64830972 manastiri pictate din bucovina

Upload: emil-alexandru

Post on 14-Apr-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/29/2019 64830972 Manastiri Pictate Din Bucovina

    1/10

    1

    Manastirea Moldovita

    Cea mai importantacaracteristic a Bisericii Buna Vestire este exonartexul cu cele trei boli nfaada vestic. Dintre toate bisericile bucovinene, picturile exterioare de aici s -au pastrat cel mai

    bine.

    Anul construciei: 1532Construit de : Domnitorul Petru Rare Locaia : Vatra Moldoviei, judeul Suceava Sumar : Cea mai important caracteristic a Bisericii Buna Vestire esteexonartexul cu cele trei boli n faada vestic. Dintre toate bisericile bucovinene,picturile exterioare de aici s-au pastrat cel mai bine.

    Alexandru cel Bun a construit prima mnstire n Moldovia pe malurile rului cuacelai nume, la nceputul secolului al XV -lea. Locul ales era departe de sate, n

    mijlocul pdurii. A donat pmnturi i sclavi tt arilor, iar prima comunitate din jurfusese creat. Prima atestare a mnstirii este din anul 1402,

    Moldovia a fost fondat din nou de Petru Rare. Noua biseric a fost ridicat n1532, ntr-un alt loc, la cteva sute de metri mai sus de ru.Aa cum o confirm i inscripia comemorativ aflat pe faada sudic a bisericii, npartea stng a intrrii, Petru Rare este cel care a fondat Biserica Buna Vestire.

  • 7/29/2019 64830972 Manastiri Pictate Din Bucovina

    2/10

    2

    Trstura distinctiv este exonartexul cu largi deschideri, construit dup modelulBisericii din Humor . Faadele mari sunt netede, cu excepia unui ir de mici firide,care nconjoar ntreaga biseric. Cele trei boli sunt decorate cu nie nalte, careaproape ajung pn la streain. Cele patru ferestre mari din pronaos au fcut

    bolile gotice i motivele decorative mai ascuite n partea superioar. Celelalte cinciferestre sunt mult mai mici, cu arcuri mai puin ascuite i un cadru ptrat cu mire n cruce.

    Biserica a fost pictat n 1537, att n interior, ct i n exterior. Diferenele de stilsemnificative ntre scene variate indic faptul c trebuie s fi muncit mai mulipictori la Moldovia. n 1607 Episcopul de Rdui Efrem a decis consolid areaincintei cu trei turnuri.n partea nord- vestic a bisericii se afl o cldire de dou etaje, fosta clisiarni sau

    vistierie. Actualmente cldirea este muzeul mnstirii.Mai ales n faadele sudic i estic exist picturi care nu au fost terse de trec ereatimpului i care sunt capabile s arate ct de luminoase erau faadele decorate ntimpul domniei lui Petru Rare. Chiar sub streini, sunt 105 nie, fiecare cu un nger pictat. Pe pilonul vestic, npartea stng a intrrii i pe nalta deschiztur a faadei sudice, sunt trei Sfinimilitari pe cai care stau n picioarele dinapoi i cu o sabie sau o suli n mini. Celmai sus se afl Sf. Gheorghe, apoi Sf. Dumitru i Sf. Mercurius. Ca de obicei, pe faada sudic, se afl cntecul religios Acatistu l. Cele 24 de strofe

    ale imnului acoper patru catastifuri. Primele sunt cele 12 strofe istorice carerelateaz naterea lui Hristos: Buna Vestire, Zmislirea, Fecioara Maria o cunoatepe Sfnta Elizabeta, ndoiala lui Iosif, Naterea lui Iisus, Calea cel or trei magi laBethleem, Adorarea Magilor, ntoarcerea Magilor, Fuga n Egipt i Aducerea lui Iisusla templu.Din Pictura interioara Rastignirea (naos) e socotita cea mai valoroasa realizarepe aceasta tema din bisericile Bucovinei. n apsida altarului scena Cina cea de Tainal are pe Iisus n centru. Bogatia elementelor figurative si decorative suntimpresionante la Fecioara Oranta din bolta pronaosului, ca si la Maica Domnuluinduratoare din timpanul portalului. Culoarea specifica Manastirii Moldovitaeste galbenul .Muzeul manastirii pastreaza manuscrise din secolul al XV-lea n care se facreferiri pretioase la modul de organizare a scolii manastiresti, la activitatea culturala

    n general.

    http://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/humorhttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/humorhttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/humorhttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/humor
  • 7/29/2019 64830972 Manastiri Pictate Din Bucovina

    3/10

    3

    Manastirea Sucevita

    Biserica de la Manastirea Sucevitaa fost inclusa in Lista Patrimoniului UNESCO pe 1august 2010 si este singura biserica care include o reprezentare a scarii Sfintului

    Ioan Scararul.

