consultaţi
150 150 5000
200 175 5000
250 200 5000
300 225 5000
350 294 5000
400 300 5000
450 350 5000
500 350 5000
600 500 5000
700 550 5000
800 750 5000
900 1000 6000
1000 1000 6000
1100 1200 6000
1200 1500 6000
1400 1700 6000
1500 Ne consultaţi
1600 2000 6000
1800Ne consultaţi
2000
62
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
fitinguri cu flanşe
ŢEVI CU FLANŞE ŞI O FLANŞĂ DE ÎNCASTRARE SUDATE
Pentru flanşe PN 25 şi PN 40, vă rugăm să ne contactaţi
DNLungime minimă Lungime maximă
mm
60 Ne consultaţi
80 433 5000
100 435 5000
125 Ne consultaţi
150 442 5000
200 463 5000
250 477 5000
300 507 5000
350 616 5000
400 648 5000
450 661 5000
500 701 5000
600 726 5000
700 858 5000
800 893 5000
900 987 6000
1000 1025 6000
1100 1096 6000
1200 1132 6000
1400 1495 6000
1500 Ne consultaţi
1600 1635 6000
1800Ne consultaţi
2000
DNLungime minimă Lungime maximă
mm
60 Ne consultaţi
80 300 5000
100 300 5000
125 Ne consultaţi
150 300 5000
200 300 5000
250 300 5000
300 300 5000
350 470 5000
400 500 5000
450 500 5000
500 550 5000
600 550 5000
700 700 5000
800 750 5000
900 1100 6000
1000 1100 6000
1100 1200 6000
1200 1500 6000
1400 1700 6000
1500 Ne consultaţi
1600 2000 6000
1800Ne consultaţi
2000
63
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
* Flanşă combinată pentru PN 10 şi PN 16Acoperire exterioară cu vopsea epoxi albastră 250 μmGarnitură de etanşare EPDM
ADAPTOR QUICK GS ZĂVORÂT
* Flanşă combinată pentru PN 10 şi PN 16Acoperire exterioară cu vopsea epoxi albastră 250 μmGarnitură de etanşare EPDM cu inserţie metalică
DN Diametru exteriorţeavă DE Lungime D D’ b K Masă
60-65 77 51 185 110 16 145 1,8
80 98 56 200 134,5 16 160 2,25
100 118 63 220 156 16 180 2,65
125 144 70 250 183 16 210 3,65
150 170 76 285 210 16 240 4,60
200* 222 90 340 265 17 295 7,15
250* 274 108 400 322 19 PN10 350 PN16 355 10,90
300* 326 117 455 373 20,5 400 410 13,80
DN Diametru exteriorţeavă DE Lungime D D’ b K Masă
60-65 77 51 185 110 16 145 1,85
80 98 56 200 134,5 16 160 2,30
100 118 63 220 156 16 180 2,70
125 144 70 250 183 16 210 3,70
150 170 76 285 210 16 240 4,70
200* 222 90 340 265 17 295 7,25
ADAPTOR QUICK GS SIMPLU
piese de montaj
64
piese de montaj
CUPLING LINK GS PENTRU FONTĂ DUCTILĂ
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Acoperire exterioară cu vopsea epoxi albastră 250 μmGarnitură de etanşare EPDM
Pentru alte piese de montaj şi intervenţie, vă rugăm să solicitaţi catalogul specific.
DN ClasăDE
L L1 E Deviaţieunghiulară Weight
mini maxi
40 40 55 58 126 60 168 2,5° 3,26
50 40 65 68 127 60 178 2,5° 3,6
60 40 76 79 127 60 191 2,5° 4
80 40 97 100 127 60 213 2,5° 4,8
100 40 117 120 133 65 233 2,5° 6,18
125 25 143 146 140 70 259 2,5° 7,6
150 25 168 172 145 75 287 2,5° 9,6
200 25 220 223 153 80 342 2° 14
250 25 272 275 164 90 403 2° 18,1
300 25 323 327 170 92 457 2° 22,2
350 16 375 379 183 100 511 3° 28,3
400 16 426 430 185 100 564 3° 33,4
450 16 477 481 192 105 617 3° 37,9
500 16 529 533 193 105 671 3° 45,6
600 16 631 636 200 110 777 3° 58,6
65
fitinguri din fontă ductilă pentru ţevi din fontă ductilă
Fiting cu unghi variabil… cu posibilitatea transformării...
KAMELEO este un fiting cu unghi variabil,conceput pentru a conecta conducte de alimentarecu apă.
KAMELEO este alcătuit dintr-o componentăprincipală ce poate fi completată cu o gamă deaccesorii ce permit transformarea în fitingul dorit:
• manşon complet glisant,• cot cu unghi variabil de la 0 la 45°,• fiting flanşă mufă cu unghi variabil de la 0 la 45°. In această versiune, KAMELEO combinăfuncţiile unui fiting flanşă mufă şi a unui cot cuunghi variabil.
