52-colinde
DESCRIPTION
52 Colinde -texte formatat ptr carte A6TRANSCRIPT
-
1.CE VEDERE MINUNATA
Ce vedere minunata
Lnga Viflaim s-arata Cerul stralucea
Ingerul venea bis
Pe-o raza curata.
Pastorilor din cmpie Le vesteste-o bucurie
Ca-ntr-un mic lacas
Din acel oras bis
S-a nascut Mesia.
Pastorii cum auzira
Spre lacasul sfnt pornira Unde au aflat
Pruncul luminat bis
Si Il preamarira.
In coliba pastoreasca
Vrut-a Domnul sa se nasca
Fiul sau Cel Sfnt Noua pe pamnt bis Sa ne mntuiasca.
51.JINGLE BELLS
Ref: Jingle bells,jingle bells
Tinkling all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
a sleighing song to-night.
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fannie Bright was
seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seamed his lot
He got into a drifted bank
And we,we got upshot.
3.HAI LERU-I LER
Rasuna blnd spre seara Al clopotelor cnt, Caci vine,vine iara
Hristos pe-acest pamnt.
Ref: Tnarul crai Cu mult alai
Vine din cer
Hai leru-i ler.
La orisicare casa
Se-aud colindatori
Cntarea lor frumoasa
Rasuna pna-n zori.
Sculati boieri degraba
Si-aduceti-I prinos
Si faceti loc n casa Copilului Hristos.
El vine-n leagan verde
De ngeri albi purtat Sa spele lumea toata
De rau si de pacat.
49.QUOD MIRABILE NUNTIUM
Quod mirabile nuntium
Apud Bethlehem accipimur
Hodie natus est
Qui aeternus esr
Sicut vates dixerunt.
Jesus Ille magnus pastor est
Cujus grex innumerabilis est
Laudamus
Adoramus Hunc
Maxima cum fide
(Fortissima fide).
-
Now the ground is white
Go it while you're young
Take the girls tonight
And sing this sleighing song
Just get a bob-tailed bay
Two forty for his speed
Then hitch him to an open sleigh
And crack you'll take the lead.
52.ADESTE FIDELES
Adeste fideles laeti triumphantes
Venite venite in Betleem
Natum videte Regem angelorum
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum.
Aeterni parentis spendorem
aeternum
Velatum sub carne videbimus
Deum infantem panis involutum
Venite adoremus
Venite adoremus
Venite adoremus
Dominum.
27.SUS la Betleem
28.Veniti crestini
29.Dormi Isuse cald si lin
30.Doamne,a Tale cuvinte
31.Inima va cnta vesela mereu 32.Praznic luminos
33.Trei pastori
34.Mi-a soptit un vnt grabit 35.O brad frumos
36.Gloria
37.El va aduce pace
38.Troparul Nasterii Domnului
39.Domn sa-naltam
40.Colindita
41.Crestinilor astazi
42.Cnta-n coruri mii si mii 43.Colo-n cmpul nverzit
44.Trei crai
45.Ia sculati voi boieri mari
46.Veniti prunci cu totii
47.Viflaime,Viflaime
48.O Tannen Baum
49.Quod mirabile nuntium
50.Stille Nacht
51.Jingle bells
52.Adeste fideles
50.STILLE NACHT
Stille Nacht Heilige Nacht
Alles schlaft einsam wacht
Nur das traute hoch heilige Paar,
Holder knabe in lochingen Haar
Schlafe in himmlischer Ruh. bis
Stille Nacht Heilige Nacht
Hirten erst Kund gemacht
Durch der Engel Halleluia
Tont es laut von fern und nah
Christ der Retter ist da. bis
Stille Nacht Heilige Nacht
Gottes Sohn o wie lacht
Lieb aus deinem gottlichen Mund
Da uns schagt die rettende Stund
Christ in deiner Geburt. bis
E Isus pastorul mare Turma ca El nimeni n-are
Noi Il laudam
Si ne nchinam bis Cu credinta tare.
2.NOUA AZI NEA RASARIT
Noua azi ne-a rasarit
Domnul Isus Cristos
Mesia cel mult dorit
Domnul Isus Cristos.
Din Fecioara s-a nascut
Domnul Isus Cristos
Si cu lapte s-a crescut
Domnul Isus Cristos.