    Anul construciei: 1583Construit de: Irimia, Simion i Gheorghe Movil Locaia: Sucevia, judeul Suceava Sumar : Aceast clasic biseric moldoveneasc, avnd cele 5 camere, prezintprima noile tendine arhitecturale: firide mai mici i trei piedestaluri pentru turn.Frescele sunt remarcabile, colorate i bine pstrate.

    Trei frai Movil au construit Biserica nvierea Domnului din Sucevia n jurulanului 1583. Destul de curnd dup ce mnstirea a fost construit, Irimia Movil adevenit conductorul Moldovei iar fratele lui, Simion, a domnit ara Romneasc. Altreilea frate, Gheorghe, care era pe atunci Episcop la Rdui a urcat n funcie

    pn a devenit Mitropolitul Moldovei. Biserica a fost pictat n jurul anului 1595, cu aproape jumtate de veac dupbisericile surori. Este considerat ca fiind ultima nflorire a obiceiului pictriifaadelor bisericii, tradiie care marcheaz domnia lui tefan cel Mare i a lui PetruRare.Pereii masivi din jurul bisericii au fost construii dup 1595, n timpul domniei luiIeremia Movil. Fiecare perete are aproape 100 de metri lungime, trei metri lime

  • 7/29/2019 64830972 Manastiri Pictate Din Bucovina

    4/10

    4

    i mai multe de ase metri nlime, crend astfel atmosfera unei fortaretemedievale. Pereii sunt ntrii cu stlpi, diguri i turnuri impozante. Fiecare din cele cinci turnuri are cte un plan diferit. Turnul ptrat al porii cuturnuleul octagonal ascuit este n mijlocul peretelui nordic. O poart de intrare

    arcuit, cu stlpi grei pe fiecare parte, conduce ctre aezmntul monahal.Deasupra bolii de la poarta de intrare se afl o ni n semicerc, pictat cu nviereai cu haina de rzboi a Moldovei gravat. Deasupra porii de la intrare, se afl doucaturi cu camere.La primul etaj, este o capel mic, n cinstea Bunei Vestiri. Turnul nord -vestic estei cel care conine clopotul mnstirii. Este cel mai masiv dintre toate, cu trei stlpisuprapui n exterior. Acetia au fost construii mai trziu, ca i stlpii de la poartade intrare. La parter, se afl un mic laborator de refacere a icoanelor, unde lucreazmicue instruite. La etajul superior, se afl clopotnia, cu patru mari arcuri. Cele

    dou c lopote pe care le- a donat Irimia Movil n 1605 sunt folosite zilnic. Celelaltetrei turnuri sunt octagonale, dar fiecare este diferit de celelalte: cel din nord-est aretrei caturi, cel sud- estic cinci i cel sud -vestic dou. O galerie din lemn lcuit a fost construit n peretele nordic, n timpul secolului alXIX-lea. Turnuleul subire din lemn are gravat anul 1867. Cldirile monahaleactuale se nvecineaz cu peretele estic. Partea din centru este original, iarlocuinele, n afar de celulele micue lor, sunt reprezentate de un muzeu cubroderii, manuscrise, obiecte religioase i icoane. Biserica nvierii, dei construitdup modelul clasicelor biserici moldoveneti, arat prima noile tendine

    arhitecturale. Biserica are cinci camere cum are orice ma re biseric a unei mnstirimoldoveneti: altarul, naosul, camera mormintelor, pronaosul i exonartexul. Peabside se afl firide nalte, dar acestea nu mai ajung aproape pn la streini, cumse ntmpla nainte.Pentru prima dat, turnul este plasat pe trei piedestaluri, practic urmat dupciva ani la Dragomirna . Pe fiecare parte a exonartexului se afl dou portalurimici, cu influen munteneasc.

    http://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/dragomirnahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/dragomirnahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/dragomirnahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/dragomirna
  • 7/29/2019 64830972 Manastiri Pictate Din Bucovina