KAMELEO poate fi echipat cu flanşe, cu mufepentru îmbinări mecanice sau automate, cuzăvorâre sau nu, pentru a se putea adapta tuturorsituaţiilor din şantier.
KAMELEO este soluţia pentru reţelele dealimentare cu apă:
• este conceput să reziste la o presiune admisibilăde funcţionare (PFA) de 16 bar
• acoperirea epoxidică de 250 μm şi buloanele din oţel galvanizat garantează o excelentădurabilitate
KAMELEO, DN 80, 100, 150
fitinguri speciale
Conformitatea cu standardele
• KAMELEO este testat conform EN 545
• Acoperirea epoxidică este conformă EN 14901
• Componentele în contact cu apa potabilă suntconforme normelor Europene
KAMELEO, manşonglisant cu îmbinărimecanice
KAMELEO, fiting flanşămufă cu unghi variabilcu îmbinare mecanică
KAMELEO, cot cu unghivariabil cu îmbinărimecanice cuautozăvorâre
KAMELEO, cot cu unghivariabil şi flanşe deîmbinare
66
gama de îmbinări
îmbinări disponibile
EN 545
NaturalEN 545
Joc axialJoc axialJoc axial
Îmbinările cu mufe ale SAINT-GOBAIN PAM asigură o anumită deviaţie unghiulară. Această deviaţiepermite nu numai preluarea mişcărilor terenului, ci oferă în acelaşi timp posibilitatea realizării decurbe cu rază mare, fără a utiliza fitinguri.
Noi garantăm calitatea îmbinării numai în cazul utilizării de ţevi, fitinguri şi garnituri deîmbinare fabricate la una din unităţile noastre de producţie din grupul Saint Gobain Conducte.
Îmbinări automate
Tip DN Zăvorâre
Standard 60 - 2000 Nezăvorăte
Standard Vi 60 - 600 Zăvorâte
Standard V+i 350 - 600 Zăvorâte
Standard Ve 80 - 1200 Zăvorâte
Universal Standard Vi 80 - 600 Zăvorâte
Universal standard Ve 100 - 1200 Zăvorâte
Standard Pamlock ≥ 1400 Zăvorâte
Îmbinări mecanice
Tip DN Zăvorâre
Express 60 - 1200 Nezăvorăte
Express Vi 60 - 300 Zăvorâte
Pentru Express New şi Express New Vi vă rugăm să ne contactaţi
67
gama de îmbinări
o vedere de ansamblu privind diferitele tipuri de îmbinări
STANDARD,Îmbinare automată
EXPRESS Vi,Îmbinare mecanică zăvorâtă cuinserţie şi contraflanşe
EXPRESS,Îmbinare mecanică
UNIVERSAL STANDARD Vi,Îmbinare automată cu garnitură dezăvorâre cu inserţie metalică şi mufăcu cameră dublă.
UNIVERSAL STANDARD Ve,Îmbinare automată zăvorâtă cucordon de sudură şi mufă cu camerădublă.
STANDARD Ve,Îmbinare automată cu cordon desudură, cu buloane şi contraflanşă
STANDARD ViÎmbinare automată zăvorâtă cuinserţie metalică
STANDARD PAMLOCK, Îmbinare automată zăvorâtă cucordon de sudură şi mufă cu camerădublă.