In scutece s-a-nfasat
Domnul Isus Cristos
Si n brate s-a purtat Domnul Isus Cristos.
Cum e robul s-a smerit
Domnul Isus Cristos
Si pe noi ne-a mntuit Domnul Isus Cristos.
-
48.O TANNEN BAUM
O Tannen Baum, o Tannen Baum
Wie grun sind deine Blatter
Du grunst nicht nur
Zur Sommer Zeit
Nein auch in Winter
Wenn es schneit.
O Tannen Baum, o Tannen Baum
Wie grun sind deine Blatter.
O Tannen Baum, o Tannen Baum
Du kanst mir sehr gefallen
Wie oft hat nicht
Zur Weihnachts zeit
Ein Baum von dich nicht hochgefreut
O Tannen Baum, O Tannen Baum
Du kannst mir sehr gefallen.
O Tannen Baum, o Tannen Baum
Dein Kleid will nich was lehren
Die Hoffnung und Bestending keit
Gibt Trost und Kraft zu jeder Zeit.
O Tannen Baum, o Tannen Baum
Dein Kleid will nich was lehren.
Sculati copii degraba,
In calea Lui cntati Cu cei buni este Domnul
Sculati copii sculati.
4.CU BUCURIE SA CINTATI
Cu bucurie sa cntati Caci s-a nascut Isus
Lui sa-I cntati,sa-L laudati Pamnt si cer de sus !
Biserica si va primi Isus supremul Domn
In inima toti oamenii
Lui sa-I gateasca loc.
Pe-al Sau popor cu dragoste
El l va cirmui Cei mntuiti Il vor slavi Pe El Il vor slavi.
46.VENITI PRUNCI CU TOTII
Veniti prunci cu totii, veniti
alergati
La Viflaim grabnic n grajd v-adunati
Vedeti bucuria ce Tatal de sus
In noaptea-asta sfnta la toti ne-a adus.
Priviti colo-n iesle pe paie,
ascuns
La-a stelei lumina ce-n grajd a
patruns
Cum sta strns n fasa Copilul cel sfnt Mai blnd, mai frumos dect ngerul sfnt.
Dar iata-l pe paie, Copilul
ceresc!
Iosif si Maria cu drag Il privesc.
Pastorii-nainte-i stau ngenunchiati Deasupra lor ngerii zbor naripati.
Cristos se naste /bis
Veniti la nchinare Cu vesel suflet /bis
Si vesela cntare.
6.TROPARUL BOBOTEZEI
In Iordan botezndu-te Tu Doamne, nchinarea Treimii s-a aratat: ca glasul parintelui a marturisit
tie,
Fiu iubit numindu-Te,si Spiritul
n chip de porumb a adeverit ntarirea Cuvntului. Cel ce Te-ai aratat,Hristoase
Dumnezeule,
si lumea ai luminat,marire Tie.
-
5.CERUL SI PAMINTUL
Cerul si pamntul /bis In cntari rasuna. Ingeri si oameni /bis
Cnta mpreuna.
Ref: Cristos se naste,
Domnul coboara
Ingerii cnta, Magii Il adora
Pastori alearga,
Ieslea o-nconjoara
Mari minuni se ntmplara.
In Viflaim azi /bis
E mare minune
Vergura Curata /bis
Fiu nascut-a-n lume.
Din cer Cuvntul /bis In trup se arata
Noaptea din lume /bis
Zi se face-n data.
Din rasarit vin /bis
Magi cu bucurie
Cu dar de smirna, /bis
Aur si tamiie.
47.VIFLAIME , VIFLAIME
Viflaime,Viflaime,
Cum n-ai primit n tine Pe Fecioara Maria
Sa nasca pe Mesia ?
N-ai primit,tu,Viflaime
In casele tale bune
Sa-i dai un pic de salas (bis)
Celui mai sfnt copilas (bis)
N-ai stiut,tu,Viflaime
Cu cta dragoste vine Cea mai sfnta-ntre fecioare (bis) A Domnului nascatoare. (bis)
Pat moale si scutecel
I-au daruit vitele,
Lumina i-au oferit (bis)
O stea de la rasarit. (bis)
Pestera ntunecoasa A fost a Domnului casa
La venirea Sa n lume (bis) Din vina ta,Viflaime. (bis)
7.STEAUA SUS RASARE
Steaua sus rasare,
Ca o taina mare
Steaua straluceste
Si lumii vesteste.