    5/10

    5

    Biserica Arbore

    Anul construciei : 1503Construit de : Luca ArboreLocaia : Arbore, judeul Suceava Sumar : Nu se cunoate datarea picturilor. O inscripie descoperit nuntrulbisericii specific faptul c Drago, fiului preotului Coman din Iai, a pictat biserica

    n 1541, la cererea Anei, nepoata lui Luca Arbore. De obicei, se consider aceastaca fiind dat att pentru picturile exterioare, ct i pentru cele interioare. n 1503 marele hatman Luca Arbore a fondat un paraclis n satul care i poartnumele, ca parte a Curii sale. Arbore a fost unul dintre boierii cei mai importani de la curtea lui tefan cel Mare,Bogdan al III- lea i tefni Vod. Diferene politice l -au separat pe Arbore detefni Vod, i -a pierdut poziia de hatman i de portar al Sucevei, iar n 1523 afost decapitat. Biserica i are hramul Tierea capului Sf. Ioan Boteztorul .Unii cercettori consider c anul 1541 se refer doar la modificrile trzii. ninterior, planul este triconc, cu cele dou abside laterale ale naosului sculptate ngrosimea pereilor. Faada vestic a bisericii are specificul ei: doar aici, n Arbore i

    n Reuseni, o firid mare nlocuiete exonartexul. La nceput, clopotele bisericii erauplasate aici, pe o bar de lemn, dar acum spaiul este folosit pentru a aduceofrande morilor. n mod excepional, toate faadele sunt netede, fr nie sau firide . Bisericaurmeaz cel mai mic plan posibil: exist doar trei camere, pronaosul, naosul ialtarul. Ea are un acoperi nalt, mprit pe nivele, rotunjit la capete. Uniicercettori consider c biserica a fost pictat imediat dup ce a fost construit i c anul 1541 se refer doar la modificrile de mai trziu. Din punct de vedere arhitectural, biserica, mpreun cu cele de la Dobrov iReuseni, face parte din grupul bisericilor care marcheaz sfritul domniei lui tefancel Mare. Biserica aparine, aadar, aa -numitului tip mixt. Faada vestic ecaracteristic.

  • 7/29/2019 64830972 Manastiri Pictate Din Bucovina

    6/10

    6

    Manastirea Humor

    Manastirea Humorului este situata mai sus pe raul Humorului, aprope de orasulGura Humorului, imprejmuita de dealuri impadurite. In jur, pe valea raului s-a

    format si satul ce da numele manastirii, Manastirea Humorului. In timpul secoluluial XV-lea Humor a fost printre cele mai cunoscute manastiri din judet.

    Anul construciei: 1513Construit de: Marele patron Toader BubuiogLocaia: Manastirea Humorului, judetul SuceavaSumar: Biserica Adormirii Maicii Domnului este fara turn, constructie tipicabisericilor din zona si a fost construita de un nobil nu de un print conducator.Exonartexul cu deschidere este primul de acest gen din Romania.Ruinele primei biserici a Manastirii Humorului sau Humor, cum era cunoscuta peatunci, se afla cinci sute de metri mai incolo. Un document mentionat de Alexandrucel Bun certifica faptul ca judecatorul Oana a construit o manastire in Humor.Judecatorul Oana a fost un boier bogat ce a avut de asemeni case si o biserica depiatra in Tulova. Ruinele arata o mica biserica monahala cu trei turnuri si posibil oconstructie deasupra naosului asa cum indica pilastri masivi ce o sustin in colturilecamerei. Pronaosul a fost adaugat constructiei ceva mai tarziu. Biserica a fostconstruita din blocuri masive de piatra decorate in exterior cu discuri emailate dinceramica si pictate in interior asa cum reprezinta fragmentele de pictura gasite dedescoperirile arheologice.

  • 7/29/2019 64830972 Manastiri Pictate Din Bucovina

    7/10

    7

    In 1483 Stefan cel Mare a ordonat caligrafului Nicodim, calugar la ManastireaPutna , sa copie Cele Patru Evanghelii ale manuscrisului decorat cu portrete inminiatura. Modelul a fost un manuscris al lui Gavril Uric, facut in 1429, dar celePatru Evanghelii ale Humorului includ un portret unic cu printul ingenunchind in fata

    Fecioarei si a Pruncului Sfant. Cativa ani mai tirziu manuscrisul a fost imbracat inargint. Nu se stie de ce o manastire de o asemenea importanta a fost distrusa. Darmulte alte manastiri au intimpinat aceeasi soarta cam in acelasi timp. Se consideraca un anumit dezastru a cauzat colapsul partial in cea de a treia decada a secolului16.Exonartexul cu deschidere al bisericii din Humor, este primul de acest gen dinBucovina iar mai tarziu a fost imitat doar in arhitectura bisericii din Moldovita . Deja in ultima decada a secolului 15, biserica din Balinesti a fost construita cu omica veranda de deschidere pe partea de sud a cladirii. In 1522, doar opt ani