STANDARD V+i,Îmbinare automată cu garnitură dezăvorâre cu inserţie metalică şicontraflanşă
Ø D
E
A
Pentru îmbinările de tip Express New şi Express New Vi, vă rugăm să ne contactaţi
68
garnituri de etanşare
ÎMBINARE STANDARD ŞI STANDARD Vi
Garnitură pentru îmbinare STANDARD Garnitură pentru îmbinare STANDARD Vi
ÎMBINARE UNIVERSAL Vi ŞI UNIVERSAL Ve
Inel pentru îmbinareUNIVERSAL Vi
Inel de zăvorâre pentru îmbinare Universal Ve
gama de îmbinări
garnituri de zăvorâre
69
îmbinare Standard – nezăvorâtă
Ţevi gama Classique K9
DNClasă
Deviaţie unghiulară Joc axial maximaliniat
Joc axial maximdeviat PFA
mm Grade mm mm Bar
60 K9 5 30 22 85
80 K9 5 30 22 85
100 K9 5 30 18 85
125 K9 5 30 18 85
150 K9 5 30 18 79
200 K9 5 30 20 62
250 K9 5 30 15 54
300 K9 5 30 10 49
350 K9 4 38 15 45
400 K9 4 38 15 42
450 K9 4 38 12 40
500 K9 4 38 10 38
600 K9 4 35 5 36
700 K9 4 30 15 34
800 K9 4 30 8 32
900 K9 4 30 8 31
1000 K9 4 38 12 30
1100 K9 4 38 7 29
1200 K9 4 38 7 28
1400 K9 3 90 52 28
1500 K9 3 100 52 27
1600 K9 3 100 52 27
1800 K9 2,5 80 48 26
2000 K9 2 80 25 26
gama de îmbinări
70
îmbinare Standard Vi – zăvorâtă
EN 545Natural
EN 545
Joc axialJoc axialJoc axial
DNClasă
Deviaţie unghiulară Joc axial maximaliniat
Joc axial maximdeviat PFA
mm Grade mm mm Bar
60 C40 5 30 22 25
80 C40 5 30 22 23
100 C40 5 30 18 23
125 C40 5 30 18 22
150 C40 5 30 18 18
200 C40 4 30 20 16
250 C40 4 30 15 16
300 C40 4 30 10 16
350 C30 3 38 15 16
400 C30 2 38 15 16
450 C30 2 38 12 13
500 C30 2 38 10 11
600 C30 2 38 5 10
gama de îmbinări
îmbinare Standard – nezăvorâtă
EN 545
NaturalEN 545
Joc axialJoc axialJoc axial
Ţevi gama Natural C30/C40
DNClasă
Deviaţie unghiulară Joc axial maximaliniat
Joc axial maximdeviat PFA
mm Grade mm mm Bar
60 C40 5 30 22 64
80 C40 5 30 22 64
100 C40 5 30 18 64
125 C40 5 30 18 64
150 C40 5 30 18 62
200 C40 5 30 20 50
250 C40 5 30 15 43
300 C40 5 30 10 40
350 C30 4 38 15 35
400 C30 4 38 15 32
450 C30 4 38 12 30
500 C30 4 38 10 30
600 C30 4 38 5 30
71
îmbinare Standard Ve – zăvorâtă
DNClasă
Deviaţie unghiulară Joc axial maximaliniat
Joc axial maximdeviat PFA
mm Grade mm mm Bar
80 K9 5 30 22 64
100 K9 5 30 18 64
125 K9 5 30 18 64
150 K9 5 30 18 55
200 K9 4 30 20 44
250 K9 4 30 15 39
300 K9 4 30 10 37
350 K9 3 38 15 32
400 K9 3 38 15 30
450 K9 3 38 12 30
500 K9 3 38 10 30
600 K9 3 35 5 27
700 K9 2 30 15 25
800 K9 2 30 8 16
900 K9 1,5 30 8 16
1000 K9 1,5 38 12 16
1100 k9 1,5 38 7 16
1200 K9 1,5 38 7 16
îmbinare Universal Standard Vi – zăvorâtă
DNClasă
Deviaţie unghiulară Joc axial maximaliniat
Joc axial maximdeviat PFA
mm Grade mm mm Bar
80 K9 3 30 22 60
100 K9 3 30 18 56
125 K9 3 30 18 52
150 K9 3 30 18 48
200 K9 3 30 20 43
250 K9 3 30 15 39
300 K9 3 30 10 34
350 K9 3 38 15 25
400 K9 3 38 15 20
450 K9 3 38 12 16
500 K9 2 38 10 16
600 K9 2 80 5 16
gama de îmbinări
72
îmbinare Universal Standard Ve – zăvorâtă
îmbinare Standard Pamlock – zăvorâtă
DNClasă
Deviaţie unghiulară PFA
mm Grade Bar
1400 K9 1 25
1500 K9 1 25
1600 K9 1 25
1800 K9 0,5 16
2000 K9 Vă rugăm să ne contactaţi
DNClasă
Deviaţie unghiulară Joc axial maximaliniat
Joc axial maximdeviat PFA
mm Grade mm mm Bar
100 K9 3 30 18 64
125 K9 3 30 18 60
150 K9 3 30 18 55
200 K9 3 30 20 50
250 K9 3 30 15 45
300 K9 3 30 10 40
350 K9 3 38 15 38
400 K9 3 38 15 35
450 K9 3 38 12 32
500 K9 3 38 10 30
600 K9 2 38 5 27
700 K9 2 80 60 27
800 K9 2 75 55 25
900 K9 1,5 60 60 25
1000 K9 1,2 60 40 25
1200 K9 1,1 75 45 20
gama de îmbinări
73
îmbinare Express – nezăvorâtă
îmbinare Express Vi – zăvorâtă
DNClasă
Deviaţieunghiulară
Jocaxial
Deviaţieaxială PFA
mm Grade mm mm Bar
60 C 40 4 41 34 25
125 C 40 4 44 32 22
200 C 40 3 52 36 16