Ca astazi Curata
Prea nevinovata
Fecioara Maria
Naste pe Mesia.
Magii cum zarira
Steaua,si pornira,
Mergnd dupa raza Pe Cristos sa-l vaza,
Si daca sosira
Indata-l gasira
La Dnsul intrara Si se nchinara Cu daruri gatite
Lui Cristos menite
Lund fiecare Bucurie mare.
45.IA SCULATI VOI BOIERI MARI
Ia sculati voi boieri mari,
Florile dalbe
Ia sculati romni plugari, Florile dalbe.
Ca va vin colindatori,
Florile dalbe
Noaptea pe la cntatori, Florile dalbe.
Si v-aduc pe Dumnezeu,
Florile dalbe
Sa va mntuie de rau, Florile dalbe.
Dumnezeu adevarat,
Florile dalbe
Soare-n raze luminat,
Florile dalbe.
Noi va zicem sa traiti,
Florile dalbe
Intru multi ani fericiti,
Florile dalbe.
-
44.TREI CRAI
Trei crai de la rasarit
Cu steaua-u calatorit
Si pe cale cum mergeau
Steaua nainte-o vedeau.
Iar cnd stau de odihneau, Steaua nca-i astepta Pn'la Irod au ajuns, Steaua atunci li s-a ascuns.
De-aici daca au plecat,
Steaua iar s-a aratat
Si-au mers pna a statut Unde Christos s-a nascut.
Magii-atunci s-au bucurat,
In pestera au intrat
Domnului s-au nchinat Ca unui mare -mparat.
8.COBORIT-A, COBORIT
Cobort-a, cobort Ziurel de zi
Ingerul Domnului Sfnt Ziurel de zi.
La pastori n Viflaim Ziurel de zi
Aproape de Rusalim
Ziurel de zi.
Pastorii l-au ntrebat Ziurel de zi
Ce veste ne-aduci n sat? Ziurel de zi.
Veste buna voi vesti
Ziurel de zi
De voi toti vi-ti veseli
Ziurel de zi.
Pe la cntatori trziu Ziurel de zi
Maica Sfnt-a nascut fiu Ziurel de zi.
L-a nascut pe fn uscat Ziurel de zi
Si-i al lumii Imparat
Ziurel de zi.
42.CINTA-N CORURI MII SI MII
Cnta-n coruri mii si mii Ingeri dragalasi
Cnta marea bucurie Catre pastorasi,
"Dorul vi s-a mplinit, Cel de veacuri prorocit
Pe-ale voastre plaiuri
Astazi s-a ivit.
Intr-o iesle, ntr-un grajd Voi Il veti afla,
Prunc plapnd, nespus de dulce
Voi veti adora.
Pe Maria-o veti vedea
Cum i rde inima, Cu Iosif ea Il adora
Lnga ieslea sa ".
Pastorasii n-au comori,
Pruncului sa-i dea,
Insa-i fac un dar mai mare
Ii dau inima.
Pruncul rde fericit Bucuros de ce-a primit.
Ei se-ntorc voiosi la turme
Si la pastorit.
11.LA VIFLAIM, COLO-N JOS
La Viflaim, colo-n jos
Cerul arde luminos
Preacurata
naste astazi pe Christos.
Naste-n ieslea boilor
Pe-mparatul tuturor
Precurata
sta si plnge-ncetisor.
N-are scutec de-nfasat
Nici hainute de-mbracat
Preacurata,
pentru pruncul de-mparat.
Nu mai plnge Maica mea (de 3 ori Scutecele noi ti-om da
Preacurata,
pruncul sfnt de-i nfasa.
La Viflaim, colo-n jos...
-
9.VENITI ASTAZI CREDINCIOSII
Veniti astazi credinciosii sa saltam
De nasterea lui Cristos ne bucuram.
Ca El astazi n Viflaim s-a nascut Precum au vestit prorocii de demult
Pace si buna-nvoire pe Pamnt Ca azi s-a nascut in iesle Domnul
Sfnt. Ingeri si pastori cntare i=au adus Si noi sa-I cintam marire ntru cei
de sus.