    inainte de Humor, biserica din Parhauti a fost construita cu un exonartex cu douadeschideri, care comparabil cu acoperisul situat la joasa inaltime si cu cele douadeschideri la nivel inferior, pare un spatiu inchis. Peretele de est si boltaexonartexului prezinta o simpla tema ampla Judecata de Apoi, urmand exemplulManastirii Sfantului Nicolae dinProbota . Figura nobila a lui Christos este inlocuitade cea a lui Adam si Eva. Langa ele este Mana Domnului ce tine balanta pentru acantari sufletele si Arhanghelul Mihail aparand sufletele nevinovate de diavol.Intreaga parte de stanga a peretului arata pe trei registre Arhangheli, Sfinti, FemeiSfinte, Martiri si Profeti. Sfantul Petru conduce sufletele in Paradis, O gradina pe un

    fundal alb, unde Fecioara Maria cu cei trei Patriarhi, Abraham, Ioan si Iacobasteapta pentru sufletele salvate.Petru Rares a inceput sa reconstruiasca ruinele vechii biserici in1530, in acelasi anin care a inceput sa isi construiasca locul sau in Probota. Initiativa pare sa fiapartinut Printului Rares, asa cum se preconizeaza pe inscriptia de pe peretele desud al constructiei, dar noul fondator a fost un nobil, Marele Cancelar Toader, numitin vechile documente Bubuiog sau Boboiog. A fost casatorit cu Anastasia, fiica unuimare nobil de la curtea lui Stefan cel Mare, Cancelarul Ioan Tautu, fondatorulbisericii din Balinesti.Anastasia este creionata ca un copil mic pe peretele picturii din Balinesti. Tot cceace se stie despre Toader Bubuiag este ca a fost foarte credincios lui Stefan cel Maresi succesorului sau Bogdan al II-lea, Stefanita si Petru Rares, si a fost trimis inmisiune in tarile straine invecinate. Manastirea a fost renovata de cateva ori intimpul secolelor urmatoare, asa cum se reaminteste in Cele Patru Evanghelii aleManastirii Humorului, care insusi a fost furat de cateva ori si intotdeauna

    http://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/putnahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/putnahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/putnahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/moldovitahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/moldovitahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/moldovitahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/balinestihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/balinestihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/balinestihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/parhautihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/parhautihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/parhautihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/probotahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/probotahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/balinestihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/balinestihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/probotahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/parhautihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/balinestihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/moldovitahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/putnahttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/putna
  • 7/29/2019 64830972 Manastiri Pictate Din Bucovina

    8/10

    8

    rascumparat. Cel mai cunoscut raid a fost condus de cumnatul printului Vasile Lupuin 1653, in timpul unei lupte pentru putere, intre print si rivalul sau la tron.Vasile Lupu a fortificat manastirea in 1641 construind un perete de jur imprejur siun turn de supraveghere.

    In 1775 , administratorul Austriac al Bucovinei a desfintat manastireatransformand-o intr-o biserica parohiala iar cladirile monahale au fost abandonate siruinate. In 1980, o noua biserica a fost construita pentru parohiile acelui sat si obiserica monahala formala a fost deschisa pentru vizitare. Comunitatea monahala afost refondata in 1922, iar in 1993, impreuna cu alte sase biserici, cu fresceextetrioare, Manastirea Humorului a fost inclusa in Patrimonoiul National UNESCO.Chiar daca Biserica Adormirii Maicii Domnului nu este mai mica decat alte bisericipictate, absenta turnului si comparativ cu linia de jos a acoperisului da impresia dedimensiuni reduse. Pe fatadele bisericii se regasesc toate temele ce se gasesc si pe

    fatadele altor biserici pictate in timpul domniei lui Petru Rares.De observat ca frescele sunt bine pastrate iar cele de pe fatada de sud au asiguratfaima Manastirii Humorului. Doar registrul cel mai de jos a fost erodat. O panza denise inconjoara biserica unde sunt prezentati Ingerii. Intre nise sunt prezentatiSerafimii.

  • 7/29/2019 64830972 Manastiri Pictate Din Bucovina

    9/10

    9

    Manastirea Voronet

    Biserica Sfantul Gheorghe a Manastirii Voronet este probabil cea mai cunoscutabiserica din Romania.