250 C 40 3 65 46 16
300 C 40 3 65 42 16
DNClasă
Deviaţieunghiulară
Jocaxial
Deviaţieaxială PFA
mm Grade mm mm Bar
60 C 40 5 41 34 64
80 C 40 5 42 34 64
100 C 40 5 43 33 64
125 C 40 5 44 32 64
150 C 40 5 47 33 57
200 C 40 4 52 36 50
250 C 40 4 65 46 43
300 C 40 4 65 42 40
350 C 30 3 67 47 25
400 C 30 3 68 46 25
450 C 30 3 71 46 25
500 C 30 3 72 44 25
600 C 30 3 75 42 25
gama de îmbinări
îmbinare Express New – nezăvorâtă
DNClasă
Deviaţieunghiulară PFA
mm Grade Bar
80 C 40 5 40
100 C 40 5 40
150 C 40 5 40
îmbinare Express New Vi – zăvorâtă
DNClasă
Deviaţieunghiulară PFA
mm Grade Bar
80 C 40 5 23
100 C 40 5 23
150 C 40 5 18
DN 60 / 300 DN 350 / 600 DN 700 / 1200 DN 1400 / 2000 APLICAŢIE
SITUAŢIECURENTĂ
PRESIUNE MARE
ÎMPINGEREHIDRAULICĂ
MARE
ZĂVORÂRESUPLIMENTARĂ
selecţia îmbinărilor
74
STANDARD Vi
EXPRESS Vi
UNIVERSAL Vi
UNIVERSAL Ve PAMLOCK
STANDARD V+i
STANDARD Ve
DN 80
DN 100
DN 80
DN 1800
gama de îmbinări
Pentru îmbinările de tip Express New şi Express New Vi, vă rugăm să ne contactaţi"
75
selecţia ţevilor în funcţie de tipul de sol
O izolaţie exterioară are rolul de a asigura o protecţie durabilă împotriva coroziunii solului. SAINT-GOBAIN PAM oferă o gamă completă de protecţii exterioare oferind soluţii tuturor cazurilor decoroziune a solurilor.
Scăzută /
normală
1500/2500 >
Mare
750/1500 >
Extremă 500 >
Protecţie Zn Metalic(200 g/m²)
+ vopsea bitumProtecţie ZnAl (400 g/m²)DN 60-600
(ţevi)şi
Vopsea epoxiDN 60-600 (fitinguri)
NORME EN 545+ manşon PE
Protecţii speciale (Gama TT PE şi PUX) Protecţii speciale
(Gama TT PE şi PUX)
Rezistiv.W. x cm
Coroziunea solului Protecţie de bază Protecţia gamei NATURAL
Gama NATURAL>
Protecţie
selecţia ţevilor
Pentru mai multe detalii vezi protecţia exterioară pentru fiecare gamă.
Gama CLASSIQUE
Selecţia protecţiei exterioare în funcţie de natura terenului.
76
selecţia ţevilor
Manşonul de polietilenă este folosit ca protecţie suplimentară în anumite cazuri de coroziune ridicatăa solurilor sau în cazul existenţei curenţilor vagabonzi.
Manşonul de polietilenă se prezintă sub formă de film (folie) tubular de PEbd (polietilenă de joasădensitate).
Se introduce manşonul de PE pe elementul ce trebuie protejat înainte de pozarea conductelor. Unmanşon de îmbinare este aplicat după realizarea îmbinării. Nu ezitaţi să contactaţi serviciul nostrucomercial pentru informaţii detaliate.
selecţia ţevilor în funcţie de tipul de sol
PROTECŢIE SUPLIMENTARĂ ÎN CAZUL SOLURILOR FOARTECOROZIVE: MANŞON DE POLIETILENĂ
selecţia ţevilor în funcţie de lichidul transportat
Apa vehiculată în reţele poate prezenta caracteristici fizico-chimice foarte diferite. Două tipuriprincipale de apă sunt avute în vedere:• apele corozive ce pot ataca metalul neprotejat• apele agresive în cazul materialelor pe bază de ciment.
Anumite ape atacă conductele neprotejate şi neizolate la interior. Reacţiile chimice produse dehidroxidul feros, feric, ce duce apoi la formarea de noduli, şi chiar de tuberculi, ceea ce determinădiminuarea în timp a secţiunii conductelor, precum şi la creşteri semnificative ale pierderilor desarcină. Acest fenomen este prezent în special la conductele vechi neprotejate cu mortar deciment. Conductele având marca PAM sunt astăzi protejate cu mortar de ciment, ceea ce previneapariţia fenomenelor menţionate mai sus.Agresivitatea unei ape se defineşte ca predispoziţia acesteia de a ataca materialele ce conţin calciu.
MORTAR DE CIMENT
Protecţia interioară clasică a ţevilor este alcătuită din mortar de ciment aplicat prin centrifugare.Acest procedeu de centrifugare asigură o acoperire interioară bine compactată şi o suprafaţăinterioară lisă.