10.PLECAREA MAGILOR
Daca magii au plecat
De la Craiul fermecat
Steaua iar le-a rasarit -bis
Drumul ei l-au urmarit.
Pn-a fost oprita sus Unde s-a nascut Isus
Magii dorm visnd si-asteapta -bis Rasplatirea lor cea dreapta.
S-o rugam pe Maica sa
Voie sa ne dea
Sa-l luam si noi n brate Si-l vom dezmierda.
Nani, nani Prunc balai
Tu de-acum la noi sa stai.
Inimile noastre-ti fie
Coltisor de rai.
43.COLO-N CIMPUL INVERZIT
Colo-n cmpul nverzit Mica floare-a rasarit.
Maica Sfnta cum venea Mica floare mi-o vedea
Si din gura-asa graia:
"Vezi aici pe bratul meu
Ti-l aduc pe Dumnezeu
Ti-l aduc pe Dumnezeu."
Floricica-si nchina Si miresme aducea,
Si miresme aducea.
Si cu mica floricea
Ii aduc inima mea
Ii aduc inima mea.
12.DOMNESTE PACEA PE PAMINT
Domneste pacea pe pamnt Dormi, dormi, dormi copile blnd Mii de heruvimi si de serafimi
Te slavesc n cor,copil mntuitor.
Pastorii vin ncet cntnd Dormi, dormi, dormi copile sfnt Mii de heruvimi si de serafimi
Te slavesc in cor,copil mntuitor.
Si ruga lor se-nalta lin,
Dormi, dormi, dormi copil divin,
Mii de heruvimi si de serafimi
Te slavesc n cor,copil mntuitor.
Pe fnul din iesle tremura si plnge Lundu-L n brate sa-L ncalzim Lui sa-I dam viata, sufletul si
snge Sa-I zicem toti: Osana! -bis
Sa-I zicem toti: Osana Prunc
Isus!
41.CRESTINILOR ASTAZI
Crestinilor, astazi toti cu bucurie
Sa mergem sa mergem la Betleem.
Celui ce scapa lumea de robie
Sa-I zicem toti: Osana! -bis
Sa-I zicem toti: Osana Prunc Isus!
Pastorii spre grajdu-I iute se
ndreapta Mnati de un nger din naltimi Pruncul din iesle blnd pe toti ne-asteapta
Sa-I zicem toti: Osana! -bis
13.CANA GALILEII
La nunta ce s-a-ntimplat
In Cana Galileii
Fost-a si Isus chemat
In Cana Galileii.
Iara mama lui Isus
Vaznd ca nu-i vin deajuns
Zise: Fiul meu iubit
Vinul tot s-a ispravit.
Domnul bine a voit
Slugilor a poruncit
-
Sa-I zicem toti: Osana Prunc Isus!
Pe-Acel ce cu Tatal Domn din veci ne
este
In fiinta omeneasca veniti sa-L
privim
Bratu-I puternic fasa-l stapneste Sa-I zicem toti :Osana! -bis
Sa-I zicem toti :Osana Prunc Isus!
Apa-n sase vase au pus
Si le-au umplut pna sus
El le-a binecuvntat Apa-n vin s-a preschimbat.
Atunci toti au cunoscut
Ca Mesia s-a nascut!
37.EL VA ADUCE PACE !
El va aduce peste pamnt O pace fara sfrsit Domnia Lui se va ntari
Peste popoarele lumii.
ALILUIA (4 ori)
Neamuri umbla-vor n lumina Lui In razele Sale
La El veni-vor din departari
Sa caute mntuire.
ALELUIA (4 ori)
38.TROPARUL NASTERII DOMNULUI
Nasterea Ta Hristoase Dumnezeul
nostru,rasarit-a lumii lumina
cunostintei.
Ca-ntru dnsa ceia ce slujeau stelelor,de la stea s-au nvatat sa se-nchine Tie Soarelui
dreptatii,si sa Te mareasca pe
Tine Rasaritul cel de sus.
Doamne marire Tie.
15.MOS CRACIUN
Mos Craciun cu plete dalbe
A sosit de prin nameti
Si ne-aduce daruri multe
La fetite si baieti.
Mos Craciun,Mos Craciun.