    Anul construciei: 1488Construit de: Stefan cel MareLocaia: Voronet, Judetul SuceavaSumar : Biserica Sfantul Gheorghe a Manastirii Voronet este probabil cea maicunoscuta biserica din Romania atat pentru frescele ei exterioare, cu o luminozitatesi culori foarte intense cat si pentru sutele de figuri bine pastrate pe zugraveala deazur.Manastirea se afla pe malul unui rau, la capatul unui sat mare cu acelasi nume,aproape de orasul Gura Humorului . Varsta asezamantului monahal nu estecunoscuta. Legenda ne povesteste ca Stefan cel Mare, in timpul unei crize intr-unrazboi cu turcii, a venit la Arhimandritul Daniel, la schitul sau in Voronet si a cerutsfatul acestuia. Castigand batalia impotriva turcilor, printul si-a pastrat promisiuneacatre calugar si a construit o noua biserica dedicata Sfantului Gheorghe, ocrotitorulvictoriei in batalie.Aceasta este biserica actuala, construita pe asezamantul vechii biserici de lemn, alecarei ramasite nu se stie de cand dateaza. Noul cercetator George Bals a scris in

    http://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/bucovina-geografie/gura-homoruluihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/bucovina-geografie/gura-homoruluihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/bucovina-geografie/gura-homoruluihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/bucovina-geografie/gura-homorului
  • 7/29/2019 64830972 Manastiri Pictate Din Bucovina

    10/10

    10

    1920, ca biserica aceasta, la fel ca si cele construite in secolul urmator, sunt Biserici bizantine construite cu maini gotice. Strucutura si solutiile de interior in cepriveste spatiul au facut trimitere la traditia Bizantina si a Slavilor de sud.Exteriorul cu stalpii, usile si ramele ferestrelor au dus la curentul cu influente gotice

    din vestul Europei. Curentul s-a raspandit din Transilvania si Polonia cu artisti careau fost invitati special pentru a construi biserici. Biserica Sfantului Gheorghe sedeschide cu o inscriptie comemorativa plasata chiar la intrarea in exonartex :Euprintul Stefan prin voia Domnului conducator al Moldovei fiu al printului Bogdan, ainceput a construi aceasta fundatie a Manastirii Voronet dedicata Sfantului siAdoratului si Marelui Martir si Victorios Gheorghe, anul 6996 (1488, luna lui maiziua 26, in lunea de dupa Pogararea Sfintului Duh si terminata in acelasi an in lunalui septembrie pe 14. Textul arata ca biserica a fost construita in mai putin de patru luni. Acest lucru ne

    da o idee despre nivelul profesional ridicat de constructie al acelui timp, in moddeosebit luindu-se in considerara ca Manastirea Sfantului Ioan din Suceava a fostconstruita exact in acelasi timp.Manastirea Voronet, pe care Stefan cel Mare a contruit-o, include altarul, naosul cuturnul lui si pronaosul, ceea ce indica ca planul a fost identic cu cel alBisericilorPatrauti , Sfantul Ioan si Miliui. In 1547, Metropolitul Episcop deMoldova, Grigore Roca a adaugat exonartex in partea finala de vest a bisericii.Usile de sud si nord ale exonartexului in 1547 aveau cadre dreptunghiulare ceea ceindica o perioada de tranzitie de la Gotic la Renastere. Dar, deasupra lor, pe fiecare

    perete este o fereastra inalta cu un viu colorat arc Gotic.Intreaga fatada vestica este fara deschideri ceea ce indica ca intentia MitropolituluiRosca a fost de la inceput de a o pastra pentru fresce.Exonartexul, pe care l-am reamintit mai inainte, a fost adaugat de MetropolitanulGrigore Rosca in 1547. Acest lucru a schimbat aspectul micutei biserici, care panaatunci avea un stil aproape identic cu cel al bisericii Patrauti si Sfantul Ioan dinSuceava.Exonartexul este un spatiu rectangular cu o bara transversala. Peretele din vest nuare deschidere, dar pe amindoi peretii laterali exista o intrare si o fereastra inalta instil gotic. In jumatatea secolului ce a separat picturile din exonartex de cele dinnaos, arta moldoveneasca a evoluat de la o structura grava si riguroasa la unacomplexa decorativa si plina de viata. Decoratiile florale umplu toate spatiile goalesi impart scene si registre si elemente arhitecturale accentuate ca nisele si arcurile.Vesmintele figurilor trec din simplu in somptuos si albul este acum plin cuvegetatie.

    http://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/patrautihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/patrautihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/patrautihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/sf-ioan-cel-nouhttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/sf-ioan-cel-nouhttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/sf-ioan-cel-nouhttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/patrautihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/patrautihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/patrautihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/patrautihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/sf-ioan-cel-nouhttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/sf-ioan-cel-nouhttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/sf-ioan-cel-nouhttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/sf-ioan-cel-nouhttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/patrautihttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/sf-ioan-cel-nouhttp://www.romanianmonasteries.org/ro/bucovina/patrauti