Proprietăţile ce decurg din acest proces sunt:• porozitate scăzută a mortarului de ciment• aderenţă bună a cimentului• foarte compact • rugozitate scăzută
77
selecţia ţevilor
MORTAR DE CIMENT
Protecţia interioară de ciment reprezintă o protecţie activă. Aceasta nu reacţionează ca o simplăbarieră, ci participă chimic prin fenomenul de pasivare. La umplere, apa îmbibă puţin câte puţinmortarul de ciment şi se îmbogăţeşte în elemente alcaline. Apa devine astfel necorozivă la contactulcu peretele metalic.
Mortarul de ciment interior prezintă o limită mare de rupere sub acţiunea presiunii. Testele deîncovoiere longitudinală la ţevile de diametre mici (DN 100) au demonstrat capacitatea protecţieiinterioare de ciment de a rezista la deformaţiile limită ale ţevilor. Ţevile de diametre mari sunt maisensibile la ovalizare. Testele de încovoiere au demonstrat buna comportare a protecţiei de cimentsub acţiunea încărcărilor terasamentului.
PROTECŢIA INTERIOARĂ PUR
Mortarul de ciment mai sus menţionat este impropriu în cazul:
• apelor dulci sau prea agresive• apelor minerale neanalizate şi care nu trebuie să varieze• apelor brute agresive
În acest caz, vă sfătuim să utilizaţi ţevile PUR având protecţie interioară din poliuretan extrudat.
Suprafaţa interioară a mortarului de ciment are rugozitate scăzută, ceea ce favorizează curgerea şidiminuează pierderile de sarcină, garantând in timp performanţele hidraulice.
selecţia ţevilor în funcţie de lichidul transportat
78
selecţia ţevilor în funcţie de presiunea de funcţionare
Aşa cum este stipulat în norme, EN 545 şi EN 805, ţevile din fontă ductilă sunt proiectate pentru arezista la presiuni ridicate.Consultaţi Gama de Ţevi şi Gama de ÎmbinăriPFA: presiune de funcţionare admisibilăPresiunea internă, excluzând lovitura de berbec, pe care un element de conductă îl poate suporta încondiţii de siguranţă şi în regim hidraulic permanent.
PMA: presiune maximă admisibilăPresiunea internă maximă, incluzând lovitura de berbec, pe care un element de conductă îl poatesuporta în condiţii de siguranţă în funcţionare.PMA= 1,2 x PFA
PEA: presiune de probă admisibilăPresiunea hidrostatică maximă, ce poate fi aplicată pe şantier unui element de conductă nou instalat.PEA = PMA + 5 barPEA = 1,5 x PFA
La alegerea unui element de conductă, este necesar ca cele trei inegalităţi să fie respectate:
DP ≤ PFA DP = presiunea de calcul în regim permanentMDP ≤ PMA MDP = presiunea maximă de calculSTP ≤ PEA STP = presiunea de probă a reţelei
PRESIUNE
ţevi preizolate ISOPAMConductele preizolate ISOPAM asigură izolarea termică a reţelelor în mod particular expuse risculuide îngheţ. Gama de ţevi şi fitinguri de la DN 100 la DN 600 este prevăzută cu o izolaţie termicăaplicată în fabrică.
aplicaţii pentru reţele de incendiu: FM approvedAnumite reţele de incendiu necesită materiale având „FM approved”. Aceste componente „FactoryMutual Approved” sunt disponibile de la DN 100 la DN 300, pentru ţevi (fitinguri şi vane cu indicatorde poziţie, sunt de asemenea disponibile) zăvorâte sau nu.
Această gamă este supusă unor teste suplimentare (rezistenţă la rupere, test de etanşeitate, ...)pentru a satisface condiţiile ”FM” şi a beneficia de marcajul unic „FM approved”. Gama „FM – approved” este proiectată şi fabricată în conformitate cu ISO 9001. Ea este conformă cunormele EN 545 şi ISO 2531.
selecţia ţevilor
79
punerea în operă a ţevilor
80
punerea în operă a ţevilor
pozarea ţevilor
GENERALITĂŢI
Traseul unei conducte poate întâlni terenuri neportante sau instabile (zone mlăştinoase, tasări prinpomparea apelor subterane, terenuri miniere, consolidarea rambleurilor rutiere,...). Când se produceo deplasare a terenului, conducta trebuie sa fie capabilă să urmeze deformările impuse de greutateaterenului în mişcare, astfel încât să reziste la încărcări mecanice considerabile. Îmbinările cu mufăale PAM constituie puncte de tensiune şi încovoiere nulă la interior datorită limitelor deviaţieiunghiulare.
Tasare: ΔH=ltgθDeplasare axială: Δl=( ΔH2+l2)1/2-l
l : lungimea ţevii în mθ: deviaţie unghiulară admisibilă
Tasare admisibilă
Conducta se deformează odată cu terenul până la limitele de demufare ale ţevilor, în funcţie de joculadmisibil de la nivelul mufelor.