Din batrni se povesteste Ca-n tot anul negresit
Mos Craciun la geam soseste
Niciodata n-a lipsit.
Mos Craciun,Mos Craciun.
Mos Craciun cu plete dalbe
Incotro vrei sa apuci?
Ti-as cnta florile dalbe De la noi sa nu te duci.
Mos Craciun,Mos Craciun.
14.BUN SOSIT PRUNC ISUS PE PAMINT
Bun sosit prunc Isus pe pamnt Te cobori printre noi,Rege sfnt! Mii de piepturi ti striga Osana, Neamul nostru pe veci l-ai scapat.
Betleem loc preasfnt Ne-ai adus pe Isus,prunc plapnd Alergati mici si mari caci Mesia
Ne asteapta la iesle cu dor.
Haideti frati sa cntam slava Lui Slava vesnic rasuna-n-naltimi
Cor de ngeri i cnta-n uimire Si-n vapai de iubire-l ador.
Toti cu drag,toti cu drag,
Te marim Prunc divin
Cata deci cu ndurare Spre ai Tai frati ce te-aclama cu
dor.
39.DOMN SA-NALTAM
Am plecat la colindat
Domn,domn sa-naltam
Cind boierii nu-s acasa
C-au plecat la vnatoare Sa vneze caprioare Caprioare n-au vnat C-au vnat un iepuras Sa faca din pielea lui
Vesmnt frumos Domnului.
40.COLINDITA
Colindita nu-i mai multa
Sa traiasca cine-asculta
Sus la cer o naltam Jos la gazde o-nchnam. O-nchnam cu veselie Si cu mare bucurie
C-am ajuns seara de-ajun
Si-a batrnului Craciun. Sus mai sus v-am naltat Ce-am stiut noi v-am urat
-
Rami om bun sanatos C-ai fost gazda lui CHRISTOS.
16.DE RAZE MII STRALUCESTE POMUL
De raze mii straluceste pomul
Si lin se clatina usor.
Sa fi soptit cum zis Domnul -bis
O bucurie tuturor.
Doi ngeri iata din cer coboara Si lnga pom au ngenunchiat. Se-nchina-n taina si apoi zboara
-bis
Spre cerul cel ndepartat.
Copiii plini de bucurie
Privirile spre pom tintesc.
Batrnii plini de multumire -bis Cu lacrimile-n ochi privesc.
17.CE-ATI VAZUT PASTORI?
Ce-ati vazut pastori?
Sculati pna-n zori Am vazut pe nou nascutul
Prunc Isus din cer venitul
Fiu Dumnezeesc. bis
36.GLORIA
Ingerii pe-a noastre plaiuri
Au adus un cnt frumos Ce rasuna-n mii de glasuri
Sfnt ecou n vale jos. R: Gloria in excelsis Deo.
Pastorasi ce sarbatoare
Ce lumina pe Pamnt In a noptii bezna mare
Pentru cine-atta cnt? R: Gloria in excelsis Deo.
Ingerii ne dau de stire
Ca Isus cel mult dorit
Pentru-a noastra mntuire Pe Pamnt azi a venit. R: Gloria in excelsis Deo.
Preamarit atunci sa fie
De tot neamul omenesc
Si tot omu-n bucurie
Zica-i cntul ngeresc. R: Gloria in excelsis Deo.
35.O! BRAD FRUMOS
O brad frumos
O brad frumos
Cu cetina tot verde.
Tu esti copacul credincios
Ce frunza nu si-o pierde
O brad frumos al lui Cristos
Cu cetina tot verde.
O brad frumos
O brad frumos
Verdeata ta mi place. Oricnd o vad snt bucuros Si vesel ea ma face
O brad frumos al lui Cristos
Cu cetina tot verde.
O brad frumos
O brad frumos
Cu frunza neschimbata.
Ma mngi si ma faci duios Si ma-ntaresti ndata O brad frumos al lui Cristos
Cu cetina tot verde.
Ce palat era
Unde Domnul sta?
Pestera straina rece
Pestera de dobitoace
Palatul era. bis
Ce-avea de-asternut
Micul nou nascut?
Ieslea i era culcusul Fn si paie asternutul Micului Isus. bis
Cine sta cu El
Domnul mititel?