Remarcă: În cazul tasărilor determinând alungiri semnificative, o soluţie o poate constitui zăvorâreaîmbinărilor şi recuperarea acestei alungiri prin manşoane amplasate la limita între zonele stabile şicele instabile.
Deviaţie unghiulară admisibilă
Îmbinările cu mufe PAM permit o anumită deviaţie unghiulară. Această deviaţie permite crearea unorcurbe cu rază mare fără a utiliza alte fitinguri.
Anumite curbe cu raze mari pot fi uşor realizate prin deviaţii succesive ale îmbinărilor cu mufe. Înacest caz, mufarea ţevilor trebuie să plece de la ţevi perfect aliniate pe orizontală şi pe verticală.Deviaţia trebuie să fie efectuată atunci când montajul îmbinării este finalizat.
81
punerea în operă a ţevilor
pozarea ţevilor
MODALITĂŢI DE POZARE
În funcţie de amplasament există mai multe soluţii de pozare, şi anume:• pozarea aeriană a unei conducte realizată din elemente cu mufe constă în rezolvarea sprijinirii,
absorţiei dilataţiilor termice şi ancorarea elementelor supuse împingerilor hidraulice;• pozarea tub în tub presupune zăvorârea, centrarea şi ghidarea elementelor cu mufe ale tronsonului
de conductă supus tracţiunii;• pozarea în galerie a unei conducte realizată din elemente cu mufe constă în rezolvarea sprijinirii,
absorţiei dilataţiilor termice şi ancorarea elementelor supuse împingerilor hidraulice;• pozarea imersată a unei conducte din fontă ductilă permite utilizarea de metode de pozare perfect
adaptabile topografiei din şantier în condiţiile unui regim hidraulic de curgere a unui râu;• pozarea în pantă a unei conducte din fontă ductilă presupune realizarea unor masive de ancorare
din beton pentru fiecare ţeavă sau realizarea unui tronson de ţevi cu mufe zăvorâte;• pozarea fără tranşee a ţevilor din fontă ductilă poate fi realizată prin foraj dirijat în cazul
conductelor noi sau în cazul înlocuirii tronson cu tronson a conductelor existente.
Pentru mai multe informaţii privind aceste tehnici de pozare, vă rugăm să ne contactaţi
FORAJ DIRIJAT
pozarea ţevilor
Forajul dirijat este o soluţie inovatoare ce reduce în mod considerabil problemele createde soluţia clasică cu tranşee deschisă.
Odată cu dezvoltarea economică, progresul tehnologic şi creşterea demografică, numărul şi naturareţelelor subterane a crescut foarte mult.
Tehnica de pozare fără tranşee, şi anume forajul dirijat şi pozarea tronson cu tronson, constituie unrăspuns eficient şi direcţionat către limitarea impactului pozării conductelor asupra mediului.
Ţevile cu mufe de îmbinare Universal Ve şi protecţii exterioare speciale de tip STANDARD TT (PE şiPUX) sunt perfect adaptate pentru forajul dirijat, pentru pozarea şi înlocuirea tronson cu tronson aconductelor.
82
ambalarea, depozitarea şi transportul ţevilor din fontă ductilă
Ţevile de diametre mici (DN ≤ 300) au capetele protejate cu capace şi sunt ambalate în pachetepentru a facilita manipularea. Acestea pot fi depozitate în stivă, pe distanţieri de 80 x 80 x 2600 mmcu trei sau patru pachete pe rând astfel încât să nu se depăşească o înălţime de stocare de 2,5 m.
Există mai multe posibilităţi de stocare a ţevilor:
1. Prima metodă: practic, această metodă este cea mai interesantă din punct de vedere alsecurităţii, al costului materialului de ancorare şi în raport cu numărul ţevilor stocate şi cu volumulde stocare. Primul rând este aşezat pe doi dulapi plasaţi paralel. Mufele se ating şi nu sunt încontact cu solul. Rândurile superioare sunt constituite prin alternarea ţevilor aşezate mufă – capătdrept în raport cu rândurile inferioare.
2. A doua metodă: Ţevile sunt toate aliniate vertical. Fiecare rând este separat prin intercalareaunui strat despărţitor având grosimea puţin mai mare decât diferenţa de diametre (în zonamufelor). Această metodă permite orice tip de ridicare.
3. A treia metodă: aşezarea primului strat este identică cu prima metodă, dar ţevile sunt alternate mufă – capăt drept. Fiecare rând este alcătuit din ţevi paralele aşezate mufă – capătdrept. Mufele depăşesc extremităţile ţevilor adiacente cu 5 cm. Această metodă limitează la maximmaterialul de ancorare, dar implică ridicarea ţeavă cu ţeavă.
1 32
AMBALARE ŞI DEPOZITARE
prescripţii specifice fontei ductile
ambalarea, depozitarea şi transportul ţevilor din fontă ductilă
83
ambalarea, depozitarea şi transportul ţevilor din fontă ductilă
TRANSPORT
Vehiculele trebuie să fie adecvate transportului şi operaţiilor de încărcare şi descărcare a ţevilor şi afitingurilor din fontă ductilă. Acestea trebuie să evite contactul între elementele de conductă şisuprafeţele metalice pentru a evita deteriorarea protecţiei. Facilitarea încărcării şi descărcării ţevilorprin utilizarea unor chingi textile sau cârlige adecvate.
Este important să ţineţi cont de următoarele: temperatura de depozitare trebuie să fie sub 25˚C,garniturile trebuie să fie depozitate într-un mediu cu umiditate medie şi în stare de curăţenie. Protejaţigarniturile de acţiunea directă a soarelui sau a luminii artificiale. SAINT-GOBAIN PAM consideră cafiind rezonabilă utilizarea garniturilor şi inelelor de îmbinare la şase ani de la fabricare în cazul stocăriiacestora în condiţiile prevăzute de normele menţionate anterior. Pentru mai multă uşurinţă, garniturilesunt livrate în saci.
DEPOZITARE GARNITURI DE ETANŞARE
prescripţii specifice fontei ductile
84
prescripţii specifice fontei ductile
Ţevile din fontă ductilă se taie fără dificultate folosind:
1. polizor cu disc (flex)2. disc acţionat cu aer comprimat, electric sau cu motor cu ardere internă 3. maşină pneumatică de tăiat (fierăstrău pneumatic)
Trasarea planului de tăiere perpendicular pe axul ţevii.
Conform normelor NBN EN 545, dimensiunile trebuie să respecte următoarele:Ţevi DN 60 - 300: tăierea poate fi efectuată pe 2/3 din lungimea ţevii pornind de la capătul drept.Peste această lungime, verificaţi în prealabil cu circometrul ca diametrul exterior măsurat să fie maimic ca DE + 1mm.
DN 350 – 2000: înainte de efectuarea tăieturii, verificaţi cu circometrul ca DE măsurat să fie mai micca DE + 1 mm. În cazul în care este prevăzut un număr important de tăieri în şantier, ar trebui luatăîn consideraţie comandarea unui lot de ţevi numite „ţevi calibrate” . Aceste ţevi calibrate au ca reperedouă inele vopsite în gri metalizat situate la marginea de îmbinare.
REFACEREA PROTECŢIEIPentru mai multe informaţii privind refacerea diferitelor tipuri de protecţii, vă sfătuim să contactaţiserviciul nostru comercial.
DNmm
Mmm
Nmm
60-600 9 3
700-1200 15 5
1400-1600 20 7
1800-2000 23 8
DN DE mm DN DE mm DN DE mm DN DE mm
60 77 250 274 600 635 1200 1255
80 98 300 326 700 738 1400 1462
100 118 350 378 800 842 1500 1565
125 144 400 429 900 945 1600 1668
150 170 450 480 1000 1048 1800 1875
200 222 500 532 1100 1151 2000 2082
Este recomandată măsurarea diametrului exterior înainte de realizarea tăierii pe şantier.După realizarea tăieturii şi înainte de asamblare, este necesară refacerea şanfrenului pentru a evitadeteriorarea garniturii în timpul asamblării. De asemenea, refaceţi protecţia pe porţiunea de ţeavăafectată de operaţiile de tăiere.
tăierea unei ţevi din fontă ductilă
85
Conductele ce transportă lichide sub presiune pot fi supuse unor forţe hidraulice în anumite puncte(schimbări de direcţie, reducţii, vane de secţionare, extremităţile conductelor, etc.) Aceste forţe pot fi foarte mari şi tind să desfacă îmbinările, de aceea este necesară ancorareaanumitor elemente ale conductei sau introducerea unor masive de sprijin.
Realizarea de masive de sprijin din beton este o metodă utilizată pentru preluarea eforturilor dinîmpingerea hidraulică în cazul unei conducte sub presiune cu îmbinări prin mufare.
Diferite tipuri de masive din beton pot fi proiectate în funcţie de configuraţia conductei, de rezistenţaşi natura terenului, prezenţa sau lipsa pânzei freatice.
În practică, masivele de beton sunt calculate ţinând cont de forţele de frecare şi de capacitatea desprijin a terenului. Atunci când există restricţii de spaţiu datorită aglomerării din subteran sau dacăstabilitatea slabă a terenului interzice construirea de masive din beton, este posibilă utilizarea tehniciide zăvorâre a îmbinărilor.