Sta Maria Maica Sfnta Sta Iosif cu fata-i blnda Stau si se-nchinau. bis
Cine i cinta Cine-L preamarea?
Ingerii din cer venira
Vesele cntari doinira Micului stapn. bis
-
33.TREI PASTORI
Trei pastori se ntlnira -bis Raza Soarelui,Floarea Soarelui
Si asa se sfatuira:
Haideti fratilor sa mergem -bis
Raza Soarelui,Floarea Soarelui
Floricele sa culegem.
Si sa facem o cununa -bis
Raza Soarelui,Floarea Soarelui
S-ompletim cu voie buna.
Si s-o ducem lui Cristos -bis
Raza Soarelui,Floarea Soarelui
Sa ne fie de folos.
34.MI-A SOPTIT UN VINT GRABIT
Mi-a soptit un vnt grabit Seara la fereastra
Mos Craciun a ratacit
In padurea cea albastra.
Am trimis calutul meu ,
Cel cu friul rosu
Si i-am zis: te du mereu,
Si-adu-mi-l aici pe Mosul !
19.VOI CERURI VA-NDURATI
Voi ceruri va-ndurati
Pe Cel promis ni-l dati
Pe Fiul Tatalui de sus
Pe-al nostru Domn Isus.
Deschide-te pamnt Sa iasa Domnul Sfnt! Din tine-l asteptam cu dor
Pe cel Izbavitor.
Prorocii toti au plns De dorul Lui s-au stins
Pe Domnul pe pamnt nascut Sa-l vada n-au putut.
Pe noi cel Indurat
Ne-a binecuvntat In ieslele din Betleem
Pe Domnul sa-l vedem.
Marire Tatalui
Marire Fiului
Marire Spiritului Sfnt In cer si pe pamnt!
18.COPII DRAGI
Copii dragi in pripa cu totii veniti
La Bethleem veseli spre iesle
grabiti
Caci dulce e vestea cerescului cnt Isus se coboara la noi pe pamnt.
Pe paie adoarme copilul ceresc
Iosif si Maria cu drag Il privesc
Pastorii adora un prunc Dumnezeu
Iar corul de ngeri Ii cnta mereu.
Plecati-va fruntea si Lui
va-nchinati
Si toti cu pastorii pe Prunc adorati
Si Regelui vesnic venit pe pamnt Cntati-i cu ngeri-un cntec preasfnt.
REFREN:
Vine,vine,vine,vine
Mos Craciun,Mos Craciun
Si ne-aduce si ne-aduce
Tot ce-i bun,tot ce-i bun.
Si s-a dus calutu-n zbor ,
Pe aripi de vnturi Nor trecu el,dupa nor,
Ape-ntinse si pamnturi. Mosului ce-a ratacit,
In ast-timp acasa,
Pat curat i-am pregatit
Nuci si poame dulci pe masa.
Nici taticul n-a venit,
Doarme greu catunul
El e padurar vestit,
Cum sa rataceasca drumul ?
Dar din codrii de argint
Glas de corn rasuna,
Si pe mosu-l vad venind
Cu taticul meu de mna.
20.NOAPTE DE VIS
Noapte de vis,timp preasfnt! Toate dorm pe pamnt Doar doua inimi vegheaza
Pruncul dulce viseaza
Sarpelui cumplit
Capul i-a zdrobit,
Raiul cel nchis Astazi s-a deschis
Si stramosii iara
Prin Sfnta Fecioara Iar s-au noit. /bis
-
Intr-un leagan de cnt. bis
Noapte de vis,timp preasfnt! Dumnezeu ride blnd Pieptu-I varsa iubire
Lumii da mntuire Pace-n ea aducnd. bis
Noapte de vis,timp preasfnt! Pastorasi vin cntnd Ingerii cnt' Aliluia Noua vestesc bucuria
Domnul e pe Pamnt. bis
Ingerii cntau Pastori fluierau
Magii se-nchinau
Toti se bucurau,
Dar Irod era
Ca se tulbura
De nasterea Sa. /bis
El l cauta Voind morti-al da
Dar pruncul Isus
Din tara s-a dus
Fie laudat
Binecuvntat In veacuri amin. /bis
Dar altarul rece
nu-i dect o treapta Sa cobori n inimi care te asteapta
Doamne, tu esti vita,
noi sntem mladita Tu dai viata, bucuria,
caci tu esti Mesia!
Cine crede-n Tine
cnd el te primeste Viata ta divina
din belsug traieste.
Chiar si daca moare,
viata-n el tot are
Viata Ta si bucuria-n
toata vesnicia.
32.PRAZNIC LUMINOS
Praznic luminos
Stralucind frumos
Astazi ne-a sosit
Si ne-a veselit,
Caci Mntuitorul Si Izbavitorul
Cu trup s-a nascut. /bis
21.ASTAZI S-A NASCUT CRISTOS
Astazi s-a nascut Cristos
Mesia cel luminos
Laudati si cntati -bis Si va bucurati.
Mititel n fasetel In scutec de bumbacel
Laudati si cntati -bis Si va bucurati.
Vntul bate,nu-l razbate, Neua ninge,nu-l atinge
Laudati si cntati -bis Si va bucurati.
Si de-acum pna-n vecie Mila Domnului sa fie
Laudati si cntati -bis Si va bucurati.
31.INIMA VA CINTA VESELA MEREU
Refren:
"Gloria,gloria n cer lui Dumnezeu!" Fratilor tuturor pace ne-a adus
Copilas dragalas, Om-Dumnezeu Isus.
Noaptea cnd pastorii rnd pe rnd vegheaza Le apare-un nger,
23.O, CE NEBUNIE
O,ce nebunie
Si ce tiranie
In Irod viclean,
Craiul cel tiran.
Oastea si-o trimite
Pruncii sa-i ucida
De doi ani n jos,
-
ei se-nfricoseaza.
Dar curnd dispare frica si-apoi mare,
Mare le e bucuria:
s-a nascut Mesia.
Ei pornesc ndata pe Copil sa-l vada
Bun venit sa-i spuna,
n genunchi sa-i cada. Lacrimi vor sa verse,
cnd Il vad n iesle Caci nespusa-i bucuria:
ca-l vad pe Mesia.
Cu ei pe Christos.
Mamelor nu plngeti, Pieptul nu vi-l frngeti, Pruncii n-au murit
Ci s-au preamarit.
Si-a lor sufletele
S-or preface-n stele,
Luminnd frumos Calea lui Christos.
22.IN TACEREA NOPTII
In tacerea noptii
Un sol ngeresc Se coboara catre
Neamul pastoresc.
El vesteste fericire
Pentru-ntreaga omenire
Caci Mntuitorul Astazi s-a nascut.
La aceasta veste
Toti ntru-un cuvnt Pastorasii pleaca
Prin al noptii vnt Si mergnd cu bucurie Ei gasesc n saracie Un copil n iesle Dulce si frumos.
Iosif si Maria
plnsul resemneaza Pruncu-n frig si lipsuri
n-ar voi sa-l vaza
Dar ce bogatie
alta sa mai fie
Pentru ei ca bucuria
ca-l vad pe Mesia.
Fericiti pastorii,
Iosif si Maria
Ca Isus le este
toata avutia
Dar cine n-ar zice
si de noi: ferice!
Caci si noua bucuria
toata ni-i Mesia!
Taina jertfei sfinte
cnd se desfasoara
Pe altarul nostru
raiul se coboara.
Ce comori nespuse
ne aduci Isuse?
Tu esti toata bucuria,
Tu ne esti Mesia!
24.DIN AN IN AN
Din an n an sosesc mereu La geam cu Mos Craciun
E ger cumplit si drumu-i greu -bis
Dar e obicei strabun.
Azi cu stramosii cnt n cor Colindul sfnt si bun Tot mos era si-n vremea lor -bis
Batrnul Mos Craciun.
Mama i primeste blnd Bucurie mare-avnd. Le arata-al ei odor
Si primeste darul lor
Mama i primeste blnd Bucurie mare-avnd.
30.DOAMNE,A TALE CUVINTE
Doamne,a Tale cuvinte ,
-
E sarbatoare si e joc
In casa ta acum
Dar snt casute fara foc -bis In seara de Craciun.
Acum te las fii fericit
Si vesel de Craciun
Dar nu uita cind esti voios -bis
Crestine sa fii bun.
Care s-au scris mai 'nainte
S-au mplinit,precum si scrie Moise la cartea ntie O minune !
De la rasarit rasare
O stea cu lumina mare
Razele si raspndeste Pe trei crai povatuieste.
O minune !
Steaua magilor vesteste,
Vifleemul i primeste Si din prorocie rara
Pe Mesia l aflara. O minune.
28.VENITI CRESTINI
Veniti crestini suprema ora suna
Cnd Dumnezeu coboara pe pamnt Pentru-a-ndrepta greseala cea
strabuna
Si-a mpaca pe-al sau Tata sfnt O lumea cum tresare la sosirea
Acestei nopti cnd Christ s-a ntrupat Toti n genunchi asteapta mntuirea Isus,Isus e al lumii mparat.
29.DORMI ISUSE CALD SI LIN
Dormi Isuse cald si lin
Ingerasi din ceruri vin
Sa-ti aduca flori si stele
Sa te-mbraci frumos cu ele.
Dormi Isuse cald si lin
Ingerasi din ceruri vin!
Ciobanasi cu pas usor
Vin sa-ti cnte cntul lor; Vin cu mieii lnga tine Ca sa-ti fie cald si bine.
Ciobanasi cu pas usor
Vin sa-ti cnte cntul lor
25.IATA VIN COLINDATORII
Iata vin colindatorii,
zorile-s dalbe,
Noaptea pe la cntatori.
Si ei vin mereu,mereu,
zorile-s dalbe,
Si ne-aduc pe Dumnezeu.
Dumnezeu adevarat,
zorile-s dalbe,
Soare-n raze luminat.
26.BUNA DIMINEATA LA MOS AJUN
Buna dimineata la Mos Ajun
Ne dati ori nu ne dati
Ne dati ori nu ne dati,
Ne dati, ne dati.
Am venit si noi odata
La un an cu sanatate
Domnul sfnt sa ne ajute, La covrigi si la nuci multe.
Se repeta "Buna dimineata "...
27.SUS LA BETLEEM
Solo: Sus la Betleem se joaca
Ceata mare de copii
Cnd apar ascolo magii Snt la numar ...un, doi, trei...
Refr.: Dar de unde voi acuma
Ati venit tocmai la noi
Cu camile si cu oameni,
Spuneti cine snteti voi! Solo:Magii
1. Eu vin din Orient,de departe
Unde-i tara cu aur si argint
Sus pe cer am vazut ntr-o noapte
3.Eu vin din Orient de departe
Unde-i tara cu ruri de argint Sus pe cer am vazut....
Toti: Sus pe cer ati vazut....
De la nceput solo + refr.
4.Toti magii:
Venim din Orient de departe,
Cautam pe al lumii Salvator
Am pierdut steaua cea minunata
Si drumul ce duce la Sfntul Odor. Solo:Iat-acolo e steaua si mama
Si pruncul v-asteapta la El sa
veniti.
Toti:Iat-acolo e steaua si mama
-
O stea minunata spre noi cobornd. Toti: Sus pe cer ,ati vazut ntr-o noapte
O stea minunata spre voi cobornd. De la nceput solo + refren.
2.Eu vin din Orient , de departe
Unde-i tara cu flori de margarit.
Sus pe cer asm vazut ntr-o noapte... Toti: Sus pe cer ati vazut....
De la nceput solo + refr.
Si Pruncul ne-asteapta la El sa
venim.
CUPRINS
1.Ce vedere minunata
2.Noua azi ne-a rasarit
3.Hai leru-i ler.
4.Cu bucurie sa cntati 5.Cerul si pamntul 6.Troparul Bobotezei
7.Steaua sus rasare
8.Cobort-a, cobort 9.Veniti astazi credinciosii
10.Plecarea Magilor
11.La Viflaim, colo-n jos
12.Domneste pacea pe pamnt 13.Cana Galileii
14.Bun sosit prunc Isus pe pamnt 15.Mos Craciun
16.De raze mii straluceste pomul
17.Ce-ati vazut pastori?
18.Copii dragi
19.Voi ceruri va-ndurati
20.Noapte de vis
21.Astazi s-a nascut Cristos
22.In tacerea noptii
23.O,ce nebunie
24.Din an n an 25.Iata vin colindatorii,
26.Buna dimineata la Mos Ajun