Această tehnică constă în zăvorârea îmbinărilor pe o lungime suficient de mare de o parte şi de altaa unui cot pentru a utiliza forţele de frecare sol/ţeavă pentru echilibrarea forţei de împingerehidraulică.
Calculul lungimii de zăvorâre depinde, în afară de presiune, de diverşi factori cum ar fi naturainstalaţiei, caracteristicile umpluturii, etc. Aceşti factori trebuie studiaţi cu atenţie. Calculul lungimiide zăvorâre este independent de tipul îmbinării utilizate.
prescripţii specifice fontei ductile
ancorarea unei conducte din fontă ductilă
MASIVE DE SPRIJIN
SISTEME DE ZĂVORÂRE
86
montarea îmbinărilor
STANDARD
prescripţii specifice fontei ductile
CURĂŢARE
Curăţaţi foarte bine interiorul mufei, capătuldrept al ţevii şi garnitura.Aveţi grijă să se menţină curat până lafinalizarea operaţiei de asamblare.
POZIŢIONAREAGARNITURII DE ETANŞARE
Poziţionaţi în canelură garnitura de etanşare.
DN≤800 DN>800
VERIFICAŢI POZIŢIONAREA
Verificaţi ca aceasta să fie corect aşezată pe toatăcircumferinţa.
DETERMINAŢI LUNGIMEADE MUFARE
Dacă pe capătul drept al ţeviinu există un marcaj, trasaţi unreper pentru a determinalungimea de mufare (P-Jcm). J= 15 mm (DN 60 - 300) J= 20 mm (DN 350 - 600) J= 25 mm (DN 700 - 900)J= 30 mm (DN 1000 - 1800) J= 40 mm (DN 1400 - 2000)Verificaţi şanfrenul capătuluidrept.
LUBRIFIERE
Aplicaţi cu ajutorul uneipensule pe suprafaţa aparentăa garniturii de etanşare, aşanfrenului şi a capătului dreptpasta lubrifiantă. Tabelulurmător indică numărul decutii de pastă lubrifiantănecesară pentru 100 deîmbinări.
ASAMBLARE
După aplicarea pastei lubrifiante se va realizamontarea.
VERIFICAŢI ASAMBLAREA
Se va verifica cu ajutorul unei lire metalice dacăgarnitura a fost corect poziţionată. Aceeaşi lungimear trebui să fie indicată pe întreaga circumferinţă.
Se centrează capătul dreptîn mufă şi se împinge axialpână când reperul ajungeîn dreptul suprafeţeiexterioare a mufei.
87
montarea îmbinărilor
ECHIPAMENTE PENTRU MONTAJ
prescripţii specifice fontei ductile
COTE ŞI CANTITĂŢI UTILE
DN Pmm DN Pmm DN Pmm DN Pmm60 87 250 104 600 130 1200 23580 90 300 105 700 192 1400 245100 92 350 108 800 197 1500 265125 95 400 110 900 200 1600 265150 98 450 113 1000 203 1800 275200 104 500 115 1100 225 2000 290
DN m(mm) n(mm)
60-600 9 3
700-1200 15 5
1400-1600 20 7
1800-2000 23 8
NUMĂR DE CUTII PENTRU 100 DE ÎMBINĂRI
DN Nb DN Nb DN Nb DN Nb60 2 250 4 600 9 1200 2480 2 300 5 700 13 1400 40100 2 350 5 800 15 1500 45125 2 400 6 900 17 1600 50150 3 450 6 1000 19 1800 60200 3 500 7 1100 21 2000 71
DEVIAŢIE UNGHIULARĂ
Numai după ceasamblarea a fostrealizată în totalitate,dacă este necesar, sepoate realiza o deviaţieunghiulară în limiteleadmisibile.
DN ΔӨ L m Δd cm60 - 300 5° 6 52350-600 4° 6 42700-1000 4° 7 491100-1200 4° 8 561400-1600 3° 8 42
1800 2°5 8 352000 2° 8 28
DEVIAŢIE MAXIMĂ ADMISĂ
DN 60 LA 125
Suprafaţa exterioară a mufei va fi întotdeauna protejată cuo piesă de lemn de esenţă tare.
Intercalaţi o piesă din lemn între cupă şi ţeavă.
Soluţie utilizată în cazul unui acces dificil.
Utilizarea unuia sau a mai multor tirfoare mecanice*
DN ≥125
DN ≥150
DN Număr de cabluri
150 - 300 1T516 (2,5 tone)
300-600 1T532 (5 tone)
700-1200 2T532 (2x5 tone)
1400-2000 3T532 (3x5 tone)
(*) Disponibil la comandă
88
89
certificare
CERTIFICATE ÎN CONFORMITATE CU NORMA EN545
FABRICARE
Pentru a accesa toate certificările vă rugăm să consultaţi site-ul nostru www.pamline.